English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice

17,371 views ・ 2024-04-25

English Coach Chad


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
are you ready to work out those English  speaking muscles all right let's work  
0
480
4960
sei pronto per allenare i muscoli che parlano inglese, va bene,
00:05
out here we go repeat after me I'm getting  late for a meeting I'm getting late I'm I'm  
1
5440
9160
alleniamoci, ripetiamo dopo di me, sto facendo tardi per una riunione, sto facendo tardi, sto, sto
00:14
getting late I'm late you can say I'm  late for a meeting but you can say I'm  
2
14600
4200
facendo tardi, sono in ritardo, puoi dirlo sono in ritardo per una riunione ma puoi dire che sto
00:18
getting late for a meeting means you're  getting later and later I'm getting late  
3
18800
5280
facendo tardi per una riunione significa che stai arrivando sempre più tardi sto facendo tardi
00:24
for a meeting and I need to run I need  to go I need to hurry and go I need to
4
24080
8440
per una riunione e devo correre devo andare devo sbrigarmi e andare io "Ho bisogno di
00:32
run he said as he slung his coat over his
5
32520
7400
correre", disse mentre si metteva il cappotto sulle
00:39
shoulder sling slung so if you  sling something you throw it  
6
39920
7760
spalle, a tracolla, quindi se lanci qualcosa, lo butti
00:47
over so he slung it you like flip it  quickly so he slung his coat over his
7
47680
6280
dall'altra parte, così lui l'ha lanciato, ti piace girarlo velocemente, quindi si è messo il cappotto sulla
00:53
shoulder and hurried out of the house all  right so that's the first section I'm going  
8
53960
11120
spalla ed è corso fuori di casa, tutto bene, quindi questa è la prima sezione
01:05
to say this three times I'm not going to stop  I'm just going to keep going you jump in and  
9
65080
5400
lo dirò tre volte non mi fermerò continuerò semplicemente tu salta dentro e seguimi
01:10
Shadow me say it with me here we go I'm getting  late for a meeting and I need to run he said as  
10
70480
7840
dillo con me eccoci qua sto facendo tardi per una riunione e Devo correre, disse mentre si
01:18
he slung his coat over his shoulder and hurried  out of the house I'm getting late for a meeting  
11
78320
8160
metteva il cappotto sulle spalle e correva fuori di casa. Sono in ritardo per una riunione
01:26
and I need to run he said as he slung his  coat over his shoulder and hurried out of  
12
86480
6280
e devo correre, disse mentre si metteva il cappotto sulle spalle e correva fuori di
01:32
the house I'm getting late for a meeting and I  need to run he said as he slung his coat over  
13
92760
8200
casa. "sono in ritardo per una riunione e devo correre" disse mentre si metteva il cappotto sulle
01:40
his shoulder and hurried out of the house  hurried out of the house hurried out of the
14
100960
6400
spalle e correva fuori di casa correva fuori di casa correva fuori di
01:47
house as he drove away she  came running down the stairs
15
107360
12480
casa mentre guidava lei scese correndo giù per le scale
02:00
taking two steps at a
16
120360
2600
prendendo due passi alla
02:02
time wait wait she said but he had already
17
122960
7080
volta aspetta aspetta disse lei ma era già
02:10
left wait wait she said but he had already
18
130040
6280
uscito aspetta aspetta lei disse ma era già
02:16
left but he had already left but he had already
19
136320
5720
uscito ma era già uscito ma era già
02:22
left ready here we go three times as he drove away  she came running down the stairs taking two steps  
20
142040
11600
uscito pronto eccoci qua tre volte mentre si allontanava lei scese correndo giù per le scale prendendone due passi
02:33
at a time wait wait she said but he had already  left as he drove away she came running down the  
21
153640
9440
alla volta aspetta aspetta disse lei ma lui se n'era già andato mentre si allontanava lei scese correndo giù per le
02:43
stairs taking two steps at a time wait wait she  said but he had already left as he drove away  
22
163080
10960
scale facendo due passi alla volta aspetta aspetta lei disse ma lui era già uscito mentre si allontanava lei
