a little bit

2,215 views ・ 2024-12-30

English Coach Chad


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
thank you so much for practicing your  English with me I really appreciate  
0
720
4120
merci beaucoup d'avoir pratiqué votre anglais avec moi, j'apprécie vraiment,
00:04
it I do all right this is going to be some  core English simple English sentences that  
1
4840
7200
je m'en sors bien, ça va être de l' anglais de base, des phrases simples en anglais qui
00:12
kind of use the form like it might be  quite could be a little bit more you'll  
2
12040
4520
utilisent en quelque sorte la forme comme ça pourrait être assez, ça pourrait être un peu plus, tu
00:16
see here it goes a little bit too the price  is a little bit too high for us this price  
3
16560
8160
verras voilà un peu trop le prix est un peu trop élevé pour nous ce prix
00:24
is a little bit too high for us repeat  this price is a little bit too high for
4
24720
6040
est un peu trop élevé pour nous répéter ce prix est un peu trop élevé pour
00:30
us this request is a little bit too much for
5
30760
6280
nous cette demande est un peu trop pour
00:37
them this request is a little bit too much for
6
37040
6160
eux cette demande c'est un peu trop pour
00:43
them his plans seem a little bit too  ambitious I don't know if he can do  
7
43200
10040
eux ses plans semblent un peu trop ambitieux je ne sais pas s'il peut le faire
00:53
it his plans seem a little bit too ambitious
8
53240
6680
ses plans semblent un peu trop ambitieux
01:00
the room looks a little bit  small for someone to live
9
60520
3200
la pièce semble un peu petite pour que quelqu'un puisse
01:03
in the room looks a little  bit small for someone to live
10
63720
6600
y vivre la pièce semble un un peu petit pour que quelqu'un
01:10
in and if you are thinking can I put a two right  there the room looks a little bit too small for  
11
70320
10120
y vive et si vous pensez que je peux mettre un deux là, la pièce semble un peu trop petite pour que
01:20
someone to live in that's fine too a 3-day trip  sounds a little bit too short to enjoy the area
12
80440
9480
quelqu'un y vive, c'est bien aussi, un voyage de 3 jours semble un peu trop court pour profiter du
01:32
a three-day trip sounds a little  bit too short to enjoy the
13
92480
4240
un voyage de trois jours semble un peu trop court pour profiter de la
01:36
area yeah you need more days to enjoy this area 3  
14
96720
7760
région, oui il vous faut plus de jours pour profiter de cette région 3
01:44
days is not enough I suppose this  is going to be a little bit too
15
104480
5480
jours ne suffisent pas Je suppose que ce sera un peu trop
01:49
far I suppose this is going to be  a little bit too far I thought the  
16
109960
10000
loin Je suppose que ce sera un peu trop loin J'ai trouvé que la
01:59
food at the restaurant was  a little bit too salty for
17
119960
3120
nourriture au restaurant était un peu trop salée pour
02:03
me I thought the food at the restaurant  was a little bit too salty for
18
123080
7120
moi, j'ai pensé que la nourriture au restaurant était un peu trop salée pour
02:10
me I have really got to be more careful about  touching the button before the next slide is  
19
130200
11360
moi, je dois vraiment faire plus attention à ne pas appuyer sur le bouton avant que la diapositive suivante ne soit
02:21
ready before you have time okay sorry about that  let's move on the plan seems a little bit too
20
141560
8440
prête avant que vous ayez le temps, ok, désolé pour ça, passons au plan, ça semble un peu trop
02:30
vague yeah if something's vague it's not clear the  plan is not clear the plan seems a little bit too
21
150000
9720
vague ouais si quelque chose est vague ce n'est pas clair le plan n'est pas clair le plan semble un peu trop
02:39
vague that might be a little bit too
22
159720
5400
vague c'est peut-être un peu trop
02:45
late this jacket might be a  little bit too loud for her
23
165120
6920
tard cette veste est peut-être un peu trop criarde à son
02:52
taste what's that mean this jacket might  be a little bit too loud it's very gudy  
24
172040
10000
