Clapingo English Conversation #32 with Sanya Pal | English Speaking Practice | Havisha Rathore
10,947 views ・ 2022-07-20
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:06
this was so nice, like this was so amazing that
0
6640
3621
너무 좋았어 이렇게 신기해서
00:14
Hi! How are you? Hi! How are you? I'm good.
okay the background looks really nice.
1
14480
10000
Hi! 어떻게 지내세요? 안녕! 어떻게 지내세요? 난 괜찮아.
좋아요 배경이 정말 멋져 보입니다.
00:26
Thank you! Most welcome! So did you
go through the document for today?
2
26320
4640
감사합니다! 환영합니다!
오늘 문서를 살펴보셨나요?
00:32
Yes, I did it. The topic is bucket list. Yes. I
love your hand gestures. Totally I love your
3
32400
6800
네, 해냈습니다. 주제는 버킷리스트입니다. 예. 나는
당신의 손짓을 사랑합니다. 당신의 손동작이 정말 마음에 들어요
00:39
hand gesture. Okay, so ready to express your
points. Yes. Okay, all right! You can start
4
39200
11112
. 좋습니다. 요점을 표현할 준비가 되었습니다
. 예. 좋아, 좋아! 시작할 수 있습니다
00:50
Yes, uh bucket list is also good for us it is
good for us it is nice to make a bucket list
5
50312
6728
네, 어 버킷리스트는 우리에게도 좋습니다 그것은
우리에게 좋습니다 버킷리스트를 만드는 것이 좋습니다
00:57
because it can it keeps a record of what we want
to do and what we will do. It reminds whenever we
6
57040
6480
왜냐하면 그것은 우리가 하고 싶은 것과
우리가 할 일을 기록할 수 있기 때문입니다. 그것은 우리가 볼 때마다
01:03
see it reminds us that yes we should do this
and sometimes we achieve it also. A bucket list
7
63520
7200
우리가 이것을 해야 한다는 것을 상기시켜 주고
때로는 그것을 성취하기도 합니다. 버킷 리스트는
01:11
is uh some people keep a bucket list and
some people don't. But I think I think that
8
71840
5680
어 어떤 사람들은 버킷 리스트를 가지고 있고
어떤 사람들은 그렇지 않다는 것입니다. 하지만
01:17
the people who keep a bucket list must be
clear about their thoughts but the people
9
77520
4240
버킷리스트를 가지고 있는 사람은
생각이 분명해야 하지만 그렇지
01:21
who don't, they can be clear or they cannot even
be clear. So, do you have a bucket list? No, I don't
10
81760
7600
않은 사람은 분명할 수도 있고 그렇지 못하기도 한 것 같아요
. 자, 버킷리스트가 있으신가요? 아니요,
01:29
have a bucket list. Okay, if you were to put one
thing on your priority list what would it be?
11
89360
8480
버킷리스트가 없습니다. 알겠습니다. 우선
순위 목록에 한 가지를 추가한다면 무엇인가요?
01:37
Ma'am, what is the meaning of priority list?
12
97840
3840
부인, 우선 순위 목록의 의미가 무엇입니까?
01:41
priority like you know your top most wanted
thing or what do you really want right now
13
101680
6800
가장 원하는
것이 무엇인지 아는 것과 같은 우선 순위 또는 지금 정말로 원하는 것이 무엇인지 알겠습니다.
01:55
okay that is good priority um okay so if you were
to choose something for your future what would
14
115600
8880
좋은 우선 순위입니다. 음 좋습니다.
미래를 위해 무언가를 선택한다면
02:04
it be what do you want to do in your future
as priority i would like to study well and
15
124480
7600
미래에 무엇을 하고 싶은지 우선
순위로 i 공부를 잘하고 싶고
02:14
which stream do you want to go in like
where do you want to study i'm in a school
16
134720
7120
어떤 계열로 가고 싶나요
어디에서 공부하고 싶나요 저는 학교에 있어요
02:22
like what kind of a person do you want to be do
you want to study medicine engineering or what
17
142960
5760
어떤 사람이 되고 싶어요
의공학을 공부하고 싶나요 무엇을 할 거에요
02:30
i'll study what needs to well i don't know about
these all things i just know we study in school
18
150800
8480
필요한 것을 잘 공부하고 나는
이런 모든 것에 대해 모른다 나는 단지 우리가 학교에서 공부한다는 것을 알고 있다.
