Cambly English Conversation #34 with A Lovely Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

That makes sense why you're so smart and I can tell that you work really hard. And

To ma sens, dlaczego jesteś taki mądry i mogę powiedzieć, że naprawdę ciężko pracujesz. A

she's sitting beside me here. Oh, yes, she is. Yes, she is. I have

ona siedzi tutaj obok mnie. O tak, ona jest. Tak ona jest. Mam

a younger brother and a younger sister. So, it is important we are their role

młodszego brata i młodszą siostrę. Dlatego ważne jest, abyśmy byli ich

models. Right? They look up to us, like, wow what is the big sister doing

wzorem do naśladowania. Prawidłowy? Patrzą na nas, jak, wow, co ta starsza siostra robi

Same here. I also like to find personality in you. Yes, okay good then we have that uh in

tutaj To samo. Lubię też znajdować w tobie osobowość. Tak, dobrze, w takim razie mamy to, uh,

common. Yeah, oh, my goodness, yeah, so, you say monkey, and he's like he comes after

wspólne. Tak, o mój Boże, tak, więc mówisz małpa, a on jakby cię ścigał

you. You know by the way that you say things you think before you speak and

. Wiesz, po sposobie, w jaki mówisz rzeczy, o których myślisz, zanim coś powiesz i

you work really hard

naprawdę ciężko pracujesz. Cześć, proszę

Hi ma'am! How are you today?

pani! Jak się dzisiaj miewasz?

I'm right as rain. How about you? Oh, wow, I like the way you said that.

Mam rację jak deszcz. Jak o tobie? Och, wow, podoba mi się sposób, w jaki to powiedziałeś.

Um, I'm doing just fabulous today. Thank you for asking, Havisha. okay

Um, dziś mam się po prostu fantastycznie. Dziękuję, że pytasz, Havisha. dobra

Let's see yesterday we got to me and we talked about our favorite animals you

zobaczmy wczoraj dotarliśmy do mnie i rozmawialiśmy o naszych ulubionych zwierzętach opowiedziałeś

told me about a cow I told you about my lizard oh you said you're in sixth grade

mi o krowie opowiedziałem ci o mojej jaszczurce och powiedziałaś że jesteś w szóstej klasie

is that right sixth grade yes ma'am okay all right Havisha I remember you good

czy to prawda szósta klasa tak proszę pani okej w porządku Havisha ja pamiętaj o tobie dobrze

um and let's see for today we can maybe read about something or if you have a

um i zobaczmy na dziś może możemy o czymś poczytać lub jeśli masz

topic that you want to talk about you can tell me

temat, o którym chcesz porozmawiać, możesz mi powiedzieć, hm,

um I'll start I want to ask you

zacznę chcę cię zapytać,

what is the weather like today where you live is it raining is it sunny is it

jaka jest pogoda dzisiaj, gdzie mieszkasz czy pada deszcz czy jest słonecznie czy

windy oh ma'am, it is rainy oh oh my okay so it's rainy okay so does

wieje och proszę pani, pada deszcz o rany ok więc pada deszcz ok więc czy to

that mean that you will stay indoors today

oznacza że zostaniesz dzisiaj w domu

surely if it's night for me right now in India what about you ma'am ah oh okay okay

na pewno jeśli u mnie jest teraz noc w Indiach co z tobą mamo am ah oh okej okej

so it's evening good that was my next question was what time is it okay it's

więc jest wieczór dobry moje następne pytanie brzmiało która godzina jest okej jest dzień

Good Morning America and it's a sunny day

dobry Ameryko i jest słoneczny dzień

so it's 9 A.M thank you good evening to you Havisha it's 9 A.M and it's a sunny

więc jest 9 rano dziękuję dobry wieczór Havisha jest 9 rano i jest słoneczny

day it's evening and it's rainy where you live okay okay

dzień jest wieczór a tam gdzie mieszkasz jest deszczowo dobrze ok

so um before you go to bed do you usually read

więc um przed pójściem do łóżka czy zwykle czytasz

uh before I go to bed uh I don't really have a habit to read

uh zanim ja pójdę do łóżka uh ja naprawdę nie mam zwyczaju czytać

but yes I read sometimes randomly not always

ale tak czytam czasami losowo nie zawsze

particular timetable what about you ma'am oh um do I read before bed you know I

konkretny plan lekcji a ty mamo och, czy ja czytam przed snem, wiesz,

try to read before bed because I try to relax and maybe go away from my screens

staram się czytać przed snem, ponieważ próbuję się zrelaksować i może odchodzę od ekranów,

