Clapingo English Conversation #40 with Roshni Reji | English Speaking Practice | Havisha Rathore

for others to say that you're looking good we don't really like that but still

que otros digan que te ves bien, no nos gusta eso, pero aun así, que

for others to say that you're looking good we wear it that is wastage of money

otros digan que te ves bien, lo usamos, eso es una pérdida de dinero, ¿verdad?

right you should good evening can you hear me

Buenas noches, ¿puedes oírme?

good evening ma'am yeah hi how are you

Buenas noches, ma soy sí hola cómo estás

I am fit as a fiddle.

estoy en forma como un violín.

great and yeah it's nice to see you again

Genial y sí, es bueno verte de nuevo, lo

same here all right so what were you doing before

mismo aquí, está bien, entonces, ¿qué estabas haciendo antes de

the session I was just going through some books

la sesión? Solo estaba revisando algunos libros

going through some books what kind of books

revisando algunos libros, qué tipo de libros

I had a ball because I went to iskcon and so I would say I held Temple of

me divertí porque fui a iskcon y entonces diría Tuve el Templo de

Bangalore and I had a fun there I enjoyed I had a ball so we

Bangalore y me divertí allí. Disfruté. Me divertí. Así que

bought some books we bought some books so I was just yes I just had a glance

compramos algunos libros.

through them okay all right so do you know the name

Compramos algunos

of the books can you name them um let me think yes

libros. ¿Puedes nombrarlos? Déjame pensar que sí,

there are two books of coloring books two coloring books for my siblings

hay dos libros de libros para colorear, dos libros para colorear para mis hermanos,

okay and there's one and two other books which for me it is 24 lessons to learn

está bien, y hay uno y otros dos libros que para mí son 24 lecciones para aprender

24 I don't know the number but yes it is lessons to learn and the second one is

24 No sé el número, pero sí son lecciones para aprender y la segunda es

about SRI ramanuja wow that's interesting do you love maths

sobre SRI ramanuja wow, eso es interesante, ¿te

no I hate I don't like it so uh if I'm not strong ramanujan is a

mathematician

I'm also not sure about it

encantan las matemáticas?

yes he is a mathematician who lived during the British school

es un matemático que vivió durante la escuela británica,

so yeah I mean you can get to know about his life and everything I believe from

así que sí, quiero decir que puedes conocer su vida y todo lo que creo del

the book yes you know I don't think there's any

libro sí, sabes, no creo que haya ningún

harm in knowing about the person's life although his life was all about maths

daño en saber sobre la vida de la persona, aunque su vida se trataba de matemáticas, ¿

what do you think yes I like story so his life would be

qué crees? sí, me gusta la historia para que su vida sea

like a new awesome story to me definitely definitely

como una nueva increíble historia para mí definitivamente definitivamente

all right ahavisha so have you gone through the session document

bien Ahavisha, ¿ha revisado el documento de la sesión?

yes ma'am so the topic today is

Sí, señora, entonces el tema de hoy es

fashion fashion right so should we begin with

moda, moda, ¿de acuerdo? Entonces, ¿deberíamos comenzar con

the topic of course ma'am all right so uh what does the word

el tema, por supuesto, señora? ¿ Qué significa la palabra

fashion mean to you what is the meaning I think fashion means to have a to just

moda? significa para ti cuál es el significado creo que la moda significa

um to have a not an ordinary way of dress or something a stylish way of

tener una forma de vestir no ordinaria o algo así una forma elegante de

dressing or something else okay all right so what what would be

vestir o algo más está bien está bien entonces qué sería

old-fashioned then

anticuado entonces

old-fashion would be that in olden days how would people have a dressing

anticuado- la moda sería que en los viejos tiempos, ¿ cómo se vestiría la gente?

