Clapingo English Conversation #32 with Sanya Pal | English Speaking Practice | Havisha Rathore

this was so nice, like this was so amazing that

c'était si gentil, comme si c'était tellement incroyable que

Hi! How are you? Hi! How are you? I'm good.  okay the background looks really nice. 

Salut ! Comment allez-vous? Salut! Comment allez-vous? Je vais bien. ok le fond est vraiment sympa.

Thank you! Most welcome! So did you  go through the document for today?

Merci! Soyez le bienvenu ! Avez-vous parcouru le document d'aujourd'hui ?

Yes, I did it. The topic is bucket list. Yes. I  love your hand gestures. Totally I love your  

Oui je l'ai fait. Le sujet est la liste de seaux. Oui. J'adore vos gestes de la main. Totalement j'aime votre

hand gesture. Okay, so ready to express your  points. Yes. Okay, all right! You can start

geste de la main. D'accord, alors prêt à exprimer vos points. Oui. D'accord, d'accord ! Vous pouvez commencer

Yes, uh bucket list is also good for us it is  good for us it is nice to make a bucket list  

Oui, euh la liste de choses à faire est aussi bonne pour nous c'est bon pour nous c'est bien de faire une liste de choses à faire

because it can it keeps a record of what we want  to do and what we will do. It reminds whenever we  

car elle peut garder une trace de ce que nous voulons faire et de ce que nous allons faire. Cela nous rappelle chaque fois que nous le

see it reminds us that yes we should do this  and sometimes we achieve it also. A bucket list  

voyons, cela nous rappelle que oui, nous devrions le faire et parfois nous y parvenons également. Une liste de seaux

is uh some people keep a bucket list and  some people don't. But I think I think that  

est euh certaines personnes gardent une liste de seaux et d'autres non. Mais je pense que

the people who keep a bucket list must be  clear about their thoughts but the people  

les personnes qui tiennent une liste de seaux doivent être claires sur leurs pensées, mais les personnes

who don't, they can be clear or they cannot even  be clear. So, do you have a bucket list? No, I don't  

qui ne le font pas, elles peuvent être claires ou elles ne peuvent même pas être claires. Alors, avez-vous une liste de choses à faire ? Non, je

have a bucket list. Okay, if you were to put one  thing on your priority list what would it be?

n'ai pas de bucket list. D'accord, si vous deviez mettre une chose sur votre liste de priorités, quelle serait-elle ?

Ma'am, what is the meaning of priority list?

Madame, quel est le sens de la liste prioritaire ?

priority like you know your top most wanted  thing or what do you really want right now

priorité comme vous connaissez votre chose la plus recherchée ou que voulez-vous vraiment en ce moment d'accord c'est une

okay that is good priority um okay so if you were  to choose something for your future what would  

bonne priorité euh d'accord donc si vous deviez choisir quelque chose pour votre avenir, qu'est-ce que ce serait que

it be what do you want to do in your future  as priority i would like to study well and

voulez-vous faire dans votre avenir en priorité je j'aimerais bien étudier et dans

which stream do you want to go in like  where do you want to study i'm in a school  

quelle filière voulez-vous aller comme où voulez-vous étudier je suis dans une école

like what kind of a person do you want to be do  you want to study medicine engineering or what

comme quel genre de personne voulez-vous être voulez-vous étudier l'ingénierie médicale ou ce que

i'll study what needs to well i don't know about  these all things i just know we study in school  

je vais étudier ce qui doit bien je ne sais pas sur toutes ces choses je sais juste que nous étudions à l'école

and after growing we have to choose that what  we have to be and then we'll become that's all  

et après avoir grandi nous devons choisir ce que nous devons être et ensuite nous deviendrons c'est tout

after giving an exam that's all i know okay okay  and what are your favorite subjects right now  

après avoir passé un examen c'est tout ce que je sais d'accord d'accord et quelles sont vos matières préférées en ce moment

right now i love social science social  fun yes okay so what attracts you in  

en ce moment j'aime les sciences sociales fun social oui d'accord donc ce qui vous attire dans   les

social science is it the history is  it the geography what attracts you

sciences sociales est-ce l'histoire est- ce la géographie ce qui vous attire

i'll among among the three parts  of social science i love history  

je vais parmi les trois parties des sciences sociales je j'aime l'histoire

because it talks about something which is very old  

parce qu'elle parle de quelque chose de très ancien

so okay i'll give you five words you're supposed  to make a small story revolving around those five  

