How to Build Vocabulary? | Techniques to Improve Your Vocabulary | Havisha Rathore

21,207 views ・ 2024-04-27

English Boosting Power


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Then you can just create the picture in your mind. But Google Baba told me that
0
80
4960
Następnie możesz po prostu stworzyć obraz w swoim umyśle. Ale Google Baba powiedział mi, że
00:05
No, this criminal is hiding its identity, Havisha. You can learn many meanings of
1
5040
5760
nie, ten przestępca ukrywa swoją tożsamość, Havisha. Możesz nauczyć się wielu znaczeń
00:10
just one word and how. He backed the first rank in UPSC
2
10800
5399
jednego słowa i sposobu. Poparł pierwszą rangę w UPSC
00:16
2023, but what was... Do you know, what's in my hand? It's a dictionary. So, do you want
3
16199
7601
2023, ale co było... Wiesz, co mam w ręku? To słownik. Czy chcesz, żeby
00:23
this dictionary to be in your bag or your head? Of course, in your head. Right?
4
23800
5799
ten słownik był w Twojej torbie czy w głowie? Oczywiście w twojej głowie. Prawidłowy?
00:29
So, if you want this dictionary to be in your head then this video is for you. So,
5
29599
5841
Jeśli więc chcesz, żeby ten słownik był w Twojej głowie, ten film jest dla Ciebie.
00:35
let's deep dive into the video. Wait! Wait! Wait! Here, I'm not promising you that you
6
35440
6080
Zagłębmy się więc w wideo. Czekać! Czekać! Czekać! Nie obiecuję Ci, że
00:41
will be able to memorize all the words in this dictionary. No, because that can't
7
41520
6000
będziesz w stanie zapamiętać wszystkie słowa z tego słownika. Nie, bo w praktyce nie jest to
00:47
be possible practically. Instead, I assure you that after watching this video, you
8
47520
6600
możliwe. Zamiast tego zapewniam Cię, że po obejrzeniu tego filmu
00:54
will get the hack to bring words from this dictionary into your head. So, let's
9
54120
5439
wpadniesz na hack, który sprawi, że słowa z tego słownika pojawią się w Twojej głowie.
00:59
deep dive into the video. First of all, I would like to highlight the mistake that
10
59559
5240
Zagłębmy się więc w wideo. Na początek chciałbym zwrócić uwagę na błąd, który
01:04
we all are committing while learning vocabulary words. So, what is that mistake?
11
64799
5320
wszyscy popełniamy podczas nauki słówek. Więc co to za błąd?
01:10
That mistake is that we just take up a dictionary, and we just start turning the
12
70119
4441
Ten błąd polega na tym, że po prostu bierzemy do ręki słownik i zaczynamy przewracać
01:14
pages and at times we memorize too many words at a time and then after some time
13
74560
6160
strony, czasami zapamiętując zbyt wiele słów na raz, a po pewnym czasie o
01:20
we forget it because that is human tendency. We cannot memorize everything
14
80720
4680
tym zapominamy, bo taka jest ludzka tendencja. Nie jesteśmy w stanie zapamiętać wszystkiego
01:25
at a time. No, that cannot be possible. So, we forget it and then when we know
15
85400
5359
na raz. Nie, to nie może być możliwe. Więc zapominamy o tym, a kiedy już wiemy,
01:30
that oh, no, I've forgotten everything then we get frustrated, and as a result
16
90759
4801
że och, nie, zapomniałem o wszystkim, wtedy czujemy się sfrustrowani, w wyniku
01:35
of that our confidence level will decrease and if your confidence level
17
95560
5280
czego nasz poziom pewności siebie spadnie, a jeśli twój poziom pewności siebie
01:40
decreases then you're just out of the game. Can this one pearl make a necklace?
18
100840
6200
spadnie, to po prostu wypadniemy z równowagi. gra. Czy z tej jednej perły można stworzyć naszyjnik?
01:47
No. Right? You need many pearls to make a beautiful necklace. Similarly, we don't
19
107040
6280
Bez prawa? Aby stworzyć piękny naszyjnik, potrzeba wielu pereł . Podobnie nie
01:53
need one word to make a whole sentence. We need many words to make a sentence. So,
20
113320
6719
potrzebujemy jednego słowa, aby stworzyć całe zdanie. Potrzebujemy wielu słów, aby złożyć zdanie.
02:00
we must learn many vocabulary words. But, now the question arises, how can we learn
21
120039
5921
Musimy więc nauczyć się wielu słówek. Ale teraz pojawia się pytanie, w jaki sposób możemy uczyć się
02:05
vocabulary words? Hold your breath! Here is the method by using which you will be
22
125960
6999
słówek? Wstrzymaj oddech! Oto metoda, dzięki której będziesz
02:12
able to learn many vocabulary words slowly, day by day. And what is the method?
23
132959
7321
mógł uczyć się wielu słówek powoli, dzień po dniu. A jaka jest metoda?
02:20
The method is D.O.T method. D.O.T method. But, what is this D.O.T method?
24
140280
6239
Metodą jest metoda D.O.T. Metoda D.O.T. Ale czym jest ta metoda D.O.T?
02:26
In D.O.T. method D stands for Detective. O stands for Observation, and T
25
146519
8921
w DOT metoda D oznacza detektywa. O oznacza obserwację, a T
02:35
stands for Trace. You must track and trace your progress. So, what do you mean
26
155440
7400
oznacza śledzenie. Musisz śledzić i śledzić swoje postępy. Co masz na myśli, mówiąc
02:42
by detective? Let me tell you. Language detective. You must be a language
27
162840
7039
detektyw? Pozwol sobie powiedziec. Detektyw językowy. Musisz być
02:49
detective. Yes, my brothers and sisters, you must be a language detective. You
28
169879
6041
detektywem językowym. Tak, moi bracia i siostry, z pewnością jesteście detektywami językowymi.
