Hotel | Learn English at Hotel | Havisha Rathore

Bathtub and now you might be wondering

욕조 그리고 이제

how can I take a bath when this glass is transparent and somebody is seeing

이 유리가 투명하고 누군가가

from outside. Hello, my brothers and sisters, so, today

밖에서 보고 있는데 어떻게 목욕을 할 수 있는지 궁금할 것입니다. 안녕하세요, 형제자매 여러분, 오늘은

we'll be learning English at the hotel. Right now I'm in Mysore and I'm staying

호텔에서 영어를 배워보겠습니다. 지금 저는 마이소르에 있고

in this hotel.

이 호텔에 머물고 있습니다.

So, let's start without a hitch. [Music]

그럼 무리 없이 시작해보자. [음악]

If you brought your car to the hotel where you're planning to stay and you

묵으실 호텔에 차를 가지고 오셔서

want to park your car somewhere, you will give the car key to the valet and the

어딘가에 차를 주차하고 싶으시면 주차 대행에게 차 열쇠를 주면

valet will take your car and park it wherever it should be parked, and when

주차 대행이 고객님의 차를 가져다가 있어야 할 곳에 주차해줍니다 주차하고

you need your car, he will bring back the car, and hand over the key to you. So, this

차가 필요할 때 그는 차를 반납하고 열쇠를 건네줍니다. 그래서

person who does this job is called valet. v-a-l-e-t, not wallet or valet. It is

이 일을 하는 사람을 발렛이라고 합니다. v-a-l-e-t, 지갑이나 발렛이 아닙니다.

valet, valet. So, friends, whenever you want to go to a hotel, you should ask

발렛입니다, 발렛. 그러니 친구 여러분, 호텔에 가고 싶을 때마다

whether they have parking assistance facility or not, so that you can bring

주차 보조 시설이 있는지 물어보고

your car. But if you did not ask and you brought your car, you will have to park

차를 가지고 오셔야 합니다. 그러나 요청하지 않고 차를 가져오면 차를 직접 주차해야 하고

your car yourself, and you don't know where you should park your car.

어디에 주차해야 할지 모릅니다.

So, you should always ask whether there is parking Assistance or not. So, this is

따라서 주차 지원이 있는지 항상 확인해야 합니다 . 그래서 이것은

the parking assistance, and the valet, I think, is there. There is a valet talking

주차 지원이고 발렛은 거기에 있다고 생각합니다. 경비원과 이야기하는 발렛파트너가 있고

to the security, and this guy will park your car. And when he parks your car, he

이 사람이 차를 주차할 것입니다 . 그리고 그가 당신의 차를 주차할 때, 그는

will give you a token something like this.

당신에게 이와 같은 토큰을 줄 것입니다 .

Whenever you need it, you can show the token and take your car back. So, I've got

필요할 때마다 토큰을 보여주고 차를 반납할 수 있습니다. 그래서

a token as I used the valet facility. [Music]

발렛 시설을 이용하면서 토큰을 받았습니다. [음악]

The first time when you enter the hotel, some hotels will have Security checks, so

호텔에 처음 입장할 때 일부 호텔에서는 보안 검색대가 있어

you will have to go through the security check. The first time when I came to this

보안 검색대를 통과해야 합니다. 이 호텔에 처음 왔을 때

hotel, I also went through the security check. See here, preposition through is

보안 검색대도 통과했습니다 . 여기에서 전치사 through가

used. See now, I will be going through the security check.

사용됩니다. 자, 이제 보안 검색대를 통과하겠습니다.

[Music] And this is the automatic door which

[음악] 그리고 이것은

will open when you go in and it will close when you go out. See, that

당신이 들어가면 열리고 나가면 닫히는 자동문입니다. 닫힐 것입니다

will close. Oh, this opened. When you enter a hotel, you will find a

. 오, 열렸군요. 호텔에 들어서면

big Hall, and that big Hall is called Lobby. So, this is the lobby of this hotel.

큰 홀이 있는데 그 큰 홀을 로비라고 합니다. 자, 여기가 이 호텔의 로비입니다.

[Music] In the lobby you will find the front

[음악] 로비에는 프론트

desk, or reception, and the receptionist. The receptionist greets the guests and

데스크 또는 리셉션과 접수원이 있습니다. 리셉션 직원이 손님을 맞이하고

helps them to check in. And here you will also find the

체크인을 도와줍니다. 그리고 여기

concierge, and this concierge helps people

컨시어지도 있습니다. 이 컨시어지는 사람들이

to book their taxis, book restaurants or helps them to explore the city. He is the bellboy

택시를 예약하거나 레스토랑을 예약하거나 도시를 둘러볼 수 있도록 도와줍니다. 그는

who helps people carry their luggage or baggage to their

사람들이 체크인할 때 짐이나 짐을 객실까지 운반하는 것을 도와주고

rooms when they check in, and when they check out, he brings back their luggage

, 체크아웃할 때 짐

or baggage to their car.

이나 짐을 차에 다시 가져다주는 벨보이입니다.

So, he is the bellboy. Now, this bellboy is carrying the luggage or baggage of

그래서 그는 벨보이입니다. 이제 이 벨보이가 손님 의 짐이나 짐을 객실까지 운반하고 있습니다

the guest to their rooms. He's also called a bellhop

. 그는 벨보이라고도 불립니다.

[Music]

[음악]

And, right now, the guests are checking out, and he's taking the luggage or

그리고 지금 손님이 체크 아웃하고 짐이나

baggage to their car.

짐을 차에 가져가고 있습니다.

Thank you bellboy! When you enter, some hotels will provide

감사합니다 벨보이님! 입장할 때 일부 호텔에서는

you with Refreshments, like watermelon juice or

수박 주스나

apple juice. You can use the glasses from here, fill

사과 주스와 같은 다과를 제공합니다. 여기에서 유리잔을 사용하고,

them, use them, and put them here for washing.

채우고, 사용하고, 세척을 위해 여기에 둘 수 있습니다 .

Here in this Lobby, you can wait for someone or

여기 이 로비에서 누군가 또는

something. So this is the place where people can wait for someone or something

무언가를 기다릴 수 있습니다. 그래서 이곳은 사람들이 로비에서 누군가 또는 무언가를 기다릴 수 있는 곳입니다

in the lobby. I love the cotton, looks like snow.

. 나는 목화를 좋아하고 눈처럼 보입니다.

I became the Snowman.

나는 눈사람이 되었다.

Oh, look, grand staircase. [Music]

오, 봐, 웅장한 계단. [음악]

This is the grand staircase. The grand staircase is Broad, wide, and amazing.

대계단입니다. 웅장한 계단은 넓고 넓고 놀랍습니다.

Normal stairs means small, normal, straight, and not too wide, but

일반계단은 작다, 보통이다, 곧다, 너무 넓지 않다는 뜻인데,

this grand staircase is wide, very beautiful. Let me try it.

이 웅장한 계단은 넓고 매우 아름답다. 시도해 보겠습니다.

Let me walk up the stairs.

계단을 올라가도록 할게요.

[Music] Hello

[음악] 안녕하세요

[Applause] [Music]

[박수] [음악]

Here in this hotel, they are arranging music for their guests to enjoy, and here

여기 이 호텔에서는 손님들이 즐길 수 있도록 음악을 준비하고 있습니다. 여기

in this Lobby, or I would say in this hotel, we also have a restaurant.

