Cambly English Conversation #34 with A Lovely Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

7,533 views ・ 2023-06-03

English Boosting Power


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
That makes sense why you're so smart and I can tell that you work really hard. And
0
0
5819
Questo ha senso perché sei così intelligente e posso dire che lavori molto duramente. E
00:05
she's sitting beside me here. Oh, yes, she is. Yes, she is. I have
1
5819
4561
lei è seduta accanto a me qui. Oh, sì, lo è. Sì. Ho
00:10
a younger brother and a younger sister. So, it is important we are their role
2
10380
5580
un fratello minore e una sorella minore. Quindi, è importante che noi siamo i loro
00:15
models. Right? They look up to us, like, wow what is the big sister doing
3
15960
3989
modelli di ruolo. Giusto? Ci ammirano, tipo, wow, cosa sta facendo la sorella maggiore?
00:19
Same here. I also like to find personality in you. Yes, okay good then we have that uh in
4
19949
7830
Lo stesso qui. Mi piace anche trovare personalità in te. Sì, ok, allora abbiamo questo uh in
00:27
common. Yeah, oh, my goodness, yeah, so, you say monkey, and he's like he comes after
5
27779
5881
comune. Sì, oh, mio ​​Dio, sì, quindi, dici scimmia, e lui è come se
00:33
you. You know by the way that you say things you think before you speak and
6
33660
4680
ti inseguisse. Sai dal modo in cui dici le cose che pensi prima di parlare e
00:38
you work really hard
7
38340
2960
lavori molto duramente
00:43
Hi ma'am! How are you today?
8
43260
4500
Ciao signora! Come stai oggi?
00:47
I'm right as rain. How about you? Oh, wow, I like the way you said that.
9
47760
6479
Ho ragione come la pioggia. E tu? Oh, wow, mi piace come l'hai detto.
00:54
Um, I'm doing just fabulous today. Thank you for asking, Havisha. okay
10
54239
5761
Uhm, oggi sto andando alla grande. Grazie per avermelo chiesto, Havisha. ok
01:00
Let's see yesterday we got to me and we talked about our favorite animals you
11
60000
7619
vediamo ieri che siamo arrivati ​​da me e abbiamo parlato dei nostri animali preferiti mi hai parlato di
01:07
told me about a cow I told you about my lizard oh you said you're in sixth grade
12
67619
5881
una mucca ti ho parlato della mia lucertola oh hai detto che sei in prima media
01:13
is that right sixth grade yes ma'am okay all right Havisha I remember you good
13
73500
7560
è giusto la prima media sì signora ok va bene Havisha I ti ricordo bene
01:21
um and let's see for today we can maybe read about something or if you have a
14
81060
6840
um e vediamo per oggi possiamo forse leggere qualcosa o se hai un
01:27
topic that you want to talk about you can tell me
15
87900
3960
argomento di cui vuoi parlare puoi dirmelo
01:31
um I'll start I want to ask you
16
91860
4320
um comincio voglio chiederti
01:36
what is the weather like today where you live is it raining is it sunny is it
17
96180
5520
com'è il tempo oggi dove vivi sta piovendo c'è il sole c'è
01:41
windy oh ma'am, it is rainy oh oh my okay so it's rainy okay so does
18
101700
8400
vento oh signora, sta piovendo oh oh mio va bene quindi piove va bene allora
01:50
that mean that you will stay indoors today
19
110100
3600
significa che starai in casa oggi
01:53
surely if it's night for me right now in India what about you ma'am ah oh okay okay
20
113700
7199
sicuramente se è notte per me in questo momento in India e tu ma' sono ah oh okay okay
02:00
so it's evening good that was my next question was what time is it okay it's
21
120899
5101
quindi è sera buona quella era la mia prossima domanda era a che ora va bene è
02:06
Good Morning America and it's a sunny day
22
126000
3420
Good Morning America ed è una giornata di sole
02:09
so it's 9 A.M thank you good evening to you Havisha it's 9 A.M and it's a sunny
23
129420
7860
quindi sono le 9:00 grazie buonasera a te Havisha sono le 9:00 ed è una
02:17
day it's evening and it's rainy where you live okay okay
24
137280
5039
giornata di sole è sera ed è piovoso dove vivi okay okay
02:22
