Hotel | Learn English at Hotel | Havisha Rathore

Bathtub and now you might be wondering

Bồn tắm và bây giờ bạn có thể tự hỏi làm

how can I take a bath when this glass is transparent and somebody is seeing

thế nào tôi có thể tắm khi tấm kính này trong suốt và ai đó đang nhìn thấy

from outside. Hello, my brothers and sisters, so, today

từ bên ngoài. Xin chào các anh chị em, hôm nay

we'll be learning English at the hotel. Right now I'm in Mysore and I'm staying

chúng ta sẽ học tiếng Anh tại khách sạn. Ngay bây giờ tôi đang ở Mysore và tôi đang ở

in this hotel.

trong khách sạn này.

So, let's start without a hitch. [Music]

Vì vậy, hãy bắt đầu mà không gặp trở ngại nào. [Âm nhạc]

If you brought your car to the hotel where you're planning to stay and you

Nếu bạn mang ô tô đến khách sạn nơi bạn dự định ở và bạn

want to park your car somewhere, you will give the car key to the valet and the

muốn đỗ ô tô ở đâu đó, bạn sẽ đưa chìa khóa ô tô cho người phục vụ và

valet will take your car and park it wherever it should be parked, and when

người phục vụ sẽ lấy ô tô của bạn và đỗ ở bất cứ nơi nào cần thiết đậu xe, và khi

you need your car, he will bring back the car, and hand over the key to you. So, this

bạn cần xe của bạn, anh ấy sẽ mang xe trở lại và giao chìa khóa cho bạn. Vì vậy,

person who does this job is called valet. v-a-l-e-t, not wallet or valet. It is

người làm công việc này được gọi là người phục vụ. v-a-l-e-t, không phải ví hay người phục vụ. Đó là

valet, valet. So, friends, whenever you want to go to a hotel, you should ask

người hầu, người hầu. Vì vậy, các bạn, bất cứ khi nào bạn muốn đến một khách sạn, bạn nên hỏi

whether they have parking assistance facility or not, so that you can bring

xem họ có dịch vụ hỗ trợ đậu xe hay không, để bạn có thể mang

your car. But if you did not ask and you brought your car, you will have to park

xe của mình đến. Nhưng nếu bạn không hỏi mà đã mang xe đến thì bạn sẽ phải

your car yourself, and you don't know where you should park your car.

tự gửi xe cho mình và không biết nên gửi xe ở đâu.

So, you should always ask whether there is parking Assistance or not. So, this is

Vì vậy, bạn phải luôn hỏi xem có hỗ trợ đỗ xe hay không. Vì vậy, đây là

the parking assistance, and the valet, I think, is there. There is a valet talking

hỗ trợ đỗ xe, và tôi nghĩ người phục vụ ở đó. Có một người phục vụ nói chuyện

to the security, and this guy will park your car. And when he parks your car, he

với bảo vệ, và anh chàng này sẽ đỗ xe cho bạn. Và khi anh ấy đỗ xe cho bạn, anh ấy

will give you a token something like this.

sẽ đưa cho bạn một món quà như thế này.

Whenever you need it, you can show the token and take your car back. So, I've got

Bất cứ khi nào bạn cần, bạn có thể xuất trình mã thông báo và nhận lại xe của mình. Vì vậy, tôi đã có

a token as I used the valet facility. [Music]

một mã thông báo khi tôi sử dụng cơ sở phục vụ. [Âm nhạc]

The first time when you enter the hotel, some hotels will have Security checks, so

Lần đầu tiên khi bạn vào khách sạn, một số khách sạn sẽ có Kiểm tra an ninh, vì vậy

you will have to go through the security check. The first time when I came to this

bạn sẽ phải đi qua kiểm tra an ninh. Lần đầu tiên đến

hotel, I also went through the security check. See here, preposition through is

khách sạn này, tôi cũng đã qua kiểm tra an ninh. Xem ở đây, giới từ thông qua được

used. See now, I will be going through the security check.

sử dụng. Thấy chưa, tôi sẽ đi qua kiểm tra an ninh.

[Music] And this is the automatic door which

[Âm nhạc] Và đây là cánh cửa tự động

will open when you go in and it will close when you go out. See, that

sẽ mở khi bạn đi vào và nó sẽ đóng lại khi bạn đi ra. Hãy xem, điều đó

will close. Oh, this opened. When you enter a hotel, you will find a

sẽ đóng lại. Ồ, cái này đã mở. Khi bạn bước vào một khách sạn, bạn sẽ thấy một

big Hall, and that big Hall is called Lobby. So, this is the lobby of this hotel.

Hội trường lớn, và Hội trường lớn đó được gọi là Tiền sảnh. Vì vậy, đây là tiền sảnh của khách sạn này.

[Music] In the lobby you will find the front

[Âm nhạc] Tại sảnh đợi, bạn sẽ tìm thấy quầy lễ tân

desk, or reception, and the receptionist. The receptionist greets the guests and

, hoặc lễ tân, và lễ tân. Nhân viên lễ tân chào đón khách và

helps them to check in. And here you will also find the

giúp họ nhận phòng. Và tại đây, bạn cũng sẽ tìm thấy

concierge, and this concierge helps people

nhân viên hướng dẫn khách, nhân viên hướng dẫn này giúp mọi người

to book their taxis, book restaurants or helps them to explore the city. He is the bellboy

đặt taxi, đặt nhà hàng hoặc giúp họ khám phá thành phố. Anh ấy là người gác cổng

who helps people carry their luggage or baggage to their

giúp mọi người mang hành lý hoặc hành lý lên phòng của họ

rooms when they check in, and when they check out, he brings back their luggage

khi họ nhận phòng, và khi họ trả phòng, anh ấy mang hành lý

or baggage to their car.

hoặc hành lý của họ trở lại xe của họ.

So, he is the bellboy. Now, this bellboy is carrying the luggage or baggage of

Vì vậy, anh ấy là người gác chuông. Bây giờ, người gác cổng này đang mang hành lý hoặc hành lý của

the guest to their rooms. He's also called a bellhop

khách đến phòng của họ. Anh ấy còn được gọi là người bán chuông

[Music]

[Âm nhạc]

And, right now, the guests are checking out, and he's taking the luggage or

Và hiện tại, khách đang trả phòng và anh ấy đang mang hành lý hoặc

baggage to their car.

hành lý lên xe của họ.

Thank you bellboy! When you enter, some hotels will provide

Cảm ơn bạn bellboy! Khi bạn bước vào, một số khách sạn sẽ cung cấp cho

you with Refreshments, like watermelon juice or

bạn Đồ uống giải khát, chẳng hạn như nước ép dưa hấu hoặc

apple juice. You can use the glasses from here, fill

nước ép táo. Bạn có thể sử dụng kính từ đây, đổ đầy

them, use them, and put them here for washing.

chúng, sử dụng chúng và đặt chúng ở đây để rửa.

Here in this Lobby, you can wait for someone or

Ở đây trong Sảnh này, bạn có thể đợi ai đó hoặc

something. So this is the place where people can wait for someone or something

thứ gì đó. Vì vậy, đây là nơi mọi người có thể đợi ai đó hoặc thứ gì đó

in the lobby. I love the cotton, looks like snow.

ở sảnh. Tôi yêu bông, trông giống như tuyết.

I became the Snowman.

Tôi đã trở thành Người Tuyết.

Oh, look, grand staircase. [Music]

Ồ, nhìn kìa, cầu thang lớn. [Âm nhạc]

This is the grand staircase. The grand staircase is Broad, wide, and amazing.

Đây là cầu thang lớn. Cầu thang lớn rộng, rộng và tuyệt vời.

Normal stairs means small, normal, straight, and not too wide, but

Cầu thang bình thường có nghĩa là nhỏ, bình thường, thẳng và không quá rộng, nhưng

this grand staircase is wide, very beautiful. Let me try it.

cầu thang lớn này thì rộng, rất đẹp. Hãy để tôi thử nó.

Let me walk up the stairs.

Để tôi bước lên cầu thang.

