Books that helped me to improve my English | Havisha Rathore

Methods mentioned in these books, my mother  says that they are very essential for the  

Los métodos mencionados en estos libros, mi madre dice que son muy esenciales para el

memory development. These two books are dedicated  to Child Development. She's able to make me and  

desarrollo de la memoria. Estos dos libros están dedicados al desarrollo infantil. Ella es capaz de hacernos

my siblings very very happy and the method...

muy muy felices a mí y a mis hermanos y el método... ¡

Hello, my brothers and sisters! Today, I will show you the  

Hola, mis hermanos y hermanas! Hoy les mostraré los

books that I read and the books that helped me  in the Journey of learning English. I won't talk  

libros que leí y los libros que me ayudaron en el viaje de aprender inglés. No hablaré

about the importance of reading books. My mother  has already made a video on the importance of  

sobre la importancia de leer libros. Mi madre ya hizo un vídeo sobre la importancia de

reading books and how to develop a reading habit. I won't touch upon this topic in this video. I will  

leer libros y cómo desarrollar el hábito de la lectura. No tocaré este tema en este video.

just brush you up with my collection of books. I  began reading books in physical form, but now I  

Simplemente te repasaré mi colección de libros. Empecé a leer libros en formato físico, pero ahora

read books on Kindle and iPad. So, I have a library  of many books on these devices. These devices help  

leo libros en Kindle y iPad. Entonces tengo una biblioteca de muchos libros en estos dispositivos. Estos dispositivos

me to make notes easily and very importantly, it  is easy to refer to the notes again. I often save  

me ayudan a tomar notas fácilmente y, muy importante, es fácil consultar las notas nuevamente. A menudo guardo

the highlighted portion in a separate file for  future reference. I don't have to look through  

la parte resaltada en un archivo separado para consultarla en el futuro. No tengo que hojear

the book. But the feeling that I get while reading  a physical book, I can't compare with any digital  

el libro. Pero la sensación que tengo al leer un libro físico no se puede comparar con ningún

book. Reading a book in physical form is the thing  which I like the most. Here, I won't waste your time  

libro digital. Leer un libro en forma física es lo que más me gusta. Toma, no te haré perder

further. So, let's talk about the books that  I read since I started learning to read. These  

más el tiempo. Entonces, hablemos de los libros que leí desde que comencé a aprender a leer. Estos

are good books. One good thing about my parents is  that they don't hesitate to buy any book I point  

son buenos libros. Una cosa buena de mis padres es que no dudan en comprar cualquier libro que les

a finger at. They always encouraged me to read  books and I love it. They always say that books  

señale. Siempre me animaron a leer libros y me encanta. Siempre dicen que los libros

are the treasures we carry all the way through  the Journey of our lives. So, here, I am with  

son los tesoros que llevamos a lo largo del viaje de nuestras vidas. Así que aquí estoy con

my treasure, which I'm going to reveal today to you,  and I hope you will get some kind of encouragement  

mi tesoro, que les voy a revelar hoy, y espero que reciban algún tipo de estímulo

to read books more and more. Trust me, reading books  will help you in your journey of learning English.  

para leer más y más libros. Créeme, leer libros te ayudará en tu camino hacia el aprendizaje del inglés. ¡

Do it! Develop this habit! I'm sure you'll love it.  Always remember readers are always good leaders.  

Hazlo! ¡Desarrolla este hábito! Estoy seguro de que te encantará. Recuerde siempre que los lectores son siempre buenos líderes.

Now, let's look at the first book in my collection.  Here, I have the books which I read when  

Ahora, veamos el primer libro de mi colección. Aquí tengo los libros que leí cuando

I was just a beginner. Here, I have The Guide, which  is written by R K Narayan, and this book was gifted  

era principiante. Aquí tengo La Guía, escrita por R K Narayan, y este libro me lo regaló

to me by my friend. However, it is a very good book.  The second book is The Three Musketeers written by  

mi amigo. Sin embargo, es un muy buen libro. El segundo libro es Los tres mosqueteros, escrito por

Alexander Dumas. Then I have Ruskin Bond. Great  Stories for Children which is also written by  

Alejandro Dumas. Luego tengo a Ruskin Bond. Grandes cuentos para niños, que también está escrito por

Ruskin Bond. Then Young Pandavas, Fabulous Fables  from India, Diary of a Wimpy Kid. Now, here,  

Ruskin Bond. Luego Jóvenes Pandavas, Fabulosas fábulas de la India, Diario de un niño debilucho. Ahora, aquí

