Speak Like Me - 1 - Where There's a Will There's a Way - Sound Native with Drew Badger

56,849 views ・ 2015-10-14

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
0
2540
1890
00:04
hey there I'm true badger the
1
4430
150
00:04
hey there I'm true badger the world's number one english
2
4580
1080
oláeu sou o verdadeiro texugo olá eu
sou o verdadeiro texugo o inglês número um do mundo o inglês
00:05
world's number one english
3
5660
390
númeroum do
00:06
world's number one english fluency guide and the co-founder
4
6050
1520
mundo o guia de fluência em inglês número um do mundo e o cofundador do guia de
00:07
fluency guide and the co-founder
5
7570
400
00:07
fluency guide and the co-founder of English anyone . com
6
7970
1670
fluência e ocofundador do
guia de fluência e o cofundador do Inglês qualquer um. com
00:09
of English anyone . com
7
9640
400
deinglêsqualquer um .com
00:10
of English anyone . com it's a pleasure to welcome you
8
10040
990
de inglês qualquer um . com é um prazer dar-lhe as boas-vindas é um
00:11
it's a pleasure to welcome you
9
11030
120
00:11
it's a pleasure to welcome you to a brand new youtube video
10
11150
1980
prazer dar-lhe as
boas-vindas é um prazer dar-lhe as boas-vindas a um novo vídeo do youtube
00:13
to a brand new youtube video
11
13130
330
00:13
to a brand new youtube video series called speak like me for
12
13460
3110
a umnovo vídeo do youtube
a uma nova série de vídeos do youtube chamada speak like me for
00:16
series called speak like me for
13
16570
400
00:16
series called speak like me for a really long time people have
14
16970
1350
series chamada speaklike me for
series ligaram falar como eu há muito tempo as pessoas têm
00:18
a really long time people have
15
18320
209
00:18
a really long time people have been telling me that they have
16
18529
870
muito tempo pessoas têm
muito tempo pessoas têm-me dito que têm-me
00:19
been telling me that they have
17
19399
90
00:19
been telling me that they have enjoyed the sound of my voice
18
19489
1261
dito quetêm-me
dito que têm gostado do som da minha voz
00:20
enjoyed the sound of my voice
19
20750
119
00:20
enjoyed the sound of my voice and that they also want to sound
20
20869
2031
gostaramdo som da minha voz
gostaram do som da minha voz e que eles também querem soar
00:22
and that they also want to sound
21
22900
400
equetambém querem soar
00:23
and that they also want to sound like a native speaker so I
22
23300
1319
e que também querem soar como um falante nativo então eu
00:24
like a native speaker so I
23
24619
241
00:24
like a native speaker so I figured I would just teach a
24
24860
1249
gosto de um falante nativo entãoeu
gosto de um falante nativo então eu pensei só ensinaria uma
00:26
figured I would just teach a
25
26109
400
00:26
figured I would just teach a series of videos that would help
26
26509
1471
figuraeusóensinariauma
figura eu só ensinaria uma série de vídeos que ajudariam uma
00:27
series of videos that would help
27
27980
150
série de vídeos que ajudariam uma
00:28
series of videos that would help you sound more native and sound
28
28130
1760
série de vídeos que ajudariam você a soar mais nativo e a
00:29
you sound more native and sound
29
29890
400
soar mais nativo e s
00:30
you sound more native and sound like me
30
30290
679
00:30
like me
31
30969
400
você soa mais nativo e soa como eu como eu como
00:31
like me so if you want to speak like a
32
31369
1081
eu então se você quer falar como um
00:32
so if you want to speak like a
33
32450
59
00:32
so if you want to speak like a native speaker it's really a
34
32509
1371
então se você quer falar como um falante nativo é realmente um
00:33
native speaker it's really a
35
33880
400
falante nativoérealmente um
00:34
native speaker it's really a fantastic idea to model the way
36
34280
2550
falante nativo é realmente uma ideia fantástica para modelar a maneira
00:36
fantastic idea to model the way
37
36830
180
fantástica ideia para modelaramaneira
00:37
fantastic idea to model the way you speak or to mimic the way
38
37010
1530
fantástica ideia para modelar a maneira como você fala ou imitar a maneira como
00:38
you speak or to mimic the way
39
38540
240
00:38
you speak or to mimic the way somebody speaks a a specific
40
38780
1730
você fala ou imitar a maneira como você
fala ou imitar a maneira como alguém fala uma
00:40
somebody speaks a a specific
41
40510
400
00:40
somebody speaks a a specific speaker so if you enjoy the
42
40910
1440
pessoa específica falauma
pessoa específica fala um alto-falante específico então se você gosta do
00:42
speaker so if you enjoy the
43
42350
210
00:42
speaker so if you enjoy the sound of my voice and you really
44
42560
1230
alto-falanteentão sevocê gosta do alto-
falante então se você gosta do som da minha voz e você realmente
00:43
sound of my voice and you really
45
43790
210
soa com a minha voz e você realmente
00:44
sound of my voice and you really want to speak like me and
46
44000
1050
soa com a minha voz e você realmente quer falar como eu e
00:45
want to speak like me and
47
45050
120
00:45
want to speak like me and actually have people enjoy
48
45170
1010
quer fale como eu e
queira falar como eu e realmente as pessoas gostem
00:46
actually have people enjoy
49
46180
400
00:46
actually have people enjoy listening to you so you sound
