Clapingo English Conversation #26 with Mansi G | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Okay, but you very beautifully described uh your room,

بسیار خوب، اما شما به زیبایی اتاق خود،

uh your hobbies and uh about your brother as well and I think we covered

اوه سرگرمی های خود و همچنین در مورد برادرتان را توصیف کردید و من فکر می کنم

quite a lot in a short time. Um Havisha, you speak wonderfully

در مدت کوتاهی مطالب زیادی را پوشش دادیم. ام هاویشا، شما فوق العاده

well. Uh there was no mistake.

خوب صحبت می کنید. اوه اشتباهی نبود

Uh you speak with wonderful flow. No

اوه شما با جریان فوق العاده صحبت می کنید. بدون

grammatical issue, no um sentence formation issues. I

مشکل گرامری، بدون مشکل um جملات . من

had you been [Music]

بودم [موسیقی]

Hello ma'am! Today, you were late, right?

سلام خانم! امروز دیر اومدی درسته؟

One second once again hello hi hi

یک ثانیه یک بار دیگر سلام سلام سلام

I'm really sorry. Yes, I completely forgot about my session.

واقعا متاسفم. بله، من به طور کامل جلسه خود را فراموش کردم.

uh I thought the session starts at 9 30 but it started at 9 20. I'm really sorry.

اوه من فکر می کردم جلسه از 9 30 شروع می شود اما در 9 20 شروع شد. واقعا متاسفم.

Okay I I do feel very sorry that you had to

بسیار خوب، من بسیار متاسفم که مجبور شدید

wait and your session almost got over.

صبر کنید و تقریباً جلسه شما تمام شد.

but um let me make it up to you

اما اوم اجازه دهید من آن را جبران کنم اوه بیایید

uh let's have a quick conversation all right

یک مکالمه سریع داشته باشیم،

um why don't you tell me i'll give you two things you tell me about it okay so

خب چرا به من نمی گویید من به شما دو چیز می دهم که در مورد آن به من بگویید خوب است

that um you speak about it and if there are mistakes i can cover it up for you

تا اوم در مورد آن صحبت کنید و اگر اشتباهی وجود دارد من می توانم سریع آن را برای شما بپوشانم،

quickly okay okay

all right so you tell me something about yourself

بسیار خوب، پس شما چیزی در مورد خودتان به من بگویید

and then also tell me

و سپس در

about the room that you're sitting in okay describe the room that you're

مورد اتاقی که در آن نشسته اید به من بگویید خوب است، اتاقی که در آن نشسته اید را توصیف کنید،

sitting in okay

خوب،

okay can you hear me

آیا می توانید مرا بشنوید

yes i heard you all right could you just come a little

بله خوب شنیدم می توانی فقط

bit closer to your device because your voice is very distant from me

کمی به دستگاه خود نزدیکتر بیایی چون صدایت از من خیلی دور است

okay is it just fine

خوب است خوب است

a little bit yes is this fine

کمی بله خوب است بله بله بله

yes yes it is yes please tell me

بله بله لطفاً به من بگویید که

um you're on mute please unmute yourself

خاموش هستید لطفا صدای خود را قطع کنید

yes so thank you for giving the opportunity opportunity to introduce

بله پس از اینکه فرصتی برای معرفی

myself and my name is havisham i'm 11 years old studying in sixth standard

خودم دادید متشکرم

basically i'm from jail but my father's in defense and he is from bangalore so

right now i'm in bangalore i like to read in my i like to read spiritual

من در بنگلور هستم من دوست دارم در خانه خود بخوانم، دوست دارم

books in my leisure time and apart from that i also like to play role playing

در اوقات فراغت خود کتاب های معنوی بخوانم زمان و جدای از آن من دوست دارم

games with my siblings all right okay

با خواهر و برادرم بازی های نقش آفرینی کنم، بسیار خوب و

and my short term plan is to study well and get good marks and my long term plan

برنامه کوتاه مدت من این است که خوب درس بخوانم و نمرات خوبی کسب کنم و برنامه بلندمدت من

is to help the people who are needy and less fortunate

کمک به افراد نیازمند و کم شانس است.