[Music] Hello

[Âm nhạc] Xin chào

[Applause] [Music]

[Vỗ tay] [Âm nhạc]

Here in this hotel, they are arranging music for their guests to enjoy, and here

Ở đây trong khách sạn này, họ đang sắp xếp âm nhạc cho khách của họ thưởng thức, và ở đây

in this Lobby, or I would say in this hotel, we also have a restaurant.

trong Tiền sảnh này, hay tôi có thể nói là trong khách sạn này, chúng tôi cũng có một nhà hàng.

This is the restaurant where I will be having dinner.

Đây là nhà hàng nơi tôi sẽ ăn tối.

[Music] I want to relax for some time.

[Âm nhạc] Tôi muốn thư giãn một chút.

[Music] Oh, my mother will scold me if she sees

[Âm nhạc] Oh, mẹ tôi sẽ mắng tôi nếu mẹ thấy

me relaxing here. I'll be in a pickle. This is a throne for the king. But I'm

tôi thư giãn ở đây. Tôi sẽ ở trong một dưa chua. Đây là ngai vàng dành cho nhà vua. Nhưng tôi

not the king. I'm the queen of this hotel.

không phải là vua. Tôi là nữ hoàng của khách sạn này.

Food, please. Laundry, please.

Thức ăn, làm ơn. Giặt ủi, làm ơn.

Laundry? Let me tell you the meaning of laundry. Laundry is a facility that

Giặt ủi? Để tôi nói cho bạn biết ý nghĩa của việc giặt giũ. Giặt ủi là cơ sở

allows guests to give their clothes to someone and they will wash the guests'

cho phép khách đưa quần áo của mình cho ai đó và họ sẽ giặt

clothes. Laundry please.

quần áo của khách. Vui lòng giặt đồ.

This is a beautiful clock, and this is a very beautiful elevator, and do you know

Đây là một chiếc đồng hồ đẹp, và đây là một chiếc thang máy rất đẹp, và bạn có biết

what are check-in and checkout? Check-in is the process where you register your

check-in và checkout là gì không? Check-in là quá trình bạn đăng ký

entry at the reception of the hotel to stay in a room.

nhập cảnh tại quầy lễ tân của khách sạn để ở trong phòng.

Similarly, check-out is the process where you pay the bill, vacate your room to go

Tương tự, trả phòng là quá trình bạn thanh toán hóa đơn, rời phòng để đi

somewhere else. That is called check-out. Do you know where I am right now, and

nơi khác. Đó được gọi là trả phòng. Bạn có biết bây giờ tôi đang ở đâu, và

what I am doing? I'm in the lounge. Lounge. But what is this Lounge? Lounge is a

tôi đang làm gì không? Tôi đang ở phòng chờ. Phòng chờ. Nhưng Lounge này là gì? Phòng chờ là một

place in a hotel, airport, or somewhere else, where we can sit, relax, and have

nơi trong khách sạn, sân bay hoặc một nơi nào khác, nơi chúng ta có thể ngồi, thư giãn và

some snacks. For example, I'm in the lounge, and I'm

ăn nhẹ. Ví dụ, tôi đang ở trong phòng chờ, và tôi đang

having coffee and cookies for my snacks and to get refreshment. Some hotels have

uống cà phê và bánh quy để ăn vặt và để giải khát. Một số khách sạn có

Lounge facility, and some do not. So right now, in this hotel where I am staying,

cơ sở Lounge, và một số thì không. Vì vậy, ngay bây giờ, trong khách sạn nơi tôi đang ở,

there is a lounge facility, and a lounge looks something like this.

có một phòng chờ, và một phòng chờ trông giống như thế này.

[Music] into a dream

[Âm nhạc] thành một giấc mơ

[Music]

[Âm nhạc]

just so cold

thật lạnh lùng

[Music] And I'm also enjoying this beautiful

[Âm nhạc] Và tôi cũng đang tận hưởng khung cảnh tuyệt đẹp này

scenery. Can you look at Chamundi Hill, the big hill?

. Bạn có thể nhìn vào Chamundi Hill, ngọn đồi lớn?

and I also love that golf area where we can play golf. I really enjoy the scenery.

và tôi cũng thích khu chơi gôn nơi chúng tôi có thể chơi gôn. Tôi thực sự thích phong cảnh.

You know, tomorrow, I'm going to go to Chamundi Hills, and I will show you the

Bạn biết đấy, ngày mai, tôi sẽ đến Chamundi Hills, và tôi sẽ cho bạn xem

scenery of this hotel. Isn't it beautiful? And look at that, there's a swimming pool

phong cảnh của khách sạn này. Nó không đẹp sao? Và nhìn kìa, có một bể bơi

where I will have a good bath tomorrow, and now it's too late, and, oh, look,

mà ngày mai tôi sẽ tắm rất thoải mái, và bây giờ thì đã quá muộn, và, ồ, nhìn kìa,

they're patios. Patio?

chúng là hàng hiên. hiên?

What is this patio? That I'll explain to you later. But now,

Sân này là gì? Cái đó tôi sẽ giải thích cho bạn sau. Nhưng bây giờ,

let me have my snacks. I think my cookies have got over, or I think my siblings

hãy để tôi có đồ ăn nhẹ của tôi. Tôi nghĩ rằng bánh quy của tôi đã hết, hoặc tôi nghĩ rằng anh chị em của tôi

have snatched it from me. I have to get some more, I think.

đã giành lấy nó từ tôi. Tôi phải lấy thêm một ít nữa, tôi nghĩ vậy.

[Music] My grandparents, mother, and my naughty

[Âm nhạc] Ông bà, mẹ và những đứa em nghịch ngợm của tôi

siblings are having their snacks, and I think, they've finished it off. I'm late, I

đang ăn vặt, và tôi nghĩ, họ đã ăn hết. Tôi đến muộn, tôi

think. Oh my God, I'm late. [Music]

nghĩ. Ôi Chúa ơi, tôi đến trễ. [Âm nhạc]

into a dream about you

thành một giấc mơ về bạn

Some hotels also have a swimming pool,

Một số khách sạn cũng có một hồ bơi,

like this. So this hotel has a swimming pool. See this is the

như thế này. Vì vậy, khách sạn này có một hồ bơi. Thấy đây là

child swimming pool, and this is the adult swimming pool, like my father and

bể bơi trẻ em, còn đây là bể bơi người lớn, giống như cha

mother, but I would rather go to this adult swimming pool. Because that has

mẹ tôi, nhưng tôi thà đến bể bơi người lớn này. Bởi vì điều đó đã

become too small for me, but my naughty, naughty, naughty siblings will go in

trở nên quá nhỏ đối với tôi, nhưng những đứa em nghịch ngợm, nghịch ngợm, nghịch ngợm của tôi sẽ đi trong

this swimming pool. Uh, oh, that is the floor where I stay.

bể bơi này. Uh, oh, đó là tầng nơi tôi ở.

See, the fourth floor. My sister, hello! [Music]

Thấy chưa, tầng bốn. Em gái tôi, xin chào! [Âm nhạc]

My sister is giving me a high to me. That naughty sister.

Em gái tôi đang tán tỉnh tôi. Chị nghịch ngợm đó.

So, now, let's have a look at patio. That is the patio.

Vì vậy, bây giờ, chúng ta hãy nhìn vào hiên nhà. Đó chính là hiên nhà.

Sometimes, you may not like having your food in an enclosed area, like your room,

Đôi khi, bạn có thể không thích để thức ăn của mình trong một khu vực kín, chẳng hạn như phòng của bạn,

but you may like in an open area like this.

nhưng bạn có thể thích ở một khu vực mở như thế này.

But what is this place called? This place is called

Nhưng nơi này được gọi là gì? Nơi này được gọi là

patio, patio where you can have your food in an open area, and enjoy the view.

hiên, hiên nơi bạn có thể dùng bữa trong một khu vực thoáng đãng và ngắm cảnh.

I love having my food, especially breakfast at the patio. Isn't it amazing

Tôi thích thưởng thức đồ ăn của mình, đặc biệt là bữa sáng ngoài hiên. Thật tuyệt vời

to look at nature and enjoy the view and have breakfast or lunch? I really

khi ngắm nhìn thiên nhiên, ngắm cảnh và ăn sáng hoặc ăn trưa phải không? Tôi thực sự

love it. I always prefer having my breakfast at the patio,

yêu thích nó. Tôi luôn thích ăn sáng ở ngoài hiên

instead of having a breakfast over here under this awning.

hơn là ăn sáng ở đây dưới mái hiên này.