so um before you go to bed do you usually read
25
142319
5361
quindi um prima di andare a letto di solito leggi
02:27
uh before I go to bed uh I don't really have a habit to read
26
147780
4800
uh prima di andare a letto uh non ho davvero l'abitudine di leggere
02:32
but yes I read sometimes randomly not always
27
152580
5060
ma sì, a volte leggo a caso non sempre un
02:37
particular timetable what about you ma'am oh um do I read before bed you know I
28
157640
7120
orario particolare e tu ma 'am oh um leggo prima di andare a letto sai che
02:44
try to read before bed because I try to relax and maybe go away from my screens
29
164760
5699
provo a leggere prima di andare a letto perché provo a rilassarmi e forse vado via dai miei schermi
02:50
but sometimes I watch Netflix before bed or I read before bed
30
170459
5101
ma a volte guardo Netflix prima di andare a letto o leggo prima di andare a letto
02:55
oh wow that's the same thing my parents do they watch Netflix before
31
175560
5240
oh wow è la stessa cosa che fanno i miei genitori guardano Netflix prima di andare a
03:00
before bed they tell you to do what before bed
32
180800
4840
letto ti dicono di fare cosa prima di andare a letto
03:05
watch cartoons ah watch cartoons before bed yes so you
33
185640
4800
guarda i cartoni animati ah guarda i cartoni animati prima di andare a letto sì, quindi
03:10
have sweet dreams okay good yeah they are smart now what do you just
34
190440
5519
fai sogni d'oro va bene bene sì loro sono intelligenti ora cosa fai
03:15
what do you do just after waking up oh good question okay so just after I
35
195959
6661
cosa fai subito dopo esserti svegliato oh bella domanda ok quindi appena mi
03:22
wake up I check on both of my babies uh and so my little baby is only six
36
202620
8460
sveglio controllo entrambi i miei bambini uh e quindi il mio bambino ha solo sei
03:31
weeks old my son so usually I have to change him and uh make sure he has a
37
211080
8100
settimane mio figlio quindi di solito devo cambiarlo e uh mi assicuro che abbia un
03:39
clean outfit and all of that and then I make myself some coffee so this morning
38
219180
5760
vestito pulito e tutto il resto e poi lo faccio mi prendo un caffè quindi stamattina ho
03:44
I made cold coffee oh wow yeah yeah so uh that's my routine
39
224940
7859
preparato un caffè freddo oh wow sì sì quindi uh questa è la mia routine
03:52
I take care of the little babies and then
40
232799
3481
mi prendo cura dei bambini piccoli e poi
03:56
um I make myself cold coffee what is the name of your little son
41
236280
6599
um mi preparo un caffè freddo come si chiama il tuo figlioletto
04:02
oh so sweet of you to ask, Havisha so
42
242879
2241
oh è così dolce da parte tua chiedere, Havisha quindi il
04:05
his name is Max oh wow nice name
43
245120
5679
suo nome è Max oh wow bel nome sì grazie
04:10
yeah thank you yeah he is really precious
44
250799
3601
sì è davvero prezioso
04:14
um so he's just really small and he wants milk all the time he just always
45
254400
4679
um quindi è solo molto piccolo e vuole sempre il latte
04:19
wants to drink more milk and there he is
46
259079
5361
vuole sempre bere più latte ed eccolo lì
04:24
wow he's very cute thank you Havisha yes do you have any
47
264440
5140
wow è molto carino grazie Havisha sì hai dei
04:29
siblings a brother or a sister yes I do have two siblings a brother and
48
269580
6119
fratelli un fratello o una sorella sì ho due fratelli un fratello e
04:35
a sister wow okay you lucked out that's great one
49
275699
4321
una sorella wow okay sei stato fortunato è fantastico uno
04:40
of each that's okay bless you
50
280020
3179
di ciascuno va bene Dio ti benedica
04:43
um your siblings are they younger or older
51
283199
4741
um i tuoi fratelli sono più giovani o più grandi
04:47
they're younger to me okay so you're the oldest that that
52
287940
5580
sono più giovani per me ok, quindi sei il più grande, questo
04:53
makes sense why you're so smart and I can tell that you work really hard
53
293520
5340
