Clapingo English Conversation #7 with Anindya R | English Speaking Practice

4,084 views ・ 2022-05-09

English Boosting Power


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
um i'd always take my father's side
0
80
5279
um, zawsze stałbym po stronie mojego ojca,
00:02
when my mother says something he has the
1
2560
6240
kiedy moja matka mówi coś, że ma taką
00:05
power like me to irritate her or to make
2
5359
6240
moc jak ja, by ją zirytować lub wygłaszać
00:08
such silly talks or some funny type
3
8800
5999
takie głupie lub zabawne
00:11
talks that makes her irritated and then
4
11599
5921
rozmowy, które ją irytują, a wtedy
00:14
it it may have it will be fun
5
14799
4001
może być zabawnie
00:17
staying with him
6
17520
3440
zostać z on
00:18
you are so mature
7
18800
4880
jesteś taki dojrzały mam na
00:20
i mean the way you are talking the way
8
20960
5120
myśli sposób w jaki mówisz sposób w jaki
00:23
you handle things
9
23680
5160
radzisz sobie z rzeczami
00:26
hi havisha
10
26080
6560
cześć havisha cześć czy mnie
00:28
hi can you can you hear me
11
28840
5800
słyszysz
00:32
yes i can
12
32640
5200
tak ja potrafię
00:34
wonderful wonderful
13
34640
3200
cudownie wspaniale
00:38
it seems this happens to be your first
14
38000
4719
wygląda na to że to twoja pierwsza
00:40
session with clapping go
15
40000
6239
sesja z klaskaniem idź
00:42
no it is not the first session
16
42719
3520
nie to nie jest pierwsza sesja
00:47
no
17
47120
3439
nie
00:48
yeah
18
48879
4881
tak,
00:50
i mean you have taken sessions before
19
50559
5041
mam na myśli, że miałeś sesje wcześniej
00:53
yes i have
20
53760
5799
tak, mam
00:55
how many sessions you have taken
21
55600
3959
ile sesji zrobiłeś,
00:59
i don't know how many sessions i've
22
59600
3920
nie wiem, ile sesji
01:01
taken but i know this is a
23
61039
4881
odbyłem, ale wiem, że to jest
01:03
session
24
63520
2400
sesja w porządku, w porządku,
01:06
okay okay
25
66560
5840
01:09
yeah maybe this was my mistake uh it is
26
69280
5440
tak, może to był mój błąd, uh, to
01:12
something it is showing me yeah so how
27
72400
4960
coś pokazuje mi tak, więc jakie
01:14
has been your experience with clapping
28
74720
4240
było twoje doświadczenie z klaskaniem
01:17
avisha
29
77360
3280
avisha,
01:18
it was good and
30
78960
3440
było dobre i
01:20
maybe this is my
31
80640
4159
może to jest moja
01:22
fifth
32
82400
2399
piąta [
01:24
[Music]
33
84810
3060
Muzyka]
01:28
this shows me this is session number one
34
88080
4719
to pokazuje mi, że to sesja numer jeden
01:31
uh i'm sorry
35
91280
5680
uh przepraszam
01:32
session number seven i'm so sorry
36
92799
4161
sesja numer siedem tak mi przykro
01:37
okay
37
97680
3040
dobrze
01:38
at my end it shows this is session
38
98720
5120
na moim końcu pokazuje, że to sesja
01:40
number seven so havisha you study in a
39
100720
5439
numer siedem, więc havisha uczysz się w
01:43
school you must be a student
40
103840
4080
szkole, musisz być uczniem
01:46
yes i am
41
106159
3761
tak, jestem
01:47
wonderful and where are you studying in
42
107920
4000
wspaniały i gdzie studiujesz w
01:49
bengaluru
43
109920
4879
Bengaluru
01:51
yeah i'm studying in bangalore
44
111920
5199
tak, studiuję w Bangalore
01:54
kvd
45
114799
4481
kvd,
01:57
where is sorry i couldn't get the name
46
117119
5680
gdzie przepraszam, nie mogłem zdobyć nazwiska, czy
01:59
could you repeat again this is kvtrdo
47
119280
6479
