a little bit

2,215 views ・ 2024-12-30

English Coach Chad


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
thank you so much for practicing your  English with me I really appreciate  
0
720
4120
grazie mille per aver praticato il tuo inglese con me, lo apprezzo davvero, lo
00:04
it I do all right this is going to be some  core English simple English sentences that  
1
4840
7200
faccio bene, queste saranno alcune frasi semplici in inglese che
00:12
kind of use the form like it might be  quite could be a little bit more you'll  
2
12040
4520
usano la forma come potrebbe essere abbastanza, potrebbe essere un po' di più,
00:16
see here it goes a little bit too the price  is a little bit too high for us this price  
3
16560
8160
vedrai ecco che ci risiamo un po' troppo il prezzo è un po' troppo alto per noi questo prezzo
00:24
is a little bit too high for us repeat  this price is a little bit too high for
4
24720
6040
è un po' troppo alto per noi ripeti questo prezzo è un po' troppo alto per
00:30
us this request is a little bit too much for
5
30760
6280
noi questa richiesta è un po' troppo per
00:37
them this request is a little bit too much for
6
37040
6160
loro questa richiesta è un po' troppo per
00:43
them his plans seem a little bit too  ambitious I don't know if he can do  
7
43200
10040
loro i suoi piani sembrano un po' troppo ambiziosi non so se può
00:53
it his plans seem a little bit too ambitious
8
53240
6680
farcela i suoi piani sembrano un po' troppo ambiziosi
01:00
the room looks a little bit  small for someone to live
9
60520
3200
la stanza sembra un po' piccola perché qualcuno ci viva
01:03
in the room looks a little  bit small for someone to live
10
63720
6600
la stanza sembra un un po' piccola perché qualcuno ci viva
01:10
in and if you are thinking can I put a two right  there the room looks a little bit too small for  
11
70320
10120
e se stai pensando se posso mettere un due proprio lì la stanza sembra un po' troppo piccola perché
01:20
someone to live in that's fine too a 3-day trip  sounds a little bit too short to enjoy the area
12
80440
9480
qualcuno ci viva va bene anche un viaggio di 3 giorni sembra un po' troppo breve per godersi la zona
01:32
a three-day trip sounds a little  bit too short to enjoy the
13
92480
4240
un viaggio di tre giorni sembra un po' troppo breve per godersi la
01:36
area yeah you need more days to enjoy this area 3  
14
96720
7760
zona sì, ci vogliono più giorni per godersi questa zona 3
01:44
days is not enough I suppose this  is going to be a little bit too
15
104480
5480
giorni non sono sufficienti suppongo che questo sarà un po' troppo
01:49
far I suppose this is going to be  a little bit too far I thought the  
16
109960
10000
lontano suppongo che questo sia sarà un po' troppo lontano Ho pensato che il
01:59
food at the restaurant was  a little bit too salty for
17
119960
3120
cibo al ristorante fosse un po' troppo salato per
02:03
me I thought the food at the restaurant  was a little bit too salty for
18
123080
7120
me Ho pensato che il cibo al ristorante fosse un po' troppo salato per
02:10
me I have really got to be more careful about  touching the button before the next slide is  
19
130200
11360
me Devo davvero stare più attento a toccare il pulsante prima che la diapositiva successiva sia
02:21
ready before you have time okay sorry about that  let's move on the plan seems a little bit too
20
141560
8440
pronta prima che tu abbia tempo okay scusa per quello andiamo avanti il ​​piano sembra un po' troppo
02:30
vague yeah if something's vague it's not clear the  plan is not clear the plan seems a little bit too
21
150000
9720
vago sì se qualcosa è vago non è chiaro il piano non è chiaro il piano sembra un po' troppo
02:39
vague that might be a little bit too
22
159720
5400
vago potrebbe essere un po' un po' troppo
02:45
late this jacket might be a  little bit too loud for her
23
165120
6920
tardi questa giacca potrebbe essere un po' troppo rumorosa per i suoi
02:52
taste what's that mean this jacket might  be a little bit too loud it's very gudy  
