Repeat-After-Me English Fluency Practice SPEAKING STORY Shadowing

I want you to exaggerate your English  pronunciation let's do a little bit of speaking  

영어 발음을 과장되게 표현해 봅시다 말하기 연습을 조금 하죠

practice the story is called time traveler repeat  after me a bright flash lit up the sky a bright  

스토리는 타임 트래블러라고 합니다 저를 따라 해보세요 밝은 섬광이 하늘을 비추었고

flash lit up the sky and a weird sound a weird  sound echoed all around echoed echoed echoed all

이상한 소리가 울려 퍼졌습니다 울려 퍼졌습니다 울려 퍼졌습니다 알았습니다

around all right say this with me two times okay  a bright flash lit up the sky and a weird sound  

두 번 말해 보세요 알았습니다 밝은 섬광이 하늘을 비추었고 이상한 소리가 울려 퍼졌습니다

echoed all around a bright flash lit up the  sky and a weird sound echoed all around in  

밝은 섬광이 하늘을 비추었고 이상한 소리가 울려 퍼졌습니다 바쁜 거리

the middle of a busy Street in the middle  of a busy street a guy stood there a guy  

한가운데에 바쁜 거리 한가운데에 한 남자가 서 있었습니다

stood there looking totally lost he appeared  to be completely lost he was looking totally

완전히 길을 잃은 듯 보였습니다 그는 완전히 길을 잃은 듯 보였습니다 그

lost that looking means he appeared  to be all right say it with me in  

모습은 그가 괜찮아 보인다는 것을 의미합니다 저와 함께 말해 보세요 바쁜 거리 한가운데에 한 남자가 서

the middle of a busy street a guy  stood there looking totally lost in  

있었습니다 완전히 길을 잃은 듯 보였습니다

the middle of a busy street a guy stood  there looking totally lost his clothes  

바쁜 거리 한가운데에 한 남자가 서 있었습니다 완전히 길을 잃은 듯 보였습니다 그의 옷은 낡았습니다

were ancient his clothes clothes  clothing clothes were ancient super

그의 옷은 옷 옷 옷은 낡았습니다 매우

old super old his clothes were angry anent super

낡았습니다 그의 옷은 화가 나 있었고 매우

old people rushed by barely noticing  him at first barely noticing him at

늙었습니다 사람들은 서둘러서 처음에는 그를 거의 알아차리지 못했습니다 거의 영어: noting him at

first at first barely noticing

first at first but

him but then they started  started turning their heads  

they began started started to turn their heads

but then they started turning their  heads but then they started turning their

but then they began turning their heads but then they began turning their heads something felt off something felt off 알았어, feel off는 어구

heads something felt off something felt off  okay so to feel off that's a phrasal verb and  

동사이고

it means to to sense that something is not quite  right something is not normal it feels off but  

뭔가가 옳지 않다는 것을 감지한다는 뜻이야 뭔가가 정상이 아니야 이상한 느낌이 들지만

you're not exactly sure why it feels off you're  not sure what is making it f off it just feels  

왜 이상한지 정확히 모르겠어 뭐가 이상한지 모르겠어 그냥 이상한 느낌이야 알았지?

off all right let's say that all together ready  people rushed by barely noticing him at first but  

모두가 준비되었다고 가정하자. 사람들은 처음에 그를 거의 눈치채지 못하고 달려들었지만

then they started turning their heads something  felt off again people rushed by barely noticing  

그러다가 고개를 돌리기 시작했어 something felt off 다시 사람들이 그를 거의 눈치채지 못하고 달려들었지만

him at first but then they started turning their  heads something felt off this dude was a time

그러다가 고개를 돌리기 시작했어 something felt off 이 녀석은 시간

traveler this person this man  this guy this dude was a time

여행자였어 이 사람 이 남자 이 남자 이 녀석은 시간

traveler lost in a totally unexpected

여행자였어 전혀 예상치 못한 시대에 길을 잃었어

era lost in a totally totally totally  unexpected era unexpected era era is is  

전혀 예상치 못한 시대에 길을 잃었어 예상치 못한 시대 시대는

the time that it's happening right he's  not he's in the wrong time in the wrong

바로 일어나는 시대야 그는 아니야 그는 잘못된 시간에 잘못된

era all right let's say that twice  this dude was a time traveler lost  

시대에 알았지? 이 친구가

in a totally unexpected ERA this dude was a  time traveler lost in a totally unexpected era