mógłbyś powtórz jeszcze raz to jest kvtrdo
02:02
and where is this kv drdo
48
122799
6001
i gdzie jest to kv drdo
02:05
in the audio township how would i do
49
125759
5761
w miasteczku audio, jak bym to zrobił,
02:08
that where is drdo township in bangalore
50
128800
5040
gdzie jest miasto drdo w Bangalore,
02:11
because i don't stay there
51
131520
6000
ponieważ tam nie zostaję,
02:13
so where is drdo township in bangalore
52
133840
6960
więc gdzie jest miasto Drdo w Bangalore
02:17
and that it is in bangalore
53
137520
5600
i że jest w fazie Bangalore,
02:20
phase
54
140800
2320
02:34
thank you very much for sharing
55
154720
3040
dziękuję bardzo bardzo za podzielenie się
02:36
and
56
156879
3041
i
02:37
in which class do you study
57
157760
5839
w której klasie się uczysz
02:39
i study the standard
58
159920
3679
uczę się standardowo
02:44
okay
59
164400
1760
dobrze
02:45
so
60
165280
4080
więc jaki jest
02:46
what what is your what is your
61
166160
7120
twój jaki jest twój
02:49
most favorite subjects
62
169360
3920
ulubiony przedmiot
02:55
social science
63
175040
3040
nauki społeczne
02:57
yes
64
177200
4800
tak kiedyś
02:58
i used to run away from social sciences
65
178080
3920
uciekałem od nauk społecznych
03:02
how is that you are so interested please
66
182080
4079
jak to jest że jesteś taki zainteresowany proszę
03:04
tell me i mean what makes you so
67
184000
3360
powiedz mi co mam na myśli sprawia, że ​​tak bardzo
03:06
interested
68
186159
3041
interesujesz się
03:07
for social science
69
187360
3040
naukami społecznymi ja
03:09
i don't
70
189200
3039
nie
03:10
i used to run
71
190400
3839
biegałem
03:12
i don't know why
72
192239
3761
nie wiem dlaczego nie
03:14
i don't know
73
194239
5121
wiem
03:16
well i don't know how to put this
74
196000
5519
dobrze nie wiem jak to ująć
03:19
okay i'll help you i mean what is that
75
199360
4320
dobrze pomogę ci to znaczy co
03:21
you like about the subject
76
201519
4481
lubisz temat
03:23
that's what my question is
77
203680
4559
to jest moje pytanie mam na
03:26
i mean what are the things that you like
78
206000
4640
myśli to, co lubisz
03:28
about the subject for example
79
208239
3521
w tym temacie, na przykład, co
03:30
you could
80
210640
3840
mógłbyś
03:31
like about
81
211760
6080
lubić o
03:34
the social aspects of the social science
82
214480
5360
społecznych aspektach nauk społecznych, to
03:37
i mean
83
217840
4319
znaczy,
03:39
then
84
219840
2319
03:42
what else
85
222640
4720
co jeszcze
03:45
some interesting facts that social
86
225120
3520
jakieś interesujące fakty, które reprezentują nauki społeczne,
03:47
sciences
87
227360
4000
03:48
i mean represents
88
228640
4480
03:51
all these things
89
231360
4640
wszystkie te rzeczy
03:53
did you get it now or uh you want me to
90
233120
3920
zrobiły rozumiesz teraz lub chcesz, żebym
03:56
help
91
236000
3040
pomógł,
03:57
okay you just think about what are the
92
237040
6080
dobrze, pomyśl tylko o tym, jakie
03:59
things that you study in social science
93
239040
7119
rzeczy studiujesz w naukach społecznych. Studiowałem
04:03
i studied geography history and
94
243120
4399
geografię, historię i wiedzę
04:06
civics
95
246159
5521
04:07
correct so see for example civics
96
247519
4161
04:11
teaches us what
97
251840
2959
04:13
all those
98
253439
2800
04:14
about social
99
254799
4881
o
04:16
yeah civic values moral responsibilities
100
256239
6400
społeczeństwie.
