Shoes | Learn English through Shoes | Parts of a Shoe | Types of Shoes | Havisha Rathore

You're stepping out in style. yes

شما با سبکی قدم می گذارید بله

See, I'm also stepping out in style.

ببینید، من نیز با سبکی قدم برمی دارم.

Hello guys, welcome back to this channel. My old shoes aren't fitting me. Probably

سلام بچه ها به این کانال خوش آمدید کفش های کهنه ام به من نمی آید. احتمالاً

that's an indication that I'm growing. Anyways, I have to go and buy a new pair

این نشانه رشد من است. به هر حال باید برم یه جفت

of shoes for me. So, I thought, why not learn English through shoes. Isn't it a

کفش جدید برام بخرم. بنابراین، فکر کردم، چرا انگلیسی را از طریق کفش یاد نگیریم. آیا این یک

great, marvelous idea. I'll be talking about different idioms,

ایده عالی و شگفت انگیز نیست؟ من در مورد اصطلاحات،

phrases, and vocabulary words. After watching this video, I assure you, it will

عبارات و واژگان مختلف صحبت خواهم کرد. پس از تماشای این ویدیو، به شما اطمینان می دهم که

add something new in your English. So let's go off without a hitch.

چیز جدیدی به زبان انگلیسی شما اضافه می کند. پس بیایید بدون مشکل حرکت کنیم.

First I'll be talking about different types of shoes.

ابتدا در مورد انواع کفش صحبت خواهم کرد.

What are these? These are called flip-flops, flip-flops.

این ها چه هستند؟ به اینها فلیپ فلاپ، فلیپ فلاپ می گویند.

Flip-flops? Generally, flip-flops means sleepers. But it also has another meaning. And what is that? Let me tell you, right away.

فلیپ فلاپ؟ به طور کلی، فلیپ فلاپ به معنای خواباننده است. اما معنای دیگری نیز دارد. و آن چیست؟ بگذار فوراً به تو بگویم.

flip flop means a complete and sudden change of someone's plans or opinions.

فلیپ فلاپ به معنای تغییر کامل و ناگهانی برنامه ها یا نظرات یک فرد است.

For example, politicians often flip-flop their decisions after elections. So

به عنوان مثال، سیاستمداران اغلب تصمیمات خود را پس از انتخابات تلنگر می کنند. پس

friends, be aware of those politicians. The next type of shoe is

دوستان حواستان به آن سیاستمداران باشد. نوع بعدی کفش،

high-heeled shoes, High-heeled shoes. They are also known as

کفش پاشنه بلند، کفش پاشنه بلند است. آنها همچنین به عنوان

high-heels. This word, heel, rang a bell means it reminded me another idiom. But

کفش های پاشنه بلند شناخته می شوند. این کلمه، پاشنه، زنگ زد به این معنی که مرا به یاد یک اصطلاح دیگر انداخت. اما

what is the idiom? The idiom is Achilles' heel and it means if someone is very

اصطلاح چیست؟ اصطلاح پاشنه آشیل است و به این معناست که اگر فردی بسیار

strong but there is a small weakness in him or her which prevents his or her

قوی باشد اما ضعف کوچکی در او وجود داشته باشد که مانع

success. That small weakness is called Achilles' heel.

موفقیت او شود. به آن ضعف کوچک پاشنه آشیل می گویند.

Means if someone has more strength and capability but he has a small weakness, which prevents him to be a successful, or which is a main cause of his failure.

یعنی اگر کسی قدرت و توانایی بیشتری داشته باشد اما ضعف کوچکی داشته باشد که مانع از موفقیت او می شود یا عامل اصلی شکست اوست. به

That is called Achilles' heel.

آن پاشنه آشیل می گویند.

This idiom, Achilles heel, originated from the Greek hero, Achilles. He was very

این اصطلاح، پاشنه آشیل، از قهرمان یونانی آشیل سرچشمه گرفته است. او بسیار

strong but there was a small weakness in him. He had a weak heel and that caused

قوی بود اما یک ضعف کوچک در او وجود داشت. او پاشنه ضعیفی داشت و همین باعث

his downfall.

سقوط او شد.

For example, um maths has always been my Achilles' heel.

به عنوان مثال، اوم ریاضی همیشه پاشنه آشیل من بوده است.