50
46580
1520
realmente as pessoas gostem
realmente as pessoas gostem de ouvir você então você soa
00:48
listening to you so you sound
51
48100
400
00:48
listening to you so you sound clear and you can really express
52
48500
1280
ouvindo você entãovocêsoa
ouvindo você então você soa claro e você pode realmente se expressar
00:49
clear and you can really express
53
49780
400
claro e você pode realmente se expressar
00:50
clear and you can really express yourself confidently
54
50180
1010
claramente e realmente se expressar com confiança você mesmo com
00:51
yourself confidently
55
51190
400
00:51
yourself confidently this will be the perfect video
56
51590
920
confiança você mesmo com
confiança este será o vídeo perfeito este será o vídeo
00:52
this will be the perfect video
57
52510
400
00:52
this will be the perfect video series for you what we'll be
58
52910
1710
perfeito
esta será a série de vídeos perfeita para você o que seremos
00:54
series for you what we'll be
59
54620
90
00:54
series for you what we'll be doing is focusing on one phrase
60
54710
1490
série para vocêo queseremos
série para você o que faremos é focar em uma frase
00:56
doing is focusing on one phrase
61
56200
400
00:56
doing is focusing on one phrase for each lesson they will all be
62
56600
1410
fazendo é focar em uma frase
fazendo é focar em uma frase para cada lição todas elas serão
00:58
for each lesson they will all be
63
58010
150
00:58
for each lesson they will all be pretty short but I think you'll
64
58160
1380
para cada lição elas serão todas
para cada lição elas serão bem curtas mas Eu acho que você vai ser
00:59
pretty short but I think you'll
65
59540
180
00:59
pretty short but I think you'll really enjoy them and learn
66
59720
990
muito baixinho,masacho quevocê vai ser
bem baixinho, mas acho que você vai realmente gostar deles e aprender
01:00
really enjoy them and learn
67
60710
360
realmenteapreciá-lose aprender
01:01
really enjoy them and learn maybe a little bit more with
68
61070
1370
realmente apreciá-los e aprender talvez um pouco mais com
01:02
maybe a little bit more with
69
62440
400
01:02
maybe a little bit more with each lesson about how to sound
70
62840
1440
talvez um pouco mais com
talvez um um pouco mais com cada lição sobre como soar
01:04
each lesson about how to sound
71
64280
330
01:04
each lesson about how to sound more native so in this lesson
72
64610
1469
cada lição sobre como soar
cada lição sobre como soar mais nativo então nesta lição
01:06
more native so in this lesson
73
66079
330
01:06
more native so in this lesson what I'd like to do is talk
74
66409
1161
maisnativo entãonesta lição
mais nativo então nesta lição o que eu gostaria de fazer é falar
01:07
what I'd like to do is talk
75
67570
400
01:07
what I'd like to do is talk about the phrase where there's a
76
67970
1920
o queeu gostaria o
que eu gostaria de fazer é falar sobre a frase onde há um
01:09
about the phrase where there's a
77
69890
60
01:09
about the phrase where there's a will there's a way
78
69950
2030
sobre a fraseonde háum
sobre a frase onde há uma vontade há uma maneira
01:11
will there's a way
79
71980
400
haveráuma maneira
01:12
will there's a way where there's a will there's a
80
72380
1170
haverá uma maneira onde há uma vontade há uma
01:13
where there's a will there's a
81
73550
240
01:13
where there's a will there's a way this phrase or this
82
73790
1619
onde tem vontade tem
onde tem vontade tem jeito essa frase ou desse
01:15
way this phrase or this
83
75409
211
01:15
way this phrase or this expression in addition to the
84
75620
1590
jeito essa frase ou desse
jeito essa frase ou essa expressão além da
01:17
expression in addition to the
85
77210
90
01:17
expression in addition to the other ones would blow will be
86
77300
1440
expressão além da
expressão além das outras iria explodir serão
01:18
other ones would blow will be
87
78740
150
01:18
other ones would blow will be covering in this video series
88
78890
1470
outrasiriamexplodir serão
outros iriam explodir cobrirão nesta série de vídeos
01:20
covering in this video series
89
80360
240
01:20
covering in this video series will be helping you sound really
90
80600
1710
cobrirãonesta série de vídeos
cobrirão nesta série de vídeos irão ajudá-lo a soar realmente irão
01:22
will be helping you sound really
91
82310
180
01:22
will be helping you sound really native not just the way you
92
82490
1230
ajudá-lo a soar realmente irão
ajudá-lo a soar realmente nativo não apenas do jeito que você é
01:23
native not just the way you
93
83720
210
01:23
native not just the way you sound but also the words that
94
83930
1410
nativonão apenas a maneira como você
nativo não apenas a maneira como você soa, mas também as palavras que soam,
01:25
sound but also the words that
95
85340
60
01:25
sound but also the words that you use
96
85400
710
mas também as palavras que
soam, mas também as palavras que você usa, você
01:26
you use
97
86110
400
01:26
you use so where there's a will there's
98
86510
1230
usa,
você usa então, onde há vontade, há,
01:27
so where there's a will there's
99
87740
330
então, onde há vontade existe
01:28
so where there's a will there's a way means that if there's a
100
88070
3180
então onde há uma vontade há uma maneira significa que se há
01:31
