Slip Under the Radar | Vocabulary Series | Havisha Rathore

Here I am with another video of the vocabulary Series. So, let's start without

Đây là một video khác của Series từ vựng. Vì vậy, hãy bắt đầu mà không gặp

a hitch. Everything was going on so smoothly and nicely until my session

trở ngại nào. Mọi chuyện diễn ra thật suôn sẻ và tốt đẹp cho đến khi kỳ thi kết thúc buổi học của tôi

ending examination arrived. It was really tense, and you know what I did not even

đến. Nó thực sự rất căng thẳng, và bạn biết không, tôi thậm chí còn chưa

revise one chapter I remember that feeling of tension I remember that

sửa lại một chương nào. Tôi nhớ cảm giác căng thẳng đó. Tôi nhớ cảm giác thất vọng đó.

frustration I don't know the fear of having not revised even one chapter can

Tôi không biết nỗi sợ hãi khi chưa sửa lại dù chỉ một chương. Bạn có thể

you relate to that how frustrating it was considering the seriousness of the

liên tưởng đến việc nó đã khiến tôi bực bội đến mức nào không? mức độ nghiêm trọng của

situation I made an important decision of the year and the decision was that I

tình hình. Tôi đã đưa ra một quyết định quan trọng trong năm và quyết định là tôi

would practice rot learning and pass the exam somehow and then when the holidays

sẽ thực hành việc học tập thối nát và bằng cách nào đó vượt qua kỳ thi và sau đó khi kỳ nghỉ

arrive after my exams are over at that time I would learn them permanently and

đến sau khi kỳ thi của tôi kết thúc vào thời điểm đó, tôi sẽ học chúng vĩnh viễn và

feed them permanently in my brain so I somehow or other, I wrote the exam and

cho chúng ăn vĩnh viễn trong đầu nên bằng cách này hay cách khác, tôi viết bài kiểm tra và

after that when the holidays arrived I was too busy enjoying them going here

sau đó khi kỳ nghỉ lễ đến, tôi quá bận tận hưởng chúng đi đây

going there somewhere somewhere, and I was very busy enjoying them and after that I

đi đâu đó đâu đó, và tôi rất bận tận hưởng chúng và sau đó tôi

had my entry to and after the holidays what happened was that I entered the eighth

đã có quyền truy cập vào và Sau kỳ nghỉ lễ, chuyện xảy ra là tôi vào lớp tám

standard, I had to say hello to the eighth grade, I was very happy, and I was busy

, tôi phải chào lớp tám, tôi rất vui, và tôi bận rộn

with classwork and homework and many more things amidst all this I forgot to

với bài tập trên lớp, bài tập về nhà và nhiều thứ khác nữa, tôi quên

learn the chapters of seventh grade and entered eighth grade, so this is a good

học các chương của lớp bảy và vào lớp tám, vậy thì

news that I entered 8th grade, but there is also bad news that I don't think I

tin vui là tôi đã vào lớp 8, nhưng cũng có tin xấu là tôi nghĩ bây giờ tôi không còn

remember the chapters of seventh grade now and that's a big problem so one day

nhớ các chương của lớp bảy và đó là một vấn đề lớn nên một hôm

the teacher wrote something very shocking on the board that I could not

giáo viên viết một điều gì đó rất sốc trên bảng mà tôi không thể

expect even in my dreams and it was a surprise test yes my friends a surprise

ngờ tới ngay cả trong giấc mơ của mình và đó là một bài kiểm tra bất ngờ đúng vậy các bạn của tôi một

test was arranged and my teacher did not even inform us about the surprise test I

bài kiểm tra bất ngờ đã được sắp xếp và giáo viên của tôi thậm chí còn không thông báo cho chúng tôi về bài kiểm tra bất ngờ đó. Tôi

was really very surprised and and interestingly enough all the syllabus

thực sự rất ngạc nhiên và thú vị tất cả giáo trình đều

came from seventh grade it came from grade from grade seven and I did not

là của lớp bảy nó là của lớp bảy và tôi không

memorize even one chapter I practiced Rot learning as I've already informed

nhớ dù chỉ một chương. Tôi đã thực hành học Rot như tôi đã thông báo với

you I was trying to recall everything but at that point of need I could recall

bạn. Tôi đang cố gắng nhớ lại mọi thứ nhưng tại thời điểm cần thiết đó, bằng cách nào đó tôi không thể nhớ lại được gì cả

nothing somehow or other I wrote the test and the next day the results were up I

hoặc khác tôi viết bài kiểm tra và ngày hôm sau có kết quả, tôi

was very tense. The teacher was announcing the marks one by one I was

rất căng thẳng. Giáo viên công bố điểm từng điểm một Tôi rất

very very frustrated my mouth was drying my skin was burning and the bottle of

rất bực bội miệng tôi khô rát và chai

water in my hand was sleeping I could speak nothing that's all what I remember

nước trên tay tôi đang ngủ Tôi không thể nói được đó là tất cả những gì tôi nhớ

I could just speak nothing and at last my teacher announced that I have

Tôi không thể nói được gì và cuối cùng tôi không thể nói được gì nữa. giáo viên thông báo rằng tôi đã