04:19
you should do this you should do that
101
259680
6160
powinieneś to zrobić powinieneś zrobić tamto
04:22
and all those things and then
102
262639
4881
i wszystkie te rzeczy, a potem
04:25
does it also tells you
103
265840
3840
mówi ci również,
04:27
how the government is formed
104
267520
4080
jak powstaje rząd
04:29
and all that
105
269680
4560
i wszystko tak, to
04:31
yes it of course
106
271600
4560
oczywiście, więc to właśnie
04:34
so that's what i'm trying to tell you
107
274240
3040
próbuję ci powiedzieć,
04:36
so
108
276160
3920
więc
04:37
my question was so you study so many
109
277280
4960
moje pytanie brzmiało, abyś studiował tak wiele
04:40
things so what are the things that you
110
280080
4160
rzeczy, więc jakie są rzeczy, które
04:42
like about it
111
282240
3760
lubisz w tym,
04:44
which aspect of
112
284240
3519
który aspekt
04:46
uh social science human do you like
113
286000
4080
nauk społecznych, człowieku, lubisz
04:47
history so if you like history what do
114
287759
4241
historię, więc jeśli lubisz historię, co lubisz
04:50
you like in history
115
290080
3600
w historii,
04:52
i understand
116
292000
3600
rozumiem, że
04:53
i like all
117
293680
3760
lubię wszystko, co
04:55
you like all okay great
118
295600
4159
lubisz, wszystko w porządku, świetnie,
04:57
because there are some interesting facts
119
297440
4720
ponieważ jest kilka interesujących faktów
04:59
or something new in social science and
120
299759
4720
lub coś nowego w naukach społecznych i
05:02
there is a new subject for me
121
302160
5200
jest dla mnie nowy przedmiot
05:04
very good very good
122
304479
5841
bardzo dobrze, bardzo dobrze,
05:07
so it is just only is it only about new
123
307360
4960
więc chodzi tylko o to, czy
05:10
thing that you're talking about or is it
124
310320
3280
mówisz tylko o nowej rzeczy, czy to coś
05:12
more than that
125
312320
3280
więcej, mam
05:13
i mean those dates
126
313600
4560
na myśli te daty,
05:15
wars history
127
315600
5680
wojny, historia,
05:18
do they fascinate you
128
318160
3120
czy one cię fascynują
05:21
not really i just like the interesting
129
321520
8320
nie tak naprawdę po prostu lubię interesujące
05:25
facts or the new things i come to know
130
325680
4160
fakty lub nowe rzeczy, które poznaję,
05:31
but new things that you come to know
131
331360
3839
ale nowe rzeczy, które poznajesz,
05:32
would be definitely
132
332960
5679
byłyby zdecydowanie
05:35
related to history also right yes of
133
335199
4961
związane z historią również tak, oczywiście, więc o to
05:38
course
134
338639
3921
05:40
so then that's what i'm asking
135
340160
4000
pytam,
05:42
then how would you
136
342560
4320
więc jak byś się
05:44
relate to those likings
137
344160
4479
do nich odnosił upodobania
05:46
for example when you come to know the
138
346880
3840
na przykład kiedy poznajesz czyny mam na myśli w
05:48
deeds
139
348639
3921
05:50
i mean
140
350720
3680
05:52
during this time the war was fought
141
352560
4400
tym czasie toczyła się wojna
05:54
example
142
354400
2560
przykład
05:57
who was the king
143
357360
3920
kto był królem
05:59
their lifestyle the way they used to
144
359120
5600
ich styl życia sposób w jaki zwykli
06:01
leave all these do they fascinate you
145
361280
5359
porzucać to wszystko czy oni cię fascynują no
06:04
oh well
146
364720
4880
cóż
06:06
i don't think so well i have not
147
366639
5361
nie myślę tak dobrze nie mam
06:09
studied it until now i just studied
148
369600
5520
studiowałem to do tej pory, po prostu uczyłem się
06:12
about how do we find about history and
149
372000
5039
o tym, jak znaleźć informacje o historii i
06:15
the first chapter of history geography
150
375120
4639
pierwszym rozdziale historii, geografii
06:17
and civics that's all till now in my
151
377039
4961
i wiedzy o społeczeństwie, to wszystko do tej pory w moim
06:19
syllabus they have completed so i didn't
152
379759
4321
programie nauczania, który ukończyli, więc nie
06:22
study about king they understand this
153
382000
3360
uczyłem się o królu, rozumieją, że to