Let's take another example, my sister, Harika, loves chocolate. So the chocolate is

بیایید مثال دیگری بزنیم، خواهر من، هاریکا، عاشق شکلات است. بنابراین شکلات پاشنه آشیل اوست

her Achilles' heel. Now, it's your turn. What is your Achilles' heel? This word,

. حالا نوبت شماست پاشنه آشیل شما چیست؟ این کلمه،

heel, rings another Bell means it reminded me another idiom. But what is

پاشنه، زنگ دیگری را به صدا در می‌آورد، به این معناست که من را به یاد یک اصطلاح دیگر انداخت. اما

the idiom? The idiom is to bring someone to heel. To bring someone to heel. For

اصطلاح چیست؟ اصطلاح این است که کسی را به پاشنه درآوردن. به پاشنه کشیدن کسی. برای

example, I need to bring my brother to heel, means my brother is out of control

مثال، من باید برادرم را به پاشنه بیاورم، یعنی برادرم از کنترل خارج شده است

and I need to control him. Bring someone to heel means someone is out of control but

و من باید او را کنترل کنم. کسی را به پاشنه بیاورید یعنی کسی از کنترل خارج است اما

he has to be controlled. That's called bring someone to heel.

باید کنترل شود. به این می گویند کسی را به پاشنه بیاور. به

This type of shoe is called block-heel shoe where the heel is a little bit

این نوع کفش، کفش بلوک می گویند که پاشنه آن کمی

thicker than pointed-heel shoes. These are all called pointed-heel shoes.

ضخیم تر از کفش های پاشنه نوک تیز است. همه اینها کفش های پاشنه تیز نامیده می شوند.

I should take green. No, I don't want green. How about white? No, it is plain, and it

من باید سبز بگیرم نه، من سبز نمی خواهم. سفید چطور؟ نه، ساده است و

will get dirty very easily. I should not take white.

خیلی راحت کثیف می شود. من نباید سفید مصرف کنم.

Then, what should I take ah sky blue. Yes, I'll take sky blue. No, not

بعد، چه باید آه آسمان آبی. بله، من آبی آسمانی را خواهم گرفت. نه،

sky blue. Yes, pink. I think pink would be better. I like pink.

آبی آسمانی نیست. بله صورتی به نظر من صورتی بهتر است. من صورتی را دوست دارم.

These are slip-on shoes. They are also known as bellies. These are called slip-on

اینها کفش های لغزنده هستند. آنها همچنین به عنوان شکم شناخته می شوند. به این کفش های لغزنده می گویند

shoes. Slip-on shoes. They're staple for many busy men and women. But what does

. کفش های لیز. آنها برای بسیاری از مردان و زنان پرمشغله اصلی هستند. اما

staple mean? Stable means main, basic, regular, or standard. They are also known

منگنه به چه معناست؟ Stable به معنای اصلی، پایه، منظم یا استاندارد است. آنها همچنین

as easy-to-put-on shoes. Easy-to-put-on-shoes

به عنوان کفش های آسان برای پوشیدن شناخته می شوند. کفش‌هایی که به راحتی روی کفش‌ها قرار می‌گیرند

In sports category, this is also slip-on shoe. These are called sandals.

در دسته‌بندی ورزشی، این نیز کفش‌های لغزنده است . به این صندل می گویند.

Sandals. I love to wear them when the weather is warm.

صندل. من دوست دارم وقتی هوا گرم است آنها را بپوشم. به

This is called a boot. If you want to say, "Put on your boot," then you would say,

این می گویند چکمه. اگر می خواهید بگویید، "چکمه خود را بپوشید"، آن وقت می گویید،

zip up your boot, zip up your boot. But if you want to say, "Put off your boot,"

زیپ چکمه خود را ببندید، زیپ چکمه خود را ببندید. اما اگر می خواهید بگویید "چکمه خود را درآورید"،

you can say, "Unzip your boot." Unzip your boot, zip up your boot.

می توانید بگویید "زیپ چکمه خود را باز کنید." زیپ بوت خود را باز کنید ، بوت خود را زیپ کنید.

This is also a boot. This is made of synthetic leather and this is made of

این هم یک چکمه است. این از چرم مصنوعی و این از

suede leather. This is called sports shoe. This is used for running, any other

چرم جیر ساخته شده است. به این کفش ورزشی می گویند. این برای دویدن، هر

sports, or gym purposes. Let's talk about next shoe.