완전히 예상치 못한 시대에 길을 잃은 시간 여행자였다고 가정해 보자.이 친구는 완전히 예상치 못한 시대에 길을 잃은 시간 여행자였다.

cars zoomed past him zoom car zoomed past [Music]  him and towering buildings surrounded him like

차들이 그를 스쳐 지나갔다.차들이 그를 스쳐 지나갔다.[음악] 그를 스쳐 지나갔고 우뚝 솟은 건물

giants

towering very tall like towers and towering  buildings surrounded him like giants

들이 거인처럼 그를 에워쌌다.매우 높은 탑

cars zoomed past him and towering buildings  surrounded him like giants again cars zoomed  

과 우뚝 솟은 건물들이 거인처럼 그를 에워쌌다.차들이

past him and towering buildings surrounded him  like giants there were all these strange machines

그를 스쳐 지나갔고 우뚝 솟은 건물들이 거인처럼 그를 에워쌌다.다시 차들이 그를 스쳐 지나갔고 우뚝 솟은 건물들이 거인처럼 그를 에워쌌다.이상한 기계들이 삐

beeping there were all these strange machines  [Music] beeping and his heart raced with

confusion his heart is beating very  quickly he's confused his heart raced with

소리를 내며 울렸다.이상한 기계들이 삐 소리를 내며 울렸고 그의 심장은 혼란 스러워 쿵쾅거렸다.심장이 매우 빠르게

confusion here we go there were all these  strange machines beeping and his heart raced  

뛰었다.그는 혼란스러웠다. 심장이 혼란스러워 쿵쾅거렸다.

with confusion there were all these strange  machines beeping and his heart raced with

이상한 기계들이 삐 소리를 내며 울렸고 그의 심장은

confusion where the heck was he where the heck was  he what kind of place was this kind of place was

혼란스러워 쿵쾅거렸다.도대체 그는 어디에 있었을까?도대체 그는 어떤 곳이었을까?이런 곳은 도대체

this where the heck was he what kind of place was  

어디였을까?그는 어떤 곳이었을까?

this where the heck was he what  kind of place was this taking a deep

이런 곳은 도대체 어디였을까? 그는 이곳이 어떤 곳인지 심호흡을 하며

breath he spotted a big sign above a

가게 위에 큰 간판을 발견했습니다.

shop taking a deep breath he spotted a big  sign above a shop taking a deep breath he SP  

심호흡을 하며 가게 위에 큰 간판을 발견했습니다.심호흡을 하며 가게 위에 큰 간판을 발견했습니다.심호흡을 하며

spotted a big sign above a shop the letters  looked bizarre bizarre the letters looked  

가게 위에 큰 간판을 발견했습니다.SP 그는 가게 위에 큰 간판을 발견했습니다.글자들이 기괴해 보였습니다.기괴해 보였습니다.글자들이

bizarre and he couldn't make sense of any  of it and he couldn't make sense of any of

기괴해 보였고 아무것도 이해할 수 없었고 아무것도 이해할 수 없었습니다.

it make sense of if you make sense of something  you understand something he couldn't understand  

뭔가를 이해하면 무언가를 이해하게 됩니다.그는 아무것도 이해할 수 없었습니다.그

any of it all right all that the letters  looked bizarre and he couldn't make sense  

모든 것이 맞습니다.글자들이 기괴해 보였고 아무것도 이해할 수 없었습니다.

of any of it the letters looked bizarre  and he couldn't make sense of any of it  

글자들이 기괴해 보였고 아무것도 이해할 수 없었습니다.

nearby a group of people burst into  laughter burst into laughter laughter

근처에서 사람들이 웃음을 터뜨렸습니다.

nearby a group of people burst into laughter  

근처에서 사람들이 웃음을 터뜨렸습니다.다시 웃음을 터뜨렸습니다.