yeah the kind of people addressing people had in olden times and when we

Sí, el tipo de gente que se dirigía a las personas tenía en los viejos tiempos y cuando nos

dress up like that today then it is called like old-fashioned or

vestimos así hoy, entonces se llama anticuado u

outdated right so fashion you can say is a popular or latest style of clothing

obsoleto, así que se puede decir que la moda es un estilo popular o más reciente de coágulo Las

hair decorations it could be anything okay it doesn't necessarily have to be

decoraciones para el cabello podrían ser cualquier cosa, está bien, no necesariamente tiene que ser

only in terms of clothes okay so uh that is Passion all right very good so

solo en términos de ropa, está bien, eso es Passion, está bien, muy bien, entonces, ¿

um what kind of fashion or what kind of

qué tipo de moda o qué tipo de

style do you like personally I don't I will live in a simple life

estilo te gusta personalmente? Yo no Viviré en una vida simple, está

okay so I think you uh even when you say

bien, así que creo que incluso cuando dices

simple it's simple lifestyle so the word style simple passion sense also comes in

simple, es un estilo de vida simple, por lo que la palabra estilo, sentido de pasión simple, también entra

there okay that is also fashion you can get you can't get rid of this word all

ahí, está bien, eso también es moda, puedes conseguirlo, no puedes deshacerte de esta palabra por completo.

right so I mean I I know that people use this term mostly in this fancy terms but

cierto, quiero decir, sé que la gente usa este término principalmente en términos elegantes, pero

it is not necessarily fancy it can be otherwise as well okay

no es necesariamente elegante, también puede ser de otra manera, está bien,

look is that clear all right so uh do you think being fashionable is important

mira, está claro, está bien, ¿ crees que estar a la moda es importante?

depends some people some people maybe some people have a

Depende de algunas personas, algunas personas tal vez algunas personas tienen,

um like some celebrities they for them fashion is important but for normal

como algunas celebridades, para ellos la moda es importante, pero para la

people General Society um it's their choice of the light

gente normal, la sociedad general, es su elección de la

fashion it'll be important for them but if they don't like fashion it will not

moda ligera, será importante para ellos, pero si no les gusta la moda, no

be important for them

será importante para ellos. está

okay all right so what about you you don't care about fashion

bien, ¿y qué? sobre ti, no te importa la moda,

no I don't like modern passion I like olden days passion

no, no me gusta la pasión moderna, me gusta la pasión de los viejos tiempos, está

okay and when you say olden days what does it exactly mean

bien, y cuando dices los viejos tiempos, ¿qué significa exactamente?

traditional dresses okay

all right so you don't like to wear like a mini skirt or something

falda o algo

no I like simple I love to wear lehenga chunna Which is popular in Rajasthan

no, me gusta lo simple, me encanta usar lehenga chunna, que es popular en Rajasthan,

but yes but yes um my mother has some language and sorry

pero sí, pero sí, mi madre tiene algo de lenguaje y lo siento,

today I had a discussion with her and she told okay I'm tall enough and I can

hoy tuve una discusión con ella y me dijo que estaba bien, soy lo suficientemente alto y puedo

and I can have a go with her langa but I can't wear her choli

y Puedo probar con su langa, pero no puedo usar su choli,

okay okay all right so now you're waiting when you would be big enough to

está bien, está bien, así que ahora estás esperando cuando seas lo suficientemente grande como para

wear a choli as well yes but I think I'll just have a walk

usar un choli también, sí, pero creo que simplemente daré un paseo

with thread and needle and Stitch It Off if you know stitching no that's what

con hilo y aguja y Stitch It Off si sabes coser no eso es lo que es

that's just I was about to speak I was about to say and I'll just have a go and

solo estaba a punto de hablar estaba a punto de decir y lo intentaré y

inside this to have a look I don't know what I do

dentro de esto para echar un vistazo No sé lo que hago

but I'll just roam around okay all right all right okay so you

pero Me limitaré a dar vueltas, está bien, está bien, está bien, así que

don't like to stay up to date with all the fashion trends

no te gusta estar al día con todas las tendencias de la moda.

no I don't like to okay all right so uh how did you come to

No, no me gusta. o esta bien bien entonces uh como llegaste a

this conclusion that you like traditional clothes or you don't like

esta conclusion que te gusta la ropa tradicional o no te gusta

you know the updated fashion sense and everything is there someone who guides

conoces el sentido de la moda actualizada y todo esta ahi alguien que te oriente

you or you decide that for yourself ma'am it's my nature and I have

o tu decides eso por ti misma señora es mi naturaleza y tengo una

atmosphere like that mom like I feel a bit awkward if you have half sleeves

atmósfera como esa mamá como me siento un poco incómodo si tienes medias mangas

like this I feel awkward like oh why is my body parts visible to other virtual

como esta me siento incómodo como oh, ¿por qué las partes de mi cuerpo son visibles para otros virtuales? así que