02:39
and after growing we have to choose that what
we have to be and then we'll become that's all
19
159280
4640
02:43
after giving an exam that's all i know okay okay
and what are your favorite subjects right now
20
163920
6400
알겠습니다 알겠습니다
지금 가장 좋아하는 과목은 지금
02:51
right now i love social science social
fun yes okay so what attracts you in
21
171920
9040
저는 사회 과학을 사랑합니다 사회
재미 예 알겠습니다 그래서 사회 과학에서 당신을 매료시키는 것은
03:00
social science is it the history is
it the geography what attracts you
22
180960
5440
역사입니다
당신을 매료시키는 것은 지리입니다
03:08
i'll among among the three parts
of social science i love history
23
188640
4960
나는
사회 과학의 세 부분 중 사랑의 역사 아주
03:13
because it talks about something which is very old
24
193600
4240
오래된 것에 대해 이야기하기 때문입니다 그래서 좋아요
03:19
so okay i'll give you five words you're supposed
to make a small story revolving around those five
25
199360
8800
그 다섯 명을 중심으로 한 작은 이야기를 만들기 위해 다섯 단어를 드리겠습니다
03:28
people okay any story it could be an imaginary
story a magical story a story including fairies
26
208160
8480
03:36
or pixies right it could be anything okay so
one word is um do you know what are elves elves
27
216640
7200
아니면 픽시 맞아 아무거나 괜찮아 그래서
한 단어는 음 엘프 엘프가 뭔지 아세요 네
03:44
yes there are tiny fairy boy fairies so one
word is elves the second word is santa claus
28
224640
7520
작은 요정 소년 요정이 있어서 한
단어는 엘프 두 번째 단어는 산타클로스
03:54
okay the third word is feathers feathers
right fourth word is glitter glitter
29
234720
11280
오케이 세 번째 단어는 깃털 깃털
오른쪽 네 번째 단어는 반짝이 반짝임
04:07
right okay and the fifth word
is um okay coffee coffee coffee
30
247760
8160
맞아요 그리고 다섯 번째 말은
음 괜찮아요 커피 커피 커피
04:20
okay it was about to be christmas when all the
children were very happy then suddenly then at
31
260000
8320
괜찮아요 크리스마스가 될 즈음
아이들이 모두 기뻐하다가 갑자기
04:28
the night they all waited for santa claus saying
that santa claus will come so suddenly santa claus
32
268320
6080
산타클로스를 기다리던 밤에
산타클로스가 온다고 갑자기 산타클로스가
04:34
did not come but they saw an elf a tiny elf under
their bed and they they told the elf elf what are
33
274400
9280
왔어요 오지 않았지만 그들은 침대 밑에서 작은 엘프를 보았고
그들은 엘프 엘프에게
04:43
you doing here yes what are you doing here aren't
you supposed to be there in the sky and come to
34
283680
6720
당신이 여기서 무엇을 하고 있는지 말했습니다.
04:50
gift then you told her no i'm just roaming around
i lost my way santa i have to i was living in this
35
290400
8080
아니 난 그냥 돌아다니는 중이야 난
길을 잃었어 산타야 난 이 집에 살고 있었어
04:58
house only under uh in your garden under a hole
so and i have to and every day i go to somewhere
36
298480
8560
uh 너의 정원 구멍 밑에서
05:07
i go to out of your house and to another
city there i will meet santa claus and
37
307040
6320
다른
도시로 가서 산타클로스를 만나고 그와
05:13
i'll come with him i'll come with him because
i have magic feathers magic feathers because
38
313360
7600
함께 갈게요 그와 함께 갈게요 왜냐하면
나는 마법의 깃털을 가지고 있기 때문이죠 마법의 깃털은
05:20
they're glitter the glitter generally feathers
don't glitter that so they so that's what glitter
39
320960
6640
반짝반짝 빛나기 때문에 일반적으로 깃털은 반짝거리지
않기 때문에 반짝이는 것입니다 그래서
05:27
so these so i have magic feathers this and
santa claus has lost his uh has uh has lost his
40
327600
8240
그래서 나는 마법의 깃털을 가지고 있고 이것은
산타 클로스가 그의 어를 잃었습니다 그의 어 순록을 잃었습니다
05:35
uh reindeers so i use this magic i use this
magic feather to ride his cart whatever it is
41
335840
9760
그래서 나는이 마법을 사용합니다 나는이
마법의 깃털을 사용하여 그의 카트를 타는 것이 무엇이든
05:47
so can you use coffee yeah i'll use later
42
347840
4480
그래서 당신은 커피를 사용할 수 있습니까 예 나중에 사용할 것입니다
05:55
so so that this children told okay so what you
have to okay we'll help you get out of our garden
43
355520
6640
그래서 그래서 이 아이들이 괜찮다고 했으니 당신이 해야 할 일은
우리가 당신이 우리 정원에서 나가도록 도와줄 것입니다.