again nearby a group of people burst  into laughter he watched their lips

근처에서 사람들이 웃음을 터뜨렸습니다. 그는 그들의 입술이

move catching Snippets of their

움직이는 것을 보았습니다.그들의

voices catching so he's hearing  little bits Snippets or little  

목소리 조각들이 잡혔습니다.그래서 그는 작은 조각들을 듣고 있습니다.조각들 또는 작은

pieces little bits Snippets of their voice

조각들 작은 조각들 그들의 조각들 영어: voice

voices he watched their lips move catching  Snippets of their voices he watched their  

voices 그는 그들의 입술이 움직이는 것을 지켜보았다 그들의 목소리의 조각들 그는 그들의 입술이 움직이는 것을 지켜보았다

lips move catching Snippets of  their voices the words sounded

그들의 목소리의 조각들 단어들이

strange but somehow familiar but somehow  familiar he had to figure this out he just  

이상하게 들렸지만 어쩐지 익숙했지만 어쩐지 익숙했다 그는 이것을 알아내야 했다 그는 그냥 해야 했다

had to he had to figure this out fast he needed  to do it fast he had to figure this out fast all  

그는 이것을 빨리 알아내야 했다 그는 이것을 빨리 알아내야 했다 모두

right here we go the words sounded strange but  somehow familiar he had to figure this out fast  

바로 여기 가자 단어들이 이상하게 들렸지만 어쩐지 익숙했다 그는 이것을 빨리 알아내야 했다

the words sounded strange but somehow familiar he  had to figure this out fast setting off down the

단어들이 이상하게 들렸지만 어쩐지 익숙했다 그는 이것을 빨리 알아내야 했다

street set off that means to start to to travel  

거리를 따라 출발 출발 그것은 목적지를 향해 여행을 시작한다는 것을 의미합니다 거리를 따라 출발

towards a destination setting off  down the street he scanned the

그는

signs scanned he's looking back and  forth scanning the signs he's looking  

표지판을 훑어보았다 그는 앞뒤로 보고 표지판을 훑어보았다 그는

at the signs and listen listened  intently to the chatter around

표지판을 보고 들었다 주위의 수다를 주의 깊게 듣고

him and listened intently very carefully to  the chatter the chatter is the people talking  

주의 깊게 들었다 수다를 매우 주의 깊게 수다 그 수다란 주변에서 사람들이 이야기하는 소리

around him the little noise the chatter around  him all right let's say that together ready  

작은 소음 그 주위의 수다 좋아, 함께 말해 보자 준비됨

setting off down the street he scanned the  signs and listened intently to the chatter  

거리를 따라 출발 그는 표지판을 훑어보고 주의 깊게 들었다 그 남자는

around him setting off down the  street he scanned the signs and  

거리를 따라 출발하면서 표지판을 살펴보고

listened intently to the chatter around  him a guy on the corner was holding a

주변에서 들리는 수다에 귀를 기울였다. 모퉁이에 있는 남자가 신문을 들고 있었다.

newspaper a guy in the corner was holding a

모퉁이에 있는 남자가 신문을 들고 있었고,

newspaper and without thinking the  traveler reached down out and snagged

생각 없이 여행자가 손을 내밀어

it the traveler reached out and snagged

그것을 낚아챘다.

it a guy on the corner was holding  a newspaper and without thinking the  

모퉁이에 있는 남자가 신문을 들고 있었고, 생각 없이

traveler reached out and snagged it a guy  on the corner was holding a newspaper and  

여행자가 손을 내밀어 그것을 낚아챘다. 모퉁이에 있는 남자가 신문을 들고 있었고, 생각 없이 여행자가 손을 내밀어 그것을 낚아챘다.

without thinking the traveler reached out  and snagged it the man shot him a curious

그 남자는 그에게 호기심 어린

glance so if you shoot someone a glance you  shoot a glance that means you quickly look at  

눈빛을 보냈다.그러니까 누군가를 흘끗 보면 흘끗 보는 거야.그러니까 누군가를 재빨리 쳐다보는 거야.그러니까

someone and it was a curious glance so he's  curious like huh the man shot him a curious