It is a beautiful restaurant. This hotel has these facilities as well

Đó là một nhà hàng đẹp. Khách sạn này cũng có các tiện nghi

which is jacuzzi, steam, sauna, shower. As this hotel has these facilities, so

đó là bể sục, hơi nước, phòng tắm hơi, vòi hoa sen. Vì khách sạn này có những cơ sở này, vì vậy

let's explore them. Some hotels may not have the facilities, while others may

hãy khám phá chúng. Một số khách sạn có thể không có cơ sở vật chất, trong khi những khách sạn khác có thể

have. But, as this hotel has these facilities, so let's explore. This is for

có. Tuy nhiên, vì khách sạn này có những tiện nghi này nên hãy cùng khám phá. Đây là dành cho

ladies and that is for gents. I will be going into this lady's one.

phụ nữ và đó là dành cho gents. Tôi sẽ đi vào một trong những người phụ nữ này.

This is steam where you can sit and relax. Heat will be generated, and you can

Đây là hơi nước nơi bạn có thể ngồi và thư giãn. Hơi nóng sẽ được tỏa ra và bạn có thể

sit and relax you will feel very comfortable. Like when we have cold, you

ngồi thư giãn sẽ cảm thấy rất dễ chịu. Giống như khi chúng ta bị cảm, bạn

will take steam to our face, but in this case, we will take Steam for our whole

sẽ xông mặt, nhưng trong trường hợp này, chúng ta sẽ xông hơi toàn

body, and you can increase and decrease the temperature using this.

thân, và bạn có thể tăng giảm nhiệt độ bằng cách này.

And this is the sauna. Here also you can increase or

Còn đây là phòng tắm hơi. Ở đây bạn cũng có thể tăng hoặc

decrease the temperature by this, but here, it is dry, whereas there, it is wet,

giảm nhiệt độ bằng cách này, nhưng ở đây thì khô ráo, còn ở đó thì ẩm ướt

and you will get sweat. This is hot, and it is made of wood. It's

và bạn sẽ đổ mồ hôi. Cái này nóng, và nó được làm bằng gỗ. Nó

really very nice. So you can sit and relax. It is not

thực sự rất tốt đẹp. Vì vậy, bạn có thể ngồi và thư giãn. Nó không

too hot. As this is wooden and you won't feel hot, you can sit and relax.

quá nóng. Vì đây là gỗ và bạn sẽ không cảm thấy nóng, bạn có thể ngồi và thư giãn.

My grandmother loves this.

Bà tôi thích điều này.

This is dry and you will not get sweat, whereas this, which is steam is wet and

Cái này khô và bạn sẽ không bị đổ mồ hôi, trong khi cái này là hơi nước ướt và

you will get sweat. So, I think you might have understood the difference between

bạn sẽ bị đổ mồ hôi. Vì vậy, tôi nghĩ bạn có thể đã hiểu sự khác biệt giữa xông

sauna and steam. Now, I will show you the jacuzzi.

hơi khô và xông hơi ướt. Bây giờ, tôi sẽ cho bạn thấy bể sục.

This is called a jacuzzi where you can increase and decrease the temperature

Đây được gọi là bể sục, nơi bạn có thể tăng và giảm nhiệt độ bằng

using this according to your comfortableness.

cách sử dụng tùy theo mức độ thoải mái của mình.

This is hot where you can sit and relax.

Đây là nơi nóng, nơi bạn có thể ngồi và thư giãn.

It is like a swimming pool, but smaller than a swimming pool, where we can

Nó giống như một bể bơi, nhưng nhỏ hơn bể bơi, nơi chúng ta có thể

sit and relax. In jacuzzi, warm water flows through small holes and produces

ngồi và thư giãn. Trong bể sục, nước ấm chảy qua các lỗ nhỏ và tạo ra

bubbles. My mother loves this.

bong bóng. Mẹ tôi thích điều này.

[Music]

[Âm nhạc]

You know, this hotel also has a facility called Spa.

Bạn biết đấy, khách sạn này cũng có một cơ sở tên là Spa.

But, what is this spa?

Nhưng, spa này là gì?

Spa is a place where people massage your body and apply a particular type of oil

Spa là nơi người ta xoa bóp cơ thể bạn và thoa một loại dầu đặc biệt

to your body and massage you and the person who does this work of massaging

lên cơ thể bạn rồi xoa bóp cho bạn và người thực hiện công việc xoa bóp

your body is called a masseur, but a female masseur is called a masseuse, or I would say

cơ thể này được gọi là nhân viên mát xa, còn nữ nhân viên mát xa thì được gọi là nhân viên mát xa, hay tôi sẽ nói rằng

a lady whose job is to give massages to people is called a masseuse, masseuse. But a

một phụ nữ có công việc mát xa cho mọi người được gọi là nhân viên mát xa, nhân viên mát xa. Nhưng một

man or woman whose job is to give massages to people is called a masseur.

người đàn ông hay phụ nữ có công việc mát xa cho mọi người được gọi là nhân viên mát xa.

Masseur. Some hotels may not have this facility,

Người đấm bóp đàn bà. Một số khách sạn có thể không có cơ sở này,

while others may have. But, as this hotel has this facility, let's explore it.

trong khi những khách sạn khác có thể có. Nhưng, vì khách sạn này có cơ sở này, hãy khám phá nó.

[Music] This is the place where the masseur

[Âm nhạc] Đây là nơi nhân viên mát xa

messages your body, and these are the room names Mogra and Kesar. So, first, I

nhắn tin cho cơ thể bạn, và đây là tên phòng Mogra và Kesar. Vì vậy, đầu tiên, tôi

will show you this, Mogra.

sẽ cho bạn xem cái này, Mogra.

[Music] See, this is the massage table where

[Âm nhạc] Thấy không, đây là bàn mát-xa nơi

clients lie down and the masseur massages the body, and here

khách hàng nằm xuống và người mát-xa xoa bóp cơ thể, và đây

the masseur messages the feet as a pedicure. My grandparents love this

người mát-xa nhắn bàn chân như một cái móng chân. Ông bà tôi thích

facility, and now, I will show you,

cơ sở này, và bây giờ, tôi sẽ cho bạn thấy,

and now, I will show you, Kesar. [Music]

và bây giờ, tôi sẽ cho bạn thấy, Kesar. [Âm nhạc]

This is also a room where the masseur massages your body, and here, you can have

Đây cũng là một căn phòng nơi nhân viên mát xa xoa bóp cơ thể của bạn, và ở đây, bạn có thể

a shower or change your clothes.

tắm hoặc thay quần áo.

Now, let's move further. Oh, I love these flowers.

Bây giờ, chúng ta hãy di chuyển xa hơn. Ồ, tôi yêu những bông hoa này.

Oh, I thought, they're real, but they're not real.

Ồ, tôi nghĩ, chúng có thật, nhưng chúng không có thật.

You know, before coming to this hotel we had Murphy's law. But what is this

Bạn biết đấy, trước khi đến khách sạn này, chúng tôi đã có định luật Murphy. Nhưng

Murphy's Law? The names, Kunda and Surabhi. I love this name, Surabhi.

Định luật Murphy này là gì? Những cái tên, Kunda và Surabhi. Tôi yêu cái tên này, Surabhi.

It's like a cow, I think, the same place where the masseur massages your body and

Tôi nghĩ nó giống như một con bò, cùng một nơi mà nhân viên mát xa xoa bóp cơ thể và

feet. [Music]

bàn chân của bạn. [Âm nhạc]

Here, this Jasmine. This room is occupied. So,

Đây, Jasmine này. Phòng này đã có người ở. Vì vậy,

I'll not open it. And, you know, when this thing is hanging on the door handle,

tôi sẽ không mở nó. Và, bạn biết đấy, khi thứ này được treo trên tay nắm cửa,

means someone inside is getting massaged by the masseur. So, we should not go inside.

có nghĩa là ai đó bên trong đang được nhân viên mát xa xoa bóp. Vì vậy, chúng ta không nên đi vào bên trong.

