Let’s talk! Learn 5 “TALK” Phrasal Verbs

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and

Olá a todos. Eu sou Alex. Obrigado por clicar e

welcome to this lesson on 5 Talk Phrasal Verbs.

bem-vindo a esta lição sobre 5 verbos frasais para falar.

So, we are going to talk about 5 phrasal verbs which use the verb "talk".

Então, vamos falar sobre 5 verbos frasais que usam o verbo "talk".

And before we begin, I will talk you into getting a copy of this book,

E antes de começarmos, vou convencê- lo a adquirir um exemplar deste livro,

100 Practical English Phrasal Verbs. It has 100 useful, common, everyday phrasal verbs.

100 Verbos Fraseados Práticos em Inglês. Ele tem 100 verbos frasais úteis, comuns e cotidianos. Está

It's available in PDF, eBook, and physical format.

disponível em PDF, e-book e formato físico.

You can get more information in the description.

Você pode obter mais informações na descrição.

So, check out the description to the video, and click the link.

Então, confira a descrição do vídeo e clique no link.

So, let's begin with "talk something over". You can

Então, vamos começar com "conversar sobre algo". Você

also talk over something, like talk over a plan,

também pode conversar sobre algo, como falar sobre um plano,

for example. To talk over something simply means

por exemplo. Falar sobre algo significa simplesmente

to discuss something in detail. For example,

discutir algo em detalhes. Por exemplo,

"Can we talk this over during dinner?" Okay?

"Podemos conversar sobre isso durante o jantar?" OK?

Like, "I don't want to talk about it right now.

Tipo, "Não quero falar sobre isso agora.

Can we talk it over? Can we go into detail? Can

Podemos conversar sobre isso? Podemos entrar em detalhes?

we spend some time discussing it? Spend some time

Podemos passar algum tempo discutindo isso? Passar algum tempo

really discussing it?" Okay? So, you can talk

realmente discutindo isso?" OK? Então, vocês podem conversar

over something that is important, of course.

sobre algo que é importante, é claro.

You can talk over your plans for something, or

Vocês podem conversar sobre seus planos para algo ou

for the weekend. You can talk over a decision

para o fim de semana. Você pode conversar sobre uma decisão

that you're trying to make, for example. Okay? So, the most common sentence is,

que está tentando tomar, por exemplo. OK? Então, a frase mais comum é,

you know, "to talk it over". So, I can say,

você sabe, "conversar sobre isso". Então, eu posso dizer:

"Let's talk it over. We need to talk it over."

"Vamos conversar sobre isso. Precisamos conversar sobre isso."

You can also use the phrasal verb "to think

Você também pode usar o verbo frasal "pensar

something over". So, if I say, "I need to think

em algo". Então, se eu digo: "Preciso pensar

it over", this means I need to take some time

sobre isso", isso significa que preciso tirar um tempo

to think about it, to consider it. And then,

para pensar sobre isso, para considerar. E então,

when you get to the discussion phase, yeah,

quando você chega à fase de discussão, sim,

"We need to talk it over. Let's talk it over."

"Precisamos conversar sobre isso. Vamos conversar sobre isso."

So, repeat after me, "Can we talk this over during dinner?"

Então, repita comigo: "Podemos conversar sobre isso durante o jantar?"

Okay. Next, we have "talk down to someone". If

OK. Em seguida, temos "falar com desprezo para alguém". Se

you talk down to someone, you talk to them in a

você menospreza alguém, você fala com essa pessoa de uma

simple way to make them feel unintelligent or

forma simples, para fazê-la se sentir pouco inteligente ou

inferior to you. When you talk down to someone,

inferior a você. Quando você menospreza alguém,

you want them to feel like they are less and like

você quer que essa pessoa se sinta inferior e que

you are superior. It's like, "Oh, yeah? Really?

você seja superior. É tipo, "Ah, é? Sério?

Oh, that's good. Yeah." So, I'm talking in a simple way, like you are a baby. Like,

Ah, isso é bom. É." Então, estou falando de uma forma simples, como se você fosse um bebê. Por exemplo,

if you are talking to someone as if they are a

se você está falando com alguém como se fosse uma

child, a baby, and you want them to feel dumb,

criança, um bebê, e quer que ela se sinta

basically, or inferior to you, you talk down to

basicamente idiota ou inferior a você, você a trata com desprezo

them. For example, "He quit." Like, "He quit his

. Por exemplo, "Ele desistiu". Tipo, "Ele largou o

job because his boss always talked down to him."

emprego porque o chefe sempre o tratava com desprezo".

