Advanced English Vocabulary: Heavy - EnglishAnyone.com

foreign

obcokrajowiec

make sure we get lined up

upewnij się, że ustawiliśmy się w

all right I think we're looking pretty  

kolejce, myślę, że wyglądamy całkiem

good I'll give this a second for  people to come join us over here

dobrze. Poświęcę chwilę, żeby ludzie do nas dołączyli.

all right I'm Drew Badger the founder of  englishanyone.com and the English fluency guide  

Jestem Drew Badger, założyciel englishanyone.com i przewodnika po języku angielskim

and today I'm going to help you with some more  native vocabulary remember the goal is not really  

a dzisiaj pomogę ci z trochę bardziej rodzimym słownictwem pamiętaj, że celem nie jest tak naprawdę

just to learn the vocabulary it's to understand  how to learn so you can get fluent automatically  

tylko nauczenie się słownictwa, ale zrozumienie, jak się uczyć, abyś mógł płynnie mówić automatycznie, w

all right uh let's see there Louise says  hello nice to see you there all right so today  

porządku, zobaczmy, Louise mówi, cześć, miło cię widzieć wszystko w porządku, więc dzisiaj

working with some more advanced vocabulary make  sure you can see this how high can we go up here  

pracując z bardziej zaawansowanym słownictwem upewnij się , że widzisz, jak wysoko możemy tu zajść

okay all right yeah nice to see you if  you know other people who would like to  

dobrze, w porządku tak, miło cię widzieć, jeśli znasz inne osoby, które chciałyby

get fluent automatically you can just sit  back relax and learn something and actually  

być płynne automatycznie, możesz po prostu usiąść zrelaksować się i naucz się czegoś i faktycznie

become a more fluent speaker let them know so  tell everybody call your mom and your friend  

stań się bardziej płynnym mówcą daj im znać, więc powiedz wszystkim, aby zadzwonili do twojej mamy i przyjaciela

everybody say hey watch this feed right now very  important so we're going to talk about heavy

wszyscy powiedzcie hej, obejrzyjcie teraz ten kanał, bardzo ważne, więc porozmawiamy o ciężkich rzeczach

and before we do just uh as people get started  over here nice to see everybody it is my morning  

i zanim to zrobimy, po prostu uh, jak ludzie dostaną się zacząłem tutaj miło widzieć wszystkich to mój poranek

over here in Japan hopefully uh doing well  wherever you happen to be uh we're going to show  

tu w Japonii mam nadzieję, że dobrze sobie radzę gdziekolwiek jesteś uh, pokażemy

you in this video as I like to do the difference  between learning like a student and learning like  

w tym filmie, jak lubię robić różnicę między uczeniem się jak uczeń a uczeniem się jak

a native so I'm repeating these lessons again and  again but I'm giving you naturally varied review  

native, więc powtarzam te lekcje w kółko, ale daję ci naturalnie zróżnicowaną recenzję

so we're not going to cover exactly the same thing  every time but because of the slightly different  

więc nie będziemy omawiać dokładnie tego samego  za każdym razem, ale z powodu nieco innej

review you actually develop fluency automatically  all right I'm understanding all the words you say  

powtórki właściwie automatycznie rozwijasz płynność   w porządku ja rozumiem wszystkie słowa, które mówisz

fantastic all right so remember as we go through  these videos I I want to make sure that everyone  

fantastycznie, więc pamiętaj, przeglądając te filmy. Chcę się upewnić, że wszyscy

understands what I'm saying but it takes time  to get you to the level where you understand  

rozumieją, o czym mówię, ale dojście do poziomu, na którym rozumiesz

natives I have to do that in a few steps and I  can't really do that in just one video so the  

tubylców, wymaga czasu. to w kilku krokach, a ja tak naprawdę nie mogę tego zrobić w jednym filmie, więc

purpose of these videos on YouTube is really just  to show you that you can understand and that you  

celem tych filmów w YouTube jest po prostu pokazanie, że rozumiesz i że

can learn like a native so that you speak like  one but taking you to that level where you can  

możesz uczyć się jak tubylec, aby mówić jak zabierze Cię na poziom, na którym możesz

also understand lots of native speakers that's  something I do in fluent for life if you'd like  

również zrozumieć wielu native speakerów, to jest coś, co robię płynnie na całe życie, jeśli chcesz

to learn more about that you can click on the  link in the description but let's see I mean  

dowiedzieć się więcej na ten temat, możesz kliknąć link w opisie, ale zobaczmy, co mam na myśli

the meaning of the words fantastic yes we like to  start with some basic things and we'll become a  

słowa fantastyczne tak lubimy zaczynać od kilku podstawowych rzeczy, a

little bit more challenging from there and that's  why we get into the advanced native vocabulary now  

potem będziemy trochę trudniejsi i dlatego teraz przechodzimy do zaawansowanego słownictwa ojczystego

it should be loud enough you can turn up your  volume this is the same volume level I have  

powinno być wystarczająco głośno, możesz zwiększyć głośność poziom jaki mam  za

every time I do these I don't change the volume  level at least I don't think I do but Michelle  

każdym razem, gdy to robię Nie zmieniam poziomu głośności przynajmniej nie wydaje mi się, żebym to robił, ale Michelle

nice to see you there hopefully you're enjoying  your day too all right so again we're going to  

miło cię tu widzieć mam nadzieję, że też dobrze się bawisz w porządku, więc znowu będziemy

contrast the way that natives learn versus the  way students learn so very quickly before we  

kontrastować sposób, w jaki uczą się tubylcy, a sposób, w jaki uczniowie uczą się bardzo szybko, zanim

talk about the word itself volume is good here  glad to hear it yes I can't affect everybody's  

zaczniemy mówić o samym słowie, głośność jest tutaj dobra, cieszę się,

volume so just turn your volume up if you can't  hear me very well it should be fine all right so  

że to słyszę. no cóż, powinno być dobrze, więc

the learner what the learner typically does is we  have a translation or we have a like a definition  

uczeń zazwyczaj robi tłumaczenie lub podobną definicję

and typically you get maybe one or two or  three examples of something like that so A few  

i zwykle dostajesz może jeden, dwa lub trzy przykłady czegoś takiego, więc kilka

examples and then there's very little review so  there might be uh some like you know maybe you  

przykładów, a potem jest bardzo mała recenzja, więc może być trochę takich jak ty, może

hear something one time or two times uh but very  little review what level of can you understand  

usłyszysz coś raz lub dwa razy, uh, ale bardzo mało recenzji, na jakim poziomie jesteś w stanie

you I don't know if that's a question for me  or not but we'll come back to that in a moment  

cię zrozumieć. Nie wiem, czy to pytanie do mnie, czy nie, ale przyjdziemy wróćmy do tego za chwilę w

all right so a learner is learning like this so  usually they have like a word in their native  

porządku, więc uczeń uczy się w ten sposób, więc zazwyczaj ma jakieś słowo w swoim ojczystym

language and they're going to translate that into  English so Japanese uh like heavy for example uh  

języku i zamierzają je przetłumaczyć na angielski, więc japoński, na przykład ciężki, uh

you might have a word like omoy oh boy in Japanese  and heavy in English but we don't want to do that  

możesz mieć takie słowo omoy oh boy po japońsku i ciężko po angielsku, ale nie chcemy tego robić

as a learner Learners don't learn that way and  you'll understand why they don't learn that way  

jako uczeń Uczący się nie uczą się w ten sposób i za chwilę zrozumiesz, dlaczego nie uczą się w ten sposób  ,

in a minute so what natives are really doing  they're getting lots of reviews so many many  

więc co tak naprawdę robią tubylcy dostają mnóstwo recenzji tak wiele wiele wiele wiele wiele

many many many many examples of something and  that's how they automatically develop really  

wiele przykładów czegoś i w ten sposób automatycznie nabierają naprawdę

strong confidence about their vocabulary but since  maybe if you've seen a few of these recent videos  

silnej pewności co do swojego słownictwa, ale ponieważ być może, jeśli widziałeś kilka z tych ostatnich filmów

with me where I'm using naturally varied review  to help you understand native vocabulary I want  

ze mną, gdzie używam naturalnie zróżnicowana recenzja, która pomoże ci zrozumieć rodzime słownictwo Chcę

to make it clear that this is just one part of  becoming fluent and one part of developing strong  

wyjaśnić, że jest to tylko jeden z elementów nabywania płynności i rozwijania silnego

understanding so if you think about this like uh  the way a learner or a typical student learns it's  

rozumienia, więc jeśli pomyślisz o tym w taki sposób, w jaki uczy się uczeń lub typowy uczeń, to jest

like you can think of like 1D so it's like one  dimensional learning that just just having this  

możesz myśleć jak w 1D, więc to jest jak jednowymiarowe uczenie się, że po prostu masz to

single connection here between their word and  their native language and their word in English  

pojedyncze połączenie między ich słowem a jego językiem ojczystym i jego słowem w języku angielskim

okay and so if you lose this connection here then  you can't speak and this is what causes a lot of  

okej, więc jeśli stracisz to połączenie tutaj, nie możesz mówić i to jest co powoduje, że wiele

people to struggle they forget their words and  conversations because again this you're making  

ludzi zmaga się z zapominaniem słów i rozmów, bo znowu to tworzysz

one link between these two words so it's one  definition or one translation or one example  

jedno powiązanie między tymi dwoma słowami, więc jest to jedna definicja lub jedno tłumaczenie lub jeden przykład

something like that but the native way of learning  is multi-dimensional multi so many many multi LT  

coś w tym stylu, ale natywny sposób uczenia się jest wielowymiarowy multi tak wiele wiele multi LT

uh multi-dimensional so we're going to think about  it like uh you might have like the vocabulary  

uh wielowymiarowe, więc pomyślimy o tym tak, jakbyś miał

dimension or you might have the grammar Dimension  or you might have the uh maybe the pronunciation  

wymiar słownictwa   lub wymiar gramatyki lub mógłbyś mieć

Dimension so each time you're getting naturally  varied review you're getting different review  

wymiar wymowy  , więc za każdym razem dostajesz naturalnie zróżnicowaną recenzję, otrzymujesz inną recenzję

along each one of these examples so right  now you're only listening to my voice which  

dla każdego z tych przykładów, więc teraz słuchasz tylko mojego głosu, co

is really not enough to help you understand  exactly why people are saying hey Drew I can  

naprawdę nie wystarcza, by dokładnie zrozumieć, dlaczego ludzie mówią hej, Drew,

understand you very well but when I get into a  real conversation or when I watch movies it's  

rozumiem cię bardzo dobrze ale kiedy wdaję się w prawdziwą rozmowę lub oglądam filmy,

hard for me to understand people so I'm just  giving you one example of this and in programs  

trudno mi zrozumieć ludzi, więc podam tylko jeden przykład, a w programach

like fluent for life or in your actual real  life you will get lots of different examples  

takich jak biegły na całe życie lub w prawdziwym życiu otrzymasz wiele różnych przykłady

of people saying these same things all right  so this is the focus of this video is really  

osób, które mówią te same rzeczy, więc to jest główny temat tego filmu, tak

just helping you develop strong understanding with  vocabulary review so let's get into some examples  

naprawdę  pomoże Ci rozwinąć silne zrozumienie dzięki powtórce słownictwa, więc przejdźmy do kilku przykładów

now if you can think of anything we'll start off  the same way a native speaker learns the word have  

teraz, jeśli przychodzi Ci coś do głowy, zaczniemy  w ten sam sposób native speaker uczy się słowa mieć

and if you can think of anything heavy let me  know just type it in the comments section tell me  

i jeśli przychodzi ci na myśl coś ciężkiego, daj mi znać, po prostu wpisz to w sekcji komentarzy powiedz mi

something heavy tell me something heavy very very  easy very easy example so in the same way that a  

coś ciężkiego powiedz mi coś ciężkiego bardzo, bardzo, bardzo łatwego przykład tak samo jak

native speaker a native child would learn the  word heavy tell me something heavy just quickly  

native speaker, rodzime dziecko nauczyłby się słowa ciężki powiedz mi coś ciężkiego po prostu szybko

type it in the in the comment section below  I'll give you give you a second so heavy what

wpisz to w sekcji komentarzy poniżej dam ci sekundę tak ciężkie co

come on now come on now can't think of anything  heavy tell me something heavy this should be  

chodź teraz chodź teraz nie mogę wymyślić nic ciężkiego powiedz mi coś ciężkiego to powinno być

pretty easy for you guys I need to wake  you guys up wherever you happen to be all  

dla was całkiem łatwe, muszę was obudzić, gdziekolwiek się znajdujecie, w porządku,

right let me give you some examples then if you  just want to sit back and relax but again heavy

podam kilka przykładów, więc jeśli chcesz po prostu usiąść i zrelaksować się, ale znowu ciężka

heavy weight or heavy weights if  we're going to have like multiple  

waga ciężka lub duża waga, jeśli jedziemy mieć kilka

heavy weights heavy rain oh look at that wow  you guys are getting getting higher level on  

ciężkich ciężkich ulewnych deszczów och, spójrzcie, wow, jesteście na wyższym poziomie ode

me already all right now notice like the same way  that a native Native child would learn this they  

mnie, już wszystko w porządku, zauważcie w ten sam sposób, w jaki tubylcze dziecko uczy się tego,

learn something heavy like the difference between  heavy and Light heavy and light and so when  

uczą się czegoś ciężkiego, jak różnica między ciężkim a lekkim ciężki i lekki, więc kiedy