02:54
she came running down the stairs taking two steps  at a time wait wait she said but he had already
23
174040
8120
scese correndo giù per le scale facendone due passi alla volta aspetta aspetta disse lei ma lui aveva già
03:02
left her mouth crumpled like used wrapping
24
182160
8400
lasciato la sua bocca accartocciata come carta da imballaggio usata
03:10
paper how would that look like her mouth was her  mouth crumpled like used wrapping paper she spoke  
25
190560
15120
come sarebbe stata la sua bocca era la sua bocca accartocciata come carta da imballaggio usata parlò piano con voce
03:25
softly in a shaky voice she spoke softly in  a shaky voice he forgot to give me a goodbye
26
205680
11600
tremante parlò piano con voce tremante lui si è dimenticato di darmi un bacio d'addio
03:37
kiss he forgot to give me a goodbye
27
217280
5480
si è dimenticato di darmi un
03:42
kiss all right you ready here we oh no one  little last phrase she felt hurt she got  
28
222760
10120
bacio d'addio va bene sei pronto eccoci oh nessuno l' ultima frase si è sentita ferita si è
03:52
her feelings hurt because her father forgot to  give her a goodbye kiss a okay ready here we go  
29
232880
8400
ferita nei suoi sentimenti perché suo padre si è dimenticato di darle un bacio d'addio un okay pronti eccoci vai
04:01
Shadow time her mouth crumpled like used wrapping  paper she spoke softly in a shaky voice he forgot  
30
241280
9800
Tempo dell'ombra la sua bocca accartocciata come carta da imballaggio usata parlò piano con voce tremante lui si dimenticò di
04:11
to give me a goodbye kiss she felt hurt her mouth  crumpled like used wrapping paper she spoke softly  
31
251080
10960
darmi un bacio d'addio si sentì ferita la sua bocca accartocciata come carta da imballaggio usata parlò piano con
04:22
in a shaky voice he forgot to give me a goodbye  kiss she felt hurt her mouth crumpled like used  
32
262040
11040
voce tremante lui si dimenticò di darmi un bacio d'addio si sentiva ferita aveva la bocca spiegazzata come
04:33
wrapping paper she spoke softly in a shaky voice  he forgot to give me a goodbye kiss she felt hurt  
33
273080
11440
carta da regalo usata parlava piano con voce tremante lui si era dimenticato di darmi un bacio d'addio si sentiva ferita
04:44
she called him on the phone and accused him of she  accused him of leaving without giving her a kiss
34
284520
15120
lo chiamò al telefono e lo accusò di averlo accusato di essere andato via senza darle un bacio
05:02
I am sorry sweetheart he
35
302640
2160
io sono scusa tesoro, ha
05:04
said I said I'm so I am sorry sweetheart he Aid he  said his voice contrite what's contrite contrite  
36
304800
19360
detto ho detto mi dispiace, quindi mi dispiace tesoro lui aiuto ha detto con la sua voce contrita cos'è contrita contrita
05:24
if you're contrite you are truly sorry you feel  remorse you feel guilty you're contrite so was  
37
324160
7360
se sei contrito sei davvero dispiaciuto provi rimorso ti senti in colpa sei contrito così era
05:31
he contrite did he did he actually feel sorry did  he feel guilt remorse yes his voice was contrite  
38
331520
8640
lui contrito ha fatto ha fatto gli è davvero dispiaciuto si è sentito in colpa rimorso sì la sua voce era contrita
05:40
so he felt contrite his voice contrite all right  let's Shadow it here we go she called him on the  
39
340160
8440
quindi si sentiva contrito la sua voce contrita va bene facciamo ombra eccoci lo ha chiamato al
05:48
phone and accused him of leaving without giving  her a kiss I am sorry sweetheart he said his voice  
40
348600
9200
telefono e lo ha accusato di andarsene senza darle un bacio mi dispiace tesoro lui disse con voce
05:57
contrite she called him on the phone and accused  him of leaving without giving her a kiss I'm  
41
357800
9280
contrita lei lo chiamò al telefono e lo accusò di essere andato via senza darle un bacio mi
06:07
sorry sweetheart he said his voice contrite she  called him on the phone and accused him of leaving  
42
367080
10000
dispiace tesoro lui disse con voce contrita lei lo chiamò al telefono e lo accusò di essere andato via
06:17