a way means that if there's a
101
91250
150
01:31
a way means that if there's a certain desire that you have
102
91400
1700
uma maneirasignifica que se há
uma maneira significa que se há um certo desejo que você tem
01:33
certain desire that you have
103
93100
400
01:33
certain desire that you have there's a there's a way of
104
93500
1140
certo desejo que você tem
certo desejo que você tem há uma há uma maneira de há uma
01:34
there's a there's a way of
105
94640
180
01:34
there's a there's a way of speaking or there's a way of
106
94820
1260
há uma maneira de há
uma maneira de falar ou há uma maneira de
01:36
speaking or there's a way of
107
96080
180
01:36
speaking or there's a way of achieving something if you have
108
96260
1920
falar ouhá umamaneira de
falar ou há uma maneira de conseguir algo se você
01:38
achieving something if you have
109
98180
210
01:38
achieving something if you have to do the strong desire to
110
98390
1440
conseguiu algo sevocê
conseguiu algo se você tem que fazer o forte desejo de
01:39
to do the strong desire to
111
99830
180
fazer o forte desejo de
01:40
to do the strong desire to achieve that thing you will find
112
100010
1400
fazer o forte desejo de conseguir aquilo que você encontrará
01:41
achieve that thing you will find
113
101410
400
01:41
achieve that thing you will find the path to help you do that
114
101810
1790
alcançar aquilo que você encontrará
alcançar aquilo você encontrará o caminho para ajudá-lo a fazer aquilo o caminho para
01:43
the path to help you do that
115
103600
400
ajudá-lo a fazer aquilo
01:44
the path to help you do that so the opposite would be if you
116
104000
1290
o caminho para ajudá-lo a fazer aquilo então o oposto seria se você
01:45
so the opposite would be if you
117
105290
119
01:45
so the opposite would be if you really don't care about
118
105409
811
então o oposto seria se você
então o oposto seria se você realmente não se importa com
01:46
really don't care about
119
106220
240
01:46
really don't care about something then you will probably
120
106460
1019
realmente não se importa com
realmente não se importa com algo então você provavelmente vai fazer
01:47
something then you will probably
121
107479
361
01:47
something then you will probably not achieve that thing
122
107840
1430
alguma coisa então você provavelmente vai fazer
alguma coisa então você provavelmente não conseguirá aquilo
01:49
not achieve that thing
123
109270
400
01:49
not achieve that thing so in the especially the times
124
109670
1760
não alcançará aquilo
não alcançará aquilo então especialmente nos momentos
01:51
so in the especially the times
125
111430
400
01:51
so in the especially the times when you're speaking with
126
111830
510
especialmente nos momentos
especialmente nos momentos em que você está falando com
01:52
when you're speaking with
127
112340
240
01:52
when you're speaking with someone and they're feeling kind
128
112580
1740
quandovocê estáfalando com
quando você está falando com alguém e eles estão se sentindo gentis com
01:54
someone and they're feeling kind
129
114320
240
01:54
someone and they're feeling kind of bad like maybe they failed to
130
114560
2430
alguém e eles estão sesentindo gentis com
alguém e eles estão se sentindo meio mal como talvez eles tenham falhado em como talvez eles
01:56
of bad like maybe they failed to
131
116990
150
tenham falhado em
01:57
of bad like maybe they failed to do something they wanted to do
132
117140
1229
como talvez eles tenham falhado em fazer algo que eles queriam fazer
01:58
do something they wanted to do
133
118369
180
01:58
do something they wanted to do like they didn't pass their test
134
118549
1341
fazer algo que eles queriam
fazer algo que eles queriam fazer como se não passassem no teste
01:59
like they didn't pass their test
135
119890
400
como se não passassem noteste como se
02:00
like they didn't pass their test or they didn't get into a
136
120290
1380
não passassem no teste ou não entrassem em um
02:01
or they didn't get into a
137
121670
180
02:01
or they didn't get into a certain college or they didn't
138
121850
1199
ounão entrassem em um
ou eles não entraram em uma certa faculdade ou eles não fizeram
02:03
certain college or they didn't
139
123049
360
02:03
certain college or they didn't get this or didn't do this other
140
123409
1261
certafaculdadeou eles não fizeram
certa faculdade ou eles não conseguiram isso ou não fizeram isso outro
02:04
get this or didn't do this other
141
124670
269
02:04
get this or didn't do this other thing
142
124939
291
pegar isso ou não fizeram isso outro
pegar isso ou não fiz isso outra coisa
02:05
thing
143
125230
400
02:05
thing maybe they're a little bit
144
125630
480
talvez eles sejam um pouco
02:06
maybe they're a little bit
145
126110
360
02:06
maybe they're a little bit disappointed about that you can
146
126470
1469
talvez eles sejam um pouco um pouco
talvez eles estejam um pouco desapontados com isso você pode ficar
02:07
disappointed about that you can
147
127939
121
desapontado com isso você pode ficar
02:08
disappointed about that you can remind them hate where there's a
148
128060
2369
desapontado com isso você pode lembrá-los odiar onde há um
02:10
remind them hate where there's a
149
130429
60
02:10
remind them hate where there's a will there's a way