06:24
happened
154
384080
4320
się stało,
06:25
so how can i say it fascinates me or not
155
385360
4800
więc jak mogę powiedzieć fascynuje mnie czy nie,
06:28
you're very correct so then what what is
156
388400
5680
masz rację, więc co
06:30
that you have studied in history so far
157
390160
6479
studiowałeś w historii do tej pory
06:34
far in history i have studied about
158
394080
5200
studiowałem o tym,
06:36
who do we find about the history and
159
396639
4641
kogo znajdujemy na temat historii i
06:39
dates like bc
160
399280
3359
dat, takich jak pne
06:41
and
161
401280
3280
i
06:42
what is bc
162
402639
3521
co to jest pne
06:44
before christ
163
404560
4639
przed Chrystusem,
06:46
what does that mean the
164
406160
6560
co to robi chodzi o
06:49
date before the birth of jesus christ
165
409199
5761
datę przed narodzinami jezusa chrystusa
06:52
great awesome we will not talk about
166
412720
4240
super super nie będziemy rozmawiać o
06:54
studies the whole day we talk about
167
414960
4239
studiach cały dzień rozmawiamy o
06:56
studies on the right why should we talk
168
416960
3760
studiach po prawej czemu mamy rozmawiać o
06:59
about studies
169
419199
4400
studiach
07:00
you tell me what is that you like
170
420720
6319
powiedz mi co lubisz
07:03
do you spend time on social media also
171
423599
5440
czy spędzasz czas na social media też
07:07
no i don't
172
427039
4241
nie
07:09
absolutely not
173
429039
4481
absolutnie nie tak
07:11
yes i don't like it
174
431280
3359
nie podoba mi się to
07:13
ah
175
433520
3440
ah
07:14
because
176
434639
2321
ponieważ
07:26
i have no interest in looking at social
177
446000
4960
nie jestem zainteresowany przeglądaniem
07:28
media and moving over
178
448000
2960
mediów społecznościowych i przechodzeniem
07:34
very good
179
454080
2160
bardzo dobrze super skąd
07:35
superb
180
455199
3681
07:36
how do you know how do you how are you
181
456240
4000
wiesz skąd wiesz skąd jesteś
07:38
aware of this
182
458880
4640
świadomy tych
07:40
cyber crimes and all that
183
460240
3280
cyberprzestępstw i tego wszystkiego
07:45
an incident happened with me i had
184
465759
4720
incydent stało się ze mną
07:48
something from one sudden came that chat
185
468080
4480
coś się stało nagle przyszedł ten czat pogadaj
07:50
chat with me yesterday
186
470479
4241
ze mną wczoraj nie
07:52
i had nothing i simply thought that let
187
472560
4479
miałem nic po prostu pomyślałem że pozwól
07:54
me answer my question i typed in my
188
474720
4000
mi odpowiedzieć na moje pytanie wpisałem moje
07:57
question can you tell me what is this
189
477039
3840
pytanie czy możesz mi powiedzieć co to jest
07:58
and then i gotta try to do it i told my
190
478720
3919
a potem muszę spróbować to zrobić powiedziałem moja
08:00
mother and father my mother explained me
191
480879
3361
mama i ojciec moja mama wyjaśnili mi,
08:02
that this is wrong
192
482639
3521
że to jest złe,
08:04
it happened like this
193
484240
6399
stało się tak,
08:06
so i now come to know now cyber crime
194
486160
6879
więc teraz dowiaduję się, że cyberprzestępczość jest
08:10
great
195
490639
7280
świetna,
08:13
and so when you are not studying arisha
196
493039
4880
więc kiedy nie uczysz się arishy,
08:20
whenever you're not studying
197
500639
3680
kiedy nie uczysz się,
08:22
then what are the other things that
198
502800
3920
jakie są inne rzeczy, którymi
08:24
you're doing
199
504319
4720
jesteś grałbym
08:26
i would play
200
506720
3280
08:29
ah
201
509039
4321
ah,
08:30
so what is that you like to play
202
510000
5839
więc w co lubisz grać
08:33
i like to play whatever
203
513360
4239
lubię grać w cokolwiek grasz
08:35
is playing
204
515839
3000
08:37
or
205
517599
4320
lub
08:38
i've what are your favorite
206
518839
6760
mam jakie są twoje ulubione
08:41
games indoor outdoor
207
521919
3680
gry w pomieszczeniu na zewnątrz
08:46
in different times my mood
208
526160
3280
w różnych momentach mój nastrój
08:48
um
209
528480
3680
um
08:49
actually different games
210
529440
4880
właściwie różne gry
