Cambly English Conversation #18 with A Lovely Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

14,266 views ・ 2022-11-26

English Boosting Power


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
and your English is very strong. How long have you been on Cambly and why did you
0
0
4920
y tu inglés es muy fuerte. ¿Cuánto tiempo ha estado en Cambly y por qué
00:04
choose Cambly? That is amazing. That is so incredible. You present things so well.
1
4920
8639
eligió Cambly? Esto es increíble. Eso es tan increíble. Presentas las cosas muy bien.
00:13
You are going to be so successful. I'm so excited to watch where you end up.
2
13559
6901
Vas a tener mucho éxito. Estoy tan emocionada de ver dónde terminas. ¡
00:20
Amazing! I am so intrigued by India and the culture and everything you just
3
20460
7380
Asombroso! Estoy muy intrigado por la India y la cultura y todo lo que acabas
00:27
explained. I would love to come visit. This conversation is on Cambly. Cambly is the
4
27840
6660
de explicar. Me encantaría venir a visitar. Esta conversación está en Cambly. Cambly es la
00:34
only app in India which provides one-on-one private English classes with
5
34500
5579
única aplicación en la India que ofrece clases privadas de inglés individuales con
00:40
tutors from various countries. It is especially useful for those who struggle
6
40079
6721
tutores de varios países. Es especialmente útil para aquellos que luchan
00:46
in speaking English confidently. You can choose from various
7
46800
5700
por hablar inglés con confianza. Puede elegir entre varios
00:52
courses like business English, IELTS, personality development, and many more
8
52500
6300
cursos como inglés comercial, IELTS, desarrollo de la personalidad y muchos más
00:58
other courses. Tutors on Cambly are friendly and supportive who will help
9
58800
6480
cursos. Los tutores de Cambly son amables y comprensivos y
01:05
you improve your weak areas without any judgment. So, please, enjoy our
10
65280
5640
te ayudarán a mejorar tus áreas débiles sin juzgarte. Así que, por favor, disfruta de nuestra
01:10
conversation. I'm grateful that we were able to meet again after last time.
11
70920
7160
conversación. Estoy agradecido de que pudimos encontrarnos de nuevo después de la última vez.
01:18
I'm sorry that my appointment ran late.
12
78240
4699
Siento que mi cita se haya [ __ ].
01:23
Oh, actually, ma'am, that was a little bit uh nice, because
13
83060
5739
Oh, en realidad, señora, eso fue un poco bueno, porque
01:28
for the last two days I was also not feeling a little bit well so I also
14
88799
5581
durante los últimos dos días tampoco me sentía un poco bien, así que también
01:34
thought I will not be joining this session and we both didn't join
15
94380
4140
pensé que no me uniría a esta sesión y ninguno de los dos nos unimos
01:38
Well, I'm glad it worked out. How are you feeling?
16
98520
3480
Bueno , me alegro de que haya funcionado. ¿Cómo te sientes?
01:42
I'm feeling a little bit fine now. But, yes, the whole cough and cold has not
17
102000
5400
Me siento un poco bien ahora. Pero, sí, toda la tos y el resfriado aún no se han
01:47
gone yet. Oh, no, I hope you feel better soon.
18
107400
4740
ido. Oh, no, espero que te sientas mejor pronto.
01:52
Thank you, ma'am. You're welcome. So, how old are you?
19
112140
4799
Gracias señora. De nada. ¿Así que qué edad tienes?
01:56
I'm 11 years old. Wow, and I took a look at your YouTube channel. You're so
20
116939
5581
Tengo 11 años. Wow, y eché un vistazo a tu canal de YouTube. Eres tan
02:02
successful, and such a hard worker. Thank you!
21
122520
4279
exitoso y tan trabajador. ¡ Gracias! De
02:06
You're welcome.
22
126799
3240
nada.
02:10
Um, do you enjoy School? I would say, yes and no, both. I love
23
130140
6720
Um, ¿te gusta la escuela? Yo diría, sí y no, ambos. Me encanta
02:16
school, because I make new friends and know about what do they like, and get to
24
136860
4620
la escuela, porque hago nuevos amigos y sé lo que les gusta, y llego a
02:21
know about their point of view. I don't like school because it's really difficult for
25
141480
3839
conocer su punto de vista. No me gusta la escuela porque me cuesta mucho
02:25
me to get up at that time. Me too. I'm a teacher and I
26
145319
5521
levantarme a esa hora. Yo también. Soy profesora y
02:30
think that we should be able to sleep a little bit longer in the morning.