02:55
must develop language detective skills. But now the question arises, why
29
175920
5239
Musisz rozwinąć umiejętności detektywa językowego. Ale teraz pojawia się pytanie, dlaczego
03:01
should we develop language detective skills? Because if we develop language
30
181159
5041
powinniśmy rozwijać umiejętności detektywa językowego ? Ponieważ jeśli rozwiniemy
03:06
detective skills then you will get more bang for your buck which means that you
31
186200
5720
umiejętności detektywa językowego, wtedy zarobisz więcej, co oznacza, że
03:11
will derive more benefits than just rot learning. But now the question arises, how
32
191920
6679
odniesiesz więcej korzyści niż tylko naukę gnicia. Ale teraz pojawia się pytanie, jak
03:18
can we become a language detective? You can easily do that by following four
33
198599
5681
możemy zostać detektywem językowym? Możesz to łatwo zrobić, wykonując cztery
03:24
steps. And what are those four steps? Let me tell you. Step one is that you must
34
204280
5200
kroki. A jakie są te cztery kroki? Pozwol sobie powiedziec. Krok pierwszy polega na tym, że musisz
03:29
find out the criminal. Step two: Hunt the criminal. Step three: Description of
35
209480
5920
znaleźć przestępcę. Krok drugi: Upoluj przestępcę. Krok trzeci: Opis
03:35
the crime. Step four: Punishment. So, what do you mean by find out the criminal, hunt
36
215400
7080
przestępstwa. Krok czwarty: Kara. Co masz na myśli mówiąc: znaleźć przestępcę, upolować
03:42
the criminal, description of the crime, and punishment. Let's understand that.
37
222480
5160
przestępcę, opisać przestępstwo i karę. Rozumiemy to.
03:47
Step number one is find out the criminal. Okay. To be honest whenever I used to
38
227640
6120
Krok numer jeden to znaleźć przestępcę. Dobra. Szczerze mówiąc, za każdym razem, gdy
03:53
read any newspaper, I used to find a sundry of words that were just beyond my
39
233760
5240
czytałem jakąkolwiek gazetę, znajdowałem mnóstwo słów, które były tuż poza moją
03:59
gamut, like, for example, you take recently I was reading a newspaper and
40
239000
4879
gamą, jak na przykład ostatnio czytałem gazetę i,
04:03
surprisingly it was in just two lines of the newspaper, I found a number
41
243879
5241
co zaskakujące, było to tylko w dwóch wierszach gazety , Znalazłem wielu
04:09
of criminals, like, let me show you. It is a haunting blend of rage and
42
249120
7040
przestępców, na przykład, pozwól, że ci pokażę. To zapadająca w pamięć mieszanka wściekłości i
04:16
resilience, angst and dissent. There are parts dripping with defiance moments of
43
256160
7080
odporności, niepokoju i sprzeciwu. Są fragmenty ociekające buntem,
04:23
levity and a sense of poignancy. Poignancy, okay. It's not_______ It is poignancy.
44
263240
8623
lekkością i poczuciem wzruszenia. Wzruszenie, ok. To nie_______ To jest wzruszające.
04:31
Now, here, there's just two lines of a newspaper and see how many criminals
45
271863
5137
Tutaj są tylko dwa wiersze gazety i zobaczcie, ilu przestępców
04:37
have I found? Rage, resilience, angst,
46
277000
6080
znalazłem? Wściekłość, odporność, niepokój,
04:43
dissent, defiance, levity, and poignancy. See, I found
47
283080
7880
sprzeciw, bunt, lekkomyślność i wzruszenie. Widzisz, znalazłem
04:50
six 1 2 3 4 5 6 seven criminals in just two lines of a newspaper. Okay. So, step
48
290960
8360
sześciu 1 2 3 4 5 6 siedmiu przestępców w zaledwie dwóch wierszach gazety. Dobra. A zatem krok
04:59
one: Find out the criminal is over. What next? The next step is to hunt the
49
299320
7719
pierwszy: dowiedz się, że przestępca dobiegł końca. Co następne? Następnym krokiem jest ściganie
05:07
criminal. But how can we hunt the criminal? We can hunt the criminal using
50
307039
4880
przestępcy. Ale jak możemy upolować przestępcę? Na przestępcę możemy polować za pomocą
05:11
two weapons, which are Google Baba and dictionary Didi.
51
311919
7840
dwóch broni, którymi są Google Baba i słownik Didi.
05:19
You can use Google or dictionary. Now, many of us might not have a dictionary,
52
319759
7481
Możesz skorzystać z Google lub słownika. Wielu z nas może nie mieć słownika,
05:27
but Google is there everywhere. On every phone, you will find Google, and you can
53
327240
5040
ale Google jest wszędzie. Na każdym telefonie znajdziesz Google, wystarczy
05:32
just search that word, and you will get the description of the criminal. Okay. So,
54
332280
5600
wpisać to słowo, a otrzymasz opis przestępcy. Dobra. Zatem
05:37
step two hunt the criminal is over. What next? So, step three is description of the
55
337880
5840
krok drugi, polowanie na przestępcę, dobiegł końca. Co następne? Zatem krok trzeci to opis
05:43
criminal. Always remember once you know the description, once you know their
56
343720
4680
przestępcy. Zawsze pamiętaj, że gdy znasz opis, gdy znasz ich
05:48
meanings then they are no longer criminals. Now, they are friends. Only once,
57
348400
5799
znaczenie, nie są już przestępcami. Teraz są przyjaciółmi. Tylko raz,
05:54
when you know their meaning. Okay. So, let's find out the description of the
58
354199
6161
gdy znasz ich znaczenie. Dobra. Poznajmy więc opis
06:00
criminal. Rage. So, it is a noun and a verb. It can be
59
360360
5800
przestępcy. Wściekłość. Jest to więc rzeczownik i czasownik. Można go
06:06
used as a noun and verb, and its meaning is violent and uncontrolled
60
366160
5879
używać jako rzeczownika i czasownika, a jego znaczenie to gwałtowny i niekontrolowany
06:12
anger. Look at this picture. This is my brother, Keshu, and he's in a rage. Why?
61
372039
8761
gniew. Spójrz na ten obrazek. To mój brat Keshu, który jest wściekły. Dlaczego?
