Books that helped me to improve my English | Havisha Rathore

Methods mentioned in these books, my mother  says that they are very essential for the  

Méthodes mentionnées dans ces livres, ma mère dit qu'elles sont très essentielles pour le

memory development. These two books are dedicated  to Child Development. She's able to make me and  

développement de la mémoire. Ces deux livres sont dédiés au développement de l'enfant. Elle est capable de nous rendre

my siblings very very happy and the method...

très très heureux, moi et mes frères et sœurs, et la méthode...

Hello, my brothers and sisters! Today, I will show you the  

Bonjour, mes frères et sœurs ! Aujourd'hui, je vais vous montrer les

books that I read and the books that helped me  in the Journey of learning English. I won't talk  

livres que j'ai lus et les livres qui m'ont aidé dans mon parcours d'apprentissage de l'anglais. Je ne parlerai pas

about the importance of reading books. My mother  has already made a video on the importance of  

de l'importance de lire des livres. Ma mère a déjà réalisé une vidéo sur l'importance de

reading books and how to develop a reading habit. I won't touch upon this topic in this video. I will  

lire des livres et comment développer une habitude de lecture. Je n'aborderai pas ce sujet dans cette vidéo. Je vais

just brush you up with my collection of books. I  began reading books in physical form, but now I  

simplement vous rafraîchir avec ma collection de livres. J'ai commencé à lire des livres sous forme physique, mais maintenant je

read books on Kindle and iPad. So, I have a library  of many books on these devices. These devices help  

lis des livres sur Kindle et iPad. J'ai donc une bibliothèque de nombreux livres sur ces appareils. Ces appareils

me to make notes easily and very importantly, it  is easy to refer to the notes again. I often save  

m'aident à prendre des notes facilement et, très important, il est facile de s'y référer à nouveau. J'enregistre souvent

the highlighted portion in a separate file for  future reference. I don't have to look through  

la partie en surbrillance dans un fichier séparé pour référence future. Je n'ai pas besoin de parcourir

the book. But the feeling that I get while reading  a physical book, I can't compare with any digital  

le livre. Mais le sentiment que j'éprouve en lisant un livre physique ne peut être comparé à aucun

book. Reading a book in physical form is the thing  which I like the most. Here, I won't waste your time  

livre numérique. Lire un livre sous forme physique est la chose que j'aime le plus. Ici, je ne vais pas vous faire perdre

further. So, let's talk about the books that  I read since I started learning to read. These  

davantage de temps  . Parlons donc des livres que j'ai lus depuis que j'ai commencé à apprendre à lire. Ce

are good books. One good thing about my parents is  that they don't hesitate to buy any book I point  

sont de bons livres. Ce qui est bien chez mes parents, c'est qu'ils n'hésitent pas à acheter n'importe quel livre que je montre

a finger at. They always encouraged me to read  books and I love it. They always say that books  

du doigt. Ils m'ont toujours encouragé à lire des livres et j'adore ça. On dit toujours que les livres

are the treasures we carry all the way through  the Journey of our lives. So, here, I am with  

sont les trésors que nous transportons tout au long du voyage de nos vies. Me voici donc avec

my treasure, which I'm going to reveal today to you,  and I hope you will get some kind of encouragement  

mon trésor, que je vais vous révéler aujourd'hui, et j'espère que vous recevrez une sorte d'encouragement

to read books more and more. Trust me, reading books  will help you in your journey of learning English.  

à lire de plus en plus de livres. Croyez-moi, lire des livres vous aidera dans votre parcours d'apprentissage de l'anglais.

Do it! Develop this habit! I'm sure you'll love it.  Always remember readers are always good leaders.  

Fais-le! Développez cette habitude ! Je suis sûr que vous allez l'adorer. N'oubliez jamais que les lecteurs sont toujours de bons leaders.

