A Cat Got Your Tongue | Vocabulary Series | Havisha Rathore

Welcome back to another video of the series! So, let's start without a hitch!

시리즈의 또 다른 비디오에 다시 오신 것을 환영합니다 ! 그럼, 부담 없이 시작해 볼까요!

Today my parents were out, and my sister grabbed the opportunity and ate all the

오늘 부모님은 외출 중이셨고, 여동생은 기회를 잡고

chocolates in our house. She ate my mother's share. She ate my father's share.

우리 집에 있는 초콜릿을 모두 먹었습니다. 그녀는 우리 어머니의 몫을 먹었습니다. 그녀는 내 아버지의 몫을 먹었습니다.

She ate my share and she ate my brother's share. Now she ate a lot of chocolates and

그 사람은 내 몫을 먹었고, 내 몫도 먹었습니다 . 이제 그녀는 초콜릿을 많이 먹었고,

after eating the chocolates, her face was more or less like this cute little baby.

초콜릿을 먹은 후에 그녀의 얼굴은 어느 정도 이 귀여운 아기와 비슷해졌습니다.

It was more or less like this and she was in the dream of chocolates. I

그것은 대략 이랬고 그녀는 초콜릿을 꿈꾸고 있었습니다.

don't know what was she thinking that she even forgot to wash her face and

무슨 생각으로 세수도 잊어버리고

when my mother returned, obviously she will scold my sister. she scolded my

엄마가 돌아오면 분명 언니를 혼낼 텐데. 그녀는 내 여동생을 꾸짖었다

sister. Did you eat chocolate in my absence? My sister said, "Um I did. I did

. 내가 없는 동안 초콜릿을 먹었나요 ? 누나가 "음 그랬어. 내가

not something something and my mother said, "Has a cat got your tongue,

아무 짓도 안 했는데 엄마가 "고양이가 혀를 가졌나,

Harika?" Now what's the meaning of cat got your tongue? I found my criminal cat got

하리카?"라고 하더군요. 이제 고양이가 혀를 가졌다는 게 무슨 뜻인가요 ? 범죄 고양이가

someone's tongue but now I need to hunt the criminal and I hunted the criminal

누군가의 혀를 가졌다는 걸 발견했는데 지금은요. 범인을 사냥해야 하는데

on Google Baba and I've got the description of the criminal and let me

Google Baba에서 범인에 대한 설명을 얻었고

share this description with you all. It describes when someone is at a loss for

이 설명을 여러분과 공유하겠습니다. 누군가가

words or unusually quiet. I'm not going to write this whole sentence in my diary.

말을 잃거나 유난히 조용할 때를 설명합니다. 나는 이 문장 전체를 일기에 쓰지 않을 것입니다.

I'm simply going to write cat got someone's tongue means to be unusually

고양이가 누군가의 혀를 얻었다는 것은 비정상적으로 조용하다는 것을 의미합니다. 그

quiet that's all nothing more because I don't want to write big big sentences

이상은 아닙니다. 왜냐하면 나는 일기에 크고 큰 문장을 쓰고 싶지 않기 때문입니다

in my diary. I just want to make it sweet and simple, short and simple okay so you

. 달콤 하고 단순하게, 짧고 단순하게 만들어도 좋아요.

can also shorten the meaning if you feel that the meaning is too big or you don't

의미가 너무 크다고 느끼거나

want to write such a big meaning or many more now it's time to memorize this idiom

그렇게 큰 의미 등을 쓰고 싶지 않다면 의미를 줄여도 됩니다. 이제 이 숙어를 외워야 할 때입니다.

but how am I going to do that how will you link it I hope you have seen the

어떻게 할 건가요? 어떻게 연결하시겠습니까?

serial Tom and Jerry because I used to watch the serial many times when I was

톰과 제리 연재물을 보셨기를 바랍니다. 왜냐하면 제가 어 7살인가 6살 이었을 때 그 연재물을 여러 번 보았기 때문입니다.

uh 7 years or 6 years old I used to watch it many times I used to watch it

저는 여러 번 보곤 했습니다.

up to such an extent that I still remember the show of Tom and Jerry I

톰과 제리 쇼를 아직도 기억할 정도로 시청하기 위해 이

still remember certain incidents that happened in the life of this cat which

고양이인

is Tom and this mouse which is Jerry so I remember one particular incident I

톰과 이 쥐인 제리의 삶에서 일어났던 특정한 사건들을 아직도 기억합니다. 그래서 기억나지 않는 한 가지 특별한 사건을 기억합니다.

don't remember all of it but I remember when Tom was about to catch Jerry Jerry

다 기억나는데 톰이 제리를 잡으려던 게 기억나네요

was Jerry was just so quiet that she could not even speak anything she could

제리는 너무 조용해서 아무 말도 못하고

not even call out for help she could not call her uh Uncle who was just near her

도움을 청할 수도 없었고 전화도 할 수 없었어요 어 집 근처에 있던 삼촌

house she could call her and her uncle was really experienced in the art of

그녀 그녀에게 전화할 수 있었고 그녀의 삼촌은 고양이로부터 탈출하는 기술에 정말 경험이 많았기 때문에

escaping from cats so but she was very unusually quiet so I can compare this

그녀는 매우 유난히 조용했기 때문에

unusually quietness of Jerry to cat got your tongue it means Jerry was afraid of

Jerry의 이 유난히 조용함을 고양이가 혀를 잡았다는 것과 비교할 수 있습니다. 이는 Jerry가 이 고양이를 두려워했고 이 고양이 때문에

this cat and because of this cat Tom she was really very very unusually quiet so

이 고양이 때문에 Tom 그녀는 정말 매우 매우 유난히 조용했습니다. 그래서

unusually quiet means cat got your tongue is isn't it cat got Jerry's tongue

유난히 조용하다는 것은 고양이가 당신의 혀를 가지고 있다는 것을 의미합니다. 그렇지 않습니까 고양이가 Jerry의 혀를 가지고 있습니다.

a cat got Jerry's tongue isn't it thank you so much for watching this video If you

고양이가 Jerry의 혀를 가지고 있습니다. 그렇지 않습니까 이 비디오를 시청해주셔서 정말 감사합니다.

like this information then don't forget to like share and subscribe to this

이 정보가 마음에 드셨다면 그러지 마세요. 시리즈의 다음 동영상을 볼 수 있도록 이 채널을 공유하고 구독하는 것을 잊지 마세요.

channel so you in the next video of the series