호기심 어린 눈빛이었지.그래서 그는 호기심 어린 눈빛을 보냈어.그 남자는 그에게 호기심 어린 눈빛을 보냈지만

glance but he didn't care he  ran his his fingers over the

그는 신경 쓰지 않았다.그는 손가락을 그가 쏜 단어 위로 움직였다.

words he ran so he's looking at the words  determined to make sense of it all he just  

그래서 그는 단어를 보고 있었다.모든 것을 이해하려고 결심했다.그는 그저 무슨 일이

wants to understand what is happening  he's determined to make sense of it

일어나고 있는지 이해하고 싶을 뿐이었다.그는 모든 것을 이해하려고 결심했다.

all the man shot him a curious glance but he  didn't care he ran his fingers over the words  

그 남자는 그에게 호기심 어린 눈빛을 보냈지만 그는 신경 쓰지 않았다.그는 손가락을 위로 움직였다. 단어 그

determined to make sense of it all again  the man shot him a curious glance but he  

남자는 그에게 호기심 어린 시선을 던졌지만 그는

didn't care he ran his fingers over the words  determined to make sense of it all he spotted a

신경 쓰지 않았습니다.그는 단어 위로 손가락을 움직였습니다.그것은 모든 것을 다시 이해하기로 결심한 사람이었습니다.그는 사람들

restaurant packed with

로 가득 찬 식당을 발견했습니다.

people eating and

chatting so he saw a restaurant filled with people  they were the people were eating and and speaking

그는 사람들로 가득 찬 식당을 보았습니다.그들은 먹고 이야기하며 이야기를 나누고 있었습니다.그는 사람들로 가득 찬

chatting together he spotted a restaurant  packed with people eating and chatting he  

식당을 발견했습니다.그는 사람들로 가득 찬 식당을 발견했습니다.그는

spotted a restaurant packed with people eating and

사람들로 가득 찬 식당을 발견했습니다.

chatting he stepped inside pointing at the menu

그는 메뉴를 가리키며 안으로 들어갔습니다.

feeling a little lost but ready to dive

약간 길을 잃었지만 뛰어들 준비가 되었습니다.

in he stepped inside pointing at the  menu feeling a little lost but ready  

그는 메뉴를 가리키며 안으로 들어갔습니다. 약간 길을 잃었지만 뛰어들 준비가 되었습니다.

to dive in he stepped inside pointing  at the menu feeling a little lost but  

ready to dive in the worker at the counter smiled

계산대에 있는 직원이 미소를 지으며 이해할 수 없는 말을 했지만 그는 그 남자의 얼굴을 살펴보았습니다.단서를 찾으려고 노력하는 단서 단서를 찾으려고 노력하는 단서 좋아, 이제 시작이라고 해 봅시다.계산대에 있는 직원이 미소를 지으며 이해할

and said something he couldn't

수 없는 말을 했지만

understand but he studied the guy's

그는 그 남자의 얼굴을 살펴보았습니다.단서를

face trying to pick up

찾으려고 노력하는 단서

Clues trying to get a clue to discover  a clue trying to pick up Clues all right  

단서 찾기 단서 찾기 단서 좋아, 시작해

let's say that here we go the worker at  the counter smiled and said something he  

봅시다. 계산대에 있는 직원이 미소를 지으며 이해할 수

couldn't understand but he studied the  guy's face trying to pick up Clues try  

없는 말을 했지만 그는 그 남자의 얼굴을 살펴보았습니다. Clues try

again the worker at the counter smiled and  said something he couldn't understand but  

again 카운터에 있는 직원이 미소를 지으며 이해할 수 없는 말을 했지만

he studied the guy's face trying to pick up  [Music] Clues nodding as he made eye contact

그는 그 남자의 얼굴을 살펴보며 [음악] Clues 고개를 끄덕이며 눈을 마주치며

he grabbed a word he grabbed a word what does  that mean that means he understood a word he  

그는 단어를 잡았다 그는 단어를 잡았다 그게 무슨 뜻인가?그게 무슨 뜻인가?그가 단어를 이해했다는 뜻인가?그는 단어를

was able to understand a word he grabbed  a word progress he is now making progress  

