Conversation Speaking Practice

27,291 views ・ 2023-11-30

English Coach Chad


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
all right are you having a wonderful  day I'm having a good day let's keep  
0
760
4240
va bene, stai passando una splendida giornata, io sto passando una bella giornata, continuiamo così, andiamo
00:05
it up let's keep going here we are going  to practice with a conversation today it's  
1
5000
5560
avanti, oggi ci eserciteremo con una conversazione, è
00:10
a good conversation so stick with me to the  end first we will do some speaking practice  
2
10560
6480
una bella conversazione, quindi resta con me fino alla fine, prima faremo un po' di pratica di conversazione
00:17
as we learn some vocabulary then we will role  playay the conversation like actors in a play  
3
17040
8480
man mano che impariamo un po' di vocabolario, poi riprodurremo la conversazione come attori in una commedia va
00:25
all right have you seen Tony and Monica lately  repeat after me have you seen Tony and Monica
4
25520
7120
bene, hai visto Tony e Monica ultimamente ripetere dopo di me hai visto Tony e Monica
00:32
lately yeah I saw them the other  day yeah I saw them the other
5
32640
9520
ultimamente sì, li ho visti l'altro giorno sì, li ho visti l'altro
00:42
day they seemed pretty smitten with each other  smitten with so if you're smitten with someone  
6
42160
13960
giorno sembravano piuttosto innamorati l'uno dell'altro, quindi se sei innamorato di qualcuno,
00:56
what does it mean maybe you know it it means  suddenly starting to like or love something or  
7
56120
7240
cosa significa forse lo sai, significa che all'improvviso inizia a piacerti o ad amare qualcosa o
01:03
somebody very much oh I love them very much I'm  smitten with them so smitten could be infatuated  
8
63360
8760
qualcuno moltissimo, oh li amo moltissimo, sono innamorato di loro così innamorato potrebbe essere infatuato
01:12
with In Love With Love Struck Love Struck by  head over heels in love with I'm smitten I'm  
9
72120
11040
di Innamorato dell'amore Colpito dall'amore Colpito da  perdutamente innamorato di Sono innamorato Sono
01:23
hopelessly in love with them I'm smitten all  right here's some here's an example sentence  
10
83160
7200
perdutamente innamorato di loro Sono innamorato, va bene eccone alcuni ecco una frase di esempio
01:30
let's practice a little bit as soon as he  saw her he was smitten it was love at first
11
90360
5440
facciamo un po' di pratica come appena l'ha vista è rimasto colpito è stato amore a prima
01:35
sight she was so Smitten by him that she  promised to move to Argentina to be near  
12
95800
9920
vista lei è rimasta così colpita da lui che gli ha promesso di trasferirsi in Argentina per stargli vicino
01:45
him she was so Smitten by him that she  promised to move to Argentina to be near
13
105720
6000
è stata così colpita da lui che ha promesso di trasferirsi in Argentina per stargli vicino ehi io faccio una
01:51
him hey I'm pausing for you to repeat  I'm not pausing just to look at you I'm  
14
111720
10120
pausa perché tu possa ripetere Non mi fermo solo per guardarti, sto
02:01
just kidding just kidding all right back to our  conversation they seemed pretty smitten with each
15
121840
7480
solo scherzando, sto scherzando, va bene, tornando alla nostra conversazione, sembravano decisamente innamorati l'
02:09
other definitely but I don't see them as a perfect
16
129320
6080
uno dell'altro, ma sicuramente non li vedo come una
02:15
match definitely but I don't see  them I don't see them as a perfect
17
135400
7760
coppia perfetta ma non li vedo, non li vedo come una
02:23
match why not they seem pretty into each
18
143160
7280
coppia perfetta, perché no, sembrano carini l'uno con l'altro, carini l'uno
02:30
other pretty into each other and now if you're  into each other that means you you're strongly  
19
150440
9640
con l'altro e ora, se siete interessati l'uno con l'altro, significa che siete fortemente
02:40
interested in one another you're into each  other oh I'm very interested in you I'm Into
20
160080
5560
interessati l'uno all'altro, voi siete presi l'uno con l'altro oh mi interessa molto te mi piaci davvero,
02:45
You yeah but Tony's always been a bit of a
21
165640
5320
sì, ma Tony è sempre stato un po' un
02:50
player a player a basketball player  a football player no a player is a  
22
170960
7480
giocatore un giocatore un giocatore di basket un giocatore di football no un giocatore è un
02:58
Playboy yeah but Tony's always been a bit of a
23
178440
3440
Playboy sì, ma Tony è sempre stato un po' un un
03:01
player he's always jumping from one girl to the
24
181880
5840
giocatore che salta sempre da una ragazza