ha senso perché sei così intelligente e posso dire che lavori molto duramente, lo
04:58
you know by the way that you say things you think before you speak and you work
54
298860
3660
sai dal modo in cui dici le cose che pensi prima di parlare e lavori
05:02
really hard at school good yes you're welcome I'm the oldest too, Havisha. I have
55
302520
8040
molto duramente a scuola bene sì tu Prego, anch'io sono il più vecchio, Havisha. Ho
05:10
a younger brother and a younger sister so it is important we are their role
56
310560
5639
un fratello minore e una sorella minore, quindi è importante che noi siamo i loro
05:16
models right they look up to us like wow what is the big sister doing uh so we
57
316199
5521
modelli, giusto, ci guardano come wow cosa sta facendo la sorella maggiore uh quindi
05:21
try to do it our best yes same here my siblings always copy me they always do
58
321720
6360
cerchiamo di fare del nostro meglio sì lo stesso qui i miei fratelli mi copiano sempre loro faccio sempre
05:28
whatever I'm doing they would only what I eat my sister will eat what I study
59
328080
3540
quello che faccio loro farebbero solo quello che mangio io mia sorella mangerà quello che studio
05:31
my sister will study whenever I will go for sure it's surety that she'll come
60
331620
5460
mia sorella studierà ogni volta che andrò di sicuro è sicuro che lei verrà
05:37
yes and she's sitting beside me here oh yes she is yes she is and she's
61
337080
6059
sì ed è seduta accanto a me qui oh sì lei è sì lei è e lei sta
05:43
trying to learn with you lovely okay how many years apart are you are you two
62
343139
5641
cercando di imparare con te amorevole ok quanti anni di distanza sei tu due
05:48
years apart three years apart we have four years apart
63
348780
4440
anni di distanza tre anni di distanza abbiamo quattro anni di differenza
05:53
oh okay great so wow you can really teach her a lot then
64
353220
5100
oh okay fantastico quindi wow puoi davvero insegnarle molto allora
05:58
yeah but I don't really like to oh yeah she's a cat fighter
65
358320
7379
sì ma non mi piace molto a oh sì lei è una combattente tra gatti
06:05
oh okay I see a cat fighter what's that mean
66
365699
5401
oh okay vedo un combattente tra gatti cosa significa
06:11
uh cat fight means this is a fight between two sisters
67
371100
6080
uh lotta tra gatti significa che questa è una lotta tra due sorelle
06:17
means a fighter with two of them oh I like how you put that that's so funny
68
377180
5680
significa che una combattente con due di loro oh mi piace come la metti è così divertente
06:22
okay yes my little sister is two years younger than me so we cat fight all
69
382860
5700
ok sì sorellina mia ha due anni meno di me, quindi litighiamo sempre con i gatti,
06:28
the time we still have cat fights uh and she's the little sister but she is
70
388560
5340
litighiamo ancora con i gatti uh e lei è la sorellina ma è
06:33
always trouble I'll tell you uh-huh I thought of that
71
393900
7139
sempre un problema te lo dirò uh-huh ci ho pensato
06:41
yeah but it's great they as we get
72
401039
5821
sì, ma è fantastico che loro capiscano
06:46
uh we always have our sister to count on you know
73
406860
6000
uh abbiamo sempre nostra sorella su cui contare sai
06:52
yes special yes my sister is always a foodie person
74
412860
7020
sì speciale sì mia sorella è sempre una
06:59
she's a great snacker she's still eating she's always keep eating right now
75
419880
8360
buongustaia lei è un'ottima merenda continua a mangiare continua sempre a mangiare in questo momento
07:10
yeah um
76
430319
2220
sì um
07:12
it helps whenever we need to grow grow and and the way they eat she eats it's
77
432539
7081
aiuta ogni volta che abbiamo bisogno di crescere crescere e il modo in cui mangiano lei mangia è
07:19
very funny she'll take a food um what is your favorite food
78
439620
6720
molto divertente prenderà un cibo um qual è il tuo cibo preferito
07:26
oh I like fruit okay I love it okay let me take the example of fruits only
79
446340
5699