they're learning that they usually learn it with a  physical thing like a child tries to pick up their  

uczą się, że zwykle uczą się tego za pomocą czegoś fizycznego, na przykład dziecko próbuje podnieść

their mom or dad or something like that and they  say oh you're too heavy or I say oh I can't pick  

swoją mamę lub tatę lub coś w tym stylu i mówią, że jesteś za ciężki, albo ja mówię, że mogę

you up anymore because you're too heavy so I tell  that to my girls now so they are uh very heavy or  

już cię nie podniosę, bo jesteś za ciężka, więc mówię to teraz moim dziewczynom, żeby były bardzo ciężkie lub

heavy thoughts wow you guys are getting again  you're taking it to an even higher level but if  

ciężkie myśli wow, znowu dostajecie, przenosicie to na jeszcze wyższy poziom, ale jeśli

you can imagine this like over a period of years a  heavy metal yes you got like the heavy metal music  

możesz sobie wyobrazić to jak przez lata heavy metal tak, masz ochotę na heavy metalową muzykę…

uh you've also got uh like the heavy metal like  the kind of metal like heavy metal contamination  

uh, masz też uh jak heavy metal, taki rodzaj metalu, jak zanieczyszczenie metalami ciężkimi,

heavy metal contamination but again we begin  with something very simple and the point of  

zanieczyszczenie metalami ciężkimi, ale znowu zaczynamy od czegoś bardzo prostego i chodzi o

this is just to have really strong understanding  of it without giving you a definition of the word  

to, żeby mieć naprawdę mocne zrozumienie tego słowa bez podawania definicji tego słowa,

all right so it's really we we almost don't want  to give you a definition because then it's going  

więc tak naprawdę to my prawie nie chcemy podawać wam definicji, ponieważ wtedy będzie

to make it more difficult for you to understand  more uses of it so typical students will learn  

wam trudniej zrozumieć więcej zastosowań, więc typowi uczniowie nauczą się

one definition and then they hear something  different and they think wait that that doesn't  

jednej definicji, a potem usłyszą coś innego i pomyślą, że poczekaj, że to nie

fit into my definition okay so this is why we  do this naturally varied review so it looks  

pasuje do mojej definicji. mamy

like we've got a bunch of good examples already  let's see a very strong conscious that the world  

już kilka dobrych przykładów, zobaczmy bardzo silną świadomość, że świat

will be better heavy metal heavy thoughts heavy  vehicle heavy meal ooh heavy duty look at you guys  

będzie lepszy heavy metal ciężkie myśli ciężki pojazd ciężki posiłek ooh ciężki obowiązek spójrzcie na was

very good so we've got yeah the same kind of  thing So Physical weight we're beginning with  

bardzo dobrze, więc mamy tak samo zaczynają się od

something like these you might have like a  heavy machinery let me spell these correctly

czegoś takiego, co możesz mieć, na przykład ciężkiego sprzętu, pozwól mi poprawnie przeliterować te

heavy machinery so heavy  machinery or heavy equipment

ciężkie maszyny, więc ciężkie maszyny lub

so heavy equipment this is you know big  trucks and things like that that you would  

ciężki sprzęt,

see at a construction site so you have like  a large you know like a big vehicle like this  

więc ciężki sprzęt. mieć coś w rodzaju dużego wiesz jak duży pojazd taki jak ten ma

it's got like a like a little hook on the end of  it this is called a backhoe so this this machine  

mały haczyk na końcu to się nazywa koparka więc ta maszyna

this is a hoe so it's on the back of this thing  so we call it a backhoe it's just a big digging  

to jest motyka więc jest z tyłu tej rzeczy więc ją nazywamy koparka to po prostu duża

machine but this is an example of heavy machinery  or heavy equipment heavy equipment and again we're  

koparka, ale to jest przykład ciężkiego sprzętu lub ciężkiego sprzętu ciężki sprzęt i znowu

just talking very basic I know people already  gave some really good examples of higher level  

mówimy tylko o bardzo podstawowych rzeczach Wiem, że ludzie już podali naprawdę dobre przykłady rzeczy wyższego poziomu, o

things that you've heard before which is fantastic  but I really want to take it nice and simple for  

których słyszałeś wcześniej jest fantastyczna, ale naprawdę chcę, żeby była przyjemna i prosta dla

people and then get more advanced as we go so  again heavy equipment we've got uh let's see  

ludzi, a potem stawała się coraz bardziej zaawansowana w miarę upływu czasu, więc znowu ciężki sprzęt, który mamy, zobaczmy

we had Heavy Rain that was another example from  before heavy rain heavy artillery wow look at that  

mieć Heavy Rain, który był kolejnym przykładem  sprzed ulewnych deszczów ciężka artyleria wow, spójrz na ta

Heavy Artillery so that's where we're shooting you  know Rockets or missiles or uh something like that  

Ciężka artyleria, więc tam kręcimy, wiesz, rakiety, pociski lub coś w tym stylu   Zobaczmy, czy

Let's see we got oh adriano's back nice to see you  there I'd like to stay more but now I have to rest  

mamy plecy adriano, miło cię widzieć, chciałbym zostać dłużej, ale teraz muszę odpocząć  w

this week are going to be difficult  nice to see you drew yes well you  

tym tygodniu będzie będzie trudno miło widzieć, że narysowałeś tak dobrze

can come back and watch this later if you  like all right I will make this available  

możesz wrócić i obejrzeć to później, jeśli ci się spodoba, w porządku, udostępnię to

So Heavy Rain uh Heavy Artillery another  great example that we got before let's see  

ulewny deszcz uh ciężka artyleria kolejny świetny przykład, który mamy, zanim zobaczymy,

if we've got anything else that we might  have heard before do you know what this is  

czy mamy coś jeszcze, co mogliśmy już słyszeć, czy wiesz, jak to jest,

foreign like if you walk up some stairs very  tired heavy snow not another good example  

gdy wchodzisz po schodach, bardzo zmęczony, ciężki śnieg, nie jest to kolejny dobry przykład,

so in the same way that we might have  heavy snow might have heavy rain as  

więc w ten sam sposób, w jaki możemy mieć obfity śnieg, może też padać ulewny deszcz,

well so really that's really raining a  lot so the game example I just gave you

więc naprawdę pada deszcz dużo, więc przykład gry, który właśnie ci podałem

heavy breathing heavy breathing heavy heavy  heavy Army yeah heavy Army a heavy woman  

ciężki oddech ciężki oddech ciężki ciężki ciężki Armia tak ciężka Armia ciężka kobieta

hahaha I'm a little bit scared to write that  on the board a heavy woman we'll put a heavy  

hahaha trochę boję się napisać, że na planszy ciężka kobieta umieścimy ciężkich

heavy people we'll put that up there so we're  not we're not only talking about the woman  

ciężkich ludzi my' umieszczę to tam, żebyśmy nie mówili nie tylko o kobiecie, którą

you know the woman or the man or whatever so  heavy people yes you can have anything being  

znasz, o kobiecie, o mężczyźnie lub kimkolwiek tak ciężkim ludziom, tak, możesz mieć wszystko, co jest

heavy all right so the point is we understand  basic like a physical example like this like  

ciężkie, w porządku, więc chodzi o to, że rozumiemy podstawy, takie jak fizyczne przykład taki jak

a heavy drink oh very good heavy furniture look  at that you guys got lots of good ideas coming  

mocny napój, och, bardzo dobre, ciężkie meble, spójrzcie, macie mnóstwo dobrych pomysłów, które

out already all right so heavy drink as well so  slightly d-r-i-n-k so slightly different usage  

już wychodzą, w porządku, też mocne drinki, więc trochę d-r-i-n-k, więc trochę inne użycie

it's the same around kind of general idea  we begin with something like heavy and you  

to samo wokół ogólnego pomysłu , od którego zaczynamy coś w rodzaju ciężkiego i

notice we've got all these different ideas we  we start moving off here in different ways and  

zauważysz, że mamy te wszystkie różne pomysły zaczynamy się tu poruszać na różne sposoby i  to

it's the network here the network that builds  your fluency all right so you can always feel  

sieć tutaj sieć buduje Twoją płynność w porządku, więc zawsze możesz czuć się

confident about something some heavy cloth yes  that's right you could have some very thin and  

pewnie czegoś trochę ciężkiego materiału tak zgadza się możesz mieć kilka bardzo cienkich i

often we have the opposite of these when when  children are learning these examples they learn  

często mamy ich przeciwieństwo, kiedy dzieci uczą się tych przykładów, uczą się

and they start asking questions they Wonder can  I also say light instead so like light rain and  

i zaczynają zadawać pytania Zastanawiam się, czy mogę też powiedzieć lekki zamiast tego jak lekki deszcz i

heavy rain heavy cargo another good example so  heavy if we make a heavy drink you can imagine

ulewny deszcz ciężki ładunek inny dobry przykład tak ciężki jeśli zrobimy ciężki napój, jaki możesz sobie wyobrazić,

so a typical drink let's say we have maybe this  much alcohol in the bottom of it and then this  

więc typowy napój, powiedzmy, że mamy może tyle alkoholu na dnie, a następnie… to

is you know sugar water or whatever else people  put in there if you want to make a heavy drink  

jest woda z cukrem lub cokolwiek innego, co ludzie tam dodają, jeśli chcesz zrobić ciężki napój,

we put a lot more alcohol in that heavy make  a heavy drink you'll also hear this known

my wlej o wiele więcej alkoholu do tego ciężkiego zrób ciężki napój, usłyszysz to również znany

as a stiff drink that's a stiff drink  that's a stiff drink a lot of alcohol in  

jako sztywny napój to sztywny napój to sztywny napój dużo alkoholu w

that a stiff drink all right but you guys are  getting it so the point is not one definition  

sztywny napój w porządku, ale wy to dostajecie nie chodzi o to, że jedna definicja

or one usage that helps you build the fluency  for this all right it's the network the network  

lub jedno użycie pomoże ci zbudować płynność dla tego, w porządku, to sieć sieć

of vocabulary that you build that really  makes this on very strong understanding  

słownictwa, które budujesz, naprawdę sprawia, że ​​​​jest to dla ciebie bardzo dobre zrozumienie  ,

for you all right so let's get a little bit more  creative here we'll work into some phrases as we  

więc bądźmy trochę bardziej tutaj popracuję nad niektórymi zwrotami, jak

can think about that but lots of good examples  so far I like heavy woman that's pretty funny  

możemy o tym pomyśleć, ale jest wiele dobrych przykładów. Jak dotąd lubię ciężkie kobiety, to całkiem zabawne.

every woman you guys are going to get me into  trouble over here heavy breathing yes all right  

Każda kobieta, chłopaki, wpakujecie mnie tutaj w kłopoty. ciężki oddech, tak, w porządku,

heavy heavy breathing heavy breakfast all right so  the same idea again we're making these connections  

ciężki, ciężki oddech, ciężkie śniadanie, wszystko dobrze, więc znowu ten sam pomysł, tworzymy te połączenia

and it's helping you understand it like a  native so we just had the heavy drink example  

i pomaga ci to zrozumieć jak tubylec, więc mamy przykład ciężkiego drinka,

and so we can also have a heavy meal a heavy  meal so we have a Like A light meal A light  

więc możemy też zjeść obfity posiłek obfity posiłek, więc mamy Like Lekki posiłek A lekki

meal might have just you know maybe I  just have a few you know here's like  

posiłek może mieć tylko wiesz, może mam tylko kilka, wiesz, że tutaj jest jak

a banana and you know some little carrots  or something that's a light a light meal

banan i wiesz, trochę marchewki lub coś lekkiego lekki posiłek,

but if we want to have a heavy a heavy meal  that's where we really have something I've  

ale jeśli chcemy zjeść ciężki, ciężki posiłek, to naprawdę mamy coś

got like a lot of food on the plate a lot  of Curry or you know some bread and other  

Mam dużo jedzenia na talerzu, dużo curry lub wiesz, trochę chleba i inne tego typu

things like that that are very filling very  thick that's a heavy meal all right so I had  

rzeczy, które są bardzo sycące, bardzo gęste, to ciężki posiłek, w porządku, więc zjadłem

a heavy breakfast where I had a light breakfast  same kind of way hippie Journey you can see that  

obfite śniadanie, podczas gdy zjadłem lekkie śniadanie w ten sam sposób hipisowska podróż widać, że w

all right let's see well I'm a Muslim I do not  drink alcohol I meant a heavy drink like mango  

porządku, zobaczmy dobrze, jestem muzułmaninem, nie piję alkoholu, miałem na myśli ciężki napój, taki jak mango

and guap yes in that case we don't typically  yeah you can we we wouldn't really call that  

i guapa. Naprawdę nie nazywaj tego

like a heavy a heavy drink if you want to  talk about the thickness of it or the actual  

ciężkim, ciężkim napojem, jeśli chcesz porozmawiać o jego gęstości lub rzeczywistej

weight of the drink so something some liquids  will weigh more than than others but natives  

wadze napoju, więc coś, co niektóre płyny ważą więcej niż inne, ale tubylcy  ,

when they talk about like a heavy drink or we  can talk about a heavy drinker heavy drinker

kiedy mówią o ciężkim napoju, lub możemy porozmawiaj o pijaku mocno pijącym

heavy drink

ciężkim drinku

what is a heavy drinker do you think what is a  heavy drinker a heavy drinker a heavy drinker  

kim jest pijak dużo myślisz kim jest pijak dużo pijący dużo pijący

now you could think like that it could be  like the person is just like very heavy

teraz możesz pomyśleć, że to może być tak jakby ta osoba była bardzo ciężka

this guy really likes uh he's uh he's just like  a fat person yeah there you go an alcoholic  

ten facet naprawdę lubi uh on jest po prostu jak gruba osoba, tak, proszę bardzo, alkoholik.