로비나 이 호텔에는 레스토랑도 있습니다.

This is the restaurant where I will be having dinner.

제가 저녁을 먹을 식당입니다.

[Music] I want to relax for some time.

[음악] 잠시 쉬고 싶어요.

[Music] Oh, my mother will scold me if she sees

[음악] 아, 엄마가 내가 여기서 쉬는 걸 보면 혼날 거야

me relaxing here. I'll be in a pickle. This is a throne for the king. But I'm

. 나는 피클에있을거야. 이것은 왕을 위한 보좌입니다. 하지만 나는

not the king. I'm the queen of this hotel.

왕이 아니다. 나는 이 호텔의 여왕이다.

Food, please. Laundry, please.

음식 주세요. 세탁해주세요.

Laundry? Let me tell you the meaning of laundry. Laundry is a facility that

빨래? 빨래의 의미를 알려드리겠습니다 . 세탁소는

allows guests to give their clothes to someone and they will wash the guests'

손님이 자신의 옷을 누군가에게 맡기고 손님의

clothes. Laundry please.

옷을 빨아주는 시설입니다. 세탁 해주세요.

This is a beautiful clock, and this is a very beautiful elevator, and do you know

이것은 아름다운 시계이고 이것은 매우 아름다운 엘리베이터입니다.

what are check-in and checkout? Check-in is the process where you register your

체크인과 체크 아웃이 무엇인지 아십니까? 체크인은 객실에 투숙하기

entry at the reception of the hotel to stay in a room.

위해 호텔 리셉션에서 출입 등록을 하는 절차입니다 .

Similarly, check-out is the process where you pay the bill, vacate your room to go

마찬가지로 체크아웃은 요금을 지불하고 다른 곳으로 가기 위해 방을 비우는 과정입니다

somewhere else. That is called check-out. Do you know where I am right now, and

. 체크아웃이라고 합니다. 내가 지금 어디에 있고

what I am doing? I'm in the lounge. Lounge. But what is this Lounge? Lounge is a

무엇을 하고 있는지 아십니까? 나는 라운지에 있다. 라운지. 그런데 이 라운지가 뭔데? 라운지는

place in a hotel, airport, or somewhere else, where we can sit, relax, and have

호텔, 공항 또는 다른 곳에서 우리가 앉아서 휴식을 취하고 간식을 먹을 수 있는 장소입니다

some snacks. For example, I'm in the lounge, and I'm

. 예를 들어, 나는 라운지에 있고

having coffee and cookies for my snacks and to get refreshment. Some hotels have

간식과 다과로 커피와 쿠키를 먹고 있습니다 .

Lounge facility, and some do not. So right now, in this hotel where I am staying,

라운지가 있는 호텔도 있고 없는 호텔도 있습니다. 그래서 지금 제가 묵고 있는 이 호텔에는

there is a lounge facility, and a lounge looks something like this.

라운지 시설이 있는데, 라운지는 이렇게 생겼습니다.

[Music] into a dream

[음악] 꿈속으로

[Music]

[음악]

just so cold

너무 추워요

[Music] And I'm also enjoying this beautiful

[음악] 그리고 저도 이 아름다운

scenery. Can you look at Chamundi Hill, the big hill?

풍경을 즐기고 있어요. 큰 언덕인 차문디 언덕이 보이시나요 ?

and I also love that golf area where we can play golf. I really enjoy the scenery.

그리고 나는 또한 우리가 골프를 칠 수 있는 그 골프장을 좋아합니다 . 풍경을 정말 즐깁니다.

You know, tomorrow, I'm going to go to Chamundi Hills, and I will show you the

있잖아, 내일 차 문디 힐스에 갈 거고,

scenery of this hotel. Isn't it beautiful? And look at that, there's a swimming pool

이 호텔의 풍경을 보여줄게. 아름답지 않니? 저거 봐,

where I will have a good bath tomorrow, and now it's too late, and, oh, look,

내일 목욕할 수영장이 있는데 지금은 너무 늦었어

they're patios. Patio?

. 안마당?

What is this patio? That I'll explain to you later. But now,

이 안뜰은 무엇입니까? 나중에 설명하겠습니다. 하지만 이제

let me have my snacks. I think my cookies have got over, or I think my siblings

간식을 먹게 해주세요. 내 쿠키가 끝났거나 내 형제 자매가

have snatched it from me. I have to get some more, I think.

나에게서 그것을 빼앗은 것 같습니다. 좀 더 가져와야 할 것 같아요.

[Music] My grandparents, mother, and my naughty

[음악] 조부모님, 어머니, 장난꾸러기

siblings are having their snacks, and I think, they've finished it off. I'm late, I

형제들이 간식을 먹고 있는데 다 먹은 것 같아요. 늦은 것

think. Oh my God, I'm late. [Music]

같아요. 맙소사, 내가 늦었어. [음악]

into a dream about you

당신에 대한 꿈으로

Some hotels also have a swimming pool,

어떤 호텔에는 이런 수영장도 있습니다

like this. So this hotel has a swimming pool. See this is the

. 그래서 이 호텔에는 수영장이 있습니다 . 보세요 여기는

child swimming pool, and this is the adult swimming pool, like my father and

어린이 수영장이고 여기는 성인 수영장입니다. 아버지

mother, but I would rather go to this adult swimming pool. Because that has

어머니처럼요 . 그게

become too small for me, but my naughty, naughty, naughty siblings will go in

나에게는 너무 작아졌기 때문에, 개구쟁이, 개구쟁이, 개구쟁이 남매가 이 수영장에 들어갈 것이다

this swimming pool. Uh, oh, that is the floor where I stay.

. 어, 어, 내가 머무는 층이야.

See, the fourth floor. My sister, hello! [Music]

자, 4층. 누나, 안녕! [음악]

My sister is giving me a high to me. That naughty sister.

언니가 나에게 흥을 돋우고 있어요. 그 못된 언니.

So, now, let's have a look at patio. That is the patio.

자, 이제 파티오를 살펴보겠습니다. 그곳이 바로 파티오입니다.

Sometimes, you may not like having your food in an enclosed area, like your room,

때로는 방과 같이 밀폐된 공간에서 음식을 먹는 것을 좋아하지 않을 수도

but you may like in an open area like this.

있지만 이렇게 열린 공간에서 음식을 먹는 것은 좋아할 수 있습니다 .

But what is this place called? This place is called

그런데 이곳을 뭐라고 부르나요? 이 장소는 파티오라고 불리며

patio, patio where you can have your food in an open area, and enjoy the view.

개방된 공간에서 음식을 먹고 전망을 즐길 수 있는 파티오입니다.

I love having my food, especially breakfast at the patio. Isn't it amazing

나는 음식, 특히 파티오에서 아침 식사를 하는 것을 좋아합니다.

to look at nature and enjoy the view and have breakfast or lunch? I really

자연을 바라보며 경치를 즐기며 아침이나 점심을 먹는다는게 신기하지 않나요? 나는

love it. I always prefer having my breakfast at the patio,

그것을 정말로 좋아한다. 저는 항상 이 차양 아래에서 아침을 먹는 것

instead of having a breakfast over here under this awning.