06:20
Because I've just taken his toy without his permission, and let me tell
62
380800
4920
Ponieważ właśnie wzięłam jego zabawkę bez jego pozwolenia i powiem
06:25
you. His toy is of no use also. Because he doesn't play with it. So, better if I can
63
385720
5199
ci. Jego zabawka też jest bezużyteczna. Bo się nim nie bawi. Więc lepiej, jeśli mogę się nim
06:30
play with it. Isn't it? So, this is my brother, Keshu, and this is my way of
64
390919
5890
pobawić. Prawda? To jest mój brat Keshu i to jest mój sposób
06:36
memorizing words. And what is that way? It is a pictorial method. It means you must
65
396809
6871
zapamiętywania słów. A jaki jest sposób? Jest to metoda obrazkowa. Oznacza to, że musisz
06:43
learn vocabulary words by using pictures like this, and sometimes, it can also be
66
403680
8079
uczyć się słownictwa, korzystając z takich obrazków , a czasami może się
06:51
possible that you won't get pictures in Google baba for a particular word. So,
67
411759
6120
zdarzyć, że w Google Baba nie zobaczysz obrazków dla konkretnego słowa. Jedyne,
06:57
what you can do is you can just create pictures. You can either draw the
68
417879
3841
co możesz zrobić, to po prostu tworzyć obrazy. Możesz albo narysować
07:01
picture if you have a good drawing or if not then you can just create the picture
69
421720
4039
obraz, jeśli masz dobry rysunek, albo jeśli nie, możesz po prostu stworzyć obraz
07:05
in your mind. Okay. So, this was rage. Now, moving on to the next criminal which
70
425759
9280
w swoim umyśle. Dobra. Więc to była wściekłość. A teraz przejdźmy do następnego przestępcy, którym
07:15
is... First of all I would like to tell you a story. Do you know, how Mohan became a
71
435039
6280
jest... Przede wszystkim chciałbym opowiedzieć wam pewną historię. Czy wiesz, jak Mohan stał się
07:21
very happy man even though he failed his board exam. He failed
72
441319
8361
bardzo szczęśliwym człowiekiem, mimo że nie zdał egzaminu komisyjnego. Nie zdał
07:29
his 12th exam. It means he's a 12th fail. But you know how he became a very happy
73
449680
5840
12. egzaminu. Oznacza to, że poniósł 12. porażkę. Ale wiesz, jak stał się bardzo szczęśliwym
07:35
man because, let me tell you his story. He was a very rich man, a very nice boy.
74
455520
7399
człowiekiem, ponieważ pozwól, że opowiem ci jego historię. Był bardzo bogatym człowiekiem, bardzo miłym chłopcem.
07:42
Everything was very nice but he failed his board examination. That caused him
75
462919
7321
Wszystko było bardzo miłe, ale nie zdał egzaminu komisyjnego. To sprawiło mu
07:50
great grief. But just because he was resilient, he became a happy man once
76
470240
7200
wielki smutek. Ale dzięki temu, że był odporny, znów stał się szczęśliwym człowiekiem
07:57
again. So, here, Mohan was very sad, but he became happy again because he got self-motivated.
77
477440
9714
. Zatem w tym przypadku Mohan był bardzo smutny, ale znów stał się szczęśliwy, ponieważ nabrał motywacji.
08:07
That's why he became happy again. So, what do you call this kind of
78
487154
4126
Dlatego znów stał się szczęśliwy . Jak więc nazwać tego rodzaju
08:11
behavior, from sad to happy? What is this kind of behavior called? This kind of
79
491280
6400
zachowanie, od smutku do radości? Jak nazywa się tego rodzaju zachowanie? Tego rodzaju
08:17
behavior is called resilience. It is called resilience.
80
497680
5359
zachowanie nazywa się odpornością. Nazywa się to odpornością.
08:23
Resilience means the ability to be happy and successful again after something
81
503039
6880
Odporność oznacza zdolność do ponownego bycia szczęśliwym i odnoszącym sukcesy po tym, jak wydarzyło się coś
08:29
difficult or bad has happened.
82
509919
6000
trudnego lub złego.
08:35
So, that is called resilience. Moving on to the next word.
83
515919
5600
Nazywa się to zatem odpornością. Przejdź do następnego słowa.
08:41
Angst, and angst is a noun which means strong worry and unhappiness, especially
84
521519
6361
Angst i angst to rzeczownik oznaczający silne zmartwienie i nieszczęście, szczególnie w związku z
08:47
about personal problems. Okay? Strong worry and unhappiness, especially about
85
527880
6040
problemami osobistymi. Dobra? Silne zmartwienie i nieszczęście, zwłaszcza związane z
08:53
personal problems. Now, this man has angst. Why? Because of anxiety,
86
533920
6039
problemami osobistymi. Teraz ten człowiek ma niepokój. Dlaczego? Z powodu niepokoju,
08:59
stress, frantic. His life is hectic, uncertain. He's uncertain, driven. Urgency,
87
539959
7361
stresu, szaleństwa. Jego życie jest gorączkowe i niepewne. Jest niepewny, zdeterminowany. Pilność,
09:07
intensity. What is this thing? I don't know. So, moving on to the next criminal
88
547320
4680
intensywność. Co to za rzecz? Nie wiem. Przejdźmy zatem do kolejnego przestępstwa,
09:12
which is levity. Okay. Levity is a noun which means humor or lack of seriousness
89
552000
7920
jakim jest lekkomyślność. Dobra. Lewitacja to rzeczownik oznaczający humor lub brak powagi,
09:19
especially during a serious occasion. For example, look at Mohan. Mohan has fallen off
90
559920
6320
szczególnie podczas poważnych okazji. Spójrzmy na przykład na Mohana. Mohan spadł z
09:26
the bicycle, and he is severely injured. But look at Hussy Auntie. Hussy auntie is
91
566240
7839
roweru i jest ciężko ranny. Ale spójrz na ciotkę Hussy. Ciocia Hussy
09:34
still laughing. She's humorous in this serious occasion. So, what do you call
92
574079
4521
wciąż się śmieje. Jest zabawna w tej poważnej sytuacji. Jak więc nazwać
09:38
this kind of behavior. This kind of behavior is called levity. What is it
93
578600
5040
tego rodzaju zachowanie? Tego rodzaju zachowanie nazywa się lekkomyślnością. Jak to jest
09:43
called? Levity. I hope you got it. So, moving on to the next criminal. The next
94
583640
5639
nazywane? Lekkomyślność. Mam nadzieję, że to zrozumiałeś. Zatem przejdźmy do następnego przestępcy. Następny
09:49
criminal is nothing but poignancy, and this criminal is very very
95
589279
7201
przestępca to nic innego jak wzruszenie, a ten przestępca jest bardzo,
09:56
very very clever. You know this criminal was hiding his real identity. Why? Because I was
96
596480
6200
bardzo, bardzo sprytny. Wiesz, że ten przestępca ukrywał swoją prawdziwą tożsamość. Dlaczego? Ponieważ
10:02
calling it _______ But Google baba told me that no, this criminal is hiding
97
602680
6800
nazywałem to ________ Ale baba Google powiedziała mi, że nie, ten przestępca ukrywa
10:09
its identity, Havisha. Its real pronunciation is poignancy. It's real identity
98
609480
6520
swoją tożsamość, Havisha. Jego prawdziwą wymową jest przejmujący. Jego prawdziwą tożsamością
10:16
is poignancy. So, it is poignancy, not poignancy. Okay. So, poignancy is a noun which means
99
616000
8959
jest wzruszenie. Zatem jest to wzruszenie, a nie wzruszenie. Dobra. Zatem wzruszenie jest rzeczownikiem, który oznacza
10:24
the quality of causing or having a very sharp feeling of sadness.
