Let’s talk! Learn 5 “TALK” Phrasal Verbs

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and

Ciao a tutti. Io sono Alex. Grazie per aver cliccato e

welcome to this lesson on 5 Talk Phrasal Verbs.

benvenuti a questa lezione sui 5 verbi frasali parlanti.

So, we are going to talk about 5 phrasal verbs which use the verb "talk".

Quindi, parleremo di 5 verbi frasali che utilizzano il verbo "parlare".

And before we begin, I will talk you into getting a copy of this book,

E prima di iniziare, vorrei convincerti a procurarti una copia di questo libro,

100 Practical English Phrasal Verbs. It has 100 useful, common, everyday phrasal verbs.

100 Practical English Phrasal Verbs. Contiene 100 verbi frasali utili, comuni e di uso quotidiano.

It's available in PDF, eBook, and physical format.

È disponibile in formato PDF, eBook e cartaceo.

You can get more information in the description.

Maggiori informazioni sono reperibili nella descrizione.

So, check out the description to the video, and click the link.

Quindi, dai un'occhiata alla descrizione del video e clicca sul link.

So, let's begin with "talk something over". You can

Quindi, cominciamo con "parlare di qualcosa". Si può

also talk over something, like talk over a plan,

anche discutere di qualcosa, ad esempio di un piano

for example. To talk over something simply means

. Discutere di qualcosa significa semplicemente

to discuss something in detail. For example,

discutere qualcosa in dettaglio. Ad esempio:

"Can we talk this over during dinner?" Okay?

"Possiamo parlarne durante la cena?" Va bene?

Like, "I don't want to talk about it right now.

Tipo, "Non ne voglio parlare adesso.

Can we talk it over? Can we go into detail? Can

Possiamo parlarne? Possiamo entrare nei dettagli? Possiamo

we spend some time discussing it? Spend some time

prenderci un po' di tempo per discuterne? Prenderci un po' di tempo per

really discussing it?" Okay? So, you can talk

discuterne davvero?" Va bene? Quindi, ovviamente, puoi parlare

over something that is important, of course.

di qualcosa di importante.

You can talk over your plans for something, or

Potete parlare dei vostri progetti per qualcosa o

for the weekend. You can talk over a decision

per il fine settimana. Ad esempio, puoi discutere di una decisione

that you're trying to make, for example. Okay? So, the most common sentence is,

che stai cercando di prendere. Va bene? Quindi, la frase più comune è,

you know, "to talk it over". So, I can say,

sapete, "per parlarne ". Quindi, posso dire,

"Let's talk it over. We need to talk it over."

"Parliamone. Dobbiamo parlarne."

You can also use the phrasal verb "to think

Si può anche usare il verbo frasale "pensare

something over". So, if I say, "I need to think

a qualcosa". Quindi, se dico "Ho bisogno di

it over", this means I need to take some time

pensarci", significa che ho bisogno di prendermi del tempo

to think about it, to consider it. And then,

per pensarci, per considerarlo. E poi,

when you get to the discussion phase, yeah,

quando arrivi alla fase di discussione, sì,

"We need to talk it over. Let's talk it over."

"Dobbiamo parlarne . Parliamone."

So, repeat after me, "Can we talk this over during dinner?"

Quindi, ripeti con me: "Possiamo parlarne durante la cena?"

Okay. Next, we have "talk down to someone". If

Va bene. Poi c'è "parlare con condiscendenza a qualcuno". Se

you talk down to someone, you talk to them in a

parli con superiorità a qualcuno, lo fai in

simple way to make them feel unintelligent or

modo semplice, per fargli sentire che è poco intelligente o

inferior to you. When you talk down to someone,

inferiore a te. Quando parli con superiorità a qualcuno,

you want them to feel like they are less and like

vuoi che si senta inferiore e che

you are superior. It's like, "Oh, yeah? Really?

tu sia superiore. È come, "Oh, sì? Davvero?

Oh, that's good. Yeah." So, I'm talking in a simple way, like you are a baby. Like,

Oh, è buono. Sì." Quindi, ti parlo in modo semplice, come se fossi un bambino. Ad esempio,

if you are talking to someone as if they are a

se parli a qualcuno come se fosse un

child, a baby, and you want them to feel dumb,

bambino, un neonato, e vuoi che si senta

basically, or inferior to you, you talk down to

fondamentalmente stupido o inferiore a te, gli parli con aria dall'alto in basso

them. For example, "He quit." Like, "He quit his

. Ad esempio, "Ha smesso". Tipo: "Ha lasciato il

job because his boss always talked down to him."

lavoro perché il suo capo lo trattava sempre con sufficienza".

Okay? So, his boss always talked to him like he

Va bene? Quindi, il suo capo gli parlava sempre come se

was a child, or like he was unintelligent, or

fosse un bambino, o come se fosse poco intelligente, o

like he was inferior to his boss, and he quit.

come se fosse inferiore al suo capo, e lui si è licenziato.