Here also this room is also occupied as this thing is hanging, but this is not, as

Ở đây cũng vậy, căn phòng này cũng có người vì thứ này được treo, nhưng cái này thì không, vì

there is nothing hanging.

không có thứ gì được treo.

[Music]

[Âm nhạc]

Just see, it's very beautiful. Isn't it?

Chỉ cần xem, nó rất đẹp. Phải không?

Here also people can relax. This is also another place for relaxation, and you

Ở đây mọi người cũng có thể thư giãn. Đây cũng là một nơi khác để thư giãn, và bạn

know I love the sound of this water.

biết tôi thích âm thanh của nước này.

It's really soothing, and very relaxing. Isn't it? You can lie down

Nó thực sự nhẹ nhàng, và rất thư giãn. Phải không? Bạn có thể nằm xuống

in this place, and relax. Let me try it.

ở nơi này, và thư giãn. Hãy để tôi thử nó.

[Applause] Relaxing. I love it.

[Vỗ tay] Thư giãn. Tôi thích nó.

[Music]

[Âm nhạc]

[Music]

[Âm nhạc]

So, friends, look, this is a fountain. I really love this.

Vì vậy, các bạn, hãy nhìn xem, đây là một đài phun nước. Tôi thực sự thích điều này.

It is a water fountain, I think. Isn't it beautiful?

Đó là một đài phun nước, tôi nghĩ vậy. Nó không đẹp sao?

I love to touch it, cold water.

Tôi thích chạm vào nó, nước lạnh.

I hope there is no fish.

Tôi hy vọng không có cá.

In some hotels, you will have a gym facility where you can work-out or do

Ở một số khách sạn, bạn sẽ có phòng tập thể dục, nơi bạn có thể rèn luyện sức khỏe hoặc tập

exercise. For example, this hotel has a gym facility where I can work-out to

thể dục. Ví dụ, khách sạn này có một phòng tập thể dục, nơi tôi có thể rèn luyện sức khỏe để

maintain my health. You know, what do I do with this ball?

duy trì sức khỏe của mình. Bạn biết đấy, tôi phải làm gì với quả bóng này?

Instead of exercising, I just play with this ball like this.

Thay vì tập thể dục, tôi chỉ chơi với quả bóng này như thế này.

Oh, it's a bouncing ball for me.

Oh, đó là một quả bóng nảy đối với tôi.

It's fun, but my father always tells me not to do this.

Thật là vui, nhưng cha tôi luôn bảo tôi không được làm điều này.

So, I would rather not use it, and you know what this machine is. This

Vì vậy, tôi thà không sử dụng nó, và bạn biết máy này là gì. Cỗ

machine. I don't really know how it works. But, I really find it, like a bike.

máy này. Tôi thực sự không biết làm thế nào nó hoạt động. Nhưng, tôi thực sự thấy nó, giống như một chiếc xe đạp.

Let me show it. I hope it doesn't work.

Hãy để tôi chỉ cho nó. Tôi hy vọng nó không hoạt động.

I'm on the bike. I've become an adult. Oh, it's like a cycle. Oh my God, it's on. I

Tôi đang trên chiếc xe đạp. Tôi đã trở thành người lớn. Ồ, nó giống như một vòng tuần hoàn vậy. Ôi Chúa ơi, nó đang diễn ra. Tôi

would rather not do that. Oh, this is a bed, I think so. No idea, whatever it could

không muốn làm điều đó. Ồ, đây là một chiếc giường, tôi nghĩ vậy. Không có ý tưởng, bất cứ điều gì nó có thể

be. But it's pretty much for my brother,

được. Nhưng nó khá nhiều đối với anh tôi,

but too short for me.

nhưng lại quá ngắn đối với tôi. Cái

What is this? Dumbbells. I can't lift any one of them.

này là cái gì? Chuông không kêu. Tôi không thể nâng bất kỳ một trong số họ.

Ah, this one is a bit easy for me. See, I have become a champion in this thing. I

Ah, cái này hơi dễ đối với tôi. Hãy xem, tôi đã trở thành một nhà vô địch trong điều này. Tôi

can lift this heavy dumbbell.

có thể nâng quả tạ nặng này.

This is another bed, I think. No idea, whatever it could be.

Tôi nghĩ đây là một chiếc giường khác. Không có ý tưởng, bất cứ điều gì nó có thể được.

Oh, this is a car. I have seen something like this circle

Ồ, đây là một chiếc ô tô. Tôi đã thấy một cái gì đó giống như vòng tròn này

in my father's car.

trong xe của cha tôi.

It's like a car. Oh, yeah,

Nó giống như một chiếc xe hơi. Ồ, vâng,

looks funny. My brother loves doing this, but my

trông buồn cười. Anh trai tôi thích làm điều này, nhưng

father says not to do this, because it is for adults.

cha tôi nói không nên làm điều này, bởi vì nó dành cho người lớn.

And, this is the treadmill. I love running on it, but rather, I would

Và, đây là máy chạy bộ. Tôi thích chạy bộ trên đó, nhưng đúng hơn, tôi

prefer running outside, and having a jog, I would say.

thích chạy bộ bên ngoài hơn, và tôi có thể nói là chạy bộ.

This is another treadmill. You know, my voice is echoing, or I would

Đây là một máy chạy bộ khác. Bạn biết đấy, giọng nói của tôi đang vang vọng, hay tôi có thể

say reverberating, reverberating, like this.

nói là vang dội, vang vọng, như thế này.

Funny, Isn't it? So, let's get out of this

Buồn cười, phải không? Vì vậy, chúng ta hãy ra khỏi

room. Do you know what is this bar? Bar is a place where people drink alcohol or

căn phòng này. Bạn có biết thanh này là gì không? Quán bar là nơi mọi người uống rượu hoặc

something like that. Some hotels may not have this facility

những thứ tương tự. Một số khách sạn có thể không có cơ sở này

called bar, but some may have. Since this hotel has the facility of a bar, so let's

được gọi là quầy bar, nhưng một số khách sạn có thể có. Vì khách sạn này có cơ sở vật chất là quầy bar nên chúng ta hãy

explore a little bit.

khám phá một chút.

See, so many bottles here also, and there also.

Thấy không, có rất nhiều chai ở đây, và cũng có.

So, let's go inside.

Vì vậy, chúng ta hãy đi vào bên trong.

[Music]

[Âm nhạc]

So, this is the bar facility.

Vì vậy, đây là cơ sở thanh.

This is the bar. See, how it just looks like.

Đây là quán bar. Hãy xem, nó trông như thế nào.

You know what this game is called? This game is called pool or Billiards. Here

Bạn biết trò chơi này tên là gì không? Trò chơi này được gọi là bi-a hoặc Bi-a. Ở đây

also, people can sit and drink. So, let's go out. I don't want to stay

cũng vậy, mọi người có thể ngồi và uống. Vì vậy, chúng ta hãy đi ra ngoài. Tôi không muốn ở

here for much time as it is not for kids.

đây lâu vì nó không dành cho trẻ em.

[Music]

[Âm nhạc]

See, have a look. This is Johnnie Walker. His

Xem, nhìn đi. Đây là Johnnie Walker. Tên của anh ấy

name is written over here. Johnnnie Walker.

được viết ở đây. Johnnie Walker.

[Music] This is also a nice place of this hotel

[Âm nhạc] Đây cũng là một nơi tốt đẹp của khách sạn này,

where people can sit and enjoy their drink. And, look at here.

nơi mọi người có thể ngồi và thưởng thức đồ uống của họ. Và, nhìn vào đây.

From here, we can also have a very beautiful view of the swimming pool.

Từ đây, chúng ta cũng có thể có một cái nhìn rất đẹp về bể bơi.

Doesn't it look very amazing during the night?

Không phải nó trông rất tuyệt vời trong đêm sao?

Green, blue, and some people are swimming also.

Màu xanh lá cây, màu xanh da trời, và một số người cũng đang bơi.

