Advanced English Vocabulary: Heavy - EnglishAnyone.com

foreign

người nước ngoài

make sure we get lined up

hãy đảm bảo rằng chúng ta xếp

all right I think we're looking pretty  

hàng ổn định. Tôi nghĩ chúng ta trông khá đẹp.

good I'll give this a second for  people to come join us over here

Tốt. Tôi sẽ đợi một giây để mọi người đến tham gia cùng chúng ta ở đây.

all right I'm Drew Badger the founder of  englishanyone.com and the English fluency guide  

Tôi là Drew Badger, người sáng lập của. englishanyone.com và hướng dẫn lưu loát tiếng Anh

and today I'm going to help you with some more  native vocabulary remember the goal is not really  

và hôm nay tôi sẽ giúp bạn thêm một số từ vựng bản ngữ. Hãy nhớ rằng mục tiêu không thực sự

just to learn the vocabulary it's to understand  how to learn so you can get fluent automatically  

là chỉ học từ vựng mà là để hiểu. cách học để bạn có thể tự động thông

all right uh let's see there Louise says  hello nice to see you there all right so today  

thạo được rồi, vì vậy hôm nay

working with some more advanced vocabulary make  sure you can see this how high can we go up here  

làm việc với một số từ vựng nâng cao hơn, hãy đảm bảo rằng bạn có thể thấy điều này chúng ta có thể học ở đây cao như thế nào.

okay all right yeah nice to see you if  you know other people who would like to  

được rồi, vâng, rất vui được gặp bạn nếu bạn biết những người khác muốn.

get fluent automatically you can just sit  back relax and learn something and actually  

nói trôi chảy một cách tự động, bạn có thể chỉ cần ngồi thư giãn và học điều gì đó và thực sự

become a more fluent speaker let them know so  tell everybody call your mom and your friend  

trở thành một người nói trôi chảy hơn, hãy cho họ biết vì vậy hãy nói với mọi người hãy gọi cho mẹ và bạn của

everybody say hey watch this feed right now very  important so we're going to talk about heavy

and before we do just uh as people get started  over here nice to see everybody it is my morning  

bạn o chỉ uh khi mọi người bắt đầu ở đây rất vui được gặp mọi người, hôm nay là buổi sáng của tôi

over here in Japan hopefully uh doing well  wherever you happen to be uh we're going to show  

ở đây tại Nhật Bản, hy vọng bạn sẽ làm tốt dù bạn đang ở đâu uh chúng tôi sẽ cho

you in this video as I like to do the difference  between learning like a student and learning like  

bạn thấy  trong video này vì tôi muốn tạo ra sự khác biệt giữa việc học giống như một học sinh và học tập như

a native so I'm repeating these lessons again and  again but I'm giving you naturally varied review  

một người bản xứ, vì vậy tôi sẽ lặp đi lặp lại những bài học này nhiều lần nhưng tôi đang cung cấp cho bạn bài đánh giá đa dạng một cách tự nhiên

so we're not going to cover exactly the same thing  every time but because of the slightly different  

vì vậy chúng tôi sẽ không đề cập chính xác cùng một nội dung mỗi lần nhưng do cách đánh giá hơi khác nhau

review you actually develop fluency automatically  all right I'm understanding all the words you say  

bạn thực sự tự động phát triển lưu loát được rồi, tôi hiểu tất cả những từ bạn nói.

fantastic all right so remember as we go through  these videos I I want to make sure that everyone  

tuyệt vời, được rồi, vì vậy hãy nhớ khi chúng ta xem qua những video này. Tôi muốn đảm bảo rằng mọi người.

understands what I'm saying but it takes time  to get you to the level where you understand  

hiểu những gì tôi đang nói nhưng cần có thời gian để giúp bạn đạt đến trình độ mà bạn hiểu

natives I have to do that in a few steps and I  can't really do that in just one video so the  

người bản xứ Tôi phải làm điều đó trong một vài bước và tôi thực sự không thể làm điều đó chỉ trong một video vì vậy

purpose of these videos on YouTube is really just  to show you that you can understand and that you  

mục đích của những video này trên YouTube thực sự chỉ là để cho bạn thấy rằng bạn có thể hiểu và bạn

can learn like a native so that you speak like  one but taking you to that level where you can  

có thể học như một n năng động để bạn nói như một người nhưng đưa bạn đến trình độ mà bạn có thể

also understand lots of native speakers that's  something I do in fluent for life if you'd like  

cũng hiểu được nhiều người bản xứ đó là điều mà tôi thành thạo suốt đời nếu bạn muốn

to learn more about that you can click on the  link in the description but let's see I mean  

để tìm hiểu thêm về điều đó, bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả nhưng hãy xem ý tôi là.

the meaning of the words fantastic yes we like to  start with some basic things and we'll become a  

ý nghĩa của những từ tuyệt vời, vâng, chúng tôi muốn bắt đầu với một số điều cơ bản và chúng tôi sẽ trở nên

little bit more challenging from there and that's  why we get into the advanced native vocabulary now  

khó khăn hơn một chút từ đó và đó là lý do tại sao chúng ta bắt đầu từ vựng bản địa nâng cao ngay bây giờ.

it should be loud enough you can turn up your  volume this is the same volume level I have  

nó phải đủ lớn để bạn có thể biến tăng âm lượng của bạn, đây là cùng mức âm lượng mà tôi có.

every time I do these I don't change the volume  level at least I don't think I do but Michelle  

mỗi lần tôi làm những việc này, ít nhất tôi không thay đổi mức âm lượng. Tôi không nghĩ là mình làm thế nhưng Michelle.

nice to see you there hopefully you're enjoying  your day too all right so again we're going to  

rất vui được gặp bạn ở đó, hy vọng bạn cũng tận hưởng ngày của mình. Vì vậy, một lần nữa chúng ta sẽ đối

contrast the way that natives learn versus the  way students learn so very quickly before we  

chiếu cách học của người bản xứ với cách học sinh học rất nhanh trước khi chúng ta

talk about the word itself volume is good here  glad to hear it yes I can't affect everybody's  

nói về bản thân từ này.

volume so just turn your volume up if you can't  hear me very well it should be fine all right so  

Nếu bạn c và không nghe tôi rõ lắm thì sẽ ổn thôi. Vì vậy

the learner what the learner typically does is we  have a translation or we have a like a definition  

, người học, những gì người học thường làm là chúng tôi có bản dịch hoặc chúng tôi có định nghĩa tương tự.

and typically you get maybe one or two or  three examples of something like that so A few  

Và thông thường, bạn có thể nhận được một hoặc hai hoặc ba ví dụ về điều gì đó tương tự, vì vậy A vài

examples and then there's very little review so  there might be uh some like you know maybe you  

ví dụ và sau đó có rất ít đánh giá, vì vậy có thể có một số ví dụ như bạn biết có thể bạn đã

hear something one time or two times uh but very  little review what level of can you understand  

nghe điều gì đó một hoặc hai lần uh nhưng rất ít đánh giá bạn có thể hiểu ở mức độ

you I don't know if that's a question for me  or not but we'll come back to that in a moment  

nào. Tôi không biết liệu đó có phải là câu hỏi dành cho tôi hay không không nhưng chúng ta sẽ quay lại vấn đề đó trong giây lát

all right so a learner is learning like this so  usually they have like a word in their native  

được rồi vì vậy người học đang học như thế này vì vậy họ thường thích một từ trong tiếng mẹ đẻ của họ

language and they're going to translate that into  English so Japanese uh like heavy for example uh  

và họ sẽ dịch từ đó sang tiếng Anh, tiếng Nhật uh như nặng chẳng hạn uh

you might have a word like omoy oh boy in Japanese  and heavy in English but we don't want to do that  

bạn có thể có một từ như omoy oh boy trong tiếng Nhật và nặng trong tiếng Anh nhưng chúng tôi không muốn làm điều đó

as a learner Learners don't learn that way and  you'll understand why they don't learn that way  

với tư cách là người học Người học không học theo cách đó và bạn sẽ hiểu tại sao họ không học theo cách đó

in a minute so what natives are really doing  they're getting lots of reviews so many many  

sau một phút vậy những gì người bản xứ đang thực sự làm họ đang g nhận được nhiều đánh giá rất nhiều rất

many many many many examples of something and  that's how they automatically develop really  

nhiều rất nhiều rất nhiều ví dụ về điều gì đó và đó là cách họ tự động phát triển. sự

strong confidence about their vocabulary but since  maybe if you've seen a few of these recent videos  

tự tin thực sự mạnh mẽ về vốn từ vựng của mình nhưng vì có thể nếu bạn đã xem một vài video gần đây

with me where I'm using naturally varied review  to help you understand native vocabulary I want  

với tôi, nơi tôi đang sử dụng bài đánh giá đa dạng một cách tự nhiên để giúp bạn hiểu từ vựng bản ngữ, tôi

to make it clear that this is just one part of  becoming fluent and one part of developing strong  

muốn   làm rõ rằng đây chỉ là một phần của việc trở nên thông thạo và là một phần của việc phát triển sự hiểu biết mạnh mẽ.

understanding so if you think about this like uh  the way a learner or a typical student learns it's  

Vì vậy, nếu bạn nghĩ về điều này theo cách uh, cách mà một người học hoặc một học sinh bình thường học

like you can think of like 1D so it's like one  dimensional learning that just just having this  

thì bạn có thể nghĩ như vậy giống như 1D nên nó giống như học một chiều chỉ cần có

single connection here between their word and  their native language and their word in English  

mối liên hệ duy nhất này ở đây giữa từ của họ và ngôn ngữ mẹ đẻ của họ và từ của họ bằng tiếng Anh

okay and so if you lose this connection here then  you can't speak and this is what causes a lot of  

được và vì vậy nếu bạn mất mối liên hệ này ở đây thì bạn không thể nói và đây là nguyên nhân gây ra nhiều

people to struggle they forget their words and  conversations because again this you're making  

người gặp khó khăn khi họ quên từ ngữ và cuộc trò chuyện của mình vì một lần nữa, điều này bạn đang tạo ra

one link between these two words so it's one  definition or one translation or one example  

một liên kết giữa hai từ này để nó trở thành một định nghĩa hoặc một tran bảng xếp hạng hoặc một ví dụ   đại loại

something like that but the native way of learning  is multi-dimensional multi so many many multi LT  

như vậy nhưng cách học của người bản xứ là đa chiều đa rất nhiều rất nhiều đa LT

uh multi-dimensional so we're going to think about  it like uh you might have like the vocabulary  

uh đa chiều vì vậy chúng tôi sẽ nghĩ về nó như uh bạn có thể thích từ vựng

dimension or you might have the grammar Dimension  or you might have the uh maybe the pronunciation  

chiều hoặc bạn có thể có Thứ nguyên ngữ pháp hoặc bạn có thể có uh có thể là cách phát âm

Dimension so each time you're getting naturally  varied review you're getting different review  

Thứ nguyên nên mỗi khi bạn nhận được bài đánh giá khác nhau một cách tự nhiên, bạn sẽ nhận được bài đánh giá khác nhau

along each one of these examples so right  now you're only listening to my voice which  

dọc theo từng ví dụ này vì vậy hiện tại bạn chỉ đang nghe giọng nói của tôi, điều đó

is really not enough to help you understand  exactly why people are saying hey Drew I can  

thực sự là không đủ để giúp bạn hiểu chính xác lý do tại sao mọi người nói này Drew Tôi có thể

understand you very well but when I get into a  real conversation or when I watch movies it's  

hiểu bạn rất rõ nhưng khi tôi tham gia vào một cuộc trò chuyện thực sự hoặc khi tôi xem phim, tôi thấy

hard for me to understand people so I'm just  giving you one example of this and in programs  

khó hiểu mọi người nên tôi chỉ đưa cho bạn một ví dụ về điều này và trong các chương trình

like fluent for life or in your actual real  life you will get lots of different examples  

như thông thạo cuộc sống hoặc trong cuộc sống thực tế của bạn, bạn sẽ nhận được rất nhiều ví dụ khác nhau

of people saying these same things all right  so this is the focus of this video is really  

về những người nói những điều tương tự đều đúng. Vì vậy, trọng tâm của video này là thực sự

just helping you develop strong understanding with  vocabulary review so let's get into some examples  

chỉ giúp bạn phát triển sự hiểu biết sâu sắc với ôn tập từ vựng, vì vậy hãy đi vào một số ví dụ

now if you can think of anything we'll start off  the same way a native speaker learns the word have  

bây giờ nếu bạn có thể nghĩ ra bất cứ điều gì, chúng ta sẽ bắt đầu theo cách giống như cách người bản ngữ học từ have

and if you can think of anything heavy let me  know just type it in the comments section tell me  

và nếu bạn có thể nghĩ ra bất cứ điều gì nặng nề, hãy cho tôi biết chỉ cần nhập từ đó vào ô phần nhận xét hãy nói cho tôi biết

something heavy tell me something heavy very very  easy very easy example so in the same way that a  

cái gì đó nặng hãy nói cho tôi cái gì đó nặng rất rất rất dễ ví dụ rất dễ theo cách giống như cách mà một

native speaker a native child would learn the  word heavy tell me something heavy just quickly  

người bản ngữ một đứa trẻ bản xứ sẽ học từ nặng nói cho tôi biết cái gì đó nặng chỉ cần nhanh chóng

type it in the in the comment section below  I'll give you give you a second so heavy what

gõ nó vào phần nhận xét bên dưới Tôi' Sẽ cho bạn cho bạn một giây nặng nề đến thế nào

come on now come on now can't think of anything  heavy tell me something heavy this should be  

nào bây giờ thôi nào bây giờ không thể nghĩ được gì nữa nặng nói cho tôi biết điều gì đó nặng nề điều này sẽ

pretty easy for you guys I need to wake  you guys up wherever you happen to be all  

khá dễ dàng cho các bạn Tôi cần đánh thức các bạn dậy dù bạn ở bất cứ đâu

right let me give you some examples then if you  just want to sit back and relax but again heavy

