Learn the English Phrase "Happy New Year!" and the word "gingerly"

2,868 views ・ 2025-01-01

Bob's Short English Lessons


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Well, in this English lesson I just
0
400
1536
Eh bien, dans cette leçon d'anglais, je
00:01
want to say Happy New Year.
1
1937
1823
veux juste dire bonne année.
00:03
I do have another phrase or word here to teach you.
2
3761
3951
J'ai une autre phrase ou un autre mot à vous apprendre ici. Il y a
00:07
There's a couple couple geese flying over.
3
7713
3647
quelques oies qui volent au-dessus.
00:11
They're probably excited because of the water
4
11361
1823
Ils sont probablement excités à cause de l'eau
00:13
behind me, but Happy New Year.
5
13185
1855
derrière moi, mais bonne année.
00:15
This is not what it normally looks like on
6
15041
2559
Ce n’est pas à cela que ressemble habituellement le
00:17
January 1st in my part of the world.
7
17601
2719
1er janvier dans ma partie du monde.
00:20
Normally there's snow everywhere.
8
20321
1815
Normalement, il y a de la neige partout.
00:22
Right now it is 3 degrees
9
22137
1823
En ce moment, il fait 3 degrés
00:23
outside and the river is flooded.
10
23961
2031
dehors et la rivière est en crue.
00:25
I'll show you that in a moment.
11
25993
1679
Je vais vous montrer cela dans un instant.
00:27
But anyways, Happy New Year.
12
27673
2199
Mais quoi qu'il en soit, bonne année.
00:29
I hope that 2025 is a great year for you.
13
29873
3391
J’espère que 2025 sera une excellente année pour vous.
00:33
2025? Wow.
14
33265
1559
2025 ? Ouah.
00:34
That's incredible.
15
34825
1103
C'est incroyable.
00:35
It feels like time is really flying, but
16
35929
2247
On a l'impression que le temps passe vite, mais
00:38
it's already 2025, so happy new Year.
17
38177
3135
nous sommes déjà en 2025, alors bonne année.
00:41
The other word I wanted to teach you is the word
18
41313
2663
L’autre mot que je voulais vous apprendre est le mot
00:43
gingerly, which I mentioned in my last non English lesson.
19
43977
5023
gingerly, que j’ai mentionné dans ma dernière leçon non anglaise.
00:49
Gingerly means to simply do something carefully.
20
49001
3711
Avec précaution signifie simplement faire quelque chose avec précaution.
00:52
If you injure yourself, let's say you
21
52713
3127
Si vous vous blessez, disons que vous vous
00:55
hurt your foot or your ankle.
22
55841
1847
blessez au pied ou à la cheville.
00:57
When you start to walk again,
23
57689
1415
Quand vous recommencerez à marcher,
00:59
you're going to walk gingerly.
24
59105
1959
vous le ferez avec précaution.
01:01
You're going to walk kind of like very carefully
25
61065
3406
Vous allez marcher très prudemment
01:04
because you don't want to re injure yourself.
26
64472
3184
car vous ne voulez pas vous blesser à nouveau.
01:07
The other day I was on some ice
27
67657
1663
L’autre jour, j’étais sur de la glace
01:09
and so I was walking quite gingerly.
28
69321
2111
et je marchais donc avec beaucoup de précautions.
01:11
I was walking carefully because I didn't want to fall.
29
71433
3831
Je marchais prudemment parce que je ne voulais pas tomber.
01:15
So to review, Happy New Year.
30
75265
2415
Alors pour résumer, bonne année.
01:17
I hope you're having a great day.
31
77681
1615
J'espère que tu passes une bonne journée. Le
01:19
January 1st for me is usually quite a relaxing day.
32
79297
3543
1er janvier est généralement pour moi une journée assez relaxante.
01:22
Nothing is open in my part of the world
33
82841
2365
Dans ma partie du monde, rien n'est ouvert
01:25
on January 1st, so you can't go anywhere.