all right that's that's really sweet um can you tell me something can you

این واقعاً شیرین است، اوم، می‌توانی چیزی به من بگو، می‌توانی

describe the room that you're sitting in yeah i'm sitting in my hall where

اتاقی را که در آن نشسته‌ای توصیف کنی، بله، من در سالن خودم نشسته‌ام، جایی که

in front of me i see a tv around it's a big hall and i think half

روبروی من تلویزیون می‌بینم که اطراف آن یک سالن بزرگ است و فکر می‌کنم نیمی

of my room is half of the house is covered here here i can see the kitchen

از اتاق من است. اینجا نیمی از خانه پوشیده است من می توانم آشپزخانه را ببینم،

i can see this so far to sit and i can also see the temple where we worship we

می توانم این را ببینم تا اینجا بنشینم و همچنین می توانم معبدی را که در آن عبادت می کنیم ببینم،

have the dining table where we have we have our work

میز ناهارخوری داریم که در آنجا کار داریم

and on the other rooms we just have a bedroom and some study table

و در اتاق های دیگر ما فقط یک اتاق خواب و مقداری میز مطالعه

and another room we have a there's a treadmill to walk on and that's all but

و یک اتاق دیگر داریم که یک تردمیل برای راه رفتن داریم و این همه است، اما

here we have half our rooms half of our room cover

اینجا نیمی از اتاق هایمان را داریم که نیمی از اتاقمان را می پوشاند

it's nice it is a good it has a carpet

خوب است خوب است زیر آن یک فرش دارد

below and it's a good place to for noise

و خوب است مکان برای سر و صدا

it's a good place for noise here if you say come in here in the afternoon or any

اینجا جای خوبی برای سروصدا است اگر بگویید بعد از ظهر به اینجا بیایید در روز یا هر

other time you'll find a very great noise because of my brother

زمان دیگری به دلیل اینکه برادرم

watching tv and and i think because of my brother

در حال تماشای تلویزیون است و من فکر می کنم به دلیل

watching tv and here the room of here it is very noisy but

تماشای تلویزیون برادرم و اینجا اتاق اینجا بسیار پر سر و صدا است، صدای بسیار خوبی پیدا خواهید کرد، اما در

right now i don't think because i have a session so my mother made my brother my

حال حاضر فکر نمی کنم زیرا من دارم یک جلسه برای اینکه مادرم

brother busy in some other work but generally should she does not make my

برادرم را به کار دیگری مشغول کرد اما به طور کلی نباید

brother busy because she has a lot of work to do

برادرم را مشغول کند زیرا او کارهای زیادی برای انجام این کار دارد بنابراین

so so i have to make my

من باید

make my brother busy but he is very attentive and very

برادرم را مشغول کنم اما او بسیار حواسش است و بسیار

alert whether i'm pushing the tv or not once when he was up when he in his

هوشیار هستم که آیا من تلویزیون را فشار می دهم یا نه یک بار وقتی او بیدار بود در

absence i put the tv and i started watching when he he suddenly showed up

غیابش تلویزیون را گذاشتم و شروع به تماشا کردم که ناگهان

himself and i was not watching tv i left the remote down because we generally

خودش ظاهر شد و من تلویزیون تماشا نمی کردم، کنترل را پایین گذاشتم زیرا ما به طور کلی

watch tv and the floor where the carpet is but my brother

تلویزیون و زمینی را که فرش در آن قرار دارد تماشا می‌کنم، اما برادرم

watches tv in the sofa so when i when i saw that my brother was

روی مبل تلویزیون تماشا می‌کند، بنابراین وقتی دیدم که برادرم

when my brother came i was not watching tv quickly i just of the tv without

وقتی برادرم آمده بود، سریع تلویزیون نگاه نمی‌کردم، فقط تلویزیون را بدون

changing its episodes in a hurry of the tv and kept the remote the way there it

تغییر دادن قسمت‌های آن عجله کردم. از تلویزیون و کنترل از راه دور را به همان شکلی نگه داشت که

was not in the sofa but in the carpet so my brother just saw like a detective he

در مبل نبود بلکه در کاناپه بود بنابراین برادرم مثل یک کارآگاه دید که

found out like a detective he found out that i had kept the remote on the carpet

مثل یک کارآگاه متوجه شد که من ریموت را روی فرش نگه داشته ام

and so i did the mischief so he started scolding me or i took i had to face the

و بنابراین من این شیطنت را انجام دادم که او شروع به سرزنش کرد یا من مجبور شدم با

music then he put on the tv he saw that i had the

موسیقی روبرو شوم و سپس او تلویزیون را گذاشت و دید که من

thing which i like it was put on so he got angry

چیزی را دارم که دوستش دارم روی آن گذاشته شده است، بنابراین عصبانی شد

and he had to face the music and he is very about that even if it is not his

و مجبور شد با موسیقی روبرو شود و او بسیار در مورد آن است، حتی اگر نبود

absence he's playing in the carpet and we would sneakily take the remote

او در فرش بازی می کند و ما این کار را انجام می دهیم. یواشکی کنترل از راه دور را بردارید