27
150840
6020
creo que deberíamos poder dormir un poco más por la mañana.
02:36
Oh, yes. So, ma'am, does this happen with you too? Yes, even when I was in school as a kid, I
28
156959
9121
Oh sí. Entonces, señora, ¿esto también le sucede a usted? Sí, incluso cuando estaba en la escuela cuando era niño,
02:46
could not wake up for school, and now being a teacher in a school, I still
29
166080
4560
no podía levantarme para ir a la escuela, y ahora que soy maestro en una escuela, todavía
02:50
can't. So, I think we should all start later,
30
170640
3959
no puedo. Entonces, creo que todos deberíamos empezar más tarde,
02:54
students and teachers. Yes, I do think, that is right.
31
174599
5941
estudiantes y profesores. Sí, lo creo, eso es correcto.
03:00
Ma'am, at what time do you go to your school to teach?
32
180540
5100
Señora, ¿a qué hora va a su escuela a dar clases?
03:05
So, my students and I start at 7:30. What about you?
33
185640
6239
Entonces, mis estudiantes y yo comenzamos a las 7:30. ¿Qué pasa contigo?
03:11
Um, I start at eight o'clock. Actually, today also, I was late for my school.
34
191879
6440
Um, empiezo a las ocho en punto. En realidad, hoy también llegué tarde a mi escuela. ¿
03:18
You're late often? Yes, for the last two days, I think, I've
35
198900
4740
Llegas tarde a menudo? Sí, durante los últimos dos días, creo, he
03:23
been late. It happens.
36
203640
3980
llegado tarde. Sucede.
03:27
I have always been saved because there are two ways for us to reach our
37
207620
7360
Siempre me han salvado porque hay dos formas de llegar a nuestra
03:34
school. One way is climbing through the bridge, which is a long way. Another way
38
214980
5339
escuela. Una forma es trepar por el puente, que es un largo camino. Otra forma
03:40
is just through the gate, and get out, we reach School
39
220319
3480
es cruzar la puerta y salir, llegamos a la escuela
03:43
and what do I and if I go through the gate, principles will catch me and say,
40
223799
4261
y qué hago y si cruzo la puerta, los principios me atraparán y dirán:
03:48
"Hey, why are you late?" and we have to write down our name, but when I go to the
41
228060
4319
"Oye, ¿por qué llegas tarde?" y tenemos que escribir nuestro nombre, pero cuando voy al
03:52
bridge, even though I am late, the gate will not be closed until I go inside.
42
232379
5940
puente, aunque llegue tarde, la puerta no se cerrará hasta que entre.
03:58
There's no winning. Yes, yes.
43
238319
5340
No hay ganar. Sí Sí.
04:03
So, what grade are you in? Where are you from?
44
243659
4981
Entonces, ¿en qué grado estás? ¿De dónde eres?
04:08
Pardon ma'am. I said, and also where are you from?
45
248640
4679
Perdón señora. Dije, y también de dónde eres?
04:13
I'm in the sixth grade, and I am from India. Wow, that's amazing!
46
253319
7501
Estoy en sexto grado y soy de la India. ¡ Guau eso es increible!
04:20
I would love to visit India. Thank you, ma'am.
47
260820
4860
Me encantaría visitar la India. Gracias señora.
04:25
And, your English is very strong. How long have you been on Cambly and why did you
48
265680
4920
Y, tu inglés es muy fuerte. ¿Cuánto tiempo ha estado en Cambly y por qué
04:30
choose Cambly? I think, I've been on Cambly for 20
49
270600
7440
eligió Cambly? Creo que he estado en Cambly durante 20
04:38
sessions, and I've joined Cambly so that I can improve my English.
50
278040
5879
sesiones y me he unido a Cambly para poder mejorar mi inglés.
04:43
Okay. Well, it's very strong, especially, how
51
283919
4201
Bueno. Bueno, es muy fuerte, especialmente, ¿cuánto
04:48
long have you been learning English? I have been learning English since I was three
52
288120
6240
tiempo llevas aprendiendo inglés? He estado aprendiendo inglés desde que tenía tres
04:54
years old. Oh, wow!