이해할 수 있었다 그는 단어를 잡았다 진행 중 그는 지금 진행 중

he's starting to understand nodding as he made  eye contact he grabbed a word progress nodding  

그는 이해하기 시작했다 눈을 마주치며 고개를 끄덕이며 그는 단어를 잡았다 진행 중 고개를 끄덕이며

has he made eye contact he grabbed a word progress  he was making progress nearby a family laughed

그는 눈을 마주쳤는가 그는 단어를 잡았다 진행 중 그는 진행 중 근처에서 가족이

together and he listened

함께 웃었고 그는

intently as a child spoke to her

아이가 엄마에게 말하는 것을 주의 깊게 들었다

mom nearby a family laughed together and  he listened in intently as a child spoke  

근처에서 가족이 함께 웃었고 그는 아이가 엄마에게 말하는 것을 주의 깊게 들었다

to her mom again nearby a family laughed  together and he listened intently as a  

다시 근처에서 가족이 함께 웃었고 그는

child spoke to her mom word by word he  started piecing together this language

아이가 엄마에게 말하는 것을 주의 깊게 들었다 단어 하나하나씩 그는 이 언어 퍼즐을 단어 하나하나씩 맞추기 시작했다 그는 이 언어

puzzle word by word he started piecing  together this language puzzle word  

퍼즐을 단어 하나하나씩 맞추기 시작했다 그는 이 언어 퍼즐을 단어 하나하나

by word he started piecing together this  language puzzle he found a Park full of kids

맞추기 시작했다 그는 하나를 찾았다 공원에 아이들이

playing and a woman absorbed in a

놀고 있고, 한 여자가 책에 열중하고

book if you're absorbed in a  book you're you're really into  

있다면, 당신은 책에 정말 빠져든 것입니다.

it you're very interested in the book  you're like reading like oh I am so  

당신은 책에 매우 관심이 있고, 책을 읽는 것과 같습니다.오, 나는 너무

absorbed this story is so [Music] absorbing  all right and a woman absorbed in a

열중하고 있습니다.이 이야기는 너무 [음악] 열중하고 있습니다. 괜찮아요.그리고 한 여자가 책에 열중하고 있습니다.

book he found a Park full of kids playing  and a woman absorbed in a book he found  

그는 공원에 아이들이 놀고 있고, 한 여자가 책에 열중하고 있습니다.그는

a Park full of kids playing and a woman  absorbed in a book taking a seat on a bench  

공원에 아이들이 놀고 있고, 한 여자가 책에 열중하고 있습니다.벤치에 앉아

he soaked it all in he soaked it that means  he took it all in I missed a red right there  

그는 모든 것을 담갔습니다.그는 모든 것을 담갔다는 뜻입니다.나는 빨간색을 놓쳤습니다.그것은 빨간색이어야 합니다.나는

didn't I that should be red I make mistakes  taking a seat on the on a bench he soaked it  

실수를 합니다. 벤치에 앉아 그는 모든 것을 담갔습니다.그는

all in he's experiencing it all he's soaking  it in watching the signs books and newspapers

모든 것을 경험하고 있습니다.그는 모든 것을 담갔습니다. 표지판, 책, 신문을 보고

and mimicking the conversations around him oh  that's good to do mimic the conversations around  

주변 대화를 따라 합니다.오, 그게 좋은 일이군요.주변 대화를 따라 합니다.

you copy pretend to do it yourself you mimic  it imitation parrot all right and mimicking  

당신은 따라 합니다.스스로 하는 척합니다.당신은 따라 합니다.모방 앵무새 알겠습니다.그리고 따라 하고 따라 하고 따라 하고 있습니다.

mimicking mimicking the conversations around them  oops go back here we go taking a seat on a bench  

주변 대화를 흉내 내며 웁스 돌아가자 우리는 간다 벤치에 앉아

he soaked it all in watching the signs books and  newspapers and mimicking the conversations around  

그는 표지판, 책, 신문을 보며 주변 대화를 흉내 내는 데 모든 것을 담았습니다.

him all right try again taking a seat on a bench  he soaked it all in watching the signs books and  

괜찮아 다시 해 봐 벤치에 앉아 그는 표지판, 책, 신문을 보며 주변 대화를 흉내 내는 데 모든 것을 담았습니다.