scored 38 out of 45 I was really surprised and my teacher also said that

đạt được 38 trên 45. Tôi thực sự ngạc nhiên và giáo viên của tôi cũng nói rằng

we need not get frustrated because of these marks and we might also hide

chúng tôi không cần phải nản lòng vì những điểm này và chúng tôi cũng có thể giấu

these marks from our parents why because these marks would not be counted

những điểm này với cha mẹ tại sao vì những điểm này sẽ không được tính

in our report card so we can hide them so I thought that wow these marks won't

vào học bạ của chúng tôi thẻ để chúng tôi có thể giấu chúng nên tôi nghĩ rằng wow những điểm này sẽ không

be written on our report card so why don't I hide them so I decided that I

được ghi vào học bạ của chúng tôi vậy tại sao tôi không giấu chúng nên tôi quyết định

will not disclose my marks to my parents but I could not hide this secret for

sẽ không tiết lộ điểm của mình cho bố mẹ nhưng tôi không thể giấu bí mật này từ

long I felt something heavy in my heart that why am I hiding this thing from my

lâu tôi cảm thấy có gì đó nặng trĩu trong lòng, tại sao tôi lại giấu

parents so one fine afternoon I disclosed the secret to my mother I

bố mẹ chuyện này nên một buổi chiều đẹp trời tôi đã tiết lộ bí mật cho mẹ tôi. Tôi

don't know what happened to her but she was in a really good mood that when I

không biết chuyện gì đã xảy ra với bà nhưng bà có tâm trạng rất tốt khi tôi

disclosed the secret to her she said no problem from now on you must not let

tiết lộ bí mật cho cô ấy cô ấy nói không có vấn đề gì kể từ bây giờ bạn không được để

anything slip under your radar now here I found my criminal slip under your

bất cứ điều gì lọt vào tầm ngắm của bạn bây giờ ở đây tôi đã tìm thấy tội phạm của tôi lọt vào

radar and I asked what is the meaning of slip under someone's radar to

tầm ngắm của bạn và tôi đã hỏi mẹ tôi rằng việc lọt vào tầm ngắm của ai đó có ý nghĩa gì

my mother and at that time my mother was my Google and she told me my dear slip

và vào thời điểm đó mẹ tôi là Google của tôi và bà nói với tôi rằng slip under the radar thân yêu của tôi

under the radar means to go unnoticed slip under the radar means to

có nghĩa là không được chú ý slip under the radar có nghĩa là

go unnoticed in this big world of hurry many things slip under the radar it

không được chú ý trong thế giới rộng lớn vội vã này, nhiều thứ lọt vào tầm ngắm nó

means many things go unnoticed so this was an example now how do I remember it

có nghĩa là nhiều thứ không được chú ý nên đây là một ví dụ bây giờ làm thế nào để tôi nhớ nó đã

slip under the radar how I remember it in my brain forever let me tell you now

lọt vào tầm ngắm như thế nào tôi nhớ nó mãi mãi trong não để tôi kể cho bạn nghe bây giờ

here first of all let me tell you that after this reply from my mother I was

ở đây trước hết hãy để tôi nói với bạn rằng sau câu trả lời này của mẹ tôi, tôi cảm thấy

relieved but now coming back to the point slip under the radar now here this

nhẹ nhõm nhưng bây giờ quay trở lại điểm trượt dưới radar bây giờ ở đây đây

is the disc through which radar signal is transmitted but now the question arises

là đĩa mà tín hiệu radar được truyền đi nhưng bây giờ câu hỏi đặt ra

that how does it work and what is its function and many more now here I won't

là nó hoạt động như thế nào và chức năng của nó là gì , v.v. bây giờ ở đây tôi sẽ không

be getting into those technical details but what I want to say here is that this

đi sâu vào các chi tiết kỹ thuật đó nhưng tôi muốn nói gì đây

is the transmitter or I would say the receiver

là máy phát hoặc tôi sẽ nói là máy thu

and now here the radar is transmitted and after touching the and after

và bây giờ ở đây radar được truyền đi và sau khi chạm vào và sau khi

touching the object it will reflect back as reflected wave okay now here now here

chạm vào vật thể, nó sẽ phản xạ trở lại dưới dạng sóng phản xạ được rồi bây giờ ở đây bây giờ ở đây

if the Aeroplane is in the Radar's range then only it will be noticed but suppose

nếu Máy bay nằm trong phạm vi của Radar thì chỉ có nó mới được chú ý nhưng giả sử

this Aeroplane slips under the radar and the Aeroplane is here

Máy bay này trượt dưới radar và Máy bay ở đây

then it won't be noticed so slip under the radar means to go unnoticed.

thì nó sẽ không được chú ý nên trượt dưới radar có nghĩa là không được chú ý.

I hope you got it thank you so much for watching this video If you liked this

Tôi hy vọng bạn hiểu được nó, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video này Nếu bạn thích

information then don't forget to like share and subscribe to this channel see

thông tin này thì đừng quên thích chia sẻ và đăng ký kênh này, hẹn gặp lại các

you in the next part of the series!

bạn ở phần tiếp theo của loạt bài!