Learn the English Phrase "Happy New Year!" and the word "gingerly"

2,868 views ・ 2025-01-01

Bob's Short English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Well, in this English lesson I just
0
400
1536
Vâng, trong bài học tiếng Anh này tôi chỉ
00:01
want to say Happy New Year.
1
1937
1823
muốn nói Chúc mừng năm mới.
00:03
I do have another phrase or word here to teach you.
2
3761
3951
Tôi có một cụm từ hoặc từ khác muốn dạy bạn ở đây.
00:07
There's a couple couple geese flying over.
3
7713
3647
Có một vài cặp ngỗng đang bay qua.
00:11
They're probably excited because of the water
4
11361
1823
Có lẽ họ đang phấn khích vì nước
00:13
behind me, but Happy New Year.
5
13185
1855
sau lưng tôi, nhưng chúc mừng năm mới nhé.
00:15
This is not what it normally looks like on
6
15041
2559
Đây không phải là quang cảnh thường thấy vào ngày
00:17
January 1st in my part of the world.
7
17601
2719
1 tháng 1 ở nơi tôi sống.
00:20
Normally there's snow everywhere.
8
20321
1815
Thông thường tuyết sẽ có ở khắp mọi nơi.
00:22
Right now it is 3 degrees
9
22137
1823
Hiện tại nhiệt độ bên ngoài là 3 độ
00:23
outside and the river is flooded.
10
23961
2031
và sông đang bị ngập.
00:25
I'll show you that in a moment.
11
25993
1679
Tôi sẽ chỉ cho bạn điều đó ngay bây giờ.
00:27
But anyways, Happy New Year.
12
27673
2199
Nhưng dù sao thì, Chúc mừng năm mới.
00:29
I hope that 2025 is a great year for you.
13
29873
3391
Tôi hy vọng năm 2025 sẽ là một năm tuyệt vời với bạn.
00:33
2025? Wow.
14
33265
1559
2025? Ồ.
00:34
That's incredible.
15
34825
1103
Thật không thể tin được.
00:35
It feels like time is really flying, but
16
35929
2247
Cảm giác như thời gian trôi thật nhanh, nhưng
00:38
it's already 2025, so happy new Year.
17
38177
3135
giờ đã là năm 2025 rồi, chúc mừng năm mới.
00:41
The other word I wanted to teach you is the word
18
41313
2663
Từ khác mà tôi muốn dạy bạn là từ
00:43
gingerly, which I mentioned in my last non English lesson.
19
43977
5023
gingerly, tôi đã đề cập đến từ này trong bài học không phải tiếng Anh gần đây nhất.
00:49
Gingerly means to simply do something carefully.
20
49001
3711
Thận trọng có nghĩa là làm việc gì đó một cách cẩn thận.
00:52
If you injure yourself, let's say you
21
52713
3127
Nếu bạn tự làm mình bị thương, giả sử bạn
00:55
hurt your foot or your ankle.
22
55841
1847
bị thương ở chân hoặc mắt cá chân.
00:57
When you start to walk again,
23
57689
1415
Khi bạn bắt đầu đi lại,
00:59
you're going to walk gingerly.
24
59105
1959
bạn sẽ bước đi một cách thận trọng.
01:01
You're going to walk kind of like very carefully
25
61065
3406
Bạn sẽ phải đi bộ thật cẩn thận
01:04
because you don't want to re injure yourself.
26
64472
3184
vì bạn không muốn làm mình bị thương thêm nữa.
01:07
The other day I was on some ice
27
67657
1663
Hôm nọ tôi đi trên băng
01:09
and so I was walking quite gingerly.
28
69321
2111
nên bước đi khá thận trọng.
01:11
I was walking carefully because I didn't want to fall.
29
71433
3831
Tôi bước đi cẩn thận vì không muốn bị ngã.
01:15
So to review, Happy New Year.
30
75265
2415
Tóm lại, Chúc mừng năm mới.
01:17
I hope you're having a great day.
31
77681
1615
Tôi hy vọng bạn có một ngày tuyệt vời.
01:19
January 1st for me is usually quite a relaxing day.
32
79297
3543
Ngày 1 tháng 1 đối với tôi thường là một ngày khá thư giãn.