34
85207
2327
le 1er janvier, donc on ne peut aller nulle part.
01:27
So you just stay home and play games and hang out
35
87535
2471
Alors vous restez simplement à la maison, vous jouez à des jeux, vous passez du temps
01:30
with your family and do things that are fun. And gingerly,
36
90007
4567
avec votre famille et vous faites des choses amusantes. Et avec précaution,
01:34
hopefully you aren't doing things gingerly.
37
94575
2767
j'espère que vous ne faites pas les choses avec précaution.
01:37
Hopefully you are healthy and excited for the
38
97343
2903
J’espère que vous êtes en bonne santé, enthousiaste à l’idée de commencer la
01:40
day and able to do things well.
39
100247
2063
journée et capable de bien faire les choses.
01:42
But hey, let's look at a comment from a previous video.
40
102311
3199
Mais bon, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.
01:45
This is from Ünsal.
41
105511
1559
Ceci vient d'Ünsal.
01:47
Ünsal says it may sound cliche, but since the next video
42
107071
5469
Ünsal dit que cela peut paraître cliché, mais comme la prochaine vidéo
01:52
will be on the first day of the year, I'll ask.
43
112541
2143
aura lieu le premier jour de l'année, je vais demander.
01:54
I'll ask just for the sake of formality.
44
114685
2759
Je vais demander juste pour des raisons de formalité.
01:57
How was 2024 and what are your expectations from 2025?
45
117445
4295
Comment s’est passée l’année 2024 et quelles sont vos attentes pour 2025 ?
02:01
Happy New Year to you and your family. And my response.
46
121741
2567
Bonne année à vous et à votre famille. Et ma réponse.
02:04
I really enjoyed 2024.
47
124309
1447
J’ai vraiment apprécié 2024.
02:05
It was a busy year.
48
125757
1135
Ce fut une année chargée.
02:06
But alas, that is my current era in life, the dad era.
49
126893
4535
Mais hélas, c’est là ma période actuelle, celle des papas.
02:11
It's fun for Jen and I to see our kids growing up.
50
131429
2439
C'est amusant pour Jen et moi de voir nos enfants grandir.
02:13
I'm still enjoying work and YouTube and I'm still
51
133869
2767
J'apprécie toujours mon travail et YouTube et je suis toujours
02:16
quite excited about archery, which I started in August.
52
136637
3183
très enthousiaste à propos du tir à l'arc, que j'ai commencé en août.
02:19
My plans for 2025 are quite
53
139821
1897
Mes projets pour 2025 sont assez
02:21
boring, simply more of the same. So thanks for asking,
54
141719
3583
ennuyeux, simplement plus de la même chose. Merci d'avoir posé la question,
02:25
Ünsal.
55
145303
735
Ünsal.
02:26
Yes, those are my plans for 2025.
56
146039
3991
Oui, ce sont mes projets pour 2025.
02:30
I am not an exciting person. Year to
57
150031
3423
Je ne suis pas une personne excitante. D’année en
02:33
year I'm pretty much doing the same things.
58
153455
4479
année, je fais à peu près les mêmes choses.
02:37
So my plans for 2025 are to keep working.
59
157935
4015
Mes projets pour 2025 sont donc de continuer à travailler.
02:41
My plan for 2025 is to keep doing YouTube.
60
161951
3111
Mon plan pour 2025 est de continuer à faire du YouTube.
02:45
So I'm going to keep teaching
61
165063
1119
Je vais donc continuer à enseigner
02:46
at the school where I'm at.
62
166183
1447
dans l’école où je suis.
02:47
I'm going to keep making YouTube English lessons.
63
167631
2807
Je vais continuer à faire des cours d'anglais sur YouTube.
02:50
I think I'm going to try and be
64
170439
1747
Je pense que je vais essayer d’être
02:52
a little more consistent this year.