alors d'accord je vais vous donner cinq mots que vous êtes censé faire une petite histoire autour de ces cinq

people okay any story it could be an imaginary  story a magical story a story including fairies  

personnes d'accord n'importe quelle histoire cela pourrait être une histoire imaginaire une histoire magique une histoire incluant des fées

or pixies right it could be anything okay so  one word is um do you know what are elves elves  

ou des lutins, ça pourrait être n'importe quoi d'accord, alors un mot est euh savez-vous ce que sont les elfes elfes

yes there are tiny fairy boy fairies so one  word is elves the second word is santa claus

oui il y a de minuscules fées garçons fées donc un mot est elfes le deuxième mot est le père noël d'accord

okay the third word is feathers feathers  right fourth word is glitter glitter  

le troisième mot est des plumes des plumes à droite le quatrième mot est des paillettes briller

right okay and the fifth word  is um okay coffee coffee coffee

d'accord et le cinquième mot est euh d'accord café café café

okay it was about to be christmas when all the  children were very happy then suddenly then at  

d'accord c'était sur le point d'être Noël quand tous les enfants étaient très heureux, puis tout à coup puis

the night they all waited for santa claus saying  that santa claus will come so suddenly santa claus  

la nuit ils ont tous attendu le père Noël en disant que le père Noël viendra si soudainement que le père Noël

did not come but they saw an elf a tiny elf under  their bed and they they told the elf elf what are  

a fait pas venu mais ils ont vu un elfe un petit elfe sous leur lit et ils ont dit à l'elfe elfe qu'est-ce que

you doing here yes what are you doing here aren't  you supposed to be there in the sky and come to  

tu fais ici oui qu'est-ce que tu fais ici n'es- tu pas censé être là dans le ciel et venir faire un

gift then you told her no i'm just roaming around  i lost my way santa i have to i was living in this  

cadeau alors tu lui as dit non je suis juste en train d'errer j'ai perdu mon chemin père noël je dois je vivais dans cette

house only under uh in your garden under a hole  so and i have to and every day i go to somewhere  

maison seulement sous euh dans ton jardin sous un trou donc et je dois et chaque jour je vais quelque part

i go to out of your house and to another  city there i will meet santa claus and  

je sors de ta maison et dans une autre ville là je rencontrerai le père noël et je

i'll come with him i'll come with him because  i have magic feathers magic feathers because  

viendrai avec lui je viendrai avec lui parce que j'ai des plumes magiques des plumes magiques parce qu'elles

they're glitter the glitter generally feathers  don't glitter that so they so that's what glitter  

brillent les paillettes généralement les plumes ne brillent pas donc elles donc c'est ce qui brille

so these so i have magic feathers this and  santa claus has lost his uh has uh has lost his  

donc ceux-ci donc j'ai des plumes magiques ceci et le père noël a perdu son euh a euh a perdu ses

uh reindeers so i use this magic i use this  magic feather to ride his cart whatever it is

euh rennes donc j'utilise cette magie j'utilise cette plume magique pour monter son chariot quoi qu'il en soit

so can you use coffee yeah i'll use later

alors pouvez-vous utiliser du café ouais j'utiliserai plus tard

so so that this children told okay so what you  have to okay we'll help you get out of our garden  

donc pour que ces enfants aient dit d'accord, alors ce que vous devez d'accord, nous vous aiderons à sortir de notre jardin

my garden but you have to answer me some questions  they have told okay let's see what questions you  

mon jardin mais vous devez me répondre à quelques questions qu'ils ont posées d'accord voyons quelles questions vous

do you have the children told that does santa  claus have any so far to sit and watch tv  

avez-vous dit aux enfants que fait le père Noël claus en a jusqu'à présent pour s'asseoir et regarder la télévision

the elf told no then they told that dust and the  claws drink coffee then they told yes he does so  

l'elfe a dit non, puis ils ont dit que la poussière et les griffes boivent du café, puis ils ont dit oui, il le fait

that then all the children told that if he drinks  coffee he must be drinking coffee and he can  

qu'alors tous les enfants ont dit que s'il boit du café, il doit boire du café et il peut

so let him drink coffee first till till then  we stay so the elf was waiting waiting the  

alors laissez-le d'abord boire du café jusqu'à ce que nous restions donc l'elfe attendait en attendant les

children was also waiting for santa claus to  finish his coffee they thought that he was  