01:22
Nothing is open in my part of the world
33
82841
2365
Không có cửa hàng nào mở cửa ở nơi tôi sống
01:25
on January 1st, so you can't go anywhere.
34
85207
2327
vào ngày 1 tháng 1 nên bạn không thể đi đâu cả.
01:27
So you just stay home and play games and hang out
35
87535
2471
Vì vậy, bạn chỉ cần ở nhà chơi trò chơi và dành thời gian
01:30
with your family and do things that are fun. And gingerly,
36
90007
4567
cho gia đình và làm những việc vui vẻ. Và hãy cẩn thận,
01:34
hopefully you aren't doing things gingerly.
37
94575
2767
hy vọng là bạn không làm mọi việc một cách quá thận trọng.
01:37
Hopefully you are healthy and excited for the
38
97343
2903
Hy vọng bạn khỏe mạnh, phấn khởi
01:40
day and able to do things well.
39
100247
2063
và có thể làm tốt mọi việc.
01:42
But hey, let's look at a comment from a previous video.
40
102311
3199
Nhưng này, chúng ta hãy xem một bình luận trong video trước.
01:45
This is from Ünsal.
41
105511
1559
Đây là từ Ünsal.
01:47
Ünsal says it may sound cliche, but since the next video
42
107071
5469
Ünsal nói rằng điều này có vẻ sáo rỗng, nhưng vì video tiếp theo
01:52
will be on the first day of the year, I'll ask.
43
112541
2143
sẽ phát sóng vào ngày đầu tiên của năm mới nên tôi sẽ hỏi.
01:54
I'll ask just for the sake of formality.
44
114685
2759
Tôi hỏi vậy chỉ để cho có thủ tục thôi. Năm
01:57
How was 2024 and what are your expectations from 2025?
45
117445
4295
2024 thế nào và bạn mong đợi gì ở năm 2025?
02:01
Happy New Year to you and your family. And my response.
46
121741
2567
Chúc mừng năm mới bạn và gia đình. Và phản hồi của tôi.
02:04
I really enjoyed 2024.
47
124309
1447
Tôi thực sự thích năm 2024.
02:05
It was a busy year.
48
125757
1135
Đó là một năm bận rộn.
02:06
But alas, that is my current era in life, the dad era.
49
126893
4535
Nhưng than ôi, đó là thời đại hiện tại của tôi, thời đại của những người cha.
02:11
It's fun for Jen and I to see our kids growing up.
50
131429
2439
Jen và tôi thấy vui khi chứng kiến ​​các con mình lớn lên.
02:13
I'm still enjoying work and YouTube and I'm still
51
133869
2767
Tôi vẫn thích công việc và YouTube và vẫn
02:16
quite excited about archery, which I started in August.
52
136637
3183
rất hào hứng với bộ môn bắn cung mà tôi đã bắt đầu vào tháng 8.
02:19
My plans for 2025 are quite
53
139821
1897
Kế hoạch của tôi cho năm 2025 khá
02:21
boring, simply more of the same. So thanks for asking,
54
141719
3583
nhàm chán, chỉ đơn giản là không có gì mới mẻ. Cảm ơn bạn đã hỏi,
02:25
Ünsal.
55
145303
735
Ünsal.
02:26
Yes, those are my plans for 2025.
56
146039
3991
Vâng, đó là những dự định của tôi cho năm 2025.
02:30
I am not an exciting person. Year to
57
150031
3423
Tôi không phải là người thú vị. Năm này qua
02:33
year I'm pretty much doing the same things.
58
153455
4479
năm khác, tôi hầu như đều làm những việc giống nhau.
02:37
So my plans for 2025 are to keep working.
59
157935
4015
Vì vậy, kế hoạch của tôi cho năm 2025 là tiếp tục làm việc.
02:41
My plan for 2025 is to keep doing YouTube.
60
161951
3111
Kế hoạch của tôi cho năm 2025 là tiếp tục làm YouTube.
02:45
So I'm going to keep teaching
61
165063
1119
Vì vậy, tôi sẽ tiếp tục giảng dạy
02:46
at the school where I'm at.
62
166183
1447
tại ngôi trường tôi đang theo học.
02:47
I'm going to keep making YouTube English lessons.
63
167631
2807
Tôi sẽ tiếp tục thực hiện các bài học tiếng Anh trên YouTube.