So, repeat this after me, "Don't talk down to me."

Quindi, ripeti con me: "Non parlarmi dall'alto in basso".

Good. Next, "to talk back to someone". This is

Bene. Poi, "rispondere male a qualcuno". Di solito è questo

usually what young children do to their parents.

che i bambini piccoli fanno ai loro genitori.

So, if you talk back to someone, you reply

Quindi, se rispondi male a qualcuno, rispondi

defiantly. Like, "Hey, you can't say that to me."

in modo provocatorio. Tipo: "Ehi, non puoi dirmi questo".

Or, "Hey, my sister did that. Why are you mad

Oppure, "Ehi, mia sorella ha fatto questo. Perché sei arrabbiato

at me?" Whoa, that's a very angry response. So,

con me?" Wow, questa è una risposta davvero arrabbiata. Quindi,

when you answer someone impolitely, when you

quando rispondi a qualcuno in modo scortese, quando

reply defiantly, when you question what the person

rispondi in modo provocatorio, quando metti in dubbio ciò che la persona

is saying to you, you talk back to them. So,

ti sta dicendo, le rispondi a tono.

for example, "Don't talk back to your mother."

Ad esempio, "Non rispondere male a tua madre". Giusto

Right? So, if your mother says, "Go clean your

? Quindi, se tua madre ti dice: "Vai a pulire la tua

room." And you say, "I don't want to clean my

stanza". E tu dici: " Non voglio pulire la mia

room. How come Debbie doesn't have to clean her

stanza. Come mai Debbie non deve pulire la sua

room?" Whoa, don't talk back to your mother.

stanza?" Ehi, non rispondere male a tua madre.

You will get into bigger trouble. Okay? So,

Ti troverai in guai più grossi . Va bene? Quindi,

"talk back" to reply impolitely, with anger,

"rispondi" significa rispondere in modo scortese, con rabbia,

with defiance, because you want to question

con sfida, perché vuoi mettere in discussione

the person. Sometimes, it's not a bad idea to

la persona. A volte non è una cattiva idea

talk back to someone if you feel they are disrespecting you, for example.

rispondere a qualcuno se, ad esempio, ritieni che ti stia mancando di rispetto.

All right, the last two, they are similar but

Va bene, gli ultimi due sono simili ma

total opposites. So, "to talk someone out of

completamente opposti. Quindi, "dissuadere qualcuno da

something" means to persuade someone not to

qualcosa" significa persuadere qualcuno a non

do something. You convince someone not to do

fare qualcosa. Convinci qualcuno a non fare

something. So, imagine that you wanted to do

qualcosa. Immagina quindi di voler fare

something. You were thinking about, I don't know,

qualcosa. Stavi pensando, non so,

buying a new car. But your friend said, "Hey,

di comprare una macchina nuova. Ma il tuo amico ha detto, "Ehi,

like, you don't make enough money to buy this

tipo, non guadagni abbastanza soldi per comprare questa

new car, and you just went on vacation last

macchina nuova, e sei appena andato in vacanza il

month, and it was very expensive. I don't think

mese scorso, ed è stata molto costosa. Non credo che

now is a good time to buy a new car." So, you can

ora sia un buon momento per comprare una macchina nuova." Quindi, puoi

say, "Ah, yeah, I was going to buy a new car, but

dire, "Ah, sì, stavo per comprare una macchina nuova, ma

he talked me out of it. He talked me out of making this decision." And I'm saying,

lui mi ha dissuaso. Mi ha dissuaso dal prendere questa decisione." E io dico:

"talked me out of making." So, verb -ing, don't

"Mi ha convinto a non farlo". Quindi, per quanto riguarda il verbo -ing, non

forget, "of" is a preposition. After a preposition,

dimenticare che "of" è una preposizione. Dopo una preposizione,

verb -ing, okay? Or you can use "it" in this case. "He talked me out of it."

verbo -ing, okay? In questo caso, invece, si può usare "it" . "Mi ha convinto a non farlo."

And finally, we have "to talk someone into

E infine, dobbiamo "convincere qualcuno a fare

something." So, this means to persuade someone

qualcosa". Quindi, questo significa persuadere qualcuno

to do something. You talk to them, and you convince them to do it. So, here,

a fare qualcosa. Parli con loro e li convinci a farlo. Quindi, ecco,

"She talked me into buying a new phone." So, "I

"Mi ha convinto a comprare un nuovo telefono". Quindi, "

wasn't interested in getting a new phone. Yes,

Non ero interessato a comprare un nuovo telefono. Sì, il

my phone is, like, you know, five years old, but I

mio telefono ha, tipo, sai, cinque anni, ma mi

like it." And then she said, "Oh, but this company

piace." E poi ha detto, "Oh, ma questa compagnia

has a great deal. You have way more data. The

ha un'offerta fantastica. Hai molti più dati. Il

phone is much faster, and it's a great price."

telefono è molto più veloce, e ha un ottimo prezzo."