Looks amazing! See, this is a lamp. See, how this lobby looks like from this first

Trông tuyệt vời! Xem này, đây là một cái đèn. Hãy xem, tiền sảnh này trông như thế nào từ tầng một này

floor. Isn't that very beautiful? Many people are here for dinner. There's a

. Không phải là rất đẹp sao? Nhiều người đang ở đây để ăn tối. Có một

Santa over there. [Music]

ông già Noel ở đằng kia. [Âm nhạc]

Amazing! Isn't it? [Music]

Tuyệt vời! Phải không? [Âm nhạc]

Looks very beautiful.So, let's enter this banquet hall. And, do you know what is

Trông rất đẹp. Vì vậy, hãy vào phòng tiệc này. Và, bạn có biết

this Banquet Hall? It is a hall where social events, wedding parties,

Sảnh tiệc này là gì không? Đó là một hội trường nơi có thể tổ chức các sự kiện xã hội, tiệc cưới, họp

get-togethers can be arranged. There are the chairs and it's a very

mặt. Có những chiếc ghế và đó là một

beautiful Banquet Hall. That is also a banquet hall. Isn't it

Phòng tiệc rất đẹp. Đó cũng là một phòng tiệc. Nó không

beautiful?

đẹp sao?

So, this is the banquet hall. Since I have booked

Vì vậy, đây là phòng tiệc. Vì tôi đã đặt

two rooms which is room number 227 and room number

hai phòng là phòng số 227 và phòng số

435, I will be using two key cards to go to two of them. But I

435 nên tôi sẽ sử dụng hai thẻ khóa để đi đến hai phòng trong số đó. Nhưng tôi

want to go to room number

muốn đến phòng số

435, so I will be using a key, this key card to go into which. You know, some

435, vì vậy tôi sẽ sử dụng chìa khóa, thẻ chìa khóa này để vào phòng nào. Bạn biết đấy, một số

hotels provide you with an elevator in your

khách sạn cung cấp cho bạn thang máy ngay trong sảnh của bạn

in the lobby itself. Here in this hotel, we have an elevator

. Ở đây trong khách sạn này, chúng tôi có một thang máy

in the lobby itself. So, I will be using this elevator to go up into room number

ở chính tiền sảnh. Vì vậy, tôi sẽ sử dụng thang máy này để đi lên phòng số

435. I want to go up so I will be pressing

435. Tôi muốn đi lên vì vậy tôi sẽ nhấn

this button, and

nút này, và

come on, and this Lobby, and this elevator is open, and now we will have to touch

tiếp tục, Tiền sảnh này, và thang máy này đang mở, và bây giờ chúng ta sẽ phải chạm vào

this card key over here, or punch in. I will have to press now this room

chìa khóa thẻ này ở đây, hoặc bấm vào. Bây giờ tôi sẽ phải bấm vào phòng

number four as I want to go to room number four. A red light came and now the

số bốn này vì tôi muốn đến phòng số bốn. Đèn đỏ đến và bây giờ

elevator

thang máy

And, now the elevator will open.

Và, bây giờ thang máy sẽ mở.

This is called Corridor. So, now, I'm gonna enter this room which is

Đây được gọi là Hành lang. Vì vậy, bây giờ, tôi sẽ vào phòng này là

227 room number. Isn't it a bit like our roll number? And,

phòng số 227. Nó không giống số thứ tự của chúng ta sao? Và,

now, I'm gonna open it. Yeah, I have a key card. So, this is called a key card, not a

bây giờ, tôi sẽ mở nó ra. Vâng, tôi có một thẻ chìa khóa. Vì vậy, đây được gọi là thẻ chìa khóa, không phải

simple key. It is called a key card because this kind of card is used as a

chìa khóa đơn giản. Nó được gọi là thẻ chìa khóa vì loại thẻ này được sử dụng làm

key to open this room. Now, we have to touch our card key here.

chìa khóa để mở căn phòng này. Bây giờ, chúng ta phải chạm vào chìa khóa thẻ của mình ở đây.

And, when the green light comes, we will open the door.

Và, khi đèn xanh đến, chúng tôi sẽ mở cửa.

And again, you will have to insert the key card. Here also, it is written, "Insert

Và một lần nữa, bạn sẽ phải cắm thẻ khóa. Ở đây cũng có ghi, "Insert

key card." So, I'm gonna insert it, and all the lights on.

key card." Vì vậy, tôi sẽ lắp nó vào, và tất cả các đèn đều sáng.

So, let's go inside. Oh, here, we also have a beautiful and

Vì vậy, chúng ta hãy đi vào bên trong. Oh, ở đây, chúng tôi cũng có một

large curtains. I really love it. Look,

tấm màn lớn và đẹp. Tôi thực sự yêu thích nó. Hãy nhìn xem,

the view is amazing. This wide window is called infinity window. From here, we

quan điểm là tuyệt vời. Cửa sổ rộng này được gọi là cửa sổ vô cực. Từ đây, chúng tôi

can see the Chamundi hills, and I can also see the swimming pool. I really love

có thể nhìn thấy những ngọn đồi Chamundi, và tôi cũng có thể nhìn thấy bể bơi. Tôi thực sự thích

this kind of view where I can see the swimming pool, Sun Lounge, and Chamundi

kiểu nhìn này, nơi tôi có thể nhìn thấy hồ bơi, Sun Lounge và Chamundi

Hills. Beautiful! Isn't it? I really love it. Here, we have a table where you

Hills. Xinh đẹp! Phải không? Tôi thực sự yêu thích nó. Ở đây, chúng tôi có một chiếc bàn để bạn

can sit, work, or when you have to write something you can write it on this table.

có thể ngồi làm việc, hoặc khi bạn phải viết một cái gì đó, bạn có thể viết nó trên chiếc bàn này.

We also have a chair to sit on, and we also have this kind of telephone. So, this

Chúng tôi cũng có một cái ghế để ngồi, và chúng tôi cũng có loại điện thoại này. Vì vậy,

desk is called executive desk. What is it called? Executive desk. You can sit,

chiếc bàn này được gọi là bàn giám đốc. Đó là những gì được gọi là? Bàn điều hành. Bạn có thể ngồi,

write something, and do whatever you want to do.

viết một cái gì đó và làm bất cứ điều gì bạn muốn làm.

And, look at here. This is a lamp, but what is a lamp? A lamp is something that gives

Và, nhìn vào đây. Đây là đèn, nhưng đèn là gì? Đèn là thứ phát

out extra light, like this. When I pull this

ra thêm ánh sáng, như thế này. Khi tôi kéo

Light's up. But when I, again, pull it, it will switch off.

Ánh sáng này lên. Nhưng khi tôi kéo nó một lần nữa, nó sẽ tắt.

Isn't it amazing? This is called couch, or sofa where you can sit, relax, or have

Không phải là nó tuyệt vời? Đây được gọi là trường kỷ, hoặc ghế sofa, nơi bạn có thể ngồi, thư giãn hoặc

something to eat. Here also, we have a lamp,

ăn gì đó. Ở đây cũng vậy, chúng tôi có một cái đèn,

but I don't think, it is working. Okay, leave it. And, here, you can see a bed. But

nhưng tôi không nghĩ nó đang hoạt động. Thôi bỏ đi. Và, ở đây, bạn có thể thấy một cái giường. Nhưng

the cloth used for this, is called linen, the bed sheets,

vải được sử dụng cho việc này, được gọi là vải lanh, ga trải giường, vỏ gối

pillowcase, the blankets, or the blankets, and I would say in Hindi CHADDER, is

, chăn hoặc chăn, và tôi sẽ nói bằng tiếng Hindi CHADDER, được

called linen. Linen. These are all called linen. And do you know who cleans all

gọi là vải lanh. Lanh. Tất cả đều được gọi là vải lanh. Và bạn có biết ai là người dọn dẹp tất cả

these, and just puts the linen on the right place, and makes your bed?

những thứ này, đặt khăn trải giường đúng chỗ và dọn giường cho bạn không?