enfants attendaient aussi que le père noël finisse son café ils pensaient qu'il

drinking but really santa claus was not drinking  coffee he was drinking tea then then nice one

buvait mais vraiment le père noël ne buvait pas de café il buvait du thé puis alors sympa un merci

thank you then then santa claus was drinking  tea while the children were waiting his tea was  

alors le père noël buvait du thé pendant que les enfants attendaient son thé était

finished till then the children slept  and the and no one got gifts instead  

fini jusque là les enfants dormaient et le et personne n'a reçu de cadeaux à la place le

santa claus came walking  and distributed them gifts

père noël est venu marcher et leur a distribué des cadeaux

you have the power harisha of spinning story  this was so nice like this was so amazing that  

vous avez le pouvoir harisha de faire tourner l'histoire c'était si gentil comme ça était si incroyable que

you instantly spin such a beautiful story now that  you have a good hold on your grammar i have told  

vous racontez instantanément une si belle histoire maintenant que vous avez une bonne maîtrise de votre grammaire, je

you this before also you have to start working on  using less number of words to say something right  

vous l'ai déjà dit, vous devez également commencer à travailler   en utilisant moins de mots pour dire quelque chose de bien

very you know young kids very young kids use  a lot of sentences to say the same thing right  

très vous savez les jeunes enfants les très jeunes enfants utilisent beaucoup de phrases pour dire la même chose,

but you have a good command on your  english so your job is to connect  

mais vous maîtrisez bien votre anglais, votre travail consiste donc à relier

sentences in order to reduce their  number right for example if you want  

les phrases afin de réduire leur nombre, par exemple si vous voulez

to tell me about the else try to tell me  in two sentences what you told me in four

me parler de l'autre essaie de me dire en deux phrases ce que tu m'as dit en quatre d'accord d'

right right okay so i'll give you two no i'll  give you three sentences combine it for me  

accord donc je vais t'en donner deux non je vais te donner trois phrases combine-le pour moi

and tell me what would be one sentence for it  okay okay okay um i have a car my car does not  

et dis-moi ce que serait une phrase d'accord d'accord d'accord euh je j'ai une voiture ma voiture n'a pas

my car is not used much my car keeps standing in  the garage i have a car my car is not used much  

ma voiture n'est pas beaucoup utilisée ma voiture reste dans le garage j'ai une voiture ma voiture n'est pas beaucoup utilisée

the car keeps standing in the garage three  sentences try to combine it and put it in one okay  

la voiture reste dans le garage trois phrases essayez de les combiner et de les mettre dans une seule d'accord

i have a car i have a car in the  garage but but i don't use it much

je j'ai une voiture j'ai une voiture dans le garage mais je ne l'utilise pas beaucoup

perfect perfect this is it right  so you understood what i'm saying

parfait parfait c'est bon alors vous avez compris ce que je dis

okay so do you know of any any  old story that inspired you  

d'accord alors connaissez-vous une vieille histoire qui vous a inspiré

any story from history that  inspires you inspires me about what  

une histoire de l'histoire qui vous inspire m'inspire à propos de

about any any lesson that they gave you any moral  that you attained from those stories you know  

toute leçon qu'ils vous ont donnée, de la morale que vous avez tirée de ces histoires que vous connaissez

maybe wars are bad or any history story  that talked about someone being smart witty

peut-être que les guerres sont mauvaises ou toute histoire d'histoire qui parlait de quelqu'un d'être intelligent d'esprit

yes while some in the summer vacations that before  are entering this sixth standard i would simply go  

oui alors que certains pendant les vacances d'été qui avant  le sont en entrant dans ce sixième standard, je parcourais simplement

through the pages randomly so then i there i saw  one story in which a beggar came to some people  

les pages au hasard, alors j'ai vu une histoire dans laquelle un mendiant est venu voir certaines personnes

they asked he has the food but the people said  no we will not be able to give you enough food  

ils ont demandé qu'il avait de la nourriture mais les gens ont dit non, nous ne pourrons pas vous donner assez de nourriture

otherwise it will be not enough for ourselves then  the beggar said then you worship the universal  

sinon ce ne sera pas suffisant pour nous-mêmes alors le mendiant a dit alors vous adorez l'

soul right there they sold yes then you worshiped  them whom universal soul i don't know what it  