100
624959
7361
zdolność wywoływania lub posiadania bardzo ostrego uczucia smutku.
10:32
Very sharp feeling of sadness like, look at this boy. He is very very
101
632320
7040
Bardzo ostre uczucie smutku , spójrz na tego chłopca. On jest bardzo
10:39
poignant. Why? Because his board exam is starting from tomorrow, and he has not
102
639360
5800
wzruszający. Dlaczego? Bo od jutra zaczyna się jego egzamin komisyjny, a on nie
10:45
even revised one chapter, not even that. That's why he is very poignant. I
103
645160
7560
poprawił nawet jednego rozdziału, nawet tego. Dlatego jest bardzo wzruszający. Mam
10:52
hope you got it. So, let me give you a fast recap. So, to be a language detective,
104
652720
4480
nadzieję, że to zrozumiałeś. Pozwólcie więc, że przedstawię wam szybkie podsumowanie. Aby zostać detektywem językowym, musieliśmy wykonać
10:57
we had four steps step. Number one uh find out the criminal over. Step
105
657200
5040
cztery kroki. Numer jeden: znajdź przestępcę. Krok
11:02
number two, hunt the criminal over. Step number three, description of the criminal
106
662240
4360
drugi: ścigaj przestępcę. Krok trzeci, koniec opisu przestępcy
11:06
over. Now moving on to the last but not least step which is punishment. But now
107
666600
7120
. Przejdźmy teraz do ostatniego, ale nie mniej ważnego kroku, jakim jest kara. Ale teraz
11:13
the question arises, how do we punish these criminals? We must give these
108
673720
5520
pojawia się pytanie, jak ukarać tych przestępców? Musimy dać tym
11:19
criminals life imprisonment which means that we must lock them in our brain
109
679240
5920
przestępcom dożywocie, co oznacza, że ​​musimy zamknąć ich w naszych mózgach
11:25
forever and ever forever. It means that we must give them life imprisonment. But
110
685160
6960
na zawsze i na wieki. Oznacza to, że musimy dać im dożywocie. Ale
11:32
how to do that? You can easily do that by using Link method. You must use
111
692120
6839
jak to zrobić? Można to łatwo zrobić za pomocą metody Link. Musisz użyć
11:38
Link method. But how to use this link method? Let me tell you. So, for the
112
698959
4440
metody Link. Ale jak korzystać z tej metody łączenia? Pozwol sobie powiedziec. Zatem w przypadku
11:43
criminal rage, rage means violent and uncontrolled anger. So, how should I link
113
703399
7560
wściekłości kryminalnej wściekłość oznacza gwałtowny i niekontrolowany gniew. Jak zatem powiązać
11:50
this word rage? So, here, rage. So, here, look at this. What is this? This is age. So, when
114
710959
9161
to słowo „wściekłość”? Więc tutaj wściekłość. Więc spójrz na to. Co to jest? To jest wiek. Tak więc, kiedy
12:00
everyone reaches old age, almost all of them become very angry. Why? Because
115
720120
6760
wszyscy osiągną starość, prawie wszyscy bardzo się złoszczą. Dlaczego? Bo
12:06
nobody gives attention to them. For example, look at this man. He's my Nanu
116
726880
5240
nikt nie zwraca na nie uwagi. Spójrzcie na przykład na tego mężczyznę. To mój Nanu
12:12
and he's scolding my father. Why? Because my father cheated in chess, cheated in a
117
732120
5839
i beszta mojego ojca. Dlaczego? Ponieważ mój ojciec oszukiwał w szachach, oszukiwał w
12:17
game of chess. I don't know what he did but my nanu is very very angry. Why?
118
737959
6201
grze w szachy. Nie wiem, co zrobił, ale mój nanu jest bardzo, bardzo zły. Dlaczego?
12:24
Because after reaching old age everyone becomes very very angry. So, here rage, old
119
744160
6640
Ponieważ po osiągnięciu starości każdy staje się bardzo, bardzo zły. Zatem tutaj wściekłość,
12:30
age and after reaching old age everyone becomes very very angry. That's how you
120
750800
5560
starość i po osiągnięciu starości wszyscy stają się bardzo, bardzo źli. W ten sposób
12:36
can learn this word rage. Moving on to the next word, which is levity. Levity
121
756360
6919
możesz nauczyć się słowa „wściekłość”. Przejdźmy do następnego słowa, którym jest lekkość. Lewitość
12:43
means humor or lack of seriousness especially during a serious occasion.