150
130489
1501
lembrá-losodiar ondehá um
lembrá-los odiar onde há uma vontade há uma maneira de haver
02:11
will there's a way
151
131990
400
uma maneira de
02:12
will there's a way where there's a will there's a
152
132390
1410
há uma maneira em que há uma vontade há uma em que há uma
02:13
where there's a will there's a
153
133800
240
vontade há uma em que há uma
02:14
where there's a will there's a way so you're being supportive
154
134040
1020
vontade há uma maneira então você está sendo solidário então você está
02:15
way so you're being supportive
155
135060
270
02:15
way so you're being supportive of that person and you're just
156
135330
1620
sendo solidário
então você está apoiando aquela pessoa e você está apenas
02:16
of that person and you're just
157
136950
210
dessa pessoae você éapenas
02:17
of that person and you're just using this whole phrase you
158
137160
1200
dessa pessoa e você está apenas usando toda essa frase você
02:18
using this whole phrase you
159
138360
150
02:18
using this whole phrase you don't need a whole long
160
138510
660
usando toda essa frase você
usando toda essa frase você não precisa de muito tempo
02:19
don't need a whole long
161
139170
330
02:19
don't need a whole long conversation
162
139500
800
não precisa de muito tempo
não precisa de um conversa longa conversa conversa
02:20
conversation
163
140300
400
02:20
conversation this is just one phrase you can
164
140700
1380
esta é apenas uma frase você pode
02:22
this is just one phrase you can
165
142080
120
02:22
this is just one phrase you can use in that situation where you
166
142200
1590
estaéapenas uma frase você pode
esta é apenas uma frase que você pode usar naquela situação onde você
02:23
use in that situation where you
167
143790
90
02:23
use in that situation where you want to support someone and help
168
143880
1650
usa naquela situação onde você
usa naquela situação onde você quer apoiar alguém e ajudar
02:25
want to support someone and help
169
145530
179
02:25
want to support someone and help them sound more positive or help
170
145709
2161
quero s apoiar alguém eajudar querer
apoiar alguém e ajudá-lo a soar mais positivo ou ajudá-lo a soar
02:27
them sound more positive or help
171
147870
180
mais positivo ouajudá-lo a
02:28
them sound more positive or help them get more positive about
172
148050
1140
soar mais positivo ou ajudá-lo a ficar mais positivo sobre ele
02:29
them get more positive about
173
149190
60
02:29
them get more positive about that thing
174
149250
740
02:29
that thing
175
149990
400
ficar mais
positivo sobre ele ficar mais positivo sobre aquela coisa
02:30
that thing so where there's a will there's
176
150390
1250
aquela coisa então onde há uma vontade há
02:31
so where there's a will there's
177
151640
400
então onde há uma vontade há
02:32
so where there's a will there's a way now we're going to talk
178
152040
1470
então onde há uma vontade há uma maneira agora vamos falar de uma
02:33
a way now we're going to talk
179
153510
210
02:33
a way now we're going to talk about how to actually express it
180
153720
1650
maneira agoravamos falar
de uma maneira agora vamos falar sobre como realmente expressá-lo
02:35
about how to actually express it
181
155370
330
02:35
about how to actually express it in a really native and smooth
182
155700
1100
sobre como realmente expressar isso
sobre como realmente expressá-lo de uma forma realmente nativa e suave
02:36
in a really native and smooth
183
156800
400
de uma forma realmentenativa esuave
02:37
in a really native and smooth way
184
157200
320
02:37
way
185
157520
400
02:37
way so when i'm teaching something
186
157920
1010
de uma forma realmentenativa e suave de uma forma realmente nativa esuave
assim quando estou ensinando algo então
02:38
so when i'm teaching something
187
158930
400
quandoestouensinando algo
02:39
so when i'm teaching something like this where there's a will
188
159330
2479
então quando eu estou ensinando algo assim onde tem uma vontade
02:41
like this where there's a will
189
161809
400
assim onde tem umavontade
02:42
like this where there's a will there's a way
190
162209
1371
assim onde tem uma vontade tem um jeito tem um
02:43
there's a way
191
163580
400
02:43
there's a way so there is a way so if you have
192
163980
1890
jeito tem
um jeito então tem um jeito então se você tem então
02:45
so there is a way so if you have
193
165870
330
tem umjeitoentão sevocêtem
02:46
so there is a way so if you have a strong desire there is a way
194
166200
2030
então existe um jeito assim se você tem um forte desejo existe uma maneira
02:48
a strong desire there is a way
195
168230
400
02:48
a strong desire there is a way of accomplishing that or a path
196
168630
1410
um forte desejo existeumaforma um
forte desejo existe uma maneira de realizar isso ou um caminho
02:50
of accomplishing that or a path
197
170040
390
02:50
of accomplishing that or a path to accomplishing that
198
170430
920
para realizar isso ouum caminho para
realizar isso ou um caminho para realizar isso
02:51
to accomplishing that
199
171350
400
02:51
to accomplishing that where there's a will there's a
200
171750
1500
para realizar isso
para realizar que onde há uma vontade há uma
02:53
where there's a will there's a
201
173250
269
02:53