oh mi piace la frutta ok mi piace ok ok fammi fare l'esempio della frutta
07:32
suppose this is a banana she'll be doing like this
80
452039
4341
supponiamo solo che questa sia una banana lei farà così
07:36
oh she nipples okay one inch of biter one sorry yeah she nibbles
81
456860
7679
oh lei capezzoli ok uno pollice di morso uno scusa sì lei
07:44
lesser than one millimeter bite at a time
82
464539
4181
mordicchia meno di un millimetro alla volta
07:48
okay yes she nipples just tiny little bites at a time oh so she likes to
83
468720
5580
ok sì lei capezzoli solo piccoli morsi alla volta oh quindi le piace
07:54
really enjoy her food and savor it okay she enjoys it and Savers and she eats it
84
474300
6420
davvero godersi il suo cibo e assaporarlo ok le piace e risparmia e lo mangia
08:00
so slowly oh that's precious what what about your
85
480720
5699
così lentamente oh è prezioso che mi dici del tuo
08:06
favorite food and her favorite food do you know her favorite food and do you
86
486419
3780
cibo preferito e del suo cibo preferito conosci il suo cibo preferito e ne
08:10
have one
87
490199
2361
hai uno
08:13
um yeah sometimes you have same similar food items which are my favorite apart
88
493620
5100
um sì a volte hai gli stessi cibi simili che sono i miei preferiti a parte
08:18
from dosa I love fruit ice cream fruit ice cream oh yes like a sure bird
89
498720
7560
dosa Amo il gelato alla frutta il gelato alla frutta oh sì come un certo uccello
08:26
Sherpa oops I spelled that wrong
90
506280
4099
Sherpa oops l'ho scritto male
08:30
yeah Sherbert it's like a fruit ice cream and I love it too
91
510660
5520
sì Sherbert è come un gelato alla frutta e lo adoro anch'io
08:36
uh I like the orange one orange Sherbert or raspberry which which flavor do you
92
516180
7859
uh mi piace quello all'arancia Sherbert all'arancia o lampone quale gusto
08:44
think you like best uh I mean my food ice cream that will
93
524039
5821
pensi ti piaccia di più uh intendo il mio gelato al cibo che avrà del
08:49
have milk will put something sweet in it and some it by which it will become
94
529860
4860
latte ci metterà dentro qualcosa di dolce e un po' di esso con il quale diventerà sempre
08:54
yellow all the time and then some apples Roots raspberry orange everything will
95
534720
4980
giallo e poi delle mele radici lampone arancia tutto
08:59
be mixed into it oh okay wow that sounds actually even
96
539700
5280
sarà mescolato dentro oh ok wow in realtà suona ancora
09:04
more delicious okay so it's a lot of the fruits in there instead of just one
97
544980
4620
più delizioso ok quindi è molto i frutti lì dentro invece di un solo
09:09
flavor okay I like it and we can do you know
98
549600
4440
sapore ok mi piace e possiamo farlo sai che
09:14
these personality quizzes are kind of fun
99
554040
4020
questi quiz sulla personalità sono piuttosto divertenti oh
09:18
oh wow let's pick one it's always good to get to know
100
558060
5820
wow scegliamone uno è sempre bello conoscere
09:23
other people so tell me which one you want to do
101
563880
4740
altre persone quindi dimmi quale vuoi fare
09:28
um find match uh
102
568620
5460
um trova l'abbinamento uh
09:34
you'd pull a prank is like a joke
103
574200
4040
faresti uno scherzo è come uno scherzo abbina il
09:39
Egyptian pharaoh match
104
579420
4039
faraone egiziano
09:45
find out which or mythical creature you're most like
105
585420
4140
scopri a quale o creatura mitica assomigli di più
09:49
like a dragon or a unicorn
106
589560
3980
come un drago o un unicorno
09:54
s
107
594480
3000
09:57
the topics are interesting you can choose yourself
108
597899
3781
gli argomenti sono interessanti puoi scegliere tu stesso
10:01
okay let's do your future job match I always like finding out a little bit
109
601680
4800
ok facciamo il tuo futuro incontro di lavoro io mi piace sempre scoprire un po'
10:06
about your personality so we'll
110
606480
3799
della tua personalità, quindi
10:10
we'll do it together like defined personality in you
111
610920
4280