Now, let's look at the first book in my collection.  Here, I have the books which I read when  

Maintenant, regardons le premier livre de ma collection. Ici, j'ai les livres que j'ai lus lorsque

I was just a beginner. Here, I have The Guide, which  is written by R K Narayan, and this book was gifted  

j'étais débutant. Ici, j'ai The Guide, qui est écrit par RK Narayan, et ce livre m'a été offert

to me by my friend. However, it is a very good book.  The second book is The Three Musketeers written by  

par mon ami. Cependant, c'est un très bon livre. Le deuxième livre est Les Trois Mousquetaires écrit par

Alexander Dumas. Then I have Ruskin Bond. Great  Stories for Children which is also written by  

Alexandre Dumas. Ensuite, j'ai Ruskin Bond. De grandes histoires pour enfants qui sont également écrites par

Ruskin Bond. Then Young Pandavas, Fabulous Fables  from India, Diary of a Wimpy Kid. Now, here,  

Ruskin Bond. Puis Young Pandavas, Fabulous Fables from India, Diary of a Wimpy Kid. Maintenant, ici,

I also have Folk Tales, and you know this folk tale  had a cover which I took it out and I put it on  

j'ai aussi des Contes populaires, et vous savez, ce conte populaire avait une couverture que je l'ai retirée et je l'ai mise sur

this notebook where I just write whatever I like.  From these books, I write it down, and I took  

ce cahier où j'écris ce que je veux. À partir de ces livres, je l'écris, et j'ai

out the cover of this book and put it on this  notebook. These kind of activities I like them. The next  

retiré la couverture de ce livre et je l'ai mise sur ce cahier. Ce genre d’activités, je les aime bien. Le prochain

book is 140 Famous Grandpa's Tales. This book  has 140 small stories, which I used to read when  

livre s'intitule 140 Contes célèbres de grand-père. Ce livre contient 140 petites histoires, que je lisais quand

I was just a beginner. Then I have  Jataka Tales. Then I also read Mahabharat, and then  

j'étais juste un débutant. Ensuite, j'ai Jataka Tales. Ensuite, j'ai aussi lu Mahabharat, et puis

I also loved Akbar Birbal's stories. Then I have 101  Illustrated Fairy Tales. Though the stories are  

J'ai aussi adoré les histoires d'Akbar Birbal. Ensuite, j'ai 101 contes de fées illustrés. Bien que les histoires soient

very very small but I love them, and it is also  Illustrated in a very beautiful pattern. The next I  

très très petites, je les adore, et elles sont également illustrées dans un très beau motif. Le suivant,

have Akbar Birbal once again as I love these  stories when I was just learning to read. Then  

j'ai à nouveau Akbar Birbal car j'adore ces histoires quand j'apprenais juste à lire. Là

again, I have Fairy Tales and Arabian Knights. I  like these kind of stories and now see

encore, j'ai les contes de fées et les chevaliers arabes. J'aime ce genre d'histoires et voici maintenant

here are two stories of Arabian Nights. Now, let me  just draw your attention here. Here, this book is  

deux histoires des Mille et Une Nuits. Maintenant, permettez-moi d' attirer votre attention ici. Ici, ce livre est   le

mine and this book is my sister's. She also likes  reading, but I'm very possessive about my books.  

mien et ce livre est celui de ma sœur. Elle aime aussi lire, mais je suis très possessif à propos de mes livres.

I won't give my books to Harika. So, that's why  she has a separate collection of books, but I've  

Je ne donnerai pas mes livres à Harika. C'est pourquoi elle a une collection distincte de livres, mais j'ai

taken a few books from her collection too. The next  I have Moral Stories of Grandpa. Then again Akbar Birbal 

également pris quelques livres de sa collection. Le prochain , j'ai des histoires morales de grand-père. Puis encore Akbar Birbal ,

as I've already told you that I like Akbar  Birbal stories. Then I have Good Night Stories. My  

car je vous ai déjà dit que j'aime les histoires d'Akbar Birbal. Ensuite, j'ai des histoires de bonne nuit. Mon

Book of Good Night Stories. Now, here, I've brushed  you up about the books which I used to read when  

livre d'histoires de bonne nuit. Maintenant, ici, je vous ai parlé des livres que je lisais quand

