SHADOWING English for Fluency Speaking Practice

okay we are going to practice speaking English  using a text that talks about this why can't you  

좋아, 우리는 이것에 대해 이야기하는 텍스트를 사용하여 영어 말하기를 연습할 것입니다.왜 당신은

understand native English speakers why can't  you understand them they're so difficult to  

영어 원어민을 이해할 수 없습니까?왜 당신은 그들을 이해할 수 없습니까?그들은 이해하기가 너무 어렵습니다.알았어 농담이야.

understand all right just kidding let's have  fun with this um let's do it this way today  

이것을 재미있게 해 보자.음, 오늘은 이렇게 해 보자.

I'm going to read it once and you can just  listen very carefully pick up the pattern  

한 번 읽을 테니 잘 듣고 패턴을 파악한

and then say it with me shadow me match my pace  and flow now if you're really good at English go  

다음 나와 함께 말해 보세요.나를 따라 해 보세요.내 속도 와 흐름에 맞춰.영어가 정말 잘 된다면

ahead and Shadow me both times all right let's  jump into it are you struggling to understand  

두 번 모두 따라 해 보세요.알았어, 시작해 볼까.

native English speakers if so you're not alone  are you struggling to understand native English  

영어 원어민을 이해하는 데 어려움을 겪고 있나요?그렇다면 당신만 그런 것이 아닙니다. 영어 원어민을 이해하는 데 어려움을 겪고 있나요?그렇다면

speakers if so you're not alone this is one of the  most common challenges faced by English learners  

당신만 그런 것이 아닙니다.이것은 영어 학습자가 직면한 가장 흔한 어려움 중 하나입니다.

this is one of the most common challenges faced  by English Learners let's explore why you might  

이것은 영어 학습자가 직면한 가장 흔한 어려움 중 하나입니다.

find it difficult to understand native speakers  let's explore why you might find it difficult to  

원어민을 이해하기 어려울 수 있는 이유를 살펴보겠습니다.원어민을 이해하기 어려울 수 있는 이유를 살펴보겠습니다.

understand native speakers native speakers talk  quickly and use connected speech native speakers  

원어민은 빠르게 말하고 연결어를 사용합니다. 화자는

talk quickly and use connected speech when you  speak a language in your own tongue you naturally  

빠르게 말하고 연결된 음성을 사용합니다. 모국어로 말할 때 자연스럽게

speak faster and connect words together when you  speak a language in your own tongue you naturally  

더 빨리 말하고 단어를 연결합니다. 모국어로 말할 때 자연스럽게

speak faster and connect words together  if you can clearly understand me but have  

더 빨리 말하고 단어를 연결합니다. 나를 분명히 이해할 수 있지만 다른

difficulty with other native speakers it's likely  because I speak more slowly than many of them

모국어 화자와 어려움을 겪는다면 아마도 내가 그들 중 많은 사람보다 더 느리게 말하기 때문일 것입니다.

if you can clearly understand me but have  difficulty with other native speakers it's  

나를 분명히 이해할 수 있지만 다른 모국어 화자와 어려움을 겪는다면 아마도

likely because I speak more slowly than many  of them I often receive comments asking if I  

내가 그들 중 많은 사람보다 더 느리게 말하기 때문일 것입니다. 나는 종종 내가

speak This Way in real life and the answer  varies I often receive comments asking if I  

현실에서 이런 식으로 말하는지 묻는 댓글을 받고 그 대답은 다양합니다. 나는 종종 내가

speak This Way in real life and the  answer varies sometimes I slow down  

현실에서 이런 식으로 말하는지 묻는 댓글을 받고 그 대답은 다양합니다. 때때로 나는

my speech especially when I'm trying to  convey my thoughts or articulate my words

내 생각을 전달하거나 내 말을

clearly sometimes I slow down my speech  especially when I'm trying to convey my  

명확하게 표현하려고 할 때 내 말을 느리게 합니다. 때때로 나는 내

thoughts or articulate my words clearly  however when I'm talking with friends or  

생각을 전달하거나 내 말을 명확하게 표현하려고 할 때 내 말을 느리게 합니다. 하지만 친구와 이야기하거나

having a casual conversation I definitely  speak faster and use more connected speech  

캐주얼한 대화를 할 때 나는 확실히 지금보다 더 빨리 말하고 더 연결된 음성을 사용합니다.

than I do do now however when I'm talking  with friends or having a casual conversation  

하지만 친구와 이야기하거나 캐주얼한 대화를 할 때 대화

I definitely speak faster and use more  connected speech than I do now yes native  

저는 지금보다 훨씬 더 빨리 말하고 더 많은 연결된 음성을 사용합니다.네,

speakers communicate in English more quickly  making it challenging to comprehend fast-paced  

원어민이 영어로 더 빨리 소통하기 때문에 빠른 속도의 대화를 이해하기 어렵습니다.

