A Cat Got Your Tongue | Vocabulary Series | Havisha Rathore

Welcome back to another video of the series! So, let's start without a hitch!

Chào mừng bạn quay trở lại với một video khác của bộ truyện! Vì vậy, hãy bắt đầu mà không gặp trở ngại nào!

Today my parents were out, and my sister grabbed the opportunity and ate all the

Hôm nay bố mẹ tôi đi vắng, chị tôi nhân cơ hội này đã ăn hết

chocolates in our house. She ate my mother's share. She ate my father's share.

sô-cô-la trong nhà. Cô ấy đã ăn phần của mẹ tôi. Cô ấy đã ăn phần của bố tôi.

She ate my share and she ate my brother's share. Now she ate a lot of chocolates and

Cô ấy ăn phần của tôi và cô ấy ăn phần của anh trai tôi . Bây giờ cô ấy đã ăn rất nhiều sôcôla và

after eating the chocolates, her face was more or less like this cute little baby.

sau khi ăn sôcôla, khuôn mặt của cô ấy ít nhiều giống em bé dễ thương này.

It was more or less like this and she was in the dream of chocolates. I

Nó ít nhiều giống như thế này và cô đang mơ về sôcôla.

don't know what was she thinking that she even forgot to wash her face and

Không biết mẹ đang nghĩ gì mà quên rửa mặt,

when my mother returned, obviously she will scold my sister. she scolded my

khi mẹ về chắc chắn sẽ mắng em gái tôi. cô ấy mắng em

sister. Did you eat chocolate in my absence? My sister said, "Um I did. I did

gái tôi. Bạn có ăn sôcôla khi tôi vắng mặt không? Em gái tôi nói, "Ừm, đúng vậy. Tôi

not something something and my mother said, "Has a cat got your tongue,

không làm gì đó và mẹ tôi nói, "Con mèo có lưỡi của bạn à,

Harika?" Now what's the meaning of cat got your tongue? I found my criminal cat got

Harika?" Bây giờ thì mèo có lưỡi của bạn nghĩa là gì ? Tôi thấy con mèo tội phạm của tôi có

someone's tongue but now I need to hunt the criminal and I hunted the criminal

lưỡi của ai đó nhưng bây giờ Tôi cần truy lùng tên tội phạm và tôi đã truy lùng tên tội phạm

on Google Baba and I've got the description of the criminal and let me

trên Google Baba và tôi đã có mô tả về tên tội phạm và để tôi

share this description with you all. It describes when someone is at a loss for

chia sẻ mô tả này với tất cả các bạn. Nó mô tả khi ai đó không nói nên

words or unusually quiet. I'm not going to write this whole sentence in my diary.

lời hoặc tôi im lặng một cách bất thường. Tôi sẽ không viết toàn bộ câu này trong nhật ký của mình.

I'm simply going to write cat got someone's tongue means to be unusually

Tôi chỉ đơn giản viết là mèo có lưỡi của ai đó có nghĩa là im lặng một cách bất thường,

quiet that's all nothing more because I don't want to write big big sentences

không có gì hơn vì tôi không muốn viết những câu lớn lao

in my diary. I just want to make it sweet and simple, short and simple okay so you

trong nhật ký của mình. để cho nó ngọt ngào và đơn giản, ngắn gọn và đơn giản nhé nên bạn

can also shorten the meaning if you feel that the meaning is too big or you don't

cũng có thể rút ngắn ý nghĩa nếu bạn cảm thấy ý nghĩa đó quá lớn hoặc bạn không

want to write such a big meaning or many more now it's time to memorize this idiom

muốn viết một ý nghĩa lớn như vậy hoặc nhiều hơn nữa. Bây giờ đã đến lúc phải ghi nhớ thành ngữ này

but how am I going to do that how will you link it I hope you have seen the

nhưng Tôi sẽ làm điều đó bằng cách nào bạn sẽ liên kết nó như thế nào Tôi hy vọng bạn đã xem

serial Tom and Jerry because I used to watch the serial many times when I was

loạt phim Tom và Jerry vì tôi đã từng xem loạt phim này nhiều lần khi tôi

uh 7 years or 6 years old I used to watch it many times I used to watch it

7 hoặc 6 tuổi. Tôi đã từng xem nó nhiều lần. xem

up to such an extent that I still remember the show of Tom and Jerry I

đến mức mà tôi vẫn còn nhớ bộ phim Tom và Jerry Tôi

still remember certain incidents that happened in the life of this cat which

vẫn nhớ một số sự việc đã xảy ra trong cuộc đời của chú mèo này

is Tom and this mouse which is Jerry so I remember one particular incident I

là Tom và chú chuột này là Jerry nên tôi nhớ một sự việc cụ thể mà tôi

don't remember all of it but I remember when Tom was about to catch Jerry Jerry

không nhớ nhớ tất cả nhưng tôi nhớ khi Tom chuẩn bị bắt Jerry Jerry

was Jerry was just so quiet that she could not even speak anything she could

thì Jerry im lặng đến mức cô ấy thậm chí không thể nói bất cứ điều gì,

not even call out for help she could not call her uh Uncle who was just near her

thậm chí không thể kêu cứu, cô ấy không thể gọi cô ấy uh Bác ở ngay gần

house she could call her and her uncle was really experienced in the art of

nhà cô ấy. Có thể gọi cô ấy và chú của cô ấy thực sự có kinh nghiệm trong nghệ thuật

escaping from cats so but she was very unusually quiet so I can compare this

trốn mèo nên nhưng cô ấy rất im lặng một cách bất thường nên tôi có thể so sánh sự

unusually quietness of Jerry to cat got your tongue it means Jerry was afraid of

im lặng bất thường này của Jerry với cat got your lưỡi, nghĩa là Jerry sợ con

this cat and because of this cat Tom she was really very very unusually quiet so

mèo này và vì con mèo này Tom cô ấy thực sự rất rất im lặng một cách bất thường nên

unusually quiet means cat got your tongue is isn't it cat got Jerry's tongue

im lặng một cách bất thường có nghĩa là mèo có lưỡi của bạn phải không mèo có lưỡi của Jerry

a cat got Jerry's tongue isn't it thank you so much for watching this video If you

một con mèo có lưỡi của Jerry phải không, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video này. Nếu bạn

like this information then don't forget to like share and subscribe to this

thích thông tin này thì đừng' Đừng quên like share và subscribe

channel so you in the next video of the series

kênh này để các bạn có động lực làm video tiếp theo của series nhé