That kind of person who does all this work is called maid or housekeeping. Maid

Loại người làm tất cả những công việc này được gọi là người giúp việc hoặc quản gia. Người giúp việc

or housekeeping, housekeeping. This is the housekeeping going inside and cleaning

hoặc dọn phòng, dọn phòng. Đây là người dọn phòng vào trong và dọn

the room of a guest. And, do you know when you want to call the maid to clean your

phòng cho khách. Và, bạn có biết khi bạn muốn gọi người giúp việc đến dọn

bed, or I would say make your bed, you can request for the turndown service. Turn-

giường cho bạn, hoặc tôi sẽ nói là dọn giường cho bạn, bạn có thể yêu cầu dịch vụ chỉnh trang giường buổi tối.

down service is a service that allows housekeepers to come into your room and

Dịch vụ chỉnh trang giường buổi tối là dịch vụ cho phép người giúp việc vào phòng và

remake your bed. So, that kind of service is called Turn-Down service., Turn-down

dọn lại giường cho bạn. Vì vậy, loại dịch vụ đó được gọi là Turn-Down service.,

service. And, do you know when you don't like to go to the restaurant and have

dịch vụ từ chối. Và, bạn có biết khi bạn không thích đến nhà hàng và dùng

your food, you want to have your food in your room itself, you can request for a

đồ ăn của mình, bạn muốn đồ ăn của mình được mang vào phòng của mình, bạn có thể yêu cầu

room service. In the room service, someone will come into your room, and serve you

dịch vụ phòng. Trong dịch vụ phòng, ai đó sẽ vào phòng của bạn và phục vụ

food according to your choice in your room itself. You don't have to go to any

thức ăn cho bạn theo sự lựa chọn của bạn trong chính phòng của bạn . Bạn không cần phải đi đến bất kỳ

restaurant to order your food. You will get your food in your room, but there are

nhà hàng để đặt món ăn của bạn. Bạn sẽ nhận được thức ăn trong phòng của mình, nhưng sẽ phải trả

extra charges for that. So, be careful. I don't like room service. Do you? My mother

thêm phí cho việc đó. Vì vậy, hãy cẩn thận. Tôi không thích dịch vụ phòng. Bạn có? Mẹ tôi

loves room service, and she often does this or requests for a room service,

thích phục vụ phòng, và bà thường làm việc này hoặc yêu cầu phục vụ phòng,

because my grandparents would not love to walk to the restaurant and have their

bởi vì ông bà tôi không thích đi bộ đến nhà hàng và

food. Now, let me talk about mini bar, Mini Bar. You know, in this mini

ăn. Bây giờ, hãy để tôi nói về quầy bar nhỏ, Mini Bar. Bạn biết đấy, trong

bar, you will be having something like a small fridge. You can open it, and you

quán bar nhỏ này, bạn sẽ có một thứ giống như một chiếc tủ lạnh nhỏ. Bạn có thể mở nó và bạn

will be getting drinks, and the chocolates, but you know, there are extra

sẽ nhận được đồ uống và sôcôla, nhưng bạn biết đấy, bạn

charges for this also. So, this is called mini bar, mini bar. And do you know, here

cũng phải trả thêm phí cho việc này. Vì vậy, đây được gọi là mini bar, mini bar. Và bạn có biết, ở đây

also, we have some chips and all that. My brother ate one piece of it. There are

cũng vậy, chúng tôi có một số khoai tây chiên và tất cả những thứ đó. Anh trai tôi đã ăn một miếng của nó. Có

extra charges for that. Here are the charges, I think.

phụ phí cho điều đó. Đây là những khoản phí, tôi nghĩ vậy.

Here, we have some cups, and some green tea, or something. Here, we have

Đây, chúng tôi có vài cái tách, và một ít trà xanh, hay thứ gì đó. Đây, chúng ta có

a kettle. You can make something hot, like water. I love to use the kettle.

một ấm đun nước. Bạn có thể làm một cái gì đó nóng, chẳng hạn như nước. Tôi thích sử dụng ấm đun nước.

And here, see, it's a big mirror. You can see yourself in this mirror.

Và đây, xem nào, nó là một tấm gương lớn. Bạn có thể nhìn thấy chính mình trong tấm gương này.

And here, do you know what is this? Let me open it for you.

Và đây, bạn có biết đây là gì không? Hãy để tôi mở nó cho bạn.

You cannot say, this's a cupboard or something like that. You should say it,

Bạn không thể nói, đây là một cái tủ hoặc một cái gì đó tương tự. Bạn nên nói nó,

wardrobe. w a r d r o b e. Wardrobe, wardrobe. Here,

tủ quần áo. tủ quần áo. Tủ áo, tủ quần áo. Tại đây,

you can hang your clothes and keep your luggage or baggage, and and do you know

bạn có thể treo quần áo và giữ hành lý hoặc hành lý của mình, và bạn có biết

we don't say luggages or baggages. We always say Luggage, baggage. There is no

chúng tôi không nói hành lý hay hành lý không. Chúng tôi luôn nói Hành lý, hành lý. Không có

plural form for luggage or baggage or I would say luggage's plural form is luggage

hình thức số nhiều cho hành lý hoặc hành lý hoặc tôi có thể nói hình thức số nhiều của hành lý là chính hành lý

itself. Luggage, not luggages or baggages. It is luggage, luggage. Here, we also have

. Hành lý, không phải hành lý hoặc hành lý. Đó là hành trang, hành trang. Tại đây, chúng tôi cũng có

an iron where you can iron your clothes. Here's an ironing board on which you can

bàn ủi để bạn có thể ủi quần áo. Đây là bàn ủi mà bạn có thể

iron your clothes, and here, do you know what is this called? This is

ủi quần áo của mình, và đây, bạn có biết cái này gọi là gì không? Đây được

called safe where you can keep your valuable items, safe inside it. You know

gọi là két sắt nơi bạn có thể cất giữ những món đồ có giá trị của mình, an toàn bên trong nó. Bạn biết

what do we have to do? You will have to type any four-digit number, any, according

chúng ta phải làm gì không? Bạn sẽ phải nhập bất kỳ số có bốn chữ số nào, bất kỳ,

to your choice, and then place it, and press this button, "lock". It will lock, and

theo sự lựa chọn của bạn, sau đó đặt nó và nhấn nút này, "khóa". Nó sẽ khóa và

to open, you have to enter that code again. Shall I show you?

để mở, bạn phải nhập lại mã đó . Tôi sẽ chỉ cho bạn?

But I think it's too late. I will not. I would not love to. Here, let me hang this

Nhưng tôi nghĩ đã quá muộn. Tôi sẽ không. Tôi sẽ không thích. Đây, để tôi gác cái này

back. Here also, you can keep your luggage or

lại. Ở đây cũng vậy, bạn có thể giữ hành lý hoặc

baggage, not luggages, luggage or baggage, and here,

hành lý của mình chứ không phải hành lý, hành lý hoặc hành lý, và ở đây, ở

here, we also have bathroom slippers. You can use them in the bathroom.

đây, chúng tôi cũng có dép đi trong nhà tắm. Bạn có thể sử dụng chúng trong phòng tắm.

Now, let me tell you something about this bathroom.

Bây giờ, hãy để tôi kể cho bạn nghe vài điều về phòng tắm này.

We'll talk about vocabulary related to bathroom.

Chúng ta sẽ nói về từ vựng liên quan đến phòng tắm.

Do you know what is this called where you wash your hands? This is called wash-

Bạn có biết nơi bạn rửa tay được gọi là gì không? Đây được gọi là

basin. Wash-basin. And, this is called faucet or tap, and here, we have our

chậu rửa. Chậu rửa mặt. Và, cái này được gọi là vòi hoặc vòi, và ở đây, chúng tôi có

toiletries mean some small, small items needed for you like brush,

đồ vệ sinh cá nhân nghĩa là một số vật dụng nhỏ, nhỏ cần thiết cho bạn như bàn chải,

shaving kit, some shampoo, body lotion, a body wash or

bộ dụng cụ cạo râu, một ít dầu gội, sữa dưỡng thể, sữa tắm hoặc

body lotion, soap, and all that called toiletries. If you forget your toiletries,

sữa dưỡng thể, xà phòng, và tất cả những thứ được gọi là đồ vệ sinh cá nhân. Nếu bạn quên đồ vệ sinh cá nhân,

some hotels provide you toiletries as well. Here's a mirror, shaving mirror, I

một số khách sạn cũng cung cấp cho bạn đồ vệ sinh cá nhân . Đây là gương, gương cạo râu, tôi

would say makeup mirror. It looks like a mirror toy for me, but it is a shaving

sẽ nói là gương trang điểm. Đối với tôi, nó trông giống như một chiếc gương đồ chơi, nhưng nó là

mirror or makeup mirror. Here is a place where you can have a

gương cạo râu hoặc gương trang điểm. Đây là một nơi mà bạn có thể

bath or a shower. Here you can have a shower like this.

tắm hoặc tắm vòi hoa sen. Ở đây bạn có thể tắm như thế này.

