Speak Like Me - 1 - Where There's a Will There's a Way - Sound Native with Drew Badger

56,893 views ・ 2015-10-14

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
0
2540
1890
00:04
hey there I'm true badger the
1
4430
150
00:04
hey there I'm true badger the world's number one english
2
4580
1080
nàytôi đúng là
lửng đấy này tôi đúng là lửng số một thế giới tiếng anh
00:05
world's number one english
3
5660
390
00:06
world's number one english fluency guide and the co-founder
4
6050
1520
số một thế giới hướng dẫn thông thạo tiếng anh số một thế giới và hướng dẫn thông thạo đồng sáng lập
00:07
fluency guide and the co-founder
5
7570
400
00:07
fluency guide and the co-founder of English anyone . com
6
7970
1670
và hướng dẫn thông thạođồng sáng lập
và đồng sáng lập của tiếng Anh bất cứ ai. com
00:09
of English anyone . com
7
9640
400
củabất cứ ai tiếng Anh .com
00:10
of English anyone . com it's a pleasure to welcome you
8
10040
990
của bất cứ ai tiếng Anh . com rất hân hạnh được chào đón
00:11
it's a pleasure to welcome you
9
11030
120
00:11
it's a pleasure to welcome you to a brand new youtube video
10
11150
1980
bạn rất hân hạnh được chào đón
bạn rất hân hạnh được chào đón bạn đến với một video youtube hoàn toàn mới
00:13
to a brand new youtube video
11
13130
330
00:13
to a brand new youtube video series called speak like me for
12
13460
3110
đến một videoyoutube hoàn
toàn mới đến một chuỗi video youtube hoàn toàn mới có tên là hãy nói như tôi cho một
00:16
series called speak like me for
13
16570
400
00:16
series called speak like me for a really long time people have
14
16970
1350
chuỗi có tên là hãy nóinhư tôi cho một
loạt được gọi là nói thích tôi từ rất lâu rồi mọi người
00:18
a really long time people have
15
18320
209
00:18
a really long time people have been telling me that they have
16
18529
870
đã rất lâu rồi mọi người
đã rất lâu rồi mọi người đã nói với tôi rằng họ
00:19
been telling me that they have
17
19399
90
00:19
been telling me that they have enjoyed the sound of my voice
18
19489
1261
đã nói với tôi rằnghọ
đã nói với tôi rằng họ rất thích giọng nói của tôi
00:20
enjoyed the sound of my voice
19
20750
119
00:20
enjoyed the sound of my voice and that they also want to sound
20
20869
2031
rất thíchâm thanh đó của giọng nói của tôi
rất thích âm thanh của giọng nói của tôi và họ cũng muốn nghe
00:22
and that they also want to sound
21
22900
400
vàhọcũng muốn nghe
00:23
and that they also want to sound like a native speaker so I
22
23300
1319
và họ cũng muốn nghe như người bản ngữ vì vậy tôi
00:24
like a native speaker so I
23
24619
241
00:24
like a native speaker so I figured I would just teach a
24
24860
1249
thích người bản ngữvì vậy tôi
thích người bản ngữ vì vậy tôi nghĩ rằng tôi sẽ chỉ dạy một
00:26
figured I would just teach a
25
26109
400
00:26
figured I would just teach a series of videos that would help
26
26509
1471
hìnhtôisẽ chỉdạymột
hình tôi sẽ chỉ dạy một loạt video sẽ giúp ích cho một loạt video sẽ giúp ích cho một
00:27
series of videos that would help
27
27980
150
00:28
series of videos that would help you sound more native and sound
28
28130
1760
loạt video sẽ giúp bạn phát âm bản ngữ hơn và âm thanh của
00:29
you sound more native and sound
29
29890
400
bạn nghe bản địa hơn và s
00:30
you sound more native and sound like me
30
30290
679
00:30
like me
31
30969
400
bạn nghe giống người bản ngữ hơn và nghe giống tôi
như tôi
00:31
like me so if you want to speak like a
32
31369
1081
thích tôi vậy nếu bạn muốn nói như
00:32
so if you want to speak like a
33
32450
59
00:32
so if you want to speak like a native speaker it's really a
34
32509
1371
vậy nếu bạn muốn nói như
vậy nếu bạn muốn nói như người bản ngữ thì đó thực sự là
00:33
native speaker it's really a
35
33880
400
người bản ngữđóthực sự là
00:34
native speaker it's really a fantastic idea to model the way
36
34280
2550
người bản ngữ đó thực sự là một ý tưởng tuyệt vời để mô hình hóa cách mô hình ý tưởng tuyệt vời để mô hình hóa cách
00:36
fantastic idea to model the way
37
36830
180
mô hình
00:37
fantastic idea to model the way you speak or to mimic the way
38
37010
1530
ý tưởng tuyệt vời để mô hình hóa cách bạn nói hoặc bắt chước cách
00:38
you speak or to mimic the way
39
38540
240
00:38
you speak or to mimic the way somebody speaks a a specific
40
38780
1730
bạn nói hoặc bắt chước cách
bạn nói hoặc bắt chước cách ai đó nói một ai đó cụ thể một
00:40
somebody speaks a a specific
41
40510
400
00:40
somebody speaks a a specific speaker so if you enjoy the
42
40910
1440
ai đó nóimột
ai đó cụ thể nói một người nói cụ thể, vì vậy nếu bạn thích người
00:42
speaker so if you enjoy the
43
42350
210
00:42
speaker so if you enjoy the sound of my voice and you really
44
42560
1230
nói,nếu bạn thích người
nói, vì vậy nếu bạn thích âm thanh giọng nói của tôi và bạn thực sự
00:43
sound of my voice and you really
45
43790
210
nghe thấy giọng nói của tôi và bạn thực sự
00:44
sound of my voice and you really want to speak like me and
46
44000
1050
nghe thấy giọng nói của tôi và bạn thực sự muốn nói như tôi và
00:45
want to speak like me and