dialogue yes native speakers communicate in  English more quickly making it challenging to  

네, 원어민이 영어로 더 빨리 소통하기 때문에

comprehend fastpaced dialogue one solution is to  watch videos with text or subtitles as this helps  

빠른 속도의 대화를 이해하기 어렵습니다.한 가지 해결책은 텍스트나 자막이 있는 비디오를 보는 것입니다.이것은

your brain connect what you hear with what you  see one solution is to watch videos with text or  

뇌가 듣는 것과 보는 것을 연결하는 데 도움이 됩니다.한 가지 해결책은 텍스트나 자막이 있는 비디오를 보는 것입니다.

subtitles as this helps your brain connect what  you hear with what you see you might hear a word  

이것은 뇌가 듣는 것과 보는 것을 연결하는 데 도움이 됩니다.

or sentence you don't initially understand but  it'll make sense when you see it on screen you  

처음에는 이해하지 못하는 단어나 문장을 들을 수 있지만 화면에서 보면 이해가 될 것입니다.

might hear a word or sentence you don't initially  understand but it'll make sense when you see it  

처음에는 이해하지 못하는 단어나 문장을 들을 수 있지만 화면에서 보면 이해가 될 것입니다.

on screen this connection will eventually help  you comprehend fast spoken English better this  

이러한 연결은 결국 빠르게 말하는 영어를 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.이러한

connection will eventually help you comprehend  fast spoken English better because you'll become  

연결은 결국 빠르게 말하는 영어를 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.

familiar with how those words sound when a native  speaker talks fast and links them together because  

원어민이 빠르게 말하고 그것들을 연결할 때 그 단어들이 어떻게 들리는지 익숙해지기 때문입니다. 영어:

you'll become familiar with how those words sound  when a native speaker talks fast and links them  

네이티브 스피커가 빠르게 말할 때 그 단어들이 어떻게 들리는지와 그것들을 연결하는 방식이므로

together so yes seeing the text while listening  to the spoken word words can truly train your  

그렇습니다.말하는 단어를 듣는 동안 텍스트를 보는 것은 정말로

brain so yes seeing the text while listening  to the spoken words can truly train your

뇌를 훈련시킬 수 있습니다.그래서 그렇습니다. 말하는 단어를 듣는 동안 텍스트를 보는 것은 정말로 뇌를 훈련시킬 수 있습니다.네이티브 스피커의 이해에

brain the second reason you may have difficulty  

어려움을 겪는 두 번째 이유는

understanding native speakers is that  your vocabulary might not be extensive

어휘력이

enough the second reason you may have difficulty  

충분하지 않을 수 있다는 것입니다.네이티브 스피커의 이해에 어려움을 겪는 두 번째 이유는

understanding native speakers is that  your vocabulary might not be extensive

어휘력이 충분하지 않을 수 있다는 것입니다.

enough let's say you're speaking with  someone or listening to them in a video  

예를 들어, 누군가

or movie let's say you're speaking with  someone or listening to them in a video  

와 이야기하고 있거나 비디오나 영화에서 그들의 말을 듣고 있다고 가정해 보겠습니다.

or movie perhaps you understood most of  what they were saying but suddenly you  

아마도 그들이 말하는 대부분을 이해했지만 갑자기 길을

felt lost you felt like you couldn't keep  up and you completely lost track of the

잃은 것 같은 느낌이 들었습니다.따라갈 수 없다고 느꼈고 대화 의 흐름을 완전히 놓쳤을 것입니다.

conversation perhaps you understood most  of what they were saying but suddenly you  

아마도 그들이 말하는 대부분을 이해했지만 갑자기 길을

felt lost you felt like you couldn't keep  up and you completely lost track of the

잃은 것 같은 느낌이 들었습니다.따라갈 수 없다고 느꼈고 대화의 흐름을 완전히 놓쳤을 것입니다.

conversation of course this happens  partly because someone speaks quickly  

물론 이런 일은 누군가가 빠르게 말하기 때문에 부분적으로 발생

but it can also occur when you encounter an  unfamiliar word of course this happens partly  

하지만 익숙하지 않은 단어를 만났을 때도 발생할 수 있습니다. 이것은 부분적으로

because someone speaks quickly but it can  also occur when you encounter an unfamiliar

누군가가 빨리 말하기 때문에 발생하지만 익숙하지 않은 단어를 마주쳤을 때도 발생할 수 있습니다.

word someone mentions something and you don't  understand that word or expression which causes  

누군가가 무언가를 언급했는데 그 단어나 표현을 이해하지 못해

you to get stuck someone mentions something and  you don't understand that word or expression  

꼼짝 못하게 됩니다.누군가가 무언가를 언급했는데 그 단어나 표현을 이해하지 못해 꼼짝 못하게 됩니다.5초, 6초,

which causes you to get stuck you spend five six  or even 7 Seconds trying to figure out that word  