lo faremo insieme come personalità definita in te
10:15
yes okay good then we have that uh in common that we we want to get to know
112
615200
5980
sì va bene bene allora abbiamo uh in comune che vogliamo conoscere
10:21
other people and understand right yes
113
621180
5900
altre persone e capire bene sì
10:28
so take this just for fun personality quiz based on facts from National
114
628260
5220
così fai questo solo per divertimento quiz sulla personalità basato sui fatti della
10:33
Geographic Kids magazine to find out which job of the future is the best fit
115
633480
4680
rivista National Geographic Kids per scoprire quale lavoro del futuro è più adatto
10:38
for you
116
638160
2420
a te
10:41
um and you get to pick so you can tell me which picture uh your ultimate dream
117
641220
6059
um e puoi scegliere in modo da potermi dire quale immagine uh il tuo ultimo
10:47
job would involve do you think the plane or maybe the lab
118
647279
5101
lavoro da sogno comporterebbe fare pensi che l'aereo o forse il laboratorio
10:52
you can pick uh maybe the lab
119
652380
4579
tu possa scegliere uh forse il laboratorio E
11:01
What about you, ma'am? oh for me definitely the lab the lab a
120
661019
5521
lei, signora? oh per me sicuramente il laboratorio il laboratorio al
11:06
hundred percent I I love the lab I've spent many many years uh studying in the
121
666540
5640
cento per cento io amo il laboratorio ho passato molti molti anni uh studiando in
11:12
lab and doing experiments even my classroom is still a bit of a lab you
122
672180
4980
laboratorio e facendo esperimenti anche la mia classe è ancora un po' un laboratorio
11:17
can see the tanks and I set them up myself so uh they're like many
123
677160
6679
puoi vedere i carri armati e li ho sistemati me stesso quindi uh sono come molti
11:23
experiments right. Wow, you also love experiments.
124
683839
4745
esperimenti giusto. Wow, anche tu ami gli esperimenti.
11:28
same here yeah
125
688584
3476
lo stesso qui sì
11:32
it's a great way to discover and do you think you like pie or an ice cream
126
692760
4019
è un ottimo modo per scoprire e pensi che ti piaccia la torta o una
11:36
sundae for me it's the ice cream sundae I don't know
127
696779
4441
coppa di gelato per me è la coppa di gelato non lo so
11:41
Ah that's what I thought of yeah okay okay
128
701220
4980
Ah questo è quello che ho pensato sì ok ok
11:46
you said you like the ice creams anyway both like that do you think the
129
706200
5520
hai detto che ti piacciono comunque i gelati entrambi così pensi la
11:51
mountains or the beach
130
711720
4080
montagna o la spiaggia
11:55
um I would like the mountains.
131
715800
3300
ehm vorrei la montagna. E lei
11:59
What about you ma'am? yeah the mountains because I like
132
719100
4440
signora? sì, le montagne perché mi piacciono i
12:03
smaller groups of people maybe camping and enjoying a slow pace the beach is
133
723540
5520
gruppi più piccoli di persone, magari campeggiare e godermi un ritmo lento la spiaggia è
12:09
kind of fast and there's a lot of people it's very busy so I like the mountains
134
729060
5339
piuttosto veloce e c'è molta gente è molto affollata quindi mi piacciono le montagne
12:14
for vacation yes and I rarely visited mountains it
135
734399
4560
per le vacanze sì e ho visitato raramente le montagne
12:18
would be a new adventure for me okay okay fantastic
136
738959
6601
sarebbe una novità avventura per me va bene va bene fantastico con
12:25
which historical figure would you rather hang out with so you get to spend some
137
745560
4920
quale personaggio storico preferiresti uscire così puoi passare un po 'di
12:30
time with them do you want to hang out with Amelia Earhart who flew planes or
138
750480
5820
tempo con loro vuoi uscire con Amelia Earhart che ha pilotato aerei o
12:36
George Washington Carver who was working it looks like in a laboratory
139
756300
7219
George Washington Carver che stava lavorando sembra in un laboratorio
12:43
uh how about George Washington Washington
140
763940