24
172040
10000
gusti cosa significa questa giacca potrebbe essere un po' troppo rumorosa è molto carina
03:02
it's very bright maybe has bright colors  or it's the design is crazy for her taste  
25
182040
9520
è molto luminosa forse ha colori vivaci o è il design è pazzesco per i suoi gusti
03:11
for her taste maybe she's very conservative  if she's very conservative maybe the jacket  
26
191560
5600
per i suoi gusti forse è molto conservatrice se è molto conservatrice forse la giacca
03:17
just has a red stripe that's too loud for  her taste all right let's look at this one  
27
197160
8640
ha solo una striscia rossa che è troppo vistosa per i suoi gusti va bene diamo un'occhiata a questa
03:25
here it might be quiet it might be quiet  that might be quite expensive expensive  
28
205800
5880
qui potrebbe essere tranquilla potrebbe essere tranquilla che potrebbe essere piuttosto costoso costoso
03:31
yes it might be quite expensive one  room might be quite small for 20
29
211680
5000
sì potrebbe essere piuttosto costoso una stanza potrebbe essere piuttosto piccola per 20
03:36
people I think so this situation might be  quite difficult for older generations to
30
216680
9760
persone penso quindi questa situazione potrebbe essere piuttosto difficile da capire per le generazioni più anziane
03:46
understand I wonder what the situation is because  
31
226440
5720
mi chiedo qual è la situazione perché
03:52
this situation might be quite difficult  for older generations to understand
32
232160
7560
questa situazione potrebbe essere piuttosto difficile per le generazioni più anziane per capirlo
04:04
it sounds easy but it might  be quite hard to achieve in
33
244320
4120
sembra facile ma potrebbe essere piuttosto difficile da realizzare nella
04:08
practice in practice means when you actually  try to do something there's theory in theory  
34
248440
11400
pratica in pratica significa che quando provi effettivamente a fare qualcosa c'è una teoria in teoria
04:19
in theory is oh it should it should be  easy in theory but in practice it was  
35
259840
5080
in teoria è oh dovrebbe dovrebbe essere facile in teoria ma in pratica è stato
04:24
difficult it sounds easy but it might  be quite hard to achieve in practice
36
264920
4800
difficile sembra facile ma potrebbe essere piuttosto difficile da realizzare in pratica il
04:35
their final design might be  quite different from what we're
37
275240
4480
loro progetto finale potrebbe essere piuttosto diverso da quello che ci
04:39
expecting not very the quality is not  very high that's simple he is not very
38
279720
13960
aspettiamo non molto la qualità è non molto alto è semplice non è molto
04:53
organized the performance was not very exciting I  feel like this uh is very personal these are are  
39
293680
10880
organizzato la performance non è stata molto emozionante mi sembra che questo uh sia molto personale stanno
05:04
talking about me and this lesson this performance  is not very exciting he is not very well organized  
40
304560
7760
parlando di me e di questa lezione questa performance non è molto emozionante non è molto ben organizzato
05:12
the quality is not very high I'm sorry calm  down I do my I I'm trying my best here okay  
41
312320
6480
la qualità non è molto alto mi dispiace calmati faccio il mio io sto facendo del mio meglio qui ok
05:18
he is not very organized I try to stay organized I  do the performance was not very exciting everyone  
42
318800
9560
non è molto organizzato cerco di rimanere organizzato faccio la performance non è stata molto emozionante tutti
05:28
is difficult to please everyone is so okay sorry  moving on I must say that the result is not very
43
328360
8440
sono difficili da accontentare tutti vanno così bene scusa vado avanti io devo dire che il risultato non è molto
05:36
positive it's not a very accurate  description it's not a very accurate
44
336800
10840
positivo non è una descrizione molto accurata non è una descrizione molto accurata
05:47
description she is not a very approachable