where there's a will there's a way but I don't want you to
202
173519
1381
onde há uma vontade há uma onde há uma
vontade há uma maneira mas eu não quero que você faça
02:54
way but I don't want you to
203
174900
150
mas eu não quero que você
02:55
way but I don't want you to sound the words individually
204
175050
1970
faça mas eu não quero que você soe as palavras individualmente
02:57
sound the words individually
205
177020
400
02:57
sound the words individually where there is a will there is a
206
177420
2400
soeaspalavrasindividualmente soe as
palavras individualmente onde há uma vontade onde há uma onde
02:59
where there is a will there is a
207
179820
300
háuma vontade há uma
03:00
where there is a will there is a way i want you to blend the
208
180120
1410
onde há uma vontade há uma maneira que eu quero que você combine do
03:01
way i want you to blend the
209
181530
120
03:01
way i want you to blend the sounds of your words that way it
210
181650
2070
jeito queeuquero que você combine do
jeito que eu quero você para combinar os sons das suas palavras dessa forma
03:03
sounds of your words that way it
211
183720
180
03:03
sounds of your words that way it really sounds native and it
212
183900
1110
soa das suas palavras dessa forma
soa das suas palavras dessa forma realmente soa nativo e
03:05
really sounds native and it
213
185010
90
03:05
really sounds native and it sounds smooth and people will
214
185100
1320
realmente soa nativo e
realmente soa nativo e soa suave e as pessoas vão
03:06
sounds smooth and people will
215
186420
120
03:06
sounds smooth and people will listen to you much more because
216
186540
1110
soar suave e as pessoas vão
soar suave e pessoas wi vou te ouvir muito mais porque te
03:07
listen to you much more because
217
187650
390
ouvir muito mais porque te
03:08
listen to you much more because you're speaking much more
218
188040
780
03:08
you're speaking much more
219
188820
210
ouvir muito mais porque você está falando muito mais
você estáfalando muito mais
03:09
you're speaking much more confidently
220
189030
740
03:09
confidently
221
189770
400
você estáfalando com muito mais confiança confiante
03:10
confidently so in this case where there's a
222
190170
2190
confiança então neste caso onde há um
03:12
so in this case where there's a
223
192360
60
03:12
so in this case where there's a will there's a way
224
192420
1010
assim neste caso em queháum
então neste caso em que há uma vontade há uma maneira há
03:13
will there's a way
225
193430
400
03:13
will there's a way just listen to it a few times
226
193830
870
umamaneira há
uma maneira apenas ouça algumas vezes
03:14
just listen to it a few times
227
194700
270
03:14
just listen to it a few times you don't have to practice
228
194970
1160
apenasouçaalgumas vezes
apenas ouça algumas vezes você não precisa praticar
03:16
you don't have to practice
229
196130
400
03:16
you don't have to practice speaking with me just listen to
230
196530
1049
você não precisapraticar você
não precisa praticar falando comigo apenas ouça
03:17
speaking with me just listen to
231
197579
241
03:17
speaking with me just listen to the sound of my voice
232
197820
980
falandocomigo apenas ouça
falando comigo apenas ouça o som da minha voz
03:18
the sound of my voice
233
198800
400
o som da minha voz
03:19
the sound of my voice where there's a will there's a
234
199200
1140
o som da minha voz onde há um testamento há um
03:20
where there's a will there's a
235
200340
209
03:20
where there's a will there's a way where there's a will there's
236
200549
1561
onde há um testamento há um
onde há um testamento há um caminho onde há um testamento há um caminho onde há um testamento há um caminho onde há um testamento há um caminho um caminho onde há um
03:22
way where there's a will there's
237
202110
360
03:22
way where there's a will there's a way
238
202470
500
03:22
a way
239
202970
400
03:23
a way where there's a will there's a
240
203370
1170
testamento há um onde há um testamento
03:24
where there's a will there's a
241
204540
210
03:24
where there's a will there's a way where there's a will there's
242
204750
1560
háum
onde t aqui tem vontade tem jeito tem vontade tem jeito tem vontade tem jeito tem
03:26
way where there's a will there's
243
206310
360
03:26
way where there's a will there's a way
244
206670
530
vontade tem jeito tem jeito tem jeito se
03:27
a way
245
207200
400
03:27
a way if you speak it like that it
246
207600
1199
fala assim se fala assim se fala assim
03:28
if you speak it like that it
247
208799
121
03:28
if you speak it like that it becomes almost hypnotic so
248
208920
2000
torna-se quase hipnótico
03:30
becomes almost hypnotic so
249
210920
400
torna-se quase hipnótico torna-se
03:31
becomes almost hypnotic so hypnotizing someone it's like
250
211320
1380
quase hipnótico então hipnotizar alguém é como
03:32
hypnotizing someone it's like
251
212700
90
03:32
hypnotizing someone it's like that like that kind of thing
252
212790
2580
hipnotizaralguémécomo
hipnotizar alguém é como esse tipo de coisa
03:35
that like that kind of thing
253
215370
89
03:35
that like that kind of thing where there's a will there's a
254
215459
1021
que gosta desse tipo de coisa
que gosta desse tipo de coisa onde há uma vontade há um onde há
03:36
where there's a will there's a