06:02
my garden but you have to answer me some questions
they have told okay let's see what questions you
44
362160
5760
하지만 당신은 나에게 몇 가지 질문에 대답해야 합니다
06:07
do you have the children told that does santa
claus have any so far to sit and watch tv
45
367920
6880
클로스는 앉아서 TV를 볼 시간이 얼마 남지 않았습니다
06:15
the elf told no then they told that dust and the
claws drink coffee then they told yes he does so
46
375520
8880
엘프는 안된다고 했고 그들은 먼지와
발톱이 커피를 마신다고 말했고 그들은 예라고
06:24
that then all the children told that if he drinks
coffee he must be drinking coffee and he can
47
384400
5600
말했습니다 그러면 모든 아이들이
그가 커피를 마시면
06:30
so let him drink coffee first till till then
we stay so the elf was waiting waiting the
48
390800
7360
그래서 그 때까지 커피를 먼저 마시게 놔두세요
그래서 엘프가 기다리고 있었어요
06:38
children was also waiting for santa claus to
finish his coffee they thought that he was
49
398160
5040
아이들도 산타클로스가
커피를 다 마를 때까지 기다리고 있었어요 그들은 그가
06:43
drinking but really santa claus was not drinking
coffee he was drinking tea then then nice one
50
403200
8880
마시는 줄 알았는데 정말 산타클로스가
커피를 마시지 않고 차를 마셨다가 좋았습니다 감사합니다
06:54
thank you then then santa claus was drinking
tea while the children were waiting his tea was
51
414320
6880
그럼 산타클로스는
아이들이 기다리는 동안 차를 마시고 있었습니다 그의 차는 그 때
07:01
finished till then the children slept
and the and no one got gifts instead
52
421200
4720
까지 아이들이 자고 있었고
아무도 대신 선물을 받지 못했습니다
07:05
santa claus came walking
and distributed them gifts
53
425920
2560
07:10
you have the power harisha of spinning story
this was so nice like this was so amazing that
54
430640
9760
이렇게 좋은 게 너무 놀라워서
07:20
you instantly spin such a beautiful story now that
you have a good hold on your grammar i have told
55
440400
6400
당신은 내가 말했던 문법을 잘 파악하고
07:26
you this before also you have to start working on
using less number of words to say something right
56
446800
7840
전에도 말했던 것처럼 당신이 제대로 된
말을 하려면 더 적은 수의 단어를 사용하여 작업을 시작해야 합니다
07:35
very you know young kids very young kids use
a lot of sentences to say the same thing right
57
455760
6080
매우 잘 알고 있습니다. 어린 아이들 아주 어린 아이들은
같은 것을 올바르게 말하기 위해 많은 문장을 사용
07:42
but you have a good command on your
english so your job is to connect
58
462560
4400
하지만 당신은
영어를 잘 구사하므로 당신의 임무는
07:46
sentences in order to reduce their
number right for example if you want
59
466960
7200
문장을 연결하여 문장의 수를 줄이는 것입니다. 네가 나에게 네 번에 한 말을
07:54
to tell me about the else try to tell me
in two sentences what you told me in four
60
474160
7200
두 문장으로 말해봐 맞아 맞아 알았으니까
08:04
right right okay so i'll give you two no i'll
give you three sentences combine it for me
61
484480
7520
두 문장 줄게 아니
세 문장 줄게 나를 위해 그것을 결합 한
08:12
and tell me what would be one sentence for it
okay okay okay um i have a car my car does not
62
492000
11360
문장이 될지 말해줘 알았어 알았어 알았어 음
나는 차가 있다 내
08:24
my car is not used much my car keeps standing in
the garage i have a car my car is not used much
63
504480
10560
차는 사용하지 않는다 내 차는 많이 사용하지 않는다 내 차는 차고에 계속 서 있다 나는 차가 있다 내 차는 많이 사용되지 않는다
08:36
the car keeps standing in the garage three
sentences try to combine it and put it in one okay
64
516240
7120
08:43
i have a car i have a car in the
garage but but i don't use it much
65
523360
6080
차가 있어요 저는 차고에 차가 있지만
별로 사용하지 않아요
08:51
perfect perfect this is it right
so you understood what i'm saying
66
531520
4560
완벽해요 완벽해요 이게 맞죠
08:59
okay so do you know of any any
old story that inspired you
67
539520
4480
09:04
any story from history that
inspires you inspires me about what
68
544560
6720
그것은 당신이
09:13
about any any lesson that they gave you any moral
that you attained from those stories you know
69
553040
7840
알고 있는 그 이야기에서 얻은 교훈이나 교훈에 대해 나에게 영감을 줍니다.
