Q&A Repeat-After-Me Speaking Practice

okay in this lesson you are going to answer  questions about the last lesson we had our  

さて、このレッスンでは、 前回のレッスンで習った

fluency story and now we're going to  answer questions about it now if you  

流暢さのストーリーについての質問に答えます。今回は

haven't seen that video or you just want  to practice speaking English it's okay all  

そのビデオをまだ見ていない方や、単に 英語を話す練習をしたい方も大丈夫です。

you have to do is repeat after me all  right here we go what was Olivia upset

私の言葉で繰り返すだけで大丈夫です。さあ、始めましょう。 オリビアは何に怒っていたのでしょ

about oh okay so you try to remember  what happened in the last lesson and  

うか？ 前回のレッスンで何が起こったかを思い出して

answer the question or just repeat after  me you say what was Olivia upset about  

質問に答えるか、私の言葉で繰り返してください。 オリビアは何に怒っていたのでしょうか？さて、これが私の

all right now here is my response and I  want you to repeat after me Olivia was  

答えです。私の言葉で繰り返してください。オリビアは、

upset because Sophie was canceling plans  and not responding to her messages say it

ソフィーが予定をキャンセルし、メッセージに返信しなかったために怒っていました。 言ってください。オリビアは、ソフィーが予定をキャンセルし、メッセージに返信しなかった

Olivia was upset because Sophie was  cancelling plans and not responding to her

ために怒っていました。さあ、私の言葉で

messages all right repeat after me  did Sophie attend Olivia's birthday

繰り返してください。 ソフィーはオリビアの誕生日パーティーに出席しましたか？

party no Sophie missed Olivia's  birthday party without any

いいえ、ソフィーは説明なしにオリビアの 誕生日パーティーを欠席しました。いいえ、ソフィーは説明なしにオリビアの誕生日パーティーを欠席しました。

explanation no Sophie missed  Olivia's birthday party without any

explanation what did Olivia assume about

オリビアは何をしたのでしょうか？ ソフィーについて思い込み

Sophie Olivia assumed that Sophie was upset  with her or that she no longer cared about their

オリビアは、ソフィーが 自分に腹を立てているか、もう

friendship Olivia assumed that Sophie was upset  with her or that she no longer cared about their

友情を気にしていないと想定していました。 オリビアは、ソフィーが自分に腹を立てているか、もう友情を気にして

friendship all right what  advice did Olivia's friend give

her Olivia's friend advised her  to give Sophie the benefit of the

doubt Olivia's friend advised her  to give Sophie the benefit of the

doubt why had Sophie been acting

distant Sophie had been acting distant because her  

parents were getting divorced and  she didn't know how to talk about

いないと想定していました。 そうですね。オリビアの

it Sophie had been acting distant because her  

parents were getting divorced and  she didn't know how to talk about

友人はオリビアにどんなアドバイスをしました

it how did Olivia feel after  learning about Sophie's

か？ オリビアの友人は、ソフィー

problems Olivia felt guilty for  doubting Sophie and assuming the worst

Olivia felt guilty for doubting  Sophie and assuming the

worst what does give someone the  benefit of the doubt mean in this

story it means to believe in someone's good  good intentions or reasons without immediately  

に疑わしいところは ... または、すぐに

assuming they've done something wrong oh  that's a lot let's take a look at that it  

彼らが何か悪いことをしたと決めつけずに理由を言うことです。ああ、それは たくさんありますね。それを見てみましょう。それは、

means to believe in someone's good intentions  or reasons without immediately assuming they've  

すぐに彼らが

done something wrong let's say that together again  it means to believe in someone's good intentions  

何か悪いことをしたと決めつけずに、 誰かの善意や理由を信じることを意味します。もう一度一緒に言いましょう。

or reasons without immediately assuming  they've done something wrong one more time  

it means to believe in someone's  good intentions or reasons without  

それは、すぐに彼らが何か悪いことをしたと決めつけずに、誰かの善意や理由を信じることを意味します。

immediately assuming they've done something  wrong did Olivia confront Sophie with

オリビアはソフィーに非難をぶつけましたか？

accusations no Olivia listened to Sophie's  explanation instead of confronting her with accus

いいえ、オリビアはソフィーの 説明を聞きました。非難をぶつけずに。

ations can you say that I'm going to  say it again try try to repeat Olivia  

もう一度言います、と言ってもいいですか？繰り返してください。

listened to Sophie's explanation  instead of confronting her with

accusations no Olivia listened to Sophie's  explanation instead of confronting her  

