Speak Advanced English With These Simple Words

should be coming very soon if you can  see anything in uh chat say hello all

sẽ đến sớm nếu bạn có thể nhìn thấy bất cứ điều gì trong cuộc trò chuyện uh nói xin chào được

right it always takes a bit to get going but it  

rồi luôn luôn mất một chút thời gian để bắt đầu nhưng có

looks like people are here so hello nice  to see everyone give one more try over

vẻ như mọi người đang ở đây xin chào rất vui được thấy mọi người thử thêm một lần nữa

here all right I think we can have people in  chat and we're working all right I think we  

ở đây được rồi tôi nghĩ chúng ta có thể có mọi người tham gia trò chuyện và chúng tôi đang làm việc ổn thỏa Tôi nghĩ chúng ta

are hello again I am Drew Badger the founder  of englishanyone.com and the English fluency  

xin chào lần nữa Tôi là Drew Badger người sáng lập của Englishanyone.com và người hướng dẫn cách nói tiếng Anh lưu loát

guide make sure we're working here uh hopefully  everyone is doing well today I want to talk about  

đảm bảo rằng chúng ta đang làm việc ở đây uh hy vọng rằng hôm nay mọi người đều làm tốt Tôi muốn nói chuyện về

uh as I usually do how to speak more fluently  uh especially talking about Advanced ideas or  

uh như tôi thường làm để nói trôi chảy hơn uh đặc biệt là nói về những ý tưởng nâng cao hoặc

expressing things in more detail but I want to  show you how to do this with simple vocabulary uh  

diễn đạt mọi thứ chi tiết hơn nhưng tôi muốn chỉ cho bạn cách làm điều này bằng từ vựng đơn giản uh

the main point of this video is that you do  not need to know a lot of difficult words in  

điểm chính của video này là bạn không cần phải làm vậy biết nhiều từ khó

order to express yourself in more advanced way  really being Advanced just means you're able  

để   thể hiện bản thân theo cách nâng cao hơn thực sự là Nâng cao chỉ có nghĩa là bạn có thể

to communicate correctly uh and also talk about  things that are more detailed or more specific or  

giao tiếp chính xác uh và cũng có thể nói về những điều chi tiết hơn hoặc cụ thể hơn hoặc

you know more interesting whatever it is you want  to explain but you don't need to use Advanced uh  

bạn biết thú vị hơn bất cứ điều gì bạn muốn để giải thích nhưng bạn không cần phải sử dụng Nâng cao uh

lot of difficult vocabulary to do that all right  uh it oh nice to see you there good morning Ohio  

nhiều từ vựng khó để làm điều đó được rồi uh thật vui được gặp bạn ở đó chào buổi sáng Ohio

and Annette over there in Wisconsin uh I think  I saw Olympia over there as well nice to see  

và Annette ở đằng kia ở Wisconsin uh tôi nghĩ tôi đã thấy Olympia ở đằng kia cũng rất vui được thấy đấy

everybody there uh we're starting a little bit  earlier today hopefully everyone is doing well  

mọi người ở đó uh chúng ta sẽ bắt đầu sớm hơn một chút hôm nay hy vọng mọi người đều làm tốt

out there uh today we're actually talking about  lots of vocabulary uh so hopefully you're excited  

ngoài đó uh hôm nay chúng ta thực sự đang nói về rất nhiều từ vựng uh vậy hy vọng là bạn hào hứng

for that I know people are always interested  in learning more vocabulary but really what  

vì điều đó tôi biết mọi người luôn quan tâm đến việc học thêm từ vựng nhưng thực sự điều

we want to do is help you understand the value  of the vocabulary you already have uh that way  

chúng tôi muốn làm là giúp bạn hiểu giá trị của vốn từ vựng bạn đã có uh theo cách đó

you can communicate more fluently using using  the words you already know and even expressing  

bạn có thể giao tiếp trôi chảy hơn bằng cách sử dụng những từ bạn đã biết và thậm chí diễn đạt

more intricate or detailed ideas nice to see you  there George uh so what we're going to do is go  

những ý tưởng phức tạp hoặc chi tiết hơn rất vui được gặp bạn ở đó George uh vậy những gì chúng ta sắp làm là

through a bunch of very useful words and I'll  give you lots of examples for each one of those  

xem xét   một loạt các từ rất hữu ích và tôi sẽ cung cấp cho bạn nhiều ví dụ cho mỗi từ đó

and I'm sure the chat will provide us with even  more uh so just to give you a very quick example  

và tôi chắc chắn rằng cuộc trò chuyện sẽ cung cấp cho chúng ta nhiều thông tin hơn nữa, vậy nên chỉ để cung cấp cho bạn một ví dụ rất nhanh

of what we're going to do uh in Thailand oh look  at that en Tha I'm like thinking and reading the  

về những gì chúng ta sắp làm ở Thái Lan ồ hãy nhìn điều đó en Tha Tôi vừa nghĩ vừa đọc

the comments at the same time I can't see your  name though if your name is not in well Japanese  

các nhận xét cùng lúc Tôi không thể nhìn thấy tên của bạn nếu tên bạn viết không rõ bằng tiếng Nhật

or English I probably can't read it so if it's in  Thai or cilic or something please if you'd like  

hoặc tiếng Anh, tôi có thể không đọc được nên nếu nó bằng tiếng Thái hoặc cilic hay gì đó, vui lòng nếu bạn muốn

me to know your name uh Victor I nice to see  you there this is my fourth live lesson from  

tôi biết tên bạn uh Victor Tôi rất vui được gặp bạn ở đó. Đây là bài học trực tiếp thứ tư của tôi từ

Brooklyn nice to see you there Victor hopefully  you're enjoying the shows all right uh so as an  

Brooklyn, rất vui được gặp bạn ở đó Victor hy vọng rằng bạn sẽ thích các buổi biểu diễn à, vậy nên để làm ví

example let's say we take uh a word like improve  now this is a a very common word uh but if you  

dụ, hãy nói rằng chúng ta dùng một từ như cải tiến, đây là một từ rất phổ biến, ừ nhưng nếu bạn

think about how natives learn the Lang language  especially as little kids learn the language  

nghĩ về cách người bản xứ học ngôn ngữ Lang đặc biệt là khi trẻ nhỏ học ngôn ngữ này

improve is a more advanced word for their level uh  it's a very useful word it is very commonly used  

cải thiện là một từ nâng cao hơn cho trình độ của họ uh đó là một từ rất hữu ích, nó được sử dụng rất phổ biến

but uh it could be more advanced in the way we're  going to describe it in this video because there  

nhưng uh, nó có thể nâng cao hơn theo cách chúng ta mô tả trong video này vì có

are typically ways to express things with less uh  or smaller or maybe one or two simple words uh in  

thường có những cách để diễn đạt mọi thứ với ít hơn uh hoặc nhỏ hơn hoặc có thể một hoặc hai từ đơn giản uh trong

this video I'm not really going to go into detail  about phrasal verbs I talk about that a lot so I  

video này tôi sẽ không đi sâu vào chi tiết về các cụm động từ. Tôi nói về điều đó rất nhiều nên tôi

want to talk about other ways of expressing things  uh but these work basically like phrasal verbs so  

muốn nói về những cách khác để diễn đạt sự việc uh nhưng về cơ bản những cách này hoạt động như thế cụm động từ nên

we want to take a few specific or uh excuse me  simple words combine them in different ways and  

chúng tôi muốn lấy một vài cụ thể hoặc ừ, xin lỗi những từ đơn giản kết hợp chúng theo những cách khác nhau và

then that way you can multiply your vocabulary  and that just means you're able to talk about  

sau đó bằng cách đó bạn có thể nhân rộng vốn từ vựng của mình và điều đó chỉ có nghĩa là bạn có thể nói về   nhiều

more things using the same vocabulary Isn't that  cool all right uh so a child typically a parent  

thứ hơn bằng cách sử dụng cùng một từ vựng Phải không điều đó  tuyệt thôi được rồi, vậy nên một đứa trẻ thường là một bậc cha mẹ

like like for a little child we would not use  the word improve we would say simply get better

thích như đối với một đứa trẻ nhỏ, chúng tôi sẽ không sử dụng từ cải thiện, chúng tôi sẽ nói đơn giản là trở nên tốt hơn

so this is a simpler way typically a way uh a  child would learn the uh the way of expressing  

nên đây là một cách đơn giản hơn, thường là một cách mà một đứa trẻ sẽ học cách diễn đạt uh

this uh to improve to get better uh and that way  a child can understand what's happening even if  

cái này uh để cải thiện để trở nên tốt hơn uh và theo cách đó một đứa trẻ có thể hiểu điều gì đang xảy ra ngay cả khi

they don't know this more difficult vocabulary  okay hopefully that makes sense so we're going  

chúng không biết từ vựng khó hơn này được rồi, hy vọng điều đó hợp lý nên chúng ta sẽ

to cover a bunch of these very simple words like  get uh and a lot of this vocabulary is probably  

đề cập đến một loạt những từ rất đơn giản như get uh và rất nhiều từ vựng này có thể là

words that you already know but hopefully  uh this will provide you with more insight  

những từ mà bạn đã biết nhưng hy vọng ừ điều này sẽ cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc hơn

it will help you understand the vocabulary  better you will feel more confident about  

nó sẽ giúp bạn hiểu từ vựng tốt hơn bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi

using it so you will speak more fluently all  right pretty simple let me check chat before  

sử dụng nó để bạn sẽ nói trôi chảy hơn được rồi khá đơn giản tôi kiểm tra phần trò chuyện trước khi

we get started our first word will be get all  right so we're going to talk about getting

chúng ta bắt đầu từ đầu tiên của chúng ta sẽ ổn thỏa  vì vậy chúng ta sẽ nói về việc hoàn tất

things and we'll get started in just a moment all  right let me look at chat here make sure everybody  

mọi việc và chúng ta sẽ bắt đầu ngay sau đây được rồi, hãy để tôi xem cuộc trò chuyện ở đây để đảm bảo rằng mọi người   đều

is doing all right all right let's see Lauren good  evening Evangelina good let's see hello from San  

ổn được rồi xem nào Lauren chào buổi tối Evangelina chào nhé xin chào từ San

Diego all right we got people in the states so I'm  a little bit earlier today F hello from Morocco  

Diego được rồi chúng tôi có người ở các tiểu bang nên hôm nay tôi  đến sớm hơn một chút F xin chào từ Maroc

thank you kitty love Samar free Palestine I see  I think you spelled Palestine incorrectly uh sha  

cảm ơn mèo yêu Samar tự do Palestine Tôi hiểu rồi Tôi nghĩ bạn đánh vần Palestine không chính xác uh sha

I'm from Saudi Arabia we're still at night nice  to see you there stab says what's up bro teach  

Tôi đến từ Ả Rập Saudi, chúng tôi vẫn đang vào ban đêm rất vui được gặp bạn ở đó. Stab nói có chuyện gì vậy anh bạn, dạy

me English well here we go uh CA again look at  that the manager at the very beginning nice to  

tôi đi. Tiếng Anh à, chúng ta đi thôi, uh CA, nhìn lại đi, người quản lý ngay từ đầu rất vui được

see you there call all your friends let's get  started Sam Croc says hi there first time to  

gặp bạn ở đó, hãy gọi tất cả bạn bè của bạn hãy bắt đầu thôi Sam Croc nói xin chào lần đầu tiên đến đây để

watch you live glad to hear verushka hello guys  from India Algeria look at that and Wellington  

xem bạn sống rất vui khi nghe verushka xin chào các bạn từ Ấn Độ Algeria nhìn xem và Wellington

in sou Pao Brazil and zener one high from Korea  all right let's get started uh so we're going to  

ở sou Pao Brazil và zener one high từ Hàn Quốc được rồi hãy bắt đầu thôi vậy chúng ta' chúng ta sẽ

talk about a whole bunch of very simple words  and I want to really help you understand what  

nói về rất nhiều từ rất đơn giản và tôi thực sự muốn giúp bạn hiểu ý nghĩa của

these words mean uh and before we begin I want to  make something very clear many people are probably  

những từ này ừ và trước khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn nói rõ một điều rằng nhiều người có lẽ

already familiar with with me and what I do but  the basic idea is that when you're learning a  

đã quen thuộc với tôi và những gì tôi làm nhưng ý tưởng cơ bản là khi bạn học một

language rather than take a word like get uh what  we'll call the English uh as a second language  

ngôn ngữ thay vì học một từ như get uh what chúng tôi sẽ gọi tiếng Anh uh là ngôn ngữ thứ hai,

approach you take a word like get and maybe you  get a translation so you get a translation of  

bạn hãy học một từ như get và có thể bạn nhận được một bản dịch để bạn có được một bản dịch của

it uh or maybe you get a definition so you get  a definition of the word uh but the problem is  

nó ừ hoặc có thể bạn hiểu định nghĩa nên bạn hiểu định nghĩa của từ ừ nhưng vấn đề là

that typically when people learn a word like this  they don't really learn all of the very uses and  

thông thường khi mọi người học một từ như thế này họ không thực sự học được tất cả các cách sử dụng và

they don't get a lot of good examples that help  them understand the word and so they will learn  

họ không hiểu được nhiều về những ví dụ hay giúp họ hiểu từ và vì vậy họ sẽ học

a word like get again through a translation or  a definition and then just repeat the word and  

một từ như lấy lại thông qua một bản dịch hoặc một định nghĩa rồi chỉ cần lặp lại từ đó và

maybe they will get a few they will get you notice  I'm using this word get a lot because it is very  

có thể họ sẽ hiểu được một vài từ mà họ sẽ khiến bạn chú ý Tôi đang sử dụng từ này rất nhiều vì nó được

very commonly used and I also want to highlight uh  the word in this video but we talk about getting  

sử dụng rất   rất phổ biến và tôi cũng muốn nhấn mạnh từ đó trong video này nhưng chúng ta nói về việc đạt được

something so rather than the ESL way which is kind  of getting repetition so you're going to repeat  

điều gì đó thay vì cách ESL là lặp lại để bạn sẽ lặp lại

something again and again I want to do the English  as a first language approach which is where where  

điều gì đó nhiều lần Tôi muốn sử dụng tiếng Anh như một phương pháp tiếp cận ngôn ngữ đầu tiên, đó là nơi mà

we really help you understand many different  ways of talking about get just like we do for any  

chúng tôi thực sự giúp bạn hiểu nhiều cách nói khác nhau về get giống như chúng tôi làm với bất kỳ

vocabulary and this will help you understand it  better feel more confident about it so we want to  

từ vựng nào và điều này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn cảm thấy tự tin hơn về điều đó nên chúng tôi muốn để

eliminate the doubt and that's what stops you from  speaking so if you eliminate the doubt then we  

loại bỏ sự nghi ngờ và đó là điều khiến bạn không thể nói nên nếu bạn loại bỏ sự nghi ngờ thì chúng tôi

feel much more confident and we speak so we take  a word like get we begin with the same word but we  

cảm thấy tự tin hơn nhiều và chúng tôi nói nên chúng tôi dùng một từ như bắt đầu bằng cùng một từ nhưng chúng tôi

try to learn it in a different way we really  want to understand lots of different ways of  

cố gắng học nó theo một cách khác thực sự muốn hiểu nhiều cách khác nhau về

using using get uh with lots of different examples  now you might not get all of these examples at the  

cách sử dụng get uh với nhiều ví dụ khác nhau bây giờ bạn có thể không hiểu tất cả các ví dụ này

same time uh but typically you will get as you  learn different uh different examples different  

cùng một lúc   uh nhưng thông thường bạn sẽ hiểu được khi bạn học các ví dụ khác nhau uh các ví dụ khác nhau

ways of using it in different situations and  that's how you will get fluent all right all  

các cách sử dụng nó trong các tình huống khác nhau và đó là cách bạn sẽ trở nên thông thạo được thôi

right now I'm going to explicitly give you some  different uh some examples of it right now uh but  

ngay bây giờ tôi sẽ cung cấp cho bạn một số khác nhau một số ví dụ về nó ngay bây giờ uh nhưng

this is the general idea so we don't want to just  get a word we don't want to learn a word and then  

đây là ý tưởng chung nên chúng tôi không muốn chỉ nói một lời không muốn học một từ rồi

repeat it again and again we want to hear lots of  varied examples and that's what's going to help  

lặp đi lặp lại từ đó, chúng tôi muốn nghe nhiều ví dụ đa dạng và đó là điều sẽ giúp

you improve all right now if you can think of some  ways of expressing more difficult things using the  

bạn tiến bộ ngay bây giờ nếu bạn có thể nghĩ ra một số cách diễn đạt những điều khó hơn bằng cách sử dụng

word get and other simple words you can post them  in the chat right now uh but let's get started  

từ   nhận và những từ đơn giản khác bạn có thể đăng chúng trong cuộc trò chuyện ngay bây giờ uh nhưng hãy bắt đầu

with our examples so as I said we will get started  with get now I have lots of examples uh hopefully  

với các ví dụ của chúng tôi để như tôi đã nói, chúng ta sẽ bắt đầu với get ngay bây giờ. Tôi có rất nhiều ví dụ uh, hy vọng vậy

I won't uh I won't take too long with each one of  them but I really want to make sure you understand  