âme universelle juste là ils ont vendu oui alors vous les avez adorés qui âme universelle je ne sais pas ce que cela

really means but yes i know that it was this they  are saying instead of god there is some soul out  

signifie vraiment mais oui je sais que c'est ce qu'ils disent à la place de dieu, il y a une âme là-bas

there and the whole universe has the same soul  like that is why they're calling it universals  

et l'univers entier a la même âme comme c'est pourquoi ils l'appellent universels

okay so they do they told yes so they tell that  so the universal soul must be present in me too  

d'accord alors ils le font, ils ont dit oui alors ils disent cela donc l'âme universelle doit être présente en moi aussi

so he told yes though so the people told yes then  the beggar told so if you don't give food to me  

alors il a dit oui, alors les gens ont dit oui alors le mendiant a dit donc si vous ne me donnez pas de nourriture

means you're not giving food to the universal soul  then they gave food but i only know this happened  

signifie que vous ne donnez pas de nourriture à l'âme universelle alors ils ont donné de la nourriture mais je sais seulement que c'est arrivé

but i don't know exactly what this and that  because it was a random thing okay but nice story  

mais je ne sais pas exactement quoi ceci et cela parce que c'était une chose aléatoire d'accord mais belle histoire

nice story with a nice moral all right so okay so  do you do you do have younger siblings right you  

belle histoire avec une belle morale d'accord alors d'accord alors as- tu des frères et sœurs plus jeunes, n'est-ce pas, tu

have younger siblings right yes i have one yes you  have two okay so how how do you give them you know  

as des frères et sœurs plus jeunes, n'est-ce pas oui j'en ai un oui tu en as deux d'accord alors comment comment leur donnez-vous

morals or how do you try to inspire them  do you do something nice anything special  

la morale ou comment essayez-vous de les inspirer faites- vous quelque chose de gentil quelque chose de spécial

i don't do anything nice and inspire them but  yes sometimes in place my sister does something  

je ne fais rien de gentil et les inspire mais oui parfois à la place ma sœur fait quelque chose de

bad that she cheats or do something something  so i said uh someone that they i definitely  

mal qu'elle triche ou fait quelque chose de tel j'ai dit euh quelqu'un qu'ils

doesn't do that because she's fond of becoming a  devotee so i should have told that he isn't one  

ne font certainement pas ça parce qu'elle aime devenir un dévot alors j'aurais dû dire qu'il n'est pas l'un d'entre eux

of one she's one of one she's fond of becoming a  devotee devotee of whom devotee of uh god got it  

elle est l'un de ceux qu'elle aime devenir un dévot dévot de qui dévot de euh dieu je l'ai

so she is a little bit uh spiritual type so she  told she would do something bad she's small so  

donc elle est un peu euh de type spirituel alors elle a dit qu'elle ferait quelque chose de mal elle est petite donc

she doesn't understand that this all but yes  she copies so she does this and that then i  

elle ne comprend pas tout ça mais oui elle copie donc elle fait ceci et cela alors je

tell her this yeah you don't do this then she  listens to me and she doesn't do that sometimes  

lui dis ceci ouais tu ne comprends pas fais ça alors elle m'écoute et elle ne le fait pas parfois d'

okay all right so if you were ever to  be a teacher right never how would you  

accord d'accord, donc si jamais tu devais être enseignante, jamais

how would you tell the kids to not lie what kind  of method would you adopt to tell them not to lie

comment dirais-tu aux enfants de ne pas mentir quel genre de méthode adopterais-tu pour dire leur dire de ne pas mentir

like would you straight away tell them no  don't lie or would you tell them any story  

comme leur diriez-vous tout de suite non ne mentez pas ou leur raconteriez-vous une histoire   leur diriez-vous

would you tell them something funny

quelque chose de drôle

i would tell them a story and  the consequences of telling lie

je leur dirais une histoire et les conséquences de mentir

tell what i would i would tell them a story  and as all the consequences of telling lie  

dites ce que je ferais je leur dirais un histoire et comme toutes les conséquences de mentir   d'accord d'accord

okay okay one second all right okay  so okay and what consequences would  

une seconde d'accord d'accord alors d'accord et quelles conséquences leur diriez-

you tell them what are the consequences  of lying yeah people will not trust you  

vous quelles sont les conséquences de mentir ouais les gens ne vous feront pas confiance

and you'll become uh i'll you'll become  a liar then you will always say lies we  

et vous deviendrez euh je vais vous deviendrez un menteur, alors vous direz toujours des mensonges, nous

will not trust you and when there will be  real trouble then no one will trust you

ne vous ferons pas confiance et quand il y aura de vrais problèmes, personne ne vous fera confiance

do you remember any story with this thing is there  any story which story i can remember it can you  

yes i can there was a shepherd who would  graze the car cows or goats then he would  

