How to Build Vocabulary? | Techniques to Improve Your Vocabulary | Havisha Rathore

Then you can just create the picture in your mind. But Google Baba told me that

Sau đó, bạn có thể chỉ cần tạo ra hình ảnh đó trong tâm trí mình. Nhưng Google Baba nói với tôi rằng

No, this criminal is hiding its identity, Havisha. You can learn many meanings of

Không, tên tội phạm này đang che giấu danh tính của mình, Havisha. Bạn có thể học được nhiều nghĩa của

just one word and how. He backed the first rank in UPSC

chỉ một từ và bằng cách nào. Anh ấy đã giành được vị trí đầu tiên trong UPSC

2023, but what was... Do you know, what's in my hand? It's a dictionary. So, do you want

2023, nhưng... Bạn có biết, trong tay tôi có gì không? Đó là một cuốn từ điển. Vậy bạn muốn

this dictionary to be in your bag or your head? Of course, in your head. Right?

cuốn từ điển này ở trong cặp hay trong đầu? Tất nhiên là trong đầu bạn. Phải?

So, if you want this dictionary to be in your head then this video is for you. So,

Vì vậy, nếu bạn muốn cuốn từ điển này ở trong đầu thì video này là dành cho bạn. Vì vậy,

let's deep dive into the video. Wait! Wait! Wait! Here, I'm not promising you that you

hãy đi sâu vào video. Chờ đợi! Chờ đợi! Chờ đợi! Ở đây, tôi không hứa với bạn rằng bạn

will be able to memorize all the words in this dictionary. No, because that can't

sẽ có thể ghi nhớ tất cả các từ trong từ điển này. Không, bởi vì điều đó thực tế không thể thực hiện được

be possible practically. Instead, I assure you that after watching this video, you

. Thay vào đó, tôi đảm bảo với bạn rằng sau khi xem video này, bạn

will get the hack to bring words from this dictionary into your head. So, let's

sẽ có được mẹo để ghi nhớ các từ trong từ điển này vào đầu. Vì vậy, hãy

deep dive into the video. First of all, I would like to highlight the mistake that

đi sâu vào video. Trước hết, tôi xin nêu ra sai lầm mà tất

we all are committing while learning vocabulary words. So, what is that mistake?

cả chúng ta đều mắc phải khi học từ vựng. Vậy lỗi đó là gì?

That mistake is that we just take up a dictionary, and we just start turning the

Sai lầm đó là chúng ta cứ lấy từ điển lên, giở từng

pages and at times we memorize too many words at a time and then after some time

trang, có khi ghi nhớ quá nhiều từ một lúc rồi

we forget it because that is human tendency. We cannot memorize everything

quên mất vì đó là thói quen của con người . Chúng ta không thể ghi nhớ mọi thứ cùng

at a time. No, that cannot be possible. So, we forget it and then when we know

một lúc. Không, điều đó không thể được. Vì vậy, chúng ta quên nó và rồi khi chúng ta biết

that oh, no, I've forgotten everything then we get frustrated, and as a result

rằng ồ, không, tôi đã quên hết mọi thứ rồi thì chúng ta cảm thấy thất vọng, và kết quả là

of that our confidence level will decrease and if your confidence level

mức độ tự tin của chúng ta sẽ giảm đi và nếu mức độ tự tin của bạn

decreases then you're just out of the game. Can this one pearl make a necklace?

giảm thì bạn sẽ không còn khả năng nữa. trò chơi. Viên ngọc trai này có thể làm vòng cổ được không?

No. Right? You need many pearls to make a beautiful necklace. Similarly, we don't

Không có quyền? Bạn cần nhiều ngọc trai để làm một chiếc vòng cổ đẹp. Tương tự như vậy, chúng ta không

need one word to make a whole sentence. We need many words to make a sentence. So,

cần một từ để tạo nên cả một câu. Chúng ta cần nhiều từ để tạo thành một câu. Vì vậy,

we must learn many vocabulary words. But, now the question arises, how can we learn

chúng ta phải học nhiều từ vựng. Nhưng bây giờ câu hỏi được đặt ra là làm thế nào chúng ta có thể học từ

vocabulary words? Hold your breath! Here is the method by using which you will be

vựng? Giữ hơi thở của bạn! Đây là phương pháp mà bạn có thể sử dụng

able to learn many vocabulary words slowly, day by day. And what is the method?

để học nhiều từ vựng một cách chậm rãi hàng ngày. Và phương pháp là gì?

The method is D.O.T method. D.O.T method. But, what is this D.O.T method?

Phương pháp này là phương pháp D.O.T. phương pháp D.O.T. Nhưng, phương pháp D.O.T này là gì?

In D.O.T. method D stands for Detective. O stands for Observation, and T

Trong D.O.T. phương pháp D là viết tắt của Thám tử. O là viết tắt của Quan sát và T là

stands for Trace. You must track and trace your progress. So, what do you mean

viết tắt của Dấu vết. Bạn phải theo dõi và theo dõi sự tiến bộ của mình. Vậy bạn hiểu thế nào

by detective? Let me tell you. Language detective. You must be a language

là thám tử? Để tôi nói cho bạn biết. Thám tử ngôn ngữ. Bạn phải là một

detective. Yes, my brothers and sisters, you must be a language detective. You

thám tử ngôn ngữ. Vâng thưa anh chị em, chắc hẳn anh chị em là thám tử ngôn ngữ. Bạn

must develop language detective skills. But now the question arises, why

phải phát triển kỹ năng thám tử ngôn ngữ. Nhưng bây giờ câu hỏi được đặt ra là tại sao

should we develop language detective skills? Because if we develop language

chúng ta lại phải phát triển kỹ năng thám tử ngôn ngữ ? Bởi vì nếu chúng ta phát triển