yes so you can call someone an alcoholic but yes  someone who drinks a lot all right so heavy all  

tak, więc możesz nazwać kogoś alkoholikiem, ale tak, ktoś, kto dużo pije, w porządku, tak mocno, w porządku,

right we talked about heavy before about weight  so we have the basic idea we have a little imagine  

rozmawialiśmy o wadze wcześniej o wadze, więc mamy podstawowe pojęcie, jakie mamy trochę wyobraź sobie, że

this is like a little little weight that you can  carry so the weight idea about heavy but we can  

to jest jak mały ciężarek, który możesz unieść, więc waga pomysł na ciężki, ale możemy

also talk about how much you do something okay  so a heavy heavy a heavy drinker so maybe you  

też porozmawiać o tym, ile robisz coś w porządku, więc ciężki, ciężki, dużo pijący, więc może

could like this person over here it could be very  thin and drink a lot too this person could be a  

polubisz tę osobę tutaj, może być bardzo szczupłym i też dużo pić ta osoba może

heavy drinker and this person could be a heavy  drinker all right so I could be a heavy partier  

dużo pić i ta osoba może dużo pić w porządku, więc ja mogę być nałogowym imprezowiczem

someone who likes to party okay all right so a  heavy drinker heavy partier same kind of idea  

ktoś, kto lubi imprezować w porządku, w porządku więc pijany nałogowo imprezujący ten sam pomysł

is everyone getting this I really want to make  sure so heavy means adding good amount of anything  

czy wszyscy to dostają. Naprawdę chcę się upewnić, że „tak ciężkie” oznacza dodanie dużej ilości czegokolwiek. „

well heavy heavy could mean that not always so  you could have a greater amount of something or  

ciężkie”. „ciężkie” może oznaczać, że nie zawsze.

you do something more but like a person who is a  heavy drinker or a heavy user of something like  

nałogowy użytkownik czegoś

that a heavy user so if like I remember there  was a uh there is a movie called supersize me  

takiego nałogowego użytkownika, więc o ile dobrze pamiętam, był taki film o nazwie Supersize me

about a guy Morgan Spurlock was the name of  the guy he went to McDonald's every day for a  

o facecie Morgan Spurlock tak nazywał się facet, który chodził codziennie do McDonalda przez

month I think and had to eat breakfast lunch and  dinner to see if it was a healthy healthy option  

miesiąc i chyba miał zjeść śniadanie, obiad i kolację, żeby sprawdzić, czy to zdrowa, zdrowa opcja,

and so if he tried to eat that direndra oh  thank you very much too kind so he went to  

więc jeśli spróbuje zjeść tę direndrę, och, dziękuję bardzo, bardzo uprzejmie, więc codziennie chodził do

McDonald's every day and uh and McDonald's calls  people who go to McDonald's every day heavy users  

McDonald's i uh, a McDonald's dzwoni  do ludzi, którzy codziennie chodzą do McDonald's nałogowi użytkownicy

all right so just like a drug user like people  who go to McDonald's every day it's like a heavy  

w porządku, więc tak jak narkomani podobni do ludzi, którzy codziennie chodzą do McDonald's, to jak nałogowi

user of something all right so you do something  a lot all right you notice how again your idea of  

użytkownicy czegoś w porządku, więc zrób coś bardzo dobrze, zauważasz, jak znowu twoje wyobrażenie

heavy is expanding not just from from getting  one definition of it but from getting lots of  

nałogowego rozszerza się nie tylko z powodu zdobywania jedna definicja tego, ale biorąc pod uwagę wiele

different uses okay let me erase these examples  over here so we had a a slightly more a little  

różnych zastosowań, dobrze, pozwólcie, że usunę te przykłady tutaj, więc mieliśmy nieco bardziej trochę

bit more figurative uses of those so let's  talk about those right quick as well heavy

bardziej symboliczne zastosowania tych, więc porozmawiajmy o tych odpowiednich, zarówno szybkich, jak i dużych obciążeniach

foreign workload  

pracą zagraniczną  ,

so maybe you're at work and usually your like your  workload is like this but today you've got a lot  

więc może jesteś jesteś w pracy i zwykle jesteś taki jak Twoje obciążenie pracą jest takie, ale dzisiaj masz dużo w

all right uh the name of the movie is a Super  Size Me yes it's a funny movie it's a documentary  

porządku uh, ten film to Super Size Me, tak, to zabawny film, to dokument,

so Morgan Spurlock is the name of the uh the  director or the like the creator of the movie  

więc Morgan Spurlock to nazwa uh reżyser lub podobny twórca filmu… no, ale

uh but yes it's a funny movie Supersize Me So if  you go into McDonald's and they say would you like  

tak, to zabawny film Supersize Me Więc jeśli pójdziesz do McDonalda i zapytają, czy chciałbyś

to supersize that I think they actually stopped  offering super size after that movie came out  

powiększyć rozmiar, to myślę, że właściwie przestali oferować super rozmiar po tym, jak wyszedł ten film  ,

because it's just like oh it's so unhealthy  to eat that much food all right Supersize Me  

ponieważ to po prostu och, to takie niezdrowe, jeść tyle jedzenia, w porządku, powiększ mnie, więc

so right here uh if this is your heavy workload  what might this be over here I was about to tell  

tutaj, uh, jeśli to jest twoje duże obciążenie pracą, co to może być tutaj, miałem

you a drinker you can also think about it  but I don't drink alcohol Heavy Music yeah  

ci powiedzieć, pijący, też możesz o tym pomyśleć, ale nie piję alkoholu Ciężka muzyka tak

think about heavy leaves same kind of idea  so we have a heavy workload here and a light  

pomyśl o ciężkich liściach ten sam pomysł, więc mamy tutaj duże obciążenie pracą i lekkie

work load over here same idea so heavy and light  now you won't always have heavy and light these  

obciążenie pracą tutaj ten sam pomysł, więc ciężkie i lekkie teraz nie zawsze będziesz mieć ciężkie i lekkie te

these kind of opposite things that you can talk  about but natives are thinking that way they're  

tego rodzaju przeciwieństwa rzeczy, które możesz mówią o tym, ale tubylcy myślą w ten sposób,

always asking in the back of their mind can I use  something like this can I change the meaning of  

zawsze w głębi duszy pytają, czy mogę użyć czegoś takiego, czy mogę zmienić znaczenie

something or can I use a different thing instead  so heavy workload you might have a heavy heart

czegoś lub zamiast tego użyć czegoś innego, więc duże obciążenie pracą może mieć ciężkie serce

does anyone know what that means  to say you have a heavy heart  

ktoś wie, co to znaczy powiedzieć, że masz

a heavy heart what do you think it might mean so  from what we've talked about before about heavy  

ciężkie serce, jak myślisz, co to może znaczyć, więc z tego, o czym mówiliśmy wcześniej o ciężkim

feeling like it's got a lot of weight to it  are you doing something a lot what do you  

poczuciu ciężaru, czy robisz coś dużo, co czy

think a heavy heart might mean let me know in the  comments I'll put up a few more here just to get  

myślisz, że ciężkie serce może oznaczać, daj mi znać w komentarzach. Wstawię tu jeszcze kilka, żeby skłonić cię do

your mind thinking so we've got a heavy heart let  me know in the comments what you think about this

myślenia, więc mamy ciężkie serce, daj mi znać w komentarzach, co myślisz o tym, że

that we get a little bit higher than that what  kind the heart is grieving is it sad yeah it could  

my wznieś się trochę wyżej niż to, jakiego rodzaju serce się smuci, czy jest smutne, tak, może… może

it could be a couple of those things typically  a heavy heart means sad you've got a heavy heart  

to być kilka z tych rzeczy, zwykle, ciężkie serce oznacza smutek, masz ciężkie serce,

about something usually like you're light-hearted  so the opposite would be to have like a light  

z powodu czegoś, zwykle jak jesteś beztroski więc przeciwieństwem byłoby mieć lekkie

heart a lighthearted person usually they're  uh very fun and uh you know they're excited  

serce osobę beztroską zwykle są bardzo zabawne i wiesz, że są podekscytowane

about life so a heavy heart is feeling more  sad or Melancholy you feel a little bit sad  

życiem, więc ciężkie serce jest bardziej smutne lub melancholijne, czujesz się trochę smutny

about something so with a heavy heart I had to  reject your your application something like that  

z powodu czegoś tak z ciężkim sercem musiałem odrzucić twoją aplikację coś takiego

so I felt sad about doing it have a heavy heart a  heavy heart heavy emphasis this is another please  

więc było mi przykro z tego powodu mieć ciężkie serce ciężkie serce ciężkie podkreślenie to jest kolejne proszę

stay true if you have a Facebook site I wanted  yeah just look for English anyone on Facebook  

bądź wierny, jeśli masz stronę na Facebooku, o którą mi chodziło tak po prostu szukaj języka angielskiego na Facebooku

so heavy emphasis so right now I'm putting  a heavy emphasis on the word heavy I want to  

tak duży nacisk, więc teraz kładę duży nacisk na słowo ciężki Chcę

give you lots of examples using the word heavy  so I'm emphasizing something a lot to put heavy  

podać wiele przykładów użycia słowa ciężki , więc kładę duży nacisk na coś, co należy mocno podkreślić duży

emphasis heavy emphasis heavy emphasis on the word  all right and you will hear this a lot so people  

nacisk duży nacisk na słowo w porządku i będziesz to często słyszeć, więc ludzie

not just putting emphasis on something I want to  put heavy emphasis really really make that clear  

nie tylko kładą nacisk na coś, co chcę, kładą duży nacisk, naprawdę naprawdę to wyjaśniają

so if I'm giving a speech and I'm saying  something I want to highlight one word  

więc jeśli wygłaszam przemówienie i mówię coś, chcę podkreślić jedno słowo

I want to emphasize this I'm putting  heavy emphasis on this particular word  

Chcę aby to podkreślić, kładę duży nacisk na to konkretne słowo,

all right let's see what  else we have we might have

w porządku, zobaczmy, co jeszcze możemy mieć,

let's imagine a person here this person uh he's  got a backpack on and there's another person  

wyobraźmy sobie osobę tutaj, ta osoba, hm, ma na sobie plecak, a tutaj jest inna osoba.

over here I know everyone likes my my drawing  and this person has a massive bag like this  

Wiem, że wszystkim podoba się mój rysunek a ta osoba ma taką ogromną torbę, jak

what do you think we might call this one  now the basic idea we have a physical thing  

myślisz, jak moglibyśmy ją nazwać, teraz podstawowa idea, mamy rzecz fizyczną, taką

like a heavy bag like this but you can also  have the mental or figurative idea as well  

jak ciężka torba, taka jak ta, ale możesz też mieć mentalną lub symboliczną ideę,

you can see heavy heavy elections in terms of  that was intense ah we wouldn't we don't really  

możesz zobaczyć ciężki ciężki wybory pod tym względem były intensywne ah nie byśmy tak naprawdę nie

use heavy elections in that way it'd be shade we  wouldn't use that either heavy shade or yeah you  

używali ciężkich wyborów w ten sposób byłby to cień nie używalibyśmy tego albo ciężkiego cienia albo tak,

could talk about heavily shaded or well shaded  all right so we can talk about this as a heavy

można mówić o mocno zacienionym lub dobrze zacienionym, w porządku więc możemy o tym mówić jako o

a heavy Burt yes you could have a heavy mind in  the same way that you have a heavy heart you have  

ciężkim burcie tak, możesz mieć ciężki umysł w ten sam sposób, w jaki masz ciężkie serce masz

a heavy mind all right I'm really thinking about  something yeah and I feel like my there's like  

ciężki umysł w porządku naprawdę o czymś myślę tak i czuję, że tam jest na przykład

a weight on me so you can have mentally like  a heavy burden yeah heavy font the same thing  

ciężar na mnie, więc możesz mieć na sobie ciężar psychiczny, tak, ciężki tekst, to samo,

all right so heavy burden is you're carrying  something or you feel there's a weight on you  

w porządku, więc ciężarem jest to, że coś niesiesz lub czujesz, że ciąży na tobie

somehow mentally or physically a heavy burden so  if you maybe you were taking care of your family  

jakiś ciężar psychiczny lub fizyczny, więc jeśli może zajmowałeś się rodziną

or something or you have to do a lot at work  there's a lot of responsibility a heavy burden  

lub coś w tym rodzaju albo musisz dużo robić w pracy to duża odpowiedzialność duży ciężar

is something you might add do you support Biden or  Trump I don't really like either of them I'm not  

możesz dodać czy popierasz Bidena czy Trumpa Nie lubię żadnego z nich Nie jestem

really I don't know why I have to support one or  the other but uh yes focusing on this yes a heavy  

naprawdę nie wiem, dlaczego muszę wspierać jedno lub drugie, ale uh tak, skupiając się na tym, tak, dużym

load that's right heavy load but again the idea  is that you can have it mentally as well so not  

obciążeniu, to prawda, dużym obciążeniu, ale znowu chodzi o to, że możesz mieć to również psychicznie, więc nie

just something physical like we talked to little  kids when we're teaching them about this this is  