without giving her a kiss I am sorry sweetheart  he said his voice contrite it's okay she said  
43
377080
12760
senza darle un bacio mi dispiace tesoro disse con voce contrita va bene lei disse
06:29
trying to be mature it's okay she said trying  to be mature she was trying to be mature she's  
44
389840
9000
cercando di essere matura va bene lei disse cercando di essere matura stava cercando di essere matura lei sta
06:38
trying to be a big girl an adult mature  mature as she hung up the phone oh sorry  
45
398840
12480
cercando di essere una ragazza grande un'adulta matura matura mentre riattaccava il telefono oh scusa
06:51
that's all that's one little sentence she  she said trying to be mature as she hung up  
46
411320
5240
questo è tutto piccola frase che lei ha detto cercando di essere matura mentre riattaccava
06:56
the phone so let's do it it's okay she said  trying to be mature as she hung up the phone  
47
416560
5960
il telefono quindi facciamolo va bene ha detto cercando di essere matura mentre riattaccava il telefono
07:02
it's okay she said trying to be mature as she  hung up the phone it's okay she said trying  
48
422520
6480
va bene ha detto cercando di essere matura mentre riattaccava va bene lei disse cercando
07:09
to be mature as she hung up the phone it's okay  she said trying to be mature as she hung up the
49
429000
8400
di essere matura mentre riattaccava il telefono va bene disse cercando di essere matura mentre riattaccava il
07:17
phone all right I did it four times  for you next she sadly ate her
50
437400
8640
telefono va bene l'ho fatto quattro volte per te dopo ha fatto
07:26
breakfast slow slowly put on her
51
446040
5280
colazione con tristezza lentamente lentamente si è messa le
07:31
shoes picked up her school bag  and started to walk out the
52
451320
8280
scarpe è andata a scuola borsa e iniziò ad uscire dalla
07:39
door her shoulders slumped her shoulders are  slumped slumped over shoulders are slumped  
53
459600
15120
porta le sue spalle erano accasciate le sue spalle erano accasciate accasciate sulle spalle erano accasciate
07:54
they're like loose and low shoulders slumped  shoulders slumped here we go ready she sadly  
54
474720
9960
erano come sciolte e basse spalle accascate spalle accasciate eccoci pronti lei tristemente
08:04
ate her breakfast slowly put on her shoes  picked up her school bag and started to  
55
484680
7080
fece colazione lentamente si mise le scarpe prese la borsa della scuola e iniziò ad
08:11
walk out the door her shoulders slumped  she sadly ate her breakfast slowly put on  
56
491760
9160
uscire dalla porta le sue spalle si accasciarono tristemente fece colazione lentamente si mise le
08:20
her shoes picked up her school bag and started  to walk out the door her shoulders slumped she  
57
500920
8680
scarpe prese la borsa di scuola e iniziò ad uscire dalla porta le sue spalle si accasciarono
08:29
sadly ate her breakfast slowly put on her  shoes picked up her school bag and started  
58
509600
7200
tristemente mangiò la colazione lentamente si mise le scarpe prese la borsa di scuola e cominciò
08:36
to walk out the door her shoulders slumped as she  stepped outside the car stopped in front of the
59
516800
11600
ad uscire dalla porta le sue spalle si accasciarono mentre usciva dall'auto si fermò davanti alla
08:48
house he got out of the car approached  her walked up to her approached her and  
60
528400
15040
casa lui scese dall'auto si avvicinò a lei si avvicinò a lei e
09:03
apologized for forgetting to give her a goodbye
61
543440
5200
si scusò per aver dimenticato di darle un bacio d'addio
09:08
kiss say that last part and  apologized for forgetting for  
62
548640
8840
dille l'ultima parte e si è scusato per aver dimenticato di aver
09:17
forgetting for forgetting to give her a goodbye
63
557480
3160
dimenticato di aver dimenticato di darle un bacio d'addio,
09:20
kiss all right let's Shadow it here we go  as she stepped outside the car stopped in  
64
560640
11480
va bene, andiamo Shadow, eccoci qua mentre usciva dall'auto ferma
09:32
front of the house she got out he got out  of the car approached her and apologized  