255
216480
240
03:36
where there's a will there's a way you want to inspire somebody
256
216720
1160
uma vontade há uma
onde há uma vontade há uma maneira de inspirar alguém
03:37
way you want to inspire somebody
257
217880
400
maneira de inspirar alguém
03:38
way you want to inspire somebody with this phrase where there's a
258
218280
1890
maneira de inspirar alguém com esta frase onde há uma
03:40
with this phrase where there's a
259
220170
120
03:40
with this phrase where there's a will there's a way
260
220290
1490
com esta fraseondehá uma
com esta frase onde há uma vontade há uma maneira há
03:41
will there's a way
261
221780
400
uma maneira há
03:42
will there's a way now listen carefully to how it
262
222180
1140
uma maneira agora ouça com atenção como agora
03:43
now listen carefully to how it
263
223320
180
03:43
now listen carefully to how it lands where there is a will
264
223500
3329
ouça com atenção como
agora ouça com atenção como aterra onde há uma vontade
03:46
lands where there is a will
265
226829
31
03:46
lands where there is a will where there's a will
266
226860
2060
aterra ondehá uma vontade
aterra s onde há um testamento onde há um testamento
03:48
where there's a will
267
228920
400
ondehá umtestamento onde há um
03:49
where there's a will so we don't say where there's a
268
229320
2030
testamento então não dizemos onde há um então
03:51
so we don't say where there's a
269
231350
400
03:51
so we don't say where there's a will we say where there is a
270
231750
2549
não dizemos onde há um
então não dizemos onde há um testamento dizemos onde há é uma
03:54
will we say where there is a
271
234299
61
03:54
will we say where there is a will where there's a will where
272
234360
2090
vontade dizemos onde há uma
vontade dizemos onde há uma vontade onde há uma vontade onde há uma
03:56
will where there's a will where
273
236450
400
03:56
will where there's a will where there is a will but we've also
274
236850
1710
vontade onde há uma vontade onde há uma vontade onde há uma vontade mas nós também
03:58
there is a will but we've also
275
238560
179
03:58
there is a will but we've also got the same thing again in the
276
238739
1231
há uma vontademasnós'também há
uma vontade, mas também temos a mesma coisa novamente na
03:59
got the same thing again in the
277
239970
150
04:00
got the same thing again in the second part of the phrase where
278
240120
1910
segunda parte da frase onde
04:02
second part of the phrase where
279
242030
400
04:02
second part of the phrase where there's a will there's a way
280
242430
2060
segunda parte da frase onde há uma vontade há uma maneira há uma
04:04
there's a will there's a way
281
244490
400
04:04
there's a will there's a way there is away there's a way
282
244890
3180
vontade há umamaneira há uma
vontade há uma maneira há um caminho há um caminho há um caminho há um
04:08
there is away there's a way
283
248070
400
04:08
there is away there's a way the blending of your sounds is
284
248470
1350
caminho há
um caminho a mistura dos teus sons é
04:09
the blending of your sounds is
285
249820
90
04:09
the blending of your sounds is what's really going to help you
286
249910
930
a mistura dos teussons é
a mistura dos seus sons é o que realmente vai ajudá-lo o
04:10
what's really going to help you
287
250840
180
querealmente vaiajudá-lo
04:11
what's really going to help you sound much more like a native
288
251020
990
o que realmente vai ajudá-lo a soar muito mais como um
04:12
sound much more like a native
289
252010
300
04:12
sound much more like a native speaker
290
252310
380
04:12
speaker
291
252690
400
som nativo muito mais como um
som nativo muito mais como um falante nativo falante falante
04:13
speaker listen carefully where there's a
292
253090
1770
ouça com atenção onde há um
04:14
listen carefully where there's a
293
254860
30
04:14
listen carefully where there's a will there's a way
294
254890
949
ouça com atenção onde há um
ouça com atenção onde há vontade há uma maneira há há
04:15
will there's a way
295
255839
400
um caminho
04:16
will there's a way where there's a will there's a
296
256239
1021
onde há uma vontade há um
04:17
where there's a will there's a
297
257260
210
04:17
where there's a will there's a way where there's a will there's
298
257470
1380
onde há uma vontade há um onde há uma vontade há um
caminho onde há uma vontade há um caminho onde há uma vontade há um caminho onde há uma
04:18
way where there's a will there's
299
258850
359
04:19
way where there's a will there's a way
300
259209
531
04:19
a way
301
259740
400
vontade há um caminho um caminho
04:20
a way now as I try speaking it I'd
302
260140
1560
um caminho agora como eu tento falar eu
04:21
now as I try speaking it I'd
303
261700
120
04:21
now as I try speaking it I'd like you not to repeat after me
304
261820
1740
agora enquanto eu tento falareu
agora enquanto eu tento falar eu gostaria que você não repetisse depois de mim
04:23
like you not to repeat after me
305
263560
180
04:23
like you not to repeat after me but Speak along with me i'll try
306
263740
1800
como você não repetisse depois de mim
como você não repetisse depois de mim mas fale junto com eu vou tentar
04:25
but Speak along with me i'll try
307
265540
210
04:25
but Speak along with me i'll try to go slowly
308
265750