5860
uh che ne dici della custodia George Washington Washington
12:49
Carver
141
769800
2900
Carver
12:56
[Music] case for your next trip the bright
142
776140
2960
[Musica] per il tuo prossimo viaggio quella
12:59
yellow one or the silver
143
779100
3799
gialla brillante o quella argentata
13:03
um I would choose the bright yellow one okay
144
783600
4080
um sceglierei quella gialla brillante ok che cos'è
13:07
what is it so that's good which picture do you prefer the snow owl
145
787680
6959
quindi va bene quale immagine preferisci il gufo delle nevi
13:14
or the dolphin
146
794639
3200
o il delfino
13:18
um I love the snow owl
147
798600
5359
um adoro il gufo delle nevi
13:27
would you rather Skydive or snorkel
148
807720
4580
preferiresti fare paracadutismo o fare snorkeling
13:32
um how about snorkeling
149
812639
4081
um che ne dici di fare snorkeling
13:38
yeah I'm afraid to fall out of the sky as well no ah okay
150
818399
6421
sì, anch'io ho paura di cadere dal cielo no ah okay
13:44
which animal are you more likely to all at like you look at it and you go oh
151
824820
5340
quale animale è più probabile che tu lo guardi e dici oh
13:50
that's so cute which one
152
830160
3619
è così carino quale
13:54
a monkey
153
834019
3241
una scimmia
14:01
I guess yeah exactly
154
841519
4801
immagino sì esattamente
14:06
they're really similar to us yes this chimpanzees and remind me of a joke
155
846420
8280
sono molto simili a noi sì questi scimpanzé e mi ricordano una barzelletta
14:14
okay what is it
156
854700
3540
ok qual è
14:18
the funny thing about my brother is he is afraid of me and he's very powerful
157
858240
5399
la cosa divertente di mio fratello è che ha paura di me ed è molto potente
14:23
with my sister I have a proof for that because I always tease him by saying a
158
863639
5760
con mia sorella ho un prova di ciò perché lo prendo sempre in giro dicendo una
14:29
monkey or rather funny words and he gets annoyed and just troubles me like
159
869399
7021
scimmia o parole piuttosto divertenti e lui si infastidisce e mi disturba come
14:36
anything but I never I just get I trouble him back
160
876420
4279
qualsiasi cosa, ma non riesco mai a farlo tornare indietro
14:40
with his tongue although nowadays I think nowadays now times small children
161
880699
6041
con la lingua, anche se al giorno d'oggi penso che al giorno d'oggi i bambini piccoli
14:46
are more powerful than Elder ones yeah yeah oh my goodness yeah so you say
162
886740
5159
siano più potente di quelli più anziani sì sì oh mio Dio sì quindi dici
14:51
monkey and he's like he comes after you oh yes and after that
163
891899
6240
scimmia e lui è come se ti venisse dietro oh sì e dopo quello
14:58
and after that he becomes scared of him because I will just scare him away less
164
898139
5640
e dopo si spaventa di lui perché lo spaventerò meno
15:03
so one time I ate one biscuit I had a I had two biscuits, there were some
165
903779
5701
così una volta ho mangiato un biscotto io avevo un io avevo due biscotti, c'erano dei
15:09
packages of biscuits I had one my brother had two and my sister had one
166
909480
4380
pacchetti di biscotti io ne avevo uno mio fratello ne aveva due e mia sorella ne aveva uno
15:13
because there were very less so I preferred one so that everyone can have
167
913860
3419
perché erano molto meno quindi ne preferivo uno così che tutti potessero averlo
15:17
my sister was about to take one so I thought obviously is going to finish but
168
917279
5401
mia sorella stava per prenderne uno quindi ho pensato ovviamente sta per finire ma
15:22
me I've also take one I got two my sister got one and my brother got two so
169
922680
5219
io ne ho preso anche uno ne ho due mia sorella ne ha preso uno e mio fratello ne ha presi due quindi
15:27
my brother was telling please [Music]
170
927899
8221
mio fratello diceva per favore [musica]
15:36
read my
171
936120
2839
leggi la mia
15:39
[Music] foreign
172
939370
3550
[musica] straniera
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7