보다 파티오에서 아침을 먹는 것을 선호합니다 .

It is a beautiful restaurant. This hotel has these facilities as well

아름다운 레스토랑입니다. 이 호텔에는

which is jacuzzi, steam, sauna, shower. As this hotel has these facilities, so

자쿠지, 스팀, 사우나, 샤워 시설도 있습니다. 이 호텔에는 이러한 시설이 있으므로

let's explore them. Some hotels may not have the facilities, while others may

살펴 보겠습니다. 일부 호텔에는 시설이 없을 수 있지만 다른 호텔에는

have. But, as this hotel has these facilities, so let's explore. This is for

있을 수 있습니다. 하지만 이 호텔에는 이런 시설이 있으니 둘러보자. 이것은

ladies and that is for gents. I will be going into this lady's one.

숙녀용이고 저것은 남성용입니다. 나는 이 여인의 집으로 들어갈 것이다.

This is steam where you can sit and relax. Heat will be generated, and you can

이곳은 앉아서 휴식을 취할 수 있는 스팀입니다 . 열이 발생하고

sit and relax you will feel very comfortable. Like when we have cold, you

앉아서 휴식을 취하면 매우 편안하게 느낄 수 있습니다. 우리가 감기에 걸렸을 때처럼

will take steam to our face, but in this case, we will take Steam for our whole

얼굴에 증기를 쐬게 되지만 이 경우에는 우리 몸 전체에 증기를 쐬게 되는데 이것을 이용하여 온도를

body, and you can increase and decrease the temperature using this.

높이거나 낮출 수 있습니다 .

And this is the sauna. Here also you can increase or

그리고 여기는 사우나입니다. 여기에서도

decrease the temperature by this, but here, it is dry, whereas there, it is wet,

이것으로 온도를 높이거나 낮출 수 있는데, 여기는 건조하고 저기는 젖어서

and you will get sweat. This is hot, and it is made of wood. It's

땀을 흘릴 것입니다. 이것은 뜨겁고 나무로 만들어졌습니다.

really very nice. So you can sit and relax. It is not

정말 멋지네요. 그래서 당신은 앉아서 휴식을 취할 수 있습니다.

too hot. As this is wooden and you won't feel hot, you can sit and relax.

너무 덥지 않습니다. 나무로 되어 있어 덥지 않으니 앉아서 쉴 수 있습니다.

My grandmother loves this.

우리 할머니는 이것을 좋아합니다.

This is dry and you will not get sweat, whereas this, which is steam is wet and

이것은 건조하고 땀을 흘리지 않는 반면, 이것은 증기가 젖어서

you will get sweat. So, I think you might have understood the difference between

땀을 흘릴 것입니다. 그럼

sauna and steam. Now, I will show you the jacuzzi.

사우나와 찜질방의 차이점을 이해하셨으리라 생각합니다. 이제 자쿠지를 보여드리겠습니다.

This is called a jacuzzi where you can increase and decrease the temperature

이것은 자쿠지라고 불리며 쾌적함에 따라 온도를 높이거나 낮출 수 있습니다

using this according to your comfortableness.

. 앉아서 쉴

This is hot where you can sit and relax.

수 있는 이곳은 덥습니다 .

It is like a swimming pool, but smaller than a swimming pool, where we can

그것은 수영장과 같지만 우리가 앉아서 쉴 수 있는 수영장보다 작습니다

sit and relax. In jacuzzi, warm water flows through small holes and produces

. 자쿠지에서는 따뜻한 물이 작은 구멍을 통해 흐르면서

bubbles. My mother loves this.

거품을 일으킵니다. 우리 엄마는 이것을 좋아합니다.

[Music]

[음악]

You know, this hotel also has a facility called Spa.

아시다시피 이 호텔에는 스파라는 시설도 있습니다.

But, what is this spa?

하지만, 이 스파는 무엇입니까?

Spa is a place where people massage your body and apply a particular type of oil

스파는 사람들이 몸을 마사지하고 특정 종류의 오일을

to your body and massage you and the person who does this work of massaging

몸에 바르고 마사지하는 곳으로 몸을 마사지하는 이러한 일을 하는 사람을

your body is called a masseur, but a female masseur is called a masseuse, or I would say

안마사라고 하고 여성 안마사는 안마사라고 합니다. 사람들

a lady whose job is to give massages to people is called a masseuse, masseuse. But a

에게 마사지를 해주는 직업을 가진 여성을 안마사, 안마사라고 합니다. 그러나 사람들에게 마사지를

man or woman whose job is to give massages to people is called a masseur.

해주는 직업을 가진 남자나 여자를 안마사라고 합니다.

Masseur. Some hotels may not have this facility,

안마사. 일부 호텔에는 이 시설이 없을 수

while others may have. But, as this hotel has this facility, let's explore it.

있지만 다른 호텔에는 있을 수 있습니다. 하지만 이 호텔에는 이런 시설이 있으니 둘러보자.

[Music] This is the place where the masseur

[음악] 이곳은 안마사가

messages your body, and these are the room names Mogra and Kesar. So, first, I

당신의 몸에 메시지를 전하는 곳이며, 방 이름은 Mogra와 Kesar입니다. 자, 먼저

will show you this, Mogra.

이것부터 보여드리겠습니다, 모그라.

[Music] See, this is the massage table where

[음악] 보세요, 여기는

clients lie down and the masseur massages the body, and here

고객이 누워 마사지사가 몸을 마사지하는 마사지 테이블입니다 . 여기

the masseur messages the feet as a pedicure. My grandparents love this

마사지사는 페디큐어처럼 발에 메시지를 보냅니다 . 제 조부모님은 이

facility, and now, I will show you,

시설을 좋아하십니다. 이제 제가 보여드리겠습니다.

and now, I will show you, Kesar. [Music]

Kesar, 이제 보여드리겠습니다. [음악]

This is also a room where the masseur massages your body, and here, you can have

이곳은 안마사가 몸을 마사지하는 방이기도 하며 이곳에서

a shower or change your clothes.

샤워를 하거나 옷을 갈아입을 수 있습니다.

Now, let's move further. Oh, I love these flowers.

이제 더 나아가 봅시다. 아, 나는 이 꽃을 좋아한다 .

Oh, I thought, they're real, but they're not real.

오, 진짜인 줄 알았는데 진짜가 아니었어.

You know, before coming to this hotel we had Murphy's law. But what is this

이 호텔에 오기 전에 우리는 머피의 법칙을 가지고 있었습니다. 하지만 이

Murphy's Law? The names, Kunda and Surabhi. I love this name, Surabhi.

머피의 법칙은 무엇입니까? Kunda와 Surabhi라는 이름. 나는 이 이름, Surabhi를 좋아합니다.

It's like a cow, I think, the same place where the masseur massages your body and

안마사가 당신의 몸과

feet. [Music]

발을 마사지하는 것과 같은 곳이 소와 같다고 생각합니다. [음악]

Here, this Jasmine. This room is occupied. So,

자, 이 자스민. 이 방은 사용 중입니다. 그래서

I'll not open it. And, you know, when this thing is hanging on the door handle,

열지 않겠습니다. 그리고 이 물건이 문 손잡이에 걸려 있다는 것은

means someone inside is getting massaged by the masseur. So, we should not go inside.