Tôi sẽ không uh, tôi cũng sẽ không lấy dài dòng với từng người trong số họ nhưng tôi thực sự muốn đảm bảo rằng bạn hiểu rõ

what's happening here all right so the basic idea  of get we are receiving something or something is  

những gì đang xảy ra ở đây vì vậy ý ​​tưởng cơ bản về việc chúng ta đang nhận được thứ gì đó hoặc thứ gì đó là

moving from one place to another so this is me for  example and I'm getting something uh I could be  

việc di chuyển từ nơi này sang nơi khác vì vậy đây là tôi chẳng hạn và tôi đang nhận được điều gì đó uh tôi có thể

like receiving a present uh or I could be uh like  transferring or moving from one place to another  

như nhận một món quà uh hoặc tôi có thể uh như chuyển hoặc di chuyển từ nơi này sang nơi khác

so uh for example I could go uh from home to  work so I'm getting to work to get to work or  

vì vậy, ví dụ như tôi có thể đi từ nhà đến cơ quan để tôi đi làm để đi làm hoặc

I could be moving from one situation to another  like I'm getting older all right so when we hear  

tôi có thể đang chuyển từ tình huống này sang tình huống khác giống như tôi đang già đi vậy nên khi chúng ta nghe thấy

the word get try to imagine uh like a a broader  understanding of the word of like moving from one  

từ này hãy cố gắng tưởng tượng uh giống như một cách hiểu  rộng hơn về từ như di chuyển từ

place to another or uh transfer the the title of  the or here I am again reading trying to read the  

nơi này sang nơi khác hoặc uh chuyển tiêu đề của hoặc ở đây tôi lại đang đọc và cố gắng đọc

trans while I'm or reading the comment as I'm  explaining this uh but typically get is we're  

bản dịch trong khi tôi đang đọc hoặc đọc bình luận khi tôi đang giải thích điều này uh nhưng thông thường chúng ta đang

talking about like taking a new position or moving  from one place to another uh but in general it's  

nói về việc đảm nhận một vị trí mới hoặc di chuyển từ nơi này sang nơi khác uh nhưng nói chung đó là

a transfer of some sort okay something is moving  or changing from one thing to another all right  

một sự chuyển giao nào đó được thôi, một cái gì đó đang di chuyển hoặc thay đổi từ thứ này sang thứ khác được rồi

so let's look at a bunch of examples I'm sure you  will think of some in the chat please post them  

vì vậy hãy xem một loạt ví dụ. Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ nghĩ ra một số ví dụ trong cuộc trò chuyện, vui lòng đăng chúng

below if you do all right uh so we already had get  get better so we're talking about uh first we want  

bên dưới nếu bạn làm ổn ừ vậy chúng ta đã trở nên khỏe hơn nên chúng ta đang nói về uh trước tiên chúng ta muốn

to like improve in some way uh so we can talk  about getting better uh we can also talk about  

muốn cải thiện theo một cách nào đó uh vậy nên chúng ta có thể nói chuyện về việc trở nên tốt hơn uh chúng ta cũng có thể nói về

getting well so if you are sick imagine being in  this like in this position here you're not feeling  

việc   khỏe lại nên nếu bạn bị ốm hãy tưởng tượng bạn đang ở trong  điều này giống như thế này vị trí ở đây bạn không cảm thấy

well oh no I'm sick here's a like a little ice  bag on my head over here oh know here's a like  

à ồ không tôi bị ốm ở đây giống như một túi nước đá nhỏ trên đầu tôi ở đây ồ biết đây giống như

a thermometer in my mouth that kind of looks like  cigarette I guess it's a it's like a thermometer  

một nhiệt kế trong miệng tôi trông giống như điếu thuốc lá Tôi đoán nó giống như một nhiệt kế

so I'm I'm in the in the sick condition over  here and I want to I want to get well I want to  

vì vậy tôi đang ở trong tình trạng bị bệnh ở đây và tôi muốn Tôi muốn khỏi bệnh Tôi muốn ... khỏi bệnh tốt hơn

get better all right so rather than saying like  uh I want to uh like overcome this sickness or  

thay vì nói như ừ tôi muốn ừ như vượt qua căn bệnh này hoặc

I want to improve something this is just a very  simple way of talking about going from one place  

tôi muốn cải thiện điều gì đó đây chỉ là một cách rất đơn giản để nói về việc đi từ nơi này

to another all right or one condition or state to  another so I'm bad here I'm good over here and I  

đến nơi khác được rồi hoặc điều kiện hay trạng thái này đến điều kiện khác nên tôi tệ ở đây Tôi giỏi ở đây và tôi

want to get here all right pretty simple so I want  to go through uh these examples another one let's

muốn đến đây ổn thôi nên tôi muốn xem qua uh những ví dụ này một ví dụ khác hãy

see in order to prepare for something to prepare  for something or to uh make sure we are ready we

xem để chuẩn bị cho điều gì đó chuẩn bị cho điều gì đó hoặc để uh đảm bảo rằng chúng ta đã sẵn sàng chúng ta chuẩn bị

get we get ready again it's that same idea of  being in one state or one position and going to  

sẵn sàng lần nữa đó cũng là ý tưởng về việc ở một trạng thái hoặc một vị trí và đi đến

another one so here we are not ready and over here  we get ready all right so anytime we're trying to  

một cái khác nên ở đây chúng tôi chưa sẵn sàng và ở đây chúng tôi đã sẵn sàng rồi nên bất cứ khi nào chúng tôi cố gắng

prepare for something we're going to get  we're going to move from one situation to  

chuẩn bị cho thứ gì đó chúng tôi sắp đạt được chúng tôi sẽ chuyển từ tình huống này sang tình huống

another get all right is everybody getting this  so here I'm I'm trying to give you something  

khác   ổn thôi mọi người đều hiểu điều này vì vậy tôi ở đây Tôi đang cố gắng đưa cho bạn thứ gì đó

all right so I'm teaching you something I'm  explaining something it's coming from me to  

được thôi vì vậy tôi đang dạy bạn điều gì đó Tôi đang giải thích điều gì đó đến từ tôi cho

you all right so you are getting it so another  way of just talking about like to get something  

bạn được rồi vì vậy bạn đang hiểu nó nên một cách khác để nói về thích nhận được điều gì đó   chỉ

is simply to understand that thing all  right so do you get it do you get what  

đơn giản là hiểu điều đó được rồi, vì vậy bạn hiểu được không bạn hiểu được điều gì không

I'm saying do you get it all right uh another  idea here we have also get going so get going  

Tôi đang nói bạn hiểu được không uh một ý tưởng khác ở đây chúng ta cũng bắt đầu thôi nên hãy bắt đầu đi

is a basic simple way of saying to begin so  we can also here as I mentioned before to get

là một cách nói đơn giản cơ bản để bắt đầu vậy chúng ta cũng có thể ở đây như tôi đã đề cập trước đây để bắt

started so you can excuse me you can make lots  of more complicated ways of saying these things  

đầu nên bạn có thể thứ lỗi cho tôi rằng bạn có thể tạo ra nhiều  cách phức tạp hơn để nói những điều này

like uh get started you could say commence let me  commence the the beginning of something I want to  

như ừ bắt đầu, bạn có thể nói bắt đầu, hãy để tôi bắt đầu phần đầu của điều gì đó tôi muốn

commence my speech uh or commence uh whatever  a job interview or something but a very casual  

bắt đầu bài phát biểu của mình ừ hoặc bắt đầu ừ bất cứ điều gì một cuộc phỏng vấn xin việc hay điều gì đó nhưng một

conversational way of saying this and this is  perfectly fine is just to get started or to  

cách nói chuyện rất bình thường   và điều này hoàn toàn ổn chỉ là để bắt đầu hoặc để

get going so I wake up in the morning and it's  time to get going time to get started okay all  

bắt đầu nên tôi thức dậy vào buổi sáng và đã đến lúc bắt đầu được rồi được rồi được rồi để

right let's see I'm trying to think of some  other ones that we think uh similar if we  

xem tôi đang cố gắng nghĩ về một số người khác mà chúng tôi nghĩ uh tương tự nếu chúng tôi

want to talk about as opposed to saying arrive  all right to arrive we can talk about to get

muốn nói đến thay vì nói đến được được rồi đến nơi chúng ta có thể nói về việc đến đó để

there to get there often uh you'll see in movies  or little kids are asking are we there yet are we  

đến đó thường xuyên uh bạn sẽ xem trong phim hoặc những đứa trẻ đang hỏi chúng ta có ở đó chưa   ở đó chưa, chúng ta

there yet well we're we're getting there we're  getting there so maybe we're in in the process  

đang đến đó chúng ta đang đến đó nên có lẽ chúng ta đang trong quá trình

of moving like we are uh moving something or we  are in motion right now we are getting there all  

di chuyển giống như chúng ta đang di chuyển thứ gì đó hoặc chúng ta đang đang chuyển động ngay bây giờ chúng tôi đang đến đó tất cả

right if we already arrived you can just say we  got we got there we got there yes Carlos we'll  

được rồi nếu chúng tôi đã đến nơi bạn chỉ cần nói rằng chúng tôi đã đến nơi rồi chúng tôi đến đó vâng Carlos chúng tôi sẽ

talk about keep in a moment we'll talk about keep  in a moment all right so again get when we think  

nói về việc giữ lại trong giây lát chúng tôi sẽ nói về việc giữ lại một lần nữa được rồi hiểu khi chúng ta nghĩ

of it I'm trying to give different examples here  so you start to think more about the word like  

đến   về nó Tôi đang cố gắng đưa ra các ví dụ khác nhau ở đây vì vậy bạn bắt đầu nghĩ nhiều hơn về từ như

a native speaker all right so to get going to get  ready to get well to get better we're moving from  

một người bản xứ được rồi vậy nên để bắt đầu  sẵn sàng khỏe lại để trở nên tốt hơn, chúng ta sẽ chuyển từ

one state or position or place to something  else that's what we mean all right so like  

một tiểu bang hoặc vị trí hoặc vị trí cho thứ gì đó khác đó là ý của chúng tôi được rồi vì vậy giống như

I this marker is just sitting over here or this  eraser is on the board now I I get the Eraser so  

Tôi, cái bút đánh dấu này chỉ ở đằng kia hoặc cục tẩy này ở trên bảng bây giờ tôi đã có Công cụ xóa nên   Tôi

I have got it I got the Eraser all right so it's  moving from over here to me controlling that thing  

đã hiểu rồi Tôi đã có Công cụ xóa nên nó  đang di chuyển từ ở đây để tôi kiểm soát thứ đó

all right transfering all right let me think of  some more uh another example let me erase some of

được rồi chuyển đi được rồi để tôi nghĩ thêm  một ví dụ khác hãy để tôi xóa một số trong

these instead of saying something more complicated  like Advance you can say get ahead again simple  

số này thay vì nói điều gì đó phức tạp hơn như Tiến lên bạn có thể nói tiếp tục lại đơn giản

vocabulary expresses more complex ideas all right  you don't need to use difficult words to express  

từ vựng thể hiện những ý tưởng phức tạp hơn được rồi bạn không cần sử dụng những từ khó để diễn đạt

difficult things all right so get ready get  ahead get started get anywhere like anytime  

những điều khó khăn được rồi vì vậy hãy sẵn sàng  tiến lên và bắt đầu đi bất cứ đâu như bất cứ lúc nào

you're moving from one place to another these are  all different examples of that it's that same idea  

bạn đang di chuyển từ nơi này sang nơi khác đây là tất cả các ví dụ khác nhau về điều đó, đó là cùng một ý tưởng   được rồi

all right now we could also think like let's  say we want to get uh get smart about something  

bây giờ chúng ta có thể cũng hãy nghĩ như thể chúng ta muốn trở nên thông minh hơn về một điều gì đó.

I use this with my kids that think okay you guys  need to get smart about this we need to get smart  

Tôi sử dụng điều này với các con tôi và nghĩ rằng được thôi các bạn cần thông minh hơn về điều này chúng ta cần thông minh hơn về điều

about this so we need to think in a creative or  intelligent way so do something intelligently  

này vì vậy chúng ta cần suy nghĩ một cách sáng tạo hoặc thông minh vì vậy làm điều gì đó một cách thông minh

that's a more complicated way to express it  or we going to say Get Smart we need to get  

đó là cách diễn đạt nó phức tạp hơn hoặc chúng ta sẽ nói Hãy thông minh hơn, chúng ta cần phải

smart about this so maybe a company is planning  something they're thinking about a project uh but  

thông minh hơn về vấn đề này để có thể một công ty đang lên kế hoạch điều gì đó mà họ đang nghĩ về một dự án ừ nhưng

they they're not doing very well it's not being  very successful so they think we need we need  

họ làm không tốt lắm không  thành công lắm nên họ nghĩ rằng chúng ta cần

to change our thinking we need to get smart about  this all right so we need to behave or think more  

thay đổi suy nghĩ của mình, chúng ta cần thông minh hơn về  điều này được rồi vì vậy chúng ta cần cư xử hoặc suy nghĩ nhiều hơn

intelligently but it's much faster and easier  to say Get Smart all right everybody getting  

thông minh hơn nhưng sẽ nhanh hơn và dễ dàng hơn nhiều để nói Hãy Thông minh lên nhé mọi người đều hiểu   điều

this everybody getting the idea pretty simple all  right let me go back through chat uh and make sure  

này mọi người đều nhận được ý tưởng khá đơn giản được rồi, hãy để tôi quay lại phần trò chuyện uh và đảm bảo rằng

people are following me with this I think people  are though all right uh let's see so I get to work  

mọi người đang theo dõi tôi với điều này. Tôi nghĩ mọi người vẫn ổn uh hãy xem vậy nên tôi sẽ đến cơ quan làm việc

by bus y same idea so you are at home and then you  are at work and how do you get there so how do you  

bằng xe buýt y ý tưởng tương tự nên bạn đang ở nhà và sau đó bạn đang ở nơi làm việc và bạn đến đó bằng cách nào vậy bạn làm cách nào   chuyển

transfer how do you move same idea yes very good  example all right good morning says uh musack and  

cách bạn di chuyển cùng một ý tưởng vâng rất tốt ví dụ được rồi chào buổi sáng nói uh musack và

stab mik you're welcome all right let's see Adrian  says uh I'm able to understand everything in this  

đâm mik không có chi được rồi hãy xem Adrian nói uh tôi có thể hiểu mọi thứ trong

video session but I'm unable to speak what uh do  what I need to do I need your help says Adriano uh  

phiên video này nhưng tôi không thể nói những gì ừ làm những gì tôi cần làm Tôi cần sự giúp đỡ của bạn nói Adriano uh

basically uh the reason most people know English  but they can't speak is that they don't really  

về cơ bản ừ lý do hầu hết mọi người biết tiếng Anh nhưng họ không thể nói là họ thực sự không

know the language as well as they think they do  in other words words they still have some kind  

biết ngôn ngữ cũng như những gì họ nghĩ họ làm nói cách khác là họ vẫn có một chút

of doubt that's stopping them from speaking that's  the real issue so when people especially if you've  

nghi ngờ nào đó khiến họ không thể nói được. Đó là vấn đề thực sự vì vậy khi mọi người, đặc biệt là nếu bạn

been learning English for a long time maybe you  live in an English-speaking country many people  

đã học tiếng Anh trong một thời gian dài, có thể bạn  đang sống trong một môi trường tiếng Anh -quốc gia nói nhiều người

I help they're actually n uh married to native  English speakers and yet they still struggle and  

Tôi giúp họ thực sự không kết hôn với những người nói tiếng Anh nhưng họ vẫn gặp khó khăn và

the reason uh most likely the number the number  one reason is just that they have doubt about the  

lý do à rất có thể lý do số một chỉ là họ nghi ngờ về

vocabulary so they're uncertain uh about certain  things or they they worry about pronunciation or  

từ vựng nên họ không chắc chắn à về những điều nhất định hoặc họ lo lắng về cách phát âm hoặc

in their mind they're asking questions am I  saying this right is my pronunciation okay  

trong đầu họ đang đặt câu hỏi liệu tôi có nói rằng đây là cách phát âm của tôi không sao không

there are lots of uh really worries and doubts  that people have and so that creates fear and  

có rất nhiều điều, thực sự lo lắng và nghi ngờ mà mọi người có và điều đó tạo ra sự sợ hãi và

you feel nervous about expressing yourself uh so  you don't speak all right so you might understand  

bạn cảm thấy lo lắng khi bày tỏ bản thân bạn à vậy bạn nói không ổn nên bạn có thể hiểu

a lot of English but when you come to speak when  it's your turn then maybe you're still worried  

rất nhiều tiếng Anh nhưng khi bạn bắt đầu nói khi đến lượt mình thì có thể bạn vẫn lo lắng

about something and that's what stopped you so  the point of the videos I make like this one you  

về điều gì đó và đó là điều đã ngăn cản bạn nên  quan điểm của video tôi làm giống như từ này bạn

see we're focusing on just one word right now  to really help you get what it means all right  

thấy rằng hiện tại chúng tôi đang tập trung vào chỉ một từ để thực sự giúp bạn hiểu ý nghĩa của nó được rồi

to really help you understand what it means so  as you feel more confident as you eliminate the  

để thực sự giúp bạn hiểu ý nghĩa của nó để khi bạn cảm thấy tự tin hơn khi loại bỏ

doubt that's when you start speaking all right so  if you know a lot of English but still struggle to  

nghi ngờ khi bạn bắt đầu nói tất cả đúng rồi nếu bạn biết nhiều tiếng Anh nhưng vẫn gặp khó khăn khi

speak it means you just don't know it that well  uh you should watch uh a video I forget the name  

nói được điều đó có nghĩa là bạn không biết rõ về nó ừ bạn nên xem ừ một video Tôi quên tên

of the video I made uh but the basic idea is that  there are different levels of understanding okay  

của video tôi đã làm ừ nhưng ý cơ bản là có mức độ hiểu biết khác nhau được

so you might uh like recognize something or  hear it when natives are talking but there's  

vì vậy bạn có thể muốn nhận ra điều gì đó hoặc nghe thấy nó khi người bản xứ đang nói nhưng

still some kind of doubt that's stopping you from  using that vocabulary fluently you don't really  

vẫn có   một số nghi ngờ khiến bạn không thể sử dụng từ vựng đó một cách trôi chảy. bạn chưa thực sự

own the vocabulary yet so your job is really to  get to the ownership level of the vocabulary and  

nắm vững từ vựng nên công việc của bạn thực sự là phải hiểu đến mức độ làm chủ từ vựng và

that's when you start speaking fluently okay  so that that's pretty I repeat this in every  