And then you say, "Oh, actually, you're right.

E poi dici: "Oh, in realtà hai ragione.

You have persuaded me. You have convinced me.

Mi hai convinto. Mi hai convinto.

You have talked me into getting a new phone." So,

Mi hai convinto a comprare un nuovo telefono". Quindi,

talk someone out of something. They wanted to do

dissuadi qualcuno da qualcosa. Volevano fare

something, and you said you convinced them

qualcosa e tu hai detto che li hai convinti

not to do it. "To talk someone into something"

a non farlo. "Convincere qualcuno a fare qualcosa"

means you convinced them to do it. Okay? So,

significa convincerlo a farlo. Va bene? Ecco

there you go. Those are five phrasal verbs

fatto. Si tratta di cinque verbi frasali

that use the verb "talk". Before we finish, let

che utilizzano il verbo "parlare". Prima di concludere,

me just ask you to repeat the last two here.

vorrei chiederti di ripetere le ultime due frasi.

So, repeat after me. "He talked me out of it."

Quindi, ripeti con me. "Mi ha convinto a non farlo."

Okay. "He talked me into it."

Va bene. "Mi ha convinto."

Okay. What's interesting, one more point. You can

Va bene. Un'altra cosa interessante è questa . Puoi

talk yourself out of something. So, if I said,

convincerti a rinunciare a qualcosa. Quindi, se dicessi:

"Okay, I was thinking about getting a new phone."

"Ok, stavo pensando di comprare un nuovo telefono."

And if I said, "No, it's a little expensive.

E se dicessi: "No, è un po' caro. Il

My phone is fine." Okay. I talked myself out of buying a new phone in this case.

mio telefono va bene." Va bene. In questo caso mi sono convinto a non comprare un nuovo telefono.

All right. So, now I'm going to talk you into

Va bene. Bene, adesso vi convincerò a

getting this book. In addition to what I said

comprare questo libro. Oltre a quanto detto

at the beginning of the video, there are 20

all'inizio del video, il libro contiene 20

context-based lessons in this book, and it has

lezioni basate sul contesto e

over 900 examples. So, usually when you get a

oltre 900 esempi. Quindi, di solito quando si compra un

book like this, you have like one or two example

libro come questo, si trovano una o due

sentences for a phrasal verb or a word. Here,

frasi di esempio per un verbo frasale o una parola. Qui,

like for example, look, lesson seven, we have

ad esempio, guarda la lezione sette, abbiamo

"check out", "try out", "try on", "pick out",

"check out", "try out", "try on", "pick out", "

"show off", "check out". Oh, you have one, two,

show off", "check out". Oh, hai una, due,

three, four example sentences. Oh, you have another meaning with two example sentences,

tre, quattro frasi di esempio. Oh, hai un altro significato con due frasi di esempio,

another two example sentences. So, tons of examples. Check it out in the link that is

altre due frasi di esempio. Quindi, un sacco di esempi. Scoprilo cliccando sul link presente

in the description to this video. And also, I'm talking a lot, but we're almost there.

nella descrizione di questo video. E poi, sto parlando molto, ma ci siamo quasi.

Go to www.engvid.com. That's E-N-G-V-I-D.com,

Vai su www.engvid.com. Questo è E-N-G-V-I-D.com,

or just click the link in the description to the

oppure clicca semplicemente sul link nella descrizione del

video and do the quiz. Make sure you know how to

video e fai il quiz. Assicurati di sapere come

use "talk something over", "talk down to someone",

usare le parole "talk something over", "talk down to someone", "

"talk back to someone", "talk someone out of

talk back to someone", " talk someone out of

something", and "talk someone into something".

something" e "talk someone into something".

Check out. Check it out. Yes, check it out. There

Guardare. Controlla. Sì, dai un'occhiata.

are 10 questions below. I'm sure you can find

Di seguito sono riportate 10 domande. Sono sicuro che puoi trovarli

them. All right. Thank you for watching. Subscribe

. Va bene. Grazie per aver guardato. Iscriviti

to my channel, like, share the video, all that

al mio canale, metti "mi piace", condividi il video e tante altre

good stuff. And until next time, I can't use

cose belle. E fino alla prossima volta, non potrò usare

any of these to say goodbye. No, no, no, no.

nessuno di questi per dire addio. No, no, no, no.

Okay. Well, talk it over with your friends and

Va bene. Bene, parlane con i tuoi amici e

let me know how would you finish this video

dimmi come concluderesti questo video

if you were me? Okay. Just tell me in the comments. Bye.

se fossi in me? Va bene. Dimmelo nei commenti. Ciao.