09:20
maybe wars are bad or any history story
that talked about someone being smart witty
70
560880
7680
아마도 전쟁은 나쁘거나 어떤 역사 이야기는
누군가 똑똑하고 재치 있다고 이야기했습니다.
09:31
yes while some in the summer vacations that before
are entering this sixth standard i would simply go
71
571440
6960
이 6번째 표준에 들어서면 나는 단순히
09:38
through the pages randomly so then i there i saw
one story in which a beggar came to some people
72
578400
6000
페이지를 무작위로 훑어볼 것입니다. 그래서 거기에서 한
거지가 어떤 사람들에게 와서
09:44
they asked he has the food but the people said
no we will not be able to give you enough food
73
584400
7040
음식을 가지고 있는지 물었지만 사람들은
그렇지 않다고 말했습니다.
09:51
otherwise it will be not enough for ourselves then
the beggar said then you worship the universal
74
591440
5600
그것은 우리 자신에게 충분하지 않을 것입니다
거지가 말했습니다 그러면 당신은 보편적인
09:57
soul right there they sold yes then you worshiped
them whom universal soul i don't know what it
75
597040
10720
영혼을 숭배합니다 바로 그곳에서 그들이 팔았습니다 예 그리고 당신은
보편적인 영혼을 숭배했습니다 나는 그것이 무엇을
10:07
really means but yes i know that it was this they
are saying instead of god there is some soul out
76
607760
6960
의미하는지 모르지만 예 나는 그것이 그들이
대신 말하고 있다는 것을 압니다 신의 영혼이
10:14
there and the whole universe has the same soul
like that is why they're calling it universals
77
614720
6240
거기에 있고 전체 우주는 같은 영혼을 가지고 있습니다
10:24
okay so they do they told yes so they tell that
so the universal soul must be present in me too
78
624320
9360
그래서 그들은 그것을 보편이라고 부르는 것입니다
10:34
so he told yes though so the people told yes then
the beggar told so if you don't give food to me
79
634240
6560
그래 그래도 사람들은 그렇다고 했고
거지가 말했다 그래서 당신이 나에게 음식을 주지 않는다면
10:40
means you're not giving food to the universal soul
then they gave food but i only know this happened
80
640800
8000
당신이 우주의 영혼에게 음식을 주지 않는다는 뜻입니다
그러면 그들은 음식을 줬지만 나는 단지 이런 일이 일어났다는 것만 압니다
10:48
but i don't know exactly what this and that
because it was a random thing okay but nice story
81
648800
7520
하지만 정확히 무슨 일이 일어났는지 모르겠습니다 이것저것..