detective skills then you will get more bang for your buck which means that you

kỹ năng thám tử ngôn ngữ thì bạn sẽ thu được nhiều lợi ích hơn, điều đó có nghĩa là bạn

will derive more benefits than just rot learning. But now the question arises, how

sẽ thu được nhiều lợi ích hơn là chỉ học một cách nhàm chán . Nhưng bây giờ câu hỏi được đặt ra là làm thế nào

can we become a language detective? You can easily do that by following four

chúng ta có thể trở thành một thám tử ngôn ngữ? Bạn có thể dễ dàng làm điều đó bằng cách làm theo bốn

steps. And what are those four steps? Let me tell you. Step one is that you must

bước. Và bốn bước đó là gì? Để tôi nói cho bạn biết. Bước một là bạn phải

find out the criminal. Step two: Hunt the criminal. Step three: Description of

tìm ra tội phạm. Bước hai: Truy lùng tội phạm. Bước 3: Mô tả

the crime. Step four: Punishment. So, what do you mean by find out the criminal, hunt

tội phạm. Bước 4: Trừng phạt. Vì vậy, ý bạn là gì khi tìm ra tội phạm, truy lùng

the criminal, description of the crime, and punishment. Let's understand that.

tội phạm, mô tả tội phạm và hình phạt. Hãy hiểu điều đó.

Step number one is find out the criminal. Okay. To be honest whenever I used to

Bước số một là tìm ra tội phạm. Được rồi. Thành thật mà nói, bất cứ khi nào tôi

read any newspaper, I used to find a sundry of words that were just beyond my

đọc bất kỳ tờ báo nào, tôi thường tìm thấy rất nhiều từ nằm ngoài

gamut, like, for example, you take recently I was reading a newspaper and

khả năng của tôi, chẳng hạn như bạn lấy ví dụ gần đây tôi đang đọc một tờ báo và

surprisingly it was in just two lines of the newspaper, I found a number

thật ngạc nhiên là nó chỉ có hai dòng trên tờ báo. , Tôi đã tìm thấy một số

of criminals, like, let me show you. It is a haunting blend of rage and

tội phạm, để tôi chỉ cho bạn. Đó là sự pha trộn đầy ám ảnh của cơn thịnh nộ và

resilience, angst and dissent. There are parts dripping with defiance moments of

sự kiên cường, giận dữ và bất đồng chính kiến. Có những phần nhỏ giọt với những khoảnh khắc thách thức

levity and a sense of poignancy. Poignancy, okay. It's not_______ It is poignancy.

nhẹ nhàng và cảm giác sâu sắc. Sự sâu sắc, được thôi. Không phải _______ Đó là sự sâu sắc.

Now, here, there's just two lines of a newspaper and see how many criminals

Bây giờ, đây, chỉ có hai dòng báo thôi và xem tôi đã tìm được bao nhiêu tội phạm

have I found? Rage, resilience, angst,

? Cơn thịnh nộ, sự kiên cường, sự lo lắng,

dissent, defiance, levity, and poignancy. See, I found

bất đồng chính kiến, thách thức, khinh suất và sâu sắc. Thấy chưa, tôi đã tìm thấy

six 1 2 3 4 5 6 seven criminals in just two lines of a newspaper. Okay. So, step

sáu 1 2 3 4 5 6 bảy tên tội phạm chỉ trong hai dòng báo. Được rồi. Vì vậy, bước

one: Find out the criminal is over. What next? The next step is to hunt the

một: Tìm ra tên tội phạm đã kết thúc. Tiếp theo là gì? Bước tiếp theo là truy lùng

criminal. But how can we hunt the criminal? We can hunt the criminal using

tội phạm. Nhưng làm thế nào chúng ta có thể truy lùng tội phạm? Chúng ta có thể truy lùng tội phạm bằng

two weapons, which are Google Baba and dictionary Didi.

hai vũ khí là Google Baba và từ điển Didi.

You can use Google or dictionary. Now, many of us might not have a dictionary,

Bạn có thể sử dụng Google hoặc từ điển. Hiện nay, nhiều người trong chúng ta có thể không có từ điển

but Google is there everywhere. On every phone, you will find Google, and you can

nhưng Google có mặt ở khắp mọi nơi. Trên mọi điện thoại, bạn sẽ tìm thấy Google và bạn

just search that word, and you will get the description of the criminal. Okay. So,

chỉ cần tìm kiếm từ đó và bạn sẽ nhận được mô tả về tên tội phạm. Được rồi. Vậy là

step two hunt the criminal is over. What next? So, step three is description of the

bước hai truy tìm tội phạm đã kết thúc. Tiếp theo là gì? Vì vậy, bước ba là mô tả

criminal. Always remember once you know the description, once you know their

tội phạm. Hãy luôn nhớ một khi bạn biết mô tả, một khi bạn biết

meanings then they are no longer criminals. Now, they are friends. Only once,

ý nghĩa của chúng thì họ không còn là tội phạm nữa. Bây giờ, họ là bạn bè. Chỉ một lần,

when you know their meaning. Okay. So, let's find out the description of the

khi bạn biết ý nghĩa của chúng. Được rồi. Vì vậy, chúng ta hãy tìm hiểu mô tả của tên

criminal. Rage. So, it is a noun and a verb. It can be

tội phạm. Cơn thịnh nộ. Vì vậy, nó là một danh từ và một động từ. Nó có thể được

used as a noun and verb, and its meaning is violent and uncontrolled

sử dụng như một danh từ và động từ, và ý nghĩa của nó là sự tức giận dữ dội và không kiểm soát được

anger. Look at this picture. This is my brother, Keshu, and he's in a rage. Why?