I also have Folk Tales, and you know this folk tale  had a cover which I took it out and I put it on  

también tengo cuentos populares, y sabes que este cuento popular tenía una cubierta que la saqué y la puse en

this notebook where I just write whatever I like.  From these books, I write it down, and I took  

este cuaderno donde simplemente escribo lo que quiero. De estos libros lo escribo,

out the cover of this book and put it on this  notebook. These kind of activities I like them. The next  

saqué la tapa de este libro y la puse en este cuaderno. Este tipo de actividades me gustan. El próximo

book is 140 Famous Grandpa's Tales. This book  has 140 small stories, which I used to read when  

libro es 140 cuentos de abuelos famosos. Este libro tiene 140 pequeñas historias, que solía leer cuando

I was just a beginner. Then I have  Jataka Tales. Then I also read Mahabharat, and then  

era principiante. Luego tengo Jataka Tales. Luego también leí Mahabharat y luego

I also loved Akbar Birbal's stories. Then I have 101  Illustrated Fairy Tales. Though the stories are  

también me encantaron las historias de Akbar Birbal. Luego tengo 101 cuentos de hadas ilustrados. Aunque las historias son

very very small but I love them, and it is also  Illustrated in a very beautiful pattern. The next I  

muy pequeñas, me encantan y además están ilustradas con un patrón muy bonito. La siguiente vez

have Akbar Birbal once again as I love these  stories when I was just learning to read. Then  

tengo a Akbar Birbal una vez más porque me encantan estas historias cuando apenas estaba aprendiendo a leer. Por

again, I have Fairy Tales and Arabian Knights. I  like these kind of stories and now see

otra parte, tengo cuentos de hadas y caballeros árabes. Me gustan este tipo de historias y ahora veo

here are two stories of Arabian Nights. Now, let me  just draw your attention here. Here, this book is  

aquí dos historias de Las mil y una noches. Ahora, permítanme llamar su atención aquí. Toma, este libro es

mine and this book is my sister's. She also likes  reading, but I'm very possessive about my books.  

mío y este libro es de mi hermana. A ella también le gusta leer, pero yo soy muy posesivo con mis libros.

I won't give my books to Harika. So, that's why  she has a separate collection of books, but I've  

No le daré mis libros a Harika. Por eso ella tiene una colección separada de libros, pero yo

taken a few books from her collection too. The next  I have Moral Stories of Grandpa. Then again Akbar Birbal 

también tomé algunos libros de su colección. La siguiente tengo Historias morales del abuelo. Por otra parte, Akbar Birbal,

as I've already told you that I like Akbar  Birbal stories. Then I have Good Night Stories. My  

como ya os he dicho, me gustan las historias de Akbar Birbal. Luego tengo Cuentos de buenas noches. Mi

Book of Good Night Stories. Now, here, I've brushed  you up about the books which I used to read when  

Libro de Cuentos de Buenas Noches. Ahora, aquí les he repasado los libros que solía leer cuando

I was just a beginner, and now see here I have a  collection of fictional books which my mother has  

era apenas un principiante, y ahora vean, aquí tengo una colección de libros de ficción que mi madre ha

read and now I'm also looking forward to read  these books. Here is a set of fictional  

leído y ahora también estoy deseando leer. lee estos libros. Aquí hay un conjunto de

books. I'll just brief you about them. Harper Lee.  To Kill a Mockingbird. This is also a fictional  

libros de ficción. Sólo les informaré sobre ellos. Harper Lee. Matar a un ruiseñor. Este también es un libro de ficción

book. The God of Small Things and many more. If  you just want to have a look at them then you  

. El Dios de las Pequeñas Cosas y muchas más. Si solo quieres echarles un vistazo,

can click a screenshot and zoom in and and check  the titles if you're interested in buying any of  

puedes hacer clic en una captura de pantalla, acercarla y comprobar los títulos si estás interesado en comprar alguno de

them. And now here, this is for self-help books  and this tower or this column is also fictional  

ellos. Y ahora, esto es para libros de autoayuda y esta torre o esta columna también son

books. And as I could not compile it together  in one Tower or in one I can say, column that's why

libros de ficción. Y como no pude compilarlo todo en una Torre o en una columna puedo decir, por eso