무작위였으니까 괜찮아 하지만 좋은 이야기 좋은
10:56
nice story with a nice moral all right so okay so
do you do you do have younger siblings right you
82
656320
8800
교훈이 있는 좋은 이야기 괜찮아 그래서
11:05
have younger siblings right yes i have one yes you
have two okay so how how do you give them you know
83
665120
8720
괜찮아 그래서 당신은 동생이 있습니까? 그들에게 당신이 알고 있는
11:14
morals or how do you try to inspire them
do you do something nice anything special
84
674800
6160
도덕을 알려주나요 아니면 어떻게 그들에게 영감을 주려고 하나요
당신은 뭔가 특별한 일을 하나요
11:22
i don't do anything nice and inspire them but
yes sometimes in place my sister does something
85
682560
5680
저는 좋은 일을 하지 않고 그들에게 영감을 주지만
예, 때때로 제 여동생이 뭔가를 합니다
11:28
bad that she cheats or do something something
so i said uh someone that they i definitely
86
688240
7040
그녀가 속이는 나쁜 일을 하거나 뭔가를 합니다
나는 어 누군가에게 그들이 내가 확실히
11:35
doesn't do that because she's fond of becoming a
devotee so i should have told that he isn't one
87
695280
6160
그녀가 신봉자가 되는 것을 좋아하기 때문에 그렇게 하지 않는다고 말했기 때문에 그가 그녀가 그녀가 신봉자가 되는 것을 좋아하는 사람 중
한 명이라고 말해야 했습니다.
11:41
of one she's one of one she's fond of becoming a
devotee devotee of whom devotee of uh god got it
88
701440
11280
알았어
11:53
so she is a little bit uh spiritual type so she
told she would do something bad she's small so
89
713920
6720
그래서 그녀는 약간 uh 영적 유형이므로 그녀는
나쁜 일을 할 것이라고 말했습니다. 그녀는 작기 때문에 그녀는
12:00
she doesn't understand that this all but yes
she copies so she does this and that then i
90
720640
4560
이 모든 것을 이해하지 못하지만 그렇습니다. 그녀는
복사하여 그녀가 이것을하고 그러면
12:05
tell her this yeah you don't do this then she
listens to me and she doesn't do that sometimes
91
725200
7600
내가 그녀에게 이렇게 하면 그녀는
내 말을 듣고 가끔은 그렇게 하지 않습니다
12:12
okay all right so if you were ever to
be a teacher right never how would you
92
732800
9520
12:23
how would you tell the kids to not lie what kind
of method would you adopt to tell them not to lie
93
743120
10080
거짓말을 하지 말라고
12:35
like would you straight away tell them no
don't lie or would you tell them any story
94
755280
4640
하세요.
거짓말하지 마세요, 아니면 아무 이야기나 해주시겠습니까?
12:40
would you tell them something funny
95
760720
1600
12:45
i would tell them a story and
the consequences of telling lie
96
765120
3440
12:51
tell what i would i would tell them a story
and as all the consequences of telling lie
97
771120
5840
이야기
그리고 거짓말의 모든 결과로
12:58
okay okay one second all right okay
so okay and what consequences would
98
778880
7040
알았어 알았어 잠시만 알았어 알았어
그래서 알았어 그리고 어떤 결과가
13:05
you tell them what are the consequences
of lying yeah people will not trust you
99
785920
6240
그들에게 말할 것인가
거짓말의 결과가 무엇인지 예 사람들은 당신을 믿지 않을 것입니다 거짓말
13:12
and you'll become uh i'll you'll become
a liar then you will always say lies we
100
792160
4400
쟁이라면 당신은 항상 거짓말을 할 것입니다. 우리는
13:16
will not trust you and when there will be
real trouble then no one will trust you
101
796560
4240
당신을 믿지 않을 것이고
진짜 문제가 있을 때 아무도 당신을 믿지 않을 것입니다.
13:23
do you remember any story with this thing is there
any story which story i can remember it can you
102
803040
6800
이것에 대한 이야기를 기억하십니까? 내가
기억할 수 있는 이야기가 있습니까?
13:30
yes i can there was a shepherd who would
graze the car cows or goats then he would
103
810720
7360
양치기가
차에서 소나 염소를 풀을 뜯으면 그는
13:38
tell eyes that ah someone saved me tigers coming
everyone would come but he would tell lies so
104
818080
6320
눈에 아 누가 호랑이를 구해줬다고 말하곤 했습니다.