tylko coś fizycznego, jak rozmawialiśmy dla małych dzieci, kiedy ich tego uczymy, jest to

the same way that you're learning the language  even as an adult so you begin with something  

taki sam sposób, w jaki uczysz się języka, nawet jako dorosły, więc zaczynasz od czegoś

physical like an actual heavy bag but then we can  think about wow you have a heavy responsibility  

fizycznego, na przykład ciężkiej torby, ale potem możemy pomyśleć o wow, spoczywa na tobie wielka odpowiedzialność

heavy responsibility heavy responsibility same  idea all right can erase some of these over here

ciężka odpowiedzialność ciężka odpowiedzialność ten sam pomysł w porządku może wymazać niektóre z nich tutaj

another more advanced example here

inny bardziej zaawansowany przykład tutaj

heavy reliance

duże poleganie na

so typically a person so if they have uh you  know they have some kind of responsibility  

typowej osobie, więc jeśli mają, wiesz, mają jakąś odpowiedzialność  ,

that they're carrying you might think  like other people you can even carry  

którą niosą, możesz myśleć jak inni ludzie możesz nawet nieść

other people like a parent will carry their  family you know mentally like this figuratively  

innych ludzi, tak jak rodzic niesie swoją rodzinę wiesz w myślach, tak w przenośni

and so the the children they have a heavy  Reliance on their parents have heavy Reliance  

i dlatego dzieci mają duże poleganie na swoich rodzicach mają duże poleganie   na

on their parents to rely heavily on them to  rely heavily all right any questions about  

swoich rodzicach poleganie na nich mocno na nich poleganie w porządku wszelkie pytania o tym, co do tej pory

what we covered so far again I want to give you  so many examples that you're just like I'll be  

omówiliśmy jeszcze raz, chcę podać tak wiele przykładów, że będziesz po prostu w porządku, rozumiem,

okay I get it drew these are these are great I get  enough examples okay I understand heavy all right  

narysowałem, to jest świetne, mam wystarczająco dużo przykładów, dobrze, rozumiem ciężkie, w porządku,

but there's always something new to learn and so  when you are the point is really to get your level  

ale zawsze jest coś nowego się uczyć, więc kiedy już naprawdę chodzi o to, aby osiągnąć poziom

to such a good level that you can  then learn new English just out in  

tak dobry, abyś mógł uczyć się nowego angielskiego po prostu w

the world and you hear the word heavy and you  understand what it means you can integrate new  

świecie, słyszysz słowo „ciężki” i rozumiesz, co to znaczy, możesz zintegrować nowe

meanings and New Uses new phrases into your  vocabulary all right that's why we do this

znaczenia i Nowy Używa nowych zwrotów w twoim słownictwie, dlatego robimy to

all right now if we think maybe of some  phrases finish this up hopefully this is  

teraz, jeśli pomyślimy o niektórych wyrażeniach, zakończ to, mam nadzieję, że to

making sense let me know if you're if you're  enjoying this video or not click the like  

ma sens. Daj mi znać, jeśli podoba ci się ten film, czy nie, kliknij przycisk jak

button let me know it makes sense I can see  if people are understanding this video or not  

przycisk daj mi znać, że to ma sens. Widzę , czy ludzie rozumieją ten film, czy nie.

has heavy knowledge about grammar yeah you can you  can talk about heavy knowledge typically we heavy  

ma dużą wiedzę na temat gramatyki, tak, możesz mówić o dużej wiedzy, zwykle my jesteśmy ciężka .

is almost more of like uh not really a negative  thing but you learn that as uh as you're as you're  

że chociaż jesteś, gdy

improving your understanding you think ah it's  usually more kind of negative things or like a  

poprawiasz swoje rozumienie, myślisz, że to jest zwykle bardziej negatywne rzeczy lub jak

weight on you that something maybe you don't like  you can talk about like a heavy knowledge so yeah  

ciężar na tobie, że coś może ci się nie podobać, o czym możesz mówić jak o ciężkiej wiedzy, więc tak,

you can kind of talk about heavy knowledge you can  talk about being heavily into something all right  

możesz rodzaj rozmowy o dużej wiedzy, możesz mówić o byciu mocno zaangażowanym w coś w porządku

Veronica says is a great tutorial glad to hear it  all right making sense all right now let's think  

Veronica mówi, że to świetny samouczek cieszę się, że to słyszę wszystko w porządku ma sens, w porządku teraz pomyślmy

if you can think of any phrases with heavy in them  so we had a few of them before talk about someone  

jeśli możesz wymyślić jakieś zwroty z ciężkim w nich więc mieliśmy kilka z nich mówi o kimś, kto

drinking too much heavy problems yeah same kind  of idea heavy accent oh very good a heavy accent  

pije za dużo, ciężkie problemy tak, ten sam pomysł, ciężki akcent, bardzo dobrze, ciężki akcent,

so someone who speaks clearly right now you can't  really tell I have an accent or not because I'm  

więc ktoś, kto mówi teraz wyraźnie, nie można tak naprawdę powiedzieć, czy mam akcent, czy nie, bo ja

just speaking very clearly I don't have a heavy  accent but someone you can't really understand  

tylko mówię bardzo wyraźnie nie mam ciężkiego akcentu, ale ktoś, kogo tak naprawdę nie rozumiesz, co

what they're saying ah they have a heavy accent  you can have a light accent in the same way so  

mówi, ach, ma ciężki akcent, możesz mieć lekki akcent w ten sam sposób, więc

just a little bit of an accent a light accent  all right it's a heavy accent or a light accent

tylko trochę akcentu, lekki akcent w porządku, to mocny akcent lub lekki akcent,

all right so let's look at a  few more examples with phrases

w porządku, więc spójrzmy na kilka innych przykładów ze zwrotami

foreign

zagraniczny

pay a heavy price pay a heavy price all right  now again you might have a like a high price  

zapłacić wysoką cenę zapłacić wysoką cenę w porządku teraz znowu możesz mieć wysoką cenę  ,

when you're talking about physical money all right  if I go to a store and I buy an expensive shirt so  

gdy mówisz o fizycznej pieniądze w porządku, jeśli pójdę do sklepu i kupię drogą koszulę, więc

this this shirt cost me five hundred dollars  amazing oh heavy float there you go it's very  

ta koszula kosztowała mnie pięćset dolarów, niesamowite, och, ciężki pływak, proszę bardzo,

strong heavy float uh and women will you know  that's also like uh like a women's uh a woman's  

mocny ciężki pływak uh i kobiety, czy wiesz, że to też jest jak uh jak uh uh

a woman's word for a special time of the month  I'll let women figure that out by talking about  

słowo kobiety   słowo kobiety na specjalną porę miesiąca Pozwolę kobietom to rozgryźć, mówiąc o  takim

like Light Flow and heavy heavy flow all right yes  so heavy in this case sounds like strong or hard  

jak Light Flow i heavy heavy flow w porządku tak  więc heavy w tym przypadku brzmi jak mocne lub twarde

yeah so play to pay a heavy price so let's say  I do something uh and uh there's going to be a  

tak więc graj, by zapłacić dużo cenę, więc powiedzmy, że coś robię, uh, i uh, będzie to wymagało

big sacrifice somehow so I pay a heavy price for  doing that thing all right so maybe I have to I  

dużego poświęcenia, więc płacę wysoką cenę za zrobienie tej rzeczy, więc może muszę. Muszę

have to leave my job let's say I I hate my job but  uh I really I just want to go out and like live in  

odejść z pracy, powiedzmy, że nienawidzę swojej pracy, ale… uh ja. naprawdę chcę po prostu wyjść i zamieszkać

in the forest somewhere but I still need money  maybe to to survive or get something like that  

gdzieś w lesie, ale wciąż potrzebuję pieniędzy, może na przeżycie lub na coś takiego,

so if I quit my job I pay a heavy price I'm losing  all of my income I pay a heavy price heavy price  

więc jeśli rzucę pracę, zapłacę wysoką cenę, stracę wszystkie dochody, które płacę wysoka cena wysoka cena

all right so even if it's not talking about money  specifically you still have it just means there's  

w porządku, więc nawet jeśli nie chodzi o pieniądze konkretnie nadal masz, oznacza to po prostu, że musisz się

uh some kind of sacrifice that you have so have to  pay a heavy price for that all right we're getting  

poświęcić, więc musisz zapłacić za to wysoką cenę, w porządku, otrzymujemy

a couple comments in here let's take a look at  what these are all right so Hi teacher I'm from  

kilka komentarzy tutaj przyjrzyjmy się, co to jest w porządku, więc cześć nauczycielu, jestem z

Guatemala thank you so much for sharing your  knowledge with us it's my pleasure in our uh in  

Gwatemali, bardzo dziękuję za podzielenie się z nami swoją wiedzą. To dla mnie przyjemność w naszym uh po

Arabic what we also say this man is heavy in his  field of work it indicates that he is an expert in  

arabsku, co również mówimy, że ten człowiek jest ciężki w swojej dziedzinie pracy to wskazuje, że jest ekspertem w

the field yep yeah you can talk about like heavy  knowledge in that example yeah but typically we  

dziedzinie tak tak tak, w tym przykładzie można mówić o ciężkiej wiedzy tak, ale zazwyczaj my   tak tak tak tak tak tak tak

yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah when  you you can hear me when I'm I'm get I'm thinking  

tak tak kiedy mnie słyszysz, kiedy jestem Jestem rozumiem ja Myślę

of examples in my mind of how natives would use  that and I and I wonder if I would say yeah he's  

o przykładach w mojej głowie, jak tubylcy by to wykorzystali  i ja i ja zastanawiamy się, czy powiedziałbym, że tak, on ma

like he has heavy knowledge in something typically  we would talk about deep knowledge in that way  

jakby miał dużą wiedzę w czymś, zazwyczaj rozmawialibyśmy o głębokiej wiedzy w ten sposób

and you could talk about like light knowledge  and deep knowledge but more so uh rather than  

a ty mógłbyś mówić o lekkiej wiedzy i głęboka wiedza, ale bardziej uh, zamiast

like saying someone has like heavy knowledge you  could say that people would understand what you're  

mówić, że ktoś ma dużą wiedzę, możesz powiedzieć, że ludzie zrozumieją, co

saying but deep knowledge is more common deep  knowledge so someone who is deeply knowledgeable  

mówisz, ale głęboka wiedza jest bardziej powszechna głęboka wiedza, więc ktoś, kto ma głęboką wiedzę  ,

so this means that he has a lot of experience  skills and information and programming yep yep  

oznacza to, że ma dużo doświadczenia umiejętności i informacje oraz programowanie tak tak w

all right so everybody gets this so so to  pay uh a heavy price for something another  

porządku, więc wszyscy to dostają, więc zapłacić wysoką cenę za coś innego

great expression you will hear a lot now this is  related to the physical weight example is to do

świetny wyraz, który często słyszysz teraz, gdy jest to związane z ciężarem fizycznym, na przykład

the heavy lifting heavy lifting

podnoszenie ciężarów podnoszenie ciężarów

I can't carry this box it is so heavy yes this  is a very basic example of that so to do the  

Nie mogę unieść tego pudła, jest takie ciężkie, tak, to jest bardzo prosty przykład, więc aby

heavy lifting you will see this when we're going  to do something for someone or a machine will do  

podnieść ciężar, zobaczysz to, gdy będziemy robić coś dla kogoś lub maszyna zrobi

something for you instead of me carrying something  or moving some kind of weight I have a machine do  

coś za ciebie zamiast ja niosę coś lub przesuwam jakiś ciężar Mam maszynę, zrób to

it for me I have a machine do the heavy lifting  for me all right so I might let's say I a person  

za mnie Mam maszynę, która dźwiga za mnie ciężkie rzeczy, więc mogę powiedzieć, że ja osoba, o której wiesz, że

you know has to has to walk up some stairs but I  make an escalator and an escalator does the heavy  

musi wejść po schodach, ale ja schody ruchome i schody ruchome dźwigają ciężkie rzeczy

lifting for you it does the heavy lifting for  you escalator does the heavy lifting for you so  

za ciebie schody ruchome dźwigają ciężkie rzeczy za ciebie, więc

you can put a box on here and the escalator just  just pulls it up for you to do the heavy lifting  

możesz postawić tu pudełko, a schody ruchome po prostu je podniosą, żeby dźwigać ciężkie rzeczy

for you all right so the point again is not to try  to remember all of these phrases at one time it's  

za ciebie w porządku, więc znowu chodzi o to, żeby nie próbować zapamiętać wszystkich tych zwrotów naraz,

just to let this let this begin sinking into  your brain and the more examples you hear and  

tylko pozwolić temu zacząć zapadać w mózg i im więcej przykładów usłyszysz, i

the more time you spend with the words and also  the more examples you get from different people  

im więcej czasu spędzisz ze słowami, a także tym bardziej przykłady, które dostajesz od różnych osób

as I talked about before about multi-dimensional  learning you're hearing the different grammar  

jak już mówiłem o wielowymiarowym uczeniu się słyszysz różne

examples or the different pronunciations uh  different contexts all these different things  

przykłady gramatyki   lub różne wymowy hm różne konteksty wszystkie te różne rzeczy

are what build your pronunciation and you have  not spoken anything to me you might be speaking  

są tym, co buduje twoją wymowę, a ty nic mi nie powiedziałeś, może mów    na

out loud to yourself but I'm not hearing anything  you're saying so you're improving your fluency by  

głos do siebie, ale ja nic nie słyszę , co mówisz, więc sam poprawiasz swoją płynność, robiąc

yourself as you do this does anyone feel more  fluent as they're doing this hopefully this is  

to, czy ktoś czuje się płynniej, gdy to robi, miejmy nadzieję, że ma to

making sense if I'm teaching you correctly you  should feel more fluent as we're going over this  

sens, jeśli ja ucząc cię poprawnie, powinieneś czuć się bardziej płynnie, kiedy to omawiamy,

and you should feel more confident about using  the word heavy in your conversations is that true  

i powinieneś czuć się pewniej, używając słowa „ciężki” w rozmowach, czy to prawda,

let me know in the comments see if I have any  if I can think of anything else as you post that  

daj mi znać w komentarzach, zobacz, czy mam jakieś, czy mogę wymyślić coś innego kiedy publikujesz to

down below but I want to make sure my English  is already fine so this is not for my benefit  

poniżej, ale chcę się upewnić, że mój angielski jest już dobry, więc nie jest to dla mnie korzystne.