53
294360
3300
años. ¡ Oh, vaya! ¡
04:57
That's awesome! So, are you enjoying Cambly?
54
297660
4400
Eso es genial! Entonces, ¿estás disfrutando de Cambly?
05:02
Yes, I'm enjoying Cambly. It is very much fun to talk with different tutors all
55
302060
7000
Sí, estoy disfrutando de Cambly. Es muy divertido hablar con diferentes tutores de todo
05:09
over the world. What's your favorite part about your experience on Cambly?
56
309060
5820
el mundo. ¿Cuál es tu parte favorita de tu experiencia en Cambly?
05:14
My favorite part about my experience in Cambly is, I get to know
57
314880
5580
Mi parte favorita de mi experiencia en Cambly es que conozco
05:20
about others, about the place where the other teacher lives. Yes, me too. I
58
320460
6780
a los demás, al lugar donde vive el otro maestro. Sí, yo también. Me
05:27
love to learn about different cultures and information from my students.
59
327240
5880
encanta aprender sobre diferentes culturas y la información de mis alumnos. ¡
05:33
Oh, wow! So, I think, we are two peas in a pod. Yeah, I think so.
60
333120
5400
Oh, vaya! Entonces, creo, somos dos guisantes en una vaina. Sí, eso creo.
05:38
So, can you tell me a little bit about India and your culture and maybe a
61
338520
5880
Entonces, ¿puedes contarme un poco sobre India y tu cultura y tal vez un
05:44
little bit about where you're from. Sure, ma'am. India is the seventh largest
62
344400
6359
poco sobre de dónde eres? Claro, señora. India es el séptimo país más grande
05:50
country in the world, and it is the second most populous country in the
63
350759
5401
del mundo, y es el segundo país más poblado del
05:56
world. You will be surprised by the warmth and Hospitality of the people of
64
356160
4860
mundo. Te sorprenderá la calidez y la hospitalidad de la gente de la
06:01
India. The colors, the music, the dance, and the songs will bring joy to your heart.
65
361020
5580
India. Los colores, la música, el baile y las canciones traerán alegría a tu corazón.
06:06
If you are lucky, you can have a glimpse of the spiritual side of India which
66
366600
5760
Si tiene suerte, puede echar un vistazo al lado espiritual de la India que
06:12
will touch your soul. It is a land of Multicultural, multi-religion,
67
372360
5059
tocará su alma. Es una tierra multicultural, multirreligiosa,
06:17
multi-language, and that's why it's known for its unity in diversity. Being an
68
377419
7060
multilingüe, y por eso es conocida por su unidad en la diversidad. Siendo
06:24
Indian, I am proud of my country, and I invite you to visit my country, and I
69
384479
5280
indio, estoy orgulloso de mi país, y los invito a visitar mi país, y
06:29
assure you, when you go back, you will go back with lots of lovely memories.
70
389759
6241
les aseguro que cuando regresen, regresarán con muchos recuerdos hermosos.
06:36
That is amazing. That is so incredible. You present things so well.
71
396000
7680
Esto es increíble. Eso es tan increíble. Presentas las cosas muy bien.
06:43
You are going to be so successful. I'm so excited to watch
72
403680
4920
Vas a tener mucho éxito. Estoy tan emocionada de ver
06:48
where you end up. Amazing! I am so so intrigued by India
73
408600
6420
dónde terminas. ¡ Asombroso! Estoy tan intrigado por la India
06:55
and the culture and everything you just explained. I would love to come visit.
74
415020
4760
y la cultura y todo lo que acabas de explicar. Me encantaría venir a visitar.
06:59
Thank you so much, ma'am.
75
419780
3840
Muchas gracias, señora.
