English Speaking Practice

sometimes you can say the same  thing in a slightly different  

時には同じ ことを少し違った

way we'll look at that today with our  English speaking practice ah I hate  

言い方で言うことができます。今日は英語のスピーキングの練習でそれを見ていきます。

this horrible headach ah I hate this  horrible headache I hate this horrible

ああ、このひどい頭痛が嫌いです。ああ、この ひどい

headache or you could say ah this headache  is awful ah this headache is awful

頭痛が嫌いです。このひどい頭痛が 嫌いです。または、ああ、この頭痛はひどいと言えます。ああ、この頭痛はひどいです。

or you might say uh I have a  terrible headache I have a terrible

または、ええと、 ひどい頭痛がします。ひどい頭痛がします。

headache I shouldn't have drunk so much last

昨晩そんなに飲むべきではなかった。

night I shouldn't have drunk so much  last night I shouldn't have drunk so  

昨晩そんなに飲むべきではなかった。昨晩そんなに飲むべきではなかった。昨晩飲みすぎたことを後悔

much last night I regret drinking so much  last night I regret drinking so much last

しています。 昨晩飲みすぎたことを後悔しています。

night and I should have had  some water before I went to

寝る前に水を飲むべきでした。

bed and I should have had  some water before I went to

寝る前に水を飲むべきでした。

bed I should have had some water before  I went to bed why didn't I drink water  

寝る前に水を飲むべきでした。寝る前に 水を飲むべきでした。どうして

before I went to bed I also should  have had some water before going to

寝る前に水を飲まなかったんだろう。私も 寝る前に水を飲むべきでした。

bed almost the same but a little different  huh we said I should have had some water  

ほぼ同じですが、少し違います ね。寝る前に水を飲むべきでしたと言いました。私

before I went to bed I also should  have had some water before going to

も寝る 前に水を飲むべきでした。

bed or maybe you could say it like  this I regret not hydrating before  

bed I regret not hydrating taking in water  drinking water I regret not hydrating before

寝る前に水分を補給しなかったことを後悔しています。水を飲んで水分を補給しなかったことを後悔しています。寝る 前に水分を補給しなかったことを

bed all right but I was so unhappy about filling  that that exam that I couldn't stop myself from

後悔しています。水を飲んで水分を補給しなかったことを後悔しています。

drinking let me say that again but I  was so unhappy about failing that exam  

でも、あの 試験に落ちたことがすごく嫌だったので、飲むのを

that I couldn't stop myself from  drinking I'm going to do it again  

止められませんでした。もう一度言いますが、あの

but I was so unhappy about failing that exam  that I couldn't stop myself from drinking but  

試験に落ちたことがすごく嫌だったので、 飲むのを止められませんでした。でも、あの

I was so unhappy about failing that exam that  I couldn't stop myself from drinking or it's  

試験に落ちたことがすごく嫌だったので、飲むのを止められませんでした。 でも、あの

just that I was feeling so upset about  failing that exam that I couldn't resist

試験に落ちたことがすごく嫌だったので、飲むのを止められませんでした。あるいは、あの試験に落ちたことがすごく嫌だったので、飲むのを止められませんでした。

drinking say it with me it's just that  I was feeling so upset about failing  

一緒に言ってください。あの試験に落ちたことがすごく嫌だったので、

that exam that I couldn't resist  resist drinking it's just that I  

飲むのを止められませんでした。あの試験に

was feeling so upset about failing that  exam that I couldn't resist drinking it's  

落ちたことがすごく嫌だった ので、飲むのを止められませんでした。 あの

just that I was feeling so upset about  failing that exam that I couldn't resist

試験に失敗したことでとても落ち込んでいたので、飲むのを我慢できませんでし

drinking however I was upset about  failing my exam which led me to drink

た。でも、

excessively that's a third  way we can say the same thing  

however I was upset about failing my exam  which led me to drink excessively however  

試験に失敗したことで落ち込んでいたので、 飲み過ぎてしまいました。これは同じことを言う3つ目の方法です。でも、試験に失敗したことで落ち込んでいたので、飲み過ぎてしまいました。

I was upset about failing my exam which led  me to drink excessively excessively to drink

excessively however I was upset about failing  my exam which led me to drink excessively

でも、試験に失敗したことで落ち込んでいたので、飲み過ぎてしまいました。でも、試験に失敗したことで落ち込んでいたので、 飲み過ぎてしまいました。もっと

I really should have studied harder  I really should have studied harder  

勉強すべきだったんです。もっと勉強すべきだったんです。もっと勉強しなかったことを

I regret not studying harder I regret not studying  

後悔しています。もっと

harder perhaps I should have studied  harder perhaps I should have studied

勉強し

harder oh my head I guess I should take  an aspirin and try to get some more

なかったことを後悔しています。もっと勉強すべきだったのかもしれません。頭が痛い。アスピリンを

sleep all right say it with me oh my head  I guess I should take some aspirin and try  

飲んで、もう少し寝るようにしたほうがいいと思います。一緒に言ってください。

to get some more sleep oh my head I guess  I should take some aspirin and try to get  

頭が痛い。アスピリンを飲んで、もう少し寝るようにしたほうがいいと思います。

some more sleep my head is throbbing boom  boom boom throbbing throbbing throbbing  

頭がズキズキしています。 ドキドキしています。 頭がズキズキする

I think I will take an aspirin  and try to get some more some more

アスピリンを飲んで、もう少し寝ようと思う

rest my head is throbbing I think I'll take an  aspirin and try to get some more rest again my  

頭がズキズキする アスピリンを飲んで、もう少し寝ようと思う

head is throbbing I think I will take an  aspirin and try to get some more rest is  

頭がズキズキする アスピリンを飲んで、もう少し寝ようと思う

there another way to say this let's take  a look oh my head is pounding boom boom  

別の言い方があるか 見てみよう 頭がズキズキする ドカンと痛い

boom pounding oh my head is pounding I believe  I'll take an aspirin and attempt to sleep a bit

頭がズキズキする アスピリンを飲んで、 もう少し寝ようと思う

more same thing different way to say  it oh my head is pounding I believe  

同じことを別の言い方で言うと 頭がズキズキする アスピリンを飲んで、もう少し寝ようと思う 頭が

I'll take an aspirin and attempt  to sleep a bit more oh my head is  

pounding I believe I'll take an aspirin  and attempt to sleep a bit more you try

ズキズキする アスピリンを飲んで、 もう少し寝ようと思う 試してみて よくやっ

it good job good workout keep moving forward  one step at a time I'll see you in the next step

た、いい運動だった 一歩ずつ前進し続けよう 次のステップで会おう