122
763279
5920
oznacza humor lub brak powagi, zwłaszcza podczas poważnej okazji.
12:49
Okay. Levity means this and this. Now, how do I link it? The rhyming word of levity
123
769199
5000
Dobra. Levity oznacza to i to. Jak teraz to połączyć? Rymowane słowo lekkomyślność
12:54
is cavity and you know when my sister was having cavity a few days ago, I took
124
774199
6000
to próchnica i wiesz, kiedy moja siostra kilka dni temu miała próchnicę, zabrałem ją
13:00
my sister to a hospital, or basically, I did not take, my parents took my sister
125
780199
4921
do szpitala, a właściwie nie zabrałem, moi rodzice zabrali moją siostrę
13:05
to a nearby hospital. And there, we came to know that our sister has a cavity and
126
785120
7440
do pobliskiego szpitala. I tam dowiedzieliśmy się, że nasza siostra ma próchnicę i
13:12
the doctor said that it was a really serious problem, and then all of us were
127
792560
5959
lekarz stwierdził, że to naprawdę poważny problem i wtedy wszyscy
13:18
really afraid, but my sister took it very lightly. She was asking for
128
798519
5281
bardzo się przestraszyliśmy, ale moja siostra przyjęła to bardzo lekko. Prosiła o
13:23
chocolate, chocolate, chocolate, chocolate, and she was really laughing when we told
129
803800
3360
czekoladę, czekoladę, czekoladę, czekoladę i naprawdę się śmiała, kiedy powiedzieliśmy
13:27
Harika, you have a cavity. You have a cavity and she was laughing. So, what is
130
807160
4799
Harice, że masz próchnicę. Masz próchnicę, a ona się śmiała. Jak więc
13:31
this kind of behavior called? This kind of behavior is called levity. Before I
131
811959
4641
nazywa się tego rodzaju zachowanie? Tego rodzaju zachowanie nazywa się lekkomyślnością. Zanim
13:36
move on to the next word, I would like to ask you a question. Do you know, who is he?
132
816600
6320
przejdę do następnego słowa, chciałbym zadać Ci pytanie. Czy wiesz, kim on jest?
13:42
He is Aditya Shrivastav. And do you know that he bagged the first rank in UPSC 2023.
133
822920
6381
On jest Adityą Shrivastavem. Czy wiesz, że zajął pierwsze miejsce w UPSC 2023.
13:49
But, what was his journey? Let me tell you. In his first attempt, he failed.
134
829301
6338
Ale jaka była jego podróż? Pozwol sobie powiedziec. W pierwszej próbie mu się nie udało.
13:55
But still he silently worked, worked harder, and then in his second
135
835639
7841
Ale nadal cicho pracował, pracował ciężej, a potem w drugiej
14:03
attempt, he got the 236th rank. But he was still not
136
843480
5880
próbie uzyskał 236. stopień. Jednak nadal nie był
14:09
satisfied and again, he silently worked and then, on his third attempt, he
137
849360
7039
usatysfakcjonowany i ponownie pracował w milczeniu, a następnie przy trzeciej próbie
14:16
bagged the first rank in UPSC 2023. So, what is this silent, silent,
138
856399
6680
zdobył pierwsze miejsce w UPSC 2023. Co więc oznacza to milczenie, milczenie,
14:23
silent? This kind of behavior is called resilience. Now, here resilience, silence,
139
863079
7200
milczenie? Tego rodzaju zachowanie nazywa się odpornością. A teraz odporność, cisza,
14:30
silence. Okay. So, that's how this word resilience is linked to that Aditya Shrivastav's
140
870279
6560
cisza. Dobra. W ten sposób słowo „ odporność” jest powiązane ze sprawą Adityi Shrivastava, którą
14:36
case you know. Resilience means the ability to be happy and successful
141
876839
5920
znasz. Odporność oznacza zdolność do ponownego bycia szczęśliwym i odnoszącym sukcesy
14:42
again after something difficult or bad has happened. Okay. So, what is the next
142
882759
6440
po tym, jak wydarzyło się coś trudnego lub złego . Dobra. Jakie jest więc następne
14:49
word? The next word is angst and angst means strong worry and unhappiness
143
889199
6320
słowo? Następne słowo to niepokój, a niepokój oznacza silne zmartwienie i nieszczęście,
14:55
especially about personal problems. For example,
144
895519
4081
szczególnie w związku z problemami osobistymi. Spójrzcie na przykład
14:59
look at this man. This man is scolding his daughter. He's very angry. And why is
145
899600
6760
na tego mężczyznę. Ten mężczyzna znęca się nad swoją córką. Jest bardzo zły. I dlaczego jest
15:06
he angry? He's angry because his daughter did not complete her homework. So, here,
146
906360
7159
zły? Jest zły, bo jego córka nie odrobiła pracy domowej. Zatem tutaj jest
15:13
angry, angst and here this man is angry. And why? Because his daughter did not
147
913519
7440
zły, niepokój, a tutaj ten człowiek jest zły. I dlaczego? Ponieważ jego córka nie
15:20
complete her homework. So, okay uh this criminal is done. What is the next
148
920959
5440
odrobiła pracy domowej. Więc OK, uh, ten przestępca jest skończony. Jaki jest następny
15:26
criminal? The next criminal is poignancy, and poignancy means the quality of
149
926399
7800
przestępca? Następnym przestępcą jest wzruszenie, a wzruszenie oznacza zdolność
15:34
causing or having a very sharp feeling of sadness.
150
934199
5845
wywoływania lub posiadania bardzo ostrego uczucia smutku. Mam
15:40
I hope you all have watched the movie of Kung Fu Panda, the Kung Fu
151
940044
6636
nadzieję, że wszyscy oglądaliście film Kung Fu Panda, wojownik Kung Fu
15:46
Warrior. If not then no need to worry. Anyway, let me link it. Here, poignancy,
152
946680
7760
. Jeśli nie, to nie musisz się martwić. W każdym razie pozwól, że to połączę. Tutaj wzruszającość,
15:54
po. So, po, po was very sad when one of his enemies called him a fat Panda. So,
153
954440
10199
po. Więc po, po był bardzo smutny, gdy jeden z jego wrogów nazwał go grubą pandą. Jak więc nazywa się
16:04
what is this kind of sharp feeling of sadness called? It is called poignancy. Okay.