. Nhìn vào bức tranh này. Đây là anh trai tôi, Keshu, và anh ấy đang nổi cơn thịnh nộ. Tại sao?

Because I've just taken his toy without his permission, and let me tell

Bởi vì tôi vừa lấy đồ chơi của anh ấy mà không có sự cho phép của anh ấy, và để tôi nói cho

you. His toy is of no use also. Because he doesn't play with it. So, better if I can

bạn biết. Đồ chơi của anh ta cũng vô dụng. Bởi vì anh ấy không chơi với nó. Vì vậy, tốt hơn nếu tôi có thể

play with it. Isn't it? So, this is my brother, Keshu, and this is my way of

chơi với nó. Phải không? Đây là anh trai tôi, Keshu, và đây là cách tôi

memorizing words. And what is that way? It is a pictorial method. It means you must

ghi nhớ từ. Và cách đó là gì? Đó là một phương pháp hình ảnh. Điều đó có nghĩa là bạn phải

learn vocabulary words by using pictures like this, and sometimes, it can also be

học từ vựng bằng cách sử dụng những hình ảnh như thế này và đôi khi, cũng có

possible that you won't get pictures in Google baba for a particular word. So,

thể bạn sẽ không nhận được hình ảnh của một từ cụ thể trên Google baba. Vì vậy,

what you can do is you can just create pictures. You can either draw the

những gì bạn có thể làm là bạn chỉ có thể tạo ra những bức ảnh. Bạn có thể vẽ

picture if you have a good drawing or if not then you can just create the picture

bức tranh nếu bạn vẽ đẹp hoặc nếu không thì bạn chỉ có thể tạo ra bức tranh

in your mind. Okay. So, this was rage. Now, moving on to the next criminal which

trong đầu. Được rồi. Vì vậy, đây là cơn thịnh nộ. Bây giờ, chuyển sang tên tội phạm tiếp theo

is... First of all I would like to tell you a story. Do you know, how Mohan became a

là... Trước hết tôi muốn kể cho các bạn một câu chuyện. Bạn có biết làm thế nào mà Mohan lại trở thành một

very happy man even though he failed his board exam. He failed

người đàn ông rất hạnh phúc dù trượt kỳ thi hội đồng quản trị. Anh ấy đã trượt

his 12th exam. It means he's a 12th fail. But you know how he became a very happy

kỳ thi thứ 12 của mình. Có nghĩa là anh ta thất bại lần thứ 12. Nhưng bạn biết làm thế nào mà anh ấy lại trở thành một

man because, let me tell you his story. He was a very rich man, a very nice boy.

người đàn ông rất hạnh phúc bởi vì, hãy để tôi kể cho bạn nghe câu chuyện của anh ấy. Anh ấy là một người đàn ông rất giàu có, một chàng trai rất tốt bụng.

Everything was very nice but he failed his board examination. That caused him

Mọi thứ đều rất tốt đẹp nhưng anh ấy đã trượt kỳ thi hội đồng quản trị của mình. Điều đó khiến anh

great grief. But just because he was resilient, he became a happy man once

vô cùng đau buồn. Nhưng chỉ vì kiên cường mà anh lại trở thành một người đàn ông hạnh phúc

again. So, here, Mohan was very sad, but he became happy again because he got self-motivated.

. Vì vậy, ở đây, Mohan đã rất buồn nhưng anh ấy lại vui vẻ trở lại vì có động lực cho bản thân.

That's why he became happy again. So, what do you call this kind of

Đó là lý do tại sao anh lại vui vẻ trở lại. Vậy bạn gọi loại

behavior, from sad to happy? What is this kind of behavior called? This kind of

hành vi này là gì, từ buồn đến vui? Loại hành vi này được gọi là gì? Loại

behavior is called resilience. It is called resilience.

hành vi này được gọi là khả năng phục hồi. Nó được gọi là khả năng phục hồi.

Resilience means the ability to be happy and successful again after something

Khả năng phục hồi có nghĩa là khả năng hạnh phúc và thành công trở lại sau khi điều gì đó

difficult or bad has happened.

khó khăn hoặc tồi tệ xảy ra.

So, that is called resilience. Moving on to the next word.

Vì vậy, đó được gọi là khả năng phục hồi. Chuyển sang từ tiếp theo.

Angst, and angst is a noun which means strong worry and unhappiness, especially

Angst, và angst là một danh từ có nghĩa là sự lo lắng và bất hạnh mạnh mẽ, đặc biệt là

about personal problems. Okay? Strong worry and unhappiness, especially about

về các vấn đề cá nhân. Được rồi? Lo lắng và bất hạnh mạnh mẽ, đặc biệt là về

personal problems. Now, this man has angst. Why? Because of anxiety,

các vấn đề cá nhân. Bây giờ, người đàn ông này đang có cảm giác lo lắng. Tại sao? Vì lo lắng,

stress, frantic. His life is hectic, uncertain. He's uncertain, driven. Urgency,

căng thẳng, điên cuồng. Cuộc sống của anh bận rộn, bấp bênh. Anh ấy không chắc chắn, bị thúc đẩy. Sự khẩn cấp,

intensity. What is this thing? I don't know. So, moving on to the next criminal

mãnh liệt. Thứ này là gì vậy? Tôi không biết. Vì vậy, chuyển sang tội phạm tiếp theo

which is levity. Okay. Levity is a noun which means humor or lack of seriousness

là tội nhẹ. Được rồi. Levity là một danh từ có nghĩa là hài hước hoặc thiếu nghiêm túc,

especially during a serious occasion. For example, look at Mohan. Mohan has fallen off