Tôi sẽ cho bạn một số ví dụ sau đó nếu bạn chỉ muốn ngồi lại và thư giãn nhưng lại tập

heavy weight or heavy weights if  we're going to have like multiple  

tạ nặng hoặc tạ nặng nếu chúng ta sắp có nhiều

heavy weights heavy rain oh look at that wow  you guys are getting getting higher level on  

tạ nặng   mưa nặng hạt ôi nhìn kìa, wow các bạn đang bị đau ở cấp độ cao hơn trên

me already all right now notice like the same way  that a native Native child would learn this they  

tôi đã ổn rồi, bây giờ hãy lưu ý giống như cách mà một đứa trẻ bản xứ sẽ học điều này chúng sẽ

learn something heavy like the difference between  heavy and Light heavy and light and so when  

học điều gì đó nặng nề như sự khác biệt giữa nặng và nhẹ nặng và nhẹ và vì vậy khi

they're learning that they usually learn it with a  physical thing like a child tries to pick up their  

chúng học chúng thường học nó với một vật lý như một đứa trẻ cố gắng

their mom or dad or something like that and they  say oh you're too heavy or I say oh I can't pick  

bế cha hoặc mẹ của chúng hoặc thứ gì đó tương tự và chúng nói ồ bạn nặng quá hoặc tôi nói ồ tôi không thể bế

you up anymore because you're too heavy so I tell  that to my girls now so they are uh very heavy or  

bạn được nữa vì bạn quá nặng nên tôi nói với điều đó các cô gái của tôi bây giờ vì vậy họ uh rất nặng nề hoặc

heavy thoughts wow you guys are getting again  you're taking it to an even higher level but if  

suy nghĩ nặng nề wow các bạn đang trở lại đấy bạn đang đưa nó lên một cấp độ cao hơn nhưng nếu

you can imagine this like over a period of years a  heavy metal yes you got like the heavy metal music  

bạn có thể tưởng tượng điều này giống như trong một khoảng thời gian nhiều năm kim loại nặng vâng, bạn đã có như kim loại nặng âm nhạc

uh you've also got uh like the heavy metal like  the kind of metal like heavy metal contamination  

uh bạn cũng đã hiểu uh giống như kim loại nặng như  loại kim loại như ô nhiễm kim loại nặng   ô nhiễm kim loại

heavy metal contamination but again we begin  with something very simple and the point of  

nặng nhưng một lần nữa chúng ta bắt đầu với một thứ rất đơn giản và mục đích của

this is just to have really strong understanding  of it without giving you a definition of the word  

việc này chỉ là để bạn có hiểu biết thực sự sâu sắc về nó mà không cần cho bạn biết định nghĩa của từ này

all right so it's really we we almost don't want  to give you a definition because then it's going  

được rồi vì vậy thực sự là chúng tôi gần như không muốn cung cấp cho bạn một định nghĩa bởi vì khi đó nó

to make it more difficult for you to understand  more uses of it so typical students will learn  

sẽ làm cho bạn khó hiểu hơn  nhiều cách sử dụng hơn của từ đó nên học sinh thông thường sẽ học

one definition and then they hear something  different and they think wait that that doesn't  

một định nghĩa và sau đó họ nghe thấy một điều gì đó khác nhau và họ nghĩ rằng điều đó không

fit into my definition okay so this is why we  do this naturally varied review so it looks  

phù hợp với định nghĩa của tôi, được thôi, vì vậy đây là lý do tại sao chúng tôi thực hiện đánh giá đa dạng tự nhiên này để có vẻ

like we've got a bunch of good examples already  let's see a very strong conscious that the world  

như chúng ta đã có rất nhiều ví dụ điển hình rồi hãy cùng ý thức rõ ràng rằng thế giới

will be better heavy metal heavy thoughts heavy  vehicle heavy meal ooh heavy duty look at you guys  

sẽ kim loại nặng tốt hơn những suy nghĩ nặng nề xe cộ bữa ăn nặng ooh nhiệm vụ nặng nề hãy nhìn các bạn.

very good so we've got yeah the same kind of  thing So Physical weight we're beginning with  

rất tốt vì vậy chúng ta có cùng một thứ. Vì vậy, trọng lượng vật lý chúng ta đang bắt đầu với

something like these you might have like a  heavy machinery let me spell these correctly

đây chính xác là

heavy machinery so heavy  machinery or heavy equipment

những máy móc hạng nặng rất nặng máy móc hoặc thiết bị nặng

so heavy equipment this is you know big  trucks and things like that that you would  

rất nặng. Đây là những chiếc xe tải lớn bạn biết và những thứ tương tự mà bạn sẽ

see at a construction site so you have like  a large you know like a big vehicle like this  

thấy tại một công trường xây dựng nên bạn có một chiếc xe lớn mà bạn biết giống như một chiếc xe lớn như thế này

it's got like a like a little hook on the end of  it this is called a backhoe so this this machine  

nó giống như một cái móc nhỏ ở phần cuối của nó cái này được gọi là máy xúc đào liên hợp vì vậy chiếc máy

this is a hoe so it's on the back of this thing  so we call it a backhoe it's just a big digging  

này này   đây là một cái cuốc vì vậy nó ở phía sau của thứ này vì vậy chúng tôi gọi nó là máy xúc đào sau nó chỉ là một cái máy lớn

machine but this is an example of heavy machinery  or heavy equipment heavy equipment and again we're  

máy đào   nhưng đây là một ví dụ về máy móc hạng nặng hoặc thiết bị hạng nặng thiết bị nặng và một lần nữa chúng ta

just talking very basic I know people already  gave some really good examples of higher level  

chỉ đang nói những điều rất cơ bản. Tôi biết mọi người đã đưa ra một số ví dụ thực sự hay về cấp độ cao hơn

things that you've heard before which is fantastic  but I really want to take it nice and simple for  

những điều mà bạn đã nghe trước đây thật tuyệt vời nhưng tôi thực sự muốn để làm cho nó đẹp và đơn giản cho

people and then get more advanced as we go so  again heavy equipment we've got uh let's see  

mọi người và sau đó trở nên tiên tiến hơn khi chúng tôi tiếp tục vì vậy chúng tôi lại có thiết bị hạng nặng uh hãy xem

we had Heavy Rain that was another example from  before heavy rain heavy artillery wow look at that  

chúng tôi đã có Heavy Rain đó là một ví dụ khác từ trước trận mưa lớn pháo hạng nặng wow hãy nhìn vào đó

Heavy Artillery so that's where we're shooting you  know Rockets or missiles or uh something like that  

Pháo hạng nặng vậy đó chúng tôi đang bắn bạn biết Tên lửa hoặc tên lửa hoặc đại loại như vậy.

Let's see we got oh adriano's back nice to see you  there I'd like to stay more but now I have to rest  

Hãy xem chúng tôi đã trở lại oh Adriano, rất vui được gặp bạn. Tôi muốn ở lại lâu hơn nhưng bây giờ tôi phải nghỉ ngơi.

this week are going to be difficult  nice to see you drew yes well you  

Tuần này sẽ rất khó khăn. Rất vui được gặp bạn vẽ bạn tốt thôi, bạn

can come back and watch this later if you  like all right I will make this available  

có thể quay lại và xem nội dung này sau nếu bạn thích. Tôi sẽ cung cấp nội dung này.

So Heavy Rain uh Heavy Artillery another  great example that we got before let's see  

Vì vậy, Heavy Rain uh Heavy Artillery, một ví dụ tuyệt vời khác mà chúng ta đã có trước đây, hãy xem

if we've got anything else that we might  have heard before do you know what this is  

xem chúng ta có điều gì khác mà chúng ta có thể đã nghe trước đây không? biết đây là gì

foreign like if you walk up some stairs very  tired heavy snow not another good example  

nước ngoài như thế nào nếu bạn đi lên một số cầu thang rất mệt mỏi tuyết dày không phải là một ví dụ hay khác

so in the same way that we might have  heavy snow might have heavy rain as  

vì vậy theo cách tương tự mà chúng ta có thể có tuyết rơi dày đặc cũng có thể có mưa to

well so really that's really raining a  lot so the game example I just gave you

vì vậy thực sự là mưa rất nhiều vì vậy ví dụ về trò chơi tôi chỉ làm cho bạn

heavy breathing heavy breathing heavy heavy  heavy Army yeah heavy Army a heavy woman  

thở nặng nề thở nặng nề thở nặng nề nặng nề Quân đội nặng nề Quân đội nặng nề một người phụ nữ nặng nề

hahaha I'm a little bit scared to write that  on the board a heavy woman we'll put a heavy  

hahaha tôi hơi sợ khi viết điều đó lên bảng một người phụ nữ nặng nề chúng tôi sẽ đặt một người nặng

heavy people we'll put that up there so we're  not we're not only talking about the woman  

nề   chúng tôi sẽ đặt điều đó lên đó vì vậy chúng tôi ' không phải chúng tôi không chỉ nói về phụ nữ.

you know the woman or the man or whatever so  heavy people yes you can have anything being  

bạn biết phụ nữ hoặc đàn ông hoặc bất cứ điều gì rất nặng người vâng, bạn có thể có bất cứ thứ gì

heavy all right so the point is we understand  basic like a physical example like this like  

nặng. được rồi, vì vậy vấn đề là chúng tôi hiểu cơ bản như một ví dụ vật lý như thế này như

a heavy drink oh very good heavy furniture look  at that you guys got lots of good ideas coming  

đồ uống nặng ôi đã Đồ nội thất nặng tốt đấy, nhìn kìa, các bạn đã có rất nhiều ý tưởng hay.

out already all right so heavy drink as well so  slightly d-r-i-n-k so slightly different usage  

Tất cả đều ổn cả đồ uống nặng nữa, vì vậy hơi d-r-i-n-k nên cách sử dụng hơi khác.

it's the same around kind of general idea  we begin with something like heavy and you  

ý tưởng chung cũng giống như

notice we've got all these different ideas we  we start moving off here in different ways and  

vậy. đã có tất cả những ý tưởng khác nhau này, chúng tôi chúng tôi bắt đầu chuyển sang đây theo những cách khác nhau

it's the network here the network that builds  your fluency all right so you can always feel  

và  chính mạng ở đây, mạng giúp xây dựng sự lưu loát của bạn để bạn luôn cảm thấy

confident about something some heavy cloth yes  that's right you could have some very thin and  

tự tin về một thứ gì đó.

often we have the opposite of these when when  children are learning these examples they learn  

chúng ta có điều ngược lại với những điều này khi  khi trẻ học những ví dụ này chúng học

and they start asking questions they Wonder can  I also say light instead so like light rain and  

và chúng bắt đầu đặt câu hỏi mà chúng thắc mắc. Tôi cũng nói nhẹ thay vì như vậy như mưa nhẹ và

heavy rain heavy cargo another good example so  heavy if we make a heavy drink you can imagine

mưa nặng hạt nặng hàng hóa khác ví dụ điển hình rất nặng nếu chúng tôi pha một ly nặng bạn có thể hãy tưởng tượng

so a typical drink let's say we have maybe this  much alcohol in the bottom of it and then this  

như vậy một loại đồ uống thông thường, giả sử chúng ta có thể có nhiều rượu như thế này ở dưới cùng và sau đó đây

is you know sugar water or whatever else people  put in there if you want to make a heavy drink  

là bạn biết nước đường hoặc bất cứ thứ gì khác mà người ta cho vào trước khi bạn muốn pha một loại đồ uống nặng

we put a lot more alcohol in that heavy make  a heavy drink you'll also hear this known

chúng tôi cho nhiều rượu hơn vào loại đồ uống nặng đó đó một loại đồ uống nặng bạn cũng sẽ nghe thấy điều này được biết đến

as a stiff drink that's a stiff drink  that's a stiff drink a lot of alcohol in  

như một loại đồ uống có cồn

that a stiff drink all right but you guys are  getting it so the point is not one definition  

đó là một loại đồ uống có cồn được rồi, nhưng các bạn đang hiểu nó nên vấn đề không phải là một định nghĩa

or one usage that helps you build the fluency  for this all right it's the network the network  

hay một cách sử dụng giúp bạn xây dựng sự trôi chảy cho điều này được rồi mà chính là mạng lưới

of vocabulary that you build that really  makes this on very strong understanding  

từ vựng mà bạn xây dựng thực sự khiến điều này trở nên hiểu biết rất mạnh mẽ

for you all right so let's get a little bit more  creative here we'll work into some phrases as we  

đối với bạn được rồi Vì vậy, chúng ta hãy sáng tạo hơn một chút ở đây, chúng ta sẽ làm việc với một số cụm từ mà chúng ta

can think about that but lots of good examples  so far I like heavy woman that's pretty funny  

có thể nghĩ về điều đó nhưng rất nhiều ví dụ hay cho đến nay tôi thích phụ nữ nặng nề và khá buồn cười

every woman you guys are going to get me into  trouble over here heavy breathing yes all right  

mọi phụ nữ mà các bạn sẽ khiến tôi gặp rắc rối ở đây nặng nề thở vâng, được rồi.

heavy heavy breathing heavy breakfast all right so  the same idea again we're making these connections  

nặng nề thở nặng nề ăn sáng nặng nề, được rồi, chúng tôi đang tạo ra những kết nối giống như vậy một lần nữa

and it's helping you understand it like a  native so we just had the heavy drink example  

và nó giúp bạn hiểu nó như một người bản địa nên chúng tôi chỉ có ví dụ về đồ uống có cồn

and so we can also have a heavy meal a heavy  meal so we have a Like A light meal A light  

và vì vậy chúng tôi cũng có thể có một bữa ăn nặng một bữa ăn nặng vì vậy chúng tôi có Thích Một bữa ăn nhẹ Một bữa ăn nhẹ

meal might have just you know maybe I  just have a few you know here's like  

có thể chỉ bạn biết có thể tôi chỉ có một vài bạn biết ở đây giống như

a banana and you know some little carrots  or something that's a light a light meal

một quả chuối và bạn biết một ít cà rốt hoặc một cái gì đó nhẹ một bữa ăn nhẹ

but if we want to have a heavy a heavy meal  that's where we really have something I've  

nhưng nếu chúng tôi muốn có một bữa ăn no. Đó là nơi chúng tôi thực sự có thứ gì đó. Tôi

got like a lot of food on the plate a lot  of Curry or you know some bread and other  

có rất nhiều thức ăn trên đĩa. Rất nhiều cà ri hoặc bạn biết đấy, một ít bánh mì và những thứ khác. Những

things like that that are very filling very  thick that's a heavy meal all right so I had  

thứ như vậy rất no rất dày và nặng. bữa ăn được rồi vì vậy tôi đã có

a heavy breakfast where I had a light breakfast  same kind of way hippie Journey you can see that  

một bữa sáng nặng nơi tôi đã có một bữa sáng nhẹ giống kiểu hippie Hành trình bạn có thể thấy điều đó

all right let's see well I'm a Muslim I do not  drink alcohol I meant a heavy drink like mango  