154
964639
6640
tego rodzaju ostre uczucie smutku? To się nazywa wzruszenie. Dobra.
16:11
So, here, to remember this word poignancy, all you need to do is remember po, because
155
971279
7761
Tak więc, aby zapamiętać to słowo „wzruszenie”, wystarczy pamiętać „po”, ponieważ
16:19
the sharp feeling of sadness that Po had when his enemy called him a fat Panda. So,
156
979040
8239
ostre uczucie smutku, jakie odczuwał Po, gdy wróg nazwał go grubą pandą. Zatem
16:27
that feeling is called poignancy. The sharp feeling of sadness which po had is
157
987279
5081
to uczucie nazywa się wzruszeniem. Ostre uczucie smutku, które odczuwał,
16:32
called poignancy. So, that's how you only need to remember po to remember this word poignancy.
158
992360
7702
nazywa się wzruszeniem. Zatem wystarczy zapamiętać po, aby zapamiętać to słowo „wzruszenie”.
16:40
Or I would say to imprison this criminal in your mind forever. Okay. So,
159
1000062
6457
Albo powiedziałbym, żebyś uwięził tego przestępcę w swoim umyśle na zawsze. Dobra. A
16:46
here, let's have a quick recap. In D.O.T method D stands for detective. That we've
160
1006519
6361
zatem zróbmy krótkie podsumowanie. W metodzie DOT D oznacza detektywa. To
16:52
already done. O stands for observation. Now, here, why is observation important?
161
1012880
6439
już zrobiliśmy. O oznacza obserwację. A teraz, dlaczego obserwacja jest ważna?
16:59
Let Me Tell You. O stands for observation. Once I was going to my swimming class
162
1019319
6081
Pozwol sobie powiedziec. O oznacza obserwację. Kiedyś szłam na zajęcia z pływania
17:05
and there I saw a board on which it was written to-let and then I asked my mother.
163
1025400
6737
i tam zobaczyłam tablicę, na której było napisane: wynajmować i wtedy zapytałam mamę.
17:12
Why have they placed the toilet board in front of their house?
164
1032137
3453
Dlaczego umieścili deskę sedesową przed domem?
17:15
My mother told me that Havisha, look carefully. Here, 'I' is missing over
165
1035590
6650
Moja mama powiedziała mi, że Havisha, spójrz uważnie. Tutaj brakuje „ja”
17:22
here. So, it is not toilet. It is to-let which means 'for rent.' My brothers and
166
1042240
7400
. Więc to nie jest toaleta. To-let oznacza „do wynajęcia”. Moi bracia i
17:29
sisters, you must not ignore the magical power of observation. Don't miss this
167
1049640
5800
siostry, nie wolno wam ignorować magicznej mocy obserwacji. Nie przegap tego
17:35
point because observation is really important. You must look before and after
168
1055440
5440
punktu, ponieważ obserwacja jest naprawdę ważna. Musisz patrzeć przed i po
17:40
the word. What is before and what is after the word whether it is a prefix or
169
1060880
4720
słowie. Co jest przed i co jest po słowie, niezależnie od tego, czy jest to przedrostek czy
17:45
suffix, whether it is a collocation or a preposition. Okay. Now you will say okay
170
1065600
6319
przyrostek, czy jest to kolokacja, czy przyimek. Dobra. Teraz powiesz OK,
17:51
we should check about prepositions, collocations. Okay. But, why should we see
171
1071919
5880
powinniśmy sprawdzić przyimki i kolokacje. Dobra. Ale dlaczego powinniśmy sprawdzać,
17:57
whether there is a prefix or suffix? Why? Let me tell you. Because prefix modifies
172
1077799
7880
czy istnieje przedrostek lub przyrostek? Dlaczego? Pozwol sobie powiedziec. Ponieważ przedrostek modyfikuje
18:05
the meaning and suffixes modify the word class. For example, take the word 'kind.' Now,
173
1085679
7441
znaczenie, a przyrostki modyfikują klasę słowa. Weźmy na przykład słowo „miły”.
18:13
here kind is without any prefix. But, when I add a prefix to it then it becomes
174
1093120
5960
Tutaj rodzaj jest bez przedrostka. Ale kiedy dodam do tego przedrostek, staje się to
18:19
unkind. So, here kind and unkind are different words. Their meaning is
175
1099080
5719
niemiłe. Zatem miły i niemiły to różne słowa. Ich znaczenie jest
18:24
also totally different. Now, similarly, take the same word for suffix 'kind.' So,
176
1104799
6321
również zupełnie inne. Teraz podobnie weź to samo słowo na określenie przyrostka „rodzaj”. Zatem
18:31
here, kind is an adjective and if I make it, and if I add a suffix to it,
177
1111120
6960
tutaj rodzaj jest przymiotnikiem i jeśli go stworzę i dodam do niego przyrostek,
18:38
it becomes kindness and kindness is a noun. So, here, you can clearly see a
178
1118080
6040
stanie się to dobroć, a życzliwość będzie rzeczownikiem. Zatem tutaj wyraźnie widać
18:44
difference in the word class. So, that is the use of a suffix, and to modify the
179
1124120
5760
różnicę w słowie klasa. Jest to więc użycie przyrostka, a modyfikacja
18:49
meaning is the use of a prefix. So, this information is just a bonus for you. Okay.
180
1129880
6799
znaczenia polega na użyciu przedrostka. Zatem ta informacja jest dla Ciebie jedynie bonusem. Dobra.