ورزش دیگر یا اهداف باشگاه استفاده می شود. بیایید در مورد کفش بعدی صحبت کنیم.

This is dress shoe, dress shoe, or I would say, formal shoe, and they're

این کفش مجلسی، کفش مجلسی یا می توانم بگویم، کفش رسمی است و

suitable for wearing with formal clothes. Generally, they're for Gents.

برای پوشیدن با لباس های رسمی مناسب است . به طور کلی، آنها برای آقایان هستند.

Now, I'll be talking about different parts of a shoe.

حالا در مورد قسمت های مختلف یک کفش صحبت می کنم.

The first is, laces. These funny looking things, which you tie up. These are called

اولین مورد توری است. این چیزهای بامزه به نظر می رسند ، که شما گره می زنید. به اینها

laces. But, if you want to say somebody, "Tie up your laces," then we would say, "Do up your laces."

توری می گویند. اما، اگر می خواهید به کسی بگویید: «بندهایت را ببند»، ما می گوییم: «بندهایت را ببند».

Do up your laces. Do up your laces. And, these small holes.

توری های خود را مرتب کنید توری های خود را مرتب کنید و این سوراخ های کوچک

The laces pass through these small holes. These small holes are called eyelets. Eyelets.

توری ها از این سوراخ های کوچک عبور می کنند. به این سوراخ های کوچک چشمک می گویند. چشمک.

These are eyelets. This is the toe vamp. Toe cap.

اینها چشمک هستند. این شست پا است. کلاه پا.

And, this is the heel,

و این پاشنه است

and this whole is called the sole, then the middle portion of the shoe is called

و این کل را زیره می گویند سپس قسمت وسط کفش را قوس می گویند

Arch. Arch. Arch. It is the portion where the shoe

. قوس. قوس. این قسمتی است که کفش به

just bends like this.

این شکل خم می شود.

This is the pull up, most people don't know about it. People put their finger in

این همان pull up است، اکثر مردم در مورد آن نمی دانند. مردم انگشت خود را وارد می کنند

and then wear their shoe but no that's the wrong way. We should put our hand

و سپس کفش خود را می پوشند اما نه این راه اشتباه است. ما باید دست خود را

inside this pull up and then wear our shoe. That's why the pull-up is provided.

داخل این کشش بالا برده و سپس کفش خود را بپوشیم . به همین دلیل است که کشش ارائه شده است.

This is the heel counter. This is the collar and finally the

این پاشنه شمار است. این یقه و در نهایت

tongue of the shoe. It seems like a tongue.

زبانه کفش است. انگار یک زبان است.

Look at this. This is called velcro. Velcro.

به این نگاه کن به این ولکرو می گویند. نوار چسب.

If I say, "Put on your shoe," here we have velcro, then I will say, "Velcro your shoe," or "Fasten your shoe." If you want to put off your shoe, you can say, "Unfasten you shoe."

اگر بگویم "کفش خود را بپوش"، در اینجا ما نوار چسب داریم، سپس می گویم "کفش خود را با نوار چسب" یا "کفش خود را ببند." اگر می خواهید کفش خود را در بیاورید، می توانید بگویید: "بند کفش خود را باز کن."

Here, you see, one more thing.

در اینجا، می بینید، یک چیز دیگر.

What is this? See, this is a strap. What is this? This is a strap. And, this is a buckle. Buckle. And this is a buckle. So, I would say, "Buckle up your strap."

این چیه؟ ببینید، این یک بند است. این چیه؟ این یک بند است. و این یک سگک است. سگک. و این یک سگک است. بنابراین، من می گویم: "بند خود را ببندید."

What would I say? "Buckle up your strap." or I would say, "Fasten your strap."

چه بگویم؟ "بند خود را ببندید." یا می‌گفتم بند خود را ببندید.

Generally, it is in school shoes. See, in case of school shoes, you can say, "Velcro your shoe," or "Fasten or Unfasten your shoe."

به طور کلی، آن را در کفش مدرسه است. ببینید، در مورد کفش های مدرسه، می توانید بگویید: "کفش خود را چسب بزنید" یا "کفش خود را ببندید یا باز کنید."

In case of girls' school shoes, like bellies, you can say, "Buckle up you strap." See, this is a strap and this is a buckle. This is a buckle and this is a strap. Don't get confused.