07:04
I have many friends from India I live in I'm from Canada. So, Canada is a very
76
424020
6860
Tengo muchos amigos de la India Vivo en Soy de Canadá. Entonces, Canadá es un
07:10
Multicultural and diverse place as well. And, it has excited me to travel the
77
430880
6939
lugar muy multicultural y diverso también. Y me ha entusiasmado viajar por el
07:17
world and and just learn. Wow! So, I think, I will also visit this
78
437819
6660
mundo y simplemente aprender. ¡ Guau! Entonces, creo que también visitaré este
07:24
country, Canada. I've heard that it is a bit cold over there. Is it right? Yes, it's
79
444479
6660
país, Canadá. He oído que hace un poco de frío allí. ¿Es correcto? Sí, está
07:31
freezing. You hope, it's cold? Yes. Also I think I'm here I think I'm
80
451139
7560
helada. ¿Esperas que haga frío? Sí. También creo que estoy aquí, creo que
07:38
also love the cold there because I'm at just in the cold there because I'm also
81
458699
7141
también me encanta el frío allí porque estoy pasando frío allí porque también
07:45
living in a cold place of India. In different parts
82
465840
3840
vivo en un lugar frío de la India. En diferentes partes
07:49
of India, there are different weather. Somewhere hot, somewhere cold, somewhere
83
469680
3660
de la India, hay diferentes climas. En algún lugar cálido, en algún lugar frío, en algún lugar
07:53
rainy. So, I'm living in the Rainy part. I am accustomed what should I wear on
84
473340
6180
lluvioso. Entonces, estoy viviendo en la parte lluviosa. Estoy acostumbrado a lo que debo usar
07:59
during my sessions these full sleeves things. Yes, you never know in the Rainy
85
479520
5399
durante mis sesiones estas cosas de mangas completas . Sí, nunca se sabe en las
08:04
Seasons, what the climate will be like. It's very unpredictable. Right?
86
484919
4741
estaciones lluviosas, cómo será el clima. Es muy impredecible. ¿Bien?
08:09
Same here, ma'am. It's unpredictable climate here too.
87
489660
5539
Lo mismo aquí, señora. Aquí también el clima es impredecible. ¿
08:15
Have you ever been in snow and experienced the extreme colds?
88
495599
6380
Alguna vez has estado en la nieve y experimentado los fríos extremos? ¿
08:21
Extreme cold? I don't think, I've experienced extreme cold, but I have went
89
501979
7541
Extremadamente frio? No creo, he experimentado un frío extremo, pero me he
08:29
near to the Himalayas which is one of the coldest place of India.
90
509520
4860
acercado al Himalaya, que es uno de los lugares más fríos de la India. ¿
08:34
and was there snow? snow I've heard there is snow but I did
91
514380
5700
Y había nieve? nieve Escuché que hay nieve, pero
08:40
not go in the Himalayas I went around the Himalayas like I visited the Ganga River.
92
520080
7860
no fui al Himalaya. Recorrí el Himalaya como si hubiera visitado el río Ganges. ¡
08:47
Wow! I had a glimpse of the chills over there, and but luckily I did not catch a
93
527940
6000
Guau! Tuve un atisbo de los escalofríos allá, y por suerte no me
08:53
cold. Thank goodness! Did you bundle up and
94
533940
3780
resfrié. ¡ Gracias a dios! ¿Te abrigaste y
08:57
dress very warm? Yes, I wore a cap, and everyone was saying
95
537720
5100
vestiste muy abrigado? Sí, llevaba una gorra y todo el mundo decía
09:02
what kind of girl she is. I wore a cat, sweater. I was looking like blanket.
96
542820
6000
qué tipo de chica es. Me puse un gato, suéter. Parecía una manta.
09:08
You have to protect yourself so you don't get sick.
97
548820
4199
Tienes que protegerte para no enfermarte.
09:13
Yes, I was looking like a ball of blanket. You'll have to do that when you visit
98
553019
7201
Sí, me veía como una bola de manta. También tendrás que hacerlo cuando visites
09:20
Canada too, if you come in the winter. Oh!
99
560220
4980
Canadá, si vienes en invierno. ¡ Oh!
09:25
Ma'am, can you just um brief me about what kind of clothes are worn in Canada?
100
565200
5480
Señora, ¿puede informarme sobre qué tipo de ropa se usa en Canadá?