18:56
My brothers and sisters, by the magical power of observation, you can learn many
181
1136679
6601
Moi bracia i siostry, dzięki magicznej mocy obserwacji można poznać wiele
19:03
meanings of just one word. And how? Let me give you an example. Observe these
182
1143280
7080
znaczeń jednego słowa. I jak? Dam ci przykład. Obserwuj te
19:10
sentences. It's my right to learn English. This is my right
183
1150360
5880
zdania. Mam prawo uczyć się angielskiego. To jest moja prawa
19:16
hand. My mother righted my sister. I got all the answers right. Right! I got all the
184
1156240
8000
ręka. Moja mama naprawiła moją siostrę. Poprawnie odpowiedziałem na wszystkie pytania. Prawidłowy! Poprawnie odpowiedziałem na wszystkie
19:24
answers right. Right! Isn't it? Okay. So, here, observe all these
185
1164240
5960
pytania. Prawidłowy! Prawda? Dobra. Zatem, spójrzcie na wszystkie te
19:30
sentences. After observing them, what do you find? You find that here right is
186
1170200
6200
zdania. Co stwierdzasz po ich obserwacji ? Przekonasz się, że tutaj Right jest
19:36
used as a noun. Here, right is used as an adjective. Here, right is used as a
187
1176400
9759
używane jako rzeczownik. Tutaj prawo jest używane jako przymiotnik. Tutaj prawo jest użyte jako
19:46
verb. Here, right is used as an adverb. Here, right is used as an adverb. Right! Here,
188
1186159
7880
czasownik. Tutaj Right jest użyte jako przysłówek. Tutaj Right jest użyte jako przysłówek. Prawidłowy! Tutaj
19:54
it is used as an exclamatory sense. It is used in an exclamatory
189
1194039
6120
jest ono używane jako sens wykrzyknikowy. Używa się go w
20:00
sense. Okay. So, this is the power of observation. Okay. So, according to D.O.T
190
1200159
7400
znaczeniu wykrzyknikowym. Dobra. Na tym polega siła obserwacji. Dobra. Zatem zgodnie z
20:07
method, D detective over, O observation over. What is left?
191
1207559
6266
metodą D.O.T koniec detektywa, koniec obserwacji. Co zostało?
20:13
T is left and T stands for track and test. We all like surprise gifts.
192
1213825
6974
T zostaje, a T oznacza tor i test. Wszyscy lubimy prezenty niespodzianki.
20:20
Don't we? So, why not take a surprise test? Isn't it? So, we must take surprise test
193
1220799
7081
prawda? Dlaczego więc nie wziąć udziału w teście-niespodziance? Prawda? Musimy więc przystąpić do testu niespodzianki
20:27
for learning English also. Okay. One day, I saw that my mother was keenly working on
194
1227880
6120
również w zakresie nauki języka angielskiego. Dobra. Któregoś dnia zobaczyłam, że moja mama intensywnie pracuje na
20:34
the computer and I asked her, "Ma, what are you doing," and she replied to me that she
195
1234000
5880
komputerze i zapytałam ją: „Mamo, co robisz”, a ona odpowiedziała, że
20:39
was tracking her payment history. I said, "Payment history? Why are you tracking
196
1239880
4919
śledzi historię swoich płatności. Powiedziałem: „Historia płatności? Dlaczego śledzisz
20:44
your payment history? It's just a waste of time. You've already paid. Right! So, why
197
1244799
4601
historię płatności? To tylko strata czasu. Już zapłaciłeś. Zgadza się! Więc dlaczego
20:49
are you tracking your payment history? And, she told me that no, Havisha, it's not
198
1249400
5680
śledzisz historię swoich płatności? I powiedziała mi, że nie, Havisha, To nie jest
20:55
a waste of time. It gives me valuable insights to plan the next month's
199
1255080
6079
strata czasu. Dzięki temu mogę zaplanować wydatki na następny miesiąc
21:01
expenditure. Okay. So, the conclusion of the day was that we must track and test
200
1261159
7841
. OK. Podsumowując, musimy śledzić i testować
21:09
our progress. These two factors play a vital role on your journey of learning
201
1269000
7320
nasze postępy. Te dwa czynniki odgrywają kluczową rolę w procesie uczenia się
21:16
English or I would say on your journey of learning vocabulary words. Here, I
202
1276320
6239
Angielski, powiedziałbym, w trakcie nauki słownictwa. W tym miejscu
21:22
would like to give you an important tip. Don't cram many new words at a time in
203
1282559
5161
chciałbym dać ci ważną wskazówkę, aby nie wkuwać do mózgu wielu nowych słów na raz
21:27
your brain. No. Because then you won't be able to
204
1287720
3120
. Nie. Bo wtedy nie będziesz w stanie
21:30
retain them rather take it slowly. Learn one word at a time, but carefully and
205
1290840
8600
zatrzymaj je, raczej rób to powoli. Ucz się jednego słowa na raz, ale ostrożnie i
21:39
in such a way that you will be able to retain them.
206
1299440
3928
w taki sposób, abyś mógł je zapamiętać.
21:52
You will forget them. So, to prevent that kind of situation, you must take it
207
1312119
5560
Aby więc zapobiec takiej sytuacji, musisz uczyć się
21:57
slowly, one word at a time like that slowly, slowly. Slow and steady wins the
208
1317679
6521
powoli. jedno słowo na raz, powoli, powoli, wygrywa
22:04
race. You must learn one word at a time but carefully and fully. Okay. So, now I
209
1324200
7000
wyścig. Musisz uczyć się jednego słowa na raz, ale ostrożnie i całkowicie. Dobra. Zatem teraz
22:11
would like to give you six ways to measure your progress. Step number one:
210
1331200
5200
chciałbym przedstawić Ci sześć sposobów mierzenia swoich postępów. Krok numer jeden:
22:16
take English test. Now, here, this thing might not sound super fun. But my
211
1336400
5680
przystąp do testu z języka angielskiego. Tutaj, to może nie wydawać się super zabawne. Ale moi
22:22
brothers and sisters, this is one of the easiest ways to measure progress. Isn't
212
1342080
5800
bracia i siostry, jest to jeden z najłatwiejszych sposobów pomiaru postępu.
