I was laid off. Speaking English.

2,696 views ・ 2024-12-20

English Coach Chad


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
hey hey what do you say we practice speaking  English let's take a daily step forward let's  
0
600
5920
hey hey cosa ne dici se ci esercitiamo a parlare inglese facciamo un passo avanti ogni giorno
00:06
do it let's work on our fluency and our  pronunciation I received the news of being  
1
6520
6280
facciamolo lavoriamo sulla nostra fluidità e sulla nostra pronuncia Ho ricevuto la notizia che
00:12
laid off from my job today uhoh not good I  received what's another word for received I  
2
12800
8200
oggi sarò licenziato dal mio lavoro uhoh non va bene ho ricevuto qual è un altro termine per ricevuto ho
00:21
got I got the news of being I was laid off laid  off you could say I was fired I was released  
3
21000
12240
ho ho ricevuto la notizia di essere sono stato licenziato licenziato potresti dire sono stato licenziato sono stato rilasciato sono stato
00:33
I was let go I was let go from my job today I  was fired laid off laid off is a good one all  
4
33240
8520
lasciato andare sono stato licenziato dal mio lavoro oggi sono stato licenziato licenziato licenziato è una buona parola va
00:41
right repeat repeat say it with me here we  go Shadow me I reive the news of being laid  
5
41760
5600
bene ripeti ripeti dì con me eccoci qui Shadow me Ricevo la notizia di essere stato
00:47
off from my job today I received the news of  being laid off from my job today I received  
6
47360
6200
licenziato dal mio lavoro oggi Ho ricevuto la notizia di essere stato licenziato dal mio lavoro oggi Ho ricevuto
00:53
the news of being laid off from my job today  all right get that Rhythm I had a gut feeling  
7
53560
6600
la notizia di essere stato licenziato dal mio lavoro oggi va bene, prendi quel ritmo I ho avuto un presentimento che
01:00
it was coming during the meeting with the HR  department HR is human resources could be human  
8
60160
9800
sarebbe successo durante l'incontro con il dipartimento delle risorse umane. Le risorse umane potrebbero essere
01:09
relations sometimes human relations department but  it's human resource department all right so they  
9
69960
8000
relazioni umane a volte dipartimento relazioni umane ma è dipartimento risorse umane va bene quindi
01:17
handle all the employee uh rules and situations I  had a gut feeling what's a gut feeling a gut it's  
10
77960
11280
gestiscono tutte le regole e le situazioni dei dipendenti ho avuto un presentimento cos'è un presentimento un presentimento è
01:29
in your gut your gut is here so you have a gut  feeling it's intuitive an intuitive feeling you  
11
89240
6520
nel tuo intestino il tuo intestino è qui quindi hai un presentimento è intuitivo una sensazione intuitiva lo
01:35
just know it I know it I feel it I feel it it's a  gut feeling I have a gut feeling I somehow knew I  
12
95760
9560
sai e basta lo so lo sento lo sento è una sensazione viscerale ho una sensazione viscerale in qualche modo sapevo lo
01:45
knew I I just knew it I had a gut feeling I could  feel it in my gut that's another way to say it I  
13
105320
6560
sapevo lo sapevo e basta avevo una sensazione viscerale potevo sentirlo nelle mie viscere questo è un altro modo per dillo,
01:51
could feel it in my gut I could feel it in my gut  I had a gut feeling all right I had a gut feeling  
14
111880
8120
potevo sentirlo nelle viscere, potevo sentirlo nelle viscere, avevo un presentimento, ok, avevo un presentimento che
02:00
was coming during the meeting with the HR  department again I had a gut feeling it was  
15
120000
5240
sarebbe arrivato durante l'incontro con il dipartimento delle risorse umane, di nuovo, avevo un presentimento che sarebbe
02:05
coming during the meeting with the HR department I  had a gut feeling it was coming during the meeting  
16
125240
6280
arrivato durante l'incontro con il dipartimento delle risorse umane avevo la sensazione che sarebbe successo durante il incontro
02:11
with the HR department what was coming that they  would get fired laid off right that's what they  
17
131520
7520