đặc biệt là trong một dịp nghiêm túc. Ví dụ, hãy nhìn vào Mohan. Mohan bị ngã

the bicycle, and he is severely injured. But look at Hussy Auntie. Hussy auntie is

xe đạp và bị thương nặng. Nhưng hãy nhìn dì Hussy. Dì Hussy

still laughing. She's humorous in this serious occasion. So, what do you call

vẫn đang cười. Cô ấy hài hước trong dịp nghiêm túc này. Vậy bạn gọi

this kind of behavior. This kind of behavior is called levity. What is it

loại hành vi này là gì? Loại hành vi này được gọi là thuế. Đó là những gì được

called? Levity. I hope you got it. So, moving on to the next criminal. The next

gọi là? Sự nhẹ nhàng. Tôi hy vọng bạn đã hiểu nó. Vì vậy, chuyển sang tên tội phạm tiếp theo. Tên

criminal is nothing but poignancy, and this criminal is very very

tội phạm tiếp theo không gì khác ngoài sự sâu sắc, và tên tội phạm này rất rất

very very clever. You know this criminal was hiding his real identity. Why? Because I was

rất rất thông minh. Bạn biết tên tội phạm này đang che giấu danh tính thực sự của mình. Tại sao? Bởi vì tôi

calling it _______ But Google baba told me that no, this criminal is hiding

gọi nó là _______ Nhưng Google baba nói với tôi rằng không, tên tội phạm này đang che giấu

its identity, Havisha. Its real pronunciation is poignancy. It's real identity

danh tính, Havisha. Cách phát âm thực sự của nó là sâu sắc. Đó là danh tính thực sự

is poignancy. So, it is poignancy, not poignancy. Okay. So, poignancy is a noun which means

sâu sắc. Vì vậy, đó là sự sâu sắc, không phải sự sâu sắc. Được rồi. Vì vậy, sự sâu sắc là một danh từ có nghĩa là

the quality of causing or having a very sharp feeling of sadness.

tính chất gây ra hoặc có cảm giác buồn bã rất rõ rệt.

Very sharp feeling of sadness like, look at this boy. He is very very

Cảm giác buồn man mác như thế, nhìn cậu bé này. Anh ấy rất

poignant. Why? Because his board exam is starting from tomorrow, and he has not

sâu sắc. Tại sao? Bởi vì ngày mai kỳ thi hội đồng của anh ấy sẽ bắt đầu và anh ấy

even revised one chapter, not even that. That's why he is very poignant. I

thậm chí còn chưa sửa lại một chương nào, thậm chí cả chương đó cũng không. Đó là lý do tại sao anh ấy rất sâu sắc. Tôi

hope you got it. So, let me give you a fast recap. So, to be a language detective,

hy vọng bạn đã hiểu nó. Vì vậy, hãy để tôi cung cấp cho bạn một bản tóm tắt nhanh. Vì vậy, để trở thành một thám tử ngôn ngữ,

we had four steps step. Number one uh find out the criminal over. Step

chúng tôi phải thực hiện bốn bước. Số một uh tìm ra tội phạm hơn. Bước

number two, hunt the criminal over. Step number three, description of the criminal

thứ hai, truy lùng tội phạm. Bước thứ ba, mô tả tội phạm

over. Now moving on to the last but not least step which is punishment. But now

kết thúc. Bây giờ chuyển sang bước cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, đó là hình phạt. Nhưng bây giờ

the question arises, how do we punish these criminals? We must give these

câu hỏi được đặt ra là chúng ta trừng phạt những tội phạm này như thế nào? Chúng ta phải tuyên cho những

criminals life imprisonment which means that we must lock them in our brain

tên tội phạm này án tù chung thân, nghĩa là chúng ta phải nhốt chúng vào não mãi

forever and ever forever. It means that we must give them life imprisonment. But

mãi. Điều đó có nghĩa là chúng ta phải cho họ tù chung thân. Nhưng làm

how to do that? You can easily do that by using Link method. You must use

thế nào để làm điều đó? Bạn có thể dễ dàng làm điều đó bằng cách sử dụng phương pháp Link. Bạn phải sử dụng

Link method. But how to use this link method? Let me tell you. So, for the

phương pháp Liên kết. Nhưng làm thế nào để sử dụng phương pháp liên kết này ? Để tôi nói cho bạn biết. Vì vậy, đối với

criminal rage, rage means violent and uncontrolled anger. So, how should I link

cơn thịnh nộ của tội phạm, cơn thịnh nộ có nghĩa là sự tức giận dữ dội và không kiểm soát được. Vì vậy, làm thế nào tôi nên liên kết từ cơn

this word rage? So, here, rage. So, here, look at this. What is this? This is age. So, when

thịnh nộ này? Vì vậy, ở đây, cơn thịnh nộ. Vì vậy, ở đây, hãy nhìn vào điều này. Cái này là cái gì? Đây là tuổi. Vì vậy, khi

everyone reaches old age, almost all of them become very angry. Why? Because

mọi người đến tuổi già, hầu hết đều trở nên rất giận dữ. Tại sao? Bởi vì

nobody gives attention to them. For example, look at this man. He's my Nanu

không có ai để ý đến họ. Ví dụ, hãy nhìn người đàn ông này. Anh ấy là Nanu của tôi

and he's scolding my father. Why? Because my father cheated in chess, cheated in a

và anh ấy đang mắng cha tôi. Tại sao? Bởi vì bố tôi đã gian lận trong cờ vua, gian lận trong một

game of chess. I don't know what he did but my nanu is very very angry. Why?

ván cờ. Tôi không biết anh ấy đã làm gì nhưng nanu của tôi rất tức giận. Tại sao?