goût qu'est-ce que ça veut dire cette veste pourrait soit un peu trop bruyant c'est très chic
03:02
it's very bright maybe has bright colors  or it's the design is crazy for her taste  
25
182040
9520
c'est très lumineux peut-être qu'il a des couleurs vives ou c'est le design qui est fou à son
03:11
for her taste maybe she's very conservative  if she's very conservative maybe the jacket  
26
191560
5600
goût peut-être qu'elle est très conservatrice si elle est très conservatrice peut-être que la veste
03:17
just has a red stripe that's too loud for  her taste all right let's look at this one  
27
197160
8640
a juste une rayure rouge qui est trop voyante à son goût, très bien, regardons celle-
03:25
here it might be quiet it might be quiet  that might be quite expensive expensive  
28
205800
5880
ci, elle pourrait être calme, elle pourrait être calme, elle pourrait être assez chère, chère,
03:31
yes it might be quite expensive one  room might be quite small for 20
29
211680
5000
oui, elle pourrait être assez chère, une pièce pourrait être assez petite pour 20
03:36
people I think so this situation might be  quite difficult for older generations to
30
216680
9760
personnes, je pense donc que cette situation pourrait être assez difficile pour les générations plus âgées à
03:46
understand I wonder what the situation is because  
31
226440
5720
comprendre Je me demande quelle est la situation parce que
03:52
this situation might be quite difficult  for older generations to understand
32
232160
7560
cette situation pourrait être assez difficile à comprendre pour les générations plus âgées.
04:04
it sounds easy but it might  be quite hard to achieve in
33
244320
4120
Cela semble facile, mais cela pourrait être assez difficile à réaliser dans la
04:08
practice in practice means when you actually  try to do something there's theory in theory  
34
248440
11400
pratique. Dans la pratique, cela signifie que lorsque vous essayez réellement de faire quelque chose, il y a de la théorie dans la théorie.
04:19
in theory is oh it should it should be  easy in theory but in practice it was  
35
259840
5080
la théorie est oh ça devrait être facile en théorie mais en pratique c'était
04:24
difficult it sounds easy but it might  be quite hard to achieve in practice
36
264920
4800
difficile ça a l'air facile mais ça pourrait être assez difficile à réaliser en pratique
04:35
their final design might be  quite different from what we're
37
275240
4480
leur conception finale pourrait être assez différente de ce à quoi nous nous
04:39
expecting not very the quality is not  very high that's simple he is not very
38
279720
13960
attendons pas très la qualité n'est pas très bonne haut c'est simple il n'est pas très
04:53
organized the performance was not very exciting I  feel like this uh is very personal these are are  
39
293680
10880
organisé la performance n'était pas très excitante j'ai l' impression que c'est très personnel ce sont sont
05:04
talking about me and this lesson this performance  is not very exciting he is not very well organized  
40
304560
7760
parlent de moi et de cette leçon cette performance n'est pas très excitante il n'est pas très bien organisé
05:12
the quality is not very high I'm sorry calm  down I do my I I'm trying my best here okay  
41
312320
6480
la qualité n'est pas très élevée je Je suis désolé, calme-toi en bas je fais mon je je fais de mon mieux ici ok
05:18
he is not very organized I try to stay organized I  do the performance was not very exciting everyone  
42
318800
9560
il n'est pas très organisé j'essaie de rester organisé je fais la performance n'était pas très excitante tout le monde
05:28
is difficult to please everyone is so okay sorry  moving on I must say that the result is not very
43
328360
8440
est difficile à satisfaire tout le monde va bien désolé passons à autre chose je dois dire que le résultat est pas très
05:36
positive it's not a very accurate  description it's not a very accurate
44
336800
10840
positif ce n'est pas une description très précise ce n'est pas une description très précise
05:47
description she is not a very approachable
45
347640
6160
