core English repeat-after-me

okay we are going to practice speaking English  this is a simple repeat after me English speaking  

Bien, vamos a practicar hablar inglés. Esto es un simple repítelo después de mí. Patrones para hablar inglés.

patterns core Basics the topic is for some  reason there seems to be and much more we  

Conceptos básicos. El tema es que, por alguna razón, parece haberlo y mucho más.

we got a lot of sentences to cover so let's  just do repeat after me I'm afraid that I'm  

Tenemos muchas oraciones que cubrir, así que simplemente repítelo después de mí. 'Me temo que me

afraid that it's sold out I'm afraid we're out  of that item I'm afraid our Stu clock has run

temo que se ha agotado Me temo que nos hemos quedado sin ese artículo Me temo que nuestro reloj Stu se ha

low I'm afraid there will be a small

agotado Me temo que habrá un pequeño

delay I'm afraid that there has been a slip

retraso Me temo que ha habido ha sido un

up what's a slip up that's a careless error  you made a careless error a little mistake  

desliz ¿qué es un desliz? eso es un error por descuido cometiste un error por descuido un pequeño error

ah it's a slip up I'm afraid there W there has  been we also say f up that's a different that's  

ah es un desliz me temo que ha habido también decimos [ __ ] eso es diferente eso es

the same thing but a little bit different never  mind I said that let's move on I'm afraid that  

lo mismo pero un poco diferente no importa dije eso sigamos adelante me temo que eso

isn't what I ordered I'm afraid that isn't  what I ordered I'm afraid that bill is not

no es lo que pedí me temo que eso no es lo que pedí Me temo que el billete no es

correct I'm afraid you gave me the wrong

correcto Me temo que me diste el

change I'm afraid you have the wrong number  

cambio equivocado Me temo que tienes el número equivocado Me

I'm afraid you have the wrong number I'm afraid  that there was no instruction manual in the

temo que tienes el número equivocado Me temo que no había ningún manual de instrucciones en el

package I'm afraid the price of the  item I ordered should be $39.99 not

paquete Me temo que el precio del artículo que pedí debería ser $39,99 no

$59.99 you notice how I said $39.99  that's how we normally say it  

$59,99 ¿Te fijaste que dije $39,99? Así es como normalmente lo decimos.

you can say um the item I ordered should be

Puedes decir um, el artículo que pedí debería ser

$39.99 but most people say $39.99

$39,99 pero la mayoría de la gente dice $39,99

$59.99 all right I'm sorry about it I'm  sorry but this product is limited to one per

$59,99. Está bien, estoy Lo siento, pero este producto está limitado a uno por

customer that means each customer  can only purchase one item  

cliente, lo que significa que cada cliente solo puede comprar un artículo.

I'm sorry but we don't have a listing under that

Lo siento, pero no tenemos un listado con ese

name I'm sorry but he won't be in until 3 this

nombre. Lo siento, pero no estará disponible. hasta las 3 de la

afternoon you understand that he won't  be into the office until 3:00 this

tarde entiendes que no estará en la oficina hasta las 3:00 de esta

afternoon I'm sorry but he stepped out for

tarde lo siento pero salió a

lunch I'm sorry but we don't accept credit

almorzar lo siento pero no aceptamos

cards I'm sorry but we don't offer next day

tarjetas de crédito Lo siento, pero no ofrecemos entrega al día siguiente.

delivery there seems to be there  seems to be a small mistake with this

Parece que hay un pequeño error con esta

bill there seems to be a minor mistake on the

factura. Parece que hay un pequeño error en la

invoice there seems to be a  little delay in customer service

factura. Parece que hay un Un pequeño retraso en el servicio de atención al cliente.

there seems to be something  wrong with the shower in my

Parece que hay algo mal con la ducha de mi

room there seems to be something wrong with  

habitación. Parece que hay algo mal con

my [Music] phone there seems to  be something wrong with their

mi teléfono [Music]. Parece que hay algo mal con su

system there seems to have been there seems to  have been a slight misunderstanding between us

sistema. Parece que ha habido un ligero malentendido entre nosotros

there seems to have been a slight problem with the

parece haber habido un pequeño problema con el

scanner there seems to have  been a misconception about the

escáner parece haber habido un concepto erróneo sobre el

purpose suddenly a big word huh there seems to  have been a misconception that means the you  

propósito de repente una gran palabra eh parece haber habido un concepto erróneo eso significa que

were thinking different than each other  you had a different concept cep so it's  

estaban pensando diferente el uno del otro tenían una idea diferente concepto cep entonces es

a misconception a missed idea about what the  purpose is a misconception all right apparently  

un concepto erróneo una idea perdida sobre cuál es el propósito un concepto erróneo está bien aparentemente aparentemente

apparently apparently we are currently  experiencing a problem with our service

aparentemente actualmente estamos experimentando un problema con nuestro

provider apparently the  point seems to be overlooked

proveedor de servicios aparentemente el punto parece pasarse por alto

apparently there seems to be  some confusion in your delivery

aparentemente parece haber alguna confusión en su

system apparently there does not seem  to be much happening right [Music]

sistema de entrega aparentemente no parece estar sucediendo mucho ahora mismo [Música]

now apparently there seems to be  a glitch with the payment service

aparentemente parece haber un fallo con el servicio de pago

apparently there seems to be some Mis  mismatches between the actual figures and what I

aparentemente parece haber algunos desajustes entre las cifras reales y lo que

expected so the right here this word figures  is the numbers the numbers so there seems to  

esperaba así que Aquí mismo esta palabra cifras son los números los números entonces parece

be some mismatches that they don't match  between the actual numbers the actual  

haber algunas discrepancias que no coinciden entre los números reales las

figures and what I expected I expected  10 there was only five something like  

cifras reales y lo que esperaba esperaba 10 solo había cinco algo así está

that all right for some reason for some  reason the photo you've sent me will not

bien por alguna razón por alguna razón la foto que me enviaste no se

open maybe it's a photo a  file in the email and it's  

abre tal vez sea una foto un archivo en el correo electrónico y

not opening for some reason  I haven't received my order

no se abre por alguna razón aún no he recibido mi pedido

yet for some reason your  account number is not valid

por alguna razón tu número de cuenta no es válido

for some reason the delivery seems to have been

por alguna razón el Parece que la entrega se ha

delayed all right that's it good  practice basic core patterns there  

[ __ ]. Está bien. Eso es todo. Buena práctica. Patrones básicos.

keep moving forward one step at a time  and I will see you in the next step

Sigue avanzando paso a paso. Nos vemos en el siguiente paso.