newspapers and mimicking the conversations around  him suddenly he heard a man man tell his dog

갑자기 남자가 개에게 '앉아'라고 말하는 것을 들었습니다.

sit his eyes lit up a new word  his eyes lit up he whispered it  

그의 눈이 새로운 단어를 밝혔고 그의 눈이 밝아졌습니다.그는

to himself sit sit he understood  the word yes he was picking things

스스로에게 속삭였습니다.앉아 앉아 그는 단어를 이해했습니다.네, 그는 물건을 집어 들었습니다.

up Suddenly he heard a man tell his  dog sit his eyes lit up a new word  

갑자기 남자가 개에게 '앉아'라고 말하는 것을 들었습니다.그의 눈이 새로운 단어를 밝혔고

he whispered it to himself sit yes he was  picking things up all right try it again  

그는 스스로에게 속삭였습니다.앉아 앉아 그는 단어를 이해했습니다.네, 그는 물건을 집어 들었습니다.괜찮아 다시 해 봐

suddenly he heard a man tell his dog sit  his eyes lit up a new word he whispered  

갑자기 남자가 개에게 '앉아'라고 말하는 것을 들었습니다. 그의 눈이 새로운 단어를 밝혔고 그는

to himself sit yes he was picking things  up as the son set painting the sky with  

스스로에게 속삭였습니다.앉아 앉아 그는 단어를 이해했습니다.네, 그는 물건을 집어 들었습니다. 아들이 하늘을

Rich colors uh so the sun is painting the  sky with lots of beautiful colors Rich

풍부한 색상으로 칠하고 있습니다.어, 그래서 태양이 하늘을 아름다운 색상으로 칠하고 있습니다.풍부한

colors The Traveler stood on  a bridge looking out over the

색상 여행자는 다리 위에 서서

city this city looking out over this

도시를 바라보고 있습니다.이 도시를 바라보고 있습니다. 이 도시 너머로,

city that didn't feel so alien

anymore oh the city is starting to feel more he's  be he's becoming accustom to the city it doesn't  

더 이상 낯설지 않은 이 도시를 바라보며 오, 도시가 점점 더 느껴지기 시작했어 그는 도시에 익숙해지고 있어 더

feel alien anymore it doesn't feel strange  anymore all right let's do that together as  

이상 낯설지 않아 더 이상 이상하지 않아 알았어 함께 해보자

the sun set painting the sky with Rich colors The  Traveler stood on a bridge looking out over the  

해가 지면서 하늘이 풍부한 색으로 물들면서 여행자는 다리 위에 서서 더 이상

this city that didn't feel so alien anymore  again as the sun set painting the sky with Rich  

낯설지 않은 이 도시를 바라보았다.

colors The Traveler stood on a bridge looking  out over this city that didn't feel so alien

anymore just a day ago everything  had thrown him for a loop

하루 전만 해도 모든 게 그를 혼란스럽게 했어 그를 혼란스럽게 했어 그를 혼란스럽게 했어 모든 게 그를 혼란스럽게 했어

throw him for a loop what is throw  him for a loop how do I explain that  

어떻게 설명해야 할까 모든 게 그를 혼란스럽게 했어

everything had confused him it was  like around him he didn't know what  

주변에서 무슨 일이 일어나는지 모르는 것 같았어 그를 속였어 그를 혼란스럽게 했어 그를 혼란스럽게 했어 이제 그는 모든 걸 이해하기 시작했어

was happening it tricked him it  confused him it threw him for a

loop now he was starting to make sense of it all  now he was starting to understand make sense of it

이제 그는 모든 걸 이해하기 시작했어 하루 전만 해도 모든 게 그를 혼란스럽게 했어 이제 그는

all just a day ago everything had thrown him  for a loop now he was starting to make sense  

모든 걸 이해하기 시작했어 하루 전만 해도 모든 게 그를 혼란스럽게 했어 이제 그는

of it all just a day ago everything had  thrown him for a loop now he was starting  

모든 걸 이해하기 시작했어 전에 모든 게 그를 혼란에 빠뜨렸는데 이제 그는

to make sense of it all sure he still had a  lot to learn sure he still had a lot to learn