con il dipartimento delle risorse umane cosa stava per succedere che sarebbero stati licenziati licenziati giusto questo è quello che
02:19
had a gut feeling was going to come they knew they  were going to get fired all right despite mentally  
18
139040
7960
avevano un presentimento che sarebbe successo sapevano che sarebbero stati licenziati tutto bene nonostante mi stessi
02:27
preparing myself mentally preparing myself for  the possibility the confirmation hit me like a  
19
147000
9320
preparando mentalmente mi stavo preparando mentalmente per la possibilità che la conferma arrivasse io come una
02:36
ton of bricks it hit me like a ton of bricks if  something hits you like a ton of bricks it strikes  
20
156320
6480
tonnellata di mattoni mi ha colpito come una tonnellata di mattoni se qualcosa ti colpisce come una tonnellata di mattoni
02:42
you very hard boom hit you like a ton of bricks  oh so despite mentally preparing myself for the  
21
162800
7440
ti colpisce molto duramente boom ti ha colpito come una tonnellata di mattoni oh quindi nonostante mi fossi preparato mentalmente per la
02:50
possibility the confirmation hit me like a ton of  bricks despite mentally preparing myself for the  
22
170240
7160
possibilità la conferma mi ha colpito come una tonnellata di mattoni nonostante mi fossi preparato mentalmente alla
02:57
possibility the confirmation hit me like a ton of  bricks say it with me despite mentally preparing  
23
177400
7200
possibilità che la conferma mi colpisse come una tonnellata di mattoni dillo con me nonostante mi fossi preparato mentalmente
03:04
myself for the possibility the confirmation hit  me like a ton of bricks despite mentally preparing  
24
184600
7120
alla possibilità che la conferma mi colpisse come una tonnellata di mattoni nonostante mi fossi preparato mentalmente
03:11
myself for the possibility the confirmation hit  me like a ton of bricks a sinking feeling in my  
25
191720
9160
alla possibilità che la conferma mi colpisse io come una tonnellata di mattoni una sensazione di sprofondamento il mio
03:20
heart and a chill running down my spine left me  momentarily speech L for the moment I could not  
26
200880
11760
cuore e un brivido lungo la schiena mi hanno lasciato momentaneamente senza parole per il momento non ho potuto
03:32
speak I was momentarily speechless a Sinking  Feeling a Sinking Feeling is a an unpleasant  
27
212640
9920
parlare sono rimasto momentaneamente senza parole una sensazione di affondamento una sensazione di affondamento è una
03:42
feeling the a realization that something bad has  happened or something bad is about to happen and  
28
222560
8960
sensazione spiacevole la consapevolezza che qualcosa di brutto è successo o che qualcosa di brutto sta per accadere succedere e
03:51
you get this sinking feeling in your heart and  a chill like a coldness running down my spine  
29
231520
9360
senti questa sensazione di affondamento nel tuo cuore e un brivido come un freddo che mi corre lungo la schiena che mi
04:00
running going down my back a chill running down  my spine all right so running down my spine what  
30
240880
10240
corre lungo la schiena un brivido che mi corre lungo la schiena va bene quindi che mi corre lungo la schiena cosa
04:11
would that be that would be like a sudden and  intense feeling of fear unease anxiety a moment  
31
251120
13800
sarebbe che sarebbe come un improvviso e intenso sensazione di paura disagio ansia un momento
04:24
a chill running down my spine I'm trying I'm  trying to think think what it could be it's it's  
32
264920
6120
un brivido che mi corre lungo la schiena sto cercando sto cercando di pensare pensa cosa potrebbe essere è è
04:31
it's a feeling an intense feeling of fear unease  or anxiety that's what it is all right we got it  
33
271040
7280
è una sensazione un'intensa sensazione di paura disagio o ansia ecco cos'è tutto bene ce l'abbiamo fatta
04:38
let's say it together a couple of times ready a  sinking feeling in my heart and a chill running  
34
278320
6200
diciamolo insieme un paio di volte pronto un sentimento di sconforto nel mio cuore e un brivido
04:44