Because after reaching old age everyone becomes very very angry. So, here rage, old

Bởi vì sau khi về già mọi người đều trở nên rất rất giận dữ. Vì vậy, ở đây giận dữ,

age and after reaching old age everyone becomes very very angry. That's how you

tuổi già và sau khi đến tuổi già mọi người đều trở nên rất rất giận dữ. Đó là cách bạn

can learn this word rage. Moving on to the next word, which is levity. Levity

có thể học từ cơn thịnh nộ này. Chuyển sang từ tiếp theo, đó là thuế. Levity

means humor or lack of seriousness especially during a serious occasion.

có nghĩa là hài hước hoặc thiếu nghiêm túc, đặc biệt là trong một dịp nghiêm túc.

Okay. Levity means this and this. Now, how do I link it? The rhyming word of levity

Được rồi. Levity có nghĩa là thế này và thế này. Bây giờ, làm cách nào để liên kết nó? Từ có vần điệu của sự nhẹ nhàng

is cavity and you know when my sister was having cavity a few days ago, I took

là sâu răng và bạn biết đấy khi em gái tôi bị sâu răng vài ngày trước, tôi đã đưa

my sister to a hospital, or basically, I did not take, my parents took my sister

em gái tôi đến bệnh viện, hoặc cơ bản là tôi không nhận, bố mẹ tôi đã đưa em gái tôi

to a nearby hospital. And there, we came to know that our sister has a cavity and

đến bệnh viện gần đó. Và ở đó, chúng tôi được biết chị gái chúng tôi bị sâu răng và

the doctor said that it was a really serious problem, and then all of us were

bác sĩ nói rằng đó là một vấn đề thực sự nghiêm trọng, lúc đó tất cả chúng tôi đều

really afraid, but my sister took it very lightly. She was asking for

rất sợ hãi, nhưng chị tôi lại xem nhẹ chuyện đó. Cô ấy đòi

chocolate, chocolate, chocolate, chocolate, and she was really laughing when we told

sô cô la, sô cô la, sô cô la, sô cô la, và cô ấy đã thực sự cười khi chúng tôi nói với

Harika, you have a cavity. You have a cavity and she was laughing. So, what is

Harika, bạn bị sâu răng. Bạn bị sâu răng và cô ấy đã cười. Vậy

this kind of behavior called? This kind of behavior is called levity. Before I

loại hành vi này được gọi là gì? Loại hành vi này được gọi là thuế. Trước khi

move on to the next word, I would like to ask you a question. Do you know, who is he?

chuyển sang từ tiếp theo, tôi muốn hỏi bạn một câu hỏi. Bạn có biết anh ấy là ai không?

He is Aditya Shrivastav. And do you know that he bagged the first rank in UPSC 2023.

Anh ấy là Aditya Shrivastav. Và bạn có biết rằng anh ấy đã giành được hạng nhất trong UPSC 2023.

But, what was his journey? Let me tell you. In his first attempt, he failed.

Nhưng hành trình của anh ấy là gì? Để tôi nói cho bạn biết. Trong lần thử đầu tiên, anh đã thất bại.

But still he silently worked, worked harder, and then in his second

Nhưng anh vẫn âm thầm làm việc, chăm chỉ hơn và rồi ở

attempt, he got the 236th rank. But he was still not

lần thi thứ hai, anh đã đạt được hạng 236. Nhưng anh vẫn chưa

satisfied and again, he silently worked and then, on his third attempt, he

hài lòng, một lần nữa, anh âm thầm làm việc và rồi đến lần thử thứ ba, anh đã

bagged the first rank in UPSC 2023. So, what is this silent, silent,

giành được hạng nhất trong UPSC 2023. Vậy thì im lặng, im lặng, im lặng này là gì

silent? This kind of behavior is called resilience. Now, here resilience, silence,

? Loại hành vi này được gọi là khả năng phục hồi. Bây giờ, ở đây kiên cường, im lặng,

silence. Okay. So, that's how this word resilience is linked to that Aditya Shrivastav's

im lặng. Được rồi. Vì vậy, đó là cách từ khả năng phục hồi được liên kết với trường hợp của Aditya Shrivastav mà

case you know. Resilience means the ability to be happy and successful

bạn biết. Khả năng phục hồi có nghĩa là khả năng hạnh phúc và thành công

again after something difficult or bad has happened. Okay. So, what is the next

trở lại sau khi điều gì đó khó khăn hoặc tồi tệ xảy ra. Được rồi. Vậy từ tiếp theo là gì

word? The next word is angst and angst means strong worry and unhappiness

? Từ tiếp theo là angst và angst có nghĩa là lo lắng và bất hạnh nhiều,

especially about personal problems. For example,

đặc biệt là về các vấn đề cá nhân. Ví dụ,

look at this man. This man is scolding his daughter. He's very angry. And why is

hãy nhìn người đàn ông này. Người đàn ông này đang mắng con gái mình. Anh ấy đang rất tức giận. Và tại sao

he angry? He's angry because his daughter did not complete her homework. So, here,

anh ấy lại tức giận? Ông tức giận vì con gái ông không hoàn thành bài tập về nhà. Vì vậy, ở đây,

angry, angst and here this man is angry. And why? Because his daughter did not

tức giận, lo lắng và ở đây người đàn ông này đang tức giận. Và tại sao? Bởi vì con gái ông đã không

complete her homework. So, okay uh this criminal is done. What is the next

hoàn thành bài tập về nhà. Vì vậy, được rồi, tên tội phạm này đã xong. Tội phạm tiếp theo là ai

criminal? The next criminal is poignancy, and poignancy means the quality of

? Tội phạm tiếp theo là sự cay đắng, và sự cay đắng có nghĩa là tính chất

causing or having a very sharp feeling of sadness.

gây ra hoặc có một cảm giác buồn bã rất rõ rệt .