모든 것을 이해하기 시작했습니다.확실히 그는 아직 배울 것이 많았습니다.확실히 그는 아직 배울 것이 많았지

but he felt hope sure he still had a lot to  learn but he felt hope sure he still had a  

만 그는 희망을 느꼈습니다.확실히 그는 아직 배울 것이 많았지만 그는 희망을 느꼈습니다.그는 조금씩 사물을 알아가면서 나아지고 있었습니다.그는

lot to learn but he felt hope he was getting  by figuring things out little by little he was  

조금씩 사물을 알아가면서 나아지고 있었습니다.언어가 열쇠였고 그는 막 그것을 풀기 시작했습니다.

getting by figuring things out little by  little he was getting by figuring things  

out little by little language was the key and he  was just beginning to unlock it language was the  

언어가 열쇠였고 그는 막 그것을 풀기 시작했습니다.언어가

key and he was just beginning to unlock  it language was the key and he was just  

열쇠였고 그는 막 그것을 풀기 시작했습니다.내일 그는 배울 것입니다.

beginning to unlock it tomorrow  he'd learn he would he'd learn even

더 많은 것을 배울 것입니다.내일 그는 말할 준비가 될 것입니다.

more tomorrow he'd be ready to

그는 말할 준비가 될 것입니다.말할 준비가 될 것입니다.

talk tomorrow he would be he'd be he'd  be ready to talk ready to talk ready to

내일 그는 말할 준비가 될 것입니다.

talk tomorrow he'd learn even more more tomorrow  he'd be ready to talk tomorrow he'd be I'm sorry  

더 많은 것을 배울 것입니다.내일 그는 말할 준비가 될 것입니다.미안해요.망쳤어요.

I messed up he'd learn even more tomorrow he'd be  ready to talk oh I messed up on the very last one  

그는 내일 더 많은 것을 배울 것입니다.그는 말할 준비가 될 것입니다.아, 망쳤어요. 마지막에 올라가서

cuz that's the end of the story there now we're  going to go non-stop let's see if I can do it  

이야기가 끝났으니까 이제 우리는 멈추지 않고 갈 거야 내가 할 수 있는지 보자

perfect I'll try my best say it with me shadow  me here we go a bright flash lit up the sky and  

완벽해 최선을 다할게 나와 함께 말해 그림자를 드리워 봐 시작하자 밝은 섬광이 하늘을 밝히고

a weird sound echoed all around in the middle of a  busy street a guy stood there looking totally lost  

이상한 소리가 분주한 거리 한가운데에 울려 퍼졌다 한 남자가 완전히 길을 잃은 듯 서 있었다

his clothes were ancient super old people rushed  by barely noticing him at first but then they  

그의 옷은 낡았고 매우 나이 든 사람들이 그를 거의 눈치채지 못하고 달려갔지만 그러다가

started turning their heads something felt off  this dude was a time traveler lost in a totally  

고개를 돌리기 시작했다 뭔가 이상한 게 느껴졌다 이 남자는 완전히 예상치 못한 시대에 길을 잃은 시간 여행자였다

unexpected era cars zoomed past him and towering  buildings surrounded him like giants there  

차들이 그를 지나쳐 지나갔고 우뚝 솟은 건물들이 거인처럼 그를 에워쌌다

were all these strange machines beeping and his  heart raced with confusion where the heck was he  

이상한 기계들이 삐 소리를 내며 그의 심장은 혼란스럽게 쿵쾅거렸다 그는 도대체 어디에 있는 거지?

what kind of place was this taking a deep  breath he spotted a big sign above a shop  

이곳은 어떤 곳일까? 심호흡을 하고 그는 가게 위에 큰 간판을 발견했다

the letters looked bizarre and he couldn't  make sense of any of it nearby a group of  

글자들이 기괴해 보였고 그는 근처에서 아무것도 이해할 수 없었다

people burst into laughter he watched their  lips move catching Snippets of their voices  

사람들이 모여서 웃음을 터뜨렸다 그는 그들의 입술이 움직이는 것을 지켜보았다 조각들을 포착하다 그들의 목소리

the words sounded strange but somehow familiar  he had to figure this out fast setting off down  