that's my personal so why should I wear half sleeves like that

it'll be there so it you you don't feel confident

no te sientes seguro

when you um comfortable right you don't feel

cuando estás cómodo, cierto, no te sientes

comfortable I just feel awkward yeah

cómodo, simplemente me siento incómodo, sí, eso es

that's what if you're awkward which means you're not comfortable with

lo que pasa si eres incómodo, lo que significa que no te sientes cómodo

wearing that right yes I feel out of the water

usando ese derecho, sí, me siento fuera de lugar. agua

yeah exactly exactly so that's how you do so

sí exactamente exactamente así es como lo haces así que

um that feeling comes okay when you go to buy clothes okay when you go for

um ese sentimiento viene bien cuando vas a comprar ropa bien cuando vas de

shopping do you choose the dresses and tops and everything for yourself or your

compras eliges los vestidos y tops y todo para ti o tu

mother does My Mother Does she just choose the

madre lo hace Mi madre ¿Ella solo elige los

dresses on on auspicious occasions the dresses okay

vestidos? en en auspicioso occa sions los vestidos está bien

she chooses she chooses the dresses on for for auspicious occasions but I

ella elige ella elige los vestidos para ocasiones auspiciosas pero yo

choose the dresses for normal days and what do I usually wear yes I only wear

elijo los vestidos para días normales y lo que suelo usar sí, solo uso

um a T-shirt and lagging that's all my choice I don't need anything else

um una camiseta y ropa interior esa es mi elección no necesito nada de lo contrario, está

all right okay and what about these traditional clothes that you like

bien, ¿y qué hay de esta ropa tradicional que te gusta?

uh yeah I don't have I don't I they're not available they're not available in

Sí, no tengo, no tengo, no están disponibles, no están disponibles en

the mall I see only these two things running up I can't see any lehenga

el centro comercial, solo veo estas dos cosas corriendo. No puedo. vea cualquier lehenga

chunna because in Rajasthan

chunna porque en Rajasthan, ¿

so right

verdad? ¿

do you shop online no

Compra en línea? No,

I think you can shop online and there you'll get all these collections that

creo que puede comprar en línea y allí obtendrá todas estas colecciones que

you don't get in Bangalore yeah

no obtiene en Bangalore.

yes but now in more modern times we'll get dresses we will get dresses but

Tendremos vestidos, pero

they'll be a bit different in Rajasthan you know recently or I think some years

serán un poco diferentes en Rajasthan. Hace poco o creo que hace algunos años.

ago I don't know when but yes we bought a dress a language from Rajasthan and a

No sé cuándo, pero sí, compramos un vestido, un idioma de Rajasthan y un

language from Bangalore same but but it was different so the language from

idioma de Bangalore, lo mismo, pero era diferente. por lo que el idioma de

Rajasthan or from my native Place Jaipur it was more beautiful and it had um it

Rajasthan o de mi lugar natal Jaipur era más ser hermoso y tenía, um,

was like Gujarati traditional for Daniel it is Idol all right yeah useful offers

era como Gujarati tradicional para Daniel, es un ídolo, está bien, sí, útil, ofrece un

very beautiful dress and download will be something something even though it's

vestido muy hermoso y la descarga será algo, aunque sea un

language but it will it will be a little bit fashionable more unfashionable it'll

idioma, pero estará un poco de moda, más pasado de moda,

have something like I don't know what to call them traditional in that sense yes

tendrá algo. como que no sé cómo llamarlos tradicionales en ese sentido, sí,

okay all right makes sense so can you tell me Abisha who's your favorite

está bien, tiene sentido, ¿puedes decirme, Abisha, quién es tu actriz favorita,

actress actress

actriz?

um I don't like move I don't like movies I

No me gusta moverse. No me gustan las películas.

don't have any favorite actor actress okay but still there would be

No tengo ninguna. actor favorito actriz está bien, pero aún así habría

someone who's maybe dress or something you might admire or something in maybe

alguien que tal vez esté vestido o algo que podrías admirar o tal vez en

some occasion no mama don't admire anyone's dress

alguna ocasión no mamá, no admires el vestido de nadie, está

okay what do you watch do you watch anything at all

bien, ¿qué miras? ¿Ves algo en absoluto?