this is for you all right Veronica says absolutely  all right so the point of these videos is really  

to show you that you can become more fluent  by yourself all right even in a conversation  

bardziej płynnie sam w porządku, nawet podczas rozmowy

imagine you're having a conversation with someone  else now people think they need to speak in order  

wyobraź sobie, że rozmawiasz z kimś innym teraz ludzie myślą, że muszą mówić,

to get fluent and the reason is because well  everybody says that's what you have to do you  

aby płynnie mówić, a powodem jest to, że wszyscy mówią, że właśnie to musisz zrobić,

have to speak in order to get fluent but really  what's happening is like let's say you're talking  

musisz mówić aby mówić płynnie, ale tak naprawdę to, co się dzieje, jest jak powiedzmy, że rozmawiasz

with a native person so this is you over here  you're in a conversation with a native person the  

z tubylcem, więc to ty tutaj, jesteś w rozmowie z tubylcem, a

native person is going to give you all this input  over here now you will say things maybe you heard  

tubylec udzieli ci wszystkich informacji tutaj. teraz będziesz mówić rzeczy, które być może usłyszałeś

from other people or you're repeating something  practicing something like that but it's all of  

od innych osób lub powtarzasz coś ćwicząc coś w tym stylu, ale to wszystko

the the information that you're getting from the  other person that's really building your fluency  

informacje, które otrzymujesz od drugiej osoby, które naprawdę budują twoją płynność  ,

so you're getting other uses of heavy or other  uses of other words that are helping you build  

więc uzyskujesz inne zastosowania ciężkie lub inne zastosowania innych słów, które pomagają Ci budować

your fluency all right let me see if we have any  other more examples but if you have questions  

Twoją płynność, w porządku, zobaczę, czy mamy więcej  innych przykładów, ale jeśli masz pytania

about anything related to this or anything  else you could let me know in the comments  

na temat czegokolwiek związanego z tym lub czymkolwiek innym , możesz dać mi znać w komentarzach

down below but hopefully you're getting the idea  about this let me see if I have other let's see  

poniżej, ale mam nadzieję, że masz o tym pojęcie, pozwól mi zobaczyć, czy mam inne, zobaczmy,

so if I someone someone mentioned uh well  different just a different uses of heavy over here

więc jeśli ktoś wspomniał no cóż, inne, po prostu inne zastosowania ciężkiego tutaj,

very quickly I want to give some more top  heavy what do you think that means top heavy  

bardzo szybko chcę dać trochę więcej górnego ciężkiego, co o tym sądzisz oznacza górny ciężki  górny ciężki

top heavy top heavy while you think  about that let me put some more up here  

górny ciężki podczas gdy myślisz o tym pozwól, że wstawię tu trochę więcej

what we might have I'll put this  I'll put this one up as well

co możemy mieć Wstawię to Wstawię też to,

because I know people have  probably not heard this before  

ponieważ wiem, że ludzie prawdopodobnie nie słyszeli tego przed

going to use to do the heavy lifting meaning  the most amount of work at the office I mean  

zamierzają użyć podnoszenie ciężarów, co oznacza najwięcej pracy w biurze, mam na myśli, w

figuratively yep you can you can say that so you  can see I do the heavy lifting uh at the office  

przenośni tak, możesz tak powiedzieć, abyś mógł zobaczyć, że podnoszę ciężary w biurze,

and typically we we say like one person  is doing something more than other people  

i zazwyczaj mówimy tak, jakby jedna osoba robiła coś więcej niż inni ludzie

or a machine is doing something  more Hello nice to see you there  

lub maszyna robi coś więcej Cześć, miło cię tam widzieć

so heavy so top heavy means you can think about  something like this like the top of something  

tak ciężki, że góra jest ciężka, co oznacza, że ​​możesz pomyśleć o czymś takim jak góra czegoś

is much bigger than the bottom so it's unbalanced  it's hop heavy you could have bottom heavy in the  

jest znacznie większa niż dno, więc jest niezrównoważona w ten

same way if we flip something over but this is  like a little bit a little bit stronger so the  

sam sposób, jeśli coś przewrócimy, ale to jest trochę mocniejsze, więc

weight the weight down here is better if you have  it on on something but this is not very balanced  

ciężar tutaj jest lepszy, jeśli masz to na czymś, ale to nie jest zbyt wyważone,

well it's probably going to fall over it's top  heavy top heavy it's all right heavy petting this  

więc prawdopodobnie się przewróci, to góra ciężka góra ciężka wszystko w porządku ciężkie pieszczoty to o czym mowa

is talking about uh is more of a more of a sexual  kind of thing I don't want to go into detail about  

jest bardziej seksualne. Nie chcę wchodzić w szczegóły.

it I bet you can figure out what it's what it's  talking about so you have regular petting where  

Założę się, że możesz się domyślić o co chodzi, więc możesz regularnie głaszcz

you like touch something like petting a dog but  heavy petting that's where you get serious you  

coś, co lubisz dotykać, coś w rodzaju głaskania psa, ale ciężkiego głaskania, wtedy stajesz się poważny,

know maybe you have some romantic music playing  or something I'll let you imagine what this uh  

wiesz, może masz jakąś romantyczną muzykę lub coś takiego.

what's going on there you can Google that later  heavy Petty all right so someone is heavy means  

Drobny w porządku, więc ktoś jest ciężki oznacza

what well it's someone if you're talking  about well heavy means heavy um heavy heavy  

co to jest ktoś, jeśli mówisz o cóż ciężki oznacza ciężki um ciężki ciężki

heavy doesn't necessarily mean difficult so again  we're we're thinking about the word heavy here  

ciężki niekoniecznie oznacza trudny, więc znowu myślimy tutaj o słowie ciężki

and we begin deepening so deepening improving  increasing our understanding of the word so  

i zaczynamy pogłębiać tak pogłębiając poprawiając zwiększając nasze zrozumienie tego słowa, że

we might have the weight we might have  the amount we might have the strength

możemy mieć wagę możemy mieć ilość, jaką możemy mieć siłę,

so if I'm if I'm a boxer I might have like a  heavy punch a heavy a heavy Punch or a heavy  

więc jeśli jestem bokserem, mogę mieć ciężki cios ciężki ciężki cios lub ciężki

blow to hit someone very hard that's  oh that's a heavy blow a heavy punch  

cios, aby uderzyć kogoś bardzo mocno, to och, to ciężki cios, ciężki cios

or heavy blow and we have the word  flow before as well heavy flow  

lub ciężki cios, a przed słowem „flow” mamy również „ciężki przepływ”,

so you might have like a light River like this a  very very gentle thing and then you have wow it  

więc możesz mieć lekką rzekę, taką jak ta, bardzo, bardzo delikatną rzecz, a potem masz wow to

was a heavy flow we got a lot coming through heavy  flow all right but the point is as you're learning  

był ciężki przepływ, dużo przechodziło przez ciężki przepływ, w porządku, ale chodzi o to, że gdy uczysz się

more of these examples your mind is automatically  doing this your mind is automatically thinking ah  

więcej tych przykładów, twój umysł automatycznie to robi, twój umysł automatycznie myśli „ach”,

okay I can I can use it this way I can use it  this way or I can say like heavy versus light  

dobrze, mogę to wykorzystać w ten sposób. mogę użyć tego w ten sposób lub mogę powiedzieć jak ciężki kontra lekki,

so heavy flow Light Flow a heavy punch or  a light punch a heavy kick a light kick  

więc ciężki przepływ Lekki przepływ ciężki cios lub lekki cios mocne kopnięcie lekkie kopnięcie

so you play like a fighting game usually they  will have those buttons it's like light kick  

więc grasz jak bijatyka zwykle będą miały te przyciski to jak lekkie kopnięcie

versus heavy kick so just like you know a  little Punch or a stronger one same thing  

kontra ciężkie kopnij tak, jakbyś znał mały poncz lub silniejszy to samo.

it is also heavier to crab although  you mean grab grab all those  

cięższe jest też krabowanie, chociaż masz na myśli chwyć wszystkie te

if you mean the examples remember the the point is  not to give you a thousand explanations and then  

jeśli masz na myśli przykłady pamiętaj, że nie chodzi o to, by dać ci tysiąc wyjaśnień, a potem

and then try to make you remember that because  you will probably forget some of this uh maybe  

a potem spróbować żebyś o tym pamiętał, ponieważ prawdopodobnie zapomnisz część z tego, hm, może

tomorrow you know you will remember some of these  but the point is this the network remains and  

jutro wiesz, że niektóre z nich zapamiętasz, ale chodzi o to, że sieć pozostaje i to jest właśnie to,

that's what that's the important thing so even if  you forgot a particular thing like heavy punch you  

więc nawet jeśli zapomniałeś o jakiejś konkretnej rzeczy, takiej jak ciężki poncz wiesz,

know maybe you forgot that whatever it doesn't  matter but you understand the deeper meaning  

może zapomniałeś, że cokolwiek to nie ma znaczenia, ale rozumiesz głębszy sens tego, o czym

of what heavy is talking about so heavy weight  heavy amount of something heavy strength okay  

mówi ciężki tak ciężki, ciężka ilość czegoś ciężkiego, w porządku,

so all the examples we've got you your mind is  is putting these into these different categories  

więc wszystkie przykłady, które mamy dla ciebie, to wkładanie ich do te różne kategorie

all right makes sense and see if we have any more  I think we've gotten uh another one I'll give you  

w porządku i zobaczmy, czy mamy więcej Myślę, że dostaliśmy kolejną, dam ci

one last one last kind of like like I don't know  maybe I probably shouldn't do this but I'll do it  

ostatnią, ostatnią, jakbym nie wiem może nie powinienem tego robić, ale Zrobię to i

anyway see hot and hippie this is also another  thing you should Google if you want to figure  

tak, zobacz, gorący i hipisowski, to także kolejna rzecz, którą powinieneś wyszukać w Google, jeśli chcesz dowiedzieć się, co to

out the meaning of it but it's the same kind of  meaning where you're in a physical you know time  

znaczy, ale jest to ten sam rodzaj znaczenia, gdy przebywasz fizycznie, wiesz,

spending with your your significant other your  you know somebody and you're getting getting hot  

spędzając czas ze swoim znaczącym inny twój znasz kogoś i robi ci się gorąco

and heavy things are getting hot and heavy I'll  let you look that one up though all right that  

a ciężkie rzeczy stają się gorące i ciężkie pozwolę ci to sprawdzić, ale dobrze, to

is enough for this lesson about heavy and again  this is just one way of building your fluency  

wystarczy na tę lekcję o ciężkich rzeczach i znowu to tylko jeden ze sposobów budowania płynność

where you're you're learning lots of different  uses of vocabulary but there are many more  

tam, gdzie jesteś, uczysz się wielu różnych zastosowań słownictwa, ale jest ich o wiele więcej  ,

so again you're taking uh the vocabulary that  you learn you're learning it in different ways  

więc znowu bierzesz słownictwo, którego się uczysz, uczysz się go na różne sposoby,

you're learning it in different grammar text  you know in Grim different context different  

uczysz się go w innym tekście gramatycznym, ty znam w ponurym kontekście różne

grammar points uh and hearing the vocabulary from  different speakers so when I'm learning vocabulary  

punkty gramatyczne i słucham słownictwa od różnych mówców, więc kiedy uczę się słownictwa

as a child I'm hearing heavy from my mom and my  dad and my cousins it was a heavy lesson today  

jako dziecko, często słyszę od mojej mamy, mojego taty i moich kuzynów, to była dzisiaj ciężka lekcja…

yes I'm giving you a heavy load heavy  mental load all right long speech  

tak, jestem daje ci duży ładunek duże obciążenie psychiczne w porządku długa przemowa w

all right let's see so fam says hello how to speak  longer with long sentences longer speech all right  

porządku zobaczmy więc rodzina mówi cześć jak mówić dłużej długimi zdaniami dłuższa mowa w porządku

so we're finished with this uh we'll cover  a couple of questions that people have those

więc skończymy na tym uh omówimy kilka pytań, które ludzie mają te

now this will sound like a simple example  but how to have longer how to have  

teraz zabrzmi to jak prosty przykład, ale jak mieć dłużej, jak mieć

longer or I guess what is it how to  say or how to make longer sentences

dłużej lub zgaduję, jak to jest, jak mówić lub jak tworzyć dłuższe zdania,

so how to have longer sentences how to how to  speak for longer periods of time uh the training  

więc jak mieć dłuższe zdania, jak mówić przez dłuższy czas uh szkolenie  ,

that I gave you earlier in this video about heavy  the we're laying the foundation for your ability  

które przeprowadziłem wcześniej w tym filmie na temat ciężkich , kładziemy podwaliny pod Twoją umiejętność

to speak so by getting these different examples of  how you can talk that's how we're going to improve  

mówienia, uzyskując te różne przykłady  tego, jak możesz mówić, w ten sposób poprawimy

your speech and let you speak for longer periods  of time all right but we begin again just like  