elle n'est pas une personne très accessible
05:53
person it's it's difficult to talk to her it's  
46
353800
5840
c'est difficile de lui parler c'est
05:59
it's hard to approach her and start a  conversation maybe so she's not very
47
359640
5080
difficile de l'approcher et d'entamer une conversation c'est peut-être pour ça qu'elle n'est pas très
06:04
approachable her advice was not very
48
364720
6080
accessible ses conseils n'étaient pas très
06:10
helpful or you could say  her advice was not the most
49
370800
7840
utile ou vous pourriez dire que ses conseils n'étaient pas les plus
06:18
helpful kind of a positive spin on a negative  comment her advice was not the most helpful
50
378640
10920
utiles une sorte de tournure positive sur un commentaire négatif ses conseils n'étaient pas les plus utiles
06:30
could be a little bit more it could  be a little bit more the conclusion  
51
390760
4120
pourrait être un peu plus il pourrait être un peu plus la conclusion
06:34
could be a little bit stronger so  maybe this is a teacher critiquing  
52
394880
6920
pourrait être un peu plus forte donc peut-être qu'il s'agit d'un professeur qui critique le
06:41
a student's paper and they say the  conclusion could be a little bit
53
401800
4880
devoir d'un élève et qui dit que la conclusion pourrait être un peu
06:46
stronger this point could be a little bit more
54
406680
5520
plus forte. Ce point pourrait être un peu plus
06:52
specific this system
55
412200
7320
précis. Ce système,
07:00
I thought I was going to  sneeze this system could be  
56
420600
3680
je pensais que j'allais éternuer. Ce système pourrait être
07:04
a little bit more userfriendly if it had simpler
57
424280
4840
un peu plus convivial si il avait
07:09
instructions this system could be a  little bit more user friendly if it  
58
429120
7520
des instructions plus simples ce système pourrait être un peu plus convivial s'il
07:16
had simpler instructions try to  say that sentence it's it's not
59
436640
3880
avait des instructions plus simples essaie de dire cette phrase ce n'est pas
07:20
easy was it easy maybe just me this system could  
60
440520
9000
facile était-ce facile peut-être juste moi ce système pourrait
07:31
this system could be a little bit  more user friendly if it had simpler
61
451200
5280
ce système pourrait être un peu plus convivial s'il avait des instructions plus simples,
07:36
instructions all right if we  spend more time brainstorming  
62
456480
7280
d'accord, si nous passons plus de temps à réfléchir, le
07:43
brainstorming is thinking up  things if we spend more time  
63
463760
3520
brainstorming consiste à réfléchir à des choses. Si nous passons plus de temps à
07:47
thinking of things brainstorming this  proposal could be a little bit more
64
467280
6480
réfléchir à des choses, cette proposition pourrait être un peu plus
07:53
competitive so maybe it's a a business proposal  and they want to make it competitive against other
65
473760
10360
compétitive, alors peut-être qu'il s'agit d'une proposition commerciale et qu'ils veulent la rendre compétitive par rapport à d'autres
08:04
proposals if we use visual aids our  presentation could be a little bit easier to
66
484120
8720
propositions, nous utilisons des aides visuelles notre présentation pourrait être un peu plus facile à
08:12
follow I suppose the introduction could be  a little bit more clear if we cut this part
67
492840
10080
suivre je suppose que l'introduction pourrait être un peu plus claire si nous supprimions cette partie
08:22
out overall this edit is very good but  the pace could be improved a little bit
68
502920
11280
dans l'ensemble ce montage est très bon mais le rythme pourrait être un peu amélioré
08:34
more and that's it boom good workout  keep moving forward one step at a time  
69
514200
9600
et c'est tout boum, bon entraînement, continue d'avancer une étape à la fois,
08:43
that was one of our steps on this journey  to fluency I'll see you in the next step
70
523800
4520
c'était l'une de nos étapes sur ce chemin vers la fluidité, on se retrouve à l'étape suivante

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7