down my spine left me momentarily speechless a  sinking feeling in my heart and a chill running  
35
284520
7760
lungo la schiena mi ha lasciato momentaneamente senza parole una sensazione di sconforto nel mio cuore e un brivido
04:52
down my spine left me momentarily speechless a  sinking feeling in my heart and a chill rning  
36
292280
7640
lungo la schiena mi ha lasciato momentaneamente senza parole una sensazione di sconforto nel mio cuore e un brivido
04:59
down my spine left me momentarily speechless the  company's Focus was on cost cutting and improving  
37
299920
9280
lungo la schiena mi ha lasciato momentaneamente senza parole l' attenzione dell'azienda era sui costi tagliare e migliorare l'
05:09
efficiency the company's Focus was on cost cutting  and improving efficiency the company's Focus was  
38
309200
8680
efficienza l'attenzione dell'azienda era rivolta al taglio dei costi e al miglioramento dell'efficienza l'attenzione dell'azienda era
05:17
on cost cutting and improving efficiency I didn't  Linger on the details and quietly left the room  
39
317880
11960
rivolta al taglio dei costi e al miglioramento dell'efficienza Non mi sono soffermato sui dettagli e ho lasciato silenziosamente la stanza
05:29
I didn't Linger on the details linger I didn't  think too much about the details if you Linger on  
40
329840
6440
Non mi sono soffermato sui dettagli mi sono soffermato Non mi sono soffermato pensa troppo ai dettagli se ti soffermi su
05:36
something you you you you stay there too long you  think about it too much you Linger on it I didn't  
41
336280
7920
qualcosa tu tu tu resti lì troppo a lungo ci pensi troppo ti soffermi su di esso Non mi sono
05:44
Linger on the details and quietly left the room  as I sat outside trying to collect my thoughts  
42
344200
10920
soffermato sui dettagli e ho lasciato silenziosamente la stanza mentre mi sedevo fuori cercando di raccogliere i miei pensieri
05:55
it took me a while to calm down but the worry  wouldn't leave me I sat outside trying to collect  
43
355120
10360
mi ci è voluto un po' per calmarmi ma la preoccupazione non mi lasciava mi sono seduto fuori cercando di raccogliere
06:05
my thoughts trying to become calm and organize  my thinking collect my thoughts organize my
44
365480
7280
i miei pensieri cercando di calmarmi e organizzare i miei pensieri raccogliere i miei pensieri organizzare i miei
06:12
thinking it took me a while to calm down but  the worry wouldn't leave me I continued to
45
372760
10240
pensieri mi ci è voluto un po' per calmarmi ma la preoccupazione non mi lasciava continuavo a
06:23
worry as I sat outside trying to collect my  thoughts it took me a while to calm down but  
46
383000
8560
preoccuparmi mentre ero seduto fuori cercando di raccogliere i miei pensieri mi ci è voluto un po' per calmarmi ma
06:31
the worry wouldn't leave me as I sat outside  trying to collect my thoughts it took me a  
47
391560
5760
la preoccupazione non mi lasciava mentre ero seduto fuori cercando di raccogliere i miei pensieri mi ci è voluto un
06:37
while to calm down but the worry wouldn't leave  me suddenly the reality of next month's rent  
48
397320
9760
po' per calmarmi ma la preoccupazione non mi lasciava all'improvviso la realtà dell'affitto del mese prossimo
06:47
and other expenses hit me and I couldn't shake  off the stress shake off shake off means to to  
49
407080
8880
e altre spese mi hanno colpito e non sono riuscito a scrollarmi di dosso lo stress scrollarmi di dosso scrollarmi di dosso significa per
06:55
deal with it to recover from it so I couldn't I  couldn't deal with the stress I couldn't recover  
50
415960
7760
affrontarlo per riprendermi da esso quindi non ho potuto non ho potuto affrontare lo stress non sono riuscito a riprendermi
07:03
from the stress I couldn't shake off the stress  suddenly the reality of next month's rent and  
51
423720
11120
dallo stress non riuscivo a scrollarmi di dosso lo stress all'improvviso la realtà dell'affitto del mese successivo e
07:14
other expenses hit me and I couldn't shake off  the stress suddenly the reality of next month's  
52
434840
7880