đó là khi bạn bắt đầu nói trôi chảy được rồi điều đó thật tuyệt. Tôi lặp lại điều này trong mọi

video because we always get new people coming  and uh you know people think their problem is  

video vì chúng tôi luôn thu hút những người mới đến và bạn biết đấy, mọi người nghĩ rằng vấn đề của họ là

they don't speak enough or they don't have  you know a like a practice partner or they  

họ nói không đủ hoặc họ không nói đủ 'không có bạn biết một người giống như bạn cùng luyện tập hoặc họ

don't study enough or whatever the real reason  uh it's not how many times you repeat this so  

không học đủ hoặc bất kể lý do thực sự nào ừ không phải là bạn lặp lại điều này bao nhiêu lần nên

you could study this word get but until you get  lots of examples and you notice I'm using the  

bạn có thể học từ này nhưng cho đến khi bạn có được nhiều ví dụ và bạn nhận ra tôi' tôi sử dụng

word get again and again in slightly different  ways U as you get more examples that's where you  

từ   lấy đi lặp lại theo những cách hơi khác nhau. Khi bạn có thêm ví dụ, đó là lúc bạn

really start feeling more confident about the  vocabulary so as you learn more you will feel  

thực sự bắt đầu cảm thấy tự tin hơn về  từ vựng nên khi học nhiều hơn, bạn sẽ cảm thấy

better about speaking that's how you get fluent  so please please please don't just learn more  

tốt hơn khi nói, đó là cách bạn trở nên thông thạo vì vậy xin vui lòng không 'không chỉ học thêm

vocabulary notice this isn't new this is not new  information okay what I'm trying to do is help you  

từ vựng thông báo điều này không mới đây không phải là thông tin mới được thôi điều tôi đang cố gắng làm là giúp bạn

uh just feel more confident about the vocabulary  you already know that way you can use uh use this  

uh chỉ cần cảm thấy tự tin hơn về từ vựng bạn đã biết bằng cách đó bạn có thể sử dụng uh sử dụng

vocabulary in more interesting ways all right so  I'd rather have like one tool that I could talk  

từ vựng này   nhiều hơn những cách thú vị được rồi vì vậy tôi muốn có một công cụ mà tôi có thể nói

about 20 different things rather than like one  word that doesn't really help me Express much  

về 20 điều khác nhau hơn là thích một từ không thực sự giúp tôi Diễn đạt nhiều

okay so I could learn the word commence or I could  learn the word get now both of those words are  

được rồi để tôi có thể học từ bắt đầu hoặc tôi có thể học từ nhận được bây giờ cả hai từ đó đều   có

valuable but the word get is much more valuable  because it's way more frequently used okay so  

giá trị nhưng từ nhận được có giá trị hơn nhiều vì nó được sử dụng thường xuyên hơn được rồi vì vậy

hopefully this makes sense I'm going to try to  be quick over here so I can keep going through  

hy vọng điều này có ý nghĩa. Tôi sẽ cố gắng quay nhanh ở đây để có thể tiếp tục xem qua

comments and make sure I go through examples all  right hello everyone Sandra again getting used to  

các nhận xét và đảm bảo rằng tôi sẽ hoàn thành thông qua các ví dụ được rồi được rồi xin chào mọi người Sandra một lần nữa đã quen với ... điều gì đó

something yes that's another example to get used  to I didn't want to cover uh like phrasal verbs  

vâng đó là một ví dụ khác để làm quen với tôi không muốn che uh như các cụm động từ

in that specific example uh because I thought n  people know that one already let me just cover  

trong ví dụ cụ thể đó uh bởi vì tôi nghĩ n mọi người biết rằng một cái đã để tôi chỉ che

some other things like this that you might not  be so familiar with but yes you're correct to get  

một số những thứ khác như thế này mà bạn có thể không quen thuộc nhưng vâng, bạn đúng khi làm

used to it's the same idea you're in one place  so you have one condition like you're not good  

quen với nó cũng giống như ý tưởng bạn đang ở một nơi nên bạn có một điều kiện là bạn không giỏi

at something but then you get used to it or you  become more familiar that's the idea very good all  

ở một lĩnh vực nào đó nhưng sau đó bạn sẽ quen với nó hoặc bạn trở nên quen thuộc hơn đó là ý tưởng rất hay tất cả

right hello Drew Yoba Drew from Nicaragua I like  your videos I've learned a lot from them glad to  

được rồi xin chào Drew Yoba Drew từ Nicaragua Tôi thích video của bạn Tôi đã học được rất nhiều điều từ họ rất vui được

hear uh if you know other people we can help send  them my way all right Mike uh stab okay there we  

nghe ừ nếu bạn biết những người khác, chúng tôi có thể giúp gửi họ theo cách của tôi được rồi Mike uh đâm được rồi chúng ta   được thôi

go all right uh look at you you guys getting a  little feisty in the comments over there let be  

được rồi uh nhìn các bạn các bạn đang có một chút nóng nảy trong phần nhận xét ở đằng kia thôi nào

I got uh is get going also to continue get going  usually means to start something so imagine you

Tôi hiểu rồi, tôi cũng sẽ tiếp tục bắt đầu thường có nghĩa là bắt đầu một cái gì đó vì vậy hãy tưởng tượng bạn

begin uh like you start uh a project this is the  the start of it uh or you could be in the middle  

bắt đầu uh giống như bạn bắt đầu ừ một dự án đây là sự khởi đầu của nó à hoặc bạn có thể đang ở giữa

of a project uh and but it's not going very well  or you don't really know what you're doing so  

một dự án ừ và nhưng nó diễn ra không được tốt lắm hoặc bạn không thực sự biết mình đang làm gì nên

you're trying to get people excited and motivated  again so either you start something where you get  

bạn đang cố gắng làm mọi người hào hứng và có động lực  một lần nữa nên hoặc là bạn bắt đầu điều gì đó ở nơi bạn bắt

going or you're over here here and you get  going it just means like you're again you're  

đầu   hoặc bạn ở đây và bạn bắt đầu bắt đầu, điều đó chỉ có nghĩa là giống như bạn lại quay trở lại, bạn đang   chuyển từ

transferring from not doing something to doing  something so not moving to moving you're getting  

không làm gì đó sang làm điều gì đó nên không chuyển sang chuyển động bạn đang nhận được

that thing so now we were here now we are here  or we are moving in that way okay so it doesn't  

thứ đó nên bây giờ chúng tôi đã ở đây bây giờ chúng tôi đang ở đây hoặc chúng tôi đang di chuyển theo hướng đó được thôi nên việc

really matter where you are uh at that time it's  just think about the idea of of we were doing this  

thực sự không quan trọng là bạn đang ở đâu ừ vào thời điểm đó chỉ cần nghĩ về ý tưởng chúng tôi đã làm điều này

now we're doing this that's the idea of get all  right so there's some kind of change or transfer  

bây giờ chúng tôi đang làm điều này đó là ý tưởng để mọi chuyện ổn thỏa nên sẽ có một số loại thay đổi hoặc chuyển giao

happening uh all right it looks like we got quite  a few uh let's see Ros says when is it wrong to  

xảy ra ừ được rồi có vẻ như chúng ta đã có khá nhiều ừ xem nào Ros nói khi nào thì sai khi

use get well that would be that's more that's  a more difficult lesson to cover uh give me an  

sử dụng làm tốt điều đó sẽ là nhiều hơn thế đó là nhiều hơn nữa bài học khó trình bày uh hãy cho tôi một

example if you have an example where you think  you might use get but you don't feel confident  

ví dụ nếu bạn có một ví dụ mà bạn nghĩ bạn có thể sử dụng get nhưng bạn không cảm thấy tự tin

about it let me know all right this week I went  to the barber shop to get my haircut yes that's  

về nó hãy cho tôi biết được rồi trong tuần này tôi đã đến  tiệm cắt tóc để cắt tóc vâng, đúng rồi

correct so you can go from one place to another  and you can change your hair from one situation to  

vì vậy bạn có thể đi từ nơi này đến nơi khác và bạn có thể thay đổi kiểu tóc của mình từ tình huống này sang   tình huống

another so you get a haircut all right Juan Carlos  hopefully you can learn something hopefully you  

khác để bạn cắt tóc được rồi Juan Carlos hy vọng bạn có thể học được điều gì đó hy vọng bạn   gửi

do greetings from the Philippines is Darwin how do  you use the word sake are you trying you mean sake  

lời chào từ Philippines là Darwin bạn sử dụng từ sake như thế nào bạn đang cố gắng đấy, ý bạn là gì   ý

what do you mean uh like for the sake of something  I'm not covering that in this video but I would  

bạn là gì vậy ừ vì lợi ích của điều gì đó Tôi không đề cập đến điều đó trong video này nhưng tôi sẽ

Google that and try applying the same thing I'm  doing here jph says uh get yourself a decent  

Google điều đó và thử áp dụng điều tương tự mà tôi  đang làm ở đây jph nói uh hãy

haircut mate you're going to the races uh is this  correct yes uh you I mean you could you could say  

cắt tóc tử tế đi   bạn ơi, bạn sắp tham dự cuộc đua à, điều này đúng không vâng bạn ý tôi là bạn có thể nói rằng bạn có thể nói điều đó tùy thuộc

that uh depending depending on who you're like  I wouldn't say that to your boss or something  

vào việc bạn là người như thế nào. Tôi sẽ không nói điều đó với sếp của bạn hay điều gì đó,

it could be a little bit offensive to some people  uh do I need to speak English every day in order  

nó có thể hơi xúc phạm một chút với một số người ừ tôi có cần nói tiếng Anh hàng ngày

to get 100% fluent or not I'm a foreign learner  no you do not uh again as I explained earlier you  

để   thông thạo 100% hay không Tôi là một người học nước ngoài không, bạn không làm như tôi đã giải thích trước đó bạn

become fluent as you understand the language  better I don't spend all day trying to speak  

trở nên thông thạo khi bạn hiểu ngôn ngữ đó tốt hơn Tôi không dành cả ngày để cố gắng nói   tiếng

Japanese but I do spend a lot of time actually  learning more Japanese hearing different examples  

Nhật nhưng thực ra tôi dành rất nhiều thời gian học thêm tiếng Nhật để nghe các ví dụ khác nhau

listening to people uh and what I'm really doing  it's not just like is it's not just getting input  

lắng nghe mọi người ừ và những gì tôi thực sự đang làm nó không chỉ giống như là nó không chỉ là nhận đầu vào   mà nó đang

it's it's getting specific uh it's answering  specific questions that remove doubt so if I  

trở nên cụ thể ừ nó đang trả lời những câu hỏi cụ thể giúp loại bỏ sự nghi ngờ vì vậy nếu tôi

am unsure if I want to say something but I feel  nervous about saying that then I should I should  

không chắc liệu mình có muốn nói điều gì đó không nhưng tôi cảm thấy lo lắng khi nói điều đó thì tôi nên

go into that thing and and use it or learn it  so I really understand that thing all right so  

đi sâu vào nội dung đó và sử dụng hoặc tìm hiểu nó để tôi thực sự hiểu điều đó.

that's really how you become fluent you remove the  doubt you have about individual words and phrases  

cách bạn trở nên thông thạo bạn loại bỏ sự nghi ngờ của bạn về từng từ và cụm từ

so remember we get fluent in individual words and  phrases you don't get fluent in the whole language  

vì vậy hãy nhớ rằng chúng ta thông thạo từng từ và cụm từ mà bạn không thông thạo toàn bộ ngôn ngữ

you get fluent in pieces of it as you learn those  things so for example you might feel confident  

bạn sẽ thông thạo từng phần của nó khi bạn học những điều đó chẳng hạn bạn có thể cảm thấy tự tin

about the word get but you don't feel confident  about you know like sake or whatever that word  

về từ nhận nhưng bạn không cảm thấy tự tin về việc bạn biết như rượu sake hay bất cứ từ nào đó   cũng

was okay so if you don't feel confident if you  have questions about it then get those questions  

được vì vậy nếu bạn không cảm thấy tự tin nếu bạn có thắc mắc về từ đó thì hãy nhận những câu hỏi đó   được

answered okay that's how you get fluent so you  move from not being fluent to getting all right  

trả lời được thôi, đó là cách bạn nhận được trôi chảy nên bạn chuyển từ không lưu loát sang ổn định

uh let's see did I skip all those let's see we're  at 24 minutes and we got quite a few more minutes  

ừ để xem tôi có bỏ qua tất cả những điều đó không, hãy xem chúng ta sẽ ở phút thứ 24 và chúng ta còn khá nhiều phút nữa

left to go all right uh get around transfer or  move yes it's still the same idea uh for God's  

để ổn thôi uh di chuyển hoặc di chuyển vâng, vẫn vậy ý tưởng tương tự uh vì Chúa

sake you don't know how to use sake that would be  for God's sake Nicholas for God's sake for God's  

bạn không biết cách sử dụng rượu sake sẽ là vì Chúa Nicholas vì Chúa vì Chúa   vì Chúa

sake morning uh just in time to listen to you get  ready to speak or get yourself a ball to speak get  

buổi sáng uh đúng lúc để lắng nghe bạn chuẩn bị sẵn sàng để nói hoặc chuẩn bị cho mình một quả bóng để nói

yourself a ball to speak please help me use the  word sake yeah I don't know I I wonder why people  

bản thân bạn là một quả bóng để nói hãy giúp tôi sử dụng từ vì lợi ích vâng tôi không biết tôi tôi thắc mắc tại sao mọi người

are asking asking about sake just Google that and  get some different examples of it again uh rather  

lại hỏi về lợi ích chỉ cần Google tìm kiếm và lấy lại một số ví dụ khác về nó uh thay

than just getting a definition of it you want  to learn lots of different examples he different  

vì chỉ tìm ra định nghĩa về nó mà bạn muốn học nhiều ví dụ khác nhau anh ấy khác nhau   mọi

people using it so the uh when you feel confident  that you understand it that's when you will say it  

người sử dụng nó nên uh khi bạn cảm thấy tự tin rằng bạn hiểu nó thì đó là lúc bạn sẽ nói nó

fluently all right FY says I had years of study uh  but still have some struggles I can't get better  

trôi chảy được rồi FY nói rằng tôi đã có nhiều năm học uh nhưng vẫn còn một số khó khăn tôi không thể tiến bộ hơn

in it I feel like I'm staying in the same place  can you please tell me why okay everyone is asking  

tôi cảm thấy như mình đang ở cùng một chỗ bạn có thể vui lòng cho tôi biết tại sao được không mọi người lại hỏi

basically the same question all right let me make  this very clear if you don't feel confident about  

về cơ bản là cùng một câu hỏi được rồi, hãy để tôi nói rõ điều này nếu bạn không cảm thấy tự tin về

something now don't don't think about the language  think about specific parts of the language like a  

điều gì đó bây giờ thì không nghĩ về ngôn ngữ nghĩ về các phần cụ thể của ngôn ngữ như một

specific word or a specific phrase or a grammar  Point all right if you don't feel confident  

từ cụ thể hoặc một cụm từ cụ thể hoặc một ngữ pháp Nói được thôi nếu bạn không cảm thấy tự tin

talking about that if you feel like you you want  to express something but I don't remember the word  

nói về điều đó nếu bạn cảm thấy như bạn muốn diễn đạt điều gì đó nhưng tôi thì không hãy nhớ từ đó

or I don't uh the pronunciation I'm nervous about  something like that uh those are all questions  

hoặc tôi không uh cách phát âm Tôi lo lắng về điều gì đó tương tự như thế uh đó là tất cả các câu hỏi

or worries or doubts that stop you from speaking  so you need to stop don't try to learn something  

hoặc những lo lắng hay nghi ngờ khiến bạn không nói được vì vậy bạn cần dừng lại đừng cố gắng học điều gì đó

new focus on that vocabulary that's what we're  doing right here all right so I'm not trying to  

mới tập trung vào từ vựng đó đó là những gì chúng tôi đang làm ở đây nên tôi không cố gắng

teach you a bunch of advanced words I'm trying  to help you use uh get in a more advanced way  

dạy bạn một loạt từ nâng cao mà tôi đang cố gắng giúp bạn sử dụng uh get theo cách nâng cao hơn

all right and native speakers this is how they  get fluent all right all right and hopefully  

được rồi và người bản xứ đây là cách họ trở nên thông thạo được rồi được rồi và hy vọng rằng

people are figuring that out all right uh hello  from Rio let's see all right I answer that one uh  

mọi người đang hiểu ra điều đó được rồi uh xin chào từ Rio hãy xem được rồi tôi trả lời rằng uh

Renos says that Japanese is completely different  from English uh well yes but uh children all over  

Renos nói rằng tiếng Nhật hoàn toàn khác với tiếng Anh uh vâng nhưng ừ trẻ em trên khắp

the world learn different languages and they learn  them at basically the same rate so there's nothing  

thế giới học các ngôn ngữ khác nhau và họ học chúng với tốc độ cơ bản như nhau nên không có gì

uh intrinsically Difficult about English there's  nothing like it's not like English specifically  

uh về bản chất Khó về tiếng Anh không có gì giống như nó không giống tiếng Anh cụ thể   khó

is difficult and Chinese is easy or Chinese is  difficult and English is easy it's just look at  

và tiếng Trung thì dễ hoặc tiếng Trung thì khó và tiếng Anh thì dễ chỉ cần nhìn vào

all the children all over the world how do they  all learn these different languages at the same  

tất cả trẻ em trên toàn thế giới đều làm như thế nào họ đều học những ngôn ngữ khác nhau này với cùng một

rate all right if the if the language itself was  actually difficult you wouldn't be able to do that  

tỷ lệ   được thôi nếu bản thân ngôn ngữ đó thực sự khó thì bạn sẽ không thể làm được điều đó

but you see little kids 2 years old three years  old and they're just speaking obviously some kids  

nhưng bạn thấy những đứa trẻ 2 tuổi ba tuổi  và rõ ràng chúng chỉ đang nói chuyện với một số trẻ em

are maybe better than others in a in a particular  place uh but that that's what we're that's what  

có thể tốt hơn những người khác ở một địa điểm cụ thể uh nhưng đó chính là điều chúng tôi đang nói đến   chúng

we're talking about okay so we we want to  really understand the language and there's  

tôi đang nói đến điều đó được rồi nên chúng tôi muốn thực sự hiểu ngôn ngữ và không có gì cả,

there's nothing there's nothing different like  specifically about about English or uh or Japanese  

không có gì khác biệt như cụ thể là về tiếng Anh hoặc à hoặc tiếng Nhật

that makes it a hard language it's just how people  learn so the the real problem people have is let's  

khiến nó trở thành một ngôn ngữ khó chỉ là cách mọi người học nên vấn đề thực sự mà mọi người gặp phải là hãy

say a Japanese speaker so a native Japanese person  is trying to learn English the the difficulty  

giả sử một người nói tiếng Nhật thì một người Nhật bản xứ đang cố gắng học tiếng Anh thì khó khăn

comes from them trying to learn Japanese through  Japanese or they're or excuse me they're trying  