09:30
Yes. So, if you come to Canada in December or January, I would say, you should wear
101
570680
8620
Sí. Entonces, si vienes a Canadá en diciembre o enero, yo diría que debes usar
09:39
gloves, and mittens, a scarf,
102
579300
4260
guantes y mitones, una bufanda, un
09:43
a toque which is a hat, a parka so a jacket that has some sort
103
583560
7380
gorro que es un sombrero, una parka para que una chaqueta que tenga una especie
09:50
of feathers fill inside of it to keep you warm,
104
590940
4440
de relleno de plumas dentro para mantenerte abrigado,
09:55
and if you will be, maybe, snowboarding, or skiing, or playing in the snow, snow-pants
105
595380
7980
y si vas a hacer snowboard, esquiar o jugar en la nieve, pantalones para la nieve
10:03
as well, and winter boots.
106
603360
4640
también y botas de invierno. ¡
10:08
Oh, wow! But what about the summer season of Canada?
107
608160
5100
Oh, vaya! Pero, ¿qué pasa con la temporada de verano de Canadá?
10:13
In the summer, in July and August, it is very hot. You can come in shorts and a
108
613260
6960
En verano, en julio y agosto, hace mucho calor. Puedes venir en pantalón corto y
10:20
t-shirt however you feel comfortable. It's quite warm.
109
620220
4200
camiseta como te sientas cómodo. Hace bastante calor.
10:24
Oh, that reminded me of my native place. in there also when it's um summer it
110
624420
6720
Oh, eso me recordó mi lugar natal. allí también cuando es verano
10:31
will be very hot and sometimes droughts also happen and when it
111
631140
6360
hace mucho calor y a veces también ocurren sequías y
10:37
and when it is cold it's very very very cold and and this reminded me a joke I
112
637500
9000
cuando hace frío hace mucho mucho mucho frío y esto me recordó un chiste
10:46
have my grandfather who lives in my native place and there he there it is
113
646500
5220
tengo a mi abuelo que vive en mi lugar natal y allí él ahi hace
10:51
cold and here rainy season has started and there the winter season has started
114
651720
6780
frio y aqui ha comenzado la temporada de lluvias y ahi ha comenzado la temporada de invierno
10:58
oh wow so from there my grandfather thought if
115
658500
4740
oh wow asi que a partir de ahi mi abuelo pense si
11:03
he comes to this place the cold will just warm him up but he did not know
116
663240
6000
viene a este lugar el frio solo lo calentara pero el no sabia
11:09
when he came to mine, to this place, he just is now shivering with cold and
117
669240
7200
cuando llego al mio, a este lugar, ahora está temblando de frío y
11:16
my father generally makes uh some jokes which my grandfather loves like
118
676440
7139
mi padre generalmente hace algunas bromas que a mi abuelo le encantan,
11:23
like like when there is cold in a place you went
119
683579
4320
como cuando hace frío en un lugar, fuiste
11:27
to the Himalayas which is the coldest place to get rid of
120
687899
5161
al Himalaya, que es el lugar más frío para deshacerte
11:33
the cold, we always laugh at that thing when you're cold you go somewhere colder
121
693060
5180
del frío, nosotros siempre te ríes de esa cosa cuando tienes frío vas a un lugar más frío
11:38
yes that's good logic because then you might warm up a little
122
698240
5680
sí, esa es una buena lógica porque entonces podrías calentarte un poco
11:43
bit yes
123
703920
4020
sí,
11:47
that's amazing so even though you're in
124
707940
5100
eso es increíble, así que aunque estés en
11:53
one country the different areas will be experiencing Different Seasons at the
125
713040
5700
un país, las diferentes áreas experimentarán diferentes estaciones al
11:58
same time
126
718740
2420
mismo tiempo tiempo
12:07
recently this area was experiencing heat and that area was experiencing and that
127
727040
6640
recientemente thi El área de s estaba experimentando calor y esa área estaba experimentando y esa
12:13
area on the the northern area where I live was where I where my native places
128
733680
5880
área en el área norte donde vivo era donde yo donde mis lugares nativos
12:19
it was experiencing a bit cold and and then gradually this place has been
129
739560
7920
estaba experimentando un poco de frío y luego, gradualmente, este lugar ha estado
12:27
experiencing extreme rainfall every day that I mean drizzling every day and that
130
747480
5820
experimentando lluvias extremas todos los días, quiero decir llovizna todos los días y ese
12:33
place is ex is experiencing colder cold and colder days
131
753300
7560
lugar es ex está experimentando días más y más fríos.