Twoją mowę i pozwolimy Ci mówić za dłuższe okresy czasu, w porządku, ale zaczynamy od nowa, tak jak

the the word heavy that we talked about we have  getting the basics these short examples together  

słowo „ciężkie”, o którym mówiliśmy, zebraliśmy podstawy, te krótkie przykłady,

and making sure you can use these short  things well often Learners will they will  

i upewniliśmy się, że możesz dobrze używać tych krótkich rzeczy, często.

they want to say a longer sentence even though  they can't yet say short sentences very well  

zdanie, mimo że nie potrafią jeszcze dobrze wypowiadać krótkich zdań,

all right so it's it's important to get good  at making short sentences before you try  

więc ważne jest, aby być dobrym w składaniu krótkich zdań, zanim spróbujesz wypowiadać dłuższe zdania.

to say longer sentences all right I know this  seems like an obvious thing but many Learners  

are excited to say longer things even though they  they don't really feel confident saying short ones  

dłuższe rzeczy, mimo że nie czują się pewnie, wypowiadając krótkie rzeczy,

and you get good at these short things by  building your vocabulary with naturally  

a ty stajesz się dobry w tych krótkich rzeczach, budując swoje słownictwo z naturalnie

varied review like I just talked  about in this video with heavy  

zróżnicowanymi recenzjami, tak jak mówiłem w tym filmie z ciężkimi,

all right so if you want to be able to say  longer things just like I'm doing right now  

w porządku, więc jeśli chcesz być w stanie mówić dłuższe rzeczy, tak jak robię to teraz,

so I'm using phrases that I've learned and I'm  just putting them together to make a longer  

więc używam zwrotów, których się nauczyłem i po prostu składam je razem, aby utworzyć dłuższe

sentence I'm using phrases that I've learned I'm  using phrases that I've learned so that's like one  

zdanie. Używam zwrotów, których się nauczyłem. Używam wyrażenia, których się nauczyłem, więc to jest jak jeden

idea I'm using so I'm using I'm using so this  is one idea I'm using I'm using something I'm  

pomysł, którego używam, więc używam, używam, więc to jest jeden pomysł, którego używam, używam czegoś,

using phrases that I have learned or you can  say phrases I know so I'm using phrases I know

używam wyrażeń, których się nauczyłem lub możesz powiedz zwroty, które znam, więc używam zwrotów, które znam

together

razem,

so I'm using phrases that I've learned together  or I'm using phrases that I have learned to make  

więc używam zwrotów, których się razem nauczyłem lub używam zwrotów, których się nauczyłem, aby tworzyć

longer sentences so if you can use this if  you're very good at saying I'm using I'm  

dłuższe zdania, więc jeśli możesz tego użyć, jeśli jesteś bardzo dobry w mówieniu, że używam Używam Używam Używam

using I'm using I'm using I understand how  to say that you can say that automatically  

Rozumiem, jak powiedzieć, że możesz powiedzieć to automatycznie

then you can talk about something more  interesting that you're using all right  

wtedy możesz porozmawiać o czymś bardziej interesującym, czego używasz W porządku

I think we talked about this in the uh  late last week I did a video about this  

Myślę, że rozmawialiśmy o to pod koniec zeszłego tygodnia nagrałem o tym film

I forget the example if maybe someone can give me  an example but uh let's say you're talking about I

Zapomniałem przykładu, może ktoś może mi podać przykład, ale powiedzmy, że mówisz o mnie,

so I'm using just very simple example  I'm using and you're using what

więc posłużę się bardzo prostym przykładem. Ja używam, a ty czego używam, więc

so I'm using a pencil

używam ołówka, czy

can you say that quickly I'm using a pencil  I'm using a pencil all right so what other  

możesz powiedzieć, że szybko używam ołówka. Używam ołówka w porządku, więc jakich innych

things can you use this is exact same ideas  naturally varied review that we just did with  

rzeczy możesz użyć. to są dokładnie te same pomysły. Naturalnie zróżnicowana recenzja, którą właśnie zrobiliśmy

heavy all right so you're not talking about  one thing you're not getting just one example  

ciężki w porządku, więc nie mówisz o jednej rzeczy, której nie rozumiesz, tylko o jednym przykładzie,

you're talking about all these different  things that you could use so I'm using a car  

mówisz o tych wszystkich różnych rzeczach, których możesz użyć, więc ja używam samochodu,

another very simple thing so you know what a  pencil is a car is and you can build the the  

kolejna bardzo prosta rzecz, więc wiesz, co to za ołówek. to samochód jest i możesz zbudować to

like the fluency here even if it's not logically  correct like I'm using uh I don't know I'm using  

jak płynność tutaj, nawet jeśli nie jest logicznie poprawne, na przykład używam uh nie wiem

I'm using a nail or I'm using a refrigerator  or something just just to have something where  

używam   Używam gwoździa lub lodówki czy coś tylko po to, żeby mieć coś, w którym

you're making sentences and you're and you're  getting more confident about using the grammar all  

tworzysz zdania, a ty  jesteś coraz bardziej pewny używania gramatyki, wszystko w

right so even if it if it doesn't sound logically  correct so I'm using a pencil to do what same idea  

porządku, więc nawet jeśli nie brzmi to logicznie poprawnie, używam ołówka do robienia tego, co ten sam pomysł

so I'm using a pencil to write so very simple I'm  using a pencil to write I'm using a car to write  

więc używam ołówka do pisania tak bardzo prosto Piszę ołówkiem Używam samochodu do pisania

now this is not a logical sentence you don't use  a card to write but grammatically it's correct  

teraz to nie jest logiczne zdanie, którego nie używasz do pisania, ale gramatycznie jest poprawne

all right so when you're when you're practicing  with things like this like even little little  

w porządku, więc kiedy ćwiczysz z takimi rzeczami, jak nawet z małymi

children as they're learning the language they  will begin making these different examples and  

dziećmi, kiedy uczą się języka, zaczną robić te różne przykłady i

playing with the language like this so if you  want to get good at making a longer sentence all  

bawić się językiem w ten sposób, więc jeśli chcesz być dobry w robię dłuższe zdanie

right so I'm using a pencil to write it's still a  couple of just simple ideas and we're practicing  

dobrze, więc używam ołówka do pisania to wciąż kilka prostych pomysłów i ćwiczymy

using these again it's naturally very review  you're just getting lots of different examples  

używanie ich ponownie to oczywiście bardzo powtórka dostajesz po prostu wiele różnych przykładów

so I'm using whatever what what we might  use something like that I might use a kite

więc używam czegokolwiek czego moglibyśmy użyć czegoś takiego mógłbym użyć latawca

to uh catch let's see to catch  

do złapania hm zobaczmy jak złapać

fish I'm using a kite to catch a fish so again  it's not logical it doesn't it doesn't make sense  

rybę Używam latawca do złapania ryby więc znowu to nie jest logiczne, nie ma to nie ma sensu ,

but grammatically it's correct all right you could  maybe use it maybe use a kite to catch a fish  

ale gramatycznie jest poprawne w porządku, może możesz go użyć, może użyć latawca do złapania ryby,

but the more important example is that  you're you're practicing these things  

ale ważniejszym przykładem jest to, że ćwiczysz te rzeczy

and you're you're playing with the language this  is how children learn to get fluent in a language  

i bawisz się językiem, w ten sposób dzieci uczą się mówić płynnie w języku

so they're getting lots of different examples  and they're making jokes or other things like  

więc dostają wiele różnych przykładów i opowiadają dowcipy lub inne rzeczy w stylu  że

that that maybe they don't sound logical but  they're still correct okay and the grammar is  

może nie brzmią logicznie, ale nadal są poprawne, w porządku, a gramatykę

a thing that we want to get confident about so we  feel confident speaking if we don't feel confident  

chcemy mieć pewność o więc czujemy się pewnie mówiąc jeśli nie czujemy się pewnie

about grammar then we won't use the grammar  we know all right let's see if we let's see  

z gramatyki to nie będziemy używać gramatyki znamy się dobrze zobaczmy czy zobaczymy no

all right so the airplane had difficulties to  take off because it carried a heavy load yep  

dobrze więc samolot miał trudności z wystartowaniem bo przewoził ciężki ładunek tak

you could say that as well wonderful lesson  you are the best teacher oh thank you very  

możesz powiedzieć, że to także wspaniała lekcja jesteś najlepszym nauczycielem, och, dziękuję

much please keep up this Joe maybe mean job I  guess but yes yes it's my pleasure all right so  

bardzo  , tak trzymaj, Joe, może to zła robota, ale tak, tak, to dla mnie przyjemność, w porządku, więc

hopefully that answers that question this could  be a very light it could be a light day for me  

mam nadzieję, że to odpowiedź na to pytanie, to może być bardzo lekkie, może być dla mnie lekkim dniem  ,

so I've done videos that are much longer  than this but this is your chance to ask  

więc nagrałem filmy, które są znacznie dłuższe niż ten, ale teraz masz szansę zadać

me questions if you have but you can see  the the foundation of fluency is right  

mi pytania, jeśli masz, ale widzisz podstawa płynności jest właściwa

here it's the different review that we're  getting and most people don't become fluent  

tutaj to inna recenzja, którą tworzymy coraz, a większość ludzi nie mówi płynnie  ,

because they don't get the review I don't  understand what does the oh it's a kite  

ponieważ nie otrzymują recenzji Nie rozumiem, co znaczy och, to latawiec   to

that's my my poor writing pardon me okay I T  E like a kite you know like a kite in the sky

moje kiepskie pisanie przepraszam, dobrze, lubię latawiec, ty wiesz, jak latawiec na niebie

kite so you're flying a kite so I'm using a  kite to write you don't you don't really do  

latawiec, więc puszczasz latawiec, więc używam latawca, żeby napisać do ciebie, prawda, tak naprawdę tego nie robisz,

that but the point is it's still grammatically  correct and just making even a silly sentence  

ale chodzi o to, że nadal jest to poprawne gramatycznie i nawet głupie zdanie,

like this it will help you understand how to make  proper sentences because the goal is to is to use  

takie jak to, pomoże ci zrozumieć jak tworzyć poprawne zdania, ponieważ celem jest

all of these things correctly and I can just  switch any of these anytime I like explanation  

prawidłowe użycie wszystkich tych rzeczy i mogę je po prostu zamienić, kiedy tylko mi się spodoba. Wyjaśnienie

is too long oh my goodness we got somebody  complaining hi I'm Korean what do you teach

jest za długie, o mój Boże, ktoś narzeka. Cześć, jestem Koreańczykiem, czego mnie uczysz

I teach Korean people how to speak English what  do you think about that just like I think about  

uczyć Koreańczyków, jak mówić po angielsku, co o tym sądzisz, podobnie jak ja myślę o…

uh teaching anybody really all right but for  anybody just joining us I know some people  

eee, uczeniu kogokolwiek naprawdę w porządku, ale dla każdego, kto dopiero do nas dołączy, wiem, że niektórzy

will join us late in the video and that's okay  uh what I do is I help people understand English  

dołączą do nas pod koniec filmu i to jest w porządku. pomóż ludziom rozumieć angielski

like a native speaker because when you understand  English like a native you can speak like a native  

jak native speaker, ponieważ kiedy rozumiesz angielski jak native speaker, możesz mówić jak native speaker

it's very it's really that simple all  right any questions about that let me know  

to naprawdę takie proste  w porządku wszelkie pytania na ten temat daj mi znać  ,

but uh kind of a quick Foundation because  I know many new people are joining us  

ale tak na szybko Podstawa, ponieważ znam wielu nowych ludzi dołączają do nas

uh most Learners most Learners think so they  they have beliefs that stop them from getting  

hm większość uczniów myśli, że oni mają przekonania, które powstrzymują ich przed osiągnięciem

fluent so as an example I need to live in  an English-speaking country to get fluent  

biegłości, więc jako przykład muszę mieszkać w kraju anglojęzycznym, aby mówić płynnie

so many Learners believe I need to live in an  English-speaking country in order to get fluent  

tak wielu uczniów uważa, że ​​muszę mieszkać w anglojęzycznym kraju kraju, aby mówić płynnie,

but we know we all know many people who do live in  English-speaking countries and do not get fluent  

ale wiemy, że wszyscy znamy wielu ludzi, którzy mieszkają w krajach anglojęzycznych i nie mówią płynnie,

all right so we know this is not correct so part  of what I do is just helping people understand  

więc wiemy, że to nie jest poprawne, więc częścią tego, co robię, jest po prostu pomaganie ludziom zrozumieć,

that they can become a good speaker even if  they're not in an English-speaking country  

że mogą stać się dobrym mówcą, nawet jeśli nie mieszkają w kraju anglojęzycznym,

so you don't have to be a native and you don't  have to be in an English-speaking country to  

więc nie musisz być tubylcem ani mieszkać w kraju anglojęzycznym, aby

understand English like a native but what I  do is I help people understand the language  

rozumieć angielski jak native speaker, ale to, co robię czy pomagam ludziom zrozumieć język

like a native rather than giving you examples  so you notice in this video today I didn't use  

jak tubylec, zamiast dawać przykłady , więc zauważcie w dzisiejszym filmie, że nie użyłem

any grammar tables we're not we're not going  to like do heavy heavy or heaviest and do that  