đến từ việc họ cố gắng học tiếng Nhật thông qua tiếng Nhật hoặc họ hoặc xin thứ lỗi cho tôi, họ đang cố gắng

to learn English through Japanese that's what  creates the problems so the the difficulty  

học tiếng Anh qua tiếng Nhật, đó là điều tạo ra vấn đề nên khó khăn

comes when you try to learn one language through  another language so this is learning English as  

xuất hiện khi bạn cố gắng học một ngôn ngữ thông qua  một ngôn ngữ khác nên đây là việc học tiếng Anh như

a second language or whatever the language is uh  you're you're talking about okay so that's a basic

ngôn ngữ thứ hai hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào, à bạn bạn đang nói về được rồi nên đó là một

idea all right yeah there's no there's nothing  different uh nothing different about about like  

ý tưởng cơ bản được rồi ừ không có gì khác nhau à không có gì khác biệt về việc như

the language in and of itself how to eliminate  recurring mistakes like I learned words the  

ngôn ngữ và bản chất của nó cách loại bỏ những lỗi lặp đi lặp lại như tôi đã học từ

wrong way and now it's hard to erase that  says Caleb yeah it's a good question uh so  

sai cách và bây giờ thật khó để làm điều đó xóa đi nói Caleb ừ đó là một câu hỏi hay ừ vậy

that's what we're doing here uh as an example  I'm learning uh Japanese characters right now  

đó là những gì chúng ta đang làm ở đây ừ làm ví dụ Hiện tại tôi đang học ừ các ký tự tiếng Nhật

and some some of them are easy to remember some of  them are not so some of them I still get confused  

và một số trong số đó rất dễ nhớ một số  thì không nên một số trong số đó tôi vẫn còn bối rối

and it just means I don't know them well enough  so I need to spend some more time or try to get  

và điều đó chỉ có nghĩa là tôi chưa hiểu rõ về họ vì vậy tôi cần dành thêm thời gian hoặc cố gắng

smart about learning that uh about that like  the character whatever it is I'm learning and  

thông minh hơn trong việc học điều đó ừ về điều đó như nhân vật bất kể đó là gì tôi đang học và

so vocabulary works the same way uh where where  you're trying to trying to understand something  

vì vậy từ vựng hoạt động giống nhau cách đó, ở đâu bạn đang cố gắng hiểu điều gì đó

not by like repeating it you're trying to get  different examples uh and that's what's going  

không phải bằng cách lặp lại nó bạn đang cố gắng lấy các ví dụ khác nhau uh và đó là những gì sẽ xảy ra   để

to help you understand the vocabulary better so  however you whatever the word is you should be  

giúp bạn hiểu từ vựng tốt hơn nên tuy nhiên, dù từ đó là gì thì bạn cũng nên

trying to get more example so think about a  specific word I can help you do that in this  

cố gắng hiểu lấy thêm ví dụ vì vậy hãy nghĩ về một từ cụ thể Tôi có thể giúp bạn làm điều đó trong

video If you have a specific word or or phrase  or something uh like whatever that whatever  

video này Nếu bạn có một từ hoặc cụm từ cụ thể hoặc điều gì đó tương tự như bất cứ điều gì thì

that example is uh let me know but I can give  you a better example of that this is actually  

ví dụ đó là gì hãy cho tôi biết nhưng tôi có thể cho bạn một ví dụ tốt hơn về rằng đây thực sự là

what we're doing right now with this though  all right uh let's see all right it's using  

những gì chúng tôi đang làm ngay bây giờ với điều này được rồi uh hãy xem được rồi nó đang sử dụng

is correct to pronounce the r using your throat  like roaming it's the it's the vibration of it if  

là đúng khi phát âm r bằng cổ họng của bạn giống như đi lang thang đó là sự rung động của nó nếu

you're talking about the pronunciation of that yes  the sound you can put your hand over here and feel

bạn đang nói về cách phát âm của vâng âm thanh bạn có thể đặt tay lên đây và cảm thấy

it all right uh if you'd like to learn more about  pronunciation this is what we do in Frederick and  

ổn ừ nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách phát âm thì đây là những gì chúng tôi làm ở Frederick và

comparing the different sounds will help  you understand what we use uh like what  

so sánh các âm thanh khác nhau sẽ giúp bạn hiểu những gì chúng tôi sử dụng uh như thế nào

pronunciation comes from what sounds all right  or what pronunciation comes from what letters  

phát âm đến từ những gì nghe ổn hoặc cách phát âm đến từ những chữ cái

excuse me uh and one tricky thing about English  is that yes we do have uh like letters that have  

xin lỗi, à và một điều khó khăn về tiếng Anh là vâng, chúng tôi có những chữ cái giống như uh có

different pronunciation but Japanese works in the  same way uh if you're talking specifically about  

cách phát âm khác nhau nhưng tiếng Nhật hoạt động theo cách tương tự uh nếu bạn đang nói cụ thể về

Japanese where you have a like a Japanese  character it could have different readings  

Tiếng Nhật mà bạn có một ký tự giống tiếng Nhật, nó có thể có cách đọc khác nhau

depending on what it is okay I was actually just  at my uh my daughter's school uh and they were  

tùy thuộc vào việc nó có ổn không. Tôi thực sự chỉ ở trường của con gái tôi uh và họ đang

talking about this this specific thing uh what  example did they give I think they gave let's

nói về điều cụ thể này uh họ đã đưa ra ví dụ gì Tôi nghĩ họ đã đưa ra để

see so they were saying what is this character  and how do you read it and asking the kids and the  

xem họ nói nhân vật này là gì và bạn đọc nó như thế nào và hỏi bọn trẻ và   bọn

kids are like oh it's like it could be like Assa  or it could be Cho depending on what we're talking  

trẻ kiểu như ồ có vẻ như nó có thể giống Assa hoặc có thể là Cho tùy thuộc vào những gì chúng ta đang nói   được rồi vậy

about all right so this works in the same way  English does where we have something uh so this  

nên điều này hoạt động tương tự như tiếng Anh ở những nơi chúng ta có thứ gì đó ừ vậy nên điều này

means like for you nonlearners out there this is  basically morning um in Japanese I don't know what  

có nghĩa là đối với những người không phải là người học ngoài kia thì đây là về cơ bản là buổi sáng ừm bằng tiếng Nhật Tôi không biết cái gì

this maybe it's similar or something in Chinese  I don't know uh but the Japanese meaning is is  

cái này có thể nó tương tự hoặc gì đó trong tiếng Trung Quốc Tôi không biết ừ nhưng Ý nghĩa tiếng Nhật là

morning uh and so when we when we're learning  something we want to get more examples to really  

buổi sáng à và vì vậy khi chúng ta đang học điều gì đó, chúng ta muốn lấy thêm ví dụ để thực sự

understand what it means because like a child  will learn this and then they'll learn oh like  

hiểu ý nghĩa của nó vì giống như một đứa trẻ sẽ học điều này và sau đó chúng sẽ học ồ như

Assa like good morning or whatever Assa Gohan like  having breakfast but then they learn chos which  

Assa như chào buổi sáng hay bất cứ điều gì Assa Gohan thích ăn sáng nhưng sau đó họ học những lựa chọn   giống

is like the same it's the same thing but we're  using different characters for that so when you're  

nhau, nó giống nhau nhưng chúng tôi sử dụng các ký tự khác nhau cho việc đó nên khi bạn

learning something and and you get more examples  that's what really it it it creates a much uh deep  

học điều gì đó và bạn có thêm ví dụ thì đó thực sự là điều tạo ra nhiều uh sâu

ER more interesting more connected web a  network in your head that helps you understand  

ER thú vị hơn web được kết nối nhiều hơn một mạng lưới trong đầu bạn giúp bạn hiểu

the vocabulary okay so each language has its  own unique you know things or whatever but if  

từ vựng được nên mỗi ngôn ngữ có  điểm độc đáo riêng mà bạn biết nhiều điều hoặc bất cứ điều gì nhưng nếu

you learn the language in the language that's  going to help you understand it much better  

bạn học ngôn ngữ bằng ngôn ngữ đó sẽ giúp bạn hiểu ngôn ngữ đó tốt hơn nhiều

okay so don't learn it through your language you  need to learn it in the language you're learning  

được vì vậy đừng học nó bằng ngôn ngữ của bạn bạn cần học nó bằng ngôn ngữ bạn đang học

so if I'm learning Japanese I should learn it in  Japanese all right uh Japanese is very difficult  

vì vậy nếu tôi học tiếng Nhật thì tôi nên học nó bằng tiếng Nhật được rồi uh tiếng Nhật rất khó

because you use a letter left side of your brain  uh I don't know if that's true or not uh but yeah  

vì bạn sử dụng một chữ cái bên trái của bạn não uh tôi không biết điều đó có đúng hay không uh nhưng ừ

there's nothing intrinsic about about Japanese  it's just how you learning all right uh let's  

chẳng có gì thực chất về tiếng Nhật cả  đó chỉ là cách bạn học thôi được thôi uh chúng ta hãy

see get to know something yes that's another good  example yes you are right it's the worries that  

xem để biết điều gì đó vâng đó là một ví dụ hay khác vâng bạn nói đúng đó là những lo lắng đã

stop us from getting fluent uh speaking language  I am studying Korean but I am not getting uh  

ngăn cản chúng ta từ việc nói trôi chảy ngôn ngữ uh Tôi đang học tiếng Hàn nhưng tôi không đi đến

anywhere because of these worries yes uh and so  again when you're listening to people that you you  

đâu cả ừ   vì những lo lắng này vâng vâng và  một lần nữa khi bạn đang lắng nghe những người mà bạn

don't have anything to worry about unless you have  to respond to those people so if I'm listening  

không có gì phải lo lắng trừ khi bạn phải trả lời những người đó vì vậy nếu tôi đang nghe

to a speech or watching a movie or something it's  very easy maybe I don't understand everything but  

một bài phát biểu hoặc xem một bộ phim hay điều gì đó thì điều đó rất dễ dàng có thể tôi không hiểu mọi thứ nhưng   Nói

I can generally understand something all right  but when I have to speak then you have to be  

chung tôi có thể hiểu điều gì đó ổn nhưng khi tôi phải nói thì bạn phải

correct if you want to express yourself and have  people understand you all right so that that's  

chính xác nếu muốn để thể hiện bản thân và để mọi người hiểu bạn một cách ổn thỏa, đó là

the difference when we're we're talking about  different levels of understanding so you can know  

sự khác biệt khi chúng ta đang nói về các mức độ hiểu biết khác nhau để bạn có thể biết

something but how well do you know it do you know  it well enough to feel confident saying it that's  

điều gì đó nhưng bạn biết rõ đến mức nào bạn có biết điều đó đủ rõ để cảm thấy tự tin khi nói đó là

the real test okay uh let's see uh wh B is back  teacher I want to know your thoughts on the fact  

bài kiểm tra thực sự được rồi, hãy xem nào B đã trở lại giáo viên Tôi muốn biết suy nghĩ của bạn về thực tế đó

why people lose their ability to speak or speak  clearly after not using it by speaking for example  

tại sao mọi người mất khả năng nói hoặc nói rõ ràng sau khi không sử dụng nó bằng cách nói chẳng hạn

being in a cell or inhabit an island although  let's see um well it it's like any any kind of  

đang ở trong phòng giam hoặc sống trên một hòn đảo mặc dù hãy xem kỹ nó giống như bất kỳ loại

skill where if you don't use it you will you will  lose it over time but it's like like riding a bike  

kỹ năng nào mà nếu không sử dụng nó, bạn sẽ mất nó theo thời gian nhưng nó giống như đi xe đạp

where maybe I I don't ride a bike for a long time  and then the next time I ride a bike I'm maybe a  

có lẽ tôi không đi xe đạp trong một thời gian dài và thì lần sau khi tôi đi xe đạp, tôi có thể hơi

little bit unsure but very quickly I I remember  how to write it again so it's possible to forget  

không chắc chắn lắm nhưng rất nhanh tôi nhớ cách viết lại để có thể quên

the language but people typically are thinking  in a language in their head all right so they're  

ngôn ngữ nhưng mọi người thường nghĩ bằng một ngôn ngữ trong đầu họ nên họ

they're not they don't really like lose the  language but you know it's it's just a it's a  

họ không phải họ không thực sự thích mất đi ngôn ngữ nhưng bạn biết đó chỉ là một

skill like anything else where uh if you practice  it if you exercise that uh you will feel more  

kỹ năng như mọi thứ khác mà ừ nếu bạn thực hành nó nếu bạn tập luyện thì bạn sẽ cảm thấy

confident about using it all right but yes you can  uh kind of like lose it over time if you if you  

tự tin hơn khi sử dụng nó được rồi nhưng vâng bạn có thể uh kiểu như sẽ mất nó theo thời gian nếu bạn   hoàn

don't use it at all uh let's see all right I think  I answered that other question must I woke up one  

toàn không sử dụng nó uh để xem được rồi tôi nghĩ tôi đã trả lời câu hỏi còn lại.

hour early today in order to get ready to listen  to your live video glad to hear it uh remember you  

Hôm nay tôi phải dậy sớm một   giờ để sẵn sàng nghe  buổi phát trực tiếp của bạn video rất vui khi nghe điều đó uh nhớ bạn

can watch these anytime so I save all these videos  you don't need to watch them live uh the the live  

có thể xem những video này bất cứ lúc nào nên tôi lưu tất cả những video này bạn không cần xem trực tiếp uh phần trực tiếp

part is just me being able to answer questions for  people all right uh Rano again says the Japanese  

chỉ là tôi có thể trả lời các câu hỏi cho mọi người được rồi uh Rano lại nói người Nhật

alphabet is different like Chi chatsu Ka Etc not  ABC D yes but it's again I don't want to spend too  

bảng chữ cái khác với Chi chatsu Ka Etc không phải ABC D vâng nhưng một lần nữa tôi không muốn dành quá

much time talking about the differences between  English and Japanese uh the important thing is  

nhiều thời gian để nói về sự khác biệt giữa tiếng Anh và tiếng Nhật uh điều quan trọng là

just that you that you should learn English in  English if you're going to learn it so if you're  

chỉ là bạn nên học tiếng Anh bằng tiếng Anh nếu bạn 'tôi sẽ học nó vì vậy nếu bạn   là

Japanese and you're trying to learn English and  you're learning English through Japanese which is  

người Nhật và bạn đang cố gắng học tiếng Anh và bạn đang học tiếng Anh thông qua tiếng Nhật, đó là

what most people do in school so I remember when  I was teaching Japanese uh Japanese students in  

điều mà hầu hết mọi người làm ở trường thì tôi nhớ khi tôi dạy tiếng Nhật à học sinh Nhật Bản về   một

in element school or even adults um most people  are learning Japanese excuse me they're learning  

cách cơ bản trường học hoặc thậm chí cả người lớn ừm hầu hết mọi người đang học tiếng Nhật, xin lỗi, họ đang học

[ __ ] they're learning English through Japanese  okay so they like a a Japanese Elementary School  

[ __ ] họ đang học tiếng Anh qua tiếng Nhật được rồi, họ thích một học sinh Trường tiểu học Nhật Bản

student a native Japanese child trying to learn  English most of the classes in Japanese even most  

một đứa trẻ người Nhật bản xứ đang cố gắng học tiếng Anh, thậm chí hầu hết các lớp học bằng tiếng Nhật hầu

of the English learning TV shows are in Japanese  it's like it's mostly Japanese so they will give  

hết các chương trình truyền hình học tiếng Anh đều bằng tiếng Nhật, có vẻ như chủ yếu là tiếng Nhật nên họ sẽ cung cấp cho

you a Japanese word explain it in English give  you a translation and this is this is all over  

bạn một từ tiếng Nhật, giải thích bằng tiếng Anh, cung cấp cho bạn bản dịch và đây là khắp nơi trên

the world I'm just using the Japanese example but  this is everywhere most people are learning the  

thế giới. Tôi chỉ sử dụng ví dụ tiếng Nhật nhưng đây là ở khắp mọi nơi hầu hết mọi người đang học   ngôn

language through their native language because  they they they're not getting good lessons that  

ngữ thông qua ngôn ngữ mẹ đẻ của họ bởi vì họ không học được những bài học hay mà

actually help them understand the language and  that's why they struggle to speak so if you learn  

thực sự giúp họ hiểu ngôn ngữ và đó là lý do tại sao họ gặp khó khăn khi nói nên nếu bạn học

English through your native language then you're  going to think and translate in your head when  

tiếng Anh qua ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn thì bạn sẽ đi suy nghĩ và dịch trong đầu khi

you speak and that will stop you from speaking  that will give you more worries more concerns  

bạn nói và điều đó sẽ ngăn bạn nói điều đó sẽ khiến bạn lo lắng nhiều mối quan tâm hơn   nhiều

more questions more doubts and that's why you  struggle to speak but if you can understand  

câu hỏi hơn, nghi ngờ hơn và đó là lý do tại sao bạn khó nói nhưng nếu bạn có thể hiểu