860
masfalacomigo voutentar
mas fala comigo vou tentar ir devagar ir
04:26
to go slowly
309
266610
400
devagar ir
04:27
to go slowly where there's a will there's a
310
267010
1380
devagar onde há vontade há onde há
04:28
where there's a will there's a
311
268390
240
04:28
where there's a will there's a way where there is a will there
312
268630
2030
vontade há
onde há vontade há um caminho onde há uma vontade lá
04:30
way where there is a will there
313
270660
400
caminhoonde há háuma vontadelá
04:31
way where there is a will there is a wave
314
271060
740
04:31
is a wave
315
271800
400
onde há uma vontade há uma onda é
umaonda
04:32
is a wave even if you're speaking more
316
272200
1020
é uma onda mesmo se você estiver falando mais
04:33
even if you're speaking more
317
273220
210
04:33
even if you're speaking more slowly you can still blend the
318
273430
1620
mesmo seestiverfalando mais
mesmo se estiver falando mais devagar você ainda pode misturar o mais
04:35
slowly you can still blend the
319
275050
60
04:35
slowly you can still blend the sounds of your words together
320
275110
990
devagar que puder ainda misturar
lentamente você ainda pode misturar os sons de suas palavras juntos
04:36
sounds of your words together
321
276100
180
04:36
sounds of your words together and sound much more native where
322
276280
2360
sons de suas palavras juntos
sons de suas palavras juntos e soar muito mais nativo onde e
04:38
and sound much more native where
323
278640
400
soar muito maisnativo onde
04:39
and sound much more native where there's a will there's a way
324
279040
1610
e soar muito mais nativo onde há uma vontade há uma maneira há uma
04:40
there's a will there's a way
325
280650
400
vontade háuma maneira há uma
04:41
there's a will there's a way where there's a will there's a
326
281050
2220
vontade há uma maneira onde há uma vontade há uma
04:43
where there's a will there's a
327
283270
330
04:43
where there's a will there's a way
328
283600
350
04:43
way
329
283950
400
onde há uma vontade há uma onde há uma vontade há
uma maneira maneira onde há uma
04:44
way where there's a will there's a
330
284350
1530
vontade há uma onde há uma
04:45
where there's a will there's a
331
285880
300
vontade há uma
04:46
where there's a will there's a way you'll probably have to
332
286180
1530
onde há uma vontade há uma maneira você provavelmente terá que
04:47
way you'll probably have to
333
287710
90
04:47
way you'll probably have to watch this lesson video many
334
287800
1200
fazer você provavelmente terá que
fazer você provavelmente terá que assistir a este vídeo-aula muitos
04:49
watch this lesson video many
335
289000
330
04:49
watch this lesson video many times to really get that but
336
289330
1460
assista a este vídeo-aula muitos
assista a este vídeo-aula muitas vezes para realmente entender isso mas
04:50
times to really get that but
337
290790
400
vezes para realmente entender isso mas
04:51
times to really get that but again instead of trying to sound
338
291190
1550
vezes para realmente pegar isso, mas novamente em vez de tentar soar
04:52
again instead of trying to sound
339
292740
400
novamente em vez de tentar soar
04:53
again instead of trying to sound native focus on modeling one
340
293140
2150
novamente em vez de tentar soar foco nativo em modelar um foco
04:55
native focus on modeling one
341
295290
400
04:55
native focus on modeling one person like the sound of my
342
295690
1200
nativoemmodelarum
foco nativo em modelar uma pessoa como o som da minha
04:56
person like the sound of my
343
296890
120
pessoacomoosomda minha
04:57
person like the sound of my voice and focus on modeling
344
297010
1470
pessoa como o som da minha voz e focar em modelar
04:58
voice and focus on modeling
345
298480
300
04:58
voice and focus on modeling specific phrases because each of
346
298780
2190
vozefocar em modelar
voz e focar em modelar frases específicas porque cada uma das
05:00
specific phrases because each of
347
300970
180
frases específicas porque cada uma das
05:01
specific phrases because each of these as you learn more of them
348
301150
1550
frases específicas porque cada uma delas conforme você aprende mais delas estas
05:02
these as you learn more of them
349
302700
400
conforme você aprende mais delas
05:03
these as you learn more of them it will help you build much more
350
303100
960
estas conforme você aprenda mais sobre eles isso vai te ajudar a construir muito mais
05:04
it will help you build much more
351
304060
240
05:04
it will help you build much more speaking confidence well I
352
304300
1440
issovai te ajudar a construir muito mais
isso vai te ajudar a construir muito mais confiança para falar bem Eu confio para falar bem Eu confio para
05:05
speaking confidence well I
353
305740
60
05:05
speaking confidence well I really help you enjoy this new
354
305800
1619
falar bem eu realmente ajudo você a aproveitar este novo
05:07
really help you enjoy this new
355
307419
241
05:07
really help you enjoy this new video series feel free to like
356
307660
1440
realmenteajudo você aaproveitarestenovo
realmente ajudá-lo a aproveitar esta nova série de vídeos sinta-se à vontade para gostar da
05:09
video series feel free to like
357
309100
300
05:09
video series feel free to like it actually do in fact to give
358