65
572120
7440
davanti alla casa scese lui scese dall'auto si avvicinò a lei e si scusò
09:39
for forgetting to give her a goodbye kiss again  as she stepped outside the car stopped in front  
66
579560
8720
per aver dimenticato di dalle un altro bacio d'addio mentre usciva dall'auto ferma davanti
09:48
of the house he got out of the car approached  her and apologized for forgetting to give her  
67
588280
7440
alla casa lui scese dall'auto si avvicinò a lei e si scusò per aver dimenticato di darle
09:55
a goodbye kiss as she stepped outside the  car stopped in front of the house he got  
68
595720
8080
un bacio d'addio mentre usciva dall'auto ferma davanti alla casa lui si avvicinò
10:03
out of the car approached her and apologized  for forgetting to give her a goodbye kiss  
69
603800
7480
fuori dall'auto si avvicinò a lei e si scusò per aver dimenticato di darle un bacio d'addio
10:11
and apologized for forgetting to give her a  goodbye kiss and apologized for forgetting  
70
611280
7600
e si scusò per aver dimenticato di darle un bacio d'addio e si scusò per aver dimenticato
10:18
to give her a goodbye kiss all right we get  it he picked her up and hugged her tightly
71
618880
10440
di darle un bacio d'addio va bene, abbiamo capito lui la prese in braccio e l'abbracciò forte
10:33
she said nothing her jaw achd from
72
633040
3600
lei non ha detto niente, le ha fatto male la mascella per aver
10:36
smiling so she's she has a big happy  smile on her face and she just couldn't  
73
636640
7920
sorriso, quindi ha un grande sorriso felice sul viso e non riusciva a
10:44
say anything her dad came back to pick  her up and hug her and she said nothing  
74
644560
6480
dire nulla, suo padre è tornato a prenderla in braccio e l'ha abbracciata e lei non ha detto niente. le ha fatto male la
10:51
her jaw achd from smiling all right let's  Shadow it ready here we go he picked her up  
75
651040
8400
mascella per aver sorriso, va bene, andiamo Shadow è pronto eccoci qua lui la prese in braccio
10:59
and hugged her tightly she said nothing her  jaw achd from smiling he picked her up and  
76
659440
7480
e l'abbracciò forte lei non disse niente la sua mascella era dolorante dal sorriso lui la prese in braccio e
11:06
hugged her tightly she said nothing her jaw  achd from smiling he picked her up and hugged  
77
666920
7880
l'abbracciò forte lei non disse niente la sua mascella era dolorante dal sorriso lui la prese in braccio e
11:14
her tightly she said nothing her jaw achd from  smiling 15 years later no one would remember
78
674800
14440
l'abbracciò forte lei non disse niente la sua mascella achd dal sorridere 15 anni dopo nessuno si ricorderà
11:29
that he was late for a
79
689960
1920
che era in ritardo per una
11:31
meeting 15 years later no one would  remember that he was late for a meeting  
80
691880
11520
riunione 15 anni dopo nessuno si ricorderà che era in ritardo per una riunione
11:43
15 years later no one would remember that  he was late for a meeting 15 years later no  
81
703400
8240
15 anni dopo nessuno si ricorderà che era in ritardo per una riunione 15 anni dopo
11:51
one would remember that he was late  for a meeting 15 years later no one  
82
711640
5800
nessuno   si ricorderebbe che era in ritardo per una riunione 15 anni dopo nessuno
11:57
would remember that he was late late for  a meeting but the little girl would never
83
717440
7200
si ricorderebbe che era in ritardo per una riunione, ma la bambina non avrebbe mai
12:04
forget that her father drove all the way back
84
724640
7000
dimenticato che suo padre tornò a
12:11
home just to kiss her
85
731640
5560
casa in macchina solo per salutarla con un bacio,
12:17
goodbye all right sweet little story let's  do the shadowing portion now are you ready  
86
737200
8240
va bene, dolce storiella adesso facciamo la parte di shadowing, sei pronto
12:25
say it with me but the little girl would  never never forget that her father drove  
87
745440
6040
dillo con me, ma la bambina non dimenticherà mai e poi mai che suo padre ha guidato fino a
12:31
all the way back home just to kiss her  goodbye but the little girl would never  