47
45050
120
00:45
want to speak like me and actually have people enjoy
48
45170
1010
muốn nói như tôi và
muốn nói như tôi và thực sự khiến mọi người thích thú
00:46
actually have people enjoy
49
46180
400
00:46
actually have people enjoy listening to you so you sound
50
46580
1520
thực sự khiến mọi người thích thú
thực sự khiến mọi người thích lắng nghe bạn nên bạn có vẻ
00:48
listening to you so you sound
51
48100
400
00:48
listening to you so you sound clear and you can really express
52
48500
1280
đang lắng nghe bạnvì vậy bạn cóvẻ
đang lắng nghe bạn nên bạn nghe rõ ràng và bạn thực sự có thể diễn đạt
00:49
clear and you can really express
53
49780
400
rõ ràng và bạn thực sự có thể diễn đạt
00:50
clear and you can really express yourself confidently
54
50180
1010
rõ ràng và bạn thực sự có thể thể hiện bản thân một cách tự tin
00:51
yourself confidently
55
51190
400
00:51
yourself confidently this will be the perfect video
56
51590
920
tựtin
chính bạn tự tin đây sẽ là video hoàn hảo
00:52
this will be the perfect video
57
52510
400
00:52
this will be the perfect video series for you what we'll be
58
52910
1710
đây sẽ là videohoàn hảo
đây sẽ là loạt video hoàn hảo dành cho bạn chúng tôi sẽ là loạt video dành cho bạn chúng tôi sẽ là
00:54
series for you what we'll be
59
54620
90
00:54
series for you what we'll be doing is focusing on one phrase
60
54710
1490
cho bạn những gì chúng tôi sẽ làm là tập trung vào một cụm từ
00:56
doing is focusing on one phrase
61
56200
400
00:56
doing is focusing on one phrase for each lesson they will all be
62
56600
1410
đang tập trung vào một cụm từ
đang làm là tập trung vào một cụm từ cho mỗi bài học tất cả chúng sẽ
00:58
for each lesson they will all be
63
58010
150
00:58
for each lesson they will all be pretty short but I think you'll
64
58160
1380
dành cho mỗi bài học tất cả chúng sẽ
dành cho mỗi bài học tất cả chúng sẽ khá ngắn nhưng Tôi nghĩ bạn sẽ
00:59
pretty short but I think you'll
65
59540
180
00:59
pretty short but I think you'll really enjoy them and learn
66
59720
990
khá lùnnhưng tôinghĩbạn sẽ
khá thấp nhưng tôi nghĩ bạn sẽ thực sự thích chúng và học cách
01:00
really enjoy them and learn
67
60710
360
thực sựthíchchúng và học cách
01:01
really enjoy them and learn maybe a little bit more with
68
61070
1370
thực sự thích chúng và học có thể nhiều hơn
01:02
maybe a little bit more with
69
62440
400
01:02
maybe a little bit more with each lesson about how to sound
70
62840
1440
một chút có thể nhiều hơn một chút có
thể là một thêm một chút với mỗi bài học về cách phát âm
01:04
each lesson about how to sound
71
64280
330
01:04
each lesson about how to sound more native so in this lesson
72
64610
1469
từng bài học về cách phát âm
từng bài học về cách phát âm như thế nào để phát âm bản ngữ hơn vậy trong bài học này
01:06
more native so in this lesson
73
66079
330
01:06
more native so in this lesson what I'd like to do is talk
74
66409
1161
bản ngữ hơnvậytrong bài học này
bản ngữ hơn vậy trong bài học này điều tôi muốn làm là nói
01:07
what I'd like to do is talk
75
67570
400
01:07
what I'd like to do is talk about the phrase where there's a
76
67970
1920
gìtôi muốn Tôiphải làm là nói
những gì tôi muốn làm là nói về cụm từ có ý nghĩa
01:09
about the phrase where there's a
77
69890
60
01:09
about the phrase where there's a will there's a way
78
69950
2030
về cụm từcó ý nghĩa
về cụm từ có ý chí sẽ có cách sẽ có cách
01:11
will there's a way
79
71980
400
01:12
will there's a way where there's a will there's a
80
72380
1170
sẽ có cách có ý chí có cách
01:13
where there's a will there's a
81
73550
240
01:13
where there's a will there's a way this phrase or this
82
73790
1619
ở đâu có ý chíở đó có ý chí ở
đâu có cách cụm từ này hoặc
01:15
way this phrase or this
83
75409
211
01:15
way this phrase or this expression in addition to the
84
75620
1590
cách này cụm từ này hoặc
cách này cụm từ này hoặc cách diễn đạt này ngoài
01:17
expression in addition to the
85
77210
90
01:17
expression in addition to the other ones would blow will be
86
77300
1440
cách diễn đạt ngoài
cách diễn đạt ngoài cách khác sẽ thổi sẽ là cách
01:18
other ones would blow will be
87
78740
150
01:18
other ones would blow will be covering in this video series
88
78890
1470
khácsẽthổi sẽlà
những cái khác sẽ thổi sẽ được đề cập trong loạt video này
01:20
covering in this video series
89
80360
240
01:20
covering in this video series will be helping you sound really
90
80600
1710
đề cậptrong loạt video này
đề cập trong loạt video này sẽ giúp bạn phát ra âm thanh thực sự
01:22
will be helping you sound really
91
82310
180
01:22
will be helping you sound really native not just the way you
92
82490
1230
sẽ giúp bạn phát âm thực sự
sẽ giúp bạn phát âm thực sự bản địa không chỉ theo cách bạn
01:23
native not just the way you
93
83720
210
01:23
native not just the way you sound but also the words that
94
83930
1410
bản địakhông chỉ cách bạn
bản ngữ không chỉ cách bạn phát âm mà còn cả những từ
01:25
sound but also the words that
95
85340
60
01:25
sound but also the words that you use
96
85400
710