được rồi hãy xem nào Tôi là người theo đạo Hồi Tôi không uống rượu Ý tôi là đồ uống nặng như xoài

and guap yes in that case we don't typically  yeah you can we we wouldn't really call that  

và guap vâng trong trường hợp đó, chúng tôi thường không vâng, bạn có thể, chúng tôi sẽ không thực sự gọi đó

like a heavy a heavy drink if you want to  talk about the thickness of it or the actual  

là đồ uống nặng nếu bạn muốn nói về độ đặc của nó hoặc trọng lượng thực tế

weight of the drink so something some liquids  will weigh more than than others but natives  

của đồ uống để một số chất lỏng sẽ nặng hơn hơn những người khác nhưng người bản xứ

when they talk about like a heavy drink or we  can talk about a heavy drinker heavy drinker

khi họ nói về như một nghiện rượu nặng hoặc chúng ta có thể nói về một người nghiện rượu nặng một người nghiện rượu nặng một người nghiện

heavy drink

what is a heavy drinker do you think what is a  heavy drinker a heavy drinker a heavy drinker  

rượu nặng là gì bạn nghĩ thế nào là một một người nghiện rượu nặng một người nghiện rượu

now you could think like that it could be  like the person is just like very heavy

nặng

this guy really likes uh he's uh he's just like  a fat person yeah there you go an alcoholic  

anh chàng này thực sự thích uh anh ấy uh anh ấy giống như một người béo ừ thì bạn nghiện rượu

yes so you can call someone an alcoholic but yes  someone who drinks a lot all right so heavy all  

vâng bạn có thể gọi ai đó là nghiện rượu nhưng vâng một người uống nhiều rượu rất nặng

right we talked about heavy before about weight  so we have the basic idea we have a little imagine  

đúng rồi chúng ta đã nói về cân nặng trước đây vì vậy chúng ta có ý tưởng cơ bản chúng ta có một chút tưởng tượng

this is like a little little weight that you can  carry so the weight idea about heavy but we can  

đây giống như một trọng lượng nhỏ mà bạn có thể mang theo ý tưởng về trọng lượng nặng nhưng chúng ta cũng có thể

also talk about how much you do something okay  so a heavy heavy a heavy drinker so maybe you  

nói về mức độ bạn làm một việc gì đó được không sao một người nghiện rượu nặng nên có thể bạn

could like this person over here it could be very  thin and drink a lot too this person could be a  

sẽ thích điều này người ở đây có thể rất gầy và cũng uống nhiều rượu người này có thể là một

heavy drinker and this person could be a heavy  drinker all right so I could be a heavy partier  

người nghiện rượu nặng và người này có thể là một người nghiện rượu nặng nên tôi có thể là

someone who likes to party okay all right so a  heavy drinker heavy partier same kind of idea  

một người thích tiệc tùng y người nghiện rượu nặng đảng cùng loại ý

is everyone getting this I really want to make  sure so heavy means adding good amount of anything  

kiến   mọi người đều hiểu điều này tôi thực sự muốn đảm bảo rằng rất nặng có nghĩa là bổ sung một lượng vừa phải của bất cứ thứ gì

well heavy heavy could mean that not always so  you could have a greater amount of something or  

tốt nặng nặng có thể có nghĩa là không phải lúc nào bạn có thể uống nhiều thứ hơn hoặc

you do something more but like a person who is a  heavy drinker or a heavy user of something like  

bạn làm gì đó nhiều hơn nhưng thích một người nghiện rượu nặng hoặc nghiện một thứ gì đó tương tự

that a heavy user so if like I remember there  was a uh there is a movie called supersize me  

như một người nghiện nặng nên nếu như tôi nhớ có một bộ phim tên là supersize me

about a guy Morgan Spurlock was the name of  the guy he went to McDonald's every day for a  

kể về một anh chàng Morgan Spurlock là tên của  anh chàng mà anh ấy đã đến McDonald's mọi ngày trong một

month I think and had to eat breakfast lunch and  dinner to see if it was a healthy healthy option  

tháng tôi nghĩ và phải ăn bữa sáng, bữa trưa và bữa tối để xem liệu đó có phải là một lựa chọn lành mạnh tốt cho sức khỏe

and so if he tried to eat that direndra oh  thank you very much too kind so he went to  

và vì vậy nếu anh ấy cố gắng ăn món direndra đó, ồ cảm ơn bạn rất tốt bụng vì vậy anh ấy đã đi đến

McDonald's every day and uh and McDonald's calls  people who go to McDonald's every day heavy users  

McDonald's mỗi ngày và uh và McDonald's gọi những người đến McDonald's hàng ngày là những người

all right so just like a drug user like people  who go to McDonald's every day it's like a heavy  

nghiện nặng   được rồi, giống như một người sử dụng ma túy giống như những người  đến McDonald's mỗi ngày giống như một người nghiện

user of something all right so you do something  a lot all right you notice how again your idea of  

nặng   một thứ gì đó được rồi nên bạn làm gì đó rất nhiều được rồi bạn để ý ho w một lần nữa, ý tưởng của bạn về

heavy is expanding not just from from getting  one definition of it but from getting lots of  

hạng nặng đang mở rộng không chỉ từ việc có được một định nghĩa về nó mà còn từ việc có nhiều

different uses okay let me erase these examples  over here so we had a a slightly more a little  

cách sử dụng khác nhau, được thôi, hãy để tôi xóa những ví dụ này ở đây để chúng ta có thêm một

bit more figurative uses of those so let's  talk about those right quick as well heavy

chút cách sử dụng nghĩa bóng nhiều hơn một chút. Vì vậy, hãy nói về đúng là

foreign workload  

khối lượng công việc nước ngoài nặng và nhanh chóng

so maybe you're at work and usually your like your  workload is like this but today you've got a lot  

vì vậy có thể bạn đang ở nơi làm việc và thông thường khối lượng công việc của bạn là như thế này nhưng hôm nay bạn có rất nhiều

all right uh the name of the movie is a Super  Size Me yes it's a funny movie it's a documentary  

được rồi uh tên của bộ phim là Super Size Me vâng, đó là một bộ phim hài hước đó là một bộ phim tài liệu

so Morgan Spurlock is the name of the uh the  director or the like the creator of the movie  

vì vậy Morgan Spurlock là tên của đạo diễn hoặc người tương tự như người tạo ra bộ phim

uh but yes it's a funny movie Supersize Me So if  you go into McDonald's and they say would you like  

uh nhưng vâng, đó là một bộ phim hài Supersize Me Vì vậy, nếu bạn đi vào McDonald's và họ nói bạn có muốn

to supersize that I think they actually stopped  offering super size after that movie came out  

to supersize mà tôi nghĩ họ thực sự đã ngừng cung cấp siêu kích thước sau khi bộ phim đó ra mắt

because it's just like oh it's so unhealthy  to eat that much food all right Supersize Me  

vì nó giống như ồ ăn nhiều thức ăn như vậy không tốt cho sức khỏe Supersize Me

so right here uh if this is your heavy workload  what might this be over here I was about to tell  

vì vậy ngay tại đây uh nếu đây là khối lượng công việc nặng nhọc của bạn để nói với

you a drinker you can also think about it  but I don't drink alcohol Heavy Music yeah  

bạn là một người nghiện rượu, bạn cũng có thể nghĩ về điều đó nhưng tôi không uống rượu Nhạc nặng yeah

think about heavy leaves same kind of idea  so we have a heavy workload here and a light  

nghĩ về những chiếc lá nặng cùng một ý tưởng như vậy chúng ta có một khối lượng công việc nặng ở đây và một khối lượng công việc nhẹ

work load over here same idea so heavy and light  now you won't always have heavy and light these  

ở đây cùng một ý tưởng rất nặng và nhẹ bây giờ không phải lúc nào bạn cũng có nặng và nhẹ những điều này

these kind of opposite things that you can talk  about but natives are thinking that way they're  

những điều trái ngược nhau mà bạn có thể nói về nhưng người bản xứ đang nghĩ theo cách đó họ

always asking in the back of their mind can I use  something like this can I change the meaning of  

luôn luôn tự hỏi trong tâm trí họ rằng tôi có thể sử dụng điều gì đó như thế này không, tôi có thể thay đổi ý nghĩa của

something or can I use a different thing instead  so heavy workload you might have a heavy heart

điều gì đó không hoặc tôi có thể sử dụng một thứ khác thay thế được

does anyone know what that means  to say you have a heavy heart  

không

a heavy heart what do you think it might mean so  from what we've talked about before about heavy  

nặng nề

feeling like it's got a lot of weight to it  are you doing something a lot what do you  

cảm giác như có rất nhiều sức nặng đối với nó  bạn có đang làm gì đó rất nhiều không, bạn

think a heavy heart might mean let me know in the  comments I'll put up a few more here just to get  

nghĩ trái tim nặng trĩu có nghĩa là gì, hãy cho tôi biết trong phần nhận xét. Tôi sẽ đưa ra thêm một vài điều ở đây chỉ để khiến

your mind thinking so we've got a heavy heart let  me know in the comments what you think about this

tâm trí của bạn suy nghĩ như vậy chúng ta' trái tim nặng trĩu hãy cho tôi biết Trong các nhận xét, bạn nghĩ gì về điều này

that we get a little bit higher than that what  kind the heart is grieving is it sad yeah it could  

mà chúng ta cao hơn một chút so với điều đó trái tim đang đau buồn như thế nào, nó có buồn không, vâng, nó có thể.

it could be a couple of those things typically  a heavy heart means sad you've got a heavy heart  

nó có thể là một vài trong số những điều đó điển hình. một trái tim nặng trĩu có nghĩa là bạn đang buồn trái tim

about something usually like you're light-hearted  so the opposite would be to have like a light  

về một điều gì đó thường giống như bạn đang vui vẻ vì vậy điều ngược lại sẽ là thích một

heart a lighthearted person usually they're  uh very fun and uh you know they're excited  

trái tim nhẹ nhàng một người vui vẻ thường họ rất vui vẻ và uh bạn biết họ rất hào hứng

about life so a heavy heart is feeling more  sad or Melancholy you feel a little bit sad  

về cuộc sống nên trái tim nặng trĩu sẽ cảm thấy buồn hơn hoặc Sầu muộn bạn cảm thấy hơi buồn một chút

about something so with a heavy heart I had to  reject your your application something like that  

về điều gì đó nên với trái tim nặng trĩu, tôi đã phải từ chối đơn đăng ký của bạn đại loại như

so I felt sad about doing it have a heavy heart a  heavy heart heavy emphasis this is another please  

vậy vì vậy tôi cảm thấy buồn khi làm việc đó.

stay true if you have a Facebook site I wanted  yeah just look for English anyone on Facebook  

một trang Facebook mà tôi muốn vâng, chỉ cần tìm kiếm bất kỳ ai bằng tiếng Anh trên Facebook

so heavy emphasis so right now I'm putting  a heavy emphasis on the word heavy I want to  

rất nhấn mạnh nên ngay bây giờ tôi đang nhấn mạnh vào từ nặng. Tôi muốn

give you lots of examples using the word heavy  so I'm emphasizing something a lot to put heavy  

cung cấp cho bạn nhiều ví dụ sử dụng từ nặng vì vậy tôi đang nhấn mạnh điều gì đó rất nhiều đến

emphasis heavy emphasis heavy emphasis on the word  all right and you will hear this a lot so people  

nhấn mạnh   nhấn mạnh nhấn mạnh nhấn mạnh vào từ đó được rồi và bạn sẽ nghe điều này rất nhiều vì vậy mọi người

not just putting emphasis on something I want to  put heavy emphasis really really make that clear  

không chỉ nhấn mạnh vào điều tôi muốn nhấn mạnh thực sự thực sự làm cho điều đó rõ ràng

so if I'm giving a speech and I'm saying  something I want to highlight one word  

vì vậy nếu tôi đang phát biểu và tôi đang nói điều gì đó tôi muốn nhấn mạnh một từ

I want to emphasize this I'm putting  heavy emphasis on this particular word  

Tôi muốn nhấn mạnh điều này Tôi đang nhấn mạnh vào từ cụ thể này

all right let's see what  else we have we might have

được rồi hãy xem chúng ta có những gì khác chúng ta có thể có

let's imagine a person here this person uh he's  got a backpack on and there's another person  

hãy tưởng tượng một người ở đây người này uh anh ta đeo ba lô và có một người khác người

over here I know everyone likes my my drawing  and this person has a massive bag like this  

ở đây tôi biết mọi người thích bức vẽ của tôi và người này có một chiếc túi lớn như thế này

what do you think we might call this one  now the basic idea we have a physical thing  

bạn nghĩ chúng ta có thể gọi cái này là gì bây giờ ý tưởng cơ bản là chúng ta có một thứ vật chất

like a heavy bag like this but you can also  have the mental or figurative idea as well  

ví dụ như một chiếc túi nặng như thế này nhưng bạn cũng có thể có tinh thần hoặc nghĩa bóng nữa

you can see heavy heavy elections in terms of  that was intense ah we wouldn't we don't really  

bạn có thể thấy các cuộc bầu cử nặng nề về mặt cường độ cao à chúng tôi sẽ không, chúng tôi không thực sự

use heavy elections in that way it'd be shade we  wouldn't use that either heavy shade or yeah you  

sử dụng các cuộc bầu cử nặng nề theo cách đó sẽ là bóng râm, chúng tôi sẽ không sử dụng bóng râm nặng nề đó hoặc vâng bạn

could talk about heavily shaded or well shaded  all right so we can talk about this as a heavy

coul d nói về bóng mờ đậm hoặc bóng mờ tốt được rồi để chúng ta có thể nói về điều này như là một người nặng nề

a heavy Burt yes you could have a heavy mind in  the same way that you have a heavy heart you have  

một người nặng nề

a heavy mind all right I'm really thinking about  something yeah and I feel like my there's like  

đang suy nghĩ về điều gì đó vâng và tôi cảm thấy như có

a weight on me so you can have mentally like  a heavy burden yeah heavy font the same thing  

một sức nặng nào đó đè lên tôi nên bạn có thể có một gánh nặng về mặt tinh thần như thế

all right so heavy burden is you're carrying  something or you feel there's a weight on you  

somehow mentally or physically a heavy burden so  if you maybe you were taking care of your family  

nào một gánh nặng về tinh thần hoặc thể chất vì vậy nếu bạn có thể bạn đang chăm sóc gia đình của mình

or something or you have to do a lot at work  there's a lot of responsibility a heavy burden  

hoặc một cái gì đó hoặc bạn phải làm rất nhiều việc trong công việc có rất nhiều trách nhiệm thì một gánh nặng

is something you might add do you support Biden or  Trump I don't really like either of them I'm not  

là điều bạn có thể thêm vào, bạn ủng hộ Biden hay Trump Tôi không' Tôi không thực sự thích một trong số họ Tôi không.

really I don't know why I have to support one or  the other but uh yes focusing on this yes a heavy  

Thực sự tôi không biết tại sao tôi phải hỗ trợ người này hay người kia nhưng uh vâng, tập trung vào điều này, vâng, một gánh nặng.