안에 있는 누군가가 안마사에게 마사지를 받고 있다는 뜻입니다 . 그래서 우리는 안으로 들어가지 말아야 합니다.

Here also this room is also occupied as this thing is hanging, but this is not, as

여기도 이 물건이 걸려 있기 때문에 이 방도 사용되고 있지만, 이것은 걸려 있는 것이 없기 때문에 그렇지 않습니다

there is nothing hanging.

.

[Music]

[음악]

Just see, it's very beautiful. Isn't it?

그냥 보세요, 정말 아름답습니다. 그렇지?

Here also people can relax. This is also another place for relaxation, and you

여기에서도 사람들은 휴식을 취할 수 있습니다. 이것은 또한 휴식을 위한 또 다른 장소이며,

know I love the sound of this water.

내가 이 물소리를 좋아한다는 것을 알고 있습니다.

It's really soothing, and very relaxing. Isn't it? You can lie down

정말 진정되고 매우 편안합니다. 그렇지?

in this place, and relax. Let me try it.

이곳에 누워 휴식을 취할 수 있습니다. 시도해 보겠습니다.

[Applause] Relaxing. I love it.

[박수] 편안합니다. 나는 그것을 좋아한다.

[Music]

[음악]

[Music]

[음악]

So, friends, look, this is a fountain. I really love this.

친구 여러분, 보세요, 이것은 분수입니다. 나는 이것을 정말로 좋아한다.

It is a water fountain, I think. Isn't it beautiful?

분수대인 것 같아요. 아름답지 않니?

I love to touch it, cold water.

나는 그것을 만지는 것을 좋아합니다, 차가운 물.

I hope there is no fish.

물고기가 없기를 바랍니다.

In some hotels, you will have a gym facility where you can work-out or do

일부 호텔에는 운동을 하거나 운동을 할 수 있는 체육관 시설이 있습니다

exercise. For example, this hotel has a gym facility where I can work-out to

. 예를 들어, 이 호텔에는 건강을 유지하기 위해 운동 할 수 있는 체육관 시설이 있습니다

maintain my health. You know, what do I do with this ball?

. 이 공으로 무엇을 해야 할까요?

Instead of exercising, I just play with this ball like this.

운동을 하는 대신 이렇게 공을 가지고 놀기만 합니다.

Oh, it's a bouncing ball for me.

오, 저에게는 튀는 공입니다.

It's fun, but my father always tells me not to do this.

재밌는데 아빠가 항상 이러지 말라고 하신다.

So, I would rather not use it, and you know what this machine is. This

그래서 저는 그것을 사용하지 않는 편이 낫고 이 기계가 무엇인지 알 것입니다. 이

machine. I don't really know how it works. But, I really find it, like a bike.

기계. 어떻게 작동하는지 잘 모르겠습니다. 하지만 정말 자전거처럼 보입니다.

Let me show it. I hope it doesn't work.

보여드리겠습니다. 작동하지 않기를 바랍니다.

I'm on the bike. I've become an adult. Oh, it's like a cycle. Oh my God, it's on. I

나는 자전거를 타고 있다. 나는 어른이 되었다. 오, 사이클 같군요. 맙소사, 켜져 있습니다.

would rather not do that. Oh, this is a bed, I think so. No idea, whatever it could

차라리 그렇게 하지 않겠습니다. 아, 이건 침대구나, 그런 것 같아. 그것이 무엇이든 상관 없습니다

be. But it's pretty much for my brother,

. 하지만 동생에게는 꽤 많은 시간이지만

but too short for me.

나에게는 너무 짧습니다.

What is this? Dumbbells. I can't lift any one of them.

이게 뭔가요? 덤벨. 나는 그들 중 하나를 들어 올릴 수 없습니다.

Ah, this one is a bit easy for me. See, I have become a champion in this thing. I

아, 이건 내가 좀 쉬웠어. 보세요, 저는 이 일에서 챔피언이 되었습니다.

can lift this heavy dumbbell.

이 무거운 아령을 들 수 있습니다.

This is another bed, I think. No idea, whatever it could be.

이것은 또 다른 침대라고 생각합니다. 그것이 무엇이든 상관 없습니다.

Oh, this is a car. I have seen something like this circle

아, 이것은 자동차입니다. 나는

in my father's car.

아버지의 차에서 이런 원을 본 ​​적이 있다.

It's like a car. Oh, yeah,

그것은 자동차와 같습니다. 오, 그래,

looks funny. My brother loves doing this, but my

재미있어 보인다. 내 동생은 이 일을 좋아하지만

father says not to do this, because it is for adults.

아버지는 어른들을 위한 일이니까 하지 말라고 하신다 .

And, this is the treadmill. I love running on it, but rather, I would

그리고, 이것은 런닝머신입니다. 나는 그것을 타고 달리는 것을 좋아하지만 오히려

prefer running outside, and having a jog, I would say.

밖에서 달리고 조깅하는 것을 더 좋아한다고 말할 것입니다.

This is another treadmill. You know, my voice is echoing, or I would

이것은 또 다른 런닝머신입니다. 알다시피, 내 목소리는 메아리치고 있습니다. 또는

say reverberating, reverberating, like this.

이렇게 말할 수 있습니다 .

Funny, Isn't it? So, let's get out of this

재미있지 않나요? 그러니 이 방에서 나가자

room. Do you know what is this bar? Bar is a place where people drink alcohol or

. 이 바가 무엇인지 아십니까? Bar는 사람들이 술을 마시는 곳입니다

something like that. Some hotels may not have this facility

. 일부 호텔에는 bar라는 시설이 없을 수

called bar, but some may have. Since this hotel has the facility of a bar, so let's

있지만 일부 호텔에는 있을 수 있습니다. 이 호텔에는 바 시설이 있으니

explore a little bit.

조금만 둘러보겠습니다.

See, so many bottles here also, and there also.

보세요, 여기도, 저기도 너무 많은 병들이 있습니다 .

So, let's go inside.

자, 안으로 들어가 봅시다.

[Music]

[음악]

So, this is the bar facility.

여기가 바 시설입니다.

This is the bar. See, how it just looks like.

이것은 바입니다. 어떻게 생겼는지 보세요.

You know what this game is called? This game is called pool or Billiards. Here

이 게임 이름이 뭔지 알아? 이 게임은 당구 또는 당구라고 합니다.

also, people can sit and drink. So, let's go out. I don't want to stay

여기도 사람들이 앉아서 마실 수 있습니다. 그러니 나가자.

here for much time as it is not for kids.

아이들을 위한 곳이 아니기 때문에 이곳에 오래 머물고 싶지 않습니다.

[Music]

[음악]

See, have a look. This is Johnnie Walker. His

보세요. 조니워커입니다.

name is written over here. Johnnnie Walker.

여기에 그의 이름이 쓰여 있다. 조니워커.

[Music] This is also a nice place of this hotel

[음악] 사람들이 앉아서 술을 즐길 수 있는 이 호텔의 좋은 장소이기도 합니다

where people can sit and enjoy their drink. And, look at here.

. 그리고, 여기를 보세요.

From here, we can also have a very beautiful view of the swimming pool.

여기에서 수영장의 매우 아름다운 전망도 볼 수 있습니다. 밤에

Doesn't it look very amazing during the night?