در مورد کفش های مدرسه دخترانه، مانند شکم، می توانید بگویید "بند را ببندید". ببینید، این یک بند است و این یک سگک. این یک سگک است و این یک بند است. گیج نشو

So, buckle up your strap. For this, buckle up your strap or fasten your strap or unfasten your strap.

بنابراین، بند خود را ببندید. برای این کار، بند خود را ببندید یا بند خود را ببندید یا بند خود را باز کنید.

For that, velcro your shoe or fasten your shoe or unfasten your shoe.

برای این کار، کفش خود را نوار چسب بزنید یا کفش خود را ببندید یا بند کفش خود را باز کنید.

What do you like the most? Do you like, velcro type shoe or this type of shoe? Write in the comment box.

چه چیزی را بیشتر دوست دارید؟ آیا شما از نوع ولکرو کفش می پسندید یا این نوع کفش؟ در کادر نظر بنویسید

These two shoes reminded me an idiom. But what is the idiom? The idiom is Goody two-shoes. Goody two-shoes.

این دو کفش مرا به یاد یک اصطلاح انداختند. اما اصطلاح چیست؟ اصطلاح گودی دو کفش است. دو کفش خوب.

Means, a very nice person. You know, the person, who does all his home-work, and be on time, and nice to everybody in school, is called goody two-shoes.

یعنی آدم خیلی خوبی می دانید، به کسی که همه کارهای خانه اش را انجام می دهد، به موقع و در مدرسه با همه مهربان است، دو کفش خوب نامیده می شود.

You know what? I am goody two-shoes. What about you?

میدونی چیه؟ من دوکفش خوبی هستم. تو چطور؟

I think, you're goody two-shoes. Aren't you?

من فکر می کنم، شما دو کفش خوبی هستید. شما نیستید؟

The next one, I wanna talk about is, shoo-in. Shoo-in. But, what does it mean?

مورد بعدی که می خواهم در موردش صحبت کنم این است که وارد شوم. شو در. اما این یعنی چه؟

But before I tell you the meaning, I wanna talk about its spelling.

اما قبل از اینکه معنی آن را بگویم، می خواهم در مورد املای آن صحبت کنم.

You might say, shoe-in. This word, shoo sounds like s-h-o-e shoe. But, no, it is

شما ممکن است بگویید، کفش در. این کلمه شو شبیه کفش s-h-o-e است. اما، نه،

spelled differently. It is s-h-o-o dash i-n, shoo-in. Now, I'll be talking

املای آن متفاوت است. این s-h-o-o خط تیره i-n، shoo-in است. حالا، من در

about, the meaning. Shoo-in means, if someone is shoo-in for a job or situation

مورد معنی صحبت خواهم کرد. شو-این به این معناست که اگر کسی برای کار یا موقعیتی طرفدار باشد، برای

means, he is the perfect person for the job or situation. For example, Rita is the

آن شغل یا موقعیت مناسب است. به عنوان مثال، ریتا

shoo-in for the job, means, Rita is the perfect person to get the job.

برای این کار جانشین است، یعنی ریتا فرد مناسبی برای به دست آوردن این شغل است.

Remember? Do you remember, these funny looking things? Laces. Laces. Don't they look like

یاد آوردن؟ این چیزهای بامزه را به خاطر می آورید ؟ توری. توری. شبیه

string? Someone may call them shoestring. Shoestring. Shoestring rings a bell. It

رشته نیستند؟ ممکن است کسی آنها را بند کفش بنامد. کفش بند. بند کفش زنگ را به صدا در می آورد.

reminds me an idiom. But, what is the idiom? The idiom is on a shoestring budget.

من را به یاد یک اصطلاح می اندازد. اما، اصطلاح چیست؟ این اصطلاح با بودجه کمی است.

But, what does it mean? It means, an inadequate, or small budget. An inadequate,

اما این یعنی چه؟ یعنی بودجه ناکافی یا کم. بودجه ناکافی،

insufficient, or a small budget. That is called

ناکافی یا اندک. به این می گویند

shoestring budget. For example, I am on a shoestring budget, means I have a small budget.

بودجه کوتاه. به عنوان مثال، من بودجه کمی دارم، یعنی بودجه کمی دارم.