load that's right heavy load but again the idea  is that you can have it mentally as well so not  

cũng như vậy không

just something physical like we talked to little  kids when we're teaching them about this this is  

chỉ là một cái gì đó vật lý giống như chúng tôi đã nói chuyện với những đứa trẻ nhỏ khi chúng tôi dạy chúng về điều này, đây

the same way that you're learning the language  even as an adult so you begin with something  

là cách bạn học ngôn ngữ giống như người lớn, vì vậy bạn bắt đầu với một thứ gì đó

physical like an actual heavy bag but then we can  think about wow you have a heavy responsibility  

như một chiếc túi nặng thực sự nhưng sau đó chúng tôi có thể nghĩ về việc bạn thật tuyệt vời có trách nhiệm nặng nề trách nhiệm

heavy responsibility heavy responsibility same  idea all right can erase some of these over here

nặng nề trách nhiệm nặng nề giống nhau ý tưởng được rồi có thể xóa một số ví dụ này ở đây

another more advanced example here

một ví dụ khác nâng cao hơn ở đây

heavy reliance

sự phụ thuộc nặng nề

so typically a person so if they have uh you  know they have some kind of responsibility  

vì vậy điển hình là một người vì vậy nếu họ có uh bạn biết họ có một loại trách nhiệm

that they're carrying you might think  like other people you can even carry  

nào đó họ có thể gánh vác cho bạn nghĩ như những người khác mà bạn thậm chí có thể gánh vác

other people like a parent will carry their  family you know mentally like this figuratively  

những người khác giống như cha mẹ sẽ gánh vác gia đình của họ mà bạn biết về mặt tinh thần như thế này theo nghĩa bóng

and so the the children they have a heavy  Reliance on their parents have heavy Reliance  

và vì vậy những đứa trẻ mà họ có một nặng nề Dựa vào cha mẹ của chúng rất nặng nề Dựa

on their parents to rely heavily on them to  rely heavily all right any questions about  

vào cha mẹ của chúng để dựa dẫm vào chúng rất nhiều được rồi, bất kỳ câu hỏi nào về

what we covered so far again I want to give you  so many examples that you're just like I'll be  

những gì chúng ta đã đề cập cho đến nay một lần nữa, tôi muốn cung cấp cho bạn rất nhiều ví dụ mà bạn sẽ thấy giống như tôi. Được

okay I get it drew these are these are great I get  enough examples okay I understand heavy all right  

rồi, tôi hiểu rồi, đây là những cái này thật tuyệt vời, tôi có đủ ví dụ. Được rồi, tôi hiểu.

but there's always something new to learn and so  when you are the point is really to get your level  

to such a good level that you can  then learn new English just out in  

the world and you hear the word heavy and you  understand what it means you can integrate new  

bạn nghe thấy từ nặng và bạn hiểu ý nghĩa của từ đó, bạn có thể tích hợp các

meanings and New Uses new phrases into your  vocabulary all right that's why we do this

nghĩa mới và các cụm từ mới Sử dụng mới vào từ vựng của bạn, đó là lý do tại sao chúng tôi làm điều

all right now if we think maybe of some  phrases finish this up hopefully this is  

này ngay bây giờ nếu chúng tôi nghĩ rằng có thể một số cụm từ hoàn thành điều này, hy vọng điều này

making sense let me know if you're if you're  enjoying this video or not click the like  

có ý nghĩa, hãy để tôi biết nếu bạn thích nếu bạn thích video này hay không hãy nhấp vào nút thích

button let me know it makes sense I can see  if people are understanding this video or not  

. hãy cho tôi biết điều đó có ý nghĩa. Tôi có thể biết được mọi người có hiểu video này hay không.

has heavy knowledge about grammar yeah you can you  can talk about heavy knowledge typically we heavy  

có kiến ​​thức nặng về ngữ pháp vâng, bạn có thể, bạn có thể nói về kiến ​​thức nặng thông thường, chúng tôi nặng nề

is almost more of like uh not really a negative  thing but you learn that as uh as you're as you're  

gần giống như uh không thực sự là một điều tiêu cực nhưng bạn học được rằng khi bạn đang

improving your understanding you think ah it's  usually more kind of negative things or like a  

cải thiện sự hiểu biết của mình, bạn nghĩ ah, đó thường là những điều tiêu cực hơn hoặc như a.

weight on you that something maybe you don't like  you can talk about like a heavy knowledge so yeah  

tám với bạn rằng điều gì đó có thể bạn không thích bạn có thể nói về kiến ​​thức nặng nề, vậy vâng,

you can kind of talk about heavy knowledge you can  talk about being heavily into something all right  

bạn có thể nói về kiến ​​thức nặng nề, bạn có thể nói về việc say mê một thứ gì đó được rồi.

Veronica says is a great tutorial glad to hear it  all right making sense all right now let's think  

Veronica nói rằng đó là một hướng dẫn tuyệt vời, rất vui khi được nghe nó đúng là hợp lý rồi, bây giờ chúng ta hãy nghĩ

if you can think of any phrases with heavy in them  so we had a few of them before talk about someone  

nếu bạn có thể nghĩ ra bất kỳ cụm từ nào có từ nặng trong đó vì vậy chúng ta đã có một vài cụm từ trước khi nói về ai đó

drinking too much heavy problems yeah same kind  of idea heavy accent oh very good a heavy accent  

uống quá nhiều vấn đề nặng nề vâng cùng loại ý tưởng với giọng nặng nề ồ rất tốt một giọng nặng nề

so someone who speaks clearly right now you can't  really tell I have an accent or not because I'm  

vậy ai đó người nói rõ ràng ngay bây giờ bạn không thể thực sự nói tôi có giọng hay không bởi vì tôi

just speaking very clearly I don't have a heavy  accent but someone you can't really understand  

đang nói rất rõ ràng Tôi không có giọng nặng nhưng một người nào đó bạn không thể thực sự hiểu được

what they're saying ah they have a heavy accent  you can have a light accent in the same way so  

họ đang nói gì ah họ có một giọng nặng bạn có thể có giọng nhẹ theo cách tương tự vì vậy

just a little bit of an accent a light accent  all right it's a heavy accent or a light accent

chỉ cần một chút trọng âm giọng nhẹ là được rồi đó là giọng nặng hay giọng nhẹ

all right so let's look at a  few more examples with phrases

đều được, vì vậy hãy xem xét thêm một vài ví dụ với các cụm từ

foreign

nước ngoài

pay a heavy price pay a heavy price all right  now again you might have a like a high price  

trả giá đắt trả một chút vy giá ổn cả bây giờ một lần nữa bạn có thể có một mức giá tương tự cao

when you're talking about physical money all right  if I go to a store and I buy an expensive shirt so  

khi bạn đang nói về tiền vật chất được rồi nếu tôi đến một cửa hàng và tôi mua một chiếc áo sơ mi đắt tiền vì vậy

this this shirt cost me five hundred dollars  amazing oh heavy float there you go it's very  

chiếc áo sơ mi này có giá 500 đô la tuyệt vời ồ nặng nổi ở đó bạn đi đó là rất

strong heavy float uh and women will you know  that's also like uh like a women's uh a woman's  

mạnh phao nặng nặng uh và bạn sẽ biết phụ nữ điều đó cũng giống như uh giống như phụ nữ uh của

a woman's word for a special time of the month  I'll let women figure that out by talking about  

phụ nữ   một từ của phụ nữ cho một thời điểm đặc biệt của tháng Tôi sẽ để phụ nữ tìm ra điều đó bằng cách nói về

like Light Flow and heavy heavy flow all right yes  so heavy in this case sounds like strong or hard  

như Light Flow và heavy heavy tất cả đều ổn, vâng. rất nặng trong trường hợp này nghe có vẻ mạnh mẽ hoặc khó khăn.

yeah so play to pay a heavy price so let's say  I do something uh and uh there's going to be a  

Vì vậy, hãy chơi để trả giá đắt, vì vậy hãy nói rằng. Tôi làm điều gì đó uh và uh sẽ có

big sacrifice somehow so I pay a heavy price for  doing that thing all right so maybe I have to I  

một sự hy sinh lớn bằng cách nào đó, vì vậy tôi phải trả giá đắt cho việc làm điều đó. đúng vậy, có lẽ tôi phải làm vậy. Tôi

have to leave my job let's say I I hate my job but  uh I really I just want to go out and like live in  

phải rời bỏ công việc của mình, giả sử tôi ghét công việc của mình nhưng tôi thực sự chỉ muốn ra ngoài và thích sống trong

in the forest somewhere but I still need money  maybe to to survive or get something like that  

một nơi nào đó trong rừng nhưng tôi vẫn cần tiền. có thể để tồn tại hoặc kiếm thứ gì đó tương tự

so if I quit my job I pay a heavy price I'm losing  all of my income I pay a heavy price heavy price  

vì vậy nếu tôi nghỉ việc, tôi sẽ trả một khoản tiền lớn ce Tôi đang mất tất cả thu nhập của mình Tôi phải trả giá đắt  được

all right so even if it's not talking about money  specifically you still have it just means there's  

rồi, ngay cả khi nó không nói về tiền bạc cụ thể là bạn vẫn có nó chỉ có nghĩa là có

uh some kind of sacrifice that you have so have to  pay a heavy price for that all right we're getting  

một sự hy sinh nào đó mà bạn phải trả giá đắt cho được rồi, chúng tôi đang nhận được

a couple comments in here let's take a look at  what these are all right so Hi teacher I'm from  

một vài nhận xét ở đây, hãy xem qua những nhận xét này là gì. Xin chào giáo viên, tôi đến từ

Guatemala thank you so much for sharing your  knowledge with us it's my pleasure in our uh in  

Guatemala, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã chia sẻ kiến ​​thức của bạn với chúng tôi. Tôi rất vui được học uh bằng

Arabic what we also say this man is heavy in his  field of work it indicates that he is an expert in  

tiếng ả rập. cũng nói rằng người đàn ông này am hiểu về lĩnh vực công việc của anh ấy, điều đó cho thấy rằng anh ấy là chuyên gia

the field yep yeah you can talk about like heavy  knowledge in that example yeah but typically we  

trong lĩnh vực đó.

yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah when  you you can hear me when I'm I'm get I'm thinking  

hãy nghe tôi nói khi tôi hiểu tôi đang nghĩ

of examples in my mind of how natives would use  that and I and I wonder if I would say yeah he's  

về các ví dụ trong đầu về cách người bản xứ sẽ sử dụng điều đó và tôi và tôi tự hỏi liệu tôi có đồng ý không, anh ấy

like he has heavy knowledge in something typically  we would talk about deep knowledge in that way  

dường như có kiến ​​thức chuyên sâu về một lĩnh vực nào đó thông thường chúng tôi sẽ nói về kiến ​​thức chuyên sâu theo cách đó

and you could talk about like light knowledge  and deep knowledge but more so uh rather than  

và bạn có thể nói về như kiến ​​thức nhẹ và kiến ​​thức sâu nhưng hơn thế nữa uh thay vì

like saying someone has like heavy knowledge you  could say that people would understand what you're  

thích nói ai đó có kiến ​​thức nặng bạn có thể nói rằng mọi người sẽ hiểu những gì bạn đang

saying but deep knowledge is more common deep  knowledge so someone who is deeply knowledgeable  

nói nhưng kiến ​​thức sâu là kiến ​​thức sâu thông thường hơn vì vậy một người có kiến ​​thức sâu rộng

so this means that he has a lot of experience  skills and information and programming yep yep  

vậy điều này có nghĩa là anh ta có nhiều kinh nghiệm kỹ năng và thông tin và lập trình vâng vâng   được

all right so everybody gets this so so to  pay uh a heavy price for something another  

rồi mọi người đều hiểu điều này vì vậy phải trả giá đắt cho một thứ khác

great expression you will hear a lot now this is  related to the physical weight example is to do

cách diễn đạt tuyệt vời bây giờ bạn sẽ nghe thấy nhiều điều này liên quan đến ví dụ về trọng lượng cơ thể là

the heavy lifting heavy lifting

tập nặng nâng vật nặng

I can't carry this box it is so heavy yes this  is a very basic example of that so to do the  

Tôi không thể mang cái hộp này nó rất nặng, vâng, đây là một ví dụ rất cơ bản về điều đó. Vì vậy, để thực hiện việc

heavy lifting you will see this when we're going  to do something for someone or a machine will do  

nâng vật nặng, bạn sẽ thấy điều này khi chúng ta làm việc gì đó cho ai đó hoặc máy móc sẽ làm việc

something for you instead of me carrying something  or moving some kind of weight I have a machine do  

gì đó cho bạn thay vì tôi khuân vác một thứ gì đó hoặc di chuyển một loại vật nặng nào đó, tôi có một chiếc

it for me I have a machine do the heavy lifting  for me all right so I might let's say I a person  

máy làm việc đó cho tôi.

you know has to has to walk up some stairs but I  make an escalator and an escalator does the heavy  

phải đi bộ lên một số cầu thang nhưng tôi đã làm một chiếc thang cuốn và một chiếc thang cuốn sẽ mang đồ

lifting for you it does the heavy lifting for  you escalator does the heavy lifting for you so  

nặng cho bạn, nó sẽ mang đồ nặng cho bạn chiếc thang cuốn sẽ mang đồ nặng cho bạn vì vậy

you can put a box on here and the escalator just  just pulls it up for you to do the heavy lifting  

bạn có thể đặt một chiếc hộp ở đây và thang cuốn chỉ cần kéo nó lên để bạn thực hiện những công việc nặng nhọc

for you all right so the point again is not to try  to remember all of these phrases at one time it's  

đối với bạn không sao cả, vì vậy, một lần nữa, vấn đề không phải là cố nhớ tất cả các cụm từ này cùng một lúc mà là

just to let this let this begin sinking into  your brain and the more examples you hear and  

chỉ để điều này bắt đầu ngấm vào bộ não của bạn và bạn càng nghe nhiều ví dụ

the more time you spend with the words and also  the more examples you get from different people  

và càng có nhiều thời gian bạn dành thời gian cho các từ và đồng thời bạn nhận được nhiều ví dụ hơn từ những người khác nhau.

as I talked about before about multi-dimensional  learning you're hearing the different grammar  

như tôi đã nói trước đây về cách học đa chiều. bạn đang nghe các ví dụ ngữ pháp khác nhau.

examples or the different pronunciations uh  different contexts all these different things  

hoặc các cách phát âm khác nhau.