03:07
next and Sarah is more of a homebody now  Sarah's more of a homebody a homebody  
25
187720
12120
all'altra e Sarah è più una casalinga ora Sarah è più una casalinga una casalinga
03:19
is a person who likes to stay at home  maybe maybe they're not adventurous a  
26
199840
5760
è una persona a cui piace stare a casa forse forse non è avventurosa una
03:25
simple person homebody she's a homebody  he's a player she's a homebody how is  
27
205600
7240
persona semplice casalinga lei è una casalinga lui è un giocatore lei è una casalinga come
03:32
this relationship going to work I don't  know I see your point but you never know  
28
212840
7720
funzionerà questa relazione non lo so capisco il tuo punto ma non si sa mai
03:40
people can surprise you I see your point  but you never know people can surprise
29
220560
6480
le persone possono sorprenderti capisco il tuo punto ma non si sa mai le persone possono
03:47
you you never know true but I just don't know  if Tony's ready for a serious relationship
30
227040
12640
sorprenderti non si sa mai è vero ma io semplicemente non lo so Non so se Tony sia pronto per una relazione seria
04:02
yeah that's true but I just don't  know if Tony's ready for a serious  
31
242280
4880
sì, è vero, ma non so se Tony sia pronto per una
04:07
relationship but I just don't  know if Tony's ready for a serious
32
247160
3200
relazione seria ma non so se Tony sia pronto per una
04:10
relationship that's a bit of a tongue  twister huh serious relationship serious
33
250360
9440
relazione seria che sia un po' uno scioglilingua eh relazione seria
04:19
relationship all right that's true but everyone  grows and changes and make maybe he's finally  
34
259800
11720
relazione seria, va bene, è vero, ma tutti crescono, cambiano e forse finalmente hanno
04:31
found someone who makes him want to settle down  settle down so if you settle down you begin to  
35
271520
9440
trovato qualcuno che gli fa venire voglia di sistemarsi, sistemarsi, quindi se ti sistemi inizi a
04:40
live a quiet and steady life maybe you get a  regular job get married have children settle  
36
280960
6760
vivere una vita tranquilla e stabile, forse trovi un lavoro regolare, sposati, bambini
04:47
down all right let's let's say this together  ready that's true but everyone grows and  
37
287720
7360
sistematevi va bene diciamolo insieme pronti è vero ma tutti crescono e
04:55
changes and maybe he's finally found someone  who who makes him want to settle down that's  
38
295080
7760
cambiano e forse ha finalmente trovato qualcuno che gli fa venire voglia di sistemarsi è
05:02
true but everyone grows and changes and maybe he's  finally found someone who makes him want to settle
39
302840
7640
vero ma tutti crescono e cambiano e forse ha finalmente trovato qualcuno che gli fa venire voglia di sistemarsi
05:10
down I hope so I just don't want to see Monica  get hurt I just don't want to see Monica get hurt  
40
310480
13200
sistemati, lo spero, semplicemente non voglio vedere Monica farsi male semplicemente non voglio vedere Monica farsi male
05:23
she's a good person and deserves someone who's all  in she deserves someone who is Allin who's all in  
41
323680
11440
è una brava persona e merita qualcuno che sia tutto dentro lei merita qualcuno che sia Allin che sia tutto dentro
05:35
if you're all in you're fully committed you're  fully committed to something you're all in are  
42
335120
7400
se tu sei sei completamente impegnato sei completamente impegnato in qualcosa sei completamente impegnato sei completamente
05:42
you all in I'm all in I'm fully committed so she's  a good person and she deserves someone who is all
43
342520
8840
impegnato io sono completamente impegnato quindi è una brava persona e merita qualcuno che sia completamente
05:51
in agreed but hey let's give them a chance  agreed but hey let's give them a chance  
44
351360
11680
d'accordo ma ehi, andiamo diamo loro una possibilità  siamo d'accordo ma ehi, diamo loro una possibilità
06:03
let's give them a chance let's give them  let's give them give them give them let's  
45
363040
5040
diamo loro una possibilità diamo loro  diamo loro diamo loro diamo loro diamo loro
06:08
give them a chance who knows nobody knows  maybe they're a perfect match and we just  
46
368080
11200
diamo loro una possibilità chi lo sa nessuno lo sa forse sono una coppia perfetta e semplicemente
06:19
can't see it yet we just can't see it we  don't understand it we can't visualize it  
47
379280
7760
non riusciamo a vederlo eppure non riusciamo a vederlo non lo capiamo non riusciamo a visualizzarlo
06:27
we can't see it who knows maybe they're  a perfect match and we just can't see it