phát âm mà cả những từ
phát âm mà cả những từ bạn sử dụng
01:26
you use
97
86110
400
01:26
you use so where there's a will there's
98
86510
1230
bạn sử dụng
bạn sử dụng nên có ý chí là
01:27
so where there's a will there's
99
87740
330
có ý chí l there's
01:28
so where there's a will there's a way means that if there's a
100
88070
3180
so where there's a will, there's a way nghĩa là nếu có
01:31
a way means that if there's a
101
91250
150
01:31
a way means that if there's a certain desire that you have
102
91400
1700
một cáchnghĩa lànếu có
một cách nghĩa là nếu có một mong muốn nào đó thì bạn có
01:33
certain desire that you have
103
93100
400
01:33
certain desire that you have there's a there's a way of
104
93500
1140
một mong muốn nào đó
rằng bạn có một mong muốn nào đó mà bạn có thì có một cách nào
01:34
there's a there's a way of
105
94640
180
01:34
there's a there's a way of speaking or there's a way of
106
94820
1260
đó có một cách
nói có một cách nói hoặc có một cách
01:36
speaking or there's a way of
107
96080
180
01:36
speaking or there's a way of achieving something if you have
108
96260
1920
nói hoặccó mộtcách
nói hoặc có một cách để đạt được điều gì đó nếu bạn đã
01:38
achieving something if you have
109
98180
210
01:38
achieving something if you have to do the strong desire to
110
98390
1440
đạt được điều gì đónếubạn đã
đạt được điều gì đó nếu bạn phải thực hiện mong muốn mạnh mẽ để đạt được điều gì đó
01:39
to do the strong desire to
111
99830
180
thực hiện mong muốn mạnh mẽ
01:40
to do the strong desire to achieve that thing you will find
112
100010
1400
để thực hiện mong muốn mạnh mẽ để đạt được điều đó bạn sẽ thấy
01:41
achieve that thing you will find
113
101410
400
01:41
achieve that thing you will find the path to help you do that
114
101810
1790
đạt được điều đó bạn sẽ thấy
đạt được điều đó bạn sẽ tìm thấy con đường giúp bạn thực hiện điều đó
01:43
the path to help you do that
115
103600
400
con đường giúp bạn thực hiện điều đó
01:44
the path to help you do that so the opposite would be if you
116
104000
1290
con đường giúp bạn làm được điều đó vì vậy điều ngược lại sẽ là nếu bạn
01:45
so the opposite would be if you
117
105290
119
01:45
so the opposite would be if you really don't care about
118
105409
811
nên điều ngược lại sẽ là nếu bạn
vậy điều ngược lại sẽ là nếu bạn thực sự không quan tâm đến
01:46
really don't care about
119
106220
240
01:46
really don't care about something then you will probably
120
106460
1019
thực sự không quan tâm đến việc
thực sự không quan tâm đến điều gì đó thì bạn có thể sẽ làm
01:47
something then you will probably
121
107479
361
01:47
something then you will probably not achieve that thing
122
107840
1430
điều gì đó thì bạn có thể sẽ làm
điều gì đó thì bạn có thể sẽ không đạt được điều đó
01:49
not achieve that thing
123
109270
400
01:49
not achieve that thing so in the especially the times
124
109670
1760
không đạt được điều đó
không đạt được điều đó vì vậy trong những thời điểm đặc biệt
01:51
so in the especially the times
125
111430
400
01:51
so in the especially the times when you're speaking with
126
111830
510
như vậy trong những thời điểm đặc biệt
như vậy trong những thời điểm đặc biệt khi bạn đang nói chuyện với
01:52
when you're speaking with
127
112340
240
01:52
when you're speaking with someone and they're feeling kind
128
112580
1740
khibạn đangnói chuyện với
khi bạn nói chuyện với ai đó và họ đang cảm thấy tốt với
01:54
someone and they're feeling kind
129
114320
240
01:54
someone and they're feeling kind of bad like maybe they failed to
130
114560
2430
ai đó vàhọ đangcảm thấy tốt với
ai đó và họ đang cảm thấy tồi tệ như có thể họ đã thất bại
01:56
of bad like maybe they failed to
131
116990
150
vì điều tồi tệ như có thể họ đã thất bại
01:57
of bad like maybe they failed to do something they wanted to do
132
117140
1229
vì điều tồi tệ như có thể họ đã thất bại trong việc làm điều gì đó họ muốn làm
01:58
do something they wanted to do
133
118369
180
01:58
do something they wanted to do like they didn't pass their test
134
118549
1341
làm điều gì đó họ muốn làm
làm điều gì đó họ muốn làm như họ không vượt qua bài kiểm tra của họ
01:59
like they didn't pass their test
135
119890
400
như họ không vượt qua bài kiểm tra của họ
02:00
like they didn't pass their test or they didn't get into a
136
120290
1380
như họ không vượt qua bài kiểm tra của họ hoặc họ không đạt được
02:01
or they didn't get into a
137
121670
180
02:01
or they didn't get into a certain college or they didn't
138
121850
1199
hoặchọ không đạt được vào một
hoặc họ không vào một trường đại học nào đó hoặc họ không vào
02:03
certain college or they didn't
139
123049
360
02:03
certain college or they didn't get this or didn't do this other
140
123409
1261
một trường đại học nào đóhoặc họ không vào
một trường đại học nào đó hoặc họ không đạt được điều này hoặc không đạt được điều này hoặc không đạt được điều này hoặc không đạt được điều này hoặc
02:04
get this or didn't do this other
141
124670
269
02:04
get this or didn't do this other thing
142
124939
291
không đạt được điều này.
