Smear | English Conversation on Holi | English Speaking Practice | Havisha Rathore

4,841 views ・ 2023-03-06

English Boosting Power


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:08
Hey Atreyee! I wish you and your family a thrilled and colourful Holi!
0
8955
6045
Hola Atreyee! ¡Les deseo a usted y a su familia un feliz y colorido Holi! ¡
00:15
Wish you the same, my dear!
1
15000
1902
Te deseo lo mismo, querida! ¿
00:16
Where is my Thandaee?
2
16902
1757
Dónde está mi Thandaee?
00:18
It seems that your love for flavored milk hasn't changed much. Of course not! I
3
18659
5880
Parece que tu amor por la leche saborizada no ha cambiado mucho. ¡Por supuesto que no! Me
00:24
love everything about this Festival that marks the Advent of spring, especially
4
24539
4621
encanta todo sobre este Festival que marca el advenimiento de la primavera, especialmente
00:29
the colors. Right? But the celebration of Holi without Gulal and Pichkaari is
5
29160
5160
los colores. ¿Bien? Pero la celebración de Holi sin Gulal y Pichkaari está
00:34
incomplete. Yes, my dear. But where are your colours?
6
34320
3840
incompleta. Sí querido. Pero, ¿dónde están tus colores?
00:38
You'll find a lot of them at my home and you're coming, right? Well, I'll come some
7
38160
5520
Encontrarás muchos de ellos en mi casa y vendrás, ¿verdad? Bueno, vendré
00:43
other day. Moreover, I'm worried about the reaction to the colours on my skin. Don't
8
43680
5160
otro día. Además, me preocupa la reacción a los colores en mi piel. ¡No te
00:48
worry! We'll have a safe Holi. I've arranged organic colours for both of us.
9
48840
4699
preocupes! Tendremos un Holi seguro. He arreglado colores orgánicos para los dos. ¡
00:53
Super! Then I'm coming right away. But first, you promise me that you will not
10
53539
6101
Súper! Entonces vengo enseguida. Pero primero, prométeme que no me
00:59
smear colour on my face. Right? Havisha, smear means to apply something. Right? In
11
59640
5400
mancharás la cara de color. ¿Bien? Havisha, untar significa aplicar algo. ¿Bien? En
01:05
Hindi, we call it Lagana ya Pochana. Yes, you're right. But we can use this word in
12
65040
5880
hindi, lo llamamos Lagana ya Pochana. Sí tienes razón. Pero también podemos usar esta palabra en
01:10
other situations as well. Oh, I did not know. As a verb, smear means to apply a
13
70920
6900
otras situaciones. Oh, no lo sabía. Como verbo, untar significa aplicar una
01:17
sticky substance on someone or something- sticky substance. For example, could you
14
77820
6000
sustancia pegajosa sobre alguien o algo, sustancia pegajosa. Por ejemplo, ¿podría
01:23
please smear jam on my bread? Kajal in your eyes got smeared because
15
83820
5820
untar mermelada en mi pan? Kajal en tus ojos se manchó debido
01:29
of some tears in your eyes. I can see some Tears In Your Eyes. Were you crying?
16
89640
5100
a algunas lágrimas en tus ojos. Puedo ver algunas lágrimas en tus ojos. ¿Estabas llorando?
01:34
No, no, I was not crying. I just rinsed my face with cool water. And you know my
17
94740
7739
No, no, no estaba llorando. Acabo de enjuagar mi cara con agua fría. Y sabes que mi
01:42
sister had to face the music just because she smeared butter all over the
18
102479
5280
hermana tuvo que enfrentarse a la música solo porque untó mantequilla por toda la
01:47
kitchen. Oh. And you know smear also means to damage someone's reputation. In Hindi,
19
107759
7320
cocina. Oh. Y sabes que difamar también significa dañar la reputación de alguien. En hindi,
01:55
it means KISI KO BADNAAM KARNA. Oh, I got it. Do you know that Rohit tried
20
115079
6000
significa KISI KO BADNAAM KARNA. Oh lo tengo. ¿Sabes que Rohit intentó
02:01
to smear rohini with fake information? Yes, I know, but I didn't believe him. He's
21
121079
5881
difamar a Rohini con información falsa? Sí, lo sé, pero no le creí. Es
02:06
a liar. Yes, I also did not trust him. Now, listen carefully. If you use smear as a
22
126960
6960
un mentiroso. Sí, yo tampoco confiaba en él. Ahora, escucha atentamente. Si usa frotis como
02:13
noun, it would mean a dirty Mark spread across something. In Hindi, it would mean CHIKNAI KA DAAG
23
133920
6579
sustantivo, significaría una Marca sucia esparcida por algo. En hindi, significaría CHIKNAI KA DAAG
02:20
See, Havisha, there's a smear on your dress. Yes, I know. Harika smeared it while playing. But I
24
140499
6501
Mira, Havisha, hay una mancha en tu vestido. Sí, lo sé. Harika lo untó mientras jugaba. Pero la he
02:27
have forgiven her. It happens while playing. Isn't it? Yes, Havisha, it happens
25
147000
4800
perdonado. Sucede mientras se juega. ¿no es así? Sí, Havisha, sucede
02:31
while playing. Even I smeared my father's shirt while he was going to his
26
151800
5700
mientras juegas. Incluso manché la camisa de mi padre mientras iba a su
02:37
office in the morning. Then he must have rebuked you. No, he did not. He
27
157500
5760
oficina por la mañana. Entonces debe haberte reprendido. No, no lo hizo. Se
02:43
kept cool. Wow, that's so nice of him! Harika!
28
163260
6360
mantuvo fresco. Wow, eso es tan amable de su parte! Harika! ¿
02:49
Did you eat chocolate again? No, Didi. Don't tell a lie. It's a bad habit, Harika.
29
169620
7140
Has vuelto a comer chocolate? No, Didí. No digas una mentira. Es un mal hábito, Harika.
02:56
Believe me, I didn't eat any chocolate. Havisha, how can you be so sure that she ate
30
176760
7259
Créeme, no comí chocolate. Havisha, ¿cómo puedes estar tan seguro de que comió
03:04
chocolate? There is a smear of chocolate on her
31
184019
4321
chocolate? Tiene una mancha de chocolate en la
03:08
chin. I know her very well. She is fond of chocolate. Everybody will laugh at her.
32
188340
5240
barbilla. La conozco muy bien. Ella es aficionada al chocolate. Todos se reirán de ella.
03:13
Anyways, we have learned just a little bit more English. Right? Right. And what
33
193580
6100
De todos modos, hemos aprendido un poco más de inglés. ¿Bien? Bien. ¿Y que
03:19
about you? If yes then don't forget to like, share, and subscribe to this channel.
34
199680
7639
hay de ti? Si es así, no olvides darle me gusta, compartir y suscribirte a este canal. ¡
03:27
Bye-bye! See you in the next video!
35
207319
3991
Adiós! ¡Nos vemos en el próximo vídeo!
03:34
[Music] your name
36
214080
11299
[Música] tu nombre
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7