보면 정말 굉장하지 않나요 ?

Green, blue, and some people are swimming also.

녹색, 파란색, 그리고 어떤 사람들은 또한 수영하고 있습니다.

Looks amazing! See, this is a lamp. See, how this lobby looks like from this first

멋져 보여! 보세요, 이것은 램프입니다. 이 로비가 1층에서 어떻게 보이는지 보십시오

floor. Isn't that very beautiful? Many people are here for dinner. There's a

. 너무 아름답지 않나요? 많은 사람들이 저녁 식사를 위해 여기에 있습니다.

Santa over there. [Music]

저기 산타가 있습니다. [음악]

Amazing! Isn't it? [Music]

놀라운! 그렇지? [음악]

Looks very beautiful.So, let's enter this banquet hall. And, do you know what is

너무 아름다워요.자, 이 연회장으로 들어가 봅시다. 그리고,

this Banquet Hall? It is a hall where social events, wedding parties,

이 연회장이 뭔지 아세요? 사교 행사, 웨딩 파티,

get-togethers can be arranged. There are the chairs and it's a very

회식을 주관할 수 있는 홀입니다. 의자도 있고 아주

beautiful Banquet Hall. That is also a banquet hall. Isn't it

아름다운 연회장입니다. 연회장이기도 합니다.

beautiful?

아름답지 않니?

So, this is the banquet hall. Since I have booked

자, 여기는 연회장입니다. 227

two rooms which is room number 227 and room number

호실과 435호실 두 개의 방을 예약했기 때문에

435, I will be using two key cards to go to two of them. But I

두 개의 키 카드를 사용하여 두 개로 이동합니다. 하지만 저는 435번

want to go to room number

방으로 가고 싶기

435, so I will be using a key, this key card to go into which. You know, some

때문에 열쇠를 사용할 것입니다. 이 열쇠 카드로 들어갈 수 있습니다. 일부

hotels provide you with an elevator in your

호텔은

in the lobby itself. Here in this hotel, we have an elevator

로비 자체에 엘리베이터를 제공합니다. 여기 이 호텔에는

in the lobby itself. So, I will be using this elevator to go up into room number

로비 자체에 엘리베이터가 있습니다. 그래서 저는 이 엘리베이터를 이용해서 435호실로 올라갑니다.

435. I want to go up so I will be pressing

올라가고 싶어서

this button, and

이 버튼을 누르고 올라

come on, and this Lobby, and this elevator is open, and now we will have to touch

와서 이 로비, 그리고 이 엘리베이터가 열려 있으니 이제 터치를 해야겠습니다.

this card key over here, or punch in. I will have to press now this room

여기 이 카드 키를 누르거나 펀치를 하세요. 4번 방으로 가고 싶으면 지금 이 4번 방을 눌러야 합니다

number four as I want to go to room number four. A red light came and now the

. 빨간불이 들어왔고 이제

elevator

엘리베이터

And, now the elevator will open.

그리고, 이제 엘리베이터가 열릴 것입니다.

This is called Corridor. So, now, I'm gonna enter this room which is

이것을 복도라고 합니다. 자 이제

227 room number. Isn't it a bit like our roll number? And,

227호실로 들어가겠습니다. 우리 롤 넘버랑 좀 비슷하지 않나요? 그리고

now, I'm gonna open it. Yeah, I have a key card. So, this is called a key card, not a

이제 개봉하겠습니다. 예, 키 카드가 있습니다. 그래서 이것을 단순 열쇠가 아니라 키 카드라고 합니다

simple key. It is called a key card because this kind of card is used as a

. 이런 종류의 카드가

key to open this room. Now, we have to touch our card key here.

이 방을 여는 열쇠로 사용되기 때문에 키 카드라고 합니다. 이제 여기에 카드키를 터치해야 합니다.

And, when the green light comes, we will open the door.

그리고 초록불이 들어오면 문을 열어드리겠습니다.

And again, you will have to insert the key card. Here also, it is written, "Insert

그리고 다시 키 카드를 삽입해야 합니다 . 여기도 "

key card." So, I'm gonna insert it, and all the lights on.

키카드를 넣으세요"라고 적혀있습니다. 그래서 삽입하고 모든 표시등을 켭니다.

So, let's go inside. Oh, here, we also have a beautiful and

자, 안으로 들어가 봅시다. 아, 여기도 아름답고

large curtains. I really love it. Look,

큰 커튼이 있습니다. 나는 그것을 정말로 좋아한다. 보세요,

the view is amazing. This wide window is called infinity window. From here, we

보기가 훌륭합니다. 이 넓은 창을 무한대 창이라고 합니다. 여기에서 차

can see the Chamundi hills, and I can also see the swimming pool. I really love

문디 언덕이 보이고 수영장도 보입니다.

this kind of view where I can see the swimming pool, Sun Lounge, and Chamundi

수영장, 썬라운지, 차문디

Hills. Beautiful! Isn't it? I really love it. Here, we have a table where you

힐스까지 보이는 이런 뷰가 너무 좋아요. 아름다운! 그렇지? 나는 그것을 정말로 좋아한다. 여기에

can sit, work, or when you have to write something you can write it on this table.

앉거나 일할 수 있는 테이블이 있습니다. 무언가를 써야 할 때 이 테이블에 쓸 수 있습니다.

We also have a chair to sit on, and we also have this kind of telephone. So, this

앉을 의자도 있고 이런 종류의 전화도 있습니다. 그래서 이

desk is called executive desk. What is it called? Executive desk. You can sit,

책상을 임원용 책상이라고 합니다. 뭐라고 해요 ? 이그제큐티브 데스크. 앉아서

write something, and do whatever you want to do.

무언가를 쓰고 무엇이든 할 수 있습니다 .

And, look at here. This is a lamp, but what is a lamp? A lamp is something that gives

그리고, 여기를 보세요. 이것은 램프이지만 램프는 무엇입니까? 램프는

out extra light, like this. When I pull this

이와 같이 여분의 빛을 발산하는 것입니다. 내가 이

Light's up. But when I, again, pull it, it will switch off.

빛을 당기면. 하지만 다시 당기면 꺼집니다.

Isn't it amazing? This is called couch, or sofa where you can sit, relax, or have

놀랍지 않나요? 이것은 소파 또는 소파라고 불리며 앉거나 쉬거나

something to eat. Here also, we have a lamp,

먹을 수 있습니다. 여기에도 램프가 있지만

but I don't think, it is working. Okay, leave it. And, here, you can see a bed. But

작동하지 않는 것 같습니다. 좋아, 놔둬. 그리고 여기 침대가 보입니다. 그러나

the cloth used for this, is called linen, the bed sheets,

이것에 사용되는 천은 리넨, 침대 시트,

pillowcase, the blankets, or the blankets, and I would say in Hindi CHADDER, is

베갯잇, 담요 또는 담요라고 하며 힌디어로 CHADDER는 리넨이라고 말하고 싶습니다

called linen. Linen. These are all called linen. And do you know who cleans all

. 리넨. 모두 리넨이라고 합니다 . 누가 이 모든

these, and just puts the linen on the right place, and makes your bed?