45
347640
6160
non è una persona molto accessibile
05:53
person it's it's difficult to talk to her it's  
46
353800
5840
è difficile parlare con lei è
05:59
it's hard to approach her and start a  conversation maybe so she's not very
47
359640
5080
difficile avvicinarla e iniziare una conversazione forse quindi non è molto
06:04
approachable her advice was not very
48
364720
6080
accessibile il suo consiglio non è stato molto
06:10
helpful or you could say  her advice was not the most
49
370800
7840
utile o potresti dire il suo consiglio non è stato il più
06:18
helpful kind of a positive spin on a negative  comment her advice was not the most helpful
50
378640
10920
utile tipo di svolta positiva su un commento negativo il suo consiglio non è stato il più utile
06:30
could be a little bit more it could  be a little bit more the conclusion  
51
390760
4120
potrebbe essere un un po' di più potrebbe essere un po' di più la conclusione
06:34
could be a little bit stronger so  maybe this is a teacher critiquing  
52
394880
6920
potrebbe essere un po' più forte quindi forse questo è un insegnante che critica il
06:41
a student's paper and they say the  conclusion could be a little bit
53
401800
4880
compito di uno studente e dice che la conclusione potrebbe essere un po'
06:46
stronger this point could be a little bit more
54
406680
5520
più forte questo punto potrebbe essere un po' più
06:52
specific this system
55
412200
7320
specifico questo sistema
07:00
I thought I was going to  sneeze this system could be  
56
420600
3680
Pensavo che avrei starnutito questo sistema potrebbe essere
07:04
a little bit more userfriendly if it had simpler
57
424280
4840
un po' più intuitivo se avesse istruzioni più semplici
07:09
instructions this system could be a  little bit more user friendly if it  
58
429120
7520
questo sistema potrebbe essere un po' più intuitivo se
07:16
had simpler instructions try to  say that sentence it's it's not
59
436640
3880
avesse istruzioni più semplici prova a dire quella frase non è
07:20
easy was it easy maybe just me this system could  
60
440520
9000
facile è stato facile forse solo io questo sistema potrebbe
07:31
this system could be a little bit  more user friendly if it had simpler
61
451200
5280
questo sistema potrebbe essere un po' più intuitivo se avesse
07:36
instructions all right if we  spend more time brainstorming  
62
456480
7280
istruzioni più semplici va bene se dedicassimo più tempo al brainstorming il
07:43
brainstorming is thinking up  things if we spend more time  
63
463760
3520
brainstorming è pensare alle cose se dedicassimo più tempo al
07:47
thinking of things brainstorming this  proposal could be a little bit more
64
467280
6480
brainstorming questa proposta potrebbe essere un po' più
07:53
competitive so maybe it's a a business proposal  and they want to make it competitive against other
65
473760
10360
competitiva quindi forse è una proposta commerciale e vogliono renderla competitiva rispetto ad altre
08:04
proposals if we use visual aids our  presentation could be a little bit easier to
66
484120
8720
proposte se utilizziamo elementi visivi aiuta la nostra presentazione potrebbe essere un po' più facile da
08:12
follow I suppose the introduction could be  a little bit more clear if we cut this part
67
492840
10080
seguire suppongo che l'introduzione potrebbe essere un po' più chiara se tagliassimo questa parte
08:22
out overall this edit is very good but  the pace could be improved a little bit
68
502920
11280
nel complesso questa modifica è molto buona ma il ritmo potrebbe essere migliorato un po' di
08:34
more and that's it boom good workout  keep moving forward one step at a time  
69
514200
9600
più e questo è tutto boom buon allenamento continua ad andare avanti un passo alla volta,
08:43
that was one of our steps on this journey  to fluency I'll see you in the next step
70
523800
4520
questo è stato uno dei nostri passi in questo viaggio verso la fluidità. Ci vediamo al prossimo passo.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7