était un berger qui faisait paître la voiture des vaches ou des chèvres puis il

tell eyes that ah someone saved me tigers coming  everyone would come but he would tell lies so  

disait aux yeux que ah quelqu'un m'avait sauvé des tigres à venir tout le monde viendrait mais il dirait des mensonges pour qu'ils

they would come back then when a real tiger came  nobody came for help then the tiger rat up all his  

reviennent alors quand un vrai tigre est venu personne n'est venu chercher de l'aide alors le rat tigre tous ses

sheeps and himself also okay so let's say um  i am giving you a dialogue right and you have  

moutons et lui-même aussi d'accord, alors disons que je vous donne un bon dialogue et que vous devez

to tell this dialogue to let's say one of your  friends right how would you tell this oh my god  

dire ce dialogue à disons un de vos amis, comment diriez-vous cela oh mon dieu

it's so hot now you are supposed to tell your  friend that i said this how would you do it

il fait si chaud maintenant que vous êtes censé dis à ton ami que j'ai dit ça comment tu ferais que je

that i have to tell my friend that uh this is the  dialogue i said okay the heat is scorching what  

dois dire à mon ami que euh c'est le dialogue que j'ai dit d'accord la chaleur est torride quoi   la

the heat is scorching okay the heat is scorching  okay uh what about the oh my god are you not gonna  

chaleur est torride d'accord la chaleur est torride  d'accord euh qu'en est-il du oh mon dieu tu ne vas pas

express that i shouted literally shouted right  i would shout and say the heat is scorching  

exprimer que j'ai crié littéralement crié bien je crierais et dirais que la chaleur est torride

no but how would you tell her  that i shouted when i said this

non mais comment lui dirais-tu que j'ai crié quand j'ai dit ça

you shouted when i have to tell  her that you said this yes yes

tu as crié quand je dois lui dire que tu as dit ça oui oui

then i'll simply say that oh my god the heat  is squashing said i uh my madam that's all  

alors je Je dirai simplement que oh mon dieu, la chaleur écrase, j'ai dit, euh, ma madame, c'est tout

i'll say yeah and if you don't want to repeat the  exact dialogue you don't want to repeat the exact  

je dirai oui et si vous ne voulez pas répéter le dialogue exact, vous ne voulez pas répéter le

dialogue like my exact dialogue then how would  you say it uh let's say let's say you just told  

dialogue exact comme mon dialogue exact alors comment diriez-vous ça euh disons disons que vous venez de me dire

me that your sister is a devotee right and i'll  go and tell this to someone so how would i say it  

que votre sœur est une dévote et je vais aller le dire à quelqu'un alors comment dirais-je

i'll say havisha said that her sister is a  devotee right that is how i'll talk i'll use that

je dirai que havisha a dit que sa sœur est une dévote c'est comme ça que je parlerai, j'utiliserai ce

right similarly if you were to tell your friend  how will you say you'll say my mom said that  

droit de la même manière si vous deviez dire à votre ami comment diriez-vous que vous diriez que ma mère a dit qu'il

it was very hot right so why i'm telling this  to you havisha because when you are conveying  

faisait très chaud, alors pourquoi je vous dis cela havisha parce que lorsque vous transmettez

a message you know when you convey a message you  kind of do not change the tense right if you are  

un message, vous savez lorsque vous transmettez un message, vous ne changez en quelque sorte pas le temps si vous

telling a story if you are telling what someone  else said you are supposed to use which tense  

racontez une histoire si vous racontez ce que quelqu'un d'autre a dit vous êtes censé utiliser quel temps

past tense right so we know this right you do  know this but you're also supposed to use it  

prétérit juste pour que nous le sachions d'accord, vous le savez, mais vous êtes également censé l'utiliser

right so the session will auto cut now  please work on connectors all right  

pour que la session se coupe automatiquement maintenant  s'il vous plaît travaillez sur les connecteurs d'accord   les

connectors i'll see you soon bye bye your name  on my phone yeah three o'clock in the morning  

connecteurs je vous verrai bientôt au revoir votre nom sur mon téléphone ouais trois heures du matin

we've been going and going back and forth cause we  don't know better and i thought we'd be different

nous avons fait des allers-retours parce que nous ne savons pas mieux et je pensais que nous serions différents, nous

should go

devrions y aller