모두 올 것이지만 그는 거짓말을 해서
13:44
they would come back then when a real tiger came
nobody came for help then the tiger rat up all his
105
824400
6000
진짜 호랑이가 왔을 때
아무도 도움을 청하지 않았고 호랑이 쥐는 오지 않았습니다 그의 모든
13:50
sheeps and himself also okay so let's say um
i am giving you a dialogue right and you have
106
830400
8640
양과 그 자신도 괜찮습니다. 그래서 음
내가 당신에게 대화를 주고 있고 당신이 이
13:59
to tell this dialogue to let's say one of your
friends right how would you tell this oh my god
107
839040
9760
대화를 당신의 친구 중 한 명에게 말해야 한다고 가정해 봅시다
당신은 이것을 어떻게 말할 것입니까 맙소사
14:08
it's so hot now you are supposed to tell your
friend that i said this how would you do it
108
848800
7840
지금 너무 더워요 당신은
친구에게 내가 이렇게 말했다고 말해 어떻게 해줄래
14:19
that i have to tell my friend that uh this is the
dialogue i said okay the heat is scorching what
109
859760
8320
친구에게 이게 내가 괜찮다고 한
대화라고 말해야해 더위가 무더워 무더위가
14:29
the heat is scorching okay the heat is scorching
okay uh what about the oh my god are you not gonna
110
869120
8080
무더위가 무더위가 무더위가
무더위가 무더위가 오 마이 갓 당신은
14:37
express that i shouted literally shouted right
i would shout and say the heat is scorching
111
877200
9200
내가 외쳤다고 표현하지 않겠습니까 말 그대로 소리쳤다 맞다 나는 소리를 지르며
더위가 타오르고 있다고
14:47
no but how would you tell her
that i shouted when i said this
112
887280
4240
말할 것입니다 아니요 하지만 당신은 어떻게 그녀에게 내가
이것을 말했을 때 소리쳤다고
14:54
you shouted when i have to tell
her that you said this yes yes
113
894240
6000
당신이 말해야 할 때
당신이 소리쳤다고 말하겠습니까
15:02
then i'll simply say that oh my god the heat
is squashing said i uh my madam that's all
114
902720
6080
? 그냥 말할게 오 마이 갓 더위가
뭉개지고 있어 i uh my madam 그게 다야
15:08
i'll say yeah and if you don't want to repeat the
exact dialogue you don't want to repeat the exact
115
908800
7200
15:16
dialogue like my exact dialogue then how would
you say it uh let's say let's say you just told
116
916000
7920
그럼
당신은 어떻게 말할까요 어어 예를 들어 당신이
15:23
me that your sister is a devotee right and i'll
go and tell this to someone so how would i say it
117
923920
6320
당신의 여동생이 신봉자라고 나에게 말했다고 가정해 봅시다. 제가
누군가에게 가서 이것을 말할 테니 어떻게 말할까요?
15:30
i'll say havisha said that her sister is a
devotee right that is how i'll talk i'll use that
118
930240
9600
하비샤가 그녀의 여동생이 신봉자라고 말했습니다
맞아 그게 내가 말할게 내가 그 말을
15:41
right similarly if you were to tell your friend
how will you say you'll say my mom said that
119
941920
7280
비슷하게 할게 네가 너의 친구에게 말한다면
엄마가
15:51
it was very hot right so why i'm telling this
to you havisha because when you are conveying
120
951040
10320
그렇게 말했다고 할거야 어떻게 말하겠어?
당신이 메시지를 전달할 때 당신이
16:01
a message you know when you convey a message you
kind of do not change the tense right if you are
121
961360
9280
알고 있는 메시지를 전달할 때 당신은
시제를 바꾸지 않습니다. 만약 당신이
16:10
telling a story if you are telling what someone
else said you are supposed to use which tense
122
970640
5600
이야기를 한다면 당신이 다른 사람이 말한 것을 말할 때
어떤 시제를 사용해야 하는지
16:18
past tense right so we know this right you do
know this but you're also supposed to use it
123
978240
6560
과거 시제를 사용해야 합니다. 맞아 너는
이것을 알고 있지만 너는 또한 그것을 사용하기로 되어있어
16:25
right so the session will auto cut now
please work on connectors all right
124
985360
5680
16:32
connectors i'll see you soon bye bye your name
on my phone yeah three o'clock in the morning
125
992560
9040
16:42
we've been going and going back and forth cause we
don't know better and i thought we'd be different
126
1002400
6320
우리는
더 잘 알지 못하기 때문에 이리저리 왔다 갔다 했고 우리가 달라져야 한다고 생각했습니다.
16:58
should go
127
1018000
500
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.