I divided them. This is also fictional, and this is  all these are also these both towers are regarded  

los dividí. Esto también es ficticio, y esto es todo. Estas dos torres también se consideran

to fictional books. You can just click a screenshot  if you would like to read the books and you would  

libros de ficción. Puede simplemente hacer clic en una captura de pantalla si desea leer los libros y

like to buy them. You can just zoom in and check  the titles. Now, here, I have self-help books which  

comprarlos. Puedes acercarte y comprobar los títulos. Ahora aquí tengo libros de autoayuda que

my mother has read, and I'm also looking forward  to read them. Here, these two books are dedicated  

mi madre ha leído y yo también tengo muchas ganas de leerlos. Aquí, estos dos libros están dedicados

to child development and they're talking about  how to make a child happy and my mother has read  

al desarrollo infantil y hablan de cómo hacer feliz a un niño y mi madre ha leído

these two books and thus she's able to make  me and my siblings very very happy. So, see,  

estos dos libros y por eso puede hacernos a mí y a mis hermanos muy, muy felices. Entonces, mira, los

books have Treasures in them. She has read  these books, and now she has magic. She's making my  

libros contienen tesoros. Ha leído estos libros y ahora tiene magia. Ella

siblings and I, all three of us happy. Now, this is  also, The Happy Kid handbook and this is the whole  

nos hace felices a mis hermanos y a mí, los tres. Ahora, este también es el manual del Niño Feliz y este es el

brain... The Happy Kid Handbook and this is The Whole  Brainchild. The next is here I have five books, and all  

cerebro completo... El Manual del Niño Feliz y este es La Idea Integral. El siguiente es aquí, tengo cinco libros, y todos

these five books are dedicated to memory power  and how to increase your memory. My mother has read  

estos cinco libros están dedicados al poder de la memoria y a cómo aumentarla. Mi madre ha leído

all these five books and she's applying all the  methods mentioned in these books while teaching  

estos cinco libros y está aplicando todos los métodos mencionados en estos libros mientras

us, while teaching us, my siblings and me. And these  books are very good, and the methods mentioned in  

nos enseña, mientras nos enseña a nosotros, a mis hermanos y a mí. Y estos libros son muy buenos, y los métodos mencionados en

these books my mother says that they are very  essential for memory development. Now, next,  

estos libros, mi madre dice que son muy esenciales para el desarrollo de la memoria. Ahora, a continuación,

all these are fictional books, no, not fictional,  sorry, non-fictional books, and here we also have  

todos estos son libros de ficción, no, no de ficción, lo siento, libros de no ficción, y aquí también tenemos

some autobiographies and biographies. Now, this is  Do Epic Shit. Now, here also my mother told  

algunas autobiografías y biografías. Ahora, esto es Do Epic Shit. Ahora, aquí también me dijo mi madre

me that it is a very good book. I'm also looking  forward to read it, and I'll read it maybe it's my  

que es un libro muy bueno. También tengo muchas ganas de leerlo, y lo leeré, tal vez sea mi

New Year resolution 2024 of reading all these  books, maybe in two, three or four, or one year  

resolución de Año Nuevo 2024 de leer todos estos libros, tal vez en dos, tres o cuatro, o un año

probably. Next, Ignited Minds unleashing the power within India written by APJ Abdul  

probablemente. A continuación, Mentes encendidas desatando el poder dentro de la India, escrito por APJ Abdul

Kalam. My mother is very fond of such books and  now, all these books are dedicated to self-help.  

Kalam. A mi madre le gustan mucho estos libros y ahora todos estos libros están dedicados a la autoayuda.

I'm not going to dive into detail  about all these books, and if you want to  

No voy a profundizar en detalles sobre todos estos libros, y si quieres

know about them in more detail then you can just  drop a comment in the comment box and if you want  

conocerlos con más detalle, puedes dejar un comentario en el cuadro de comentarios y si quieres

to know know the titles of these books then you  can pause the video click a screenshot Zoom this  

saber los títulos de estos libros, entonces Puedes pausar el video, hacer clic en una captura de pantalla. Ampliar esto

Zoom it, and then you can see the titles of these  books and you can buy it, read it, and if you want  

Ampliarlo, y luego podrás ver los títulos de estos libros y podrás comprarlos, leerlos y, si quieres,

a little bit more detail that I should. No, I  won't be explaining it in more detail instead  

un poco más de detalle de lo que debería. No, no lo explicaré con más detalle, sino que

my mother will be explaining it because she knows  better than me. And, now here I've already briefed  

lo explicará mi madre porque sabe mejor que yo. Y ahora aquí ya os he informado

about the collection of books that I have. Now,  look at these books. I read these books when I  

sobre la colección de libros que tengo. Ahora, mira estos libros. Leí estos libros cuando

was just knee high to a grasshopper and my  naughty siblings are going to inherit these  

estaba a la altura de un saltamontes y mis traviesos hermanos heredarán estos

books now and I don't know what will happen to  these books, and this book is already inherited  

libros ahora y no sé qué pasará con estos libros, y este libro ya lo heredó

to my young monster, to the young monster Harika. All  these siblings are just Monsters of the new era.  

mi joven monstruo, el joven monstruo Harika. Todos estos hermanos son simplemente monstruos de la nueva era.