I was just a beginner, and now see here I have a  collection of fictional books which my mother has  

j'étais juste un débutant, et maintenant voyez ici, j'ai une collection de livres de fiction que ma mère a

read and now I'm also looking forward to read  these books. Here is a set of fictional  

lus et maintenant j'ai aussi hâte de lisez ces livres. Voici un ensemble de  livres de fiction

books. I'll just brief you about them. Harper Lee.  To Kill a Mockingbird. This is also a fictional  

. Je vais juste vous en parler. Harper Lee. Tuer un oiseau moqueur. C'est aussi un livre de fiction

book. The God of Small Things and many more. If  you just want to have a look at them then you  

. Le Dieu des petites choses et bien d'autres encore. Si vous souhaitez simplement les consulter, vous

can click a screenshot and zoom in and and check  the titles if you're interested in buying any of  

pouvez cliquer sur une capture d'écran, zoomer et vérifier les titres si vous souhaitez acheter l'un d'entre

them. And now here, this is for self-help books  and this tower or this column is also fictional  

eux. Et maintenant, ici, c'est pour les livres d'auto-assistance et cette tour ou cette colonne sont aussi des livres de fiction

books. And as I could not compile it together  in one Tower or in one I can say, column that's why

. Et comme je n'ai pas pu les rassembler dans une seule tour ou dans une seule colonne, je peux dire, c'est pourquoi

I divided them. This is also fictional, and this is  all these are also these both towers are regarded  

je les ai divisés. C'est aussi fictif, et c'est tout ce sont aussi ces deux tours qui sont considérées

to fictional books. You can just click a screenshot  if you would like to read the books and you would  

comme des livres de fiction. Vous pouvez simplement cliquer sur une capture d'écran si vous souhaitez lire les livres et

like to buy them. You can just zoom in and check  the titles. Now, here, I have self-help books which  

les acheter. Vous pouvez simplement zoomer et vérifier les titres. Maintenant, ici, j'ai des livres d'auto-assistance que

my mother has read, and I'm also looking forward  to read them. Here, these two books are dedicated  

ma mère a lus, et j'ai aussi hâte de les lire. Ici, ces deux livres sont dédiés

to child development and they're talking about  how to make a child happy and my mother has read  

au développement de l'enfant et ils parlent de comment rendre un enfant heureux et ma mère a lu

these two books and thus she's able to make  me and my siblings very very happy. So, see,  

ces deux livres et elle est ainsi capable de nous rendre  moi et mes frères et sœurs très très heureux. Alors, voyez-vous,

books have Treasures in them. She has read  these books, and now she has magic. She's making my  

les livres contiennent des trésors. Elle a lu ces livres et maintenant elle possède la magie. Elle rend mes

siblings and I, all three of us happy. Now, this is  also, The Happy Kid handbook and this is the whole  

frères et sœurs et moi, tous les trois heureux. Maintenant, c'est aussi le manuel The Happy Kid et c'est tout le

brain... The Happy Kid Handbook and this is The Whole  Brainchild. The next is here I have five books, and all  

cerveau... Le manuel Happy Kid et c'est The Whole Brainchild. Le suivant est ici. J'ai cinq livres, et tous

these five books are dedicated to memory power  and how to increase your memory. My mother has read  

ces cinq livres sont consacrés au pouvoir de la mémoire et à la façon d'augmenter votre mémoire. Ma mère a lu

all these five books and she's applying all the  methods mentioned in these books while teaching  

ces cinq livres et elle applique toutes les méthodes mentionnées dans ces livres tout en

us, while teaching us, my siblings and me. And these  books are very good, and the methods mentioned in  

nous enseignant, tout en nous enseignant, à moi et à mes frères et sœurs. Et ces livres sont très bons, et les méthodes mentionnées dans

these books my mother says that they are very  essential for memory development. Now, next,  

ces livres, ma mère dit qu'elles sont très essentielles pour le développement de la mémoire. Maintenant, ensuite,   ce

all these are fictional books, no, not fictional,  sorry, non-fictional books, and here we also have  

sont tous des livres de fiction, non, pas de fiction, désolé, des livres non fictifs, et ici nous avons aussi

some autobiographies and biographies. Now, this is  Do Epic Shit. Now, here also my mother told  

quelques autobiographies et biographies. Maintenant, c'est Do Epic Shit. Maintenant, là aussi, ma mère

me that it is a very good book. I'm also looking  forward to read it, and I'll read it maybe it's my  

m'a dit que c'était un très bon livre. J'ai également hâte de le lire, et je le lirai, c'est peut-être ma