delle altre spese mi ha colpito e non riuscivo a scrollarmi di dosso lo stress all'improvviso la realtà dell'affitto del mese successivo
07:22
rent and other expenses hit me and I couldn't  shake off the stress it became clear that I  
53
442720
8200
e delle altre spese altre spese mi hanno colpito e non riuscivo a scrollarmi di dosso lo stress è diventato chiaro che
07:30
wouldn't have a source of income in the near  future it became clear that I wouldn't have  
54
450920
7680
non avrei avuto una fonte di reddito nel prossimo futuro è diventato chiaro che non avrei avuto
07:38
a source of income in the near future it became  clear that I wouldn't have a source of income in  
55
458600
7560
una fonte di reddito nel prossimo futuro è diventato chiaro che non avrò una fonte di reddito nel
07:46
the near future all right it's an unfortunate  situation but hey that's our practice session  
56
466160
8080
prossimo futuro va bene è una situazione sfortunata ma ehi questa è la nostra sessione di pratica
07:54
today let's go ahead and work with that text  you're going to Shadow me now you're going to  
57
474240
4320
di oggi andiamo avanti e lavoriamo con quel testo mi farai ombra ora
07:58
say it with me I'm going to try and say it nice  and natural my natural speed clear voice try to  
58
478560
6560
lo dirai con me proverò a dirlo in modo carino e naturale la mia velocità naturale voce chiara prova a
08:05
say it with me here we go I received the news  of being laid off from my job today I had a gut  
59
485120
8880
dirlo con me eccoci qui ho ricevuto la notizia del mio licenziamento dal lavoro oggi avevo la
08:14
feeling it was coming during the meeting with ahr  Department despite mentally preparing myself for  
60
494000
8960
sensazione che sarebbe arrivato durante il incontro con il dipartimento ahr nonostante mi fossi preparato mentalmente
08:22
the possibility the confirmation hit me like a  ton of bricks a Sinking Feeling in my heart and  
61
502960
7960
alla possibilità la conferma mi ha colpito come una tonnellata di mattoni una sensazione di affondamento nel mio cuore e
08:30
a chill running down my spine left me momentarily  speechless the company's Focus was on cost cutting  
62
510920
9440
un brivido lungo la schiena mi ha lasciato momentaneamente senza parole, l'attenzione dell'azienda era rivolta alla riduzione dei costi
08:40
and improving efficiency I didn't Linger on  the details and quietly left the room as I sat  
63
520360
9560
e al miglioramento dell'efficienza. Non mi sono soffermato sui dettagli e ho lasciato silenziosamente la stanza mentre mi sedevo
08:49
outside trying to collect my thoughts it took me  a while to calm down but the worry wouldn't leave  
64
529920
7360
fuori cercando di raccogliere i miei pensieri, mi ci è voluto un po' per calmarmi. giù ma la preoccupazione non
08:57
me suddenly the reality of next month's rent  and other expenses hit me and I couldn't shake  
65
537280
8440
mi abbandonava all'improvviso la realtà dell'affitto del mese successivo e di altre spese mi ha colpito e non riuscivo a scrollarmi
09:05
off the stress it became clear that I wouldn't  have a source of income in the near future boom  
66
545720
10240
di dosso lo stress è diventato chiaro che non avrei avuto una fonte di reddito nel prossimo futuro boom
09:15
good workout guys way to go keep moving forward  one little step at a time that was our practice  
67
555960
5200
buon allenamento ragazzi, continuate ad andare avanti un piccolo passo alla volta, questa è stata la nostra
09:21
session for the day um I didn't mean to make  the slide like this oh well let's go to this one  
68
561160
8200
sessione di pratica per oggi, non volevo fare la diapositiva in questo modo, oh bene, andiamo a questo,
09:30
all right join us on this 10,000  step journey to fluency get all  
69
570280
3320
unisciti a noi in questo viaggio di 10.000 passi verso fluidità scopri tutti
09:33
the steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step
70
573600
3520
i passaggi su englishcoachchad.com e ci vediamo al passaggio successivo

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7