I hope you all have watched the movie of Kung Fu Panda, the Kung Fu

Tôi hy vọng tất cả các bạn đã xem bộ phim Kung Fu Panda,

Warrior. If not then no need to worry. Anyway, let me link it. Here, poignancy,

Chiến binh Kung Fu. Nếu không thì không cần phải lo lắng. Dù sao đi nữa, hãy để tôi liên kết nó. Đây, sâu sắc,

po. So, po, po was very sad when one of his enemies called him a fat Panda. So,

po. Vì vậy, po, po đã rất buồn khi một trong những kẻ thù của anh gọi anh là Gấu Trúc béo. Vậy

what is this kind of sharp feeling of sadness called? It is called poignancy. Okay.

cảm giác buồn bã sâu sắc này được gọi là gì? Nó được gọi là sự sâu sắc. Được rồi.

So, here, to remember this word poignancy, all you need to do is remember po, because

Vì vậy, ở đây, để nhớ từ thấm thía này, tất cả những gì bạn cần làm là nhớ po, bởi

the sharp feeling of sadness that Po had when his enemy called him a fat Panda. So,

cảm giác buồn bã sâu sắc mà Po có được khi kẻ thù gọi anh là Gấu trúc béo. Vì vậy,

that feeling is called poignancy. The sharp feeling of sadness which po had is

cảm giác đó được gọi là thấm thía. Cảm giác buồn bã sâu sắc mà po có được

called poignancy. So, that's how you only need to remember po to remember this word poignancy.

gọi là nỗi xót xa. Như vậy, chỉ cần nhớ po là nhớ được chữ thấm thía này.

Or I would say to imprison this criminal in your mind forever. Okay. So,

Hoặc tôi sẽ nói hãy giam cầm tên tội phạm này trong tâm trí bạn mãi mãi. Được rồi. Vì vậy,

here, let's have a quick recap. In D.O.T method D stands for detective. That we've

ở đây chúng ta hãy tóm tắt nhanh. Trong D.O.T phương pháp D là viết tắt của thám tử. Điều đó chúng tôi đã

already done. O stands for observation. Now, here, why is observation important?

làm rồi. O là viết tắt của quan sát. Bây giờ, ở đây, tại sao sự quan sát lại quan trọng?

Let Me Tell You. O stands for observation. Once I was going to my swimming class

Để tôi nói cho bạn biết. O là viết tắt của quan sát. Một lần tôi đang đến lớp học bơi

and there I saw a board on which it was written to-let and then I asked my mother.

và ở đó tôi nhìn thấy một tấm bảng viết chữ cho thuê và sau đó tôi hỏi mẹ tôi.

Why have they placed the toilet board in front of their house?

Tại sao họ lại đặt bảng vệ sinh trước cửa nhà?

My mother told me that Havisha, look carefully. Here, 'I' is missing over

Mẹ tôi bảo tôi rằng Havisha, hãy nhìn kỹ. Ở đây, 'tôi' bị thiếu ở

here. So, it is not toilet. It is to-let which means 'for rent.' My brothers and

đây. Vì vậy, nó không phải là nhà vệ sinh. Nó là to-let có nghĩa là 'cho thuê'. Thưa các anh chị

sisters, you must not ignore the magical power of observation. Don't miss this

em, các bạn không được bỏ qua sức mạnh kỳ diệu của sự quan sát. Đừng bỏ lỡ

point because observation is really important. You must look before and after

điểm này vì việc quan sát thực sự rất quan trọng. Bạn phải nhìn trước và sau

the word. What is before and what is after the word whether it is a prefix or

từ này. Cái gì ở trước và cái gì ở sau từ cho dù đó là tiền tố hay

suffix, whether it is a collocation or a preposition. Okay. Now you will say okay

hậu tố, cho dù đó là một cụm từ hay giới từ. Được rồi. Bây giờ bạn sẽ nói được thôi,

we should check about prepositions, collocations. Okay. But, why should we see

chúng ta nên kiểm tra về giới từ, cụm từ. Được rồi. Nhưng tại sao chúng ta phải xem

whether there is a prefix or suffix? Why? Let me tell you. Because prefix modifies

có tiền tố hay hậu tố? Tại sao? Để tôi nói cho bạn biết. Bởi vì tiền tố sửa đổi

the meaning and suffixes modify the word class. For example, take the word 'kind.' Now,

nghĩa và hậu tố sửa đổi lớp từ. Ví dụ: lấy từ 'loại'. Bây giờ,

here kind is without any prefix. But, when I add a prefix to it then it becomes

loại này không có tiền tố. Tuy nhiên, khi tôi thêm tiền tố vào thì nó sẽ trở nên

unkind. So, here kind and unkind are different words. Their meaning is

không tốt. Vì vậy, ở đây tử tế và không tử tế là những từ khác nhau. Ý nghĩa của chúng

also totally different. Now, similarly, take the same word for suffix 'kind.' So,

cũng hoàn toàn khác nhau. Bây giờ, tương tự, lấy từ tương tự cho hậu tố 'loại'. Vì vậy,

here, kind is an adjective and if I make it, and if I add a suffix to it,

ở đây, tử tế là một tính từ và nếu tôi tạo ra nó, và nếu tôi thêm một hậu tố vào nó,

it becomes kindness and kindness is a noun. So, here, you can clearly see a

nó sẽ trở thành lòng tốt và lòng tốt là một danh từ. Vì vậy, ở đây, bạn có thể thấy rõ

difference in the word class. So, that is the use of a suffix, and to modify the

sự khác biệt trong lớp từ. Vì vậy, đó là việc sử dụng hậu tố, và để sửa đổi ý

meaning is the use of a prefix. So, this information is just a bonus for you. Okay.

nghĩa là việc sử dụng tiền tố. Vì vậy, thông tin này chỉ là một phần thưởng cho bạn. Được rồi.