English in English then you start speaking English  without thinking or translating the same way  

tiếng Anh bằng tiếng Anh thì bạn bắt đầu nói tiếng Anh mà không cần suy nghĩ hoặc dịch theo cùng một cách

native does okay all right uh so that will that  will solve all of the questions really uh let's  

người bản xứ thì được thôi được rồi vậy thì điều đó sẽ giải quyết được tất cả các câu hỏi thực sự à hãy

see uh Magic BoB says hello Drew could you help  me understand what flush means in this sentence  

xem   xem uh Magic BoB nói xin chào Drew bạn có thể giúp tôi hiểu tuôn ra có nghĩa là gì trong câu này không

she hung she hung beating her wings wanted to  flush the V or Mouse why flush means plain flat  

cô treo cô đập cánh muốn tuôn ra chữ V hoặc Chuột tại sao tuôn ra nghĩa là phẳng lặng   bây

she hung beating her wings now I I don't know  exactly what you're talking about but it sounds  

giờ cô ấy đang đập cánh. Tôi không biết chính xác bạn đang nói về điều gì nhưng nó nghe có vẻ

like uh like a bird or something like that I  just I want to answer this question specifically  

giống như ừ, giống như một con chim hay gì đó tương tự vậy. Tôi chỉ là tôi muốn trả lời câu hỏi này cụ thể là

because this isn't really something you can search  on Google because Google wouldn't really know what  

vì đây thực sự không phải là thứ bạn có thể tìm kiếm trên Google vì Google thực sự không biết phải

to do with that but if I imagine something like  if I I I think I don't I don't know for sure but  

làm gì với điều đó nhưng nếu tôi tưởng tượng điều gì đó giống như nếu tôi tôi nghĩ là tôi không biết thì tôi không biết chắc chắn nhưng

I would guess uh it's like a bird we have like  the wings or something like that and a v v o l  

tôi đoán vậy nó giống như một con chim mà chúng ta có như đôi cánh hoặc thứ gì đó tương tự và a v v o l

a v is like a small mouse or something so if we  imagine I don't know a bird here and there's a  

a v giống như một con chuột nhỏ hay thứ gì đó vì vậy nếu chúng ta tưởng tượng rằng tôi không biết một con chim ở đây và có một

like a like a tunnel and the mouse is in here or  the V or whatever that thing is if you think about  

giống như một đường hầm và con chuột ở trong đây hoặc chữ V hoặc bất cứ thứ gì nếu bạn nghĩ về việc

flushing a toilet you're you're clearing an area  with water but you can also blow air or something  

xả bồn cầu bạn đang dọn dẹp một khu vực bằng nước nhưng bạn cũng có thể thổi không khí hoặc thứ gì đó

and flush something out so to flush flush a toilet  this meaning of the word flush it just means to uh  

và xả thứ gì đó ra ngoài để xả xả bồn cầu ý nghĩa này của từ xả nó chỉ có nghĩa là uh

kind of clear an area so typically this is a pipe  and you clear the area uh with water all right so  

kiểu như dọn sạch một khu vực nên thông thường đây là một đường ống và bạn dọn sạch khu vực đó uh bằng nước được rồi vì vậy

we flush uh or we use the phrasal verb to flush  out something all right so if someone is hiding  

chúng ta xả uh hoặc chúng ta sử dụng cụm động từ để xả thứ gì đó ra cũng được, vậy nên nếu ai đó đang trốn

like if I'm a soldier and I'm looking for uh  some people or something like that I can flush  

kiểu như nếu tôi' tôi là một người lính và tôi đang tìm kiếm uh một số người hoặc thứ gì đó tương tự như vậy tôi có thể đuổi

them out I can get more people coming out uh by  maybe firing my weapon or something like that  

họ ra ngoài Tôi có thể thu hút nhiều người hơn nữa ra ngoài uh bằng cách có thể bắn vũ khí của tôi hoặc thứ gì đó tương

okay so that that's what I'm guessing that is uh  without getting more information about it uh all  

tự   được rồi, đó là những gì tôi đoán đó là uh không cần lấy thêm thông tin về nó ừ được rồi   được rồi có

right lots of good questions over here all right  uh let's see all right hopefully that answers that  

rất nhiều câu hỏi hay ở đây được rồi ừ hãy xem được rồi hy vọng rằng câu trả lời đó

though see Drew you just used an expression that  I got just some months ago in and of itself it  

mặc dù thấy đấy Drew bạn vừa sử dụng một cách diễn đạt mà  tôi mới có được vài tháng trước và về bản chất nó

took me a while to understand this chunk yes uh  it just means by itself like that that thing by  

tôi phải mất một thời gian để hiểu đoạn này vâng uh nó chỉ có nghĩa là như vậy tự nó thôi   mà

itself without any other uh like anything else  any other support or some kind of information  

không có bất kỳ điều gì khác uh như bất cứ điều gì khác bất kỳ sự hỗ trợ nào khác hoặc một loại thông tin nào đó

or anything else uh so like you could you could  say like something like art is Art beautiful in  

hoặc bất cứ điều gì khác uh vì vậy giống như bạn có thể bạn có thể nói như thể nghệ thuật là Nghệ thuật đẹp trong

and of itself without like somebody looking at  it or something like that so by itself in and of  

và của chính nó mà không giống như ai đó đang nhìn vào nó hoặc thứ gì đó tương tự vậy nên tự nó trong và của

itself that's that's the same way of of using  that all right uh here we go Japanese is very  

chính nó đó là cùng một cách sử dụng được rồi uh chúng ta bắt đầu Tiếng Nhật rất

difficult yeah okay than answer that one EML says  uh yeah I don't know what that is in in Chinese  

khó vâng được được hơn là câu trả lời mà một EML nói uh vâng Tôi không biết đó là gì trong tiếng Trung

so that would be choko in Japanese uh can you  explain what e vow in the word get uh sometimes  

vì vậy đó sẽ là choko trong tiếng Nhật uh bạn có thể giải thích từ e thề trong từ get uh đôi khi không

I hear two different vow sounds like the E and  let in the short eye uh well yes in in American  

Tôi nghe thấy hai âm thề khác nhau như chữ E và để mắt ngắn uh vâng vâng trong trong

English the the standard pronunciation of this  this is called a short vowel a short e e the e  

tiếng Anh Mỹ   cách phát âm chuẩn của từ này cái này được gọi là nguyên âm ngắn a ngắn e e the e

sound and we go through these things in Frederick  but uh and if you'd like to learn more about that  

và chúng ta sẽ tìm hiểu những điều này ở Frederick nhưng ừm và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về điều đó

you can click on the link in the description below  this video for Frederick it will go through all of  

bạn có thể nhấp vào liên kết trong mô tả bên dưới video này dành cho Frederick nó sẽ đi qua tất cả

these different sound combinations uh and letter  combinations so you understand what these things  

các kết hợp âm thanh khác nhau uh và chữ cái để bạn hiểu những thứ này

are but uh you will have different accents sense  where like someone in the south in the United  

là gì nhưng uh bạn sẽ có giọng điệu khác nhau ở đâu giống như một người nào đó ở miền Nam

States they might say G where it sounds like g t  like a short vow i instead of a short vow e uh but  

Hoa Kỳ họ có thể nói G ở đâu nó nghe giống như g t giống một lời thề ngắn i thay vì một lời thề ngắn e uh nhưng

that that's the idea so it should be get something  the way I'm pronouncing it clearly here that's  

đó là ý tưởng nên nó sẽ hiểu được điều gì đó cách tôi phát âm rõ ràng ở đây đó là

the regular American pronunciation you would find  usually on the news uh now yeah like get her done  

cách phát âm thông thường của người Mỹ mà bạn thường thấy thường thấy trên tin tức uh bây giờ ừ, hãy giúp cô ấy làm việc đi

you know like say it's like it's you would still  say like get so like lots of people in the United  

bạn biết thích nói có vẻ như là bạn vẫn sẽ nói như làm được như vậy giống như nhiều người ở

States would say like get it or get get her or get  something like that get her done get her done but  

Hoa Kỳ   sẽ nói như làm việc đó hoặc làm cho cô ấy hoặc làm điều gì đó tương tự như thế làm cho cô ấy làm, giúp cô ấy làm nhưng

you notice my pronunciation changes my accent is  a little bit different get get her done get her  

bạn để ý Cách phát âm của tôi thay đổi giọng của tôi  hơi khác một chút hãy giúp cô ấy làm xong giúp cô ấy   làm được rồi

done all right sound like George Bush a little bit  right there get her done get her done all right  

nghe giống George Bush một chút đúng rồi giúp cô ấy làm xong giúp cô ấy làm được rồi

now look at this I'm answering all these all these  questions over here and I'm not I've gone through  

giờ nhìn này tôi đang trả lời tất cả những câu hỏi này ở đây và tôi không phải Tôi đã xem qua

one word one word get and I have a whole bunch  all right if you would like to get more examples  

một từ một từ và tôi có cả đống được rồi nếu bạn muốn lấy thêm ví dụ

we are already 40 minutes into the video I was  worried that this might happen although I am happy  

chúng ta đã xem được 40 phút trong video. Tôi lo rằng điều này có thể xảy ra mặc dù tôi rất vui

to answer questions that's why I'm here and I  enjoy doing these live videos uh but if you would  

khi được trả lời các câu hỏi đó là lý do tại sao tôi ở đây và tôi thích thực hiện những video trực tiếp này, nhưng nếu bạn

like to get uh more uh like more examples of this  just look in the description below this video so I  

muốn, ừ, muốn biết thêm, ừ, giống như nhiều ví dụ khác về điều này, chỉ cần xem phần mô tả bên dưới video này để tôi

put a whole bunch of them there because I thought  we might this might happen so I'll go through some  

đặt cả đống video vào đó bởi vì tôi nghĩ  điều này có thể xảy ra nên tôi sẽ tìm hiểu

more but it's this is interesting going through  these different uh little questions over here  

thêm một số   nhưng thật thú vị khi xem xét những câu hỏi nhỏ khác nhau ở đây

uh let's see all right where did I go see look  at that all right all right and KO again hello  

ừ hãy xem được rồi tôi đã đi đâu xem xem  điều đó được rồi và KO lần nữa xin chào

teacher Drew I have a question again do you do  I got it and I've got it mean the same thing yes  

giáo viên Drew Tôi lại có một câu hỏi nữa phải không Tôi hiểu rồi và tôi hiểu nó có ý nghĩa tương tự vâng

you can use both of those things uh I'm sometimes  confused about that uh yes so I I did a video a  

bạn có thể sử dụng cả hai từ đó uh tôi đôi khi bối rối về điều đó à vâng nên tôi đã làm một video một

little while ago about that the only difference  in the Nuance here is when you say I got it  

lúc trước đây về điều đó sự khác biệt duy nhất trong Nuance ở đây là khi bạn nói Tôi hiểu rồi

it's you're talking about the the action like I  understood something at that point in the past  

đó là bạn đang nói về hành động như thể tôi  đã hiểu điều gì đó vào thời điểm đó trong quá khứ

but I've got it now means it's like a part of you  all right so they mean the same thing but that's  

nhưng bây giờ tôi đã hiểu nó có nghĩa là nó giống như một phần của bạn được rồi, chúng có nghĩa giống nhau nhưng đó là   sự

the slight difference when you talk about got  versus have got but you will hear both of those  

khác biệt nhỏ khi bạn nói về got  so với got got nhưng bạn sẽ nghe thấy cả hai điều đó   được rồi

all right so like I uh yesterday I got something  at the store like I got some milk all right uh but  

nên giống như tôi ừ hôm qua tôi đã mua thứ gì đó ở cửa hàng giống như tôi có một ít sữa được rồi ừ nhưng

I have got means like I still have that thing  like it's it's part of me now uh but if we're  

Tôi có phương tiện như thể tôi vẫn còn có thứ đó như thể nó là một phần của tôi bây giờ uh nhưng nếu chúng ta

talking about like a personality thing like I got  uh I don't know like uh like something I did in  

nói về một thứ cá tính như tôi có uh tôi không biết như uh giống như điều gì đó tôi đã làm trong

the past like I played baseball uh so that's the  same idea where like I I played I can say I played  

quá khứ như tôi đã chơi bóng chày uh vậy đó là ý tưởng tương tự như tôi đã chơi. Tôi có thể nói tôi đã chơi

baseball and can talk about a particular time or  a time period in the past or I can talk about I  

bóng chày và có thể nói về một thời điểm cụ thể hoặc một khoảng thời gian trong quá khứ hoặc tôi có thể nói về việc tôi

have played and what I mean is that it's a part of  me that experience is a part of me now okay so I I  

đã chơi và ý tôi là nó là một phần của tôi trải nghiệm đó bây giờ là một phần của tôi được rồi vì vậy tôi

did a whole video talking about that uh recently  I forget the name of it though unfortunately  

đã làm cả một video nói về điều đó à gần đây tôi quên tên của nó mặc dù không may là

all right ARA say you look like one of those  guys who works at immigration and speak like  

được rồi ARA nói rằng bạn trông giống một trong những người làm việc tại cơ quan nhập cư và nói chuyện giống

them I work at immigration well I guess I I mean I  know some maybe kind of military looking folks I'm  

họ mà tôi làm việc nhập cư à, tôi đoán ý tôi là tôi biết một số người có thể trông giống như quân nhân Tôi

not in the military I just have a short haircut um  but yeah maybe I suppose that's true but I would  

không ở trong quân đội Tôi chỉ cắt tóc ngắn ừm nhưng vâng có lẽ tôi cho rằng điều đó đúng nhưng tôi sẽ

imagine people who work in Immigration would try  to speak English clearly so people understand all  

tưởng tượng những người làm việc trong ngành Nhập cư sẽ cố gắng nói tiếng Anh rõ ràng để mọi người hiểu tất cả

right so that makes sense all right begas says  I think it's not because we know vocabulary well  

đúng vậy nên điều đó có ý nghĩa được rồi begas nói Tôi nghĩ không phải vì chúng ta biết từ vựng tốt

or not not well enough it affects our ability  to speak but rather we should also train it  

hay không đủ tốt mà nó ảnh hưởng đến khả năng của chúng ta nói mà là chúng ta cũng nên rèn luyện nó

by Baby Steps word after word yeah but like when  people think just adding more vocabulary helps the  

theo từng bước nhỏ vâng nhưng thích khi mọi người nghĩ rằng chỉ cần thêm nhiều từ vựng sẽ giúp   cách

only the only way that works is if is if that new  vocabulary helps you understand the old vocabulary  

duy nhất hiệu quả là liệu từ vựng mới đó có giúp bạn hiểu từ vựng cũ

or the current vocabulary better all right so just  learning more words is not is not really going to  

hoặc từ vựng hiện tại tốt hơn không, vậy nên chỉ học thêm từ thì không thực sự sẽ

uh my my main point is like speaking is helpful  it's useful it's great but it's typically the goal  

ừ, tôi ơi ý chính là việc nói rất hữu ích nó hữu ích, nó rất tuyệt nhưng thường là mục tiêu

that comes after you've had lots of examples with  something all right so you can force yourself to  

xuất hiện sau khi bạn đã có rất nhiều ví dụ về điều gì đó ổn để bạn có thể buộc mình phải

speak before you feel comfortable maybe I learn a  new word or a new grammar point but I don't really  

nói trước khi bạn cảm thấy thoải mái, có thể tôi học được một từ mới hoặc một từ mới điểm ngữ pháp nhưng tôi không thực sự

feel confident about saying it I can still try to  speak but that's not going to help me understand  

cảm thấy tự tin khi nói điều đó Tôi vẫn có thể cố gắng nói nhưng điều đó sẽ không giúp tôi hiểu

the vocabulary better it might help me slightly  improve my pronunciation but I don't really become  

từ vựng tốt hơn nó có thể giúp tôi một chút cải thiện cách phát âm của mình nhưng tôi không thực sự trở nên

better at at The Language by repeating it okay uh  but I do get better as I understand something and  

giỏi hơn ở môn Ngôn ngữ bằng cách lặp lại nó được rồi uh nhưng tôi sẽ khá hơn khi tôi hiểu điều gì đó và

you probably have experienced this in your life  at some point uh maybe many times when you're  

bạn có thể đã trải qua điều này trong đời  tại một thời điểm nào đó, ừ có thể nhiều lần khi bạn

learning something you don't really feel like  you know it very well and then you you get a  

học được điều gì đó mà bạn không thực sự cảm thấy bạn biết rất rõ về nó và sau đó bạn nhận được một

trigger like what I call a fluency trigger where  you actually understand something better like you  

yếu tố kích hoạt giống như cái mà tôi gọi là yếu tố kích hoạt sự trôi chảy trong đó bạn thực sự hiểu điều gì đó tốt hơn như bạn

get a new example or you hear it in a different  context or something and you think ah now I got  

nhận được một ví dụ mới hoặc bạn nghe thấy nó trong một bối cảnh  khác hoặc điều gì đó và bạn nghĩ à giờ tôi đã hiểu rồi

it okay that aha moment what I call the aha moment  when you understand something better uh that's  

không sao cả, khoảnh khắc aha mà tôi gọi là aha khoảnh khắc khi bạn hiểu điều gì đó tốt hơn uh đó là

when you actually start speaking all right so you  could like that like you don't you don't need to  

khi bạn thực sự bắt đầu nói được rồi nên bạn có thể thích điều đó như thể bạn không cần bạn không cần phải

like what you're talking about like baby steps of  learning it's just how quickly can you understand  

thích những gì bạn đang nói giống như các bước học tập nhỏ bé chỉ là bạn có thể nhanh đến mức nào hiểu

the vocabulary okay that's the that's the idea uh  let's see all right uh F says teacher please can  

từ vựng được rồi đó là ý tưởng uh xem thôi được rồi uh F nói giáo viên làm ơn có thể

we have a video see like this this is a perfect  example like can we have a video but you wrote can  

chúng tôi có một video xem như thế này đây là một ví dụ hoàn hảo như chúng tôi có thể có một video nhưng bạn đã viết có thể không

we have a videos so this is a basic mistake in in  the language it could be just a typo I understand  

chúng tôi có một video nên đây là một lỗi cơ bản trong ngôn ngữ, đó có thể chỉ là một lỗi đánh máy, tôi hiểu

that uh but the it's little things like this that  stop people from speaking that's why they have all  