단어는 이상하게 들렸지만 어딘가 익숙했습니다. 그는 재빨리 이것을 알아내야 했습니다.

the street he scanned the signs and listened  intently to the chatter around him a guy on  

거리를 따라 출발하면서 그는 표지판을 살펴보고 주변에서 수다를 떨며 귀를 기울였습니다.모퉁이 에 있는 한 남자가

the corner was holding a newspaper and without  thinking the traveler reached out and snagged it  

신문을 들고 있었고 여행자는 생각하지 않고 손을 뻗어 그것을 낚아챘습니다.

the man shot him a curious glance but he didn't  care he ran his fingers over the words determined  

그 남자는 그에게 호기심 어린 시선을 던졌지만 그는 신경 쓰지 않았습니다.그는

to make sense of it all he spotted a restaurant  packed with people eating and chatting he stepped  

모든 것을 이해하기로 결심하고 손가락으로 단어를 훑었습니다.그는 사람들이 먹고 이야기하는 식당을 발견했습니다.그는

inside pointing at the menu feeling a little lost  but ready to dive in the worker at the the counter  

안으로 들어와 메뉴를 가리키며 약간 길을 잃은 기분 이었지만 뛰어들 준비가 되었습니다.계산대에 있는 직원이

smiled and said something he couldn't understand  but he studied the guy's face trying to pick up

미소를 지으며 이해할 수 없는 말을 했지만 그는 그 남자의 얼굴을 살펴보며 단서를 얻으려고 노력했습니다.

Clues nodding as he made eye contact  he grabbed a word progress nearby a  

그가 눈을 마주치자 고개를 끄덕였습니다. 그는 단어를 집어 들었습니다.근처에서 진행 중인

family laughed together and he listened  intently as a child spoke to her mom  

가족이 함께 웃었고 그는 아이가 엄마에게 단어 하나하나씩 말하는 것을 주의 깊게 들었습니다.

word by word he started piecing together this  language puzzle he found a Park full of kids  

그는 이 언어 퍼즐을 조각하기 시작했습니다.그는 아이들이

playing and a woman absorbed in a book taking  a seat on a bench he soaked it all in watching  

놀고 있는 공원과 책에 몰두한 여성이 벤치에 앉아 있는 것을 발견했습니다.그는 모든 것을 적셨습니다. 영어:

the signs books and newspapers and mimicking the  conversations around him suddenly he heard a man  

표지판, 책, 신문을 보고 주변 대화를 따라 하다가 갑자기 한 남자가

tell his dog sit his eyes lit up a new word he  whispered it to himself sit yes he was picking  

개에게 "앉아"라고 말하는 것을 들었다. 그의 눈이 새로운 단어를 밝혔고 그는 스스로에게 속삭였다. "앉아" 그래, 그는

things up as the sun set painting the sky with  Rich colors The Traveler stood on a bridge looking  

물건을 집어 들었다. 해가 지면서 하늘을 풍부한 색으로 칠한다. 여행자는 다리 위에 서서 더 이상

out over the this city that didn't feel so alien  anymore just a day ago everything had thrown him  

낯설지 않은 이 도시를 내려다본다. 하루 전만 해도 모든 것이 그를 혼란스럽게 했지만

for a loop now he was starting to make sense of  it all sure he still had a lot to learn but he  

이제 그는 모든 것을 이해하기 시작했다. 그는 아직 배울 것이 많지만 그는

felt hope he was getting by figuring things out  little by little language was the key and he was  

희망을 느꼈다. 그는 조금씩 사물을 알아가고 있었다. 언어가 열쇠였고 그는 막

just beginning to unlock it tomorrow he'd learn  even more tomorrow he'd be ready to talk yes good  

그것을 풀기 시작했다. 내일 그는 더 많이 배울 것이다. 내일은 더 많이 배울 것이다. 그는 말할 준비가 될 것이다. 그래, 좋다.

work out boom keep moving forward one step at a  time and I'll see you in the next practice session

운동해라. 한 번에 한 걸음씩 계속 전진하고 다음 연습 세션에서 보자.