12:40
it's interesting how that happens because even in Thailand where I am
132
760860
5219
Es interesante cómo sucede eso porque incluso en Tailandia, donde
12:46
living I just went on holiday
133
766079
3260
vivo, me fui de vacaciones
12:49
and I thought that the seasons would be the same so where I live rainy season
134
769339
7601
y pensé que las estaciones serían las mismas, así que donde vivo la temporada de lluvias
12:56
just finished and winter was starting so it was getting hot I thought I will
135
776940
5519
solo terminó y el invierno estaba comenzando, así que hacía calor. Pensé que
13:02
travel to the South where it will be getting hot as well but their rainy
136
782459
5401
viajaría al sur, donde también haría calor, pero la
13:07
season just started and I spent 10 days in on a reigning Beach
137
787860
7740
temporada de lluvias acaba de comenzar y pasé 10 días en una playa reinante.
13:15
oh I know
138
795600
3739
Oh, sé que me
13:23
wondered this
139
803700
3199
preguntaba
13:27
where have you traveled before I've been traveling to hill stations like
140
807779
7021
dónde estás. he viajado antes he estado viajando a estaciones de montaña como
13:34
tirupati and I've also been traveled to Riverbanks like kaveri river bank and
141
814800
6719
tirupati y también he viajado a Riverbanks como el banco del río kaveri y
13:41
the ganga River the ganga river bank which is the longest river in India I've
142
821519
6541
el río ganga el banco del río ganga, que es el río más largo de la India.
13:48
also traveled to Riven another Riverbank which is the River Bank of river yamuna
143
828060
5700
También viajé a Riven, otra ribera, que es la ribera del río yamuna,
13:53
and I also traveled to Haridwar Rishikesh and other areas along the
144
833760
5340
y también viajé a Haridwar Rishikesh y otras áreas a lo largo del
13:59
river I've also traveled to
145
839100
3179
río. También viajé para
14:02
mount, I've also traveled on hill stations as I said and yes the most
146
842279
6781
montar, también viajé en estaciones de montaña como dije y sí, la La
14:09
interesting part which I've traveled is my native place
147
849060
5459
parte más interesante que he viajado es mi lugar natal.
14:14
Ah that's amazing that is can you tell me when I come to
148
854519
6361
Ah, eso es increíble. ¿ Puedes decirme cuando venga a la
14:20
India where I should visit and what I should do
149
860880
4500
India qué debo visitar y qué debo hacer
14:25
if you come to India first I would like to ask what what kind
150
865380
5759
si vienes a la India primero? Me gustaría preguntar qué tipo
14:31
of thing you like you like what kind of meal you like you like a cold area, a hot
151
871139
5940
de cosa que te gusta te gusta qué tipo de comida te gusta te gusta un área fría, un
14:37
area, a rainy area, what kind of area oh we're running out of time I like
152
877079
5581
área caliente, un área lluviosa, qué tipo de área oh, nos estamos quedando sin tiempo me gusta me
14:42
I like warm but I also like to learn about culture
153
882660
6119
gusta lo cálido pero también me gusta aprender sobre la cultura
14:48
also so cold it's okay I think they might be a very different
154
888779
5521
también hace tanto frío que está bien. Creo que podrían ser una cultura muy diferente
14:54
culture when you visit Jaipur which is uh you know one of my
155
894300
6000
cuando visitas Jaipur, que es, eh, sabes, uno de los míos,
15:00
which is in the northern part of India it is close to a very hot desert but not
156
900300
5279
que está en la parte norte de la India, está cerca de un desierto muy caluroso pero no
15:05
very hot you can visit that in summer season and
157
905579
3781
muy caluroso. Puedes visitar eso. en la temporada de verano y
15:09
you will be seeing and you will be seeing
158
909360
4099
verás y verás
15:13
people who's wearing different kinds of clothes a different Cuisine and the
159
913459
5801
personas que usan diferentes diferentes tipos de ropa, una cocina diferente y la
15:19
cuisine will be amazing oh I'm so excited to talk to you again I hope and
160
919260
4379
cocina será increíble, oh, estoy tan emocionada de hablar contigo nuevamente, espero
15:23
learn more [Music]
161
923639
14510
aprender más [Música]
15:40
[Music]
162
940830
2299
[Música]
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7