New monsters of the new era. Isn't it? They are new  monsters of the new era and look at it. What have  

Nuevos monstruos de la nueva era. ¿No es así? Son nuevos monstruos de la nueva era y mírenlo. ¿Qué

they done to my these books? They've taken  out the cover and made it blankets for their dolls.  

le han hecho a mis libros? Le han quitado la funda y le han hecho mantas a sus muñecos.

Beautifully Illustrated tales, and I also want  to draw your attention to this topic. Where is that?

Cuentos bellamente ilustrados y también quiero llamar su atención sobre este tema. ¿Donde es eso?

Now, here, I have a collection of Krishna books  and they are really very beautifully Illustrated.  

Ahora, aquí tengo una colección de libros de Krishna y realmente están muy bellamente ilustrados.

I'll just give you an example. See, this is the  volume one and my sister loves to read it and  

Sólo te daré un ejemplo. Mira, este es el volumen uno y a mi hermana le encanta leerlo

and as you have seen there are little cracks  cracks on this because my sister has started to  

y, como has visto, hay pequeñas grietas en esto porque mi hermana ha comenzado a

read it means all these things will be obviously  torn away but I don't let her read them so easily.  

leer, lo que significa que todas estas cosas obviamente serán arrancadas, pero no lo dejo. Ella los leyó tan fácilmente.

See, they are so beautifully the paintings are  there and sometimes when I don't know the meaning  

Mira, son tan hermosas que las pinturas están ahí y, a veces, cuando no sé el significado

of the word I can just identify the meaning  just just by looking at the pictures and my  

de la palabra, puedo identificar el significado con solo mirar las imágenes y mi

mother always says pictorial method is the best  method and so by applying this pictorial method  

madre siempre dice que el método pictórico es el mejor, y por eso Al aplicar este método pictórico

I can understand what the writer wants to say very  easily because the pictures on the these books are  

puedo entender muy fácilmente lo que el escritor quiere decir porque las imágenes de estos libros son

very very beautiful and attractive, very beautiful  and attractive. So, if you want to learn English  

muy, muy hermosas y atractivas, muy hermosas y atractivas. Entonces, si quieres aprender inglés,

then you can look at these books and you can buy  them and I won't let Harika and Keshu inherit these  

entonces puedes mirar estos libros y comprarlos. No dejaré que Harika y Keshu hereden estos

beautifully Illustrated uh books because they're  very beautiful pictures, and after all, it is said  

libros bellamente ilustrados porque son imágenes muy hermosas y, después de todo, se dice.

one picture is worth a thousand words. So, I will  not let my siblings inherit these books. However,  

Una imagen vale mil palabras. Por eso no permitiré que mis hermanos hereden estos libros. Sin embargo,

they're trying their best to inherit these books  which I like the most because I like the pictures.  

están haciendo todo lo posible para heredar estos libros, que a mí me gustan más porque me gustan las imágenes.

I just like the pictures that's all in these books.  After all, one picture is worth a thousand words  

Simplemente me gustan las imágenes que hay en estos libros. Después de todo, una imagen vale más que mil palabras

and now here is my spiritual collection  of books. Now here is Bhagwatam and Bhagwat  

y ahora aquí está mi colección espiritual de libros. Ahora aquí está el Bhagwatam y el Bhagwat

Gita also it is there I'm also looking forward  to read these books, and I've already finished  

Gita. También estoy ansioso por leer estos libros, y ya terminé

the first Kanto of Bhagwatam and I'm going to  read all these books also. I think that's my New  

el primer Kanto del Bhagwatam y voy a leer todos estos libros también. Creo que mi