điều này hay không làm điều này điều khác
02:05
thing
143
125230
400
02:05
thing maybe they're a little bit
144
125630
480
điều có thể họ hơi ít
02:06
maybe they're a little bit
145
126110
360
02:06
maybe they're a little bit disappointed about that you can
146
126470
1469
có thể họ hơi ít
một chút có thể họ hơi thất vọng về điều đó bạn có thể
02:07
disappointed about that you can
147
127939
121
thất vọng về điều đó bạn có thể
02:08
disappointed about that you can remind them hate where there's a
148
128060
2369
thất vọng về điều đó bạn có thể nhắc nhở họ ghét nơi
02:10
remind them hate where there's a
149
130429
60
02:10
remind them hate where there's a will there's a way
150
130489
1501
nhắc nhở họghétnơi
nhắc nhở họ ghét nơi có ý chí sẽ có cách
02:11
will there's a way
151
131990
400
sẽcó cách
02:12
will there's a way where there's a will there's a
152
132390
1410
sẽ có một cách mà có một ý chí có một
02:13
where there's a will there's a
153
133800
240
nơi có một ý chí có một
02:14
where there's a will there's a way so you're being supportive
154
134040
1020
nơi có một ý chí có một cách vì vậy bạn đang ủng hộ một
02:15
way so you're being supportive
155
135060
270
02:15
way so you're being supportive of that person and you're just
156
135330
1620
cách bạn đang hỗ trợ
vì vậy bạn đang ủng hộ người đó và bạn chỉ
02:16
of that person and you're just
157
136950
210
của người đóvà bạnchỉ là
02:17
of that person and you're just using this whole phrase you
158
137160
1200
của người đó và bạn chỉ đang sử dụng toàn bộ cụm từ này bạn
02:18
using this whole phrase you
159
138360
150
02:18
using this whole phrase you don't need a whole long
160
138510
660
sử dụng toàn bộ cụm từ này bạn
sử dụng toàn bộ cụm từ này bạn không cần cả một thời gian dài
02:19
don't need a whole long
161
139170
330
02:19
don't need a whole long conversation
162
139500
800
không cần cả một thời gian dài
không cần một toàn bộ cuộc trò chuyện dài cuộc trò chuyện cuộc
02:20
conversation
163
140300
400
02:20
conversation this is just one phrase you can
164
140700
1380
trò
chuyện đây chỉ là một cụm từ bạn có thể
02:22
this is just one phrase you can
165
142080
120
02:22
this is just one phrase you can use in that situation where you
166
142200
1590
đâychỉ là một cụm từ bạn có thể
đây chỉ là một cụm từ bạn có thể sử dụng trong tình huống mà bạn
02:23
use in that situation where you
167
143790
90
02:23
use in that situation where you want to support someone and help
168
143880
1650
sử dụng trong tình huống đó bạn
sử dụng trong tình huống đó khi bạn muốn hỗ trợ và giúp đỡ ai đó
02:25
want to support someone and help
169
145530
179
02:25
want to support someone and help them sound more positive or help
170
145709
2161
muốn s support someoneand help
muốn hỗ trợ ai đó và giúp họ có vẻ tích cực hơn hoặc giúp
02:27
them sound more positive or help
171
147870
180
họ có vẻ tích cực hơn hoặcgiúp
02:28
them sound more positive or help them get more positive about
172
148050
1140
họ có vẻ tích cực hơn hoặc giúp họ có thái độ tích cực hơn về
02:29
them get more positive about
173
149190
60
02:29
them get more positive about that thing
174
149250
740
02:29
that thing
175
149990
400
họ tích cực hơn về
họ tích cực hơn về điều đó điều
02:30
that thing so where there's a will there's
176
150390
1250
đó điều đó so ở đâu có ý chí ở đó có ý chí ở đó có ý chí ở
02:31
so where there's a will there's
177
151640
400
02:32
so where there's a will there's a way now we're going to talk
178
152040
1470
đó có ý chí ở đó có cách bây giờ chúng ta sẽ nói về
02:33
a way now we're going to talk
179
153510
210
02:33
a way now we're going to talk about how to actually express it
180
153720
1650
một cách bây giờchúng tasẽ nói về
một cách bây giờ chúng ta sẽ nói về cách thực sự thể hiện nó
02:35
about how to actually express it
181
155370
330
02:35
about how to actually express it in a really native and smooth
182
155700
1100
về cách thực sự diễn đạt nó
về cách thực sự diễn đạt nó theo cách thực sự bản ngữ và trôi chảy
02:36
in a really native and smooth
183
156800
400
theo cách thực sựbản ngữ vàtrôi chảy
02:37
in a really native and smooth way
184
157200
320
02:37
way
185
157520
400
02:37
way so when i'm teaching something
186
157920
1010
theo cách thực sựbản ngữ vàtrôi chảy
cách vì vậy khi tôi đang dạy điều gì đó
02:38
so when i'm teaching something
187
158930
400
vậy khitôi đangdạy điều gì đó
02:39
so when i'm teaching something like this where there's a will
188
159330
2479
vậy khi tôi Tôi đang dạy những thứ như thế này nơi có ý chí
02:41
like this where there's a will
189
161809
400
như thế này nơi cóý chí
02:42
like this where there's a will there's a way
190
162209
1371
như thế này nơi có ý chí có cách
02:43
there's a way
191
163580
400
02:43
there's a way so there is a way so if you have
192
163980
1890
có cách
có cách nên có cách vì vậy nếu bạn
02:45
so there is a way so if you have
193
165870
330
có thì sẽ cócáchvì vậy nếubạncó
02:46
so there is a way so if you have a strong desire there is a way
194
166200
2030
như vậy có một cách như vậy nếu bạn có một ước muốn mạnh mẽ thì có một cách
02:48
a strong desire there is a way
195
168230
400
02:48
a strong desire there is a way of accomplishing that or a path
196
168630
1410
một ước muốn mạnh mẽcómộtcách
một ước muốn mạnh mẽ có một cách để hoàn thành điều đó hoặc một con
02:50
of accomplishing that or a path
197
170040
390
02:50
of accomplishing that or a path to accomplishing that
198
170430