New Year resolution 2024 of reading all these  books, maybe in two, three or four, or one year  

résolution du Nouvel An 2024 de lire tous ces livres, peut-être dans deux, trois ou quatre, ou un an

probably. Next, Ignited Minds unleashing the power within India written by APJ Abdul  

probablement. Ensuite, Ignited Minds libère le pouvoir en Inde, écrit par APJ Abdul

Kalam. My mother is very fond of such books and  now, all these books are dedicated to self-help.  

Kalam. Ma mère aime beaucoup ce genre de livres et maintenant, tous ces livres sont consacrés à l'auto-assistance.

I'm not going to dive into detail  about all these books, and if you want to  

Je ne vais pas entrer dans les détails sur tous ces livres, et si vous souhaitez   en

know about them in more detail then you can just  drop a comment in the comment box and if you want  

savoir plus à leur sujet, vous pouvez simplement déposer un commentaire dans la zone de commentaire et si vous souhaitez

to know know the titles of these books then you  can pause the video click a screenshot Zoom this  

connaître les titres de ces livres, alors vous Vous pouvez mettre la vidéo en pause, cliquer sur une capture d'écran. Zoomer             Agrandissez-

Zoom it, and then you can see the titles of these  books and you can buy it, read it, and if you want  

le, puis vous pourrez voir les titres de ces livres et vous pourrez l'acheter, le lire et si vous le souhaitez

a little bit more detail that I should. No, I  won't be explaining it in more detail instead  

un peu plus de détails que je devrais. Non, je ne l'expliquerai pas plus en détail, mais

my mother will be explaining it because she knows  better than me. And, now here I've already briefed  

ma mère l'expliquera parce qu'elle le sait mieux que moi. Et maintenant, j'ai déjà présenté ici

about the collection of books that I have. Now,  look at these books. I read these books when I  

la collection de livres que je possède. Maintenant, regardez ces livres. J'ai lu ces livres alors que j'étais à hauteur de genou comme

was just knee high to a grasshopper and my  naughty siblings are going to inherit these  

une sauterelle et mes vilains frères et sœurs vont hériter de ces

books now and I don't know what will happen to  these books, and this book is already inherited  

livres maintenant et je ne sais pas ce qui va arriver à ces livres, et ce livre est déjà hérité

to my young monster, to the young monster Harika. All  these siblings are just Monsters of the new era.  

de mon jeune monstre, du jeune monstre Harika. Tous ces frères et sœurs ne sont que des monstres de la nouvelle ère.

New monsters of the new era. Isn't it? They are new  monsters of the new era and look at it. What have  

Nouveaux monstres de la nouvelle ère. N'est-ce pas ? Ce sont de nouveaux monstres de la nouvelle ère et regardez-le. Qu'ont-

they done to my these books? They've taken  out the cover and made it blankets for their dolls.  

ils fait à mes livres ? Ils ont retiré la couverture et en ont fait des couvertures pour leurs poupées.

Beautifully Illustrated tales, and I also want  to draw your attention to this topic. Where is that?

Des contes magnifiquement illustrés, et je souhaite également attirer votre attention sur ce sujet. Où est-ce?

Now, here, I have a collection of Krishna books  and they are really very beautifully Illustrated.  

Maintenant, ici, j'ai une collection de livres de Krishna et ils sont vraiment très joliment illustrés.