심지어 7초 동안 그 단어와

and what the person said but they've already  moved on causing you to lose track of the

그 사람이 한 말을 알아내려고 노력하지만 이미 그 사람은 넘어가 버려

conversation you spend five six or even 7  Seconds trying trying to figure out that word  

대화를 놓치게 됩니다.5초, 6초, 심지어 7 초 동안 그 단어

and what the person said but they've already  moved on causing you to lose track of the

와 그 사람이 한 말을 알아내려고 노력하지만 이미 그 사람은 넘어가 버려 대화를 놓치게 됩니다.

conversation if you had known  that word or expression you  

그 단어나 표현을 알았더라면

wouldn't have gotten stuck and lost track of the

꼼짝 못하게 되지 않고

discussion if you had known that word or  expression you wouldn't have gotten stuck  

토론을 놓치지 않았을 것입니다.그 단어나 표현을 알았더라면 꼼짝 못하게 되지 않고 토론을

or and lost track of the discussion I  messed up so building your vocabulary  

놓치지 않았을 것입니다.나는 망쳤어.따라서 어휘력을 키우고

learning new words and expressions and  expanding both your active and passive  

새로운 단어와 표현을 배우고 능동 및 수동 어휘를 모두 확장하면 원어민을

vocabulary can greatly help you understand  native speakers so building your vocabulary  

이해하는 데 큰 도움이 될 수 있으므로 어휘력을 키우고

learning new words and expressions and  expanding both your active and passive  

새로운 것을 배우면 영어: 단어와 표현과 능동 및 수동 어휘를 모두 확장하면

vocabulary can greatly help you understand native  speakers therefore the most apparent solution  

원어민을 이해하는 데 큰 도움이 될 수 있으므로

for better comprehension of native English  speakers is we'll get to that but let's say  

원어민 영어 화자를 더 잘 이해하기 위한 가장 확실한

it again therefore the most apparent solution for  better comprehension of native English speakers is

해결책은 나중에 다루겠지만 다시 말해 보겠습니다. 따라서 원어민 영어 화자를 더 잘 이해하기 위한 가장 확실한 해결책은 Paradise 연습 과정에서

to continue practicing and honing your English  skills with English coach Chad's video practice  

영어 코치 Chad의 비디오 연습 세션으로 영어 실력을 계속 연습하고 연마하는 것입니다.

sessions in the practice Paradise course love it  all right to continue practicing and honing your  

좋아요. Paradise 연습 과정에서

English skills with English coach Chad's  video practice sessions in the practice  

영어 코치 Chad의 비디오 연습 세션으로 영어 실력을 계속 연습하고 연마해도 괜찮습니다.

Paradise course that's the solution isn't it  yes yes I know it's not a perfect solution but  

그게 해결책이잖아요. 네, 완벽한 해결책은 아니지만

it will certainly help yes I know it's not a  perfect solution but it will help it will it  

확실히 도움이 될 거예요. 네, 완벽한 해결책은 아니지만 도움이 될 거예요. 도움이 될까요?

will certainly help it would certainly help if  I got the words correct all right shall we try  

확실히 도움이 될 거예요. 제가 단어를 맞히면 확실히 도움이 될 거예요.

that again with no stopping nonstop Shadow  me let's see if we can do it m M free that  

다시 한번 멈추지 않고 해보자. Shadow me 우리가 할 수 있는지 해보자. m M free that.

I guarantee you I'll make a mistake but that's  okay here we go are you struggling to understand  

제가 실수할 거라고 장담하지만 여기서는 괜찮아요. 영어: 우리는 간다 당신은

native English speakers if so you're not alone  this is one of the most common challenges faced  

모국어 화자의 말을 이해하는 데 어려움을 겪고 있습니까?그렇다면 당신은 혼자가 아닙니다. 이것은 영어 학습자가 직면한 가장 흔한 어려움 중 하나입니다.

by English Learners let's explore why you might  find it difficult to understand native speakers  

모국어 화자를 이해하기 어려울 수 있는 이유를 살펴보겠습니다.

native speakers talk quickly and use connected  speech when you speak a language in your own  

모국어 화자는 빠르게 말하고 연결된 음성을 사용합니다.자신의 언어로 언어를 말할 때

tongue you naturally speak faster and connect  words together if you can clearly understand me  

자연스럽게 더 빨리 말하고 단어를 연결합니다.저를 분명히 이해할 수 있지만

but have difficulty with other native speakers  it's likely because I speak more slowly than  

다른 모국어 화자와 어려움을 겪는다면 많은 사람들 보다 제가 더 느리게 말하기 때문일 것입니다.

many of them I often receive comments asking if I  speak This Way in real life and the answer varies