I'm having a shower. I hope I don't get wet. This is called shower head or

Tôi đang tắm. Tôi hy vọng tôi không bị ướt. Đây được gọi là đầu vòi hoa sen hoặc

detachable shower head. You can have a shower, and this is called

đầu vòi hoa sen có thể tháo rời. Bạn có thể tắm vòi hoa sen, và đây được gọi là

bathtub, bathtub. Here you can lie down and have a

bồn tắm, bồn tắm. Ở đây bạn có thể nằm và

comfortable bath. I really love this bathtub. It's amazing.

tắm thoải mái. Tôi thực sự thích bồn tắm này. Ngạc nhiên.

And here, you can keep your clothes. Here also, we have

Và ở đây, bạn có thể giữ quần áo của bạn. Ở đây cũng vậy, chúng tôi có

a shampoo, and body wash, and a soap.

dầu gội đầu, sữa tắm và xà phòng.

This is the shower you can turn it on according to your choice, and have a shower.

Đây là vòi hoa sen, bạn có thể bật nó theo lựa chọn của mình và tắm.

There also, we have a shower head or attached shower head. You can turn on it and

Ngoài ra, chúng tôi có một đầu vòi hoa sen hoặc đầu vòi hoa sen kèm theo. Bạn có thể bật nó lên và

just like rain coming and all that. It gives you hot and cold water as well. It

giống như mưa sắp đến và tất cả những thứ đó. Nó cũng cung cấp cho bạn nước nóng và lạnh. Nó

also gives you normal water. This also gives you hot water, cold water as well. I

cũng cung cấp cho bạn nước bình thường. Điều này cũng cung cấp cho bạn nước nóng, nước lạnh. Tôi

really love this thing rather than that thing.

thực sự yêu thích thứ này hơn là thứ kia.

And now these are all towels. Here, you can wipe your hand, and here, you can wipe

Và bây giờ đây là tất cả khăn tắm. Đây, bạn có thể lau tay, và đây, bạn có thể lau

your body. It's used to dry your body, or I would

người. Nó được dùng để lau khô cơ thể của bạn, hay tôi có thể

say to wipe your body, and do you know what is this called?

nói là để lau người cho bạn, và bạn có biết cái này gọi là gì không?

I know, I think, you know it, so I don't need to talk about that. So, let's go out

Tôi biết, tôi nghĩ, bạn biết điều đó, vì vậy tôi không cần phải nói về điều đó. Vì vậy, chúng ta hãy đi ra

of this room. Almost all hotels provide you with a

khỏi căn phòng này. Hầu như tất cả các khách sạn đều cung cấp cho bạn một

television to watch your favorite movie, channel or something like that. So, this

chiếc tivi để xem bộ phim, kênh yêu thích của bạn hoặc những thứ tương tự. Vì vậy, đây

is called television or TV. I think all of you know about that. Most of the

được gọi là truyền hình hoặc TV. Tôi nghĩ rằng tất cả các bạn biết về điều đó. Hầu hết

hotels always provide you with this, and do you know, what is this?

các khách sạn luôn cung cấp cho bạn thứ này, và bạn có biết, đây là gì không?

This is a controller that helps you to increase or decrease your room

Đây là chiếc điều khiển giúp bạn tăng giảm

temperature according to your choice with the help of an AC like that.

nhiệt độ phòng tùy theo sự lựa chọn của mình với sự trợ giúp của chiếc điều hòa như thế.

Now, when I was telling you or explaining you about linen, you might have noticed

Bây giờ, khi tôi nói với bạn hoặc giải thích cho bạn về vải lanh, bạn có thể nhận thấy

this kind of thing, and you might be thinking, what is this?

điều này và bạn có thể nghĩ, đây là gì?

This is a torch, and if you want to switch it on during the night you can do

Đây là một ngọn đuốc, và nếu bạn muốn bật nó trong đêm, bạn có thể làm

like this, and it will switch on. I don't think it is visible due to the Sun, but

như thế này, và nó sẽ bật. Tôi không nghĩ nó có thể nhìn thấy được do Mặt trời, nhưng

still it is on. I think it's visible right now.

nó vẫn bật. Tôi nghĩ rằng nó có thể nhìn thấy ngay bây giờ.

Maybe. Leave it, and if you want to switch it off, you can switch it off as well.

Có lẽ. Để đó, và nếu bạn muốn tắt nó, bạn cũng có thể tắt nó đi.

I really love this thing as if it's a hose for me. In another room, we were

Tôi thực sự yêu thích thứ này như thể nó là một cái vòi đối với tôi. Trong một căn phòng khác, chúng tôi đang

playing with this thing, like this broooom like our car, and we were just CHARKHA

chơi với thứ này, giống như cái chổi này giống như chiếc ô tô của chúng tôi, và chúng tôi chỉ

type something we were making it, then my mother

gõ CHARKHA thứ gì đó mà chúng tôi đang tạo ra, sau đó mẹ tôi

scolded us, "Do not do like that," and my naughty siblings were in a pickle.

mắng chúng tôi, "Đừng làm như vậy," và những đứa em nghịch ngợm của tôi ở trong phòng. dưa chua.

Okay, now, I have to go on, my naughty, naughty, naughty siblings might be

Được rồi, bây giờ, tôi phải tiếp tục, những đứa em nghịch ngợm, nghịch ngợm, nghịch ngợm của tôi có thể đang

waiting for me, and now, but before going, I would love to show you that thing. Do

đợi tôi, và bây giờ, nhưng trước khi đi, tôi rất muốn cho bạn xem thứ đó.

you know what is it called? It is called a fire alarm. If there is any

Bạn có biết nó được gọi là gì không? Nó được gọi là chuông báo cháy. Nếu có bất kỳ

fire or there is any breakout of fire in your room then this fire alarm will go

đám cháy nào hoặc có bất kỳ đám cháy nào bùng phát trong phòng của bạn thì chuông báo cháy này sẽ

off, and you can get to know that there is somewhere fire and you can run out.

kêu và bạn có thể biết rằng có cháy ở đâu đó và bạn có thể chạy ra ngoài.

It's a fire alarm. So what is it called? Fire alarm or

Đó là chuông báo cháy. Vậy nó được gọi là gì? Chuông báo cháy hoặc

a smoke detector. Now, I think, I have to go to another room. Here, I think, there's

đầu báo khói. Bây giờ, tôi nghĩ, tôi phải sang phòng khác. Ở đây, tôi nghĩ, có

light to on and off, because there is a light to on and off.

đèn để bật và tắt, bởi vì có đèn để bật và tắt.

I think I have to turn it off, but instead of putting, go to each light and turn off everything,

Tôi nghĩ rằng tôi phải tắt nó đi, nhưng thay vì đặt, hãy đến từng đèn và tắt mọi thứ,

you can just take it off, and all lights off.

bạn chỉ cần tắt nó đi và tắt tất cả các đèn .

Now, you might be thinking what is this? If you want the housekeeping to come

Bây giờ, bạn có thể nghĩ đây là gì? Nếu bạn muốn người dọn phòng

into your room and clean your room, you should

vào phòng của bạn và dọn dẹp phòng của bạn, bạn nên

switch it on, and then the housekeeping will come, but I don't want the

bật nó lên, sau đó người dọn phòng sẽ đến, nhưng tôi không muốn

housekeeping, and if you want nobody to disturb you, you can switch it on, and

người dọn phòng, và nếu bạn không muốn ai làm phiền bạn, bạn có thể bật nó bật, và

then the housekeeping or the maid will not disturb you.

sau đó người dọn phòng hoặc người giúp việc sẽ không làm phiền bạn.

But now, I don't need it. All lights are off.