but sometimes I watch Netflix before bed or I read before bed

ale czasami oglądam Netflix przed snem lub czytam przed snem

oh wow that's the same thing my parents do they watch Netflix before

och, wow, to samo robią moi rodzice oglądają Netflix

before bed they tell you to do what before bed

przed snem każą ci robić co przed snem

watch cartoons ah watch cartoons before bed yes so you

oglądają bajki ah oglądają bajki przed snem tak więc

have sweet dreams okay good yeah they are smart now what do you just

masz słodkie sny dobrze dobrze tak są teraz mądrzy co robisz tylko

what do you do just after waking up oh good question okay so just after I

co robisz zaraz po przebudzeniu och dobre pytanie okej więc zaraz po

wake up I check on both of my babies uh and so my little baby is only six

przebudzeniu sprawdzam, co u obu moich dzieci, a więc moje maleństwo ma dopiero sześć

weeks old my son so usually I have to change him and uh make sure he has a

tygodni, mój syn, więc zwykle muszę go przebrać i upewnić się, że ma

clean outfit and all of that and then I make myself some coffee so this morning

czysty strój i to wszystko, a potem robię sobie kawę więc dziś rano

I made cold coffee oh wow yeah yeah so uh that's my routine

zrobiłem zimną kawę oh wow yeah yeah więc uh to moja rutyna

I take care of the little babies and then

Zajmuję się małymi dziećmi a potem um

um I make myself cold coffee what is the name of your little son

robię sobie zimną kawę jak ma na imię twój mały synek

oh so sweet of you to ask, Havisha so

oh tak miło że pytasz Havisha, więc ma na

his name is Max oh wow nice name

imię Max, och, wow, ładne imię,

yeah thank you yeah he is really precious

tak, dziękuję, tak, jest naprawdę cenny,

um so he's just really small and he wants milk all the time he just always

um, więc jest po prostu naprawdę mały i cały czas chce mleka, po prostu zawsze

wants to drink more milk and there he is

chce pić więcej mleka i oto jest,

wow he's very cute thank you Havisha yes do you have any

wow, jest bardzo słodki, dziękuję Havisha tak, czy masz

siblings a brother or a sister yes I do have two siblings a brother and

rodzeństwo brata lub siostrę, tak, mam dwoje rodzeństwa, brata i

a sister wow okay you lucked out that's great one

siostrę, wow, dobrze, że masz szczęście, to wspaniale, po jednym

of each that's okay bless you

z każdego, w porządku, na zdrowie,

um your siblings are they younger or older

twoje rodzeństwo, czy są młodsze, czy starsze,

they're younger to me okay so you're the oldest that that

są młodsze ode mnie w porządku, więc jesteś najstarszy, to

makes sense why you're so smart and I can tell that you work really hard

ma sens, dlaczego jesteś taki mądry i widzę, że bardzo ciężko pracujesz wiesz to

you know by the way that you say things you think before you speak and you work

po sposobie, w jaki mówisz rzeczy, o których myślisz, zanim coś powiesz i

really hard at school good yes you're welcome I'm the oldest too, Havisha. I have

naprawdę ciężko pracujesz w szkole, dobrze tak, ty Nie ma za co, ja też jestem najstarsza, Havisha. Mam

a younger brother and a younger sister so it is important we are their role

młodszego brata i młodszą siostrę, więc ważne jest, abyśmy byli ich

models right they look up to us like wow what is the big sister doing uh so we

wzorem do naśladowania, tak, patrzą na nas jak wow, co robi starsza siostra, więc

try to do it our best yes same here my siblings always copy me they always do

staramy się robić to, co w naszej mocy, tak samo tutaj, moje rodzeństwo zawsze mnie kopiuje. zawsze rób

whatever I'm doing they would only what I eat my sister will eat what I study

cokolwiek ja robię oni będą tylko to co ja jem moja siostra będzie jadła to co ja się uczę