48
387040
4680
non riusciamo a vederlo chissà forse sono una coppia perfetta e ancora non riusciamo a vederlo
06:31
yet you're right maybe I'm just skeptical  skeptical now skeptical means doubting that  
49
391720
13280
hai ragione forse Sono solo scettico  scettico ora scettico significa dubitare che
06:45
something is true I don't know if it's true  I'm skeptical I'm highly skeptical about the
50
405000
7240
qualcosa sia vero Non so se sia vero Sono scettico Sono molto scettico sulla
06:52
news I was very skeptical about  the results of the survey I'm
51
412240
9400
notizia Ero molto scettico sui risultati del sondaggio Sono
07:01
skeptical all right I think  being careful being skeptical  
52
421640
8600
scettico, va bene Penso che stare attenti a essere scettici
07:10
is important but let's keep an open mind  and see how it goes yeah I think being  
53
430240
8840
sia importante, ma manteniamo la mente aperta e vediamo come va, sì, penso che stare
07:19
careful is important but let's keep  an open mind and see how it goes say
54
439080
5400
attenti sia importante ma manteniamo la mente aperta e vediamo come va,
07:24
it yeah for sure and if it turns out they're not  a match at least they'll have learned something  
55
444480
14320
dillo di sicuro e se risulta che lo sono non una corrispondenza almeno avranno imparato qualcosa
07:38
and can move on continue their life move on  yeah for sure yeah I agree for sure and if  
56
458800
8080
e potranno andare avanti continuare la loro vita andare avanti sì, certo sì, sono d'accordo di sicuro e se  si scopre che è così se è per
07:46
it turns out if it happens to be if it turns  out if it happens to be they're not a match  
57
466880
6840
caso se è per caso loro sono non sono una coppia
07:53
they're not good for each other at least they'll  have learned something and can move on shall we  
58
473720
8600
non vanno bene l'uno per l'altro almeno avranno  imparato qualcosa e potranno andare avanti, dovremmo
08:02
Shadow this say it with me yeah for sure and  if it turns out they're not a match at least  
59
482320
8000
Shadow questo ditelo con me sì, certo e se si scopre che non sono una coppia almeno   lo
08:10
they'll have learned something and can move on  yeah for sure and if it turns out they're not  
60
490320
6760
faranno hanno imparato qualcosa e possono andare avanti sì, certo e se si scopre che non sono
08:17
a match at least they'll have learned something  and can move on exactly and in the end all that  
61
497080
10200
una coppia almeno avranno imparato qualcosa e potranno andare avanti esattamente e alla fine tutto ciò che
08:27
matters is that they're happy and healthy  exactly and in the end all that matters is  
62
507280
8120
conta è che siano esattamente felici e in salute e alla fine tutto ciò che conta è
08:35
that they're happy and healthy exactly and in the  end all that matters is that they're happy and
63
515400
7360
che siano felici e in salute esattamente e alla fine tutto ciò che conta è che siano felici e in
08:42
healthy for real for real what's for real  for real just means I agree yeah you tell  
64
522760
11200
salute per davvero per davvero ciò che è per davvero per davvero significa solo che sono d'accordo sì, dici
08:53
the truth truth girl for real and who knows  who knows maybe they'll end up being each  
65
533960
6920
la verità verità ragazza sul serio e chissà chissà forse finiranno per essere l'
09:00
other's perfect match after all yeah nobody  can predict it who knows no one can predict  
66
540880
9840
uno l'unione perfetta dell'altra dopo tutto sì nessuno può prevederlo chissà nessuno può prevederlo
09:10
maybe they'll end up the final result end  up being each other's perfect match after
67
550720
8480
forse il risultato finale finirà per essere l'uno l'unione perfetta dell'altro dopo
09:19
all after all is said and
68
559200
4600
tutto dopo tutto è stato detto e
09:23
done did you get that last one say  say it one more time for real and who  
69
563800
7440
fatto, sei riuscito a far sì che l'ultimo dica dillo ancora una volta sul serio e chi lo
09:31
knows maybe they'll end up being  each other's perfect match after
70
571240
4000
sa forse finiranno per essere una coppia perfetta l'uno per l'altro, dopotutto
09:35
all all right that's that's the conversation now  this is what we're going to do we're going to role  
71
575240
14800
va bene, questa è la conversazione ora questo è ciò che stiamo facendo per farlo faremo un
09:50
play this and I'm going to be the blue text and  you're the red text and then we'll switch but I  
72
590040
5600
gioco di ruolo e io sarò il testo blu e tu il testo rosso e poi ci scambieremo, ma