and and we simply

و ما به سادگی می

you know put the tv he'll find out he has a some episode put for a long for a

دانیم تلویزیون را قرار دهید او متوجه می شود که یک قسمت را برای

long time so we if we will see that he will so if we remove that episode we

مدت طولانی گذاشته است، بنابراین اگر ببینیم که او این کار را خواهد کرد اگر آن قسمت را حذف کنیم، ما این کار را

will we will see something that yeah that

خواهیم کرد. چیزی را ببیند که بله آن

thing will be he will hear the voice that something else is put on or there's

چیز خواهد بود او صدایی را می شنود که چیز دیگری روی آن گذاشته شده است یا

no voice so he will get angry then also he'll be

صدایی وجود ندارد بنابراین عصبانی می شود سپس او نیز دیده می شود

seen so it's very difficult and that's all about the world

بنابراین بسیار دشوار است و این همه چیز در مورد جهان است

right he's a young child they usually you know children his age usually want a

درست است او یک کودک خردسال است آنها معمولاً شما بچه های هم سن و سال او را می شناسید که معمولاً می خواهند

lot of things to be surrounded around themselves

چیزهای زیادی در اطراف خودشان احاطه شوند،

yeah okay but you very beautifully described

بله، خوب اما شما خیلی زیبا اتاقتان را توصیف کردید،

uh your room uh your hobbies and uh about your

سرگرمی‌هایتان و اوه درباره

brother as well and i think we covered quite a lot in a short time right

برادرتان نیز، و فکر می‌کنم در مدت کوتاهی خیلی چیزها را پوشش دادیم، بله، خوب، من

yeah all right i i do uh i'm very curious to

انجام می‌دهم، اوه، خیلی کنجکاو هستم که

ask something do you know the meaning of curious

چیزی بپرسم آیا معنی آن را می‌دانید از کنجکاو

yes very interested to do something

بله بسیار علاقه مند به انجام کاری.

i'm very curious to know you mentioned something about spiritual books so what

type of spiritual books interest you what do you read

i like to read bhagavad-gita and all other spiritual books like it

and any other any other name that probably strikes in your mind right now

هر نام دیگری که احتمالاً در حال حاضر به ذهن شما خطور می کند

other than bhagavad-gita yeah perfect christians perfect answers

غیر از باگاواد-گیتا بله مسیحیان کامل پاسخ های عالی

and the ramayana and the blonde birth and death and many more

و رامایانا و تولد و مرگ بلوند و خیلی چیزهای دیگر

ah that's wonderful it's nice that you're exposing yourself to these right

آه که فوق العاده است خوب است که خود را در معرض این موارد قرار می دهید

now uh i'm sure you learn a lot through them

مطمئنم که از طریق آنها چیزهای زیادی یاد می گیرید،

yeah all right um harvey should you speak

بله، اوم هاروی، اگر عالی صحبت کنید،

wonderfully well there was no mistake

اشتباهی وجود ندارد،

uh you speak with wonderful flow no

شما با جریان فوق العاده صحبت می کنید، بدون

grammatical issue no um sentence formation issue so i had a great time

مشکل گرامری، نه مشکل تشکیل جمله، بنابراین من با

talking to you i wish i had joined on time so that i could have heard more

صحبت کردن خیلی خوش گذشت برای شما آرزو می کنم که به موقع عضو شده بودم تا می توانستم بیشتر

from you i am really sorry about not joining on

از شما بشنوم، واقعا متاسفم که به

time it absolutely slipped off my mind

موقع به آن ملحق نشدم، کاملاً از ذهن من خارج شد،

okay all right

بسیار خوب،

uh i hope to meet you again uh it was wonderful talking to you and

امیدوارم دوباره شما را ملاقات کنم، صحبت کردن با شما فوق العاده بود و

all right then have a great day ahead bye

بسیار خوب پس یک روز عالی در پیش داشته باشید خداحافظ

[Music] is it too late

[موسیقی] آیا خیلی دیر شده است

am i different we felt the sun

آیا من متفاوت هستم ما خورشید را احساس کردیم