08:52
yeah i understand
211
532160
4160
tak, rozumiem, więc
08:54
so tell me tell me different types
212
534320
3519
powiedz mi, powiedz mi różne rodzaje
08:56
different moods
213
536320
3040
różne nastroje
08:57
according to different moods the
214
537839
3761
w zależności od różnych nastrojów
08:59
different games
215
539360
4880
różne gry
09:01
so please tell me that also i'll also
216
541600
4880
więc proszę powiedz mi że ja też
09:04
please include me in your thoughts
217
544240
4000
proszę uwzględnij mnie w swoich myślach
09:06
don't push me away from your thoughts i
218
546480
4560
nie odpychaj mnie od swoich myśli
09:08
am trying to understand your choice
219
548240
4719
próbuję zrozumieć twój wybór
09:11
so that if i
220
551040
5040
więc jeśli
09:12
am in bengaluru then i can play with you
221
552959
4320
jestem w Bengaluru to ja mogę się z tobą bawić
09:16
accordingly
222
556080
3120
zgodnie z
09:17
as per your mood
223
557279
5240
twoim nastrojem czy to w
09:19
is it okay
224
559200
3319
porządku to
09:22
i mean in a particular mood you want to
225
562720
3840
znaczy w określonym nastroju chcesz się w
09:24
play something i do understand even when
226
564800
3039
coś pobawić rozumiem nawet kiedy
09:26
i was a
227
566560
3440
byłem
09:27
child like you
228
567839
5120
dzieckiem takim jak ty
09:30
then i was a kid like you rather
229
570000
4640
wtedy raczej byłem dzieckiem takim jak ty
09:32
so
230
572959
3761
więc
09:34
i never used to settle in one game so i
231
574640
4319
nigdy nie osiedlałem się w jednym grałem, więc
09:36
used to play so many things i mean used
232
576720
4400
grałem w tak wiele rzeczy, to znaczy
09:38
to play go outside play
233
578959
4641
grałem, wychodź na zewnątrz, graj,
09:41
come back play indoor games again go
234
581120
3680
wróć, graj w gry halowe, znowu idź
09:43
outside
235
583600
3600
na zewnątrz, graj w
09:44
play cricket and then maybe so many
236
584800
4159
krykieta, a potem może w wiele
09:47
other games that you might not even
237
587200
4079
innych gier, o których dzisiaj możesz nawet nie
09:48
heard of today
238
588959
4161
słyszeć,
09:51
yes
239
591279
4560
tak,
09:53
have you heard of marbles
240
593120
4240
słyszałeś o kulkach,
09:55
no i never
241
595839
3041
nie ja nigdy w
09:57
played it
242
597360
4080
to nie grałem,
09:58
yeah so go go and ask papa
243
598880
6399
więc idź i zapytaj tatę
10:01
next time today you tell that papa
244
601440
6560
następnym razem, powiedz, że tato,
10:05
my sir told me at clapping go
245
605279
4240
mój pan, powiedział mi przy klaskaniu, idź o
10:08
about marbles
246
608000
3519
kulki, czy
10:09
have you played papa must have played
247
609519
3361
grałeś w tatę, musiałeś grać,
10:11
ask him
248
611519
3841
zapytaj go,
10:12
i don't know
249
612880
2480
nie wiem
10:16
definitely sort of out uh what sort of
250
616839
5801
na pewno.
10:19
outdoor games do you like
251
619839
4641
czy lubisz
10:22
i don't like
252
622640
4720
nie lubię
10:24
sports which are outdoor games or not
253
624480
5520
sportów, które są grami na świeżym powietrzu lub nie lubię sportów
10:27
like indoor sports i don't like sports
254
627360
4240
halowych nie lubię sportów,
10:30
but i like to play the games i play
255
630000
4959
ale lubię grać w gry, w które gram w
10:31
indoor also outdoor
256
631600
3359
pomieszczeniach, również na zewnątrz
10:35
do you know how to play carol
257
635680
4240
czy wiesz, jak grać w kolędę
10:38
yes
258
638399
3440
tak,
10:39
have you played it
259
639920
6240
grałeś w to
10:41
yes i have but now i don't play carom
260
641839
7680
tak ja mam, ale teraz nie gram w karomę
10:46
and just just not have any player to
261
646160
6960
i po prostu nie mam żadnego gracza, z którym mógłbym
10:49
play with so i simply make up games
262
649519
5760
grać, więc po prostu wymyślam gry,
10:53
which are not there which are not
263
653120
5120
których nie ma, których nie ma, czy
10:55
whether like if we say
264
655279
6800
tak jakbyśmy powiedzieli, że
10:58
we make up our own games
265
658240
3839
wymyślamy własne gry,