are what build your pronunciation and you have  not spoken anything to me you might be speaking  

bạn chưa nói bất cứ điều gì với tôi, bạn có thể đang

out loud to yourself but I'm not hearing anything  you're saying so you're improving your fluency by  

nói to với chính mình nhưng tôi không nghe thấy gì cả bạn đang nói vì vậy bạn đang tự mình cải thiện sự lưu loát của

yourself as you do this does anyone feel more  fluent as they're doing this hopefully this is  

mình khi bạn làm điều này Có ai cảm thấy trôi chảy hơn khi họ làm điều này không, hy vọng điều này là

making sense if I'm teaching you correctly you  should feel more fluent as we're going over this  

có ý nghĩa nếu tôi đang dạy bạn một cách chính xác, bạn sẽ cảm thấy trôi chảy hơn khi chúng ta xem xét điều này

and you should feel more confident about using  the word heavy in your conversations is that true  

và bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi sử dụng từ nặng trong các cuộc trò chuyện của mình là điều đó đúng

let me know in the comments see if I have any  if I can think of anything else as you post that  

hãy cho tôi biết trong phần bình luận xem tôi có ý kiến ​​gì không nếu tôi có thể nghĩ ra điều gì khác khi bạn đăng điều đó

down below but I want to make sure my English  is already fine so this is not for my benefit  

xuống bên dưới nhưng tôi muốn đảm bảo rằng tiếng Anh của mình đã tốt nên điều này không phải vì lợi ích của tôi

this is for you all right Veronica says absolutely  all right so the point of these videos is really  

điều này là dành cho bạn. Veronica nói hoàn toàn  đồng ý vì vậy mục đích của những video này thực sự là

to show you that you can become more fluent  by yourself all right even in a conversation  

để cho bạn thấy rằng bạn có thể tự mình trở nên trôi chảy hơn ngay cả trong một cuộc trò chuyện

imagine you're having a conversation with someone  else now people think they need to speak in order  

hãy tưởng tượng bạn đang trò chuyện với một người khác  bây giờ mọi người nghĩ rằng họ cần phải nói

to get fluent and the reason is because well  everybody says that's what you have to do you  

để  trở nên trôi chảy và lý do là bởi vì mọi người nói đó là những gì bạn phải làm, bạn

have to speak in order to get fluent but really  what's happening is like let's say you're talking  

phải nói để thông thạo nhưng thực sự những gì đang xảy ra giống như giả sử bạn đang nói chuyện

with a native person so this is you over here  you're in a conversation with a native person the  

với một người bản xứ và đây là bạn ở đây bạn đang trò chuyện với một người bản ngữ,

native person is going to give you all this input  over here now you will say things maybe you heard  

người bản xứ sẽ cung cấp cho bạn tất cả thông tin đầu vào này. Bây giờ, bạn sẽ nói những điều mà bạn có thể đã nghe.

from other people or you're repeating something  practicing something like that but it's all of  

từ những người khác hoặc bạn đang lặp lại điều gì đó.

the the information that you're getting from the  other person that's really building your fluency  

thông tin mà bạn đang nhận được từ người khác đang thực sự nâng cao sự trôi chảy của bạn

so you're getting other uses of heavy or other  uses of other words that are helping you build  

vì vậy bạn đang nhận được những cách sử dụng khác của từ nặng hoặc các cách sử dụng khác của những từ khác đang giúp bạn nâng cao

your fluency all right let me see if we have any  other more examples but if you have questions  

sự trôi chảy của bạn. Hãy cho tôi xem liệu chúng ta có bất kỳ  ví dụ nào khác không nhưng nếu bạn có câu hỏi

about anything related to this or anything  else you could let me know in the comments  

về bất cứ điều gì liên quan đến điều này hoặc bất cứ điều gì khác, bạn có thể cho tôi biết trong các nhận xét

down below but hopefully you're getting the idea  about this let me see if I have other let's see  

ở bên dưới nhưng hy vọng bạn đang hiểu về điều này, hãy để tôi

so if I someone someone mentioned uh well  different just a different uses of heavy over here

xem liệu tôi có cách nào khác hay không. chỉ là một cách sử dụng khác của heavy ở đây

very quickly I want to give some more top  heavy what do you think that means top heavy  

rất nhanh, tôi muốn cung cấp thêm một số top nặng bạn nghĩ điều đó có nghĩa là nặng như thế nào

top heavy top heavy while you think  about that let me put some more up here  

what we might have I'll put this  I'll put this one up as well

những gì chúng ta có thể có, tôi sẽ đặt cái này. Tôi cũng sẽ đặt cái này

because I know people have  probably not heard this before  

vì tôi biết mọi người. có thể chưa nghe điều này trước đây.

going to use to do the heavy lifting meaning  the most amount of work at the office I mean  

sẽ sử dụng để làm những công việc nặng nhọc, nghĩa là khối lượng công việc nhiều nhất ở văn phòng, ý tôi là. nghĩa

figuratively yep you can you can say that so you  can see I do the heavy lifting uh at the office  

bóng, vâng bạn bạn có thể nói như vậy để bạn có thể thấy tôi làm công việc nặng nhọc uh tại văn phòng

and typically we we say like one person  is doing something more than other people  

và chúng tôi thường nói giống như một người đang làm việc gì đó nhiều hơn những người khác

or a machine is doing something  more Hello nice to see you there  

hoặc một chiếc máy đang làm việc gì đó hơn Xin chào, rất vui được gặp bạn ở

so heavy so top heavy means you can think about  something like this like the top of something  

đó   nặng quá đầu nặng có nghĩa là bạn có thể nghĩ về một thứ gì đó như thế này, chẳng hạn như phần trên của một thứ gì đó.

is much bigger than the bottom so it's unbalanced  it's hop heavy you could have bottom heavy in the  

lớn hơn nhiều so với phần dưới nên nó không cân đối. Nó nặng.

same way if we flip something over but this is  like a little bit a little bit stronger so the  

mạnh hơn nên

weight the weight down here is better if you have  it on on something but this is not very balanced  

trọng lượng quả nặng ở đây sẽ tốt hơn nếu bạn đeo nó trên một thứ gì đó nhưng cái này không được cân bằng lắm

well it's probably going to fall over it's top  heavy top heavy it's all right heavy petting this  

nó có thể sẽ rơi xuống trên cùng của nó nặng nặng trên cùng nặng không sao cả nặng việc vuốt ve cái này

is talking about uh is more of a more of a sexual  kind of thing I don't want to go into detail about  

đang nói về uh hơn về một thứ gì đó gợi dục nhiều hơn mà tôi không muốn đi vào chi tiết về

it I bet you can figure out what it's what it's  talking about so you have regular petting where  

nó. Tôi cá là bạn có thể hiểu nó đang nói về cái gì để bạn thường xuyên vuốt ve khi

you like touch something like petting a dog but  heavy petting that's where you get serious you  

bạn thích chạm vào thứ gì đó như vuốt ve một con chó nhưng mà vuốt ve nặng nề đó là khi bạn trở nên nghiêm túc, bạn

know maybe you have some romantic music playing  or something I'll let you imagine what this uh  

biết rằng có thể bạn đang chơi một bản nhạc lãng mạn nào đó hoặc thứ gì đó tôi sẽ để bạn tưởng tượng điều này uh.

what's going on there you can Google that later  heavy Petty all right so someone is heavy means  

chuyện gì đang xảy ra ở đó, bạn có thể Google điều đó sau.

what well it's someone if you're talking  about well heavy means heavy um heavy heavy  

nói về nặng nặng có nghĩa là nặng ừm nặng nặng

heavy doesn't necessarily mean difficult so again  we're we're thinking about the word heavy here  

nặng không nhất thiết có nghĩa là khó khăn vì vậy một lần nữa chúng tôi đang nghĩ về từ nặng nề ở đây

and we begin deepening so deepening improving  increasing our understanding of the word so  

và chúng tôi bắt đầu đào sâu để đào sâu cải thiện nâng cao sự hiểu biết của chúng tôi về từ đó

we might have the weight we might have  the amount we might have the strength

chúng tôi có thể có trọng lượng có thể có số lượng mà chúng ta có thể có sức mạnh,

so if I'm if I'm a boxer I might have like a  heavy punch a heavy a heavy Punch or a heavy  

vì vậy nếu tôi là một võ sĩ quyền anh, tôi có thể thích một cú đấm mạnh một cú đấm nặng hoặc một

blow to hit someone very hard that's  oh that's a heavy blow a heavy punch  

cú đấm nặng để đánh ai đó rất mạnh đó là một cú đấm nặng một cú đấm nặng

or heavy blow and we have the word  flow before as well heavy flow  

o r heavy blow và chúng ta có từ flow trước as well heavy flow

so you might have like a light River like this a  very very gentle thing and then you have wow it  

vì vậy bạn có thể thích một dòng sông nhẹ như thế này là một  thứ rất rất nhẹ nhàng và sau đó bạn phải thốt lên rằng nó

was a heavy flow we got a lot coming through heavy  flow all right but the point is as you're learning  

là một dòng chảy nặng nề, chúng tôi có rất nhiều dòng chảy qua dòng chảy nặng nề đó được rồi nhưng vấn đề là khi bạn đang học

more of these examples your mind is automatically  doing this your mind is automatically thinking ah  

thêm những ví dụ này, tâm trí của bạn sẽ tự động làm điều này, tâm trí của bạn sẽ tự động nghĩ ah   được

okay I can I can use it this way I can use it  this way or I can say like heavy versus light  

rồi tôi có thể sử dụng nó theo cách này Tôi có thể sử dụng nó theo cách này hoặc tôi có thể nói như nặng so với nhẹ

so heavy flow Light Flow a heavy punch or  a light punch a heavy kick a light kick  

rất nặng dòng chảy Light Flow một cú đấm mạnh hoặc một cú đấm nhẹ một cú đá nặng một cú đá nhẹ

so you play like a fighting game usually they  will have those buttons it's like light kick  

vì vậy bạn chơi giống như một trò chơi đối kháng thông thường chúng sẽ có các nút đó giống như một cú đá nhẹ

versus heavy kick so just like you know a  little Punch or a stronger one same thing  

so với một cú đá mạnh, giống như bạn biết một cú đấm nhỏ hoặc một thứ mạnh hơn giống nhau

it is also heavier to crab although  you mean grab grab all those  

nó cua cũng nặng hơn mặc dù ý bạn là chộp lấy tất cả những thứ đó

if you mean the examples remember the the point is  not to give you a thousand explanations and then  

nếu bạn muốn nói đến các ví dụ, hãy nhớ rằng vấn đề là không đưa ra cho bạn hàng nghìn lời giải thích

and then try to make you remember that because  you will probably forget some of this uh maybe  

rồi sau đó cố gắng làm cho bạn nhớ điều đó bởi vì bạn có thể sẽ quên một số điều này uh có thể là

tomorrow you know you will remember some of these  but the point is this the network remains and  

ngày mai bạn biết bạn sẽ nhớ một số trong số này nhưng vấn đề là mạng này vẫn tồn tại và

that's what that's the important thing so even if  you forgot a particular thing like heavy punch you  

đó mới là điều quan trọng nên ngay cả khi bạn quên một điều cụ thể như cú đấm nặng, bạn

know maybe you forgot that whatever it doesn't  matter but you understand the deeper meaning  

biết rằng có thể bạn đã quên rằng bất cứ điều gì không quan trọng nhưng bạn hiểu ý nghĩa sâu xa hơn

of what heavy is talking about so heavy weight  heavy amount of something heavy strength okay  

của những gì nặng đang nói về trọng lượng nặng như vậy nặng lượng nặng của một cái gì đó sức mạnh nặng nề được.

so all the examples we've got you your mind is  is putting these into these different categories  

Vì vậy, tất cả các ví dụ mà chúng tôi đã hiểu cho bạn là sắp xếp những thứ này vào các danh mục khác nhau này.

all right makes sense and see if we have any more  I think we've gotten uh another one I'll give you  

Tôi nghĩ chúng ta đã có một cái khác, tôi sẽ đưa cho bạn.

one last one last kind of like like I don't know  maybe I probably shouldn't do this but I'll do it  

một cái cuối cùng kiểu như tôi không biết. có lẽ tôi không nên làm điều này nhưng tôi sẽ làm

anyway see hot and hippie this is also another  thing you should Google if you want to figure  

điều bạn nên Google nếu bạn muốn tìm

out the meaning of it but it's the same kind of  meaning where you're in a physical you know time  

hiểu ý nghĩa của nó nhưng đó là cùng một ý nghĩa khi bạn đang ở trong một thể chất mà bạn biết thời gian

spending with your your significant other your  you know somebody and you're getting getting hot  

dành cho người quan trọng của bạn bạn biết ai đó và bạn đang trở nên nóng bỏng

and heavy things are getting hot and heavy I'll  let you look that one up though all right that  

d những thứ nặng đang trở nên nóng và nặng hơn. Tôi sẽ để bạn tra cứu cái đó mặc dù được rồi. điều đó

is enough for this lesson about heavy and again  this is just one way of building your fluency  

là đủ cho bài học này về độ nặng và một lần nữa. đây chỉ là một cách để rèn luyện sự trôi chảy của bạn.

where you're you're learning lots of different  uses of vocabulary but there are many more  

nơi bạn đang học, bạn đang học rất nhiều thứ khác nhau cách sử dụng từ vựng nhưng còn nhiều hơn

so again you're taking uh the vocabulary that  you learn you're learning it in different ways  

thế nữa vì vậy một lần nữa bạn đang học uh từ vựng mà bạn học bạn đang học nó theo những cách khác nhau

you're learning it in different grammar text  you know in Grim different context different  

bạn đang học nó trong văn bản ngữ pháp khác nhau bạn biết trong ngữ cảnh Grim khác các

grammar points uh and hearing the vocabulary from  different speakers so when I'm learning vocabulary  

điểm ngữ pháp khác uh và nghe từ vựng từ những người nói khác nhau, vì vậy khi tôi học từ vựng

as a child I'm hearing heavy from my mom and my  dad and my cousins it was a heavy lesson today  

khi còn nhỏ, tôi cảm thấy nặng nề từ mẹ tôi, bố tôi và anh em họ của tôi, đó là một bài học nặng nề hôm nay

yes I'm giving you a heavy load heavy  mental load all right long speech  

all right let's see so fam says hello how to speak  longer with long sentences longer speech all right  

được rồi, hãy xem vì vậy người nổi tiếng nói xin chào làm thế nào để nói dài hơn với câu dài hơn bài phát biểu dài hơn được rồi.

so we're finished with this uh we'll cover  a couple of questions that people have those