żadnych tabel gramatycznych, których nie będziemy lubić, rób ciężki ciężki lub najcięższy i zrób to

you're going to learn all that from context so one  person is heavier than someone else or I'm lighter  

nauczę się tego wszystkiego z kontekstu, więc jedna osoba jest cięższa od kogoś innego albo ja jestem lżejszy

than someone else but I'm not trying to give you  grammar rules the point is to help you understand  

od kogoś innego, ale nie próbuję podawać ci reguł gramatycznych, chodzi o to, aby pomóc ci zrozumieć

the grammar like a native because most natives  cannot explain grammar rules to you and if you  

gramatykę jak tubylec, ponieważ większość tubylcy nie potrafią wyjaśnić ci reguł gramatycznych, a jeśli

ask them questions like what is a past perfect  they will not be able to answer that for you  

zadasz im pytania, na przykład, co to jest czas przeszły doskonały , nie będą w stanie na to odpowiedzieć   w

all right let's see so I think we should practice  familiar connections and phrases is that correct  

porządku, zobaczmy, więc myślę, że powinniśmy poćwiczyć znajome połączenia i wyrażenia, czy to jest poprawne

yeah so the the point is that you're you're  practicing things that you know and you really  

tak, więc chodzi o to, że ćwiczysz rzeczy, które znasz i naprawdę   stajesz

get good at things that you know before trying to  do something more difficult all right let's say  

się dobry w rzeczach, które znasz, zanim spróbujesz zrobić coś trudniejszego, w porządku, powiedzmy

I'm trying to learn a martial art or even a video  game I want to learn how to do a combo so a combo  

Próbuję nauczyć się sztuki walki lub nawet gry wideo. chcę się nauczyć, jak wykonać kombinację, więc kombinację

this is short for combination so doing like a  fighting game or something I'm going to learn  

to skrót od kombinacji, więc rób to jak bijatyka lub coś w tym stylu, którego się nauczę

a combo where I have to do this move and then  this move and then this move and then that one  

kombinację, w której muszę wykonać ten ruch, potem ten ruch, potem ten ruch, a potem tamto jeden

now everybody wants to do the combo from the very  beginning it's because it looks cool wow look at  

teraz każdy chce wykonać kombinację od samego początku, to dlatego, że wygląda fajnie wow, spójrz na

that and I do five different things at the same  time but you have to learn how to do each one  

to, a ja robię pięć różnych rzeczy w tym samym czasie, ale musisz się nauczyć, jak robić każdą

of these things and then you get faster at doing  them all so with these I'm using it's very simple  

z tych rzeczy, a potem stajesz się szybszy robię je wszystkie, więc z tymi, których używam, to bardzo proste   to jest

that's something you can understand every day it's  just a regular verb I'm using something and you  

coś, co możesz zrozumieć każdego dnia to zwykły czasownik Używam czegoś i

can get good at even just switching something else  in here so I'm using I'm playing I'm going I'm  

możesz być dobry nawet w zamianie czegoś innego tutaj, więc używam I' gram, idę, mówię, mówię, gram,

talking I'm speaking I'm I'm acting I'm drinking  I'm writing I'm eating and if you can get really  

piję, piszę, jem, a jeśli potrafisz

fast at doing those things it means you understand  what you're talking about you understand what  

robić te rzeczy naprawdę szybko, oznacza to, że rozumiesz, co mówisz o tym, że rozumiesz, co

you're doing and you can talk to yourself in  that way as a way of practicing these things the  

robisz i możesz mówić do siebie w ten sposób, jako sposób na ćwiczenie tych rzeczy, chodzi o to,

point here is that it doesn't need to be logically  correct you know I'm eating an alligator right now  

że nie musi to być logicznie poprawne, wiesz, dobrze jem aligatora teraz

I'm eating an alligator am I eating an alligator  no I'm not but again it's grammatically correct  

Jem aligatora czy ja jem aligatora  nie, nie, ale znowu jest to poprawne gramatycznie   w

all right so this is how you develop fluency  and it's the review that gets you fluent it's  

porządku, więc w ten sposób rozwijasz płynność i to dzięki powtórce stajesz się płynny to

not learning more it's the review of  this information that gets you fluent  

nie uczy się więcej, to powtórka tych informacji, które sprawia, że ​​jesteś biegły

and you review in many different ways to get  fluent so you review in different contexts so  

i powtarzasz na wiele różnych sposobów, aby osiągnąć płynność, więc powtarzasz w różnych kontekstach, więc możesz

you might hear the same phrase in different  ways in different times you might get the  

usłyszeć tę samą frazę na różne sposoby w różnych momentach, możesz

uh the grammar in different ways and different  times you might hear it from different speakers  

zrozumieć gramatykę na różne sposoby i w różnych momentach, z których możesz ją usłyszeć różni mówcy ,

and your pronunciation develops from your  ability to listen rather than you trying  

a Twoja wymowa rozwija się dzięki umiejętności słuchania, a nie próbom

to repeat something again and again so it's  much easier if your ear well imagine this is  

powtarzania czegoś w kółko, więc jest o wiele łatwiej, jeśli Twoje ucho dobrze sobie wyobraża, że ​​to jest

your ear and we've got all these different  people around you are saying the same thing  

Twoje ucho, a wokół Ciebie są wszyscy różni ludzie, którzy mówią to samo

so each one of these people says uh hello hello  hello hello hello hello hello hello now I'm just  

więc każda z tych osób mówi uh cześć cześć cześć cześć cześć cześć cześć cześć teraz ja tylko to

repeating it and so you're not getting that  review the naturally varied review I'm just  

powtarzam, więc nie dostajesz tej recenzji naturalnie zróżnicowana recenzja Po prostu

repeating something but you might hear like hello  hello hello hello Mike you know you get all these  

coś powtarzam, ale możesz usłyszeć jak cześć cześć cześć cześć Mike, wiesz, że dostajesz te wszystkie

different examples and and that's what builds  your understanding okay so it's not just one  

różne przykłady i to właśnie buduje twoje zrozumienie, dobrze, więc to nie jest tylko jeden

example and this is why even me just one teacher  here is really not enough for people you should  

przykład i dlatego nawet ja, tylko jeden nauczyciel tutaj, to naprawdę za mało dla ludzi, których powinieneś

be learning with many different people I think  someone mentioned this in a video maybe last week  

uczyć się z wieloma różnymi osobami. Myślę, że ktoś wspomniał o tym w filmie może w zeszłym tygodniu  o tym, że

about it takes a village to raise a child it's the  same kind of idea all right it takes a village to  

potrzeba całej wioski, żeby

raise a child so that's why influent for Life uh  you learn with like a hundred different people  

wychować dziecko.

I think over 100 I don't remember how many we  have but that's the same idea okay and so your  

pomyśl ponad 100 nie pamiętam ile nas jest ale to ten sam pomysł ok więc twoja

pronunciation develops naturally as you get to  as you develop your your listening so people  

wymowa rozwija się naturalnie w miarę jak rozwijasz swój słuchanie więc ludzie

are worried about like their mouth movements or  whatever but it's it's really you're listening  

martwią się o ruchy ust czy cokolwiek innego ale to naprawdę ty słucham ,

that the builds your uh builds your pronunciation  all right let's see if I have a couple things all  

że to buduje twoje uh buduje twoją wymowę. w porządku, zobaczmy, czy mam kilka rzeczy, w porządku, więc chciałbym

right so I like to now to incorporate connectors  between sentences all right so that's the same  

teraz włączyć łączniki między zdaniami.

same kind of thing here so you get good at  using the individual pieces and then you start  

poszczególne elementy, a potem zaczynasz

thinking about how to connect them after that  all right oh good uh you just teach how to speak  

zastanawiać się, jak je połączyć, po tym dobrze, dobrze, po prostu uczysz mówić   Uczę

I teach people how to speak that's great yeah  that's exactly what I do I teach people how to  

ludzi mówić, to świetnie, tak  dokładnie tym się zajmuję. Uczę ludzi

speak so it's not just learning the language it's  it's it's actually helping you use the language  

mówić, więc to nie tylko uczenie się języka to właściwie pomoc w posługiwaniu się językiem,

all right and if you learn like a native you  can speak like a native too all right uh let's  

a jeśli uczysz się jak tubylec, możesz też mówić jak

see Akil says uh uh by the way you're my favorite  teacher well that's a very kind of you so a kite  

tubylec. miło z twojej strony, więc latawiec

is uh papa in Spanish I think it's the English  pronunciation is easier than Spanish probably  

to uh papa po hiszpańsku Myślę, że to angielska wymowa jest łatwiejsza niż hiszpańska prawdopodobnie

yeah it's funny how some words they might be  longer in one language or or another you know  

tak, to zabawne, jak niektóre słowa mogą być dłuższe w jednym lub innym języku, wiesz

a question out of topic what do you recommend  have to pass the mtel so I don't know anything  

pytanie nie na temat, co polecasz mieć aby zdać mtel, więc nie wiem nic

about uh particular tests I would find people  who focus on that so always look for the advice  

o konkretnych testach. Znalazłbym ludzi, którzy się na tym skupiają, więc zawsze szukaj porady

of people who can give you for a particular  test because I don't know specifically what  

osób, które mogą udzielić ci konkretnego testu, ponieważ nie wiem dokładnie, co

I do for for helping people speak if you have a  speaking part of your test actually even if you  

robię za pomaganie ludziom w mówieniu, jeśli masz ustną część testu, nawet jeśli

don't my students do well on tests because they  actually understand like a native but again I  

nie, moi uczniowie wypadają dobrze na testach, ponieważ właściwie rozumieją jak tubylec, ale znowu

would I would get specific help from people who  uh who people who focus on that particular test  

chciałbym uzyskać konkretną pomoc od osób, które… w tym konkretnym teście,

uh how often do you open a live chat this is my  first time and you are looking good looking good  

jak często otwierasz czat na żywo, to mój pierwszy raz i dobrze wyglądasz, dobrze wyglądasz, dobrze

looking good over here well I'm I'm trying to  eat right trying to eat well not not eat all  

tu wyglądasz, staram się dobrze jeść, staram się jeść dobrze, nie jem aż

that heavy heavy food you know uh I'm I'm trying  to do more lives lately because I enjoy doing  

tak ciężko ciężkie jedzenie, wiesz, uh, staram się ostatnio grać więcej koncertów, ponieważ lubię

them and also it's helpful for me to to talk with  people about how they get fluent because it's it  

je wykonywać, a także pomaga mi rozmowa z ludźmi o tym, jak stają się płynni, ponieważ to

can be uh it can be like a tangled like a tangled  mess about fluency there's so many beliefs that  

może być, hm, może być jak splątany jak zagmatwany bałagan dotyczący płynności, jest tak wiele przekonań, które

people have that stop them from getting fluent  and there's so much bad information and so many  

ludzie powstrzymują ich przed osiągnięciem płynności i jest tak wiele złych informacji i tyle

uh years of traditional lessons that stop people  from learning so you know you can think about like  

hm, lat tradycyjnych lekcji, które powstrzymują ludzi od nauki, więc wiesz, że możesz pomyśleć o

like I have a German student who joined me  recently and you know they had been learning  

jakie ja mam Niemiecka uczennica, która dołączyła do mnie niedawno i wiesz, że

English through German for many years and now I  have to rewire their brain so it's easy to do once  

przez wiele lat uczyła się angielskiego poprzez niemiecki, a teraz muszę przeprogramować ich mózgi, aby łatwo było to zrobić, gdy już

you start doing it but you you there are a lot of  things that make it difficult for people to learn  

zaczniesz to robić, ale jest wiele rzeczy, które utrudniają aby ludzie mogli się uczyć w

all right so it's how they learn it's the beliefs  that they have about learning and all that can if  

porządku, więc sposób, w jaki się uczą, to przekonania, jakie mają na temat uczenia się i wszystko, co można, jeśli

you can it can be corrected easily if you  if you're let's say able to do that though  

potrafisz, można to łatwo poprawić, jeśli powiedzmy, że jesteś w stanie to zrobić,

oh I always ask Combo Number Five yeah so combo  in the same thing you might get a combo at a like  

och, zawsze pytam o numer kombinowany Pięć tak, więc kombinacja w tej samej rzeczy, możesz dostać kombinację w jak

a restaurant or something like that like a drink  with some fries or something that's gonna get a  

restauracja lub coś w tym stylu, na przykład drinka z frytkami lub coś, co będzie mieć

combo about that all right let's see some bar you  have to subscribe and click the bell and YouTube  

kombinację o tym, dobrze, zobaczmy jakiś bar  , który musisz zasubskrybować, i kliknij przycisk dzwonek i YouTube

will tell you yeah the YouTube YouTube does not  always tell people about about videos I don't  

powie ci tak, YouTube YouTube nie zawsze mówi ludziom o filmach. Nie

know if that's just my Channel or whatever but it  happens uh so you know it's one of those things  

wiem, czy to tylko mój kanał, czy coś innego, ale to się zdarza, więc wiesz, że to jedna z tych rzeczy. Po