309400
1769
série de vídeos sinta-se à
vontade para gostar da série de vídeos sinta-se à vontade para gostar realmente faça de fato para dar
05:11
it actually do in fact to give
359
311169
151
05:11
it actually do in fact to give it a like if you enjoyed this
360
311320
690
realmente façade fatot odê
realmente faça na verdade para dar um like se você gostou disso
05:12
it a like if you enjoyed this
361
312010
390
05:12
it a like if you enjoyed this and you think this is a great
362
312400
840
um like se vocêgostoudisso
um like se você gostou disso e você acha que isso é ótimo
05:13
and you think this is a great
363
313240
210
05:13
and you think this is a great idea and i will make more of
364
313450
1500
e você acha que isso é ótimo
e você acha que isso é um ótima ideia e vou fazer mais
05:14
idea and i will make more of
365
314950
120
ideiase voufazer mais
05:15
idea and i will make more of them to continue learning i also
366
315070
1620
ideias e vou fazer mais deles para continuar aprendendo eu também
05:16
them to continue learning i also
367
316690
270
05:16
them to continue learning i also have a free guide that teaches
368
316960
1790
elesparacontinuaraprendendo eu também
eles para continuar aprendendo eu também tenho um guia gratuito que ensina
05:18
have a free guide that teaches
369
318750
400
tem um guia gratuitoqueensina
05:19
have a free guide that teaches the three most important parts
370
319150
1920
tem um guia gratuito que ensina as três partes mais importantes as
05:21
the three most important parts
371
321070
360
05:21
the three most important parts of conversational English that
372
321430
1200
três partes mais importantes as
três partes mais importantes do inglês de conversação o
05:22
of conversational English that
373
322630
150
05:22
of conversational English that you must learn if you want to
374
322780
1920
do inglês de conversaçãoo
do inglês de conversação que você deve aprender se quiser
05:24
you must learn if you want to
375
324700
150
05:24
you must learn if you want to become a conversational speaker
376
324850
1280
você deve aprendersequiser
você deve aprender se você quer se tornar um falante de conversação se
05:26
become a conversational speaker
377
326130
400
05:26
become a conversational speaker so if you want to sound native
378
326530
1139
tornar um falante deconversação
se tornar um falante de conversação então se você quer soar nativo então se
05:27
so if you want to sound native
379
327669
301
05:27
so if you want to sound native speak like a native speaker
380
327970
1080
você quer soarnativo então
se você quer soar nativo fale como um falante nativo
05:29
speak like a native speaker
381
329050
210
05:29
speak like a native speaker there's a lot more to learn and
382
329260
1230
fale como um falante nativo
fale como um falante nativo há muito mais para aprender e
05:30
there's a lot more to learn and
383
330490
210
05:30
there's a lot more to learn and I'd love to share it with you in
384
330700
1170
há muito mais para aprender e
há muito mais para aprender e eu adoraria compartilhar com você em
05:31
I'd love to share it with you in
385
331870
120
05:31
I'd love to share it with you in a brand new guide I've made
386
331990
1610
Euadorariacompartilhar com você em
Eu adoraria compartilhar com você em um novo guia fiz
05:33
a brand new guide I've made
387
333600
400
um guianovinhofiz
05:34
a brand new guide I've made it's absolutely free so you can
388
334000
1620
um guia novinho fiz é totalmente gratuito para que você possa é
05:35
it's absolutely free so you can
389
335620
90
05:35
it's absolutely free so you can click on the link in this video
390
335710
1100
totalmente gratuito para que você possa é
absolutamente grátis então você pode clicar no link deste vídeo
05:36
click on the link in this video
391
336810
400
clicar no link deste vídeo
05:37
click on the link in this video or in the description below this
392
337210
1350
clicar no link deste vídeo ou na descrição abaixo deste
05:38
or in the description below this
393
338560
390
05:38
or in the description below this video to get this guide called
394
338950
1590
ou na descrição abaixo deste
ou na descrição abaixo deste vídeo para obter este guia chamado
05:40
video to get this guide called
395
340540
270
05:40
video to get this guide called speak English
396
340810
1400
vídeo para obter este guia chamado
vídeo para obter este guia chamado fale inglês fale inglês
05:42
speak English
397
342210
400
05:42
speak English naturally I look forward to
398
342610
1290
fale inglês naturalmente Estou ansioso para
05:43
naturally I look forward to
399
343900
120
naturalmente Estouansioso para
05:44
naturally I look forward to seeing you in this free guide
400
344020
899
05:44
seeing you in this free guide
401
344919
151
naturalmente Estou ansioso para vê-lo neste guia gratuito
vendo você neste guia gratuito
05:45
seeing you in this free guide and i'll see you in the next
402
345070
930
vendo você neste guia gratuito guie e vejo você no próximo
05:46
and i'll see you in the next
403
346000
120
05:46
and i'll see you in the next lesson
404
346120
470
05:46
lesson
405
346590
400
05:46
lesson bye-bye
406
346990
6000
eeuvejo vocênapróxima
evejo vocênapróxima aula aula aula
tchau tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7