Clapingo English Conversation #26 with Mansi G | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Okay, but you very beautifully described uh your room,

Được rồi, nhưng bạn đã mô tả rất hay về phòng của bạn,

uh your hobbies and uh about your brother as well and I think we covered

uh về sở thích của bạn và cả về anh trai của bạn nữa và tôi nghĩ chúng ta đã đề cập

quite a lot in a short time. Um Havisha, you speak wonderfully

khá nhiều điều trong một thời gian ngắn. Um Havisha, bạn nói rất

well. Uh there was no mistake.

hay. Uh không nhầm đâu.

Uh you speak with wonderful flow. No

Uh bạn nói với dòng chảy tuyệt vời. Không có

grammatical issue, no um sentence formation issues. I

vấn đề về ngữ pháp, không có vấn đề về hình thành câu. Tôi

had you been [Music]

đã từng là bạn [Âm nhạc]

Hello ma'am! Today, you were late, right?

Xin chào bà! Hôm nay, bạn đã đến muộn, phải không?

One second once again hello hi hi

Một giây một lần nữa xin chào hi hi

I'm really sorry. Yes, I completely forgot about my session.

Tôi thực sự xin lỗi. Vâng, tôi hoàn toàn quên mất phiên của mình.

uh I thought the session starts at 9 30 but it started at 9 20. I'm really sorry.

uh Tôi nghĩ phiên họp bắt đầu lúc 9 giờ 30 nhưng nó bắt đầu lúc 9 giờ 20. Tôi thực sự xin lỗi.

Okay I I do feel very sorry that you had to

Được rồi, tôi thực sự cảm thấy rất tiếc vì bạn đã phải

wait and your session almost got over.

đợi và phiên của bạn gần như đã kết thúc.

but um let me make it up to you

nhưng ừm để tôi bù đắp cho bạn

uh let's have a quick conversation all right

uh chúng ta hãy có một cuộc trò chuyện nhanh được chứ

um why don't you tell me i'll give you two things you tell me about it okay so

ừm tại sao bạn không nói với tôi tôi sẽ cho bạn hai điều bạn nói với tôi về nó được không sao để

that um you speak about it and if there are mistakes i can cover it up for you

bạn nói về nó và nếu có sai sót tôi có thể che đậy cho bạn một cách

quickly okay okay

nhanh chóng được rồi được rồi được rồi

all right so you tell me something about yourself

bạn hãy kể cho tôi nghe đôi điều về bản thân bạn

and then also tell me

và sau đó kể cho tôi nghe

about the room that you're sitting in okay describe the room that you're

về căn phòng mà bạn đang ngồi được mô tả căn phòng mà bạn đang

sitting in okay

ngồi được không

okay can you hear me

bạn có nghe thấy tôi nói

yes i heard you all right could you just come a little

không tôi nghe thấy bạn ổn mà bạn có thể đến

bit closer to your device because your voice is very distant from me

gần thiết bị của bạn hơn một chút được không vì giọng nói của bạn ở rất xa tôi được không sao nó

okay is it just fine

ổn

a little bit yes is this fine

một chút thôi vâng cái này ổn không ạ vâng vâng

yes yes it is yes please tell me

đúng rồi làm ơn cho tôi biết

um you're on mute please unmute yourself

ừm bạn đang tắt tiếng làm ơn bật tiếng cho chính mình

yes so thank you for giving the opportunity opportunity to introduce

vâng, cảm ơn bạn đã cho tôi cơ hội để giới thiệu

myself and my name is havisham i'm 11 years old studying in sixth standard

bản thân và tên tôi là havisham, tôi 11 tuổi đang học lớp sáu

basically i'm from jail but my father's in defense and he is from bangalore so

về cơ bản, tôi mới ra tù nhưng bố tôi đang bào chữa và ông ấy đến từ bangalore nên

right now i'm in bangalore i like to read in my i like to read spiritual

hiện tại tôi tôi đang ở bangalore tôi thích đọc sách tôi thích đọc sách tâm linh

books in my leisure time and apart from that i also like to play role playing

khi rảnh rỗi thời gian và ngoài ra tôi cũng thích chơi

games with my siblings all right okay

các trò chơi đóng vai với anh chị em của mình được rồi

and my short term plan is to study well and get good marks and my long term plan

và kế hoạch ngắn hạn của tôi là học thật tốt và đạt điểm cao và kế hoạch dài hạn của tôi