hardly okay all right so basically this

question was with celebrity as the best passion sense and the worst according to

La pregunta fue con la celebridad como el mejor sentido de la pasión y el peor según

you so okay you don't really watch Bollywood so Hollywood or anything else

usted, así que está bien, en realidad no ve Bollywood, Hollywood o cualquier otra cosa

that you watched so you could answer this question

que haya visto, así que podría responder esta pregunta,

no okay all right so let's skip this

no está bien, está bien, así que vamos. Sáltate esto, ¿

do you think spending money on fashion is worth it

crees que vale la pena gastar dinero en moda?

um sometimes sometimes if you are going outdoors and we have a special place to

A veces, a veces, si vas al aire libre y tenemos un lugar especial para

attend then we have to choose fashion otherwise

asistir, entonces tenemos que elegir la moda, de lo contrario,

we will look awkward little more it will not be the impression and sometimes when

nos veremos incómodos un poco más, no será la impresión y, a veces. cuando

it's nothing we are not going out it's nothing that is home and we wear

no es nada, no salimos, no es nada, estamos en casa y usamos

and we buy things which are not comfortable but still we where we feel

y compramos cosas que no son cómodas, pero aun así nos sentimos

out of the water while wearing them but we've still wear them for just to

fuera del agua mientras las usamos, pero todavía las usamos solo para

express no no just to impress or something like that too for others to

expresar no no solo para impresionar o algo así también para que otros

say that you're looking good we don't really like that but still for others to

digan que te ves bien, no nos gusta eso, pero aun así para que otros

say that you're looking good we wear it that you can see it's wasted of money

digan que te ves bien, lo usamos para que puedas ver que es una pérdida de dinero, ¿

right you should spend it for yourself not because others will like it or

verdad? deberías gastarlo por ti mismo no porque a otros les guste o

something right no do you like Mom are you man do you do you like modern

algo así no te gusta mamá eres hombre te gusta la moda moderna

fashion or what kind of fashion do you like

o qué tipo de moda te gusta

yeah I mean I like it I would say I like all kinds of fashion and I believe in

sí quiero decir que me gusta diría que me gusta todo tipo de la moda y creo en

dressing according to the occasion so if it's some you know

vestir según Estoy a la altura de la ocasión, así que si es

um wedding I'm going to I would like to try you know dress up traditionally in

una boda a la que voy, me gustaría intentar vestirme de forma tradicional con un

you know gown or a language or you know suit or something and if it's some party

vestido, un idioma, un traje o algo así, y si es una fiesta,

I might want to wear a dress you know or a jumpsuit or something if it's very

me gustaría ponerme un vestido ya sabes o un mono o algo si es muy

casual like in their jeans and you know top or something so you know

casual como en sus jeans y sabes top o algo para que sepas que es

it's like dress according to uh you know the occasion

como vestirse de acuerdo a uh ya sabes la ocasión

and that's where everything so yeah that's my

y ahí es donde todo así que sí ese es mi

but now what kind of dress do you love the most wearing what kind of dress you

pero ahora qué tipo de vestido ¿te gusta más usar qué tipo de vestido te

love the most among all these occasions I don't know I mean

gusta más entre todas estas ocasiones?

um see I don't know if if you would relate

to this or not but sometimes some dresses which you couldn't wear

usar,

but you really wanted to that becomes your favorite dress right if you want to

pero realmente querías, ese se convierte en tu vestido favorito, ¿verdad? Si quieres

wear like like in case in your case you wanted to wear the lehenga choli but you

usarlo como en caso de que en tu caso quisieras usar el lehenga choli pero

weren't big enough to wear it so then that thing kept growing right that want

no eras lo suficientemente grande como para usarlo, entonces esa cosa siguió creciendo.

or that you know thing for uh you to Bear it so now when you're able to wear

o que sabes algo para que lo soportes así que ahora cuando yo puedes usar,

but if you wanted to wear it and you got it so you would then that specialty or

pero si quisieras usarlo y lo obtuviste, entonces elegirías esa especialidad o

that you know that that thing would have not been there right so when you wait

que sabes que esa cosa no habría estado allí bien, así que cuando esperas

and then finally wear it becomes more special for you right

y finalmente lo usas, se vuelve más especial para ti. cierto,

so uh like I have gone mostly everything but I don't know somewhere my parents

uh, he ido casi todo, pero no sé en algún lugar donde mis padres

didn't really allow me to wear dresses in general

realmente no me permitieron usar vestidos en general, está

okay Ian uh do you understand what is a dress like a frock sort of a thing

bien, Ian, uh, ¿entiendes qué es un vestido como una especie de levita?