I'll just give you an example. See, this is the  volume one and my sister loves to read it and  

Je vais juste vous donner un exemple. Vous voyez, c'est le volume un et ma sœur adore le lire et

and as you have seen there are little cracks  cracks on this because my sister has started to  

et comme vous l'avez vu, il y a de petites fissures  des fissures là-dessus parce que ma sœur a commencé à

read it means all these things will be obviously  torn away but I don't let her read them so easily.  

lire, cela signifie que toutes ces choses seront évidemment arrachées mais je ne laisse pas elle les lisait si facilement.

See, they are so beautifully the paintings are  there and sometimes when I don't know the meaning  

Vous voyez, ils sont si beaux que les peintures sont là et parfois, quand je ne connais pas le sens

of the word I can just identify the meaning  just just by looking at the pictures and my  

du mot, je peux simplement identifier le sens  rien qu'en regardant les images et ma

mother always says pictorial method is the best  method and so by applying this pictorial method  

mère dit toujours que la méthode picturale est la meilleure méthode et donc en en appliquant cette méthode picturale

I can understand what the writer wants to say very  easily because the pictures on the these books are  

Je peux comprendre très  facilement ce que l'écrivain veut dire parce que les images de ces livres sont

very very beautiful and attractive, very beautiful  and attractive. So, if you want to learn English  

très très belles et attrayantes, très belles et attrayantes. Donc, si vous voulez apprendre l'anglais

then you can look at these books and you can buy  them and I won't let Harika and Keshu inherit these  

alors vous pouvez regarder ces livres et vous pouvez les acheter et je ne laisserai pas Harika et Keshu hériter de ces

beautifully Illustrated uh books because they're  very beautiful pictures, and after all, it is said  

livres magnifiquement illustrés parce que ce sont  de très belles images, et après tout, on dit

one picture is worth a thousand words. So, I will  not let my siblings inherit these books. However,  

une image vaut mille mots. Je ne laisserai donc pas mes frères et sœurs hériter de ces livres. Cependant,

they're trying their best to inherit these books  which I like the most because I like the pictures.  

ils font de leur mieux pour hériter de ces livres que j'aime le plus parce que j'aime les images.

I just like the pictures that's all in these books.  After all, one picture is worth a thousand words  

J'aime juste les images qu'il y a dans ces livres. Après tout, une image vaut mille mots

and now here is my spiritual collection  of books. Now here is Bhagwatam and Bhagwat  

et voici maintenant ma collection spirituelle de livres. Maintenant, voici Bhagwatam et Bhagwat

Gita also it is there I'm also looking forward  to read these books, and I've already finished  

Gita et c'est là que j'ai aussi hâte de lire ces livres, et j'ai déjà terminé

the first Kanto of Bhagwatam and I'm going to  read all these books also. I think that's my New  

le premier Kanto de Bhagwatam et je vais lire tous ces livres aussi. Je pense que c'est ma

Year resolution to read all these books, which  my mother has read. I would specifically like to  

résolution du Nouvel An de lire tous ces livres, que ma mère a lus. Je voudrais spécifiquement

draw your attention to this book. The Power of Your  Subconscious Mind. This book my mother read when I  

attirer votre attention sur ce livre. Le pouvoir de votre subconscient. Ce livre, ma mère l'a lu quand

was around 6 years old or 5 years old and look at  this. I would not let my mother read books instead  

j'avais environ 6 ou 5 ans et je regarde ceci. Je ne laisserais pas ma mère lire des livres à la place

and but still my mother would read books and you  see what the scribbling and drawings I've made  

et pourtant ma mère lirait des livres et vous voyez ce que les gribouillages et les dessins que j'ai faits

on this book on the pages of this book. I've  drawn a little person, and I've just scribbled  

sur ce livre sur les pages de ce livre. J'ai dessiné une petite personne, et j'ai juste

scribbled but still my mother read all these books  and my mother still read I don't know how can she  

gribouillé   mais ma mère lisait toujours tous ces livres et ma mère lisait encore Je ne sais pas comment peut-elle

read this scribbled book but nevertheless she  read these books though I scribbled them again  

lire ce livre gribouillé mais néanmoins elle lis ces livres même si je les ai griffonnés encore

and again again and again because I only like my  books these books I read when I was very small

et encore et encore parce que je n'aime que mes livres, ces livres que j'ai lus quand j'étais tout petit,

just learning to read. I read these books. I did  not like my mother's books, but now I like them.  

juste en apprenant à lire. J'ai lu ces livres. Je n'aimais pas les livres de ma mère, mais maintenant je les aime.

