English Conversation with a Stranger in a Forest | Havisha Rathore

waiting

기다리는 중인데 방법이

there's nothing in the way

없습니다.

Excuse me. Could you please guide me on how to exit from this Forest? Yes, I will help

실례합니다. 이 숲에서 나가는 방법을 안내해 주시겠습니까? 예, 도와드리겠습니다

you. But tell me, how come you got lost in this dense forest? I was with my parents

. 하지만 말해봐, 왜 이 울창한 숲에서 길을 잃었니? 나는

in a resort nearby. I like this Greenery so I thought of walking through the

가까운 리조트에서 부모님과 함께 있었다. 나는 이 그리너리가 좋아서 숲 속을 걷는다고 생각했는데

forest, but I am lost now. You don't seem to be from this area. I haven't seen you

지금은 길을 잃었다. 이 지역 출신이 아닌 것 같습니다. 나는 당신을

here earlier. Yes, you are right. I don't belong in this place. I have come here

여기에서 더 일찍 보지 못했습니다. 그래 네가 맞아. 나는 이곳에 속하지 않는다. 나는

along with my parents from Bangalore. Oh, wow! Bangalore is a great city to live in.

Bangalore에서 부모님과 함께 이곳에 왔습니다. 오 와우! 방갈로르는 살기 좋은 도시입니다. 그렇지

Isn't it? Yes, it is. But it has its own pros and cons. Yes, I don't doubt that

않나요? 예, 그렇습니다. 그러나 자체 장단점이 있습니다. 예,

because nothing is perfect. Every city or I would say every place has its own pros

완벽한 것은 없기 때문에 의심하지 않습니다. 모든 도시 또는 모든 장소에는 장단점이 있습니다

and cons. I wonder what the pros and cons of a wonderful City like Bangalore could

. 방갈로르와 같은 멋진 도시의 장단점이 무엇인지 궁금합니다.

be? What I don't like about Bangalore are its traffic and pollution and what I

내가 방갈로르에 대해 싫어하는 것은 교통과 오염이고 내가

like about Bangalore is its weather. It's Pleasant throughout the year. Wow! It's

방갈로르에 대해 좋아하는 것은 날씨입니다. 일년 내내 쾌적합니다. 우와!

good to know. Thanks for the information. Could you please tell me which way I

알아두면 좋습니다. 정보 주셔서 감사합니다. 제가 어느 길로 가야 하는지 말씀해 주시겠어요

should go? Don't worry, I will take you to the resort where you are staying. If you

? 걱정마세요, 당신이 머물고 있는 리조트로 모셔다 드릴께요.

don't mind, may I know how long have you been here? I? I have been here for 11

괜찮으시다면 여기 얼마나 계셨는지 알 수 있을까요 ? 나? 저는 이곳에 온 지 11

years. I was born and brought up on another side of this Forest. That is my

년이 되었습니다. 나는 이 숲의 다른 쪽에서 태어나고 자랐습니다. 그것이 나의

native soil. You are alone in this Forest. Aren't you scared of wild animals? No, I

고향 땅입니다. 당신은 이 숲에서 혼자입니다. 야생동물이 무섭지 않으신가요? 아니 나는

am not. I am familiar with this area. I live nearby. My father owns a resort over

아냐. 나는 이 분야에 익숙하다. 나는 근처에 산다. 우리 아버지는 여기 리조트를 소유하고 있습니다

here. I don't know which Resort you are staying at. Probably it may be my

. 나는 당신이 어느 리조트 에 머물고 있는지 모릅니다. 아마

father's. Anyway, I will take you to your parents. It was nice to chat with a

아버지의 것일지도 모릅니다. 어쨌든, 나는 당신을 당신의 부모에게 데려다 줄 것입니다 .

lovely person like you. You are a friendly person. You too. You live in this

당신처럼 사랑스러운 사람과 이야기를 나눌 수 있어서 좋았습니다. 당신은 친절한 사람입니다. 너도. 당신은 이 숲 지역에 살고 있습니다

Forest Area. How come you're so kind, elegant, and well-mannered person? I

. 어쩜 그렇게 착하고 품위있고 예의 바른 사람이세요? 나는 숲

presumed that people who live in a forest lack sophistication in their talk.

에 사는 사람들이 말에 세련미가 부족하다고 짐작했다.

But you are not like them. It's just kind of my nature to smile and greet people

그러나 당신은 그들과 다릅니다. 사람들에게 미소를 짓고 인사를 건네고 당신이 대접받기를

and treat others as you would want them to treat you. That's how I was

바라는 대로 남을 대하는 것이 제 천성입니다 . 그렇게

raised. It may sound trite, but my parents, mother in particular, often reminded us

자랐습니다. 진부하게 들릴지 모르지만 부모님, 특히 어머니는 종종 우리에게 황금률을 상기시켜 주셨습니다

of the golden rule. "Be kind and respectful to neighbours, people in public,

. " 이웃, 공공 장소에 있는 사람들,

classmates, and people from all walks of life and backgrounds." Yes, that's nice. I

동급생, 각계 각층의 사람들에게 친절하고 존중하십시오." 네, 좋습니다.

agree, it is really not hard to smile and be kind and greet others. Isn't it? Your

동의합니다. 미소를 짓고 친절하게 대하며 다른 사람들에게 인사하는 것이 정말 어렵지 않습니다. 그렇지? 당신의

cheerful mood uplifts others and uplifts you. People can be distant and aloof. One

쾌활한 기분은 다른 사람들을 고양시키고 당신을 고양시킵니다 . 사람들은 멀고 냉담할 수 있습니다. 주어진 시간에

doesn't always know what someone may be going through at any given point in time.

누군가가 어떤 일을 겪고 있을지 항상 알 수 있는 것은 아닙니다 .

Yes, it's just better not to have expectations. I understand that people

네, 기대하지 않는 것이 좋습니다 . 나는 사람들이

need their space and are cautious about interacting with people they don't know

자신의 공간을 필요로 하고 잘 알지 못하는 사람들과 교류하는 것을 조심한다는 것을 이해합니다

well. Though I am friendly and prefer to be at peace with people, I'm not super

. 나는 친절하고 사람들과 평화롭게 지내는 것을 선호하지만, 나는 매우

outgoing. I'm more of an introvert or at best I can say, I am an ambivert. So, I do

외향적이지 않습니다. 나는 내향적이거나 기껏해야 양향적이라고 말할 수 있습니다. 그래서 나는

need and enjoy my space and alone time. It seems we are cut from the same cloth.

내 공간과 혼자만의 시간이 필요하고 그것을 즐긴다. 우리는 같은 천에서 잘라낸 것 같습니다.

Yes, you're right. We are two peas in a pod. I enjoyed talking to you. It was a

네 말이 맞아. 우리는 꼬투리에 있는 두 개의 완두콩입니다 . 당신과 이야기하는 것이 즐거웠습니다.

pleasure meeting you too. I hope we will meet again in the near future. Yeah, sure!

저도 만나서 반가웠습니다. 가까운 시일 내에 다시 만나기를 바랍니다. 그래, 그래!

I hope you enjoyed this video. Thank you so much for watching this video. If you

이 비디오를 즐기셨기를 바랍니다. 이 비디오를 시청해 주셔서 감사합니다. 이 비디오를 통해

learned just a little bit more English through this video then don't forget to

영어를 조금 더 배웠다 면

like, share, and subscribe to this channel. Bye-bye! See you in the next video!

이 채널을 좋아하고 공유하고 구독하는 것을 잊지 마세요. 안녕! 다음 영상에서 만나요!

[Music]

[음악]

[Music] oh

[음악] 오