실생활에서 이런 식으로 말하는지 묻는 댓글을 자주 받고 답변은 다양합니다.때로는

sometimes I slow down my speech  especially when I'm trying to  

특히

convey my thoughts or articulate my words

생각을 전달하거나 단어를

clearly however when I'm talking with friends or  having a casual conversation I definitely speak  

명확하게 표현하려고 할 때 말하는 속도를 늦춥니다.하지만 친구와 이야기하거나 일상 대화를 할 때는

faster and use more connected speech than I do now  yes native speakers communicate in English more  

지금보다 확실히 더 빨리 말하고 더 연결된 음성을 사용합니다. 네, 모국어 화자는 영어로 더

quickly making it challenging to comprehend  fastpaced dialogue one solution is to watch  

빠르게 소통하기 때문에 빠른 속도의 대화를 이해하기 어렵습니다. 한 가지 해결책은

videos with text or subtitles as this helps your  brain connect what you hear with what you see you  

텍스트나 자막이 있는 비디오를 보는 것입니다.이는 뇌가 듣는 것과 보는 것을 연결하는 데 도움이 됩니다.

might hear a word or sentence you don't initially  understand but it'll make sense when you see it on  

단어나 문장을 들을 수 있습니다. 처음에는 이해하지 못하지만 화면에 표시되면 이해가 될 것입니다.

screen this connection will eventually help you  comprehend fast spoken English better because  

이러한 연결은 결국 빠르게 말하는 영어를 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.

you'll become familiar with how those words sound  when a native speaker talks fast and links them  

원어민이 빠르게 말하고 단어를 연결할 때 단어가 어떻게 들리는지 익숙해지기 때문입니다.

together so yes seeing the text while listening  to the spoken words can truly train your brain  

그래서 말하는 단어를 듣는 동안 텍스트를 보는 것은 실제로 뇌를 훈련할 수 있습니다.원어민의 말을 이해하기

the second reason you may have difficult  understanding native speakers is that your  

어려울 수 있는 두 번째 이유는

vocabulary might not be extensive enough let's  say you're speaking with someone or listening to  

어휘력이 충분하지 않기 때문일 수 있습니다.예를 들어 비디오나 영화에서 누군가와 이야기하거나 듣고 있을 때

them in a video or movie perhaps you understood  most of what they were saying but suddenly you  

그들이 말하는 대부분을 이해했지만 갑자기 길을 잃은 느낌이 들거나 따라갈 수

felt lost you felt like you couldn't keep up and  you completely lost track of the conversation  

없다고 느끼고 대화의 흐름을 완전히 놓친 경우

of course this happens partly because someone  speaks quickly but it can also occur when you  

물론 이는 누군가가 빠르게 말하기 때문에 부분적으로 발생 하지만

encounter an unfamiliar word someone mentions  something and you don't understand that word  

익숙하지 않은 단어를 마주쳤을 때도 발생할 수 있습니다.누군가 무언가를 언급했는데 그 단어

or expression which causes you to get stuck  you spend five six or even 7 Seconds trying  

나 표현을 이해하지 못해 막혔을 때

to figure out that word and what the person said  but they've already moved on causing you to lose  

그 단어와 그 사람이 말한 내용을 알아내려고 5, 6, 심지어 7초를 보내지만 이미 넘어간 경우

track of the conversation if you had known that  word or expression you wouldn't have gotten stuck  

대화의 흐름을 놓치게 하는 단어나 표현을 알았다면 막혀서

and lost track of the discussion so building your  vocabulary learning new words and expressions and  

논의의 흐름을 잃지 않았을 것입니다. 따라서 어휘력을 키우고 새로운 단어와 표현을 배우고

expanding both your active and passive vocabulary  can greatly help you understand native speakers  

능동적, 수동적 어휘를 모두 확장하면 원어민의 말을 이해하는 데 큰 도움이 될 수 있습니다.

therefore the most apparent solution for better  comprehension of native English speakers is  

따라서 원어민 영어 화자를 더 잘 이해하기 위한 가장 확실한 해결책은 Paradise 코스에서

to continue practicing and honing your English  skills with English coach Chad's video practice  

영어 코치 Chad의 비디오 연습 세션을 통해 영어 실력을 계속 연습하고 연마하는 것입니다. 네,

sessions in the practice Paradise course yes  I know it's not a perfect solution but it will  

완벽한 해결책은 아니지만

certainly help yes it will it will certainly help  you are bound to succeed boom good work out way to  

확실히 도움이 될 것입니다. 네, 확실히 도움이 될 것입니다. 반드시 성공할 것입니다. 붐 좋은 운동 방법

go keep moving forward one little step at a time  we're on our way I'll see you in the next step

한 번에 한 걸음씩 계속 전진하세요. 우리는 가고 있습니다. 다음 단계에서 뵙겠습니다.