oh yes yeah so I used to wear frocks as a child but after I grew up I I never

Oh, sí, entonces Solía ​​usar vestidos cuando era niña, pero después de crecer, nunca los

wore but recently I've started wearing so that is something I always wanted to

usé, pero recientemente comencé a usarlos, así que es algo que siempre quise

when I was not able to so now I'm able to wear it so I like it

cuando no podía, así que ahora puedo usarlos, así que me gusta.

so yeah what were you saying

así que sí, ¿qué estabas diciendo? No, no estaba

nah I wasn't saying nothing I was saying nothing

diciendo nada.

okay all right so yeah that's my favorite dress all right but again

fashion is not just about dressing it's about hair it's about shoes it's about

makeup it's about everything basically even Behavior you know so everything

Comportamiento que conoces, así que todo

falls under fashion all right so

cae bajo la moda, está bien, así que

um all right which passion Trends do you like

um al Bien, ¿qué pasión? Tendencias te gustan

foreign

extranjeras

as I already I think ah which when I say fashion trends you know

como ya lo creo, ah, cuando digo tendencias de moda, sabes,

uh it keeps coming and going see Trends get outdated and then give new ones and

eh, sigue yendo y viniendo. Ves que las tendencias se vuelven obsoletas y luego dan otras nuevas y

all that you know let's talk about specs okay do you have specs no

todo lo que sabes. tengo especificaciones

no I don't know all right but if you uh have noticed among your friends or

no, no, no lo sé, pero si te has dado cuenta entre tus amigos o

someone you know earlier you used to have you know a half same thing then

alguien que conoces antes, solías saber la mitad de lo mismo, entonces

this full frame started coming in now it's like wide frame nah and then it

este marco completo comenzó a aparecer ahora, es como un marco ancho, no y luego

says metallic frame so things keep coming and going and now this is

dice marco metálico, así que las cosas siguen yendo y viniendo y ahora esto está

outdated but this was a trend Once Upon a Time you know this one which I'm

desactualizado, pero esto era una tendencia Érase una vez, sabes que estoy

wearing okay so remember that's a fashion trend that I'm talking of so

usando bien, así que recuerda que es una tendencia de moda de la que estoy hablando,

although right now the most trending one is the white frame okay instead of black

aunque en este momento el que está más de moda es el marco blanco, está bien en lugar de negro,

it would be white okay so that's the trend but personally I don't like that I

sería blanco, está bien, así que esa es la tendencia, pero personalmente no me gusta,

feel like it won't suit me so I am still on the you know older one

siento que no me quedará bien, así que todavía estoy en el ya sabes, uno más antiguo,

so uh that is the kind of trend I was talking about so this is just in uh you

así que eh ese es el tipo de tendencia de la que estaba hablando, así que esto está en uh

know example as an example of the specs but otherwise also you have these Trends

conoces el ejemplo como ejemplo de las especificaciones, pero por lo demás también tienes estas Tendencias

and all okay with jeans and tops and all that okay well uh yeah I think with that

y todo está bien con jeans y tops y todo eso está bien, sí, creo que con eso

we can end the session time is almost up so anything else you want to ask or say

podemos terminar, el tiempo de la sesión casi ha terminado, así que cualquier otra cosa que quieras preguntar o diga

before we end

antes de que terminemos

yes ma'am man do you like do you like having long hairs or short hairs

sí, señora, ¿le gusta tener el pelo largo o corto?

so I love long hair which is why I have long hair but I've had it for like years

Así que me encanta el pelo largo, por eso tengo el pelo largo, pero lo he tenido durante años,

now so I'm planning to cut it short oh so are you happy or you're a bit sad

así que estoy planeando hacerlo. abreviar oh, entonces, ¿estás feliz o estás un poco triste

with that no no it's a personal decision that I'm making I mean it will grow long

con eso? No, es una decisión personal que estoy tomando.

again right so I need a change ma'am what is your pet peeve

what is your pet peeve what is that

es lo que más te molesta qué es lo

a thing that annoys you most okay

que más te molesta está bien

um I don't know I mean I'm not able to recall anything as such as of now you

um no sé quiero decir que no soy capaz de recordar nada como tal ahora ya

know again it's it it depends I would say in different

sabes otra vez es depende diría en diferentes

situations so but what

situaciones así que pero qué

[Music]

[Música]

[Music]

[Música]