02:50
I think I'm going to try and be
64
170439
1747
Tôi nghĩ tôi sẽ cố gắng và
02:52
a little more consistent this year.
65
172187
2223
kiên trì hơn một chút trong năm nay.
02:54
When I looked back on 2024 and looked at my...
66
174411
3619
Khi nhìn lại năm 2024 và xem lại...
02:58
my output, I was a little lacking,
67
178650
2936
sản phẩm của mình, tôi thấy mình còn thiếu sót một chút
03:01
I think, in my own estimation.
68
181587
2591
, theo đánh giá của riêng tôi.
03:04
So I'm going to try and be
69
184179
967
Vì vậy, tôi sẽ cố gắng
03:05
a little more consistent. And we'll see,
70
185147
2527
kiên trì hơn một chút. Và chúng ta hãy cùng chờ xem,
03:07
I think it'll be a fun year.
71
187675
1551
tôi nghĩ đây sẽ là một năm thú vị.
03:09
I'm looking forward to already making the
72
189227
1919
Tôi đang mong chờ được thực hiện
03:11
next video for my next for my
73
191147
1823
video tiếp theo cho
03:12
bigger channel and doing a live stream.
74
192971
2439
kênh lớn hơn của mình và phát trực tiếp.
03:15
So anyways, if you look behind me, you can see
75
195411
3889
Dù sao đi nữa, nếu bạn nhìn lại phía sau tôi, bạn có thể thấy
03:19
this is not typical for this time of year.
76
199301
3219
đây không phải là hiện tượng điển hình vào thời điểm này trong năm.
03:23
There are geese all over the
77
203460
1920
Có rất nhiều ngỗng ở khắp
03:25
place because the river is flooded.
78
205381
3679
mọi nơi vì sông bị ngập lụt.
03:29
As I mentioned yesterday on my other
79
209061
2399
Như tôi đã đề cập ngày hôm qua trên kênh khác của mình
03:31
channel, I did a live stream.
80
211461
1655
, tôi đã phát trực tiếp.
03:33
The power was out yesterday because
81
213117
2167
Hôm qua mất điện vì
03:35
we had a wind storm.
82
215285
1735
có bão gió.
03:37
And that wind storm also brought with it a lot of rain.
83
217021
5135
Và cơn bão gió đó cũng mang theo rất nhiều mưa.
03:42
And right now the ground is
84
222157
1943
Và hiện tại mặt đất
03:44
actually a little bit frozen.
85
224101
1351
thực sự có phần đóng băng.
03:45
Even though it's nice and warm out here,
86
225453
1447
Mặc dù thời tiết ở đây ấm áp và dễ chịu, nhưng
03:46
the ground is a little bit frozen, so
87
226901
1951
mặt đất hơi đóng băng nên
03:48
the water can't penetrate into the ground.
88
228853
3487
nước không thể thấm vào đất.
03:52
And so what it does is it just flows into
89
232341
4223
Và nước chỉ chảy vào
03:56
ditches and creeks and streams and eventually into the river.
90
236565
3207
các mương, lạch, suối và cuối cùng vào sông.
03:59
Anyways, Happy New Year.
91
239773
1415
Dù sao thì, chúc mừng năm mới.
04:01
I hope you're having a good day.
92
241189
1423
Tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành.
04:02
I'll see you in a few days
93
242613
1247
Tôi sẽ gặp lại các bạn vào một vài ngày tới
04:03
with another short English lesson in 2025. Very cool.
94
243861
4599
với một bài học tiếng Anh ngắn khác vào năm 2025. Thật tuyệt.
04:08
Bye.
95
248461
799
Tạm biệt.
04:09
It's actually 2024 right now while I'm filming this.
96
249261
2807
Thực ra bây giờ là năm 2024 khi tôi đang quay video này.
04:12
If that sounded a little strange,
97
252069
1863
Nếu điều đó nghe có vẻ hơi lạ thì
04:13
it's December 31st, but you're...
98
253933
2567
hôm nay là ngày 31 tháng 12, nhưng bạn...
04:16
you'll be watching this on January 1st.
99
256501
2023
bạn sẽ xem chương trình này vào ngày 1 tháng 1.
04:18
So anyways, happy New Year. Bye.
100
258525
1655
Thôi thì chúc mừng năm mới nhé. Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7