my sister will study whenever I will go for sure it's surety that she'll come

moja siostra będzie się uczyć ilekroć pójdę na pewno to pewne że przyjdzie

yes and she's sitting beside me here oh yes she is yes she is and she's

tak i siedzi tu obok mnie o tak ona jest tak ona jest i ona

trying to learn with you lovely okay how many years apart are you are you two

próbuje się z tobą uczyć śliczna okej ile lat dzieli was różnica 2

years apart three years apart we have four years apart

lat różnica 3 lat między nami różnica 4 lata

oh okay great so wow you can really teach her a lot then

oh dobrze super więc wow naprawdę możesz ją dużo nauczyć więc

yeah but I don't really like to oh yeah she's a cat fighter

tak ale ja tak naprawdę nie lubię do o tak, ona jest kocim wojownikiem, och,

oh okay I see a cat fighter what's that mean

dobrze, widzę kociego wojownika, co to znaczy,

uh cat fight means this is a fight between two sisters

uh, kocia walka oznacza, że ​​to walka między dwiema siostrami, co

means a fighter with two of them oh I like how you put that that's so funny

oznacza walkę z dwiema z nich, och, podoba mi się sposób, w jaki to ująłeś, to takie zabawne,

okay yes my little sister is two years younger than me so we cat fight all

okej, moja mała siostrzyczko jest dwa lata młodsza ode mnie więc cały

the time we still have cat fights uh and she's the little sister but she is

czas się kłócimy ciągle mamy bójki uh a ona jest młodszą siostrą ale ona

always trouble I'll tell you uh-huh I thought of that

zawsze sprawia kłopoty powiem ci uh-huh myślałem o tym

yeah but it's great they as we get

tak ale to wspaniale jak się dogadamy

uh we always have our sister to count on you know

uh zawsze mamy naszą siostrę, na którą możemy liczyć wiesz,

yes special yes my sister is always a foodie person

tak, wyjątkowo, tak, moja siostra jest zawsze smakoszem, jest

she's a great snacker she's still eating she's always keep eating right now

świetną przekąską, wciąż je, zawsze je teraz,

yeah um

tak, um,

it helps whenever we need to grow grow and and the way they eat she eats it's

to pomaga, kiedy potrzebujemy rosnąć, rosnąć i sposób, w jaki jedzą je to

very funny she'll take a food um what is your favorite food

bardzo zabawne ona weźmie jedzenie um jakie jest twoje ulubione jedzenie och

oh I like fruit okay I love it okay let me take the example of fruits only

lubię owoce okej uwielbiam je okej pozwól że wezmę przykład z owoców tylko załóżmy że

suppose this is a banana she'll be doing like this

to jest banan ona będzie robić tak

oh she nipples okay one inch of biter one sorry yeah she nibbles

och ona sutki okej cal gryzący jeden przepraszam tak, skubie

lesser than one millimeter bite at a time

mniej niż jeden milimetrowy kęs na raz,

okay yes she nipples just tiny little bites at a time oh so she likes to

dobrze, tak, ona sutki tylko małe kęsy na raz, och, więc lubi

really enjoy her food and savor it okay she enjoys it and Savers and she eats it

naprawdę cieszyć się jedzeniem i delektować się nim, dobrze, lubi to i oszczędza i zjada to,

so slowly oh that's precious what what about your

więc powoli oh to cenne co z twoim

favorite food and her favorite food do you know her favorite food and do you

ulubionym jedzeniem i jej ulubionym jedzeniem czy znasz jej ulubione jedzenie i czy

