아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
sometimes you can say the same
thing in a slightly different
0
920
3520
때로는 같은
말을 약간 다른
00:04
way we'll look at that today with our
English speaking practice ah I hate
1
4440
5880
방식으로 말할 수 있습니다.오늘은 영어 말하기 연습에서 그것에 대해 알아보겠습니다.
아,
00:10
this horrible headach ah I hate this
horrible headache I hate this horrible
2
10320
7000
이 끔찍한 두통이 싫어요.아, 이
끔찍한 두통이 싫어요.이 끔찍한
00:17
headache or you could say ah this headache
is awful ah this headache is awful
3
17320
12640
두통이 싫어요.또는 이렇게 말할 수 있습니다.
아, 이 두통은 끔찍해요.아, 이 두통은 끔찍해요.
00:33
or you might say uh I have a
terrible headache I have a terrible
4
33160
7320
또는 이렇게 말할 수 있습니다.
00:40
headache I shouldn't have drunk so much last
5
40480
7440
어젯밤에 술을 그렇게 많이 마시지 말았어야 했어요.
00:47
night I shouldn't have drunk so much
last night I shouldn't have drunk so
6
47920
8480
어젯밤에 술을 그렇게 많이 마시지 말았어야 했어요.어젯밤에 술을
00:56
much last night I regret drinking so much
last night I regret drinking so much last
7
56400
9000
그렇게 많이 마셔서 후회해요.
어젯밤에 술을 그렇게 많이 마셔서 후회해요.
01:05
night and I should have had
some water before I went to
8
65400
6080
01:11
bed and I should have had
some water before I went to
9
71480
6880
그리고 잠자리에 들기 전에 물을 좀 마셔야 했어요.그리고 잠자리에 들기 전에
01:18
bed I should have had some water before
I went to bed why didn't I drink water
10
78360
7760
물을 좀 마셔야 했어요.
왜
01:26
before I went to bed I also should
have had some water before going to
11
86120
5040
잠자리에 들기 전에 물을 마시지 않았을까요.그리고 잠자리에
들기 전에 물을 좀 마셔야 했어요.
01:31
bed almost the same but a little different
huh we said I should have had some water
12
91160
10600
거의 같지만 조금 다릅니다.
어, 잠자리에 들기 전에 물을 좀 마셔야 했다고 말했어요.그리고 잠자리에
01:41
before I went to bed I also should
have had some water before going to
13
101760
4520
들기 전에 물을 좀 마셔야 했어요.
01:46
bed or maybe you could say it like
this I regret not hydrating before
14
106280
7680
또는 이렇게 말할 수 있습니다.
이거 후회돼요 취침 전에 수분을 충분히 섭취하지 않은 게
01:53
bed I regret not hydrating taking in water
drinking water I regret not hydrating before
15
113960
10240
후회돼요 수분을 충분히 섭취하지 않은 게
후회돼요 물을 마신다던가 취침 전에 수분을 충분히 섭취하지 않은 게 후회돼요 알겠어요
02:04
bed all right but I was so unhappy about filling
that that exam that I couldn't stop myself from
16
124200
11360
02:15
drinking let me say that again but I
was so unhappy about failing that exam
17
135560
9680
하지만 그 시험에 떨어진 게 너무 슬퍼서 술을
02:25
that I couldn't stop myself from
drinking I'm going to do it again
18
145240
4960
마시는 걸 멈출 수 없었어요 다시 한 번 말씀드리지만
02:30
but I was so unhappy about failing that exam
that I couldn't stop myself from drinking but
19
150200
7160
그 시험에 떨어진 게 너무 슬퍼서
술을 마시는 걸 멈출 수 없었어요 다시 한 번 할게요 하지만
02:37
I was so unhappy about failing that exam that
I couldn't stop myself from drinking or it's
20
157360
7960
그 시험에 떨어진 게 너무 슬퍼서 술을
마시는 걸 멈출 수 없었어요 하지만 그
02:45
just that I was feeling so upset about
failing that exam that I couldn't resist
21
165320
4280
시험에 떨어진 게 너무 슬퍼서 술을 마시는 걸 멈출 수 없었어요 아니면 그냥 그 시험에
02:49
drinking say it with me it's just that
I was feeling so upset about failing
22
169600
8640
떨어진 게 너무 슬퍼서 술을
02:58
that exam that I couldn't resist
resist drinking it's just that I
23
178240
4720
마시는 걸 멈출 수 없었던 거예요 같이 말해 봐요 그냥
03:02
was feeling so upset about failing that
exam that I couldn't resist drinking it's
24
182960
6520
그 시험에 떨어진 게 너무 슬퍼서 술을
마시는 걸 멈출 수 없었던 거예요
03:09
just that I was feeling so upset about
failing that exam that I couldn't resist
25
189480
4400
그냥
그 시험에 떨어진 게 너무 슬퍼서 술을 마시는 걸 멈출 수 없었던 거예요
03:13
drinking however I was upset about
failing my exam which led me to drink
26
193880
9400
하지만
시험에 떨어져서 화가 나서 술을
03:23
excessively that's a third
way we can say the same thing
27
203280
6480
너무 많이 마셨어요.이건
같은 말을 하는 세 번째 방식이에요.