920
đường để hoàn thành điều đóhoặcmột con
đường để hoàn thành điều đó hoặc một con đường để hoàn thành điều đó
02:51
to accomplishing that
199
171350
400
02:51
to accomplishing that where there's a will there's a
200
171750
1500
để hoàn thành điều đó
để hoàn thành rằng ở đâu có ý chí ở đó có ý chí ở
02:53
where there's a will there's a
201
173250
269
02:53
where there's a will there's a way but I don't want you to
202
173519
1381
đó có ý chí ở đó có cách nhưng tôi không muốn bạn
02:54
way but I don't want you to
203
174900
150
theo cách nhưng tôi không muốn bạn
02:55
way but I don't want you to sound the words individually
204
175050
1970
theo cách nhưng tôi không muốn bạn phát âm từng từ riêng lẻ
02:57
sound the words individually
205
177020
400
02:57
sound the words individually where there is a will there is a
206
177420
2400
phát âmcáctừriêng lẻ
phát âm các từ riêng lẻ nơi có ý chí có một
02:59
where there is a will there is a
207
179820
300
nơicóýchí có một
03:00
where there is a will there is a way i want you to blend the
208
180120
1410
nơi có ý chí có cách tôi muốn bạn hòa trộn
03:01
way i want you to blend the
209
181530
120
03:01
way i want you to blend the sounds of your words that way it
210
181650
2070
theo cáchtôimuốn bạn hòa trộn
theo cách tôi muốn bạn để pha trộn các âm thanh của từ của bạn theo cách nó
03:03
sounds of your words that way it
211
183720
180
03:03
sounds of your words that way it really sounds native and it
212
183900
1110
nghe như từ của bạn như thế nào nó
nghe như từ của bạn theo cách nó thực sự nghe có vẻ bản địa và nó
03:05
really sounds native and it
213
185010
90
03:05
really sounds native and it sounds smooth and people will
214
185100
1320
thực sự nghe có vẻ bản địa và nó
thực sự nghe có vẻ bản địa và nó nghe mượt mà và mọi người sẽ
03:06
sounds smooth and people will
215
186420
120
03:06
sounds smooth and people will listen to you much more because
216
186540
1110
nghe mượt mà và mọi người sẽ
nghe như vậy mịn màng và mọi người wi sẽ lắng nghe bạn nhiều hơn bởi vì
03:07
listen to you much more because
217
187650
390
lắng nghe bạn nhiều hơn bởi vì
03:08
listen to you much more because you're speaking much more
218
188040
780
03:08
you're speaking much more
219
188820
210
lắng nghe bạn nhiều hơn bởi vì bạn đang nói nhiều hơn
bạn đangnói nhiều hơn nữa
03:09
you're speaking much more confidently
220
189030
740
03:09
confidently
221
189770
400
bạn đangnói một cách tự tin hơn rất nhiều một cách tự
tin một cách
03:10
confidently so in this case where there's a
222
190170
2190
tự tin nên trong trường hợp này có
03:12
so in this case where there's a
223
192360
60
03:12
so in this case where there's a will there's a way
224
192420
1010
so in this trường hợpcómột
so trong trường hợp này có một ý chí có một cách
03:13
will there's a way
225
193430
400
03:13
will there's a way just listen to it a few times
226
193830
870
sẽcómộtcách
sẽ có một cách chỉ cần nghe nó một vài lần
03:14
just listen to it a few times
227
194700
270
03:14
just listen to it a few times you don't have to practice
228
194970
1160
chỉ cầnnghe nómộtvài lần
chỉ nghe một vài lần bạn không cần phải thực hành
03:16
you don't have to practice
229
196130
400
03:16
you don't have to practice speaking with me just listen to
230
196530
1049
bạn không cầnphảithực hành
bạn không cần phải thực hành nói chuyện với tôi chỉ lắng nghe
03:17
speaking with me just listen to
231
197579
241
03:17
speaking with me just listen to the sound of my voice
232
197820
980
nói chuyệnvớitôi chỉ lắng nghe
nói chuyện với tôi chỉ lắng nghe âm thanh của giọng nói của tôi
03:18
the sound of my voice
233
198800
400
âm thanh của giọng nói của tôi
03:19
the sound of my voice where there's a will there's a
234
199200
1140
âm thanh của giọng nói của tôi ở đâu di chúc có một
03:20
where there's a will there's a
235
200340
209
03:20
where there's a will there's a way where there's a will there's
236
200549
1561
nơi có một di chúc có một
nơi có một di chúc có một cách mà có một di chúc có một
03:22
way where there's a will there's
237
202110
360
03:22
way where there's a will there's a way
238
202470
500
03:22
a way
239
202970
400
cách mà có một di chúccó một
cách mà có một di chúc có một cách
một cách
03:23
a way where there's a will there's a
240
203370
1170
một cách có một di chúc có một
03:24
where there's a will there's a
241
204540
210
03:24
where there's a will there's a way where there's a will there's
242
204750
1560
nơi có một di chúccómột
nơi t đây là một ý chí có một cách mà có một ý chí đó là
03:26
way where there's a will there's
243
206310
360
03:26
way where there's a will there's a way
244
206670
530
một ý chíđó
là một ý chí đó là một cách
03:27
a way
245
207200
400
03:27
a way if you speak it like that it
246
207600
1199
một ý chí là một cách nếu bạn nói nó như thế nó
03:28
if you speak it like that it
247
208799
121
03:28
if you speak it like that it becomes almost hypnotic so
248
208920
2000
nếu bạn nói nó như thế nó
nếu bạn nói nó như thế nó trở nên gần như bị thôi miên
03:30
becomes almost hypnotic so
249
210920
400
trở nên gần như bị thôi miên
03:31
becomes almost hypnotic so hypnotizing someone it's like
250
211320
1380
trở nên gần như bị thôi miên rất giống như thôi miên ai đó giống như đang
03:32
hypnotizing someone it's like
251
212700
90
03:32
hypnotizing someone it's like that like that kind of thing
252
212790
2580
thôi miênaiđógiống như đang
thôi miên ai đó giống như kiểu đó giống như kiểu