My brothers and sisters, by the magical power of observation, you can learn many

Thưa các anh chị em, bằng sức mạnh kỳ diệu của sự quan sát, các bạn có thể học được nhiều

meanings of just one word. And how? Let me give you an example. Observe these

ý nghĩa chỉ trong một từ. Và làm thế nào? Tôi sẽ cho bạn một ví dụ. Hãy quan sát những

sentences. It's my right to learn English. This is my right

câu này. Học tiếng Anh là quyền của tôi . Đây là tay phải của tôi

hand. My mother righted my sister. I got all the answers right. Right! I got all the

. Mẹ tôi đã bênh vực em gái tôi. Tôi đã trả lời đúng tất cả. Phải! Tôi đã

answers right. Right! Isn't it? Okay. So, here, observe all these

trả lời đúng tất cả. Phải! Phải không? Được rồi. Vì vậy, ở đây, hãy quan sát tất cả

sentences. After observing them, what do you find? You find that here right is

những câu này. Sau khi quan sát chúng, bạn thấy được điều gì? Bạn thấy rằng ở đây right được

used as a noun. Here, right is used as an adjective. Here, right is used as a

sử dụng như một danh từ. Ở đây, right được dùng như một tính từ. Ở đây, quyền được dùng như một

verb. Here, right is used as an adverb. Here, right is used as an adverb. Right! Here,

động từ. Ở đây, right được dùng như một trạng từ. Ở đây, right được dùng như một trạng từ. Phải! Ở đây

it is used as an exclamatory sense. It is used in an exclamatory

nó được dùng như một câu cảm thán. Nó được sử dụng theo nghĩa cảm thán

sense. Okay. So, this is the power of observation. Okay. So, according to D.O.T

. Được rồi. Vì vậy, đây là sức mạnh của sự quan sát. Được rồi. Như vậy, theo

method, D detective over, O observation over. What is left?

phương pháp D.O.T thì D thám tử qua, O quan sát qua. Những gì còn lại?

T is left and T stands for track and test. We all like surprise gifts.

T là bên trái và T là viết tắt của theo dõi và kiểm tra. Tất cả chúng ta đều thích những món quà bất ngờ.

Don't we? So, why not take a surprise test? Isn't it? So, we must take surprise test

Phải không? Vì vậy, tại sao không làm một bài kiểm tra bất ngờ? Phải không ? Vì vậy, chúng ta cũng phải làm bài kiểm tra bất ngờ

for learning English also. Okay. One day, I saw that my mother was keenly working on

để học tiếng Anh. Được rồi. Một ngày nọ, tôi thấy mẹ tôi đang chăm chú làm việc trên

the computer and I asked her, "Ma, what are you doing," and she replied to me that she

máy tính và tôi hỏi mẹ: "Mẹ, mẹ đang làm gì vậy" và mẹ trả lời tôi rằng mẹ

was tracking her payment history. I said, "Payment history? Why are you tracking

đang theo dõi lịch sử thanh toán của mình. Tôi nói, "Lịch sử thanh toán? Tại sao bạn lại theo dõi

your payment history? It's just a waste of time. You've already paid. Right! So, why

lịch sử thanh toán của mình? Chỉ lãng phí thời gian. Bạn đã thanh toán rồi. Đúng rồi! Vậy tại sao

are you tracking your payment history? And, she told me that no, Havisha, it's not

bạn lại theo dõi lịch sử thanh toán của mình? Và cô ấy nói với tôi rằng không, Havisha, nó không

a waste of time. It gives me valuable insights to plan the next month's

lãng phí thời gian. Nó mang lại cho tôi những hiểu biết có giá trị để lập kế hoạch chi tiêu cho tháng tiếp theo

expenditure. Okay. So, the conclusion of the day was that we must track and test

. Vậy là kết luận của ngày hôm nay là chúng ta phải theo dõi và kiểm tra

our progress. These two factors play a vital role on your journey of learning

sự tiến bộ của mình.

English or I would say on your journey of learning vocabulary words. Here, I

Tiếng Anh hay tôi sẽ nói trong hành trình học từ vựng của bạn. Ở đây, tôi

would like to give you an important tip. Don't cram many new words at a time in

xin mách bạn một lời khuyên quan trọng Đừng nhồi nhét nhiều từ mới cùng một lúc vào

your brain. No. Because then you won't be able to

đầu. Vì khi đó bạn sẽ không thể làm được. hãy

retain them rather take it slowly. Learn one word at a time, but carefully and

nhớ chúng thay vì học từ từ từng từ một, nhưng hãy cẩn thận và

in such a way that you will be able to retain them.

theo cách mà bạn có thể nhớ được chúng.

You will forget them. So, to prevent that kind of situation, you must take it

Vì vậy, để tránh tình trạng đó, bạn phải học

slowly, one word at a time like that slowly, slowly. Slow and steady wins the

từ từ. từng từ một như thế, từ từ , chậm rãi. Chậm và chắc sẽ thắng

race. You must learn one word at a time but carefully and fully. Okay. So, now I

cuộc đua. Bạn phải học từng từ một nhưng cẩn thận và đầy đủ. Được rồi. Vì vậy, bây giờ tôi

would like to give you six ways to measure your progress. Step number one:

muốn cung cấp cho bạn sáu cách để đo lường sự tiến bộ của bạn. Bước số một:

take English test. Now, here, this thing might not sound super fun. But my

làm bài kiểm tra tiếng Anh. Bây giờ, chuyện này nghe có vẻ không vui chút nào. Nhưng thưa

brothers and sisters, this is one of the easiest ways to measure progress. Isn't

các anh chị em, đây là một trong những cách dễ dàng nhất để đo lường sự tiến bộ. Phải không

it? Now, step number two: Use tools and websites with metrics. Now, what is this

? Bây giờ, bước số hai: Sử dụng các công cụ và trang web có số liệu. Bây giờ, số liệu này là gì

metrics? By Metric what I want to say is that they will tell you how much percent