11:02
why is that you don't have anybody to
266
662720
4720
dlaczego ty nie mam kogoś do
11:04
play mama papa both are busy
267
664320
4639
zagrania mamo tato oboje są zajęci
11:07
yeah my brother sister don't know how to
268
667440
3839
tak mój brat siostra nie wie jak się
11:08
play
269
668959
2320
bawić
11:11
how many brothers and sisters you are i
270
671600
5840
ile macie braci i sióstr
11:14
have one brother one sister
271
674240
6080
mam jednego brata jedną siostrę
11:17
you are there you are the eldest amisha
272
677440
5200
jesteś tam jesteś najstarsza amisza tak tak och
11:20
yes
273
680320
2320
11:25
yes
274
685360
3440
11:26
oh okay
275
686880
5680
dobrze
11:28
so who is the youngest brother or sister
276
688800
5440
więc kto jest najmłodszy brat czy siostra
11:32
brother
277
692560
4480
brat
11:34
how old or how old is he
278
694240
5200
ile on ma lat lub ile on ma na
11:37
his name is kesha when in school you
279
697040
5640
imię kesha jak w szkole cały czas do
11:39
call him
280
699440
3240
niego wołasz [
11:52
[Music]
281
712700
3939
Muzyka]
11:55
all the time
282
715440
3839
11:56
then you can say when he gets it today
283
716639
6081
to możesz powiedzieć jak dostanie to dzisiaj
11:59
he cries a lot or when he wakes up he
284
719279
5761
dużo płacze albo jak się obudzi to
12:02
will be
285
722720
2320
będzie
12:05
very
286
725200
5160
bardzo
12:07
not good
287
727120
3240
nie dobrze, więc
12:11
so visha how many times
288
731519
2801
visha, ile razy
12:13
uh
289
733519
2721
uh to się
12:14
it has happened
290
734320
4639
stało, to
12:16
i mean or it rather happens that you get
291
736240
4560
znaczy, a raczej zdarza się, że wpadasz
12:18
into a bad mood
292
738959
4320
w zły nastrój,
12:20
and if you get into a bad mood
293
740800
4479
a jeśli wpadasz w zły nastrój,
12:23
how does it happens
294
743279
5680
jak to się dzieje, to
12:25
i mean how will you get in i mean god
295
745279
6321
znaczy, jak się dostaniesz, to znaczy bóg
12:28
will get you into a bad mood rather
296
748959
5120
wprowadzi cię w raczej zły humor to
12:31
that's my question
297
751600
5039
moje pytanie
12:34
now you're in a good mood right
298
754079
5560
teraz jesteś w dobrym nastroju prawda
12:36
yes
299
756639
3000
tak
12:40
very good mood because after my brother
300
760399
5680
bardzo dobry humor bo jak mój brat
12:42
wakes up he will go to a special place
301
762880
4160
się obudzi pójdzie do specjalnego miejsca
12:46
huh
302
766079
2801
huh do
12:47
which place are you will you go tell me
303
767040
4239
którego miejsca pójdziesz powiedz mi
12:48
tell me
304
768880
2399
powiedz mi
12:59
that i don't know
305
779600
3120
że nie wiem
13:01
okay
306
781920
3200
dobrze,
13:02
i mean today being saturday do you go to
307
782720
4400
mam na myśli, że dzisiaj jest sobota, czy chodzisz do
13:05
temples is that what you're saying
308
785120
3440
świątyń, to to, co mówisz w
13:07
every saturday
309
787120
4320
każdą sobotę
13:08
no i we don't go to temples every
310
788560
5760
nie, nie chodzimy do świątyń w każdą
13:11
saturday my mother does not doesn't find
311
791440
5360
sobotę moja mama nie znajduje
13:14
time but today she
312
794320
6160
czasu, ale dzisiaj
13:16
has she told that we will go slow
313
796800
3680
ma powiedziała, że ​​pójdziemy wolno
13:20
randomly sometimes monday tuesday
314
800720
7520
losowo czasami poniedziałek wtorek
13:24
sometimes saturday some some days
315
804079
4161
czasami sobota niektóre dni
13:29
so richard imagine you are in school
316
809440
5600
więc Richard wyobraź sobie, że jesteś w szkole
13:32
and the apart from
317
812959
5361
i oprócz
13:35
the classroom communication that happens
318
815040
6479
komunikacji w klasie, która ma miejsce, czy
13:38
are there any even special events like
319
818320
5759
są jakieś specjalne wydarzenia, takie jak
13:41
debates elocutions
320
821519
4000
debaty, przykładowe dywagacje,
13:44
exemplary
321
824079
3120
13:45
are these things that
322
825519
3361
czy
13:47
you know you take a keen interest to
323
827199
3841