03:35
that like that kind of thing
253
215370
89
03:35
that like that kind of thing where there's a will there's a
254
215459
1021
đó giống kiểu kiểu đó giống như kiểu có ý chí là
03:36
where there's a will there's a
255
216480
240
03:36
where there's a will there's a way you want to inspire somebody
256
216720
1160
có ở đó một ý chí có một
nơi có một ý chí có một cách bạn muốn truyền cảm hứng cho ai đó
03:37
way you want to inspire somebody
257
217880
400
theo cách bạn muốn truyền cảm hứng cho ai đó
03:38
way you want to inspire somebody with this phrase where there's a
258
218280
1890
theo cách bạn muốn truyền cảm hứng cho ai đó với cụm từ này nơi có một
03:40
with this phrase where there's a
259
220170
120
03:40
with this phrase where there's a will there's a way
260
220290
1490
với cụm từ nàynơicó một
với cụm từ này nơi có ý chí có một cách
03:41
will there's a way
261
221780
400
sẽcó một con đường
03:42
will there's a way now listen carefully to how it
262
222180
1140
sẽ có một con đường bây giờ hãy lắng nghe cẩn thận xem nó như thế nào
03:43
now listen carefully to how it
263
223320
180
03:43
now listen carefully to how it lands where there is a will
264
223500
3329
bây giờ hãy lắng nghe cẩn thận như thế nào
bây giờ hãy lắng nghe cẩn thận cách nó hạ cánh xuống nơi có ý chí
03:46
lands where there is a will
265
226829
31
03:46
lands where there is a will where there's a will
266
226860
2060
hạ cánh xuống nơicó ý
chí s ở đâu có ý chí ở đâu có ý chí
03:48
where there's a will
267
228920
400
ở đâucóý chí
03:49
where there's a will so we don't say where there's a
268
229320
2030
ở đâu có ý chí nên chúng ta không nói ở đâu có a
03:51
so we don't say where there's a
269
231350
400
03:51
so we don't say where there's a will we say where there is a
270
231750
2549
nên chúng ta không nói ở đâu có a
nên chúng ta không nói ở đâu có ý chí mà chúng ta nói ở đâu có là
03:54
will we say where there is a
271
234299
61
03:54
will we say where there is a will where there's a will where
272
234360
2090
di chúc, chúng ta nói ở đâu có
di chúc, chúng ta nói ở đâu có di chúc, ở đâu có di chúc, ở đâu có di chúc, ở đâu có di chúc, ở đâu có di chúc, ở đâu có di chúc, ở đâu có di chúc, ở đâu có di chúc, ở đâu có
03:56
will where there's a will where
273
236450
400
03:56
will where there's a will where there is a will but we've also
274
236850
1710
di chúc, ở đâucódi chúc, ở
đâu có di chúc, ở đâu có di chúc, ở
03:58
there is a will but we've also
275
238560
179
03:58
there is a will but we've also got the same thing again in the
276
238739
1231
đâu vecũng
có một ý chí nhưng chúng ta cũng đã có lại điều tương tự trong việc
03:59
got the same thing again in the
277
239970
150
04:00
got the same thing again in the second part of the phrase where
278
240120
1910
nhận lại điều tương tự trong phần thứ hai của cụm từ where phần
04:02
second part of the phrase where
279
242030
400
04:02
second part of the phrase where there's a will there's a way
280
242430
2060
thứ haicủa cụm từwhere
phần thứ hai của cụm từ where có một ý chí có một cách
04:04
there's a will there's a way
281
244490
400
04:04
there's a will there's a way there is away there's a way
282
244890
3180
có mộtý chícó mộtcách
có một ý chí có một cách có một cách có một cách
04:08
there is away there's a way
283
248070
400
04:08
there is away there's a way the blending of your sounds is
284
248470
1350
cómột cách có một cách
có một cách có một cách hòa trộn các âm thanh của bạn là
04:09
the blending of your sounds is
285
249820
90
04:09
the blending of your sounds is what's really going to help you
286
249910
930
sự hòa trộn cácâm thanh của bạn là
sự hòa trộn âm thanh của bạn là những gì thực sự sẽ giúp bạn
04:10
what's really going to help you
287
250840
180
những gìthực sự sẽgiúp bạn
04:11
what's really going to help you sound much more like a native
288
251020
990
điều gì thực sự sẽ giúp bạn nghe giống người bản xứ
04:12
sound much more like a native
289
252010
300
04:12
sound much more like a native speaker
290
252310
380
04:12
speaker
291
252690
400
hơn giống người bản ngữ
hơn giống người bản ngữ
người
04:13
speaker listen carefully where there's a
292
253090
1770
nói người nói hãy lắng nghe cẩn thận nơi có sự
04:14
listen carefully where there's a
293
254860
30
04:14
listen carefully where there's a will there's a way
294
254890
949
lắng nghe cẩn thận nơi có sự
lắng nghe cẩn thận nơi có ý chí sẽ có cách
04:15
will there's a way
295
255839
400
sẽ có một con đường
04:16
will there's a way where there's a will there's a
296
256239
1021
sẽ có một con đường có một ý chí có một
04:17
where there's a will there's a
297
257260
210
04:17
where there's a will there's a way where there's a will there's
298
257470
1380
nơi có một ý chícómột
nơi có một ý chí có một con đường có một ý chí có một
04:18
way where there's a will there's
299
258850
359
con đường có một ý chícó một
04:19
way where there's a will there's a way
300
259209
531
04:19
a way
301
259740
400
con đường có một ý chí có một con đường
04:20
a way now as I try speaking it I'd
302
260140
1560
một cách bây giờ như Tôi cố gắng nói nó Tôi muốn
04:21
now as I try speaking it I'd
303
261700
120
04:21
now as I try speaking it I'd like you not to repeat after me
304
261820
1740
bây giờ khi tôi cố gắng nói nó
Bây giờ tôi sẽ cố gắng nói nó Tôi muốn bạn không lặp lại theo tôi
04:23
like you not to repeat after me
305
263560
180
04:23
like you not to repeat after me but Speak along with me i'll try