Year resolution to read all these books, which  my mother has read. I would specifically like to  

resolución de Año Nuevo es leer todos estos libros que mi madre ha leído. Me gustaría específicamente

draw your attention to this book. The Power of Your  Subconscious Mind. This book my mother read when I  

llamar su atención sobre este libro. El poder de tu mente subconsciente. Este libro lo leyó mi madre cuando yo

was around 6 years old or 5 years old and look at  this. I would not let my mother read books instead  

tenía alrededor de 6 o 5 años y mira esto. En cambio, no dejaría que mi madre leyera libros

and but still my mother would read books and you  see what the scribbling and drawings I've made  

y, aun así, mi madre leía libros y, ya ves, los garabatos y dibujos que hice

on this book on the pages of this book. I've  drawn a little person, and I've just scribbled  

en este libro en las páginas de este libro. Dibujé una personita y acabo de

scribbled but still my mother read all these books  and my mother still read I don't know how can she  

garabatear, pero aún así mi madre leyó todos estos libros y mi madre todavía lee. No sé cómo puede

read this scribbled book but nevertheless she  read these books though I scribbled them again  

leer este libro garabateado, pero aun así leyó estos libros aunque yo los garabateé. una

and again again and again because I only like my  books these books I read when I was very small

y otra vez una y otra vez porque solo me gustan mis libros, estos libros los leí cuando era muy pequeña,

just learning to read. I read these books. I did  not like my mother's books, but now I like them.  

simplemente estaba aprendiendo a leer. Leí estos libros. No me gustaban los libros de mi madre, pero ahora me gustan.

These mother's books and she scribbled it not she  I scribbled it. My sister and I came together and  

Estos libros de madre y ella los garabateó, no ella, yo los garabateé. Mi hermana y yo nos reunimos y

scribbled this book and protested that my mother  is trying to read books because we were naive and  

garabateamos este libro y protestamos diciendo que mi madre está tratando de leer libros porque éramos ingenuos y

we did not know reading books is a good habit but  nevertheless, my mother did not give up. She kept  

no sabíamos que leer libros es un buen hábito, pero, sin embargo, mi madre no se dio por vencida. Ella

on reading and some and one day we were so angry  at her so angry that we tore a page. Let me show  

siguió leyendo y un día estábamos tan enojados con ella que arrancamos una página. Deja que

you. We tore not just one page. We tore three pages.  One page is torn. The second page also we tore and the  

te enseñe. No arrancamos solo una página. Rompimos tres páginas. Una página está rota. La segunda página también la rasgamos y la

third page is also torn. We tore all these three  pages but my mother did not give up and she kept  

tercera página también está rota. Rompimos estas tres páginas, pero mi madre no se dio por vencida y siguió

on reading books, kept on reading books hiding from  us but my sister also sometimes she would find my  

leyendo libros, siguió leyendo libros escondiéndose de nosotros, pero mi hermana también a veces encontraba a mi

mother, snatch the book, keep it somewhere, just  to draw my mother's attention, used to do all  

madre, le arrebataba el libro y lo guardaba en algún lugar, sólo para dibujar mi La atención de mi madre solía hacer todas

these things. But now I know the importance of  reading books, but I still like the scribbling  

estas cosas. Pero ahora sé la importancia de leer libros, pero todavía me gusta garabatear

and I also have written something something but  still she carries this book. Sometimes I ask her.  

y también he escrito algo, pero aún así ella lleva este libro. A veces le pregunto. ¿

Why does she carry all this scribbled book? My  mother says these are good memories. Now, I want to  

Por qué lleva todo este libro garabateado? Mi madre dice que son buenos recuerdos. Ahora quiero

end this video here if you like this information  then don't forget to like, share, and subscribe to  

finalizar este vídeo aquí. Si te gusta esta información, no olvides darle me gusta, compartir y suscribirte a

this channel. I recently finished reading these two  books. This book is fictional, and it conveys that  

este canal. Hace poco terminé de leer estos dos libros. Este libro es ficticio y transmite que

the last thing you want to do is don't go beyond  your limit. You should have the courage to break  

lo último que quieres hacer es no ir más allá de tu límite. Deberías tener el coraje de romper

the pattern before it breaks You. Be Brave and Bold. This book also brings out the concern of domestic  

el patrón antes de que él te rompa a ti. Sea valiente y audaz. Este libro también resalta la preocupación por la

violence. As you know, there is no such thing as  bad people. We all are just people who do bad  

violencia doméstica. Como sabes, no existen las personas malas. Todos somos simplemente personas que hacemos

things. And this book is non-fictional, or I would  say self-help book. It will help you, motivate you  

cosas malas. Y este libro no es ficción, o yo diría que es un libro de autoayuda. Te ayudará, te motivará

to achieve your desired goal. Keep working towards  that. Stay tuned! Bye-bye! See you in the next video!

a lograr tu objetivo deseado. Sigue trabajando para lograrlo. ¡Manténganse al tanto! ¡Adiós! ¡Nos vemos en el próximo vídeo!