wiesz, że chcesz w nich
13:48
participate
324
828880
5440
uczestniczyć
13:51
well i always take interest
325
831040
6159
dobrze zawsze się interesuję,
13:54
but till now we have only hindi english
326
834320
4480
ale do tej pory mamy tylko angielską kaligrafię w języku hindi
13:57
calligraphy
327
837199
4241
13:58
and english essay writing
328
838800
5440
i angielskie pisanie esejów,
14:01
that's all and i like to have debates
329
841440
4320
to wszystko i lubię debatować,
14:04
because i already
330
844240
3360
ponieważ już,
14:05
because i already practice debates with
331
845760
5360
ponieważ już ćwiczę debaty z
14:07
my brother and my mother but not as this
332
847600
6080
moim bratem i moją matką, ale nie dlatego, że to
14:11
means we always mean sometimes in some
333
851120
5760
oznacza, że ​​zawsze mamy na myśli czasami w niektórych
14:13
things we have to fight for our
334
853680
5200
rzeczy, o które musimy walczyć za nasze
14:16
times and play so the debate thing
335
856880
4160
czasy i grać, żeby debata się
14:18
happens
336
858880
4079
odbyła,
14:21
you fight for your time that's what
337
861040
2880
walczysz o swój czas, właśnie tak
14:22
you're saying
338
862959
3921
mówisz,
14:23
no some things happen when we
339
863920
5960
nie, niektóre rzeczy się zdarzają, kiedy
14:26
fight
340
866880
3000
walczymy,
14:31
mom i always take my father's side
341
871680
5440
mamo, zawsze biorę stronę mojego ojca,
14:35
why
342
875279
2881
dlaczego,
14:37
because
343
877120
3440
bo to
14:38
that's my choice
344
878160
6320
mój wybór,
14:40
uh you you you are more close to papa
345
880560
6240
ty jesteś bliżej taty,
14:44
i don't know i'm more close but
346
884480
3440
nie wiem, czy ja jestem bliżej,
14:46
but
347
886800
4240
ale
14:47
he can also make um
348
887920
5919
potrafi też sprawić, że
14:51
when my brother say something he has the
349
891040
6159
kiedy mój brat coś powie, ma taką
14:53
power like me to irritate her or to make
350
893839
6161
moc, jak ja, by ją zirytować lub wygłaszać
14:57
such silly talks or some funny type
351
897199
6080
takie głupie rozmowy lub jakieś zabawne
15:00
talks that makes her irritated and then
352
900000
6000
rozmowy, które ją irytują a potem
15:03
it it may have it will be fun
353
903279
4401
może być zabawnie będzie
15:06
staying with him
354
906000
6120
zostać z nim
15:07
okay so you love to
355
907680
4440
dobrze więc kochasz znać
15:12
you know these mama that's what you're
356
912160
4400
te mamuśki to właśnie
15:14
trying to say
357
914000
2560
próbujesz powiedzieć w
15:16
in fact i like to tease everybody in the
358
916800
3520
rzeczywistości lubię drażnić wszystkich w
15:19
house
359
919519
2481
domu
15:20
very good
360
920320
3759
bardzo dobrze
15:22
so that's very nice that's a good thing
361
922000
4800
więc to bardzo miłe to dobrze
15:24
that you do so then do people get
362
924079
5361
że tak robisz to czy ludzie się
15:26
irritated after some time they do they
363
926800
6560
irytują po pewnym czasie tak robią czy
15:29
do do they take in the right spirit
364
929440
3920
nabierają odpowiedniego ducha
15:33
sometimes they do
365
933519
3521
czasami tak ale
15:35
but always they
366
935120
2639
zawsze oni
15:37
and
367
937040
4080
15:37
they are because of the talks we do they
368
937759
5281
i
są z powodu rozmów które prowadzimy
15:41
are unable to
369
941120
3440
nie są w stanie się
15:43
match up with it and they are unable to
370
943040
3440
z tym dogadać i nie są w stanie do
15:44
fight in sometimes they feel they feel
371
944560
5360
walki czasami czują, że
15:46
silent and my brother informs my mother
372
946480
4960
milczą, a mój brat informuje moją matkę,
15:49
then she
373
949920
3440
a ona
15:51
uh scolds me
374
951440
4319
mnie beszta,
15:53
but in the case of mother she's she
375
953360
4479
ale w przypadku matki ona
15:55
falls silent
376
955759
3041
milczy
15:57
okay
377
957839
3201
okej
15:58
when is your birthday havisham
378
958800
5039
kiedy są twoje urodziny havisham
16:01
it is on 12th april
379
961040
4479
to jest 12 kwietnia