I just do videos uh when I feel like them I  will probably be doing one on Thursday this  

prostu robię filmy, kiedy czuję jak oni, prawdopodobnie będę robić jeden w czwartek w tym

week so Thursday Japan time it is uh Monday  morning here in Japan but I will probably do  

tygodniu, więc w czwartek czasu japońskiego jest poniedziałek rano tutaj w Japonii, ale prawdopodobnie nakręcę

video on Thursday morning as well I watched  all of your videos thank you so much glad to  

też wideo w czwartek rano. Obejrzałem wszystkie twoje filmy.

hear it Vladivostok is over here let's see  you're a good teacher and I maybe that's in  

jest tutaj zobaczmy jesteś dobrym nauczycielem i może to jest w

g-clad something Green's from Korea I'm  going to have a heavy lunch today nice  

g-odziane coś Green's z Korei Zjem dziś obfity lunch miłe tak

yes heavy food heavy food does taste good it's  very filling if you want to enjoy some heavy  

ciężkie jedzenie ciężkie jedzenie smakuje dobrze jest bardzo sycące, jeśli chcesz się nim nacieszyć trochę ciężkiego

food all right well I think that should be it  should be a pretty quick wow we finished in  

jedzenia w porządku, myślę, że powinno być dość szybko, wow, skończyliśmy

under an hour today but if you'd like to learn  more about how to do this with with everything  

dzisiaj w mniej niż godzinę, ale jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak to zrobić ze wszystkim,

for the people who do want to speak I know some  people maybe they just need to pass a test they  

dla ludzi, którzy chcą mówić Znam niektórych ludzi, którzy być może muszą po prostu zdać test, którym

don't really care about having to use English for  their career or maybe they're University students  

nie zależy na używaniu języka angielskiego w swojej karierze, a może są studentami uniwersytetu

and actually need to understand and speak so  those are the kinds of people I help and those  

i naprawdę muszą rozumieć i mówić, więc właśnie takim ludziom pomagam i to

are the students I can help best so if you'd  like to learn more about that you can click on  

są uczniowie, którym mogę najlepiej pomóc, więc jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat, możesz kliknąć

the link in the description for this video but  it sounds like that's the end of this video and  

link w opisie tego filmu, ale wygląda na to, że to koniec tego filmu i

hopefully I'll see a couple of you again or maybe  you can join me on the live video on Thursday  

mam nadzieję, że zobaczę kilka znowu, a może dołączysz do mnie na transmisji wideo na żywo w czwartek  ,

but it's been a pleasure helping you and uh yeah  thank you for joining me bye-bye oh no why don't  

ale miło było ci pomóc i uh tak dziękuję za dołączenie do mnie pa pa, o nie, dlaczego nie

I make more podcast episodes you guys always  got to ask me a question right before I leave  

Tworzę więcej odcinków podcastów, o które zawsze musicie mnie prosić pytanie tuż przed wyjazdem…

uh I haven't I haven't done more podcasts I mean  these are basically like like podcasts uh for me  

hm, nie zrobiłem więcej podcastów To znaczy… są one dla mnie jak podcasty,

because it's easier for me to make this kind  of content so I like getting to talk live with  

ponieważ łatwiej mi tworzyć tego rodzaju treści, więc lubię rozmawiać na żywo z

Learners and answer questions from people rather  than uh uh rather than just make podcasts about  

uczniami i raczej odpowiadaj na pytania ludzi niż uh uh zamiast po prostu tworzyć podcasty o

whatever but I can talk about those those other  uh other ideas uh now all right so now now I'm  

czymkolwiek ale mogę mówić o tych innych innych innych pomysłach uh teraz w porządku więc teraz jestem

now I want to like mention one thing I thought  about doing not really a podcast but almost like  

teraz chcę wspomnieć o jednej rzeczy o której pomyślałem nie tak naprawdę podcast, ale prawie jak

a video kind of thing about how many words you  need to get fluent so I see people asking about  

film wideo o tym, ile słów potrzebujesz, aby mówić płynnie, więc widzę, jak ludzie pytają o

that on YouTube or just you know we get questions  about that from time to time so how many words you  

to   na YouTube lub po prostu wiesz, że od czasu do czasu dostajemy pytania  na ten temat, więc ile słów

need in order to speak fluently and the answer is  one all right I know this sounds like a little bit  

potrzebujesz , aby mów płynnie, a odpowiedź brzmi: jedna, w porządku. Wiem, że brzmi to trochę

kind of a weird thing but when people think about  how many words you need this is a it's a question  

dziwnie, ale kiedy ludzie myślą o tym, ile słów potrzebujesz, to jest to pytanie, które

that that kind of confuses Learners where they're  thinking more about needing to needing to know  

wprawia uczniów w zakłopotanie, gdy myślą więcej o potrzebie znajomości

vocabulary rather than actually understanding it  like a native so I've talked about this before but  

słownictwa, a nie rozumienia go jak tubylec, więc mówiłem o tym wcześniej, ale

you can have a child who knows more information  than an adult and the child uh even if they  

możesz mieć dziecko, które wie więcej informacji niż dorosły, a dziecko nawet jeśli

know less they can still speak more fluently  than than that adult learner so the amount of  

wie mniej, nadal może mówić więcej płynnie niż ten dorosły uczeń, więc ilość

vocabulary that you know has nothing to do with  your fluency it's more about maybe being able  

słownictwa, które znasz, nie ma nic wspólnego z Twoją płynnością. Chodzi raczej o to, że być może

to have conversations about more topics but your  fluent level actually is determined word by word  

prowadzić rozmowy na więcej tematów, ale Twój poziom biegłości jest w rzeczywistości określany słowo po słowie  ,

as you understand things really well so that's  why I talk about even just one specific word in  

ponieważ rozumiesz rzeczy naprawdę dobrze, więc dlatego mówię o jednym konkretnym słowie

in a video like this so the the common thing that  you will find here on YouTube is a video about you  

w filmie takim jak ten, więc często spotykaną rzeczą, którą znajdziesz w YouTube, jest film o tobie,

know like a whole bunch of Expressions that aren't  really connected to each other but today's video  

jak cała masa wyrażeń, które tak naprawdę nie są ze sobą połączone, ale dzisiejszy film

is about one word and all the different uses of  it that really help you understand that word uh  

jest o jednym słowie i jego różnych zastosowaniach, które naprawdę pomagają ci zrozumieć to słowo uh…

very very strongly very deeply all right so I  want to give you a heavy dose like medicine a  

bardzo, bardzo mocno, bardzo głęboko, w porządku, więc chcę dać ci dużą dawkę, taką jak lekarstwo,

heavy dose a strong dose of vocabulary so  that you really feel confident about that  

dużą dawkę dużej dawki słownictwa, abyś  naprawdę czuję się pewnie w tym

and I know it seems like well you're learning  you know if you look at look at two students  

i wiem, że wygląda na to, że dobrze się uczysz wiesz, jeśli spojrzysz na dwóch uczniów

uh one of them is learning you know they begin  with like a typical YouTube video uh they start  

uh jeden z nich się uczy wiesz, że zaczynają jak w typowym filmie na YouTube uh, zaczynają

with here like 20 20 phrases you should know  so they're jumping over like uh I taught 20  

od 20 20 zwroty, które powinieneś znać, więc przeskakują, jak uh, nauczyłem 20

20 phrases in this video but Drew's video only  taught me one oh no Jude has taught me uh heavy  

20 zwrotów w tym filmie, ale wideo Drew nauczyło mnie tylko jednego, o nie, Jude nauczył mnie hmm ciężko

today that's all he did but if you look I really  taught you a whole bunch of different useful  

dzisiaj to wszystko, co zrobił, ale jeśli spojrzysz, naprawdę nauczyłem cię całego kilka różnych przydatnych

phrases using heavy so you actually learned a  lot but over time what what will happen is this  

zwrotów używających ciężkiego więc faktycznie dużo się nauczyłeś ale z czasem co się stanie ta

person up here they will learn a lot of these uh  vocabulary videos here 20 more phrases here's a  

osoba tutaj nauczy się dużo tych uh filmów ze słownictwem tutaj 20 dodatkowych zwrotów tutaj jest   sto

hundred I've seen all kinds of videos like this  like you know people have lots of vocabulary and  

Widziałem różne rodzaje filmów w ten sposób, jak wiesz, ludzie mają dużo słownictwa, a

then today I'm going to do something tomorrow  I'll give you a different one and the next day  

więc dzisiaj jutro coś zrobię, dam ci inne, a następnego dnia

I gave you a different one but this person is  going to get fluent way faster than this person  

dam ci inne, ale ta osoba będzie mówić płynnie dużo szybciej niż ta osoba

this person will will learn these words and  then they will learn these and while they are  

ta osoba nauczy się tych słów, a potem nauczy się tych, a podczas ich

learning these they will forget these over here  because they didn't actually learn them correctly  

nauki zapomną je tutaj ponieważ tak naprawdę nie nauczyły się ich poprawnie

they didn't review the vocabulary all right so  everything I do is yes about helping you speak  

nie powtórzyły słownictwa w porządku, więc wszystko, co robię, to tak, jeśli chodzi o pomoc w mówieniu,

so the people who actually want to speak and not  just learn the language all right I don't want to  

więc ludzie, którzy naprawdę chcą mówić, a nie tylko uczyć się języka, w porządku, nie chcę

help you just learn learn some things and then  okay that's that's it I want to help you really  

pomagać, po prostu nauczyć się kilku rzeczy, a potem…

understand the language all right so you can  use it fluently that's what I do all right so  

dobrze, więc możesz używać go płynnie tym właśnie się zajmuję, dobrze, więc  są

there are familiar phrases we can use again and  again yeah all right uh so how to speak better  

znane zwroty, których możemy używać wielokrotnie tak, dobrze, więc jak mówić lepiej

pronunciation maybe closer to a native so uh I  like the the things that I talked about in this  

wymowa może bliższa tubylcowi, więc uh, lubię rzeczy, o których mówiłem w tym

video will help you pronounce things much more  like a native as well but a lot of that comes  

filmie pomoże Ci również wymawiać rzeczy bardziej jak tubylec, ale wiele z nich wynika

from the naturally varied review of different  speakers so if you're only listening to me you  

z naturalnie zróżnicowanych recenzji różnych mówców, więc jeśli słuchasz tylko mnie,

might sound like me after you you know the whole  world is like learning to sound like Drew you know  

możesz brzmieć jak ja, gdy poznasz cały świat to jak uczenie się brzmienia jak Drew, wiesz

that would be you know actually I don't want  everyone to sound like me but the the people  

to byłoby tak, jak wiesz, właściwie nie chcę , aby wszyscy brzmieli jak ja, ale ludzie   ,

that you're learning for your native language  you're getting all these different examples  

którego uczysz się swojego języka ojczystego otrzymujesz wszystkie te różne przykłady

from people in movies and your parents and your  community and the people at your school or work  

od ludzi z filmów i twoi rodzice i twoja społeczność i ludzie w twojej szkole lub pracy

or wherever that's how you develop your listening  so that you get uh really strong pronunciation  

lub gdziekolwiek w ten sposób rozwijasz swoje słuchanie, aby uzyskać naprawdę mocną wymowę,

so if you want to have good pronunciation you need  to get lots of different examples this is what we  

więc jeśli chcesz mieć dobrą wymowę, musisz mieć wiele różnych przykładów, oto co my

do in fluent for life and also in Frederick as  well I'll put this up here f-r-e-d-e-r-i-c okay  

rób płynnie przez całe życie, a także w Frederick, umieszczę to tutaj f-r-e-d-e-r-i-c okej

so if you go to englishany1.com uh and look  look up Frederick download that app and it  

więc jeśli wejdziesz na englishany1.com uh i poszukasz Frederick pobierz tę aplikację, a ona automatycznie

will train your listening and your pronunciation  automatically all right and see if we got there

wytrenuje twoje słuchanie i wymowę w porządku i zobacz, czy nam się udało, bo

for I'm in love with K drum I don't  understand most of the words but  

zakochałem się w bębnie K. Nie rozumiem większości słów, ale

yes Korean dramas are popular out here in Japan  as well all right it has been an hour and I think  

tak, koreańskie dramy są również popularne w Japonii. W porządku, minęła godzina i myślę, że to wszystko

that's it for this video but thank you for joining  me it's been a pleasure and I should be around uh  

w tym filmie ale dziękuję, że do mnie dołączyłeś, to była przyjemność i powinienem być w pobliżu uh

in three days I think so probably Tuesday no  Thursday my time have a fantastic day remember  

za trzy dni, tak myślę, prawdopodobnie we wtorek nie w czwartek, mam fantastyczny dzień, pamiętaj ,

to get your naturally varied review if you don't  get that you're not going to become a good speaker  

aby otrzymać naturalnie zróżnicowaną recenzję, jeśli nie rozumiesz, że nie jesteś zostanę dobrym mówcą zobaczmy

let's see oh greetings from Florida  nice to see you there did you go to  

och pozdrowienia z Florydy miło Cię tam widzieć pojechałeś

study English literature does studying English  literally in American literature the same thing  

studiować literaturę angielską czy studiowanie angielskiego dosłownie w literaturze amerykańskiej to samo

oh my goodness I'm going to  turn off comments over here  

well like studying uh you know there's like  British literature in American literature you  

wiesz, że jest literatura brytyjska w literaturze amerykańskiej,

might cover both of those but they're you know  all right I'm gonna get out of here bye-bye

możesz omówić obie te rzeczy, ale wiesz, że dobrze, wynoszę się stąd, pa, pa