オリビアはソフィーの説明を聞きました。非難をぶつけ ずに。

with accusations again no Olivia listened to  Sophie's explanation instead of confronting  

いいえ、オリビアはソフィーの説明を聞きました。

her with accusations big words how  did Sophie feel after talking to

非難の大げさな言葉で彼女を対峙させる ソフィーはオリビアと話した後どう感じましたか？

[Music] Olivia Sophie felt relieved after  opening up to Olivia about her family

ソフィーは オリビアに自分の家族の

situation Sophie felt relieved after opening  up to Olivia about her family situation Sophie  

状況を打ち明けた後、ほっとしました ソフィーはオリビアに 自分の家族の状況を打ち明けた後、ほっとしました ソフィーは

felt relieved after opening up to Olivia  about her family situation you say it by

オリビアに 自分の家族の状況を打ち明けた後、ほっとしました 自分で言ってみれば分かりました オリビアは物語

yourself got it what did Olivia  realize at the end of the

の終わりに何に気づきましたか？

story Olivia realized that giving Sophie  the benefit of the doubt had saved their

オリビアは、ソフィーに疑いの余地を与えたことで

friendship Olivia realized that giving Sophie  

友情が救われたことに気付きました オリビアは、ソフィーに

the benefit of the doubt had  saved their friendship say it

疑いの余地を与えたことで 友情が救われたことに気付きました ソフィーが

was Sophie going through an easy or tough

楽な時期を過ごしていたのか、それともつらい時期を

time Sophie was going through a  tough time because of her parents

過ごしていたのか教えてください ソフィーは

divorce Sophie was going through a tough  time because of her parents' divorce

両親の離婚のせいでつらい時期を過ごしていました ソフィーは

why did Sophie withdraw from her

なぜ友達から離れていたのですか？ 彼女は

friends she withdrew because she didn't  want to burden them with her family

家族の問題で友達に負担をかけたくなかったから彼女から離れていたのです

problems she withdrew because she didn't  want to burden them with her family problems  

彼女は 家族の問題で友達に負担をかけたくなかった

again she withdrew because she didn't  want to burden them with her family

から彼女から離れていたのです 家族の問題で彼らに負担をかけたくなかったのです。引き下がりました。引き下がりました。

problems withdraw withdrew did  did did she withdraw yes she

彼女は引き下がりました。はい、彼女は

withdrew how did Sophie feel before opening up to

引き下がりました。ソフィーはオリビアに心を開く前にどんな気持ちでしたか？

Olivia Sophie felt overwhelmed and didn't  know how to talk about her problems

ソフィーは圧倒され、自分の 問題についてどう話せばいいのかわからなかったのです。ソフィーは圧倒され、

Sophie felt overwhelmed and  didn't know how to talk about her

自分の問題についてどう話せばいいのかわからなかったのです。

problems did Olivia immediately  judge Sophie for her

オリビアはすぐに ソフィーの行動を判断し

behavior no after some advice Olivia chose  to give Sophie the benefit of the doubt

ましたか？いいえ、アドバイスの後、オリビアは

no after some advice from her friend right Olivia  chose to give Sophie the Ben benefit of the

ソフィーに疑いの余地を与えることを選択しました。いいえ、彼女の友人からのアドバイスの後、オリビアはソフィーに疑いの余地を与えることを選択しました。

doubt what was the outcome of Olivia  giving Sophie the benefit of the

オリビアが ソフィーに

doubt what was the outcome  of the story the outcome  

疑いの余地を与えたことの結果はどうでしたか？ その話の結果はどうでしたか？結果として彼らの友情は救われ、ソフィーは自分の

was that their friendship was saved and  Sophie felt relieved to talk about her

issues the outcome was that their friendship was  saved and Sophie felt relieved to talk about her

問題について話すことができて安心しました。結果として彼らの友情は 救われ、ソフィーは自分の問題について話すことができて安心しました。

issues that's the that's the end folks  we did it good workout I know it was a  

それで終わりです。皆さん、 いい運動ができました。大変だったことは分かっています。

lot it was a lot of of work a lot of  exercising those english- speaking  

大変な努力でした。たくさんの 運動でした。 英語を話す

muscles you're getting stronger one step  at a time I'll see you in the next step

筋肉は一歩ずつ強くなってきています。 次のステップでお会いしましょう。