16:03
very nice
380
963839
5120
bardzo ładnie
16:05
that means belated happy birthday
381
965519
4801
to znaczy spóźnione wszystkiego najlepszego
16:08
it is not
382
968959
3361
nie
16:10
yeah i'm saying belated happy birthday
383
970320
4800
tak, mówię spóźnione wszystkiego najlepszego z okazji urodzin, czy
16:12
did you hear my word
384
972320
5759
słyszałeś moje słowo
16:15
related what is the meaning of belated
385
975120
5680
powiązane, co oznacza spóźnione
16:18
means something which has already gone
386
978079
5760
oznacza coś, co już
16:20
by or passed by
387
980800
3039
minęło lub minęło
16:25
imagine yesterday was sixth of may
388
985199
6560
wyobraź sobie, że wczoraj był szósty maja
16:29
and it was my birthday it was actually
389
989680
4110
i to były moje urodziny, a tak naprawdę to
16:31
not my birthday i'm giving an example
390
991759
3281
nie były moje urodziny ja' podam przykład
16:33
[Music]
391
993790
4930
[muzyka],
16:35
so on sixth of may
392
995040
3680
więc szóstego maja
16:40
you came to know today that sixth of may
393
1000000
4000
dowiedziałeś się dzisiaj, że szóstego maja
16:42
was my birthday
394
1002399
3120
były moje urodziny,
16:44
so you can say
395
1004000
3920
więc możesz powiedzieć
16:45
belated happy birthday sir
396
1005519
5120
spóźnione wszystkiego najlepszego, sir,
16:47
meaning you are wishing that person
397
1007920
4400
co oznacza, że ​​składasz życzenia tej osobie,
16:50
but it is now
398
1010639
4320
ale teraz jest
16:52
belated means it has gone by it has
399
1012320
5040
spóźnione, co oznacza, że ​​minęło, minęło
16:54
passed
400
1014959
2401
minął
16:57
so you say 12th of april
401
1017600
5239
więc mówisz 12 kwietnia
17:01
so 12th of
402
1021040
5039
więc 12
17:02
april it's a long time so but still then
403
1022839
4840
kwietnia to dużo czasu więc ale mimo to
17:06
i wanted to wish you
404
1026079
3921
chciałem ci złożyć życzenia
17:07
on your birthday so i said i couldn't
405
1027679
4321
urodzinowe więc powiedziałem że nie mogę
17:10
wish you so that's why i said
406
1030000
4480
ci życzyć więc dlatego powiedziałem
17:12
the latest
407
1032000
2480
ostatni czy
17:15
did you understand now
408
1035360
3920
rozumiesz teraz tak
17:17
yes
409
1037280
4399
17:19
you are a very sweet girl
410
1039280
4639
jesteś bardzo słodka dziewczyna
17:21
extremely sweet girl because i keep
411
1041679
4000
bardzo słodka dziewczyna ponieważ ciągle
17:23
meeting
412
1043919
2961
spotykam
17:25
girls
413
1045679
4240
dziewczyny chłopcy
17:26
boys of your age
414
1046880
8240
w twoim wieku
17:29
but what i found nice about you is that
415
1049919
7361
ale to co mi się podobało w tobie to to że
17:35
you are so mature
416
1055120
4880
jesteś taka dojrzała
17:37
i mean the way you are talking the way
417
1057280
5200
mam na myśli sposób w jaki mówisz sposób w jaki
17:40
you handle things
418
1060000
4960
radzisz sobie ze wszystkim
17:42
okay great it was nice meeting you i
419
1062480
5439
okej super myślę że miło było cię poznać
17:44
think our call will get disconnected at
420
1064960
5839
nasza rozmowa zostanie przerwana w
17:47
any point of time
421
1067919
2880
dowolnym momencie
17:52
what happened you became so quiet
422
1072240
5439
co się stało tak się uspokoiłeś czy
17:55
did you enjoy hawisha
423
1075039
4561
smakowała ci hawisha
17:57
yes
424
1077679
5041
tak
17:59
it was nice meeting you dear and uh
425
1079600
5680
miło było cię poznać kochanie i uh o
18:02
anything that you would like to ask me
426
1082720
4640
cokolwiek chciałabyś mnie zapytać
18:05
but i told i don't think we i'll be able
427
1085280
3519
ale powiedziałem nie sądzę że będziemy w stanie
18:07
to answer that but you can ask me
428
1087360
2480
odpowiedzieć, ale możesz mnie szybko zapytać,
18:08
quickly
429
1088799
2721
18:09
because
430
1089840
4000
ponieważ
18:11
the call might go any moment it's 3 58
431
1091520
5640
połączenie może zostać odebrane w każdej chwili, w każdej chwili jest 3 58
18:13
at any point
432
1093840
3320
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7