is to help the people who are needy and less fortunate

là giúp đỡ những người khó khăn và kém may mắn

all right that's that's really sweet um can you tell me something can you

được rồi điều đó thật ngọt ngào ừm bạn có thể cho tôi biết điều gì đó bạn có thể

describe the room that you're sitting in yeah i'm sitting in my hall where

mô tả căn phòng mà bạn đang ngồi vâng tôi đang ngồi trong sảnh của mình nơi

in front of me i see a tv around it's a big hall and i think half

trước mặt tôi tôi thấy một chiếc tivi xung quanh đó là một sảnh lớn và tôi nghĩ một nửa

of my room is half of the house is covered here here i can see the kitchen

căn phòng của mình đây là một nửa ngôi nhà được bao phủ ở đây tôi có thể nhìn thấy nhà bếp

i can see this so far to sit and i can also see the temple where we worship we

tôi có thể nhìn thấy cái này từ xa để ngồi và tôi cũng có thể nhìn thấy ngôi đền nơi chúng tôi thờ

have the dining table where we have we have our work

cúng chúng tôi có bàn ăn nơi chúng tôi làm việc

and on the other rooms we just have a bedroom and some study table

và trên các phòng khác chúng tôi chỉ có một phòng ngủ và một số bàn học

and another room we have a there's a treadmill to walk on and that's all but

và một phòng khác chúng tôi có một chiếc máy chạy bộ để đi bộ và chỉ có thế thôi nhưng

here we have half our rooms half of our room cover

ở đây chúng tôi có một nửa phòng của chúng tôi một nửa căn phòng của chúng tôi được che phủ thật tuyệt.

it's nice it is a good it has a carpet

Thật tốt là nó có một tấm thảm

below and it's a good place to for noise

bên dưới và thật tuyệt nơi ồn ào đó

it's a good place for noise here if you say come in here in the afternoon or any

là nơi tốt cho tiếng ồn ở đây nếu bạn nói hãy đến đây vào buổi chiều vào hoặc bất kỳ

other time you'll find a very great noise because of my brother

lúc nào khác, bạn sẽ thấy một tiếng ồn rất lớn vì anh trai tôi

watching tv and and i think because of my brother

đang xem TV và tôi nghĩ vì anh trai tôi

watching tv and here the room of here it is very noisy but

đang xem TV và ở đây căn phòng ở đây rất ồn ào nhưng

right now i don't think because i have a session so my mother made my brother my

hiện tại tôi không nghĩ vì tôi có một buổi mẹ tôi bắt anh tôi

brother busy in some other work but generally should she does not make my

bận công việc khác nhưng nói chung là mẹ không nên bắt

brother busy because she has a lot of work to do

anh tôi bận vì mẹ còn nhiều việc phải làm

so so i have to make my

nên tôi bắt tôi

make my brother busy but he is very attentive and very

làm anh tôi bận nhưng anh ấy rất chu đáo và rất

alert whether i'm pushing the tv or not once when he was up when he in his

cảnh giác dù tôi có đang đẩy tivi hay không một lần khi anh ấy thức dậy khi anh ấy

absence i put the tv and i started watching when he he suddenly showed up

vắng nhà tôi đặt tivi và tôi bắt đầu xem khi anh ấy đột nhiên xuất hiện

himself and i was not watching tv i left the remote down because we generally

và tôi không xem tivi tôi đã để điều khiển xuống vì chúng tôi thường

watch tv and the floor where the carpet is but my brother

xem tivi và sàn nhà có thảm nhưng anh trai tôi

watches tv in the sofa so when i when i saw that my brother was

xem tivi trên ghế sofa nên khi tôi thấy anh trai tôi ở đó

when my brother came i was not watching tv quickly i just of the tv without

khi anh trai tôi đến tôi đã không xem tivi nhanh tôi chỉ xem tivi mà không

changing its episodes in a hurry of the tv and kept the remote the way there it

thay đổi các tập của nó một cách vội vàng của TV và giữ điều khiển từ xa theo cách nó

was not in the sofa but in the carpet so my brother just saw like a detective he

không ở trên ghế sofa mà ở thảm thế là anh tôi vừa nhìn thấy như thám tử anh ấy

found out like a detective he found out that i had kept the remote on the carpet

phát hiện ra như thám tử anh ấy phát hiện ra tôi để điều khiển trên thảm

and so i did the mischief so he started scolding me or i took i had to face the

và thế là tôi làm trò nghịch ngợm nên anh ấy bắt đầu mắng tôi hoặc tôi bắt tôi phải úp mặt vào

music then he put on the tv he saw that i had the

tiếng nhạc rồi anh ấy bật TV lên, anh ấy thấy rằng tôi có

thing which i like it was put on so he got angry

thứ mà tôi thích, nó đã được bật nên anh ấy tức giận

and he had to face the music and he is very about that even if it is not his

và anh ấy phải đối mặt với âm nhạc và anh ấy rất quan tâm đến điều đó ngay cả khi không có