Nhưng bây giờ, tôi không cần nó. Tất cả đèn đều tắt.

And now, I will be going out. Don't have to do anything, you just

Và bây giờ, tôi sẽ ra ngoài. Không phải làm gì cả, bạn chỉ

need to do like that and the door will not open until you touch

cần làm như vậy và cửa sẽ không mở cho đến khi bạn chạm vào

your card key over here, this room or this door will not open. See,

chìa khóa thẻ của bạn ở đây, phòng này hoặc cửa này sẽ không mở. Thấy chưa,

it is not opening, but when I touch this like this,

nó không mở, nhưng khi tôi chạm vào nó như thế này,

and this green light will come. I think it might be visible to you then I can

và đèn xanh này sẽ sáng. Tôi nghĩ rằng nó có thể được nhìn thấy cho bạn sau đó tôi có thể

open the door but I don't want to. Now, just close the door and check. This

mở cửa nhưng tôi không muốn. Bây giờ, chỉ cần đóng cửa và kiểm tra. Đây

is called a newspaper holder where the newspaper boy will keep your

được gọi là ngăn đựng báo nơi cậu bé bán báo sẽ giữ

newspapers and you can read them. So this is called a newspaper holder. Now,

các tờ báo của bạn và bạn có thể đọc chúng. Cho nên đây gọi là người giữ báo.

let's go. In case of fire, please do not use elevators.

Đi thôi. Trong trường hợp hỏa hoạn, xin vui lòng không sử dụng thang máy.

Now, my room number 435,

Bây giờ, phòng của tôi số 435,

um, uh, here, here is room number 435, and

ừm, uh, đây, đây là phòng số 435, và

again, I think, my grandmother is inside. So I will

một lần nữa, tôi nghĩ, bà tôi đang ở trong. Vì vậy, tôi sẽ

Here is a heater. My mother had called through this telephone I would say.

Đây là một lò sưởi. Mẹ tôi đã gọi qua điện thoại này tôi sẽ nói.

My mother had called through this telephone. Hello, and this and that

Mẹ tôi đã gọi qua điện thoại này. Xin chào, và cái này và cái kia

Someone brought the heater to our room. Here also, we have an executive desk. Here

Ai đó đã mang máy sưởi đến phòng của chúng tôi. Ở đây cũng vậy, chúng tôi có một bàn điều hành. Đây

my father, some office work is going on. Hey, let's draw open the curtains.

cha tôi, một số công việc văn phòng đang diễn ra. Này, kéo rèm ra nào.

Again, very beautiful! Here also, I can see Chamundi Hills,

Một lần nữa, rất đẹp! Ở đây cũng vậy, tôi có thể nhìn thấy Chamundi Hills,

swimming pool, Sun Lounge, and the golf course,

hồ bơi, Sun Lounge và sân gôn,

looks beautiful. Here also, we have a sofa, but here, you also have

trông rất đẹp. Ở đây cũng vậy, chúng tôi có một chiếc ghế sofa, nhưng ở đây, bạn cũng có

a table, and here, we can sit and relax. This table also I love. Here is, my Shyamsunder

một chiếc bàn, và ở đây, chúng ta có thể ngồi và thư giãn. Cái bàn này tôi cũng thích. Đây là, Shyamsunder của tôi

is sitting, and here also, we have a different kind

đang ngồi, và đây nữa, chúng tôi có một loại

of lamp. Oh,

đèn khác. Ồ,

Very different. Here also, we have a different kind of telephone.

Rất khác. Ở đây cũng vậy, chúng tôi có một loại điện thoại khác.

blah blah blah blah

blah blah blah blah

Here, we have different kinds of lamps, but here, don't have that torch. I think that

Ở đây, chúng ta có nhiều loại đèn khác nhau, nhưng ở đây, không có ngọn đuốc đó. Tôi nghĩ rằng

incident when my mother was scolding me when I was using that torch, or I would

sự cố khi mẹ tôi mắng tôi khi tôi đang sử dụng ngọn đuốc đó, hay tôi có thể

say breaking that torch by playing with it, that happened uh in room number 227

nói là làm vỡ ngọn đuốc đó bằng cách nghịch nó, điều đó xảy ra ở phòng số 227

instead of this room as this room doesn't have it.

thay vì phòng này vì phòng này không có nó.

Here we have a TV. My grandparents and my sister are watching TV.

Ở đây chúng tôi có một chiếc TV. Ông bà và em gái tôi đang xem TV.

And here, here also, we have a mini bar. Allu Bhujiya and all that same thing. This is the

Và đây, đây nữa, chúng tôi có một quán bar nhỏ. Allu Bhujiya và tất cả những điều tương tự. Đây là

Wardrobe. This wardrobe is a bit larger than the another one. Here, we have kept

tủ quần áo. Tủ quần áo này lớn hơn một chút so với tủ quần áo khác. Ở đây, chúng tôi đã giữ

our bags, I think we have not. Oh, this washroom has something else. This is

túi của chúng tôi, tôi nghĩ rằng chúng tôi không có. Oh, nhà vệ sinh này có một cái gì đó khác. Đây là

the bathtub, and now, you might be wondering,

cái bồn tắm, và bây giờ, bạn có thể thắc mắc,

how can I take a bath when this glass is transparent, and somebody is seeing

làm sao tôi có thể tắm được khi tấm kính này trong suốt, và ai đó đang nhìn

from outside. But we have a solution for that.

từ bên ngoài. Nhưng chúng tôi có một giải pháp cho điều đó.

We have a shade which will cover this area when we take a bath. So this is

Chúng tôi có một cái bóng sẽ che khu vực này khi chúng tôi tắm. Vì vậy, cái này được

called shade, and that is called curtain. That is curtain, and this is shade. My

gọi là bóng râm, và cái kia được gọi là bức màn. Đó là rèm, và đây là bóng râm.

naughty brother, keep quiet! This naughty guy's smelly washroom. This

Anh trai nghịch ngợm của tôi, giữ im lặng! Nhà vệ sinh bốc mùi của anh chàng nghịch ngợm này.

naughty guy has destroyed. And now, you can take a bath comfortably. But now, when you don't

Anh chàng nghịch ngợm này đã phá hủy. Và bây giờ, bạn có thể tắm thoải mái. Nhưng bây giờ khi không

need it, you can just turn it off again, and it will roll up. So

cần bạn chỉ cần tắt đi là nó lại hiện lên. Vì vậy, cái

this is called shade, and that is called curtain, and see here,

này được gọi là bóng râm, và cái kia được gọi là màn che, và xem đây,

here, you can take a bath, and while having a bath, you can watch TV as well. But if

đây, bạn có thể tắm, và trong khi tắm, bạn cũng có thể xem TV. Nhưng nếu

somebody sees, it will be a problem while taking a bath. But my brother does it. He

ai đó nhìn thấy, đó sẽ là một vấn đề trong khi tắm. Nhưng anh tôi làm được. Anh ấy

will just do like this and watch TV and he will not come out of the bathtub.

sẽ chỉ làm như thế này và xem TV và anh ấy sẽ không ra khỏi bồn tắm.

Actually, this bathroom is a bit bigger than the previous one, and now you can

Thật ra thì phòng tắm này lớn hơn cái trước một chút, bây giờ bạn có thể

see, do you know what is this? This is a telephone while sitting on it, you can

thấy, bạn có biết đây là gì không? Đây là một chiếc điện thoại khi ngồi trên nó, bạn có thể

call somebody and say hello blah blah blah blah blah like my mother. She'll be sitting and saying,

gọi cho ai đó và nói xin chào blah blah blah blah blah giống như mẹ tôi. Cô ấy sẽ ngồi và nói,

Hello! KAISE HO? HA, THEEK HAIN THEEK HAIN

Xin chào! KAISE HỒ? HA, THEEK HAIN THEEK HAIN

like that

như thế

Now, I need to check out.

Bây giờ, tôi cần phải kiểm tra.

[Music] [Applause]

[Âm nhạc] [Vỗ tay]

[Music] I won't deny

[Âm nhạc] Tôi sẽ không phủ nhận

[Music]

[Âm nhạc]

you're so so good

bạn thật tuyệt vời

oh

oh

[Music]

[Âm nhạc]