điều đó, nhưng chính những điều nhỏ nhặt như thế này đã khiến mọi người không thể nói được đó là lý do tại sao họ có tất cả những

these doubts all right so most people like they  know a lot of advanced vocabulary but they make  

nghi ngờ này nên hầu hết những người như họ đều biết rất nhiều từ vựng nâng cao nhưng họ mắc

many basic mistakes because they're still not very  confident about what they know all right uh videos  

nhiều lỗi cơ bản vì các em vẫn chưa tự tin lắm về những gì mình biết được tất cả các video

about Advanced grammar I really can't uh get it's  very hard to understand I read the rules but can't  

về Ngữ pháp nâng cao Tôi thực sự không hiểu được nó rất khó hiểu Tôi đọc các quy tắc nhưng không thể

solve exams yes so you need to not learn grammar  by studying rules you need to just understand how  

làm bài kiểm tra vâng nên bạn cần phải làm vậy không phải học ngữ pháp bằng cách nghiên cứu các quy tắc bạn chỉ cần hiểu cách thức

it works by seeing lots of examples of that  thing all right so this is part of what we do  

nó hoạt động bằng cách xem rất nhiều ví dụ về điều đó được rồi vì vậy đây là một phần trong những gì chúng tôi làm

INF fluent for Life uh let's see he is unique says  Olympia uh all right what uh what are your ideas  

INF thông thạo Cuộc sống uh hãy xem anh ấy là duy nhất nói Olympia uh được rồi cái gì uh cái gì là ý tưởng của bạn

and suggestion about IPA I or app wait what does  that say wait suggesting about app I a English do  

và đề xuất về IPA I hoặc ứng dụng chờ đợi điều gì nói chờ đợi đề xuất về ứng dụng Tôi là người Anh làm   ý bạn là

you mean AI you're asking about like artificial  intelligence like chat GPT uh my basic thinking  

AI bạn đang hỏi về trí tuệ nhân tạo như trò chuyện GPT uh suy nghĩ cơ bản của tôi

is still that it's not really good enough to learn  without um without someone there to check it so if  

vẫn là nó chưa thực sự đủ tốt để học mà không có ừm mà không có ai ở đó kiểm tra vì vậy nếu

I'm looking for examples of something as a learner  I I would rather go to Google than go to chat GPT  

tôi đang tìm ví dụ về điều gì đó với tư cách là người học tôi thà truy cập Google còn hơn truy cập trò chuyện GPT

because chat GPT like even if I use chat GPT I  typically use it if I'm if I'm trying to think  

vì trò chuyện GPT giống như ngay cả khi tôi sử dụng trò chuyện GPT, tôi thường sử dụng nó nếu tôi' nếu tôi đang cố nghĩ

of a lesson idea or something uh but I'll have to  correct chat GPT a lot I notice uh so I would not  

về một ý tưởng bài học hay điều gì đó ừ nhưng tôi sẽ phải sửa trò chuyện GPT rất nhiều thì tôi để ý ừ nên tôi sẽ không

trust it and that even it even says that at the  bottom of chat gbt it's just like chat gbt could  

tin tưởng nó và thậm chí nó còn nói rằng ở cuối trò chuyện gbt chỉ là như trò chuyện gbt có thể

be wrong you know um so it's it's potentially  helpful for getting examples but you will get more  

sai, bạn biết đấy, vì vậy việc lấy ví dụ có thể sẽ hữu ích nhưng bạn sẽ nhận được nhiều hơn

just by searching Google and seeing real examples  that people have provided already all right jph  

chỉ bằng cách tìm kiếm trên Google và xem các ví dụ thực tế mà mọi người đã cung cấp rồi được rồi jph

says hi professor I need to get a job all right I  want to work as a customer service but my English  

nói xin chào giáo sư Tôi cần kiếm được một công việc ổn thôi tôi muốn làm dịch vụ khách hàng nhưng khả năng nói tiếng Anh của tôi

speaking isn't well enough to pass the interview  well then you need to spend more time I would  

không đủ tốt để vượt qua cuộc phỏng vấn thì bạn cần dành nhiều thời gian hơn. Tôi sẽ

focus more on that watch people doing interviews  and uh just focus on the parts of the language you  

tập trung nhiều hơn vào việc quan sát mọi người thực hiện các cuộc phỏng vấn và ừ chỉ tập trung vào các phần ngôn ngữ mà bạn

would be using especially all right uh let's  see s translating words from one language to  

sẽ làm đặc biệt là sử dụng thôi nhé uh hãy xem việc dịch các từ từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ

another will not help because every language has  its own way of organizing ideas yes all right uh  

khác sẽ không giúp ích gì vì mỗi ngôn ngữ đều có cách sắp xếp ý tưởng riêng vâng được rồi uh

I don't think in my native language and translate  in English I speak in English and think in English  

Tôi không nghĩ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và dịch bằng tiếng Anh Tôi nói bằng tiếng Anh và suy nghĩ bằng tiếng Anh

I'm not a native English speaker yes so you can  do that again like I I think and speak in Japanese  

Tôi không phải là người nói tiếng Anh bản xứ vâng, vậy nên bạn có thể làm lại điều đó giống như tôi tôi nghĩ và nói bằng tiếng Nhật

without being a native Japanese speaker the I  mean the only thing that you're nobody is born  

mà không phải là người nói tiếng Nhật bản xứ, ý tôi là điều duy nhất là bạn không phải là ai được sinh ra

a native speaker you become a native speaker it's  just really your your level of using the language  

bạn trở thành người bản xứ một người bản xứ đó  thực sự chỉ là trình độ sử dụng ngôn ngữ của bạn

all right but yes like you don't have to be like  like I don't have to look Japanese to think in  

được rồi nhưng vâng, làm như bạn không cần phải như thế  như tôi không cần phải nhìn người Nhật để suy nghĩ bằng tiếng

Japanese all right M says I've been watching this  video live only because to prove that you are been  

tiếng Nhật được rồi M nói rằng tôi đã xem video này sống chỉ vì để chứng minh rằng bạn đã

watching almost everywhere in the world all right  thanks uh says ca is great when we get a word or  

xem hầu hết mọi nơi trên thế giới được rồi cảm ơn uh nói ca thật tuyệt khi chúng tôi nhận được một từ hoặc

expression the feeling is amazing yes so when  you get something when you understand it that  

cách diễn đạt cảm giác thật tuyệt vời đúng vậy vì vậy khi bạn hiểu được điều gì đó khi bạn hiểu nó thì

feeling of like yes you solved the puzzle that's  when you actually become more fluent you feel  

cảm giác như vâng bạn đã giải được câu đố đó là khi bạn thực sự trở nên trôi chảy hơn, bạn cảm thấy

that actually happening at that moment all right  when you understand something that's the feeling  

điều đó thực sự xảy ra vào thời điểm đó được rồi khi bạn hiểu điều gì đó đó là cảm giác

of fluency improving all right so you don't get  fluent I can repeat a word 100 times or I could  

sự trôi chảy được cải thiện được rồi nên bạn không thông thạo Tôi có thể lặp lại một từ 100 lần hoặc tôi có thể

get maybe one or two or three good examples  that help me understand the word really well  

hiểu có thể một hoặc hai hoặc ba ví dụ hay giúp tôi hiểu từ này rất rõ

and that's when I start using it okay so the  goal is not just to repeat it or for me to talk  

và đó là lúc tôi bắt đầu sử dụng từ đó được rồi, vì vậy mục tiêu không chỉ là lặp lại hoặc để tôi nói chuyện

to a mirror or to try to repeat things to other  people it's only helpful those things are only  

trước gương hoặc cố gắng lặp lại mọi điều với người khác nó chỉ hữu ích những điều đó chỉ

really helpful if you can understand and improve  the way you're thinking about the vocabulary do  

thực sự hữu ích nếu bạn có thể hiểu và cải thiện cách bạn suy nghĩ về từ vựng

you feel more confident about it or not or do  you feel doubt about the word all right oh my  

bạn có cảm thấy tự tin hơn về nó hay không hoặc bạn có cảm thấy nghi ngờ về từ này không sao đâu ôi

goodness I'm I'm going through all these I'm  trying you guys are just too fast over here  

trời ơi   tôi là tôi ' tôi đang xem xét tất cả những điều này Tôi đang cố gắng Các bạn ở đây nhanh quá ...

all right I'm going to see how quickly I can do  these Lewis says I've been studying English for  

được rồi Tôi sẽ xem tôi có thể làm được nhanh đến mức nào ' những điều này Lewis nói rằng tôi đã học tiếng Anh được

a long time but still have a lot of difficulty  writing reading listening and speaking what did  

một thời gian dài nhưng vẫn còn rất nhiều khó khăn viết đọc nghe và nói điều gì đã làm

uh what did he do wrote this text using Google  translator uh what all right so I guess you're  

uh anh ấy đã làm gì viết văn bản này bằng cách sử dụng Google dịch uh không sao cả nên tôi đoán bạn đang

you're talking about yourself I guess uh but yeah  so typically you just don't know the language as  

bạn đang nói về chính mình Tôi đoán vậy, nhưng vâng nên thông thường bạn chỉ không biết ngôn ngữ và

well as you think you do that's it what I've been  explaining all I mean it says speaking of advanced  

cũng như bạn nghĩ bạn làm thì đó là điều tôi đã giải thích tất cả những gì tôi muốn nói là nói về

English you actually remind of a good video  series you used to make called English fluency  

tiếng Anh nâng cao   bạn thực sự gợi nhớ đến một loạt video hay mà bạn từng làm được gọi là sự lưu loát tiếng Anh

bits like the phrase be that as it may thanks  yeah everybody remembers that phrase be that as  

giống như cụm từ đó vì có thể cảm ơn vâng mọi người đều nhớ cụm từ đó vì

it may yeah we talk about English fluency bits uh  in I have a whole lesson set about that in fluent  

có thể ừ chúng ta nói về cách nói trôi chảy tiếng Anh à trong tôi có cả một bài học về điều đó bằng cách nói trôi chảy

for Life uh but maybe I'll make another video  about it uh but yes these are these are kind of  

cho Life uh nhưng có lẽ tôi sẽ làm một video khác về nó ừ nhưng vâng, đây là những kiểu như vậy

little phrases you can add uh and when you hear  people using them you feel like oh like I I really  

những cụm từ nhỏ bạn có thể thêm vào uh và khi bạn nghe thấy mọi người sử dụng chúng, bạn cảm thấy như ồ giống như tôi Tôi thực sự

got what that's uh what that's saying yes it means  breakfast yes I know what that means uh Olympia  

hiểu điều đó là gì à điều đó đang nói là vâng nó có nghĩa là bữa sáng vâng Tôi biết điều đó có nghĩa là uh Olympia

says time to drink some water I speak Chinese  hello biggest English teacher I am so happy to  

nói đã đến giờ uống nước Tôi nói tiếng Trung Quốc xin chào lớn nhất Giáo viên tiếng Anh Tôi rất vui khi   được ở

be here learning glad to hear it uh love this  level of explanation says Nicholas glad to hear  

đây học rất vui khi nghe điều đó uh thích mức độ giải thích này nói rằng Nicholas rất vui khi nghe

it what Ohio let's see all right well welcome good  morning Salvador says how's it going great to drop  

đó là điều Ohio chúng ta hãy xem được rồi chào mừng buổi sáng Salvador nói thật tuyệt vời khi ghé qua

a line and stop by and it says could you please  tell us what is the best way to teach English uh  

một dòng và ghé qua và nó nói bạn có thể vui lòng cho chúng tôi biết cách tốt nhất để dạy tiếng Anh là gì uh

teach kids English thank you in advance uh so two  things first one is Frederick click on the link  

dạy tiếng Anh cho trẻ em cảm ơn bạn trước uh vậy hai điều đầu tiên là Frederick hãy nhấp vào liên kết

in the description below this video I know some  adults think it's an app only for kids but it's  

trong phần mô tả bên dưới video này. Tôi biết một số người lớn nghĩ rằng đó chỉ là một ứng dụng dành cho trẻ em nhưng đó

not it's just a way of learning English all in  English so you you want to start teaching kids the  

không phải là một cách học tiếng Anh hoàn toàn bằng tiếng Anh nên bạn muốn bắt đầu dạy trẻ em

same way a native speaker would teach their kids  so me as a native speaker or a fluent speaker of  

giống như cách người bản xứ dạy con họ vì vậy tôi, với tư cách là người bản xứ hoặc người nói thông thạo

English I don't want to teach my kids uh English  through Chinese okay because they don't know what  

tiếng Anh, tôi không muốn để dạy con tôi uh tiếng Anh thông qua tiếng Trung được rồi vì chúng không biết

the Chinese is either all right they want to  be able to understand everything in English all  

tiếng Trung là gì cũng được thôi chúng muốn có thể hiểu mọi thứ bằng tiếng Anh   đúng

right I haven't given my my like marker should  I give my Japanese lesson marker marker lesson  

rồi Tôi chưa đưa điểm thích của mình nếu tôi đưa điểm đánh dấu bài học tiếng Nhật của mình bài học đánh dấu

I haven't done this in a while all right uh so  let me give you I'm going to teach you some very  

Tôi đã không làm điều này một thời gian rồi được rồi ừ vậy để tôi nói cho bạn biết Tôi sẽ dạy bạn một số

basic Japanese all in Japanese so you understand  what I'm talking about okay MAA MAA MAA oh oh

tiếng Nhật cơ bản bằng tiếng Nhật để bạn hiểu tôi đang nói về điều gì được rồi MAA MAA MAA ồ ồ

all right that's very simple uh very  basic explanation uh but I'm not using  

được rồi điều đó rất đơn giản uh rất lời giải thích cơ bản uh nhưng tôi không sử dụng

any translations I'm not trying to explain  anything what I'm doing is comparing different  

bất kỳ bản dịch nào. Tôi không cố gắng giải thích bất cứ điều gì tôi đang làm là so sánh

things which lets your brain understand  these things automatically okay that's a  

những thứ khác nhau   để cho bộ não của bạn tự động hiểu được những điều này được rồi, đó là một

basic idea so if you're trying to teach kids  as I mentioned the first thing get Frederick  

ý tưởng cơ bản nên nếu bạn' tôi đang cố gắng dạy bọn trẻ như tôi đã đề cập, điều đầu tiên hãy gặp Frederick

it will show them how to do that and also we  have a uh an example playlist on our Channel  

nó sẽ chỉ cho chúng cách làm điều đó và chúng tôi cũng có một danh sách phát ví dụ trên Kênh của chúng tôi

about uh like basically going through all  the beginning grammar but it shows you how  

về cơ bản là xem qua tất cả ngữ pháp cơ bản nhưng nó chỉ cho bạn cách

to learn it in English rather than using your  native language all right uhar how to pronounce  

học nó bằng tiếng Anh thay vì sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn được rồi uhar cách phát âm

whole I hear Americans saying like a GLE like a  g before it uh that's interesting get Frederick  

toàn bộ Tôi nghe người Mỹ nói như GLE như a g trước nó uh thật thú vị, lấy Frederick

it gives you all these pronunciations of words  that you're asking for just go to the link in  

nó cung cấp cho bạn tất cả cách phát âm của các từ mà bạn đang yêu cầu chỉ cần truy cập liên kết trong

the description below the video all right K  says thank you I got it do I say this right  

phần mô tả bên dưới video được rồi K nói cảm ơn bạn Tôi hiểu rồi tôi nói điều này đúng

yes you could say do I say this right or did I say  this right did I say this right I'll have a look  

vâng bạn có thể nói tôi nói điều này đúng hay tôi đã nói  điều này đúng tôi nói điều này đúng không Tôi sẽ xem xét

uh or you just have a look at your video or you'll  watch the video so to have a look at something all  

uh hoặc bạn chỉ cần xem video của mình hoặc bạn sẽ xem video để có thể xem được điều gì đó   đúng

right greetings from aeran Wellington listening  is important in the beginning I didn't understand  

rồi, lời chào từ aeran Wellington nghe rất quan trọng lúc đầu tôi không hiểu

you now I can understand almost all around 90% yes  so you'll notice you become used to you get used  

bạn bây giờ tôi có thể hiểu gần như tất cả khoảng 90% vâng vì vậy bạn sẽ nhận thấy rằng bạn đã quen với việc bạn quen

to my pronunciation as you listen to me more and  more all right and again says my 18-month-old boy  

với cách phát âm của tôi khi bạn nghe tôi nói ngày càng nhiều  được rồi và lại nói cậu bé 18 tháng tuổi của tôi

yesterday said quite clearly Apple in pure English  adding one one more English word to his vocabulary  

hôm qua đã nói khá rõ ràng Apple bằng tiếng Anh thuần túy thêm một từ tiếng Anh nữa vào vốn từ vựng của anh ấy

I have him watch cartoons in English as you once  told me to do yeah so again oh no I got I gotta

Tôi bảo anh ấy xem phim hoạt hình bằng tiếng Anh như bạn đã từng bảo tôi làm ừ vậy một lần nữa ồ không tôi hiểu rồi Tôi phải

sneeze look at that you get it live amazing I  don't want to sneeze all over the camera all right  

hắt hơi nhìn xem bạn diễn trực tiếp thật tuyệt vời Tôi không muốn hắt hơi khắp máy quay được rồi

uh so we've gone through one word in 50 minutes  but I got through all the comments all right I'm  