09:55
don't want you to rush don't say the text don't  just read it real fast past I want you to act  
73
595640
5640
non voglio che tu abbia fretta, non dire il testo, non farlo leggilo velocemente e voglio che
10:01
out the text like you're an actor say it with  emotion emote all right and don't rush because  
74
601280
10120
reciti il ​​testo come se fossi un attore, dillo con emozione, emozione, va bene e non avere fretta perché
10:11
I'm going to give you plenty of time to say it all  right here we go hey have you seen Tony and Monica
75
611400
8720
ti darò tutto il tempo per dirlo tutto qui andiamo, ehi, hai visto Tony e Monica
10:20
lately definitely but I  don't see them as a perfect
76
620120
12960
ultimamente, sicuramente, ma non li vedo come una
10:33
match yeah but Tony's always been a  bit of a player he's always jumping  
77
633080
11080
coppia perfetta, sì, ma Tony è sempre stato un po' un giocatore, salta sempre
10:44
from one girl to the next and Sarah is more of a
78
644160
3960
da una ragazza all'altra e Sarah è più una
10:48
homebody true but I just don't  know if Tony's ready for a serious
79
648120
12240
casalinga, vero, ma È solo che non so se Tony è pronto per una
11:00
relationship true true I hope so I just don't want  
80
660360
16600
relazione seria, vero, lo spero, ma non voglio
11:16
to see Monica get hurt she's a good  person and deserves someone who's all
81
676960
6160
vedere Monica farsi male, è una brava persona e merita qualcuno che sia completamente
11:23
in
82
683120
5840
in
11:36
you're right maybe I'm just
83
696480
1880
te, hai ragione, forse sono solo
11:38
skeptical yeah for sure for sure  and if if it turns out they're not  
84
698360
12760
scettico, sì di sicuro di sicuro e se si scopre che non sono
11:51
a match at least will have learned  something and can move on right yeah
85
711120
7840
una coppia almeno avranno imparato qualcosa e potranno andare avanti sì
12:04
amen all right good job oh for real for real and  who knows maybe they'll end up being each other's  
86
724920
6480
amen va bene bel lavoro oh davvero davvero e chissà forse finiranno per essere l'uno dell'altro
12:11
perfect match after all all right I forgot  that last part didn't I okay now we're going  
87
731400
7720
abbinamento perfetto dopotutto va bene, avevo dimenticato l'ultima parte, vero? okay, adesso ci
12:19
to switch rolls and so you will be the red text  you start it ready go oh you're the blue text go
88
739120
9760
invertiremo i rulli e quindi tu sarai il testo rosso avvii pronto vai oh sei il testo blu vai
12:34
yeah I saw them the other day  they seem pretty smitten with each
89
754280
3920
sì, li ho visti l'altro giorno sembrano piuttosto innamorati l'uno
12:38
other why not they seem pretty into each
90
758200
8160
dell'altro perché no, sembrano carini l'uno
12:46
other I see your point but you  never know people can surprise
91
766360
13840
dell'altro Capisco il tuo punto ma non si sa mai che le persone possano
13:00
you Tony that's true but everyone  grows and changes and maybe he's  
92
780200
12400
sorprenderti Tony è vero ma tutti crescono e cambiano e forse ha
13:12
finally found someone who makes him want to settle
93
792600
3480
finalmente trovato qualcuno che gli fa venir voglia di
13:16
down agreed but he let's give them a chance who  
94
796080
14640
sistemarsi è d'accordo, ma diamo loro una possibilità, chi
13:30
knows maybe they are a perfect  match and we just can't see it
95
810720
4320
sa che forse sono una coppia  perfetta e ancora non riusciamo a vederlo.
13:35
yet I think being careful is important  but let's keep an open mind and see how it
96
815040
10320
Penso che fare attenzione sia importante ma manteniamo la mente aperta e vediamo come
13:45
goes exactly and in the end all that  matters is is that they're happy and
97
825360
15240
va esattamente e alla fine è tutto ciò che conta è che sono felici e in
14:00
healthy maybe maybe they will be  the perfect match after all boom  
98
840600
14280
salute forse forse saranno la coppia perfetta dopo tutto boom
14:14
good workout we did it one step at  a time we just keep moving forward  
99
854880
4920
buon allenamento abbiamo fatto un passo alla volta continuiamo ad andare avanti
14:19
boom boom boom boom that was step 2817  on our journey to fluency get all the  
100
859800
6600
boom boom boom boom quello era il passo 2817 nel nostro viaggio verso la fluidità prendi tutto i
14:26
steps at my website englishcoachchad.com  I'll see you in the next training video
101
866400
8200
passaggi sul mio sito web englishcoachchad.com  Ci vediamo nel prossimo video di formazione

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7