have one

masz jedno

um yeah sometimes you have same similar food items which are my favorite apart

um tak czasami masz te same podobne produkty spożywcze które są moimi ulubionymi

from dosa I love fruit ice cream fruit ice cream oh yes like a sure bird

oprócz dosa kocham lody owocowe lody owocowe oh tak jak pewny ptak

Sherpa oops I spelled that wrong

Sherpa ups źle to napisałem tak

yeah Sherbert it's like a fruit ice cream and I love it too

Sherbert to jest jak lody owocowe i też je uwielbiam

uh I like the orange one orange Sherbert or raspberry which which flavor do you

uh lubię pomarańczowy pomarańczowy Sherbert czy malinowy który smak

think you like best uh I mean my food ice cream that will

lubisz najbardziej uh mam na myśli moje lody to będzie miało

have milk will put something sweet in it and some it by which it will become

mleko doda do tego coś słodkiego i trochę przez co będzie

yellow all the time and then some apples Roots raspberry orange everything will

cały czas żółkł a potem trochę jabłek Korzenie malina pomarańcza wszystko będzie

be mixed into it oh okay wow that sounds actually even

do tego domieszane o okej wow to faktycznie brzmi jeszcze

more delicious okay so it's a lot of the fruits in there instead of just one

smaczniej okej więc jest dużo owoce zamiast jednego

flavor okay I like it and we can do you know

smaku okej podoba mi się i możemy zrobić wiesz

these personality quizzes are kind of fun

te quizy osobowości są fajne oh

oh wow let's pick one it's always good to get to know

wow wybierzmy jeden zawsze dobrze jest poznać

other people so tell me which one you want to do

innych ludzi więc powiedz mi który chcesz zrobić

um find match uh

um znajdź dopasowanie hm,

you'd pull a prank is like a joke

wyciągnąłbyś dowcip jest jak żart

Egyptian pharaoh match

dopasowanie egipskiego faraona

find out which or mythical creature you're most like

dowiedz się, które lub mityczne stworzenie najbardziej

like a dragon or a unicorn

przypominasz smoka lub jednorożca

s

s

the topics are interesting you can choose yourself

tematy są interesujące możesz wybrać siebie

okay let's do your future job match I always like finding out a little bit

ok, zróbmy dopasowanie przyszłej pracy I zawsze lubimy dowiedzieć się trochę

about your personality so we'll

o twojej osobowości więc

we'll do it together like defined personality in you

zrobimy to razem jak zdefiniowana osobowość w tobie

yes okay good then we have that uh in common that we we want to get to know

tak dobrze dobrze to mamy to ze sobą wspólnego że chcemy poznać

other people and understand right yes

innych ludzi i zrozumieć dobrze tak

so take this just for fun personality quiz based on facts from National

więc weź to dla zabawy quiz osobowości oparty na faktach z

Geographic Kids magazine to find out which job of the future is the best fit

magazynu National Geographic Kids, aby dowiedzieć się, która praca przyszłości najlepiej

for you

do ciebie pasuje

um and you get to pick so you can tell me which picture uh your ultimate dream

hm, i możesz wybrać, abyś mógł mi powiedzieć, które zdjęcie hmm wymagałoby twojej wymarzonej

job would involve do you think the plane or maybe the lab

pracy zrobić myślisz, że samolot, a może laboratorium, które

you can pick uh maybe the lab

możesz wybrać uh, może laboratorium A

What about you, ma'am? oh for me definitely the lab the lab a

co z tobą, proszę pani? och dla mnie zdecydowanie laboratorium laboratorium w

hundred percent I I love the lab I've spent many many years uh studying in the

stu procentach Uwielbiam laboratorium Spędziłem wiele lat ucząc się w

lab and doing experiments even my classroom is still a bit of a lab you

laboratorium i przeprowadzając eksperymenty nawet moja klasa jest wciąż trochę laboratorium

can see the tanks and I set them up myself so uh they're like many

możesz zobaczyć zbiorniki i je ustawić ja, więc uh, są jak wiele

experiments right. Wow, you also love experiments.

eksperymentów, prawda. Wow, ty też uwielbiasz eksperymenty. to samo

same here yeah

tutaj tak,

it's a great way to discover and do you think you like pie or an ice cream

to świetny sposób na odkrycie i czy myślisz, że lubisz ciasto lub lody

sundae for me it's the ice cream sundae I don't know

dla mnie to lody lodowe Nie wiem

Ah that's what I thought of yeah okay okay

Ach, o tym pomyślałem

you said you like the ice creams anyway both like that do you think the

obaj lubią to, myślisz, że

mountains or the beach

góry czy plaża,

um I would like the mountains.