03:30
however I was upset about failing my exam
which led me to drink excessively however
28
210960
6400
하지만 시험에 떨어져서 화가 나서
술을 너무 많이 마셨어요.하지만
03:37
I was upset about failing my exam which led
me to drink excessively excessively to drink
29
217360
8960
시험에 떨어져서 화가 나서 술을 너무 많이 마셨어요.정말 더 열심히 공부했어야 했어요.
03:46
excessively however I was upset about failing
my exam which led me to drink excessively
30
226320
13800
04:00
I really should have studied harder
I really should have studied harder
31
240120
8360
정말 더 열심히 공부했어야 했어요.공부하지 않아서 후회돼요.공부하지 않아서 후회돼요.
04:08
I regret not studying harder I regret not studying
32
248480
5760
04:14
harder perhaps I should have studied
harder perhaps I should have studied
33
254240
8720
아마도 더 열심히 공부했어야 했어요.
아마도 더 열심히 공부했어야 했어요.오 마이
04:22
harder oh my head I guess I should take
an aspirin and try to get some more
34
262960
9440
헤드.
아스피린을 먹고 좀 더
04:32
sleep all right say it with me oh my head
I guess I should take some aspirin and try
35
272400
11000
자야 겠어요.맞아요, 함께 말해봐요.오 마이 헤드.
아스피린을 먹고 좀 더 자야 겠어요.
04:43
to get some more sleep oh my head I guess
I should take some aspirin and try to get
36
283400
6960
오 마이 헤드.
아스피린을 먹고 좀 더 자야 겠어요.
04:50
some more sleep my head is throbbing boom
boom boom throbbing throbbing throbbing
37
290360
9280
머리가 욱신거려요.붐붐 붐 욱신거려요.
욱신거려요.
05:01
I think I will take an aspirin
and try to get some more some more
38
301640
3640
아스피린을 먹고
좀 더 자야 겠어요.좀 더
05:05
rest my head is throbbing I think I'll take an
aspirin and try to get some more rest again my
39
305280
11840
쉬어야겠어요. 머리가 욱신거려요
아스피린을 먹고 좀 더 쉬려고 할게요 머리가 욱신거려요
05:17
head is throbbing I think I will take an
aspirin and try to get some more rest is
40
317120
6400
아스피린을 먹고 좀 더 쉬려고 할게요
05:23
there another way to say this let's take
a look oh my head is pounding boom boom
41
323520
6760
이걸 다른 식으로 표현할 수 있을까요 한 번
볼까요 오 머리가 쿵쾅쿵쾅 쿵쾅
05:30
boom pounding oh my head is pounding I believe
I'll take an aspirin and attempt to sleep a bit
42
330280
5840
쿵쾅 쿵쾅 오 머리가 쿵쾅 ...
05:36
more same thing different way to say
it oh my head is pounding I believe
43
336120
8880
05:45
I'll take an aspirin and attempt
to sleep a bit more oh my head is
44
345000
4680
05:49
pounding I believe I'll take an aspirin
and attempt to sleep a bit more you try
45
349680
4480
05:54
it good job good workout keep moving forward
one step at a time I'll see you in the next step
46
354160
10480
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.