65
172187
2223
un peu plus régulier cette année.
02:54
When I looked back on 2024 and looked at my...
66
174411
3619
Quand j'ai regardé en arrière sur 2024 et que j'ai regardé mon...
02:58
my output, I was a little lacking,
67
178650
2936
mon rendement, j'étais un peu en manque,
03:01
I think, in my own estimation.
68
181587
2591
je pense, dans ma propre estime.
03:04
So I'm going to try and be
69
184179
967
Je vais donc essayer d'être
03:05
a little more consistent. And we'll see,
70
185147
2527
un peu plus cohérent. Et on verra,
03:07
I think it'll be a fun year.
71
187675
1551
je pense que ce sera une année amusante.
03:09
I'm looking forward to already making the
72
189227
1919
J'ai hâte de réaliser la
03:11
next video for my next for my
73
191147
1823
prochaine vidéo pour ma prochaine
03:12
bigger channel and doing a live stream.
74
192971
2439
chaîne plus grande et de faire un streaming en direct.
03:15
So anyways, if you look behind me, you can see
75
195411
3889
Alors de toute façon, si vous regardez derrière moi, vous pouvez voir que
03:19
this is not typical for this time of year.
76
199301
3219
ce n’est pas typique pour cette période de l’année.
03:23
There are geese all over the
77
203460
1920
Il y a des oies
03:25
place because the river is flooded.
78
205381
3679
partout parce que la rivière est en crue.
03:29
As I mentioned yesterday on my other
79
209061
2399
Comme je l'ai mentionné hier sur mon autre
03:31
channel, I did a live stream.
80
211461
1655
chaîne, j'ai fait un stream en direct. Il y a eu
03:33
The power was out yesterday because
81
213117
2167
une coupure de courant hier à cause d'
03:35
we had a wind storm.
82
215285
1735
une tempête de vent.
03:37
And that wind storm also brought with it a lot of rain.
83
217021
5135
Et cette tempête de vent a également apporté avec elle beaucoup de pluie.
03:42
And right now the ground is
84
222157
1943
Et en ce moment, le sol est
03:44
actually a little bit frozen.
85
224101
1351
en fait un peu gelé.
03:45
Even though it's nice and warm out here,
86
225453
1447
Même s'il fait beau et chaud ici,
03:46
the ground is a little bit frozen, so
87
226901
1951
le sol est un peu gelé, donc
03:48
the water can't penetrate into the ground.
88
228853
3487
l'eau ne peut pas pénétrer dans le sol.
03:52
And so what it does is it just flows into
89
232341
4223
Et donc, ce que cela fait, c'est que cela s'écoule dans
03:56
ditches and creeks and streams and eventually into the river.
90
236565
3207
les fossés, les ruisseaux et les cours d'eau et finalement dans la rivière.
03:59
Anyways, Happy New Year.
91
239773
1415
Quoi qu'il en soit, bonne année.
04:01
I hope you're having a good day.
92
241189
1423
J'espère que tu passes une bonne journée.
04:02
I'll see you in a few days
93
242613
1247
Je vous retrouve dans quelques jours
04:03
with another short English lesson in 2025. Very cool.
94
243861
4599
pour une autre petite leçon d'anglais en 2025. Très cool.
04:08
Bye.
95
248461
799
Au revoir. En
04:09
It's actually 2024 right now while I'm filming this.
96
249261
2807
fait, nous sommes en 2024 pendant que je filme ceci.
04:12
If that sounded a little strange,
97
252069
1863
Si cela vous semble un peu étrange,
04:13
it's December 31st, but you're...
98
253933
2567
nous sommes le 31 décembre, mais vous...
04:16
you'll be watching this on January 1st.
99
256501
2023
vous regarderez ça le 1er janvier.
04:18
So anyways, happy New Year. Bye.
100
258525
1655
Alors quoi qu'il en soit, bonne année. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7