것을 정결케 하며 아마포를 정돈하며 네 침상을 정돈하는지 아느냐

That kind of person who does all this work is called maid or housekeeping. Maid

이 모든 일을 하는 그런 사람을 가정부 또는 살림살이라고 합니다. 가정부

or housekeeping, housekeeping. This is the housekeeping going inside and cleaning

또는 가사, 가사.

the room of a guest. And, do you know when you want to call the maid to clean your

손님의 방에 들어가 청소를 하는 하우스키핑입니다. 그리고 언제 가정부에게 전화해서 침대를 청소하고 싶은지 아시나요?

bed, or I would say make your bed, you can request for the turndown service. Turn-

아니면 침대를 정돈하라고 말하고 싶은데 턴다운 서비스를 요청할 수 있습니다. 턴

down service is a service that allows housekeepers to come into your room and

다운 서비스는 가사도우미가 고객님의 객실에 방문하여

remake your bed. So, that kind of service is called Turn-Down service., Turn-down

침대를 리폼해 드리는 서비스입니다. 그래서 그런 서비스를 턴다운 서비스, 턴다운

service. And, do you know when you don't like to go to the restaurant and have

서비스라고 합니다. 그리고 식당에 가고 싶지 않고

your food, you want to have your food in your room itself, you can request for a

음식을 방에서 먹고 싶을 때 룸 서비스를 요청할 수 있습니다

room service. In the room service, someone will come into your room, and serve you

. 룸 서비스에서는 누군가가 당신의 방으로 들어와

food according to your choice in your room itself. You don't have to go to any

당신의 선택에 따라 당신의 방에서 음식을 제공합니다 .

restaurant to order your food. You will get your food in your room, but there are

음식을 주문하기 위해 식당에 갈 필요가 없습니다. 방에서 음식을 얻을 수 있지만

extra charges for that. So, be careful. I don't like room service. Do you? My mother

추가 요금이 있습니다. 그러니 조심해. 나는 룸서비스를 좋아하지 않는다. 당신은? 어머니는

loves room service, and she often does this or requests for a room service,

룸서비스를 좋아하시고,

because my grandparents would not love to walk to the restaurant and have their

조부모님이 식당에 가서

food. Now, let me talk about mini bar, Mini Bar. You know, in this mini

음식을 드시는 것을 좋아하지 않으시므로 종종 룸서비스를 요청하거나 그렇게 하십니다. 이제 미니바, 미니바에 대해 말씀드리겠습니다. 이 미니

bar, you will be having something like a small fridge. You can open it, and you

바에는 작은 냉장고 같은 것이 있습니다 . 당신은 그것을 열 수 있고

will be getting drinks, and the chocolates, but you know, there are extra

음료수와 초콜릿을 얻을 수 있지만

charges for this also. So, this is called mini bar, mini bar. And do you know, here

이것에 대한 추가 비용도 있습니다. 그래서 이것을 미니바, 미니바라고 합니다. 그리고

also, we have some chips and all that. My brother ate one piece of it. There are

여기에도 칩과 그 모든 것이 있습니다. 동생이 한조각 먹었어요.

extra charges for that. Here are the charges, I think.

그에 따른 추가 요금이 있습니다. 여기에 혐의가 있다고 생각합니다.

Here, we have some cups, and some green tea, or something. Here, we have

여기에 컵과 녹차 같은 것이 있습니다. 여기

a kettle. You can make something hot, like water. I love to use the kettle.

주전자가 있습니다. 물처럼 뜨거운 것을 만들 수 있습니다 . 나는 주전자를 사용하는 것을 좋아합니다.

And here, see, it's a big mirror. You can see yourself in this mirror.

그리고 여기 보세요, 큰 거울입니다. 이 거울에서 자신을 볼 수 있습니다.

And here, do you know what is this? Let me open it for you.

그리고 여기, 이게 뭔지 아세요? 열어보겠습니다.

You cannot say, this's a cupboard or something like that. You should say it,

이것은 찬장이나 그와 비슷한 것이라고 말할 수 없습니다 . 당신은 그것을 말해야한다,

wardrobe. w a r d r o b e. Wardrobe, wardrobe. Here,

옷장. w a rd r o b e. 옷장, 옷장. 여기에서

you can hang your clothes and keep your luggage or baggage, and and do you know

옷을 걸고 짐이나 짐을 보관할 수 있으며

we don't say luggages or baggages. We always say Luggage, baggage. There is no

우리가 짐이나 짐을 말하지 않는다는 것을 알고 계십니까? 우리는 항상 수하물, 수하물이라고 말합니다.

plural form for luggage or baggage or I would say luggage's plural form is luggage

luggage 또는 luggage에 대한 복수형이 없거나 luggage의 복수형이 luggage 그 자체라고 말할 수 있습니다

itself. Luggage, not luggages or baggages. It is luggage, luggage. Here, we also have

. 수하물, 수하물 또는 수하물이 아닙니다. 짐, 짐입니다. 여기에는

an iron where you can iron your clothes. Here's an ironing board on which you can

옷을 다릴 수 있는 다리미도 있습니다. 여기 옷을 다릴 수 있는 다리미판이 있는데

iron your clothes, and here, do you know what is this called? This is

, 이게 뭔지 아세요? 귀중품을 그 안에 안전하게

called safe where you can keep your valuable items, safe inside it. You know

보관할 수 있는 곳을 금고라고 합니다 .

what do we have to do? You will have to type any four-digit number, any, according

우리가 무엇을 해야 하는지 아세요? 당신은 당신의 선택에 따라 4 자리 숫자를 입력하고

to your choice, and then place it, and press this button, "lock". It will lock, and

배치하고 "잠금"버튼을 눌러야합니다. 잠기며

to open, you have to enter that code again. Shall I show you?

열려면 해당 코드를 다시 입력해야 합니다 . 보여드릴까요?

But I think it's too late. I will not. I would not love to. Here, let me hang this

하지만 너무 늦었다고 생각합니다. 나는하지 않을거야. 나는 좋아하지 않을 것입니다. 자, 이것을 다시 걸겠습니다

back. Here also, you can keep your luggage or

. 여기도 짐보관, 짐

baggage, not luggages, luggage or baggage, and here,

보관, 짐보관이 아닌 짐보관이 가능하며,

here, we also have bathroom slippers. You can use them in the bathroom.

여기도 욕실슬리퍼가 있습니다. 욕실에서 사용할 수 있습니다.

Now, let me tell you something about this bathroom.

이제 이 욕실에 대해 말씀드리겠습니다 . 욕실과

We'll talk about vocabulary related to bathroom.

관련된 어휘에 대해 이야기하겠습니다 . 손을 씻는

Do you know what is this called where you wash your hands? This is called wash-

곳이 무엇인지 아십니까 ? 이것을 세면대라고 합니다

basin. Wash-basin. And, this is called faucet or tap, and here, we have our

. 세면기. 그리고 이것을 수도꼭지 또는 수도꼭지라고 합니다. 여기서

toiletries mean some small, small items needed for you like brush,

세면도구는 브러시,

shaving kit, some shampoo, body lotion, a body wash or

면도 키트, 샴푸, 바디 로션, 바디 워시 또는

body lotion, soap, and all that called toiletries. If you forget your toiletries,

바디 로션, 비누 등 귀하에게 필요한 작고 작은 품목을 의미합니다. 세면 도구. 세면도구를 잊어버린 경우

some hotels provide you toiletries as well. Here's a mirror, shaving mirror, I

일부 호텔에서는 세면도구도 제공합니다 . 여기 거울, 면도 거울,

would say makeup mirror. It looks like a mirror toy for me, but it is a shaving

화장 거울이라고 할 수 있습니다. 나에게는 거울장난감 같지만 면도

mirror or makeup mirror. Here is a place where you can have a

거울이나 화장거울이다. 목욕이나 샤워를 할 수 있는 곳입니다

bath or a shower. Here you can have a shower like this.