For example, if you have 500 rupees with you, and you can't buy much

به عنوان مثال، اگر شما 500 روپیه همراه خود دارید، و نمی توانید چیزهای زیادی بخرید،

things, you can't buy much things then you have to use your money

نمی توانید چیزهای زیادی بخرید، پس باید از پول خود با

judiciously means very carefully, you can say, I am on a shoestring budget.

احتیاط استفاده کنید، می توانید بگویید، من با بودجه اندکی هستم.

Now, let's go to the bottom of the shoe. What is this? Do you remember? Sole. Sole. So, if I say,

حالا برویم سراغ ته کفش. این چیه؟ یادت میاد؟ تنها. تنها. بنابراین، اگر بگویم،

Sole Purpose. Sole purpose means only one and only one particular purpose. For

تنها هدف. هدف تنها به معنای تنها یک و تنها یک هدف خاص است. به عنوان

example, my sole purpose here is to talk about shoes, means the only purpose here

مثال، تنها هدف من در اینجا صحبت در مورد کفش است، یعنی تنها هدف

for me is to talk about shoes. For example, your sole purpose here is to

من در اینجا صحبت در مورد کفش است. به عنوان مثال، تنها هدف شما در اینجا

learn English and make yourself happy.

یادگیری زبان انگلیسی و شاد کردن خود است.

Means, here, you have only one purpose, to learn English and to see yourself happy.

یعنی در اینجا شما فقط یک هدف دارید، یادگیری زبان انگلیسی و شاد دیدن خود.

Means, your only job here is, to come here, learn English and make yourself

یعنی تنها کار شما اینجا این است که بیای اینجا، انگلیسی یاد بگیری و خودت را

happy. For example, Sole Authority, or Sole Survivor

خوشحال کنی. به عنوان مثال، Sole Authority، یا Sole Survivor

The next one, I want to talk about is, stepping out in style, stepping out in style.

مورد بعدی که می‌خواهم در مورد آن صحبت کنم، این است که با سبک قدم برداریم، با سبک قدم برداریم.

When you wear your shoes, you step, right? Like this.

وقتی کفش هایت را می پوشی، پا می گذاری، درست است؟ مثل این.

We take steps like this. You step, right? But, when you say,

ما چنین گام هایی برمی داریم. شما قدم می گذارید، درست است؟ اما وقتی می گویید با

stepping out in style, it means, you're going out, that too wearing very nice dress,

استایل بیرون می روید، یعنی می روید بیرون، آن هم با پوشیدن لباس بسیار زیبا،

stylish dress, shoes and all that and then going out, then we say

لباس شیک، کفش و همه چیز و بعد بیرون رفتن، آن وقت می گوییم

stepping out in style. For example, if somebody is wearing very beautiful dress,

با شیک بیرون می روید. به عنوان مثال، اگر کسی لباس،

shoes and all that, and he or she is coming out, you can say,

کفش و همه چیز بسیار زیبایی پوشیده است و او در حال بیرون آمدن است، می توانید بگویید:

"Hey, you're stepping out in style." "Hey, you're stepping out in style."

"هی، تو با شیک بیرون می آیی." "هی، تو با سبکی قدم برمیداری."

Yes. See, I'm also stepping out in style.

آره. ببینید، من هم با سبکی قدم برمی دارم.

oh my God

خدای من

Thank you so much for watching this video. If you have learnt a little bit more

خیلی ممنونم که این ویدیو رو دیدی اگر

English through this video then don't forget to like, share, and subscribe this

از طریق این ویدیو کمی زبان انگلیسی را بیشتر یاد گرفتید، لایک، اشتراک گذاری و عضویت در این

Channel. And yes, please don't forget to press the Bell icon below to get updates

کانال را فراموش نکنید. و بله، لطفاً فراموش نکنید که نماد زنگ زیر را فشار دهید تا به‌روزرسانی‌های

of our new videos. And yes, please don't forget to, if you're new on our Channel

ویدیوهای جدید ما را دریافت کنید. و بله، لطفاً فراموش نکنید، اگر در کانال ما تازه کار هستید،

then don't forget to press the Subscribe button below or the red button below and

فراموش نکنید که دکمه اشتراک در زیر یا دکمه قرمز زیر را فشار دهید و

if and if you're not new then please don't forget to give me a big thumbs up.

اگر و اگر جدید نیستید، لطفاً فراموش نکنید که یک شست بزرگ به من بدهید