88
751480
7760
casa solo per salutarla con un bacio, ma la bambina non dimenticherà mai
12:39
forget that her father drove all the way  back home just to kiss her goodbye but the  
89
759240
8200
che suo padre ha guidato fino a casa per salutarla a casa solo per salutarla con un bacio ma la
12:47
little girl would never forget that her father  drove all the way back home just to kiss her
90
767440
7080
ragazzina non avrebbe mai dimenticato che suo padre  era tornato a casa in macchina solo per salutarla con un bacio d'accordo
12:54
goodbye all right all right how was it good job  now we're going to try it again we're going to  
91
774520
7760
va bene va bene com'è stato bel lavoro ora ci riproveremo lo faremo
13:02
go non-stop no stopping smooth clear voice do your  best hang with me here we go I'm getting late for  
92
782280
8480
vai senza sosta, non fermarti, voce morbida e chiara, fai del tuo meglio, resta con me, eccoci qui, sto facendo tardi per
13:10
a meeting and I need to run he said as he slung  his coat over his shoulder and hurried out of the  
93
790760
7240
una riunione e devo correre, disse mentre si metteva il cappotto sulle spalle e correva fuori di
13:18
house as he drove away she came running down the  stairs taking two steps at a time wait wait she  
94
798000
9120
casa mentre guidava se ne andò correndo giù per le scale facendo due passi alla volta aspetta aspetta
13:27
said but he had already left her mouth crumpled  like used wrapping paper she spoke softly in a  
95
807120
9520
disse ma lui aveva già lasciato la bocca spiegazzata come carta da regalo usata parlò piano con
13:36
shaky voice he forgot to give me a goodbye kiss  she felt hurt she called him on the phone and  
96
816640
10040
voce tremante si era dimenticato di darmi un bacio d'addio si sentì ferita lo chiamò al telefono e
13:46
accused him of leaving without giving her a kiss  I am sorry sweetheart he said his voice contrite  
97
826680
10520
lo accusò di essere andato via senza darle un bacio Mi dispiace tesoro disse con voce contrita
13:57
it's okay she said trying to be mature as she hung  up the phone she sadly ate her breakfast slowly  
98
837200
10120
va bene disse lei cercando di essere matura mentre riattaccò il telefono fece tristemente colazione lentamente   si
14:07
put on her shoes picked up her school bag and  started to walk out the door her shoulders slumped  
99
847320
9440
mise le scarpe andò a scuola borsa e cominciò ad uscire dalla porta le sue spalle si accasciarono
14:16
as she stepped outside the car stopped in front  of the house he got out of the car approached her  
100
856760
8760
mentre usciva dall'auto si fermò davanti alla casa lui scese dall'auto si avvicinò a lei
14:25
and apologized for forgetting to give her a good  by KISS he picked her up and hugged her tightly  
101
865520
8600
e si scusò per aver dimenticato di darle un bacio la prese in braccio e l'abbracciò forte
14:34
she said nothing her jaw achd from smiling 15  years later no one would remember that he was  
102
874120
9040
non disse nulla, le faceva male la mascella per il sorriso, 15 anni dopo nessuno si sarebbe ricordato che era in
14:43
late for a meeting but the little girl would never  forget that her father drove all the way back home  
103
883160
9280
ritardo per una riunione, ma la bambina non avrebbe mai dimenticato che suo padre aveva guidato fino a casa
14:52
just to kiss her goodbye boom good workout good  workout out guys way to go I know you're probably  
104
892440
9360
solo per salutarla con un bacio, buon allenamento, buon allenamento, ragazzi strada da percorrere So che probabilmente sei
15:01
exhausted from speaking so much does your jaw hurt  all right that was step 2,990 get all the steps  
105
901800
9200
stanco di parlare così tanto ti fa male la mascella va bene quello era il passo 2.990 segui tutti i passi
15:11
at englishcoachchad.com we're on a 10,000 step  Journey join us and I'll see you in the next step
106
911000
6360
su englishcoachchad.com siamo a un viaggio di 10.000 passi unisciti a noi e ci vediamo al passo successivo
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7