? Theo Số liệu, điều tôi muốn nói là họ sẽ cho bạn biết

have you improved in numbers like 20% you've improved 25% congratulations

bạn đã cải thiện được bao nhiêu phần trăm với những con số như 20%, bạn đã cải thiện 25%, xin chúc mừng

you've improved 1% you've improved 1%. And what will happen? If you use all

bạn đã cải thiện 1%, bạn đã cải thiện 1%. Và điều gì sẽ xảy ra? Nếu bạn sử dụng tất cả

these metrics, you will be able to measure your progress. Why? Because they

các số liệu này, bạn sẽ có thể đo lường được sự tiến bộ của mình. Tại sao? Bởi vì chúng

help you track your progress. Step number three: keep a journal.

giúp bạn theo dõi sự tiến bộ của mình. Bước thứ ba: viết nhật ký.

Because journals help you to improve your grammar, improve your

Bởi vì nhật ký giúp bạn cải thiện ngữ pháp, cải thiện

vocabulary, and improve your writing skills everything. They will help you to

vốn từ vựng và cải thiện mọi thứ kỹ năng viết của bạn. Họ sẽ giúp bạn

improve all these things. What you need to do is that whenever you write a

cải thiện tất cả những điều này. Điều bạn cần làm là bất cứ khi nào bạn viết

journal, Journal means like at the end of the day whenever you write that okay so

nhật ký, Nhật ký có nghĩa là vào cuối ngày bất cứ khi nào bạn viết cái đó được rồi nên cái này cái này cái này

this this this this and this happened to me

và cái này đã xảy ra với tôi

and this I did this and that. That is called a journal. So, suppose, you've

và cái này tôi đã làm cái này cái kia. Cái đó gọi là nhật ký Vì vậy, giả sử bạn đã

written Journal one and then you write another Journal then you must compare

viết Nhật ký một và sau đó bạn viết Nhật ký khác thì bạn phải so sánh

the two and ask yourself that have you improved. Even if you've improved a

cả hai và tự hỏi xem mình đã tiến bộ chưa. Ngay cả khi bạn đã tiến bộ hơn một

little bit then celebrate your progress because you've improved. So, step number

chút thì hãy ăn mừng sự tiến bộ của mình vì bạn đã tiến bộ. Vì vậy, bước thứ

four is read and reread books and ask yourself, "How difficult are articles or

tư là đọc đi đọc lại sách và tự hỏi bản thân: "Đối với bạn, những bài báo hoặc

books for you?" What you must do is that suppose you read a book and you write

cuốn sách khó đến mức nào?" Điều bạn phải làm là giả sử bạn đọc một cuốn sách và viết

down all the new words that you have found in that book you've written down

ra tất cả những từ mới mà bạn tìm thấy trong cuốn sách đó, bạn đã viết ra

all the words then after months and years later you must reread those books.

tất cả những từ đó thì sau nhiều tháng, nhiều năm bạn phải đọc lại những cuốn sách đó.

You must read them again and then you must jot down that how many words have

Bạn phải đọc lại chúng và sau đó bạn phải ghi lại xem

you remembered and how many words have you forgotten? How many words do you need

bạn đã nhớ được bao nhiêu từ và bạn đã quên bao nhiêu từ ? Bạn cần tra bao nhiêu từ

to look up in the dictionary or in Google baba?

trong từ điển hoặc Google baba?

Okay. So, the next step is self assess. Always remember you must be your own

Được rồi. Vì vậy, bước tiếp theo là tự đánh giá. Hãy luôn nhớ rằng bạn phải là

judge to judge your progress. You yourself are the prisoner and you

thẩm phán của chính mình để đánh giá sự tiến bộ của bạn. Chính bạn là tù nhân và

yourself must be your own judge to judge your progress. The next point is keep a

chính bạn phải là thẩm phán của chính mình để đánh giá sự tiến bộ của bạn. Điểm tiếp theo là giữ một

list of the vocabulary you learn. Always remember the increase in the words that

danh sách các từ vựng bạn học. Hãy luôn nhớ rằng sự gia tăng số từ mà

you know will help you or will tell you your progress. The more words you know

bạn biết sẽ giúp ích cho bạn hoặc sẽ cho bạn biết sự tiến bộ của bạn. Bạn càng biết nhiều từ thì

the more your speaking level will increase. So, my brothers and sisters,

trình độ nói của bạn sẽ càng tăng lên. Vì vậy, thưa anh chị em,

vocabulary is just like a balloon. Tried to speaking the more your

vốn từ vựng cũng giống như một quả bóng bay. Cố gắng nói càng

vocabulary level rises speaking will also rise with it your speaking skills

tăng thì vốn từ vựng của bạn càng tăng. Khả năng nói cũng sẽ tăng lên, kỹ năng nói của bạn

will also rise. They both go up together, not differently. They go up together. So,

cũng sẽ tăng lên. Cả hai đều đi lên cùng nhau, không khác nhau. Họ cùng nhau đi lên. Vì vậy,

with this note, I would like to end this video. I hope you have liked this video.

với ghi chú này, tôi muốn kết thúc video này. Tôi hy vọng bạn thích video này.

If yes then then don't forget to like, share, and subscribe to this channel.

Nếu hay thì đừng quên like, share và subscribe kênh này nhé.

Bye-bye! See you in the next video!

Tạm biệt! Hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo!