ENGLISH SPEAKING: This doesn't mean that...

what what is this effective english-  speaking practice all right let's try  

cos'è questa pratica efficace di parlare inglese va bene

it I want I want some effective English  speaking practice but this doesn't mean  

proviamolo voglio Voglio una pratica efficace di lingua inglese ma questo non significa

that that's the pattern that we will practice  okay I want you to listen and repeat okay I'm  

che questo è lo schema su cui praticheremo okay voglio che ascolti e ripeti okay

going to say it you repeat it I like you  but this doesn't mean that I'll marry

vado per dirlo lo ripeti mi piaci ma questo non significa che

you one more time I like you but  this doesn't mean that I'll marry

ti sposerò un'altra volta mi piaci ma questo non significa che

you I like you but this  doesn't mean that I'll marry

ti sposerò mi piaci ma questo non significa quello

you all right here's another  one you are much older than  

Ti sposerò benissimo eccone un altro sei molto più vecchio di

I am but it doesn't mean that you are right about

me ma non significa che hai ragione su

everything again you are much older than I am  

tutto, ripeto sei molto più vecchio di me

but it doesn't mean that you  are right about everything

ma non significa che hai ragione su tutto

here it is you are much older than I am but  it doesn't mean that you are right about

qui è che sei molto più vecchio di me ma non significa che hai ragione su

everything we are your [Music] employees  but this doesn't mean that we must obey you

tutto, siamo tuoi dipendenti [Musicali] ma questo non significa che dobbiamo obbedirti

unconditionally what was  that last word unconditional  

incondizionatamente qual era l'ultima parola incondizionata

Ally unconditionally what's that  mean without any conditions look  

Alleato incondizionatamente cosa significa senza alcuna condizione

at it we are your employees but this  doesn't mean that we must obey you

guardalo siamo tuoi dipendenti ma questo non significa che dobbiamo obbedirti

unconditionally all right I support this proposal  but it doesn't mean that I support all the details

incondizionatamente va bene sostengo questa proposta ma non significa che sostengo tutti i dettagli

I support this proposal but it  doesn't mean that I support all the

sostengo questa proposta ma non è così non significa che sostengo tutti i

details did you repeat after me just now or  did you just look at it sometimes I wonder  

dettagli, mi hai ripetuto poco fa oppure l'hai semplicemente guardato a volte mi chiedo, va

all right here's a mini conversation  we're going to take a look at this  

bene, ecco una mini conversazione, prima daremo un'occhiata a questa

conversation first and then we'll do  it together it feels like we have been  

conversazione e poi facciamolo insieme sembra che stiamo

driving around aimlessly don't you  think we should ask for directions

andando in giro senza meta, non credi che dovremmo chiedere indicazioni,

all right let's take a look at that it feels  like we have been driving around aimlessly  

va bene, diamo un'occhiata, sembra che stiamo andando in giro senza meta,

that means without purpose or direction we just  don't we're not aiming in the right direction  

ciò significa senza scopo o direzione, semplicemente non lo facciamo non stiamo mirando nella giusta direzione

we're wandering we're wandering around don't  you think we should ask for directions say it  

stiamo vagando stiamo vagando in giro non pensi che dovremmo chiedere indicazioni dillo

with me it feels like we have been driving  around aimlessly don't you think we should  

con me è come se stessimo andando in giro  senza meta, non credi dovremmo

ask for directions it feels like like we have  been driving around aimlessly don't you think  

chiedere indicazioni stradali, sembra che abbiamo guidato in giro senza meta, non credi

we should ask for directions one more time  it feels like we have been driving around  

dovremmo chiedere indicazioni stradali ancora una volta, sembra che abbiamo guidato in giro

aimlessly don't you think we should ask for  directions don't you think we should ask for

senza meta, non credi che dovremmo chiedere indicazioni stradali, no pensi che dovremmo chiedere

directions look honey maybe we've been driving a  long time but this doesn't mean that we're lost

indicazioni, guarda tesoro, forse stiamo guidando da molto tempo ma questo non significa che ci siamo persi

oh there's our pattern but this doesn't  mean that but this doesn't mean that  

oh ecco il nostro schema ma questo non significa questo ma questo non significa che

we're lost he's lost he's lost he  doesn't want to admit it look honey  

siamo perduto si è perso si è perso non vuole ammetterlo guarda tesoro

maybe we've been driving for a long  time but this doesn't mean that we're

forse abbiamo guidato per molto tempo ma questo non significa che ci siamo

lost really then why is it taking so  long to get there really then why is  

persi davvero allora perché ci vuole così tanto tempo per arrivare lì allora perché è così

it taking so long to get there really  then why is it taking so long to get

ci vuole davvero così tanto tempo per arrivarci, allora perché ci vuole così tanto tempo per

there well we're taking the scenic

arrivarci, beh, stiamo prendendo la

route the scenic rot we're taking a look at the  beautiful scenery well we're taking the scenic

strada panoramica, il marciume paesaggistico, diamo un'occhiata allo splendido scenario, beh, stiamo prendendo la

roote oh I see you just don't  want to admit that you're

strada panoramica, oh capisco tu semplicemente non vuoi ammettere che ti sei

lost oh I see you just don't  want to admit that you're lost  

perso oh vedo che semplicemente non vuoi ammettere che ti sei perso

you just don't want to admit that you're

semplicemente non vuoi ammettere che ti sei

lost all right okay I got a little  confused but this doesn't mean that I'm

perso, va bene okay, ero un po' confuso ma questo non significa che mi sono

lost he's a man he is a man okay I got a  little confused but this doesn't mean that I'm

perso è un uomo è un uomo okay mi sono un po' confuso ma questo non significa che mi sono

lost you're such a typical

perso sei un

man all right what do you mean by that what do you  mean by that just swallow your pride and ask for

uomo tipico, va bene cosa intendi con questo cosa fare vuoi dire con questo semplicemente ingoiare il tuo orgoglio e chiedi

directions swallow your pride don't be so proud  proud swallow your pride be humble and ask for

indicazioni ingoia il tuo orgoglio non essere così orgoglioso orgoglioso ingoia il tuo orgoglio sii umile e chiedi

directions all right that's the conversation  and now we're going to role play it we're  

indicazioni va bene questa è la conversazione e ora faremo un gioco di ruolo lo

going to do it together I'll be the red  text you're the blue text okay here we  

faremo insieme io sarò il testo rosso tu sei testo blu okay eccoci qua,

go it feels like we have been driving around  aimlessly don't you think we should ask for

sembra che abbiamo guidato in giro senza meta, non pensi che dovremmo chiedere

directions really then why  is it taking so long to get

indicazioni stradali, allora perché ci vuole così tanto tempo per arrivare

there oh I see you just don't  want to admit that you're lost

lì, oh, vedo che non lo fai voglio ammetterlo sei perso,

you're such a typical

sei un

man just swallow your pride and ask for

uomo tipico, metti da parte il tuo orgoglio e chiedi

directions okay that was fun let's do it again  

indicazioni okay, è stato divertente, facciamolo di nuovo

this time you get a you get to  have the fun roll I think ready

questa volta puoi divertirti, penso che pronto,

go look honey maybe we've been driving for  a long time but this doesn't mean that we're

vai a guardare, tesoro, forse ci siamo stati guidando per molto tempo ma questo non significa che ci siamo

lost well we're taking the scenic

persi beh stiamo prendendo la

rout okay I got a little confused  but this doesn't mean that I'm

strada panoramica okay mi sono un po' confuso ma questo non significa che mi sono

lost what do you mean by

perso cosa intendi con

that okay I'll do it I'll pull  over and I'll ask for Direction  

questo okay io' lo farò, mi accosterò e Chiederò la direzione

boom good workout way to go thank you for  practicing with me it was fun keep moving  

boom, buon allenamento, ottimo modo per procedere, grazie per aver fatto pratica con me, è stato divertente continuare ad andare

forward one little step at a time even if we  make mistakes along the way it's okay if we  

avanti, un piccolo passo alla volta, anche se commettiamo errori lungo il percorso, va bene se

fall down seven times get up eight times all  that good stuff I'll see you in the next step

cadiamo sette volte, rialzati otto volte tutte quelle belle cose, ci vediamo al prossimo passaggio