Vì vậy, chúng tôi đã hoàn thành phần này, chúng tôi sẽ giải quyết một số câu hỏi mà mọi người có những câu hỏi

now this will sound like a simple example  but how to have longer how to have  

này. có lâu hơn làm thế nào để có

longer or I guess what is it how to  say or how to make longer sentences

dài hơn hoặc tôi đoán đó là gì làm thế nào để nói hoặc làm thế nào để đặt câu dài hơn

so how to have longer sentences how to how to  speak for longer periods of time uh the training  

làm thế nào để có câu dài hơn làm thế nào để làm thế nào để nói trong thời gian dài hơn uh phần đào tạo

that I gave you earlier in this video about heavy  the we're laying the foundation for your ability  

mà tôi đã hướng dẫn cho bạn trước đó trong video này về mức độ nặng chúng tôi đang đặt nền tảng cho khả

to speak so by getting these different examples of  how you can talk that's how we're going to improve  

năng nói của bạn   bằng cách lấy những ví dụ khác nhau này về cách bạn có thể nói, đó là cách chúng tôi sẽ cải thiện   khả năng

your speech and let you speak for longer periods  of time all right but we begin again just like  

nói của bạn và cho phép bạn nói trong thời gian dài hơn được nhưng chúng tôi bắt đầu lại giống như

the the word heavy that we talked about we have  getting the basics these short examples together  

từ nặng nề mà chúng ta đã nói đến, chúng ta đã cùng nhau tìm hiểu những điều cơ bản, những ví dụ ngắn này

and making sure you can use these short  things well often Learners will they will  

và đảm bảo rằng bạn có thể sử dụng tốt những từ ngắn này thường xuyên. Người học sẽ, họ sẽ,

they want to say a longer sentence even though  they can't yet say short sentences very well  

họ muốn nói một câu dài hơn mặc dù họ chưa thể nói những câu ngắn. tốt   tốt

all right so it's it's important to get good  at making short sentences before you try  

rồi, vì vậy điều quan trọng là phải thành thạo  đặt câu ngắn trước khi bạn cố

to say longer sentences all right I know this  seems like an obvious thing but many Learners  

gắng nói câu dài hơn được rồi, tôi biết điều này dường như là một điều hiển nhiên nhưng nhiều Người học

are excited to say longer things even though they  they don't really feel confident saying short ones  

rất hào hứng khi nói những câu dài hơn mặc dù họ họ không thực sự cảm thấy tự tin khi nói những từ ngắn

and you get good at these short things by  building your vocabulary with naturally  

và bạn sẽ giỏi những từ ngắn này bằng cách xây dựng vốn từ vựng của mình một cách tự nhiên

varied review like I just talked  about in this video with heavy  

đánh giá đa dạng như tôi vừa nói  trong video này với mức độ nặng   tốt

all right so if you want to be able to say  longer things just like I'm doing right now  

thôi, vì vậy nếu bạn muốn có thể nói những thứ dài hơn giống như tôi đang làm bây giờ

so I'm using phrases that I've learned and I'm  just putting them together to make a longer  

vì vậy tôi đang sử dụng các cụm từ mà tôi đã học và tôi chỉ ghép chúng lại với nhau để tạo thành một câu dài hơn

sentence I'm using phrases that I've learned I'm  using phrases that I've learned so that's like one  

Tôi đang sử dụng các cụm từ mà tôi đã học Tôi đang sử dụng các cụm từ mà Tôi đã học nên đó giống như một

idea I'm using so I'm using I'm using so this  is one idea I'm using I'm using something I'm  

ý tưởng tôi đang sử dụng vì vậy tôi đang sử dụng Tôi đang sử dụng nên đây là một ý tưởng tôi đang sử dụng Tôi đang sử dụng thứ gì đó tôi đang

using phrases that I have learned or you can  say phrases I know so I'm using phrases I know

sử dụng các cụm từ mà tôi đã học hoặc bạn có thể nói các cụm từ Tôi biết nên tôi đang sử dụng các cụm từ mà tôi biết

together

cùng nhau

so I'm using phrases that I've learned together  or I'm using phrases that I have learned to make  

nên tôi đang sử dụng các cụm từ mà tôi đã học cùng nhau hoặc tôi đang sử dụng các cụm từ mà tôi đã học để tạo thành các

longer sentences so if you can use this if  you're very good at saying I'm using I'm  

câu dài hơn vì vậy nếu bạn có thể sử dụng cụm từ này nếu bạn rất giỏi nói rằng tôi đang sử dụng Tôi đang

using I'm using I'm using I understand how  to say that you can say that automatically  

sử dụng Tôi đang sử dụng Tôi đang sử dụng Tôi hiểu cách nói rằng bạn có thể nói điều đó một cách tự động

then you can talk about something more  interesting that you're using all right  

sau đó bạn có thể nói chuyện về một điều gì đó thú vị hơn mà bạn đang sử dụng đúng.

I think we talked about this in the uh  late last week I did a video about this  

Tôi nghĩ chúng ta đã nói về điều này vào cuối tuần trước. Tôi đã làm một video về điều này.

I forget the example if maybe someone can give me  an example but uh let's say you're talking about I

Tôi quên mất ví dụ nếu ai đó có thể cho tôi một ví dụ nhưng uh giả sử bạn đang nói về

so I'm using just very simple example  I'm using and you're using what

Vì vậy, tôi chỉ đang sử dụng một ví dụ rất đơn giản. Tôi đang sử dụng và bạn đang sử dụng cái gì

so I'm using a pencil

vậy tôi đang sử dụng bút chì.

can you say that quickly I'm using a pencil  I'm using a pencil all right so what other  

Bạn có thể nói nhanh rằng tôi đang sử dụng bút chì không. Tôi đang sử dụng bút chì. Còn những thứ khác.

things can you use this is exact same ideas  naturally varied review that we just did with  

bạn có thể sử dụng ý tưởng này hoàn toàn giống nhau  bài đánh giá đa dạng tự nhiên mà chúng tôi vừa thực hiện với

heavy all right so you're not talking about  one thing you're not getting just one example  

rất nặng nề nên bạn không nói về một thứ mà bạn không chỉ lấy một ví dụ

you're talking about all these different  things that you could use so I'm using a car  

bạn đang nói về tất cả những thứ khác nhau này mà bạn có thể sử dụng Tôi đang sử dụng ô tô

another very simple thing so you know what a  pencil is a car is and you can build the the  

một điều rất đơn giản khác để bạn biết chiếc bút chì là ô tô là gì và bạn có thể xây dựng cấu trúc

like the fluency here even if it's not logically  correct like I'm using uh I don't know I'm using  

như sự trôi chảy ở đây ngay cả khi nó không đúng về mặt logic như tôi đang sử dụng uh tôi không biết tôi là sử dụng

I'm using a nail or I'm using a refrigerator  or something just just to have something where  

Tôi đang dùng đinh hoặc tôi đang sử dụng tủ lạnh hoặc thứ gì đó chỉ để có thứ gì đó nơi

you're making sentences and you're and you're  getting more confident about using the grammar all  

bạn đang đặt câu và bạn đang tự tin hơn về việc sử dụng ngữ pháp.

right so even if it if it doesn't sound logically  correct so I'm using a pencil to do what same idea  

Vì vậy, ngay cả khi nó nghe có vẻ không hợp lý. Vì vậy, tôi đang sử dụng một cây bút chì để làm điều tương tự.

so I'm using a pencil to write so very simple I'm  using a pencil to write I'm using a car to write  

Vì vậy, tôi đang sử dụng một bút chì để viết rất đơn giản Tôi đang sử dụng bút chì để viết Tôi đang sử dụng một chiếc ô tô để viết

now this is not a logical sentence you don't use  a card to write but grammatically it's correct  

bây giờ đây không phải là một câu logic mà bạn không sử dụng thẻ để viết nhưng về mặt ngữ pháp thì nó

all right so when you're when you're practicing  with things like this like even little little  

đúng vậy. bạn đang thực hành với những thứ như thế này, chẳng hạn như ngay cả

children as they're learning the language they  will begin making these different examples and  

trẻ nhỏ khi học ngôn ngữ, chúng sẽ bắt đầu tạo ra những ví dụ khác nhau này và

playing with the language like this so if you  want to get good at making a longer sentence all  

chơi với ngôn ngữ như thế này, vì vậy nếu bạn muốn viết thành thạo một câu dài

right so I'm using a pencil to write it's still a  couple of just simple ideas and we're practicing  

hơn. 'Tôi đang sử dụng bút chì để viết, đây vẫn chỉ là một vài ý tưởng đơn giản và chúng tôi đang thực hành.

using these again it's naturally very review  you're just getting lots of different examples  

sử dụng lại những ý tưởng này, điều đó đương nhiên rất cần được xem xét lại. Bạn chỉ nhận được rất nhiều ví dụ khác nhau.

so I'm using whatever what what we might  use something like that I might use a kite

Tôi có thể sử dụng một con

to uh catch let's see to catch  

diều để bắt chúng ta hãy xem bắt

fish I'm using a kite to catch a fish so again  it's not logical it doesn't it doesn't make sense  

cá   Tôi đang dùng diều để bắt cá một lần nữa điều đó không hợp lý, không hợp lý

but grammatically it's correct all right you could  maybe use it maybe use a kite to catch a fish  

nhưng về mặt ngữ pháp thì đúng, được rồi bạn có thể sử dụng nó có thể sử dụng diều để bắt cá

but the more important example is that  you're you're practicing these things  

nhưng điều quan trọng hơn ví dụ là bạn đang thực hành những điều này

and you're you're playing with the language this  is how children learn to get fluent in a language  

và bạn đang chơi với ngôn ngữ đây là cách trẻ em học để thông thạo một ngôn ngữ

so they're getting lots of different examples  and they're making jokes or other things like  

vì vậy chúng nhận được rất nhiều ví dụ khác nhau và chúng đang pha trò hoặc những thứ khác chẳng hạn như

that that maybe they don't sound logical but  they're still correct okay and the grammar is  

rằng chúng có thể nghe không logic nhưng chúng vẫn đúng và ngữ pháp

a thing that we want to get confident about so we  feel confident speaking if we don't feel confident  

là thứ mà chúng tôi muốn tự tin để chúng tôi cảm thấy tự tin khi nói nếu chúng tôi không cảm thấy tự tin

about grammar then we won't use the grammar  we know all right let's see if we let's see  

về ngữ pháp thì chúng tôi sẽ không' Không sử dụng ngữ pháp chúng tôi biết tất cả các quyền, hãy xem nếu chúng tôi xem. Được

all right so the airplane had difficulties to  take off because it carried a heavy load yep  

rồi, vì vậy máy bay gặp khó khăn để cất cánh vì nó mang theo một vật nặng, vâng,

you could say that as well wonderful lesson  you are the best teacher oh thank you very  

bạn có thể nói đó cũng là một bài học tuyệt vời, bạn là giáo viên tốt nhất ồ, cảm ơn bạn rất

much please keep up this Joe maybe mean job I  guess but yes yes it's my pleasure all right so  

nhiều. tiếp tục này Joe có thể có nghĩa là jo b Tôi đoán nhưng vâng, tôi rất vui. Vì vậy,

hopefully that answers that question this could  be a very light it could be a light day for me  

hy vọng rằng câu trả lời cho câu hỏi này. Đây có thể là một ngày rất nhẹ nhàng, có thể là một ngày nhẹ nhàng đối với tôi.

so I've done videos that are much longer  than this but this is your chance to ask  

Vì vậy, tôi đã làm những video dài hơn thế này nhưng đây là cơ hội để bạn hỏi

me questions if you have but you can see  the the foundation of fluency is right  

tôi đặt câu hỏi nếu bạn có nhưng bạn có thể thấy  nền tảng của sự lưu loát là đúng

here it's the different review that we're  getting and most people don't become fluent  

đây là bài đánh giá khác nhau mà chúng tôi đang nhận được và hầu hết mọi người không trở nên thông thạo

because they don't get the review I don't  understand what does the oh it's a kite  

vì họ không nhận được bài đánh giá. Tôi không hiểu những gì ồ, đó là một con diều đấy.

that's my my poor writing pardon me okay I T  E like a kite you know like a kite in the sky

Đó là chữ viết kém của tôi, thứ lỗi cho tôi nhé. Tôi giống như một con diều mà bạn biết giống như một con diều trên bầu trời,

kite so you're flying a kite so I'm using a  kite to write you don't you don't really do  

vì vậy bạn đang thả diều, vì vậy tôi đang sử dụng một con diều để viết cho bạn. thực sự làm   điều

that but the point is it's still grammatically  correct and just making even a silly sentence  

đó nhưng vấn đề là nó vẫn đúng ngữ pháp và chỉ cần đặt một câu ngớ ngẩn

like this it will help you understand how to make  proper sentences because the goal is to is to use  

như thế này, nó sẽ giúp bạn hiểu cách đặt câu thích hợp vì mục tiêu là sử dụng

all of these things correctly and I can just  switch any of these anytime I like explanation  

tất cả những điều này một cách chính xác và tôi chỉ có thể chuyển đổi bất kỳ những thứ này bất cứ lúc nào tôi thích giải thích

is too long oh my goodness we got somebody  complaining hi I'm Korean what do you teach

dài quá trời ơi w e có người phàn nàn. Xin chào, tôi là người Hàn Quốc, bạn dạy

I teach Korean people how to speak English what  do you think about that just like I think about  

gì? Tôi dạy người Hàn Quốc cách nói tiếng Anh . Bạn nghĩ sao về điều đó. Tôi nghĩ về điều đó.

uh teaching anybody really all right but for  anybody just joining us I know some people  

uh dạy cho bất kỳ ai thực sự được, nhưng đối với bất kỳ ai mới tham gia với chúng tôi, tôi biết một số người..

will join us late in the video and that's okay  uh what I do is I help people understand English  

sẽ tham gia chúng ta xem video muộn và điều đó không sao cả. Điều tôi làm là giúp mọi người hiểu tiếng Anh

like a native speaker because when you understand  English like a native you can speak like a native  

như người bản xứ bởi vì khi bạn hiểu tiếng Anh như người bản xứ, bạn có thể nói như người bản xứ

it's very it's really that simple all  right any questions about that let me know  

. nó thực sự rất đơn giản. Mọi thắc mắc về điều đó hãy để tôi biết

but uh kind of a quick Foundation because  I know many new people are joining us  

nhưng uh, đó là một Nền tảng nhanh chóng bởi vì tôi biết nhiều người mới đang tham gia với chúng tôi

uh most Learners most Learners think so they  they have beliefs that stop them from getting  

uh hầu hết Người học Hầu hết Người học đều nghĩ vậy họ có những niềm tin khiến họ không thể

fluent so as an example I need to live in  an English-speaking country to get fluent  

thông thạo   vì vậy tôi cần phải sống ở một quốc gia nói tiếng Anh để làm gương thông thạo

so many Learners believe I need to live in an  English-speaking country in order to get fluent  

rất nhiều Người học tin rằng tôi cần phải sống ở quốc gia nói tiếng Anh để thông thạo

but we know we all know many people who do live in  English-speaking countries and do not get fluent  

nhưng chúng tôi biết rằng tất cả chúng ta đều biết nhiều người sống ở các quốc gia nói tiếng Anh và không thông thạo

all right so we know this is not correct so part  of what I do is just helping people understand  