. 여기에서 이렇게 샤워를 할 수 있습니다 .

I'm having a shower. I hope I don't get wet. This is called shower head or

나는 샤워를 하고 있다. 젖지 않기를 바랍니다 . 이것을 샤워 헤드 또는

detachable shower head. You can have a shower, and this is called

분리형 샤워 헤드라고 합니다. 샤워를 할 수 있는데 이것을

bathtub, bathtub. Here you can lie down and have a

욕조, 욕조라고 합니다. 여기에 누워서

comfortable bath. I really love this bathtub. It's amazing.

편안하게 목욕을 할 수 있습니다. 나는 이 욕조를 정말 좋아한다 . 놀랍다.

And here, you can keep your clothes. Here also, we have

그리고 여기에서 옷을 보관할 수 있습니다. 여기도

a shampoo, and body wash, and a soap.

샴푸, 바디워시, 비누가 있어요. 선택에 따라 전원을

This is the shower you can turn it on according to your choice, and have a shower.

켜고 샤워를 할 수 있는 샤워기입니다 .

There also, we have a shower head or attached shower head. You can turn on it and

또한 샤워 헤드 또는 부착된 샤워 헤드가 있습니다. 당신은 그것을 켤 수 있고

just like rain coming and all that. It gives you hot and cold water as well. It

비가 오는 것과 같은 모든 것. 뜨거운 물과 차가운 물도 줍니다. 그것은

also gives you normal water. This also gives you hot water, cold water as well. I

또한 당신에게 정상적인 물을 제공합니다. 이것은 또한 뜨거운 물, 차가운 물도 제공합니다. 나는

really love this thing rather than that thing.

저것보다 이게 정말 좋다 .

And now these are all towels. Here, you can wipe your hand, and here, you can wipe

그리고 이제 이것들은 모두 수건입니다. 여기에서는 손을 닦을 수 있고 여기에서는 몸을 닦을 수 있습니다

your body. It's used to dry your body, or I would

. 그것은 당신의 몸을 말리는 데 사용됩니다. 또는 나는

say to wipe your body, and do you know what is this called?

당신의 몸을 닦는다고 말하고 싶습니다. 이것이 무엇인지 아십니까?

I know, I think, you know it, so I don't need to talk about that. So, let's go out

나는 당신이 그것을 알고 있다고 생각합니다. 그래서 그것에 대해 말할 필요가 없습니다. 자,

of this room. Almost all hotels provide you with a

이 방에서 나가자. 거의 모든 호텔에서

television to watch your favorite movie, channel or something like that. So, this

좋아하는 영화, 채널 등을 시청할 수 있는 TV를 제공합니다. 그래서 이것을

is called television or TV. I think all of you know about that. Most of the

텔레비전 또는 TV라고 합니다. 나는 당신이 그것에 대해 모두 알고 있다고 생각합니다. 대부분의

hotels always provide you with this, and do you know, what is this?

호텔은 항상 이것을 제공합니다. 이것이 무엇인지 아십니까?

This is a controller that helps you to increase or decrease your room

temperature according to your choice with the help of an AC like that.

그런 AC의 도움으로 선택에 따라 실내 온도를 높이거나 낮출 수 있도록 도와주는 컨트롤러입니다.

Now, when I was telling you or explaining you about linen, you might have noticed

자, 제가 여러분에게 아마포에 대해 말하거나 설명할 때 이런 것을 눈치채셨을 수도 있고,

this kind of thing, and you might be thinking, what is this?

이것이 무엇인지 생각하실 수도 있습니다.

This is a torch, and if you want to switch it on during the night you can do

이것은 횃불입니다. 밤에 켜고 싶다면

like this, and it will switch on. I don't think it is visible due to the Sun, but

이렇게 하면 켜집니다. 태양으로 인해 보이지 않는 것 같지만

still it is on. I think it's visible right now.

여전히 켜져 있습니다. 지금은 보이는 것 같아요.

Maybe. Leave it, and if you want to switch it off, you can switch it off as well.

아마도. 그대로 두십시오. 끄고 싶으면 끌 수도 있습니다.

I really love this thing as if it's a hose for me. In another room, we were

나는 이것이 나를 위한 호스인 것처럼 정말 좋아합니다 . 다른 방에서 우리는

playing with this thing, like this broooom like our car, and we were just CHARKHA

이런 걸 가지고 놀고 있었는데, 우리 차처럼 이 빗자루 같은

type something we were making it, then my mother

걸 만들고 있었어.

scolded us, "Do not do like that," and my naughty siblings were in a pickle.

피클.

Okay, now, I have to go on, my naughty, naughty, naughty siblings might be

좋아, 이제 계속해야 해, 내 장난꾸러기, 장난꾸러기, 장난꾸러기 형제들이

waiting for me, and now, but before going, I would love to show you that thing. Do

나를 기다리고 있을지도 몰라, 그리고 지금, 하지만 가기 전에, 그걸 보여주고 싶어.

you know what is it called? It is called a fire alarm. If there is any

그것이 무엇인지 아십니까? 화재 경보기라고 합니다. 방에

fire or there is any breakout of fire in your room then this fire alarm will go

불이 났거나 화재가 발생하면 이 화재 경보기가

off, and you can get to know that there is somewhere fire and you can run out.

울리고 어딘가에 불이 났음을 알 수 있고 도망칠 수 있습니다.

It's a fire alarm. So what is it called? Fire alarm or

화재경보기입니다. 이름이 무엇입니까? 화재 경보기 또는

a smoke detector. Now, I think, I have to go to another room. Here, I think, there's

연기 감지기. 이제 다른 방으로 가야 할 것 같아요. 여기에는

light to on and off, because there is a light to on and off.

켜고 끌 수 있는 빛이 있다고 생각합니다. 켜고 끌 수 있는 빛이 있기 때문입니다. 꺼야 할 것 같은데

I think I have to turn it off, but instead of putting, go to each light and turn off everything,

퍼팅하는 대신 각 조명에 가서 다 끄고,

you can just take it off, and all lights off.

그냥 끄고, 모든 조명을 끄면 된다.

Now, you might be thinking what is this? If you want the housekeeping to come

자, 이것이 무엇인지 생각하고 계실 것입니다. 가사 도우미가

into your room and clean your room, you should

방에 들어와 방 청소를 하고 싶으면

switch it on, and then the housekeeping will come, but I don't want the

스위치를 켜야 하고 그러면 가사도우미가 오지만 나는 가사도우미를 원하지 않고

housekeeping, and if you want nobody to disturb you, you can switch it on, and

아무도 방해하지 않으려면 스위치를 켜면 됩니다 그러면

then the housekeeping or the maid will not disturb you.

청소부나 하녀가 당신을 방해하지 않을 것입니다.