Okay? So, his boss always talked to him like he

OK? Então, seu chefe sempre falava com ele como se ele

was a child, or like he was unintelligent, or

fosse uma criança, ou como se ele não fosse inteligente, ou

like he was inferior to his boss, and he quit.

como se ele fosse inferior ao seu chefe, e ele pediu demissão.

So, repeat this after me, "Don't talk down to me."

Então, repita isso comigo: "Não fale mal de mim."

Good. Next, "to talk back to someone". This is

Bom. Em seguida, " responder a alguém". Isso é

usually what young children do to their parents.

geralmente o que as crianças pequenas fazem com seus pais.

So, if you talk back to someone, you reply

Então, se você responde alguém, você responde

defiantly. Like, "Hey, you can't say that to me."

desafiadoramente. Tipo, "Ei, você não pode dizer isso para mim."

Or, "Hey, my sister did that. Why are you mad

Ou, "Ei, minha irmã fez isso. Por que você está bravo

at me?" Whoa, that's a very angry response. So,

comigo?" Uau, essa é uma resposta muito irritada. Então,

when you answer someone impolitely, when you

quando você responde a alguém de forma indelicada, quando você

reply defiantly, when you question what the person

responde desafiadoramente, quando você questiona o que a pessoa

is saying to you, you talk back to them. So,

está lhe dizendo, você responde a ela. Então,

for example, "Don't talk back to your mother."

por exemplo, "Não responda à sua mãe".

Right? So, if your mother says, "Go clean your

Certo? Então, se sua mãe disser: "Vá limpar seu

room." And you say, "I don't want to clean my

quarto". E você diz: " Não quero limpar meu

room. How come Debbie doesn't have to clean her

quarto. Por que Debbie não precisa limpar o

room?" Whoa, don't talk back to your mother.

quarto dela?" Uau, não responda à sua mãe.

You will get into bigger trouble. Okay? So,

Você terá problemas maiores. OK? Então,

"talk back" to reply impolitely, with anger,

"responda" para responder de forma indelicada, com raiva,

with defiance, because you want to question

com desafio, porque você quer questionar

the person. Sometimes, it's not a bad idea to

a pessoa. Às vezes, não é uma má ideia

talk back to someone if you feel they are disrespecting you, for example.

responder a alguém se você sentir que está sendo desrespeitoso, por exemplo.

All right, the last two, they are similar but

Tudo bem, os dois últimos são semelhantes, mas

total opposites. So, "to talk someone out of

totalmente opostos. Então, "convencer alguém a não fazer

something" means to persuade someone not to

algo" significa persuadir alguém a não

do something. You convince someone not to do

fazer algo. Você convence alguém a não fazer

something. So, imagine that you wanted to do

algo. Então, imagine que você quisesse fazer

something. You were thinking about, I don't know,

alguma coisa. Você estava pensando em, sei lá,

buying a new car. But your friend said, "Hey,

comprar um carro novo. Mas seu amigo disse: "Ei,

like, you don't make enough money to buy this

tipo, você não ganha dinheiro suficiente para comprar esse

new car, and you just went on vacation last

carro novo, e você saiu de férias no

month, and it was very expensive. I don't think

mês passado, e foi muito caro. Não acho que

now is a good time to buy a new car." So, you can

agora seja um bom momento para comprar um carro novo." Então, você pode

say, "Ah, yeah, I was going to buy a new car, but

dizer: "Ah, sim, eu ia comprar um carro novo, mas

he talked me out of it. He talked me out of making this decision." And I'm saying,

ele me convenceu a não fazer isso. Ele me convenceu a não tomar essa decisão." E eu estou dizendo:

"talked me out of making." So, verb -ing, don't

"me fez desistir de fazer". Então, ao usar o verbo -ing, não

forget, "of" is a preposition. After a preposition,

se esqueça, "of" é uma preposição. Depois de uma preposição,

verb -ing, okay? Or you can use "it" in this case. "He talked me out of it."

verbo -ing, ok? Ou você pode usar "it" neste caso. "Ele me convenceu a não fazer isso."

And finally, we have "to talk someone into

E, finalmente, temos que "convencer alguém a fazer

something." So, this means to persuade someone

alguma coisa". Então, isso significa persuadir alguém

to do something. You talk to them, and you convince them to do it. So, here,

a fazer alguma coisa. Você fala com eles e os convence a fazer isso. Então, aqui,

"She talked me into buying a new phone." So, "I

"Ela me convenceu a comprar um telefone novo". Então, "Eu

wasn't interested in getting a new phone. Yes,

não estava interessado em comprar um telefone novo. Sim,

my phone is, like, you know, five years old, but I

meu telefone tem, tipo, você sabe, cinco anos, mas eu

like it." And then she said, "Oh, but this company

gosto dele." E então ela disse: "Ah, mas essa empresa

has a great deal. You have way more data. The

tem um ótimo negócio. Você tem muito mais dados. O

phone is much faster, and it's a great price."

telefone é muito mais rápido e tem um ótimo preço."