22:27
it? Now, step number two: Use tools and websites with metrics. Now, what is this
213
1347880
7240
Prawda? Teraz krok numer dwa: Użyj narzędzi i stron internetowych z metrykami. Co to jest za
22:35
metrics? By Metric what I want to say is that they will tell you how much percent
214
1355120
5400
wskaźnik? Według Metric chcę powiedzieć, że powiedzą ci, o ile procent
22:40
have you improved in numbers like 20% you've improved 25% congratulations
215
1360520
7720
poprawiłeś się w liczbach takich jak 20%, poprawiłeś się o 25%, gratulacje, poprawiłeś się o
22:48
you've improved 1% you've improved 1%. And what will happen? If you use all
216
1368240
5640
1%, poprawiłeś się o 1%. I co się stanie? Jeśli użyjesz wszystkich
22:53
these metrics, you will be able to measure your progress. Why? Because they
217
1373880
5560
tych wskaźników, będziesz mógł mierzyć swoje postępy. Dlaczego? Ponieważ
22:59
help you track your progress. Step number three: keep a journal.
218
1379440
5427
pomagają Ci śledzić Twoje postępy. Krok trzeci: prowadź dziennik.
23:04
Because journals help you to improve your grammar, improve your
219
1384867
4573
Ponieważ czasopisma pomagają ci poprawić gramatykę, wzbogacić
23:09
vocabulary, and improve your writing skills everything. They will help you to
220
1389440
6599
słownictwo i poprawić umiejętności pisania, wszystko. Pomogą Ci
23:16
improve all these things. What you need to do is that whenever you write a
221
1396039
5401
ulepszyć wszystkie te rzeczy. To, co musisz zrobić, to to, że za każdym razem, gdy piszesz
23:21
journal, Journal means like at the end of the day whenever you write that okay so
222
1401440
5239
dziennik, „Dziennik” oznacza „na koniec dnia”, za każdym razem, gdy piszesz, że OK, więc to to to to
23:26
this this this this and this happened to me
223
1406679
2321
i to przydarzyło mi się
23:29
and this I did this and that. That is called a journal. So, suppose, you've
224
1409000
4640
i to, zrobiłem to i tamto. To się nazywa dziennik. Załóżmy więc, że
23:33
written Journal one and then you write another Journal then you must compare
225
1413640
6240
napisałeś pierwszy Dziennik, a potem kolejny. Następnie musisz porównać
23:39
the two and ask yourself that have you improved. Even if you've improved a
226
1419880
5399
oba i zadać sobie pytanie, czy coś się poprawiło. Nawet jeśli
23:45
little bit then celebrate your progress because you've improved. So, step number
227
1425279
5041
trochę się poprawiłeś, świętuj swój postęp, ponieważ się poprawiłeś. Zatem krokiem
23:50
four is read and reread books and ask yourself, "How difficult are articles or
228
1430320
6359
czwartym jest czytanie i ponowne czytanie książek i zadaj sobie pytanie: „Jak trudne są
23:56
books for you?" What you must do is that suppose you read a book and you write
229
1436679
6161
dla ciebie artykuły lub książki?” To, co musisz zrobić, to załóżmy, że czytasz książkę i
24:02
down all the new words that you have found in that book you've written down
230
1442840
3760
zapisujesz wszystkie nowe słowa, które znalazłeś w tej książce, zapisałeś
24:06
all the words then after months and years later you must reread those books.
231
1446600
6920
wszystkie słowa, a po miesiącach i latach musisz ponownie przeczytać te książki.
24:13
You must read them again and then you must jot down that how many words have
232
1453520
5480
Musisz je przeczytać jeszcze raz, a potem zanotować, ile słów
24:19
you remembered and how many words have you forgotten? How many words do you need
233
1459000
4840
zapamiętałeś, a ile zapomniałeś? Ile słów potrzebujesz
24:23
to look up in the dictionary or in Google baba?
234
1463840
4862
sprawdzić w słowniku lub w Google baba?
24:28
Okay. So, the next step is self assess. Always remember you must be your own
235
1468702
6618
Dobra. Następnym krokiem jest zatem samoocena. Zawsze pamiętaj, że musisz być swoim własnym
24:35
judge to judge your progress. You yourself are the prisoner and you
236
1475320
3920
sędzią, aby ocenić swoje postępy. Ty sam jesteś więźniem i
24:39
yourself must be your own judge to judge your progress. The next point is keep a
237
1479240
7360
sam musisz być swoim własnym sędzią, aby ocenić swoje postępy. Następnym punktem jest spisanie
24:46
list of the vocabulary you learn. Always remember the increase in the words that
238
1486600
5600
listy słownictwa, którego się uczysz. Zawsze pamiętaj o zwiększeniu liczby słów, o których
24:52
you know will help you or will tell you your progress. The more words you know
239
1492200
6400
wiesz, że ci pomogą lub poinformują cię o twoich postępach. Im więcej słów znasz,
24:58
the more your speaking level will increase. So, my brothers and sisters,
240
1498600
6889
tym bardziej wzrośnie Twój poziom mówienia . Zatem, moi bracia i siostry,
25:05
vocabulary is just like a balloon. Tried to speaking the more your
241
1505489
5430
słownictwo jest jak balon. Staraj się mówić, im bardziej
25:10
vocabulary level rises speaking will also rise with it your speaking skills
242
1510919
5401
wzrośnie Twój poziom słownictwa, a wraz z nim wzrosną Twoje umiejętności mówienia
25:16
will also rise. They both go up together, not differently. They go up together. So,
243
1516320
6440
. Obaj idą w górę razem, nie inaczej. Idą razem w górę.
25:22
with this note, I would like to end this video. I hope you have liked this video.
244
1522760
4360
Tą notatką chciałbym zakończyć ten film. Mam nadzieję, że spodobał Ci się ten film.
25:27
If yes then then don't forget to like, share, and subscribe to this channel.
245
1527120
7080
Jeśli tak, nie zapomnij polubić, udostępnić i zasubskrybować tego kanału.
25:34
Bye-bye! See you in the next video!
246
1534200
4240
PA pa! Do zobaczenia w następnym filmie!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7