But now, I don't need it. All lights are off.

하지만 지금은 필요하지 않습니다. 모든 표시등이 꺼져 있습니다.

And now, I will be going out. Don't have to do anything, you just

그리고 이제 외출하겠습니다 . 아무것도 하지 않아도 되고

need to do like that and the door will not open until you touch

그렇게만 하면 여기 카드키를 만질 때까지 문이 열리지 않고

your card key over here, this room or this door will not open. See,

, 이 방이나 이 문은 열리지 않습니다. 보세요,

it is not opening, but when I touch this like this,

열리지는 않지만 이렇게 터치하면

and this green light will come. I think it might be visible to you then I can

이 초록불이 들어옵니다. 당신에게 보일 수도 있을 것 같아서

open the door but I don't want to. Now, just close the door and check. This

문을 열 수는 있지만 그러고 싶지는 않습니다. 이제 문을 닫고 확인하면 됩니다. 이것은

is called a newspaper holder where the newspaper boy will keep your

신문 소년이

newspapers and you can read them. So this is called a newspaper holder. Now,

신문을 보관하고 읽을 수 있는 신문 홀더라고 합니다. 그래서 이것을 신문 홀더라고 합니다. 자,

let's go. In case of fire, please do not use elevators.

가자. 화재 시 엘리베이터를 이용하지 마십시오.

Now, my room number 435,

자, 제 방 번호 435,

um, uh, here, here is room number 435, and

음, 어, 여기, 여기 방 번호 435가 있습니다

again, I think, my grandmother is inside. So I will

. 그래서 저는

Here is a heater. My mother had called through this telephone I would say.

여기 히터가 있습니다. 어머니는 내가 말할 수 있는 이 전화를 통해 전화를 걸었습니다.

My mother had called through this telephone. Hello, and this and that

어머니는 이 전화로 전화를 하셨다 . 여보세요, 그리고

Someone brought the heater to our room. Here also, we have an executive desk. Here

누군가가 우리 방에 히터를 가져왔습니다. 여기에도 임원용 책상이 있습니다. 여기

my father, some office work is going on. Hey, let's draw open the curtains.

아버지, 사무가 진행 중입니다. 이봐, 커튼을 열자.

Again, very beautiful! Here also, I can see Chamundi Hills,

다시 말하지만 매우 아름답습니다! 여기에서도 차 문디힐스,

swimming pool, Sun Lounge, and the golf course,

수영장, 선라운지, 골프장이

looks beautiful. Here also, we have a sofa, but here, you also have

아름답게 보입니다. 여기도 소파가 있지만 여기도

a table, and here, we can sit and relax. This table also I love. Here is, my Shyamsunder

테이블이 있고 여기 앉아서 쉴 수 있습니다. 이 테이블도 마음에 듭니다. 여기 내 Shyamsunder가

is sitting, and here also, we have a different kind

앉아 있고 여기도 다른 종류

of lamp. Oh,

의 램프가 있습니다. 오,

Very different. Here also, we have a different kind of telephone.

아주 다릅니다. 여기에도 다른 종류의 전화가 있습니다.

blah blah blah blah

blah blah blah blah

Here, we have different kinds of lamps, but here, don't have that torch. I think that

여기에는 다양한 종류의 램프가 있지만 여기에는 그 횃불이 없습니다.

incident when my mother was scolding me when I was using that torch, or I would

제가 그 횃불을 사용하고 있을 때 어머니가 저를 혼내셨거나,

say breaking that torch by playing with it, that happened uh in room number 227

횃불을 가지고 놀다가 깨뜨렸다고 했을 때 그 일은 이 방이 아니라 227번 방에서 일어났던 것 같아요

instead of this room as this room doesn't have it.

.

Here we have a TV. My grandparents and my sister are watching TV.

여기에 TV가 있습니다. 조부모님과 여동생이 TV를 보고 있습니다.

And here, here also, we have a mini bar. Allu Bhujiya and all that same thing. This is the

그리고 여기, 여기도 미니바가 있습니다. Allu Bhujiya와 그 모든 것. 이것은

Wardrobe. This wardrobe is a bit larger than the another one. Here, we have kept

옷장입니다. 이 옷장은 다른 옷장보다 약간 큽니다. 여기에서 우리는 가방을 보관했지만 보관

our bags, I think we have not. Oh, this washroom has something else. This is

하지 않은 것 같습니다. 아, 이 화장실에는 다른 것이 있습니다. 이것은

the bathtub, and now, you might be wondering,

욕조입니다.

how can I take a bath when this glass is transparent, and somebody is seeing

이 유리가 투명하고 누군가가

from outside. But we have a solution for that.

밖에서 볼 때 어떻게 목욕을 할 수 있는지 궁금하실 것입니다. 그러나 우리는 그것에 대한 해결책이 있습니다.

We have a shade which will cover this area when we take a bath. So this is

우리는 목욕을 할 때 이 지역을 덮을 그늘이 있습니다 . 그래서 이것을

called shade, and that is called curtain. That is curtain, and this is shade. My

가리개라고 하고 저것을 커튼이라고 합니다. 저것은 커튼이고 이것은 그늘입니다.

naughty brother, keep quiet! This naughty guy's smelly washroom. This

장난 꾸러기 형, 조용히 해! 이 장난꾸러기 놈의 냄새나는 화장실. 이

naughty guy has destroyed. And now, you can take a bath comfortably. But now, when you don't

못된 놈이 파괴되었습니다. 이제 편안하게 목욕을 할 수 있습니다. 하지만 이제 필요하지 않을 때

need it, you can just turn it off again, and it will roll up. So

다시 끄면 롤업됩니다. 그래서

this is called shade, and that is called curtain, and see here,

이것을 가리개라고 하고 저것을 커튼이라고 하고 여기를 보고 여기에서

here, you can take a bath, and while having a bath, you can watch TV as well. But if

목욕을 할 수 있고 목욕을 하면서 TV도 볼 수 있습니다. 하지만

somebody sees, it will be a problem while taking a bath. But my brother does it. He

누군가가 본다면 목욕을 하다가 문제가 될 것이다 . 하지만 동생은 해냅니다. 그는

will just do like this and watch TV and he will not come out of the bathtub.

그냥 이렇게 하고 TV를 보고 욕조에서 나오지 않을 것입니다.

Actually, this bathroom is a bit bigger than the previous one, and now you can

사실 이 화장실은 이전 화장실보다 조금 더 컸고 이제

see, do you know what is this? This is a telephone while sitting on it, you can

보이시죠, 이게 뭔지 아세요? 이것은 전화기에 앉아있는 동안

call somebody and say hello blah blah blah blah blah like my mother. She'll be sitting and saying,

누군가에게 전화를 걸고 인사 할 수 있습니다 blah blah blah blah blah 우리 엄마처럼. 그녀는 앉아서 말할 것입니다,

Hello! KAISE HO? HA, THEEK HAIN THEEK HAIN

안녕! 카이세 호? HA, THEEK HAIN THEEK HAIN

like that

그렇구나

Now, I need to check out.

이제 확인해봐야지.

[Music] [Applause]

[음악] [박수]

[Music] I won't deny

[음악] 부정 하지 않겠어 [음악]

[Music]

you're so so good

you're so so good

oh

oh

[Music]

[음악]