hm, chciałbym góry. A

What about you ma'am? yeah the mountains because I like

co z panią? tak, góry, ponieważ lubię

smaller groups of people maybe camping and enjoying a slow pace the beach is

mniejsze grupy ludzi, może biwakowanie i cieszenie się wolnym tempem, plaża jest

kind of fast and there's a lot of people it's very busy so I like the mountains

dość szybka i jest dużo ludzi, jest bardzo tłoczno, więc lubię góry

for vacation yes and I rarely visited mountains it

na wakacje tak i rzadko odwiedzałem góry,

would be a new adventure for me okay okay fantastic

byłoby to nowe przygoda dla mnie okej okej fantastycznie z

which historical figure would you rather hang out with so you get to spend some

którą postacią historyczną wolałbyś spędzać czas, abyś mógł spędzić

time with them do you want to hang out with Amelia Earhart who flew planes or

z nią trochę czasu chcesz spędzać czas z Amelią Earhart, która latała samolotami, czy z

George Washington Carver who was working it looks like in a laboratory

George'em Washingtonem Carverem, który pracował to wygląda jak w laboratorium

uh how about George Washington Washington

uh co powiesz na walizkę George'a Washingtona Washingtona

Carver

Carvera

[Music] case for your next trip the bright

[Muzyka] na następną podróż,

yellow one or the silver

jaskrawożółtą czy srebrną,

um I would choose the bright yellow one okay

hm, wybrałbym jaskrawożółtą, dobrze, co to jest,

what is it so that's good which picture do you prefer the snow owl

więc dobrze, które zdjęcie wolisz śnieżną sowę

or the dolphin

czy delfina,

um I love the snow owl

hm, kocham sowa śnieżna

would you rather Skydive or snorkel

wolałabyś skoczyć ze spadochronem czy nurkować z rurką

um how about snorkeling

um, a co powiesz na nurkowanie z

yeah I'm afraid to fall out of the sky as well no ah okay

rurką tak, też boję się spaść z nieba nie ah okej, na

which animal are you more likely to all at like you look at it and you go oh

które zwierzę bardziej prawdopodobne jest to, że patrzysz na nie i idziesz, och,

that's so cute which one

to takie słodkie która to

a monkey

małpa chyba

I guess yeah exactly

tak dokładnie

they're really similar to us yes this chimpanzees and remind me of a joke

są bardzo podobne do nas tak te szympansy i przypominają mi żart

okay what is it

okej co jest

the funny thing about my brother is he is afraid of me and he's very powerful

zabawnego w moim bracie że się mnie boi i jest bardzo potężny

with my sister I have a proof for that because I always tease him by saying a

z moją siostrą mam dowód na to, bo zawsze drażnię go, mówiąc

monkey or rather funny words and he gets annoyed and just troubles me like

małpę lub raczej zabawne słowa, a on się denerwuje i po prostu niepokoi mnie jak

anything but I never I just get I trouble him back

nic, ale ja nigdy po prostu dostaję, że z powrotem zawracam mu głowę

with his tongue although nowadays I think nowadays now times small children

jego językiem, chociaż obecnie myślę, że teraz czasy małych dzieci

are more powerful than Elder ones yeah yeah oh my goodness yeah so you say

są bardziej potężniejszy niż Starsi tak tak tak o mój boże tak więc mówisz

monkey and he's like he comes after you oh yes and after that

małpa a on jakby przyszedł po ciebie o tak a

and after that he becomes scared of him because I will just scare him away less

potem się go boi bo po prostu mniej go odstraszę

so one time I ate one biscuit I had a I had two biscuits, there were some

więc pewnego razu zjadłem jedno ciastko ja miałem dwa herbatniki, było kilka

packages of biscuits I had one my brother had two and my sister had one

paczek herbatników miałem jedno mój brat miał dwa i moja siostra miał jeden

because there were very less so I preferred one so that everyone can have

bo było ich bardzo mniej więc wolałem jeden żeby każdy mógł mieć

my sister was about to take one so I thought obviously is going to finish but

moja siostra miała zamiar wziąć jeden więc pomyślałem oczywiście zaraz się skończy ale

me I've also take one I got two my sister got one and my brother got two so

ja też biorę jeden mam dwa moja siostra ma jeden i mój brat ma dwa więc

my brother was telling please [Music]

mój brat mówił proszę [ Muzyka]

read my

przeczytaj moją

[Music] foreign

[Muzyka] zagraniczna