ừ vậy chúng ta 'đã đọc xong một từ trong 50 phút nhưng tôi đã đọc hết tất cả các nhận xét. Tôi

going to give you some more and hopefully try to  make this uh make this quick again if you would  

sẽ   cung cấp cho bạn thêm một số từ và hy vọng sẽ cố gắng thực hiện điều này à làm lại nhanh chóng nếu bạn muốn

like more examples of these click on the links  uh or just click on the uh the description and  

muốn biết thêm ví dụ về những từ này, hãy nhấp vào các liên kết uh hoặc chỉ cần nhấp vào uh mô tả và

that will pop out for you and you can see some  different examples uh another one we mentioned

nó sẽ hiện ra cho bạn và bạn có thể thấy một số ví dụ khác nhau uh một ví dụ khác mà chúng tôi đã đề cập

before is keep all right so to keep when we talk  about keep this is a very simple very common very  

trước đây là giữ nguyên vì vậy hãy giữ khi chúng ta nói về việc giữ điều này rất đơn giản rất phổ biến rất

useful word where we're talking about continuing  to do something to talk about continuing all  

hữu ích từ mà chúng ta đang nói về việc tiếp tục làm điều gì đó để nói về việc tiếp tục tất cả

right so you can think anytime you want to keep  something like I want to keep this marker like  

được rồi nên bạn có thể nghĩ bất cứ lúc nào bạn muốn giữ điều gì đó như tôi muốn giữ điểm đánh dấu này giống như

it will stay with me okay thank you Anette all  right so keep so you can think of different ways  

nó sẽ ở bên tôi được rồi cảm ơn bạn Anette được rồi vì vậy hãy giữ như vậy bạn có thể nghĩ ra những cách khác nhau

of continuing to do something and continue is a  longer word but typically kids when they learn it  

để tiếp tục làm điều gì đó và tiếp tục là một từ dài hơn nhưng thông thường trẻ em khi học nó

they think keep okay so keep uh so keep uh keep  [Music] going all right so we had the example  

chúng nghĩ cứ ổn vậy nên giữ uh vậy giữ nhé tiếp tục [Âm nhạc] ổn nên chúng ta đã có ví dụ

before of get going so get going going and you  notice how we can understand these things better  

trước khi bắt đầu bắt đầu và bạn nhận thấy cách chúng ta có thể hiểu những điều này tốt hơn

by comparing them so you get going uh means to  start but now we're going to keep going we are  

bằng cách so sánh chúng để bạn bắt đầu ừ có nghĩa là bắt đầu nhưng bây giờ chúng ta sẽ tiếp tục, chúng ta

going to continue all right so basic words that  can express more complicated ideas all right  

sẽ tiếp tục được rồi, vậy nên những từ cơ bản mà có thể diễn đạt những ý tưởng phức tạp hơn đúng rồi

pretty simple all right another one to keep silent  or to keep quiet all right remember I'm I'm in a  

khá đơn giản được rồi một người khác giữ im lặng hoặc giữ im lặng được rồi hãy nhớ tôi đang ở

state I can continue doing that thing especially  some kind of action uh like I can keep going keep  

trạng thái   tôi có thể tiếp tục làm việc đó đặc biệt là một số loại hành động uh như tôi có thể tiếp tục tiếp tục   di

moving keep playing keep doing something so kids  will typically want to keep doing something okay  

chuyển tiếp tục chơi tiếp tục làm gì đó vì vậy bọn trẻ thường sẽ muốn tiếp tục làm điều gì đó được   vì vậy

so get going keep going keep quiet keep silent  same thing all right I'll give you one more  

hãy bắt đầu tiếp tục giữ im lặng giữ im lặng điều tương tự được rồi tôi sẽ cho bạn thêm một

example for this just so we can move on to keep  an eye on something all right so to keep an eye  

ví dụ về điều này chỉ để chúng ta có thể tiếp tục theo dõi  điều gì đó ổn để giữ để mắt

on something if I'm watching something this  is a very complicated uh it's kind of like a  

vào thứ gì đó nếu tôi đang xem thứ gì đó  điều này rất phức tạp à, nó giống như một

a more complicated way to like continue watching  something or I can just say to keep an eye on at  

một cách phức tạp hơn để thích tiếp tục xem thứ gì đó hoặc tôi chỉ có thể nói hãy để mắt tới

least like one eye so if I'm watching my kids and  maybe trying to do something else at the same time  

ít nhất   giống như một mắt vậy nên nếu tôi trông chừng các con tôi và có thể đang cố gắng làm việc khác cùng lúc

I'm cooking uh or doing some work I'm also trying  to watch my kids so we keep an eye on them that's  

Tôi đang nấu ăn à hoặc làm một số công việc gì đó. Tôi cũng đang cố gắng trông chừng các con tôi nên chúng tôi để mắt đến chúng, đó là   tại

why we use the Expression an eye so at least  one eye where I'm watching something all right  

sao ít nhất chúng tôi cũng sử dụng Biểu thức một con mắt một mắt nơi tôi đang xem thứ gì đó được rồi

now notice how we use this like I keep going or  I will keep going uh like keep since keep means  

bây giờ hãy chú ý cách chúng ta sử dụng từ này như tôi tiếp tục hoặc tôi sẽ tiếp tục uh như giữ vì giữ có nghĩa là

like continuing we wouldn't say like I am keeping  going we don't say that because keep it already  

như tiếp tục, chúng tôi sẽ không nói như thể tôi đang tiếp tục, chúng tôi không nói điều đó bởi vì giữ nó rồi

means you're you're kind of doing something  already all right so I will keep going or uh  

có nghĩa là bạn đang làm điều gì đó đã ổn rồi nên tôi sẽ tiếp tục hoặc uh

in the past like I kept this is an irregular verb  so kept going okay again look in the chat or the  

trong quá khứ giống như tôi đã giữ đây là một động từ bất quy tắc vì vậy hãy cứ tiếp tục nhé, hãy nhìn vào cuộc trò chuyện hoặc

description excuse me uh below this video for more  examples all right let's see another one uh let's

phần mô tả   xin lỗi nhé bên dưới video này để biết thêm ví dụ được rồi, hãy xem một ví dụ khác ừ để

see we will do make another very common word oh  keep out that was another good example to make  

xem chúng ta sẽ tạo ra một từ rất phổ biến khác ồ đừng để đó là một ví dụ hay khác để tạo ra   được rồi vì vậy hãy

all right so make means to create something so we  don't have something and then we do all right so  

tìm cách tạo ra thứ gì đó để chúng ta không có thứ gì đó và sau đó chúng tôi làm không sao cả nên

to make like you could make someone we talked  about this in uh in my last video I had like a  

để làm như thể bạn có thể khiến ai đó mà chúng ta đã nói về điều này trong video trước của tôi, tôi có một

long and detailed video about this like to make  someone something like to make someone happy or  

video dài và chi tiết về điều này, chẳng hạn như làm cho ai đó làm điều gì đó để làm ai đó hạnh phúc hoặc

to make someone uh cry so I can talk about how  they feel or what they do all right if you if  

làm ai đó à khóc nên tôi có thể nói về cảm giác của họ hoặc những gì họ làm được nếu bạn nếu

you want to learn more about this uh yes but we  don't want to translate we don't want to turn it  

bạn muốn tìm hiểu thêm về điều này ừ vâng nhưng chúng tôi không muốn dịch chúng tôi không muốn chuyển nó

into Spanish and then and then try to remember  it that way the point is to learn it in English  

sang tiếng Tây Ban Nha và sau đó cố gắng ghi nhớ nó theo cách đó, vấn đề là học nó bằng tiếng Anh

to understand it in English all right so as you  get more examples all right so this is a bit more  

hiểu nó bằng tiếng Anh được rồi để bạn có thêm ví dụ được rồi nên việc này hơi phức tạp hơn một chút

complicated but it's still basic vocabulary to  make someone do something so I want to make my  

nhưng đây vẫn là từ vựng cơ bản để khiến ai đó làm điều gì đó nên tôi muốn làm cho

mother happy all right I don't want to make my  mother cry as an example okay so we could make

mẹ tôi vui vẻ được rồi tôi không muốn làm cho mẹ tôi khóc làm ví dụ được thôi vậy nên chúng ta có thể gây

trouble all right so like to cause a problem  that's a bit more complicated way of expressing  

rắc rối được thôi vì vậy muốn gây ra vấn đề đó là cách diễn đạt phức tạp hơn một chút

this but often parents will talk about children  making trouble all right so to cause trouble or  

nhưng các bậc cha mẹ thường sẽ nói về việc con cái gây rắc rối vậy nên gây rắc rối hoặc

cause some kind of difficulty to make trouble  all right to make trouble we can also have make  

gây ra một số loại khó khăn để gây rắc rối được rồi để gây rắc rối chúng tôi cũng có thể dành

time all right so maybe you are busy you have  a like a full day of work over here you are  

thời gian được rồi nên có thể bạn bận bạn có  gần như cả ngày làm việc ở đây bạn đang

working the whole time but I need to make  some time for a meeting or like time with  

làm việc suốt ngày nhưng tôi cần để dành một chút thời gian cho một cuộc họp hoặc dành thời gian vui vẻ với

my children so during you know this period  right here I'm making some time so right  

các con của tôi vì vậy trong khoảng thời gian này bạn biết đấy ngay tại đây tôi đang sắp xếp thời gian rất đúng đắn

here I will I will have some time for my  for my kids okay to make time to make time  

ở đây tôi sẽ dành chút thời gian cho  của mình cho các con tôi được rồi, hãy dành thời gian để dành thời gian   dành

make money there you go I thought someone might  bring that one up to make make money make money  

cho tiền đấy, tôi nghĩ ai đó có thể mang cái đó lên để kiếm tiền kiếm tiền

all right all right let me go back through chat  and we'll cover a few more a few more words here

được rồi được rồi, hãy để tôi quay lại phần trò chuyện và chúng ta sẽ nói thêm một vài từ nữa ở đây

excuse me pardon me all right uh let's see coach  Dan says uh loved your video about removing the  

xin lỗi, xin lỗi, tôi được rồi, để xem nào huấn luyện viên Dan nói uh thích video của bạn về việc loại bỏ   nghi

doubt it's a solid principle and applies to every  level yes uh when working I used uh did you took  

ngờ, đó là một nguyên tắc vững chắc và áp dụng cho mọi cấp độ vâng uh khi làm việc tôi đã sử dụng uh bạn đã xem   điều đó à

that uh and such sounds natural to me but it feels  wrong afterwards the doubt yes so sometimes the  

và những điều đó nghe có vẻ tự nhiên đối với tôi nhưng tôi cảm thấy  có gì đó sai sai sau đó nghi ngờ đúng vậy nên đôi khi

doubt the doubt comes after you say something uh  and like especially now this is a tricky thing for  

nghi ngờ sự nghi ngờ xuất hiện sau khi bạn nói điều gì đó uh và đặc biệt là bây giờ đây là một điều khó khăn đối với

me as a learner of Japanese being in Japan so  I could say the wrong thing and uh and people  

tôi là một người học tiếng Nhật ở Nhật Bản nên tôi có thể nói sai và ừm và mọi người

will be very polite and not say anything about it  but maybe I discover later like oh no I said the  

sẽ rất lịch sự và không nói gì về điều đó nhưng có lẽ Sau này tôi phát hiện ra rằng như ồ không, tôi đã nói

wrong thing but I learned you know from the from  the lesson there uh and so we don't like making  

sai   nhưng tôi đã học được rằng bạn biết từ bài học ở đó à và vì vậy chúng tôi không thích mắc

mistakes in front of other people and it's really  the doubt that stops people from speaking and so  

lỗi   trước mặt người khác và thực sự sự nghi ngờ đã ngăn cản mọi người nói và vì vậy

when you remove the doubt uh and and that  process it usually takes a few examples so  

khi bạn loại bỏ nghi ngờ uh và quá trình đó thường cần một vài ví dụ vì vậy

as you learn something the first time you hear it  maybe you don't hear it clearly or you don't know  

khi bạn học được điều gì đó trong lần đầu tiên bạn nghe nó có thể bạn không nghe rõ hoặc bạn không biết

exactly what it means but as you remove the doubt  as you get more examples you feel more fluent all  

chính xác ý nghĩa của nó nhưng khi bạn loại bỏ nghi ngờ khi bạn lấy được nhiều ví dụ hơn, bạn sẽ cảm thấy trôi chảy hơn

right so it really happens it's a real thing  you can feel it as it happens because that's  

đúng vậy nên điều đó thực sự xảy ra, đó là sự thật bạn có thể cảm nhận được điều đó như nó xảy ra bởi vì đó là

the understanding and that's why people do puzzles  or play games or other things like that for fun  

sự hiểu biết và đó là lý do tại sao mọi người giải đố hoặc chơi trò chơi hoặc những thứ tương tự để giải trí

because it feels good to get that that feeling  when you when you learn something all right uh  

vì cảm giác đó thật tuyệt để có được cảm giác đó khi bạn học được điều gì đó ổn thôi uh

uh let's see SAR say why are you so handsome  are you single uh well that's debatable you  

uh hãy xem SAR nói tại sao bạn đẹp trai đến vậy bạn độc thân à à điều đó thật đáng tranh cãi bạn

know maybe some people think I am some people  don't I don't know you can ask my parents they  

biết có lẽ một số người nghĩ tôi là một số người không phải tôi không biết bạn có thể hỏi bố mẹ tôi họ

made me uh are you single no I am married uh  begas says you keep me watching your videos yes  

bắt tôi à à bạn còn độc thân không tôi đã kết hôn à à xin bạn hãy để tôi xem video của bạn vâng

excellent usage of that Sandra again uh thanks  for this awesome class Drew keep up the good  

cách sử dụng tuyệt vời đó Sandra một lần nữa uh cảm ơn vì lớp học tuyệt vời này Drew hãy tiếp tục phát huy nhé   một

work another good usage of keep nice work uh  how to use the participle for get in American  

cách sử dụng tốt khác của việc giữ gìn công việc tốt đẹp uh cách sử dụng phân từ để có được bằng tiếng Mỹ

English I have got or I have gotten ah all right  I'm not going to go into like detail about that  

Tiếng Anh Tôi có hoặc tôi đã nhận được rồi à Tôi sẽ không đi sâu vào chi tiết về điều đó

I have a video about get uh I think I cover that  uh but maybe I'll make another video about that in  

Tôi có một video về get uh Tôi nghĩ tôi sẽ đề cập đến điều đó ừ nhưng có lẽ tôi' Tôi sẽ làm một video khác về vấn đề đó trong

the future it's a good question though all right  R says can you please say more about flu for Life  

tương lai, đó là một câu hỏi hay nhưng được rồi R nói bạn có thể vui lòng nói thêm về bệnh cúm cho Cuộc sống không

how it works exactly I am going to know what to  am I going to know what to start from for example  

nó hoạt động chính xác như thế nào Tôi sẽ biết phải làm gì Tôi sẽ biết phải bắt đầu từ đâu chẳng hạn như   theo

chronological wise uh so very quickly about fluent  for life for anybody asking about that like rata  

trình tự thời gian khôn ngoan à rất nhanh về việc thông thạo suốt đời cho bất kỳ ai hỏi về điều đó như rata

you can learn more about that by clicking on the  link for the program below this video uh but the  

bạn có thể tìm hiểu thêm về điều đó bằng cách nhấp vào liên kết chương trình bên dưới video này, nhưng

basic idea is that as I mentioned you have trouble  speaking if you have doubt and that's typically  

ý tưởng cơ bản là như tôi đã đề cập, bạn gặp khó khăn khi nói nếu bạn gặp khó khăn nghi ngờ và đó thường là

not your fault it's just most people teach  English through their native language or even  

không phải lỗi của bạn mà chỉ là hầu hết mọi người dạy tiếng Anh bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ hoặc thậm chí

if they're teaching it in English you still like  you can watch YouTube videos where people are just  

nếu họ dạy bằng tiếng Anh thì bạn vẫn thích bạn có thể xem video YouTube nơi mọi người chỉ

explaining things they're giving you definitions  or grammar tables or something like today we're  

giải thích những điều họ đưa cho bạn định nghĩa hoặc bảng ngữ pháp hoặc điều gì đó giống như hôm nay, chúng ta

going to go through every uh every grammar point  in one hour or something and then people at the  

sẽ đi qua từng điểm ngữ pháp trong một giờ hoặc tương tự như vậy và sau đó những người ở

end of that video don't really know how to use  those grammar points more fluently uh so there's  

cuối video đó không thực sự biết cách sử dụng những điểm ngữ pháp đó một cách trôi chảy hơn ừ vậy nên có

a difference between knowing the knowing the rule  and being able to apply the rule and so what we do  

sự khác biệt giữa việc biết việc biết quy tắc và có thể áp dụng quy tắc đó nên những gì chúng tôi làm

is actually remove the doubt that you have by by  retraining your brain so we take uh like a series  

thực sự là loại bỏ sự nghi ngờ mà bạn có bằng cách đào tạo lại bộ não của bạn để chúng tôi thực hiện một loạt

of lessons that basically retrain your brain by  removing the doubt you have so you get a lot more  

bài học về cơ bản giúp đào tạo lại bộ não của bạn bằng cách loại bỏ những nghi ngờ mà bạn có bạn nhận được nhiều hơn nữa

uh examples like this like what we're doing and  you see natives actually using these things so  

ừ ví dụ như thế này giống như những gì chúng tôi đang làm và bạn thấy người bản xứ thực sự sử dụng những thứ này nên

you hear how natives use it you feel much more  confident uh and you understand how it works all  

bạn nghe cách người bản xứ sử dụng nó, bạn cảm thấy tự tin hơn nhiều ừ và bạn hiểu cách nó hoạt động hoàn toàn

right so the way we get you fluent in in fluent  for life is that process but you get to choose  