được rồi vì chúng tôi biết điều này là không chính xác nên một phần công việc của tôi chỉ là giúp mọi người hiểu

that they can become a good speaker even if  they're not in an English-speaking country  

rằng họ có thể trở thành một người nói giỏi ngay cả khi họ không ở một quốc gia nói tiếng Anh

so you don't have to be a native and you don't  have to be in an English-speaking country to  

vì vậy bạn không cần phải là người bản xứ và bạn không cần phải ở một quốc gia nói tiếng Anh để

understand English like a native but what I  do is I help people understand the language  

hiểu tiếng Anh như người bản xứ nhưng những gì tôi làm là giúp mọi người hiểu ngôn ngữ đó

like a native rather than giving you examples  so you notice in this video today I didn't use  

như người bản xứ hơn là đưa ra các ví dụ vì vậy bạn chú ý trong video này hôm nay tôi không sử dụng

any grammar tables we're not we're not going  to like do heavy heavy or heaviest and do that  

bất kỳ bảng ngữ pháp nào chúng tôi không, chúng tôi sẽ không thích làm nặng nặng hoặc nặng nhất và làm như vậy

you're going to learn all that from context so one  person is heavier than someone else or I'm lighter  

bạn sẽ học tất cả những điều đó từ ngữ cảnh để một người nặng hơn người khác hoặc tôi nhẹ

than someone else but I'm not trying to give you  grammar rules the point is to help you understand  

hơn người khác nhưng tôi Tôi không cố gắng cung cấp cho bạn các quy tắc ngữ pháp mà mục đích là để giúp bạn

the grammar like a native because most natives  cannot explain grammar rules to you and if you  

hiểu  ngữ pháp như người bản xứ vì hầu hết người bản xứ không thể giải thích các quy tắc ngữ pháp cho bạn và nếu bạn

ask them questions like what is a past perfect  they will not be able to answer that for you  

hỏi họ những câu hỏi như quá khứ hoàn thành là gì họ sẽ không thể trả lời được cho bạn

all right let's see so I think we should practice  familiar connections and phrases is that correct  

được rồi, hãy xem vì vậy tôi nghĩ chúng ta s nên thực hành  các từ nối và cụm từ quen thuộc là chính xác

yeah so the the point is that you're you're  practicing things that you know and you really  

đúng vậy vấn đề là bạn đang thực hành những điều bạn biết và bạn thực sự

get good at things that you know before trying to  do something more difficult all right let's say  

giỏi những điều bạn biết trước khi cố gắng làm điều gì đó khó hơn được thôi, hãy nói

I'm trying to learn a martial art or even a video  game I want to learn how to do a combo so a combo  

Tôi' Tôi đang cố gắng học một môn võ thuật hoặc thậm chí là một trò chơi điện tử. Tôi muốn học cách thực hiện một đòn kết hợp, vì vậy, một đòn kết hợp,

this is short for combination so doing like a  fighting game or something I'm going to learn  

đây là viết tắt của sự kết hợp, vì vậy, giống như một trò chơi chiến đấu hoặc thứ gì đó tôi sẽ học.

a combo where I have to do this move and then  this move and then this move and then that one  

một đòn kết hợp mà tôi phải thực hiện động tác này rồi lại động tác này rồi động tác này rồi động tác này rồi động tác kia.

now everybody wants to do the combo from the very  beginning it's because it looks cool wow look at  

Bây giờ mọi người đều muốn thực hiện kết hợp ngay từ đầu vì nó trông thật tuyệt wow, hãy nhìn vào

that and I do five different things at the same  time but you have to learn how to do each one  

đó và tôi làm năm việc khác nhau cùng một lúc nhưng bạn phải học cách làm từng việc một   trong

of these things and then you get faster at doing  them all so with these I'm using it's very simple  

số những việc này và sau đó bạn sẽ làm nhanh hơn tất cả vì vậy với những việc tôi đang sử dụng thì rất đơn giản

that's something you can understand every day it's  just a regular verb I'm using something and you  

đó là điều bạn có thể hiểu hàng ngày nó chỉ là một động từ thông thường tôi đang sử dụng điều gì đó và bạn

can get good at even just switching something else  in here so I'm using I'm playing I'm going I'm  

thậm chí có thể trở nên giỏi chỉ cần chuyển đổi đôi khi khác ở đây vì vậy tôi đang sử dụng Tôi đang chơi Tôi đang đi Tôi đang

talking I'm speaking I'm I'm acting I'm drinking  I'm writing I'm eating and if you can get really  

nói Tôi đang nói Tôi đang diễn Tôi đang uống Tôi đang viết Tôi đang ăn và nếu bạn có thể thực sự

fast at doing those things it means you understand  what you're talking about you understand what  

làm những việc đó nhanh có nghĩa là bạn hiểu những gì bạn đang nói bạn hiểu những gì

you're doing and you can talk to yourself in  that way as a way of practicing these things the  

bạn đang làm và bạn có thể tự nói chuyện với chính mình theo cách đó như một cách để thực hành những điều

point here is that it doesn't need to be logically  correct you know I'm eating an alligator right now  

này. Điểm ở đây là nó không cần phải một cách hợp lý chính xác là bạn biết tôi đang ăn một con cá sấu ngay bây giờ

I'm eating an alligator am I eating an alligator  no I'm not but again it's grammatically correct  

Tôi đang ăn một con cá sấu. Tôi đang ăn một con cá sấu. Không, tôi không phải. Nhưng một lần nữa, nó đúng ngữ pháp.

all right so this is how you develop fluency  and it's the review that gets you fluent it's  

not learning more it's the review of  this information that gets you fluent  

không phải là học nhiều hơn mà chính việc xem lại  thông tin này sẽ giúp bạn thông thạo

and you review in many different ways to get  fluent so you review in different contexts so  

và bạn ôn tập theo nhiều cách khác nhau để trở nên thông thạo. Vì vậy, bạn ôn tập trong các ngữ cảnh khác nhau. Vì vậy,

you might hear the same phrase in different  ways in different times you might get the  

bạn có thể nghe cùng một cụm từ theo những cách khác nhau trong những thời điểm khác nhau, bạn có thể hiểu được

uh the grammar in different ways and different  times you might hear it from different speakers  

ngữ pháp. theo những cách khác nhau và những thời điểm khác nhau mà bạn có thể nghe thấy từ khác thuê loa

and your pronunciation develops from your  ability to listen rather than you trying  

và khả năng phát âm của bạn phát triển từ khả năng nghe của bạn thay vì bạn cố

to repeat something again and again so it's  much easier if your ear well imagine this is  

gắng lặp đi lặp lại điều gì đó nên sẽ dễ dàng hơn nhiều nếu tai của bạn hình dung rõ ràng rằng đây

your ear and we've got all these different  people around you are saying the same thing  

là tai của bạn và chúng tôi có tất cả những người khác nhau xung quanh bạn đang nói điều tương tự

so each one of these people says uh hello hello  hello hello hello hello hello hello now I'm just  

vì vậy mỗi người trong số những người này nói uh xin chào xin chào xin chào xin chào xin chào xin chào xin chào xin chào bây giờ tôi chỉ đang

repeating it and so you're not getting that  review the naturally varied review I'm just  

nhắc lại nó và vì vậy bạn sẽ không nhận được điều đó đánh giá đánh giá đa dạng tự nhiên Tôi chỉ đang

repeating something but you might hear like hello  hello hello hello Mike you know you get all these  

lặp lại điều gì đó nhưng bạn có thể nghe thấy như xin chào xin chào xin chào xin chào Mike, bạn biết đấy, bạn nhận được tất cả

different examples and and that's what builds  your understanding okay so it's not just one  

các ví dụ khác nhau này và đó là điều xây dựng sự hiểu biết của bạn, vì vậy đây không chỉ là một

example and this is why even me just one teacher  here is really not enough for people you should  

ví dụ và đây là lý do tại sao ngay cả tôi cũng chỉ có một giáo viên ở đây thực sự không đủ cho những người mà bạn

be learning with many different people I think  someone mentioned this in a video maybe last week  

nên học với nhiều người khác nhau, tôi nghĩ có lẽ ai đó đã đề cập đến điều này trong một video vào tuần trước

about it takes a village to raise a child it's the  same kind of idea all right it takes a village to  

về việc cần một ngôi làng để nuôi dạy một đứa trẻ, đó là cùng một ý tưởng được thôi, cả một ngôi làng phải

raise a child so that's why influent for Life uh  you learn with like a hundred different people  

nuôi dạy một đứa trẻ nên đó là tại sao ảnh hưởng đến Cuộc sống uh bạn học với hàng trăm người khác nhau.

I think over 100 I don't remember how many we  have but that's the same idea okay and so your  

Tôi nghĩ có hơn 100 người. Tôi không nhớ chúng ta có bao nhiêu người nhưng đó là cùng một ý kiến, được thôi và do đó,

pronunciation develops naturally as you get to  as you develop your your listening so people  

cách phát âm của bạn phát triển một cách tự nhiên khi bạn bắt đầu. Khi bạn phát triển khả năng nghe của mình, mọi người

are worried about like their mouth movements or  whatever but it's it's really you're listening  

lo lắng về cử động miệng của họ hoặc bất cứ điều gì nhưng thực sự là bạn đang lắng nghe.

that the builds your uh builds your pronunciation  all right let's see if I have a couple things all  

việc xây dựng cách phát âm của bạn được xây dựng. được rồi, hãy xem liệu tôi có một vài điều được

right so I like to now to incorporate connectors  between sentences all right so that's the same  

không. Vì vậy bây giờ tôi muốn kết hợp các từ nối giữa các câu. điều đó cũng giống như vậy.

same kind of thing here so you get good at  using the individual pieces and then you start  

cùng một thứ ở đây nên bạn sẽ thành thạo sử dụng các phần riêng lẻ và sau đó bạn bắt đầu.

thinking about how to connect them after that  all right oh good uh you just teach how to speak  

nghĩ về cách kết nối chúng sau đó. được rồi, tốt, uh, bạn chỉ dạy cách nói.

I teach people how to speak that's great yeah  that's exactly what I do I teach people how to  

Tôi dạy mọi người cách nói, điều đó thật tuyệt, vâng , đó là chính xác những gì tôi làm, tôi dạy mọi người cách

speak so it's not just learning the language it's  it's it's actually helping you use the language  

nói sao cho không chỉ học ngôn ngữ mà nó thực sự giúp bạn sử dụng ngôn ngữ

all right and if you learn like a native you  can speak like a native too all right uh let's  

được rồi và nếu bạn học như người bản xứ, bạn cũng có thể nói như người bản xứ được rồi uh chúng ta hãy

see Akil says uh uh by the way you're my favorite  teacher well that's a very kind of you so a kite  

xem Akil nói uh uh theo cách bạn là giáo viên yêu thích của tôi à, đó là một người rất tốt với bạn nên diều

is uh papa in Spanish I think it's the English  pronunciation is easier than Spanish probably  

là uh papa trong tiếng Tây Ban Nha Tôi nghĩ đó là cách phát âm tiếng Anh dễ hơn tiếng Tây Ban Nha

yeah it's funny how some words they might be  longer in one language or or another you know  

vâng, thật buồn cười là một số từ có thể dài hơn trong ngôn ngữ này hay ngôn ngữ khác mà bạn

a question out of topic what do you recommend  have to pass the mtel so I don't know anything  

about uh particular tests I would find people  who focus on that so always look for the advice  

biết vì vậy hãy luôn tìm kiếm lời khuyên

of people who can give you for a particular  test because I don't know specifically what  

của những người có thể cho bạn một bài kiểm tra cụ thể bởi vì tôi không biết cụ thể là

I do for for helping people speak if you have a  speaking part of your test actually even if you  

tôi làm gì để giúp mọi người nói nếu bạn thực sự có phần nói trong bài kiểm tra của mình ngay cả khi bạn

don't my students do well on tests because they  actually understand like a native but again I  

không phải là học sinh của tôi làm tốt bài kiểm tra vì họ thực sự hiểu như người bản xứ nhưng một lần nữa

would I would get specific help from people who  uh who people who focus on that particular test  

tôi sẽ nhận được sự giúp đỡ cụ thể từ những người  uh những người tập trung vào bài kiểm tra cụ thể đó

uh how often do you open a live chat this is my  first time and you are looking good looking good  

uh bạn có thường xuyên mở một cuộc trò chuyện trực tiếp không, đây là lần đầu tiên của tôi và bạn đang tìm kiếm đẹp trai tốt

looking good over here well I'm I'm trying to  eat right trying to eat well not not eat all  

nhìn tốt ở đây tôi đang cố gắng ăn uống đúng cách cố gắng ăn uống tốt không ăn tất cả thức

that heavy heavy food you know uh I'm I'm trying  to do more lives lately because I enjoy doing  

ăn nặng nặng mà bạn biết uh tôi đang cố gắng sống nhiều cuộc sống gần đây bởi vì tôi thích làm

them and also it's helpful for me to to talk with  people about how they get fluent because it's it  

chúng và tôi cũng thấy hữu ích khi nói chuyện với mọi người về cách họ trở nên thông thạo bởi vì nó

can be uh it can be like a tangled like a tangled  mess about fluency there's so many beliefs that  

có thể là uh nó có thể giống như một mớ hỗn độn như một mớ hỗn độn về sự lưu loát có quá nhiều niềm tin mà

people have that stop them from getting fluent  and there's so much bad information and so many  

mọi người có ngăn cản họ trở nên thông thạo và có rất nhiều nhiều thông tin xấu và rất nhiều

uh years of traditional lessons that stop people  from learning so you know you can think about like  

bài học truyền thống nhiều năm khiến mọi người không thể học được nên bạn biết đấy, bạn có thể nghĩ về như

like I have a German student who joined me  recently and you know they had been learning  

như tôi có một sinh viên người Đức mới tham gia cùng tôi và bạn biết đấy họ đã học từ

English through German for many years and now I  have to rewire their brain so it's easy to do once  

tiếng Anh qua tiếng Đức trong nhiều năm và bây giờ tôi phải điều chỉnh lại bộ não của họ để nó dễ dàng thực hiện một lần

you start doing it but you you there are a lot of  things that make it difficult for people to learn  

bạn bắt đầu làm nhưng bạn có rất nhiều điều khiến mọi người khó học

all right so it's how they learn it's the beliefs  that they have about learning and all that can if  

được rồi vì vậy cách họ học đó là niềm tin mà họ có về việc học và tất cả điều đó có thể nếu

you can it can be corrected easily if you  if you're let's say able to do that though  

bạn có thể điều đó có thể được sửa chữa dễ dàng nếu bạn nếu bạn cho là có thể làm được điều đó

oh I always ask Combo Number Five yeah so combo  in the same thing you might get a combo at a like  