absence he's playing in the carpet and we would sneakily take the remote

sự vắng mặt của anh ấy, anh ấy sẽ chơi trên thảm và chúng tôi sẽ Lén lút lấy điều khiển từ xa

and and we simply

và chúng tôi chỉ đơn giản là

you know put the tv he'll find out he has a some episode put for a long for a

bạn biết đặt TV, anh ấy sẽ phát hiện ra rằng anh ấy có một tập nào đó đã được chiếu từ rất lâu,

long time so we if we will see that he will so if we remove that episode we

vì vậy chúng tôi nếu thấy rằng anh ấy sẽ làm như vậy nếu chúng tôi xóa tập đó, chúng tôi

will we will see something that yeah that

sẽ làm. nhìn thấy thứ gì đó đúng thứ đó

thing will be he will hear the voice that something else is put on or there's

sẽ là nó sẽ nghe thấy giọng nói có thứ gì đó khác được phát ra hoặc

no voice so he will get angry then also he'll be

không có âm thanh nào nên nó sẽ tức giận rồi nó cũng sẽ bị

seen so it's very difficult and that's all about the world

nhìn thấy nên rất khó khăn và đó là tất cả về thế giới

right he's a young child they usually you know children his age usually want a

đúng không nó là một đứa trẻ thông thường bạn biết đấy, trẻ em ở độ tuổi của cậu ấy thường muốn có rất

lot of things to be surrounded around themselves

nhiều thứ xung quanh mình

yeah okay but you very beautifully described

yeah okay nhưng bạn đã mô tả rất hay

uh your room uh your hobbies and uh about your

uh căn phòng của bạn uh sở thích của bạn và uh về

brother as well and i think we covered quite a lot in a short time right

anh trai của bạn nữa và tôi nghĩ chúng ta đã đề cập khá nhiều điều trong một thời gian ngắn đúng rồi được rồi tôi

yeah all right i i do uh i'm very curious to

làm uh tôi rất tò mò muốn

ask something do you know the meaning of curious

hỏi một điều bạn có biết ý nghĩa không của sự tò mò

yes very interested to do something

vâng rất thích làm điều gì đó

i'm very curious to know you mentioned something about spiritual books so what

tôi rất tò mò muốn biết bạn đã đề cập đến điều gì đó về sách tâm linh vậy

type of spiritual books interest you what do you read

bạn quan tâm đến loại sách tâm linh nào bạn đọc gì

i like to read bhagavad-gita and all other spiritual books like it

tôi thích đọc bhagavad-gita và tất cả những cuốn sách tâm linh khác giống như nó

and any other any other name that probably strikes in your mind right now

và bất kỳ cuốn sách nào khác bất kỳ cái tên nào khác có thể xuất hiện trong tâm trí bạn ngay bây giờ

other than bhagavad-gita yeah perfect christians perfect answers

ngoài bhagavad-gita vâng, những câu trả lời hoàn hảo của những người theo đạo Cơ đốc hoàn hảo

and the ramayana and the blonde birth and death and many more

và ramayana và sự ra đời của cô gái tóc vàng và cái chết của cô gái tóc vàng,

ah that's wonderful it's nice that you're exposing yourself to these right

now uh i'm sure you learn a lot through them

v.v. Tôi chắc chắn rằng bạn học được rất nhiều thông qua họ

yeah all right um harvey should you speak

vâng được rồi ừm harvey nếu bạn nói

wonderfully well there was no mistake

rất tốt thì không có lỗi gì

uh you speak with wonderful flow no

uh bạn nói trôi chảy tuyệt vời không có

grammatical issue no um sentence formation issue so i had a great time

vấn đề ngữ pháp không có vấn đề về hình thành câu ừm vì vậy tôi đã có một khoảng thời gian

talking to you i wish i had joined on time so that i could have heard more

nói chuyện tuyệt vời gửi tới bạn tôi ước tôi đã tham gia đúng giờ để tôi có thể nghe được nhiều hơn

from you i am really sorry about not joining on

từ bạn tôi thực sự xin lỗi vì đã không tham gia

time it absolutely slipped off my mind

đúng giờ điều đó hoàn toàn khiến tôi mất trí được rồi

okay all right

được rồi

uh i hope to meet you again uh it was wonderful talking to you and

uh tôi hy vọng được gặp lại bạn uh thật tuyệt khi được nói chuyện với bạn và được

all right then have a great day ahead bye

rồi, chúc một ngày tốt lành nhé

[Music] is it too late

[Âm nhạc] đã quá muộn phải không

am i different we felt the sun

tôi khác chúng ta cảm thấy mặt trời