And then you say, "Oh, actually, you're right.

E então você diz: "Ah, na verdade, você está certo.

You have persuaded me. You have convinced me.

Você me persuadiu. Você me convenceu.

You have talked me into getting a new phone." So,

Você me convenceu a comprar um telefone novo." Então,

talk someone out of something. They wanted to do

convença alguém a não fazer algo. Eles queriam fazer

something, and you said you convinced them

alguma coisa, e você disse que os convenceu

not to do it. "To talk someone into something"

a não fazer. "Conversar com alguém sobre algo"

means you convinced them to do it. Okay? So,

significa que você o convenceu a fazer aquilo. OK? Então

there you go. Those are five phrasal verbs

aí está. Esses são cinco verbos frasais

that use the verb "talk". Before we finish, let

que usam o verbo "talk". Antes de terminar, deixe-

me just ask you to repeat the last two here.

me pedir que você repita os dois últimos aqui.

So, repeat after me. "He talked me out of it."

Então repita comigo. "Ele me convenceu a não fazer isso."

Okay. "He talked me into it."

OK. "Ele me convenceu."

Okay. What's interesting, one more point. You can

OK. O que é interessante, mais um ponto. Você pode

talk yourself out of something. So, if I said,

se convencer a não fazer algo. Então, se eu dissesse:

"Okay, I was thinking about getting a new phone."

"Ok, eu estava pensando em comprar um telefone novo."

And if I said, "No, it's a little expensive.

E se eu dissesse: "Não, é um pouco caro.

My phone is fine." Okay. I talked myself out of buying a new phone in this case.

Meu telefone está bom." OK. Nesse caso, convenci-me a não comprar um telefone novo.

All right. So, now I'm going to talk you into

Tudo bem. Então, agora vou convencê-lo a

getting this book. In addition to what I said

comprar este livro. Além do que eu disse

at the beginning of the video, there are 20

no começo do vídeo, há 20

context-based lessons in this book, and it has

lições baseadas em contexto neste livro, e ele tem

over 900 examples. So, usually when you get a

mais de 900 exemplos. Então, normalmente, quando você recebe um

book like this, you have like one or two example

livro como este, você tem uma ou duas

sentences for a phrasal verb or a word. Here,

frases de exemplo para um verbo frasal ou uma palavra. Aqui,

like for example, look, lesson seven, we have

por exemplo, veja, lição sete, temos

"check out", "try out", "try on", "pick out",

"confirmar", "experimentar", "experimentar", "escolher",

"show off", "check out". Oh, you have one, two,

"exibir", "confirmar". Ah, você tem uma, duas,

three, four example sentences. Oh, you have another meaning with two example sentences,

três, quatro frases de exemplo. Ah, você tem outro significado com duas frases de exemplo,

another two example sentences. So, tons of examples. Check it out in the link that is

outras duas frases de exemplo. Então, muitos exemplos. Confira no link que está

in the description to this video. And also, I'm talking a lot, but we're almost there.

na descrição deste vídeo. E também, estou falando muito, mas estamos quase lá.

Go to www.engvid.com. That's E-N-G-V-I-D.com,

Acesse www.engvid.com. Isso é E-N-G-V-I-D.com,

or just click the link in the description to the

ou simplesmente clique no link na descrição do

video and do the quiz. Make sure you know how to

vídeo e faça o teste. Certifique-se de saber como

use "talk something over", "talk down to someone",

usar "talk something over", "talk down to someone", "

"talk back to someone", "talk someone out of

talk back to someone", " talk someone out of

something", and "talk someone into something".

something" e "talk someone into something".

Check out. Check it out. Yes, check it out. There

Confira. Confira. Sim, dê uma olhada.

are 10 questions below. I'm sure you can find

Há 10 perguntas abaixo. Tenho certeza de que você pode encontrá-

them. All right. Thank you for watching. Subscribe

los. Tudo bem. Obrigado por assistir. Inscreva-se

to my channel, like, share the video, all that

no meu canal, curta, compartilhe o vídeo, todas essas

good stuff. And until next time, I can't use

coisas boas. E até a próxima, não posso usar

any of these to say goodbye. No, no, no, no.

nada disso para me despedir. Não, não, não, não.

Okay. Well, talk it over with your friends and

OK. Bem, converse com seus amigos e

let me know how would you finish this video

me diga como você terminaria este vídeo

if you were me? Okay. Just tell me in the comments. Bye.

se fosse eu? OK. Basta me dizer nos comentários. Tchau.