ồ tôi luôn hỏi Combo Số Năm vâng, vậy combo trong cùng một thứ bạn có thể nhận được combo tại

a restaurant or something like that like a drink  with some fries or something that's gonna get a  

một nhà hàng hoặc nơi nào đó tương tự giống như đồ uống với khoai tây chiên hoặc thứ gì đó sẽ có một

combo about that all right let's see some bar you  have to subscribe and click the bell and YouTube  

kết hợp về điều đó được rồi, hãy xem một quán bar nào đó mà bạn phải đăng ký và nhấp vào chuông và YouTube

will tell you yeah the YouTube YouTube does not  always tell people about about videos I don't  

sẽ cho bạn biết vâng YouTube YouTube không phải lúc nào cũng cho mọi người biết về những video mà tôi không biết' t

know if that's just my Channel or whatever but it  happens uh so you know it's one of those things  

biết nếu đó chỉ là Kênh của tôi hay bất cứ điều gì nhưng nó xảy ra uh để bạn biết đó là một trong những điều đó

I just do videos uh when I feel like them I  will probably be doing one on Thursday this  

Tôi chỉ làm video uh khi tôi cảm thấy thích. Tôi có thể sẽ làm một video vào thứ Năm

week so Thursday Japan time it is uh Monday  morning here in Japan but I will probably do  

tuần này   vì vậy thứ Năm theo giờ Nhật Bản là uh sáng thứ Hai ở đây tại Nhật Bản nhưng tôi có thể sẽ làm

video on Thursday morning as well I watched  all of your videos thank you so much glad to  

video vào sáng thứ Năm. Tôi cũng đã xem tất cả các video của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều. Rất vui khi

hear it Vladivostok is over here let's see  you're a good teacher and I maybe that's in  

nghe tin đó. Vladivostok ở đằng kia, hãy xem nào. Bạn là một giáo viên giỏi và tôi có thể đó là

g-clad something Green's from Korea I'm  going to have a heavy lunch today nice  

trang phục của Green's từ K orea Hôm nay tôi sẽ có một bữa trưa nặng, tuyệt vời.

yes heavy food heavy food does taste good it's  very filling if you want to enjoy some heavy  

Vâng, thức ăn nặng thức ăn nặng có hương vị rất ngon, rất no nếu bạn muốn thưởng thức một số

food all right well I think that should be it  should be a pretty quick wow we finished in  

món ăn nặng. được rồi. Tôi nghĩ rằng nó nên như vậy. Chúng ta đã hoàn thành khá nhanh.

under an hour today but if you'd like to learn  more about how to do this with with everything  

một giờ hôm nay nhưng nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách thực hiện điều này với mọi thứ

for the people who do want to speak I know some  people maybe they just need to pass a test they  

đối với những người muốn nói thì tôi biết một số người có thể họ chỉ cần vượt qua một bài kiểm tra mà họ

don't really care about having to use English for  their career or maybe they're University students  

không thực sự quan tâm đến việc phải sử dụng Tiếng Anh cho nghề nghiệp của họ hoặc có thể họ là sinh viên Đại học

and actually need to understand and speak so  those are the kinds of people I help and those  

và thực sự cần hiểu và nói nên đó là những kiểu người mà tôi giúp đỡ và đó

are the students I can help best so if you'd  like to learn more about that you can click on  

là những sinh viên mà tôi có thể giúp đỡ tốt nhất nên nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về điều đó, bạn có thể nhấp vào trên

the link in the description for this video but  it sounds like that's the end of this video and  

liên kết trong phần mô tả của video này nhưng có vẻ như video này đã kết thúc và

hopefully I'll see a couple of you again or maybe  you can join me on the live video on Thursday  

hy vọng tôi sẽ gặp lại một số bạn hoặc có thể bạn có thể tham gia cùng tôi trong video trực tiếp vào thứ Năm

but it's been a pleasure helping you and uh yeah  thank you for joining me bye-bye oh no why don't  

nhưng tôi rất vui khi được giúp đỡ bạn và uh yeah cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi tạm biệt ồ không, tại sao không

I make more podcast episodes you guys always  got to ask me a question right before I leave  

Tôi làm thêm nhiều tập podcast mà các bạn luôn phải hỏi tôi một câu hỏi ngay trước khi tôi rời đi

uh I haven't I haven't done more podcasts I mean  these are basically like like podcasts uh for me  

uh tôi chưa làm nhiều podcast hơn ý tôi là vậy về cơ bản những thứ này giống như podcast uh đối với tôi

because it's easier for me to make this kind  of content so I like getting to talk live with  

bởi vì tôi tạo loại nội dung này dễ dàng hơn nên tôi muốn nói chuyện trực tiếp với

Learners and answer questions from people rather  than uh uh rather than just make podcasts about  

Người học và trả lời câu hỏi của mọi người hơn là uh uh thay vì chỉ tạo podcast về

whatever but I can talk about those those other  uh other ideas uh now all right so now now I'm  

bất cứ điều gì nhưng tôi có thể nói về những ý tưởng khác đó uh uh bây giờ tất cả ngay bây giờ, bây giờ tôi

now I want to like mention one thing I thought  about doing not really a podcast but almost like  

bây giờ tôi muốn đề cập đến một điều mà tôi đã nghĩ về việc thực hiện không hẳn là một podcast mà gần giống như

a video kind of thing about how many words you  need to get fluent so I see people asking about  

một loại video về việc bạn cần bao nhiêu từ để thông thạo. Vì vậy, tôi thấy mọi người hỏi về

that on YouTube or just you know we get questions  about that from time to time so how many words you  

điều đó trên YouTube hoặc bạn biết đấy, chúng tôi thỉnh thoảng nhận được câu hỏi về điều đó. Vậy bạn cần bao nhiêu

need in order to speak fluently and the answer is  one all right I know this sounds like a little bit  

từ để nói trôi chảy và câu trả lời là một được rồi. Tôi biết điều này nghe có vẻ

kind of a weird thing but when people think about  how many words you need this is a it's a question  

hơi lạ. Nhưng khi mọi người nghĩ về những từ bạn cần tôi Đó là một câu

that that kind of confuses Learners where they're  thinking more about needing to needing to know  

hỏi   khiến Người học bối rối khi họ nghĩ nhiều hơn về việc cần phải biết

vocabulary rather than actually understanding it  like a native so I've talked about this before but  

từ vựng hơn là thực sự hiểu nó như người bản ngữ, vì vậy tôi đã nói về điều này trước đây nhưng

you can have a child who knows more information  than an adult and the child uh even if they  

bạn có thể có một đứa trẻ biết nhiều thông tin hơn một người lớn và trẻ em, ngay cả khi họ

know less they can still speak more fluently  than than that adult learner so the amount of  

biết ít hơn, họ vẫn có thể nói trôi chảy hơn so với người học trưởng thành đó, vì vậy lượng

vocabulary that you know has nothing to do with  your fluency it's more about maybe being able  

từ vựng mà bạn biết không liên quan gì đến sự trôi chảy của bạn.

to have conversations about more topics but your  fluent level actually is determined word by word  

mức độ thông thạo của bạn thực sự được quyết định từng từ một

as you understand things really well so that's  why I talk about even just one specific word in  

vì bạn hiểu mọi thứ rất rõ nên đó là lý do tại sao tôi chỉ nói về một từ cụ thể

in a video like this so the the common thing that  you will find here on YouTube is a video about you  

trong một video như thế này. Vì vậy, điểm chung mà bạn sẽ tìm thấy ở đây trên YouTube là một video về bạn

know like a whole bunch of Expressions that aren't  really connected to each other but today's video  

biết giống như một loạt các Biểu thức không thực sự liên kết với nhau nhưng video hôm nay

is about one word and all the different uses of  it that really help you understand that word uh  

là về một từ và tất cả các cách sử dụng khác nhau của từ đó thực sự giúp bạn hiểu từ đó uh

very very strongly very deeply all right so I  want to give you a heavy dose like medicine a  

rất rất mạnh rất sâu được rồi nên tôi muốn cung cấp cho bạn một liều lượng lớn như thuốc vậy

heavy dose a strong dose of vocabulary so  that you really feel confident about that  

một liều lượng lớn từ vựng mạnh mẽ để bạn thực sự cảm thấy tự tin về điều đó

and I know it seems like well you're learning  you know if you look at look at two students  

và tôi biết có vẻ như bạn đang học rất tốt bạn biết đấy nếu bạn nhìn vào hai sinh viên

uh one of them is learning you know they begin  with like a typical YouTube video uh they start  

uh một trong số họ đang học bạn biết họ bắt đầu như một video điển hình trên YouTube uh họ bắt đầu

with here like 20 20 phrases you should know  so they're jumping over like uh I taught 20  

với ở đây như 20 20 cụm từ bạn nên biết vì vậy họ sẽ nhảy qua như uh tôi đã dạy 20

20 phrases in this video but Drew's video only  taught me one oh no Jude has taught me uh heavy  

20 cụm từ trong video này nhưng video của Drew chỉ dạy tôi một điều, ồ không, Jude đã dạy tôi rất nặng.

today that's all he did but if you look I really  taught you a whole bunch of different useful  

hôm nay anh ấy chỉ dạy thế thôi nhưng nếu bạn để ý thì tôi thực sự đã dạy bạn rất nhiều cụm từ hữu ích khác nhau

phrases using heavy so you actually learned a  lot but over time what what will happen is this  

bằng cách sử dụng từ nặng. Vì vậy, bạn thực sự đã học được rất nhiều điều nhưng theo thời gian thì sao? điều này sẽ xảy ra là

person up here they will learn a lot of these uh  vocabulary videos here 20 more phrases here's a  

người ở đây họ sẽ học được rất nhiều từ những video này uh ở đây 20 cụm từ nữa đây là một

hundred I've seen all kinds of videos like this  like you know people have lots of vocabulary and  

trăm tôi đã xem tất cả các loại video như thế này như bạn biết mọi người có rất nhiều từ vựng và

then today I'm going to do something tomorrow  I'll give you a different one and the next day  

sau đó hôm nay tôi sẽ làm một cái gì đó vào ngày mai Tôi sẽ đưa cho bạn một cái khác và ngày hôm sau

I gave you a different one but this person is  going to get fluent way faster than this person  

Tôi đã đưa cho bạn một cái khác nhưng người này sẽ thông thạo nhanh hơn người

this person will will learn these words and  then they will learn these and while they are  

này rất nhiều. Người này sẽ học những từ này và sau đó họ sẽ học những từ này và trong khi học

learning these they will forget these over here  because they didn't actually learn them correctly  

học những thứ này họ sẽ quên những thứ này ở đây vì họ đã không thực sự học chúng một cách chính xác

they didn't review the vocabulary all right so  everything I do is yes about helping you speak  

so the people who actually want to speak and not  just learn the language all right I don't want to  

được rồi, tôi không muốn.

help you just learn learn some things and then  okay that's that's it I want to help you really  

chỉ giúp bạn học, học một số điều và sau đó, được rồi, đó là điều tôi muốn giúp bạn thực sự

understand the language all right so you can  use it fluently that's what I do all right so  

hiểu ngôn ngữ để bạn có thể sử dụng nó thành thạo, đó là điều tôi làm được, vì vậy,

there are familiar phrases we can use again and  again yeah all right uh so how to speak better  

có những cụm từ quen thuộc mà chúng ta có thể dùng đi dùng lại  vâng được rồi uh vậy làm thế nào để nói tốt hơn

pronunciation maybe closer to a native so uh I  like the the things that I talked about in this  

phát âm có thể gần giống với người bản xứ hơn nên tôi thích những điều mà tôi nói trong

video will help you pronounce things much more  like a native as well but a lot of that comes  

video này   sẽ giúp bạn phát âm nhiều thứ hơn như thế một người bản xứ cũng vậy nhưng phần lớn điều đó đến

from the naturally varied review of different  speakers so if you're only listening to me you  

từ cách đánh giá đa dạng tự nhiên của những người nói khác nhau, vì vậy nếu bạn chỉ lắng nghe tôi, bạn

might sound like me after you you know the whole  world is like learning to sound like Drew you know  

có thể nghe giống tôi sau khi bạn biết rằng cả thế giới đang học cách phát âm giống như Drew mà bạn biết đấy.

that would be you know actually I don't want  everyone to sound like me but the the people  

bạn biết đấy, thực ra tôi không muốn mọi người nói giống tôi, trừ những người

that you're learning for your native language  you're getting all these different examples  

mà bạn đang học để lấy ngôn ngữ mẹ đẻ của mình bạn đang nhận được tất cả những ví dụ khác nhau này

from people in movies and your parents and your  community and the people at your school or work  

từ những người trong phim, cha mẹ bạn và cộng đồng của bạn và những người ở cơ quan của bạn trường học hoặc nơi làm việc

or wherever that's how you develop your listening  so that you get uh really strong pronunciation  

hoặc bất cứ nơi nào đó là cách bạn phát triển khả năng nghe của mình để bạn có được cách phát âm thực sự tốt.

so if you want to have good pronunciation you need  to get lots of different examples this is what we  

Vì vậy, nếu bạn muốn phát âm tốt, bạn cần phải có nhiều ví dụ khác nhau, đây là điều chúng tôi

do in fluent for life and also in Frederick as  well I'll put this up here f-r-e-d-e-r-i-c okay  

làm để thông thạo cả đời và cả tiếng Frederick nữa. Tôi sẽ đưa cái này lên đây f-r-e-d-e-r-i-c

so if you go to englishany1.com uh and look  look up Frederick download that app and it  

nhé. Vì vậy, nếu bạn truy cập englishany1.com uh và tra cứu Frederick tải xuống ứng dụng đó và nó

will train your listening and your pronunciation  automatically all right and see if we got there

sẽ tự động luyện khả năng nghe và phát âm của bạn. e nếu chúng tôi đến đó

for I'm in love with K drum I don't  understand most of the words but  

vì tôi yêu thích tiếng trống K. Tôi không hiểu hầu hết các từ nhưng

yes Korean dramas are popular out here in Japan  as well all right it has been an hour and I think  

vâng, phim truyền hình Hàn Quốc rất nổi tiếng ở Nhật Bản này. Cũng được thôi, đã một giờ trôi qua và tôi nghĩ

that's it for this video but thank you for joining  me it's been a pleasure and I should be around uh  

thế là đủ cho video này nhưng cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi, thật vui và tôi sẽ có mặt

in three days I think so probably Tuesday no  Thursday my time have a fantastic day remember  

trong ba ngày nữa.

to get your naturally varied review if you don't  get that you're not going to become a good speaker  

uh. sắp trở thành một diễn giả giỏi

let's see oh greetings from Florida  nice to see you there did you go to  

chúng ta hãy xem ồ lời chào từ Florida rất vui được gặp bạn ở đó bạn có đi

study English literature does studying English  literally in American literature the same thing  

học không

oh my goodness I'm going to  turn off comments over here  

well like studying uh you know there's like  British literature in American literature you  

uh bạn biết đấy, giống như văn học Anh trong văn học Mỹ, bạn

might cover both of those but they're you know  all right I'm gonna get out of here bye-bye

có thể bao gồm cả hai thứ đó nhưng bạn biết đấy, được rồi, tôi sẽ ra khỏi đây, tạm biệt