306
263740
1800
như bạn không lặp lại theo tôi
như bạn không lặp lại theo tôi nhưng hãy nói theo tôi tôi sẽ cố gắng
04:25
but Speak along with me i'll try
307
265540
210
04:25
but Speak along with me i'll try to go slowly
308
265750
860
nhưngHãy nóicùng tôitôi sẽcố gắng
nhưng Hãy nói cùng với tôi tôi sẽ cố gắng
04:26
to go slowly
309
266610
400
đi chậm đi chậm
04:27
to go slowly where there's a will there's a
310
267010
1380
đi chậm nơi nào có ý chí
04:28
where there's a will there's a
311
268390
240
04:28
where there's a will there's a way where there is a will there
312
268630
2030
nơi đó có ý chí
nơi nào có ý chí nơi đó có ý chí con đường nơi nào có ý chí nơi đó
04:30
way where there is a will there
313
270660
400
con đườngnơi đó làmột ý chíở
04:31
way where there is a will there is a wave
314
271060
740
04:31
is a wave
315
271800
400
đó có một ý chí ở đó có một làn sóng
làmộtlàn sóng
04:32
is a wave even if you're speaking more
316
272200
1020
là một làn sóng ngay cả khi bạn đang nói nhiều hơn
04:33
even if you're speaking more
317
273220
210
04:33
even if you're speaking more slowly you can still blend the
318
273430
1620
ngay cả khibạn đangnói nhiều hơn
ngay cả khi bạn đang nói chậm hơn, bạn vẫn có thể pha trộn một
04:35
slowly you can still blend the
319
275050
60
04:35
slowly you can still blend the sounds of your words together
320
275110
990
cách chậm rãi mà bạn có thể vẫn hòa trộn
từ từ bạn vẫn có thể hòa trộn âm thanh của các từ với nhau
04:36
sounds of your words together
321
276100
180
04:36
sounds of your words together and sound much more native where
322
276280
2360
âm thanh của từ ngữ với nhau
âm thanh của các từ của bạn với nhau và nghe có vẻ bản địa hơn nhiều ở đâu
04:38
and sound much more native where
323
278640
400
và âm thanhbản địa hơn nhiều ở đâu
04:39
and sound much more native where there's a will there's a way
324
279040
1610
và âm thanh bản địa hơn ở đâu có ý chí có cách có một
04:40
there's a will there's a way
325
280650
400
sẽcó một con đường
04:41
there's a will there's a way where there's a will there's a
326
281050
2220
có một ý chí có một con đường nơi có một ý chí có một
04:43
where there's a will there's a
327
283270
330
04:43
where there's a will there's a way
328
283600
350
04:43
way
329
283950
400
nơi có một ý chícómột
nơi có một ý chícómột
con
04:44
way where there's a will there's a
330
284350
1530
đường nơi có một ý chí có một
04:45
where there's a will there's a
331
285880
300
nơi có một ý chícómột
04:46
where there's a will there's a way you'll probably have to
332
286180
1530
nơi có một ý chí có một con đường bạn có thể sẽ phải làm
04:47
way you'll probably have to
333
287710
90
04:47
way you'll probably have to watch this lesson video many
334
287800
1200
theo cách bạn có thể sẽ phải làm
theo cách bạn có thể sẽ phải xem video bài học này nhiều người
04:49
watch this lesson video many
335
289000
330
04:49
watch this lesson video many times to really get that but
336
289330
1460
xem video bài học này nhiều người
xem video bài học này nhiều lần để thực sự hiểu điều đó nhưng
04:50
times to really get that but
337
290790
400
đôi khi để thực sự hiểu điều đó nhưng
04:51
times to really get that but again instead of trying to sound
338
291190
1550
đôi khi thực sự được điều đó nhưng một lần nữa thay vì cố gắng phát âm
04:52
again instead of trying to sound
339
292740
400
lại thay vì cố phát âm
04:53
again instead of trying to sound native focus on modeling one
340
293140
2150
lại thay vì cố gắng phát âm lại âm thanh gốc thay vì cố gắng phát âm
04:55
native focus on modeling one
341
295290
400
04:55
native focus on modeling one person like the sound of my
342
295690
1200
04:56
person like the sound of my
343
296890
120
04:57
person like the sound of my voice and focus on modeling
344
297010
1470
bản địa âm thanh giọng nói của tôi và tập trung vào việc tạo mẫu cho
04:58
voice and focus on modeling
345
298480
300
04:58
voice and focus on modeling specific phrases because each of
346
298780
2190
giọng nóivàtập trung vào việc tạo mẫu cho
giọng nói và tập trung vào việc tạo mẫu cho các cụm từ cụ thể vì từng
05:00
specific phrases because each of
347
300970
180
cụm từ cụ thể vì từng
05:01
specific phrases because each of these as you learn more of them
348
301150
1550
cụm từ cụ thể bởi vì mỗi cụm từ này khi bạn tìm hiểu thêm về
05:02
these as you learn more of them
349
302700
400
chúng khi bạn tìm hiểu thêm về
05:03
these as you learn more of them it will help you build much more
350
303100
960
chúng khi bạn tìm hiểu thêm về chúng nó sẽ giúp bạn xây dựng nhiều hơn nữa
05:04
it will help you build much more
351
304060
240
05:04
it will help you build much more speaking confidence well I
352
304300
1440
nósẽ giúp bạn xây dựng nhiều hơn nữa
nó sẽ giúp bạn xây dựng sự tự tin nói tốt hơn nhiều Tôi
05:05
speaking confidence well I
353
305740
60
05:05
speaking confidence well I really help you enjoy this new
354
305800
1619
nói tự tin tốtTôi
nói tự tin tốt Tôi thực sự giúp bạn tận hưởng cái mới này
05:07
really help you enjoy this new
355
307419
241
05:07
really help you enjoy this new video series feel free to like
356
307660
1440
thực sựgiúp bạntận hưởngcái mới này
thực sự giúp bạn thưởng thức loạt video mới này, cứ thoải mái thích
05:09
video series feel free to like
357
309100
300
05:09
video series feel free to like it actually do in fact to give
358
309400
1769
loạt video, cứ thoải mái thích
loạt video, cứ thoải mái thích.