These mother's books and she scribbled it not she  I scribbled it. My sister and I came together and  

Ces livres de mère et elle les a griffonnés, pas elle, je les ai griffonnés. Ma sœur et moi nous sommes réunis et   avons

scribbled this book and protested that my mother  is trying to read books because we were naive and  

griffonné ce livre et avons protesté contre le fait que ma mère essayait de lire des livres parce que nous étions naïves et

we did not know reading books is a good habit but  nevertheless, my mother did not give up. She kept  

nous ne savions pas que lire des livres était une bonne habitude, mais néanmoins, ma mère n'a pas abandonné. Elle a continué

on reading and some and one day we were so angry  at her so angry that we tore a page. Let me show  

à lire et certains et un jour nous étions tellement en colère contre elle, tellement en colère que nous avons déchiré une page. Laisse moi

you. We tore not just one page. We tore three pages.  One page is torn. The second page also we tore and the  

te montrer. Nous n’avons pas déchiré une seule page. Nous avons déchiré trois pages. Une page est déchirée. La deuxième page a également été déchirée et la

third page is also torn. We tore all these three  pages but my mother did not give up and she kept  

troisième page est également déchirée. Nous avons déchiré toutes ces trois pages mais ma mère n'a pas abandonné et elle a continué

on reading books, kept on reading books hiding from  us but my sister also sometimes she would find my  

à lire des livres, a continué à lire des livres qui se cachaient de nous mais ma sœur aussi parfois elle trouvait ma

mother, snatch the book, keep it somewhere, just  to draw my mother's attention, used to do all  

mère, lui prenait le livre, le gardait quelque part, juste pour dessiner mon l'attention de ma mère, avait l'habitude de faire toutes

these things. But now I know the importance of  reading books, but I still like the scribbling  

ces choses. Mais maintenant, je connais l'importance de lire des livres, mais j'aime toujours les gribouillages

and I also have written something something but  still she carries this book. Sometimes I ask her.  

et j'ai aussi écrit quelque chose mais elle porte toujours ce livre. Parfois je lui demande.

Why does she carry all this scribbled book? My  mother says these are good memories. Now, I want to  

Pourquoi porte-t-elle tout ce livre griffonné ? Ma mère dit que ce sont de bons souvenirs. Maintenant, je souhaite

end this video here if you like this information  then don't forget to like, share, and subscribe to  

terminer cette vidéo ici si vous aimez ces informations , alors n'oubliez pas d'aimer, de partager et de vous abonner à

this channel. I recently finished reading these two  books. This book is fictional, and it conveys that  

cette chaîne. J'ai récemment fini de lire ces deux livres. Ce livre est fictif et il montre que

the last thing you want to do is don't go beyond  your limit. You should have the courage to break  

la dernière chose que vous voulez faire est de ne pas dépasser vos limites. Vous devriez avoir le courage de briser

the pattern before it breaks You. Be Brave and Bold. This book also brings out the concern of domestic  

le schéma avant qu'il ne vous brise. Soyez courageux et audacieux. Ce livre fait également ressortir l'inquiétude concernant la

violence. As you know, there is no such thing as  bad people. We all are just people who do bad  

violence domestique  . Comme vous le savez, les mauvaises personnes n'existent pas. Nous sommes tous simplement des gens qui font de mauvaises

things. And this book is non-fictional, or I would  say self-help book. It will help you, motivate you  

choses. Et ce livre n'est pas une fiction, ou je dirais un livre d'auto-assistance. Cela vous aidera et vous motivera

to achieve your desired goal. Keep working towards  that. Stay tuned! Bye-bye! See you in the next video!

pour atteindre l'objectif souhaité. Continuez à travailler dans ce sens. Restez à l'écoute! Bye Bye! Rendez-vous dans la prochaine vidéo !