đúng như cách chúng tôi hướng dẫn bạn thông thạo trong cuộc sống là quá trình đó nhưng bạn có thể chọn

what you learn with so you start the program and  you've got all these different lesson sets you  

nội dung bạn học để bắt đầu chương trình và bạn có tất cả các bộ bài học khác nhau mà bạn

can choose from you can learn about different  grammar points or if you want to hear from  

có thể chọn, bạn có thể tìm hiểu về các điểm ngữ pháp khác nhau hoặc nếu bạn muốn nghe từ

different speakers so like an Australian speaker  or an American or British or whatever um and then  

những người nói khác nhau, chẳng hạn như người Úc hay người Mỹ hay người Anh hay bất cứ thứ gì và sau đó

you can you can go through the lesson set and it  will get you fluent in that particular thing and  

bạn có thể xem qua bộ bài học và nó sẽ giúp bạn thông thạo điều cụ thể đó và

then you choose another lesson set and it gets  you fluent in that particular thing so whatever  

sau đó bạn chọn một bộ bài học khác và nó giúp bạn thông thạo điều cụ thể đó nên dù

your interests are uh we can help you get fluent  in those things and so you learn you know whatever  

sở thích của bạn là gì thì chúng tôi cũng có thể giúp bạn thông thạo  những điều đó và vì vậy bạn biết bạn biết bất cứ điều gì

you want to learn about business or technology or  sports or culture or cooking or whatever family  

bạn muốn học về kinh doanh hoặc công nghệ hoặc thể thao hoặc văn hóa hay nấu ăn hay bất cứ điều gì về gia đình

or you know we got lots of different topics there  uh but it's all organized to help you understand  

hoặc bạn biết chúng ta có rất nhiều thứ khác nhau các chủ đề ở đó ừ nhưng tất cả đều được sắp xếp để giúp bạn hiểu

English as a first language that's the point so  you eliminate the doubt so most people again they  

Tiếng Anh là ngôn ngữ đầu tiên, đó chính là điểm mấu chốt để bạn loại bỏ sự nghi ngờ để hầu hết mọi người một lần nữa họ

think uh they become fluent by repeating things  or or finding people to practice with but speaking  

nghĩ rằng họ trở nên thông thạo bằng cách lặp lại mọi thứ hoặc hoặc tìm người cùng luyện tập nhưng việc nói   việc

practice doesn't help you if it doesn't make you  feel more confident okay so if it doesn't if it  

luyện tập thì không giúp bạn nếu điều đó không làm bạn cảm thấy tự tin hơn được thôi vậy nếu không, nếu nó

doesn't help you understand the language better  then you're wasting your time all right and that  

không giúp bạn hiểu ngôn ngữ tốt hơn thì bạn đang lãng phí thời gian và điều đó

doesn't matter if you're speaking with other  people uh or speaking to yourself but typically  

không thành vấn đề nếu bạn đang nói với người khác ừ hoặc nói chuyện với chính mình nhưng thông thường,

the fastest way to get fluent is to understand  the language uh understand the language well as  

cách nhanh nhất để thành thạo là hiểu ngôn ngữ uh hiểu ngôn ngữ đó càng

quickly as possible so that's what we help you  do all right uh dragon says hi from Morocco I  

nhanh càng tốt vì vậy đó là những gì chúng tôi giúp bạn làm được thôi uh rồng nói xin chào từ Ma-rốc Tôi

can understand your teacher but for me the secret  to learn language is a repetition good luck for  

có thể hiểu giáo viên của bạn nhưng đối với tôi bí quyết để học ngôn ngữ là sự lặp lại chúc may mắn cho

all Yes uh so you can continue to repeat things  but I promise you you will get fluent Faster by  

tất cả Vâng, vậy nên bạn có thể tiếp tục lặp lại mọi thứ nhưng tôi hứa với bạn rằng bạn sẽ thông thạo nhanh hơn bằng cách

understanding the language better and that's  usually not from repetition it's what I call  

hiểu ngôn ngữ tốt hơn và đó thường không phải từ sự lặp lại mà tôi gọi là

naturally varied review where're like this we're  not trying to just I don't just give you the word  

đa dạng một cách tự nhiên xem lại xem ở đâu giống như thế này chúng tôi không cố gắng chỉ là tôi không chỉ nói cho bạn từ đó   nói

make and say okay class everybody repeat the  word make after me what we're going to do is  

và nói được thôi cả lớp mọi người lặp lại từ làm theo tôi điều chúng ta sẽ làm là

go through lots of different examples that help  you understand it more like a native all right  

xem qua nhiều ví dụ khác nhau để giúp ích bạn hiểu nó giống người bản xứ hơn được rồi

I am keep going understand English so you can say  I will keep going I will keep going all right keep  

Tôi sẽ tiếp tục hiểu tiếng Anh nên bạn có thể nói Tôi sẽ tiếp tục Tôi sẽ tiếp tục ổn thôi giữ

your hands to yourself Drew yes excellent usage  keep your hands to yourself so I'm not going to  

bàn tay của bạn cho chính mình Drew vâng cách sử dụng tuyệt vời  hãy giữ bàn tay của bạn cho riêng bạn nên tôi sẽ không làm vậy

like you know touch some other people I have to  keep them so where they are keep them where they  

như bạn biết đấy, chạm vào một số người khác Tôi phải giữ họ để họ ở đâu, giữ họ ở nơi họ   đã

are all right dead and that okay thank you for  correcting me that's very helpful for me glad  

chết và được rồi, cảm ơn bạn đã sửa lỗi cho tôi, điều đó rất hữu ích đối với tôi

to hear it all right uh let's see keep off keep  going in uh doing something or keep on on doing  

nghe được điều đó ổn thôi uh hãy xem tiếp tục đi trong uh đang làm điều gì đó hoặc tiếp tục làm

something yes you would keep on doing something  to continue doing something uh we don't we don't  

điều gì đó vâng bạn sẽ tiếp tục làm điều gì đó để tiếp tục làm điều gì đó uh chúng tôi không, chúng tôi không

really say uh you would you would say here let's  just look at this this is another another good uh  

thực sự nói uh bạn sẽ nói ở đây hãy nhìn vào đây đây là một điều tốt khác uh

example where we compare different things to  understand them lag and Native now if we say

ví dụ khi chúng tôi so sánh những thứ khác nhau để hiểu chúng tụt hậu và Bản địa ngay bây giờ nếu chúng tôi nói

keep keep on going you might hear  like keep on going in some Direction  

tiếp tục đi, bạn có thể nghe thấy như tiếp tục đi theo Hướng nào đó

all right so like keep on going in in this  direction or I just say keep on going straight  

được rồi, vì vậy hãy tiếp tục đi theo hướng này hoặc tôi chỉ nói tiếp tục đi thẳng

if I'm if I'm trying to explain something like  that uh but you would typically just say like  

nếu Nếu tôi đang cố gắng giải thích điều gì đó tương tự như vậy ừ nhưng bạn thường chỉ nói như ...

keep uh keep on uh you could you could say keep  on doing something d o iing g keep keep on doing  

giữ ừ tiếp tục uh bạn có thể nói tiếp tục làm gì đó làm gì đó g tiếp tục làm

something you can say that also uh or you can just  say keep going or keep doing all right so often  

điều gì đó bạn cũng có thể nói điều đó ừ hoặc bạn chỉ cần nói tiếp tục hoặc tiếp tục làm đều ổn thường xuyên

we'll have a phrase verb like this where it just  sounds a little bit more casual and conversational  

chúng ta sẽ có một động từ cụm từ như thế này khi nó nghe có vẻ bình thường và mang tính trò chuyện hơn một chút   cứ

just keep on keep on going keep on going it's  like it's like to stay on this position stay on  

tiếp tục tiếp tục tiếp tục nó giống như cứ tiếp tục như thế này vị trí ở trên   theo

this way that you're moving okay but you don't  have to add that often natives will add these  

cách này là bạn đang di chuyển được nhưng bạn không phải thêm rằng người bản xứ thường sẽ thêm những giới

extra prepositions here just because it sounds  more casual all right so if I say like he made a  

từ bổ sung này vào đây chỉ vì nó nghe có vẻ bình thường hơn được rồi nên nếu tôi nói như thể anh ấy đã tạo ra một

story it's like okay like yeah he he did make make  a story but it just sounds more casual like oh he  

câu chuyện thì nó giống như được thôi anh ấy anh ấy đã tạo ra một câu chuyện nhưng nó nghe có vẻ bình thường hơn giống như ồ anh ấy

made something up he just like thought about that  it's still really the same idea okay yes another  

bịa ra điều gì đó anh ấy chỉ thích nghĩ về điều đó nó vẫn thực sự là một ý tưởng được rồi vâng một

good example keep left and keep right uh let's see  make a wish what make is your car well that's a  

ví dụ khác là giữ bên trái và giữ bên phải uh hãy xem ước điều gì ô tô của bạn đó là một

different that's a different use of make but yes  very good I make a wish I always try to make the  

khác biệt, đó là một cách sử dụng khác nhưng vâng rất tốt Tôi ước tôi luôn cố gắng tận

most of this lessons you do teacher Drew very good  so you would say make the most of these lessons  

dụng   hầu hết các bài học này bạn dạy Thầy Drew rất giỏi vì vậy bạn sẽ nói hãy tận dụng tối đa những bài học này

so this is another be careful basic mistake so  you've you've expressed a more complex idea but  

vì vậy đây là một bài học khác hãy cẩn thận với lỗi cơ bản vì vậy  bạn đã diễn đạt một ý tưởng phức tạp hơn nhưng

there's a basic mistake in there so watch out for  those things I promise you you will feel much more  

có một lỗi cơ bản trong đó vì vậy hãy chú ý đến những điều đó. Tôi hứa với bạn rằng bạn sẽ cảm thấy

confident and fluent if you solve uh those those  basic errors that you make and it's it's just a  

tự tin hơn nhiều   và trôi chảy hơn nếu bạn giải quyết được những  lỗi cơ bản đó mà bạn tạo ra và đó chỉ là một

huge problem it's really I I don't know if it's  the number one problem because some people don't  

vấn đề lớn, thực sự là tôi tôi không biết liệu đó có phải là vấn đề số một hay không vì một số người không

have that but a lot of people do coach Dan again  thanks I work in an English-speaking country some  

gặp phải vấn đề đó nhưng rất nhiều người lại huấn luyện Dan cảm ơn tôi làm việc ở một quốc gia nói tiếng Anh mà một số

colleagues provide instant feedback nicely but  I keep messing tenses yeah so you would say like  

đồng nghiệp cung cấp phản hồi ngay lập tức rất hay nhưng tôi cứ nhầm lẫn các thì ừ vậy nên bạn sẽ nói như

messing up tenses right there uh when speaking  which sometimes is frustrating and just slows  

lộn xộn các thì ngay tại đó ừ khi nói điều này đôi khi gây khó chịu và chỉ làm chậm lại

communication yes uh and so again this is the  same thing like my own children have to learn  

giao tiếp vâng vâng và một lần nữa đây cũng là điều tương tự như con tôi phải học

this process too but as you learn it in English by  getting lots of examples that will make you feel  

quá trình này nhưng khi bạn học bằng tiếng Anh bằng cách lấy nhiều ví dụ sẽ khiến bạn cảm thấy

much more confident about it so like my children  like this this common example like I uh did uh  

tự tin hơn nhiều về nó, giống như các con của tôi  thích điều này ví dụ phổ biến này giống như tôi uh đã làm uh   thỉnh thoảng

played so sometimes my kids so these are like my  own children as they're learning the language they  

chơi nên con tôi nên chúng giống như con của tôi vì chúng đang học ngôn ngữ mà họ

will say something like they're talking about the  past and I understand what they mean but they will  

sẽ nói điều gì đó giống như họ đang nói về quá khứ và tôi hiểu ý họ nhưng họ sẽ

say this incorrectly so I have to remind them like  oh look like did that's explaining everything like  

nói điều này không chính xác nên tôi phải nhắc họ như ồ có vẻ như điều đó đang giải thích mọi thứ như

I did it all right so I did and then I just give  them a bunch of examples like I did go I did play  

Tôi đã làm được rồi nên Tôi đã làm và sau đó tôi chỉ cho chúng một loạt ví dụ như tôi đã đi tôi đã chơi

I did eat I did walk I did Run Okay so the did is  the only thing that changes okay yes did is the  

Tôi đã ăn tôi đã đi bộ Tôi đã chạy Được rồi nên đã làm là điều duy nhất thay đổi được rồi vâng đã làm là   thì quá

past tense of do so children will often make this  mistake where they where they they're thinking  

khứ của làm như vậy trẻ em sẽ thường mắc phải lỗi này ở nơi họ đang nghĩ

like like I played or they add they add this but  you only need one one thing to make it the past  

giống như tôi đã chơi hoặc họ thêm vào, nhưng bạn chỉ cần một điều để biến nó thành quá khứ

so you don't need to make it the past twice so  I did play I did go I did learn I did eat I did  

vì vậy bạn không cần phải lặp lại quá khứ hai lần nên tôi đã chơi Tôi đã đi Tôi đã học Tôi đã ăn Tôi đã làm

watch okay all right let's see keep on keeping  on yes that's true all right I understand when  

xem được thôi được rồi xem tiếp tục tiếp tục vâng điều đó đúng được rồi Tôi hiểu khi

I hear but I don't talk fluent yes so go back and  watch this video again it will explain more about  

Tôi nghe nhưng tôi nói không trôi chảy vâng vì vậy hãy quay lại và xem lại video này nó sẽ giải thích thêm về

that these lessons are in the morning I don't  know if I can make it is this grammar correct  

rằng những bài học này diễn ra vào buổi sáng. Tôi không biết liệu tôi có thể viết đúng ngữ pháp

yes that's correct so you would think like  these lessons are and then they are in the  

không   vâng, điều đó đúng nên bạn sẽ nghĩ rằng  những bài học này diễn ra vào

morning so it doesn't matter uh if you can  make the lesson live or not you can watch  

buổi sáng.  nên không thành vấn đề nếu bạn có thể làm cho bài học trực tiếp hay không bạn có thể xem

it later we just save these and make them  available all right keep right keep left  

sau chúng tôi chỉ cần lưu những bài học này và cung cấp chúng được rồi giữ bên phải giữ bên trái   tiếp tục tiếp

keep them on keep them going uh teacher  you're keeping up with the comments well  

tục uh giáo viên bạn vẫn theo dõi các nhận xét tốt

yes I'm trying okay all right I'm going to do  let's see maybe one more cuz we're already at  

vâng, tôi đang cố gắng ổn cả được rồi, tôi sẽ làm hãy xem có lẽ thêm một lần nữa vì chúng ta đã ở mức

70 minutes oh my goodness all right let's see  I'm just going to read I'm going to read like a  

70 phút, ôi chúa ơi được rồi, hãy xem nào Tôi sẽ đọc Tôi sẽ đọc như một

bunch of these to you guys I should just hold up  my computer over here all right uh so next very

loạt những điều này cho các bạn. Tôi nên đọc chỉ cần giơ máy tính của tôi lên đây được rồi, vậy tiếp theo hãy

quickly going to put all of these  up here at the same time so we've  

nhanh chóng đặt tất cả những thứ này lên đây cùng một lúc để chúng ta

got let's see give take uh let's see and  I had what did I have did I have live here  

có, hãy xem, đưa ra, uh hãy xem và tôi đã có những gì tôi đã làm, tôi đã sống ở đây

let's see what do we do oh we had light so we've  covered some uh and we won't do any more verbs  

hãy xem chúng ta phải làm gì ồ, chúng ta có ánh sáng nên chúng ta  đã nói xong một số ừ và chúng ta sẽ không dùng bất kỳ động từ nào nữa

you guys got those already again just look in  the description below this video to find many  

các bạn đã có lại những động từ đó rồi. Chỉ cần nhìn vào phần mô tả bên dưới video này để tìm thêm nhiều

more examples so we can think about words with  life all right you could have like a LIF style  

ví dụ khác để chúng ta có thể suy nghĩ những từ với cuộc sống được rồi mà bạn có thể có như phong cách LIF

or a life coach or A Life Lesson A Life Lesson  is where you learn something like a life lesson  

hoặc huấn luyện viên cuộc sống hoặc Bài học cuộc sống Bài học cuộc sống là nơi bạn học được điều gì đó giống như một bài học cuộc sống   nơi bạn học được

where you learn something it helps you oh like I  discovered something that's important for my life  

điều gì đó nó giúp ích cho bạn ồ giống như tôi  đã khám phá ra điều gì đó quan trọng đối với cuộc sống của tôi

or good information for me to know A Life Lesson  all right so you could have a lifestyle as well  

hoặc thông tin hữu ích để tôi biết Bài học cuộc sống được rồi để bạn cũng có thể có một lối sống

and so you could have a life [Music] Journey j  o u r excuse me r n life Journey or you could  

và để bạn có thể có một Hành trình [Âm nhạc] cuộc sống xin lỗi tôi xin lỗi Hành trình cuộc sống hoặc bạn có thể

have a life and typically like a life goal like  what you want to do with your life same idea

có một cuộc sống và thường thích một mục tiêu cuộc sống như điều bạn muốn làm với cuộc sống của mình cùng một ý tưởng

or you could have a

hoặc bạn có thể có một

way a way of life a way of life is a way  of Behaving it it could be a way of doing  

cách sống một cách sống một cách sống là một cách cư xử nó có thể là một cách làm

something like you always uh like you live by  fishing that's my way of life all right again  

điều gì đó giống như bạn luôn luôn uh giống như bạn sống bằng cách câu cá đó là cách của tôi của cuộc sống ổn trở lại

get and I have uh in the description I have  like what what the the kind of more complex  

hiểu và tôi có ừ trong phần mô tả Tôi có thích kiểu phức tạp hơn

way of saying these things is also so it's a  pretty simple list of these in the description  

cách nói những điều này cũng là gì nên đó là một danh sách khá đơn giản về những điều này trong phần mô tả

uh all right K again says I'm just I'm just keep  on doing this yes so you will just say I remember  

ừ được rồi K lại nói tôi' tôi chỉ là tôi vẫn tiếp tục làm việc này vâng vì vậy bạn sẽ chỉ nói tôi nhớ

we don't we don't use am like I am keep we just  say I I keep CU keep means it means continue  

chúng tôi không chúng tôi không sử dụng giống như tôi đang giữ chúng tôi chỉ nói tôi tôi giữ CU giữ có nghĩa là tiếp tục

already I keep you could say like I am keeping on  something but it's like it's it's too much you say  

rồi tôi