05:11
it actually do in fact to give
359
311169
151
05:11
it actually do in fact to give it a like if you enjoyed this
360
311320
690
ocho
nó thực sự làm trên thực tế để cho nó một lượt thích nếu bạn thích điều này
05:12
it a like if you enjoyed this
361
312010
390
05:12
it a like if you enjoyed this and you think this is a great
362
312400
840
nó sẽ thích nếu bạnthíchđiều này
nó sẽ thích nếu bạn thích điều này và bạn nghĩ điều này thật tuyệt
05:13
and you think this is a great
363
313240
210
05:13
and you think this is a great idea and i will make more of
364
313450
1500
và bạn nghĩ điều này thật tuyệt
và bạn nghĩ đây là điều tuyệt vời ý tưởng tuyệt vời và tôi sẽ tạo ra nhiều
05:14
idea and i will make more of
365
314950
120
ý tưởng hơnvà tôisẽ tạo ra nhiều
05:15
idea and i will make more of them to continue learning i also
366
315070
1620
ý tưởng hơn nữa và tôi sẽ tạo ra nhiều ý tưởng hơn để họ tiếp tục học tôi cũng để
05:16
them to continue learning i also
367
316690
270
05:16
them to continue learning i also have a free guide that teaches
368
316960
1790
họtiếp tụchọctôi cũng
để họ tiếp tục học tôi cũng có hướng dẫn miễn phí dạy
05:18
have a free guide that teaches
369
318750
400
có hướng dẫn miễn phídạy
05:19
have a free guide that teaches the three most important parts
370
319150
1920
có hướng dẫn miễn phí dạy ba phần quan trọng nhất ba phần
05:21
the three most important parts
371
321070
360
05:21
the three most important parts of conversational English that
372
321430
1200
quan trọng nhất ba phần
quan trọng nhất của tiếng Anh
05:22
of conversational English that
373
322630
150
05:22
of conversational English that you must learn if you want to
374
322780
1920
đàm thoại tiếng Anh đàm thoạitiếng
Anh đàm thoại đó là tiếng Anh đàm thoại mà bạn phải học nếu bạn muốn
05:24
you must learn if you want to
375
324700
150
05:24
you must learn if you want to become a conversational speaker
376
324850
1280
bạn phải họcnếubạn muốn
bạn phải học nếu bạn muốn trở thành một diễn giả đàm thoại hãy
05:26
become a conversational speaker
377
326130
400
05:26
become a conversational speaker so if you want to sound native
378
326530
1139
trở thành một diễn giảđàm thoại hãy
trở thành một diễn giả đàm thoại vì vậy nếu bạn muốn nghe như người bản xứ
05:27
so if you want to sound native
379
327669
301
05:27
so if you want to sound native speak like a native speaker
380
327970
1080
vậynếu bạn muốn nghe nhưngười bản xứ
vậy nếu bạn muốn nghe như người bản xứ hãy nói như một người bản ngữ
05:29
speak like a native speaker
381
329050
210
05:29
speak like a native speaker there's a lot more to learn and
382
329260
1230
nói như người bản ngữ
nói như người bản ngữ còn rất nhiều điều để học và còn
05:30
there's a lot more to learn and
383
330490
210
05:30
there's a lot more to learn and I'd love to share it with you in
384
330700
1170
rất nhiều điều để học và còn
rất nhiều điều để học nữa và tôi rất muốn chia sẻ nó với bạn trong I'd love to
05:31
I'd love to share it with you in
385
331870
120
05:31
I'd love to share it with you in a brand new guide I've made
386
331990
1610
share it với bạn trong
Tôi muốn chia sẻ nó với bạn trong một hướng dẫn hoàn toàn mới Tôi đã tạo
05:33
a brand new guide I've made
387
333600
400
một hướng dẫnhoàn toàn mớiTôi đãtạo
05:34
a brand new guide I've made it's absolutely free so you can
388
334000
1620
một hướng dẫn hoàn toàn mới Tôi đã tạo nó hoàn toàn miễn phí nên bạn có thể
05:35
it's absolutely free so you can
389
335620
90
05:35
it's absolutely free so you can click on the link in this video
390
335710
1100
nóhoàn toàn miễn phí nên bạn có
thể hoàn toàn miễn phí nên bạn có thể nhấp vào liên kết trong video này
05:36
click on the link in this video
391
336810
400
nhấp vào liên kết trong video này
05:37
click on the link in this video or in the description below this
392
337210
1350
nhấp vào liên kết trong video này hoặc trong phần mô tả bên dưới video này
05:38
or in the description below this
393
338560
390
05:38
or in the description below this video to get this guide called
394
338950
1590
hoặc trong phần mô tả bên dưới video này
hoặc trong phần mô tả bên dưới video này để nhận hướng dẫn này có tên là
05:40
video to get this guide called
395
340540
270
05:40
video to get this guide called speak English
396
340810
1400
video để nhận hướng dẫn này gọi là
video để nhận hướng dẫn này có tên là nói tiếng Anh
05:42
speak English
397
342210
400
05:42
speak English naturally I look forward to
398
342610
1290
nói tiếng Anh
nói tiếng Anh một cách tự nhiên Tôi mong đợi một cách
05:43
naturally I look forward to
399
343900
120
tự nhiênTôimongđợi mộtcách
05:44
naturally I look forward to seeing you in this free guide
400
344020
899
05:44
seeing you in this free guide
401
344919
151
tự nhiên Tôi mong gặp bạn trong hướng dẫn miễn phí này
Hẹn gặp bạn trong hướng dẫn miễn phí này
05:45
seeing you in this free guide and i'll see you in the next
402
345070
930
Hẹn gặp bạn trong hướng dẫn miễn phí này hướng dẫn và tôi sẽ gặp bạn trong phần tiếp theo và tôi
05:46
and i'll see you in the next
403
346000
120
05:46
and i'll see you in the next lesson
404
346120
470
05:46
lesson
405
346590
400
05:46
lesson bye-bye
406
346990
6000
sẽ Tôi hẹngặp lại bạntrongphầntiếp theo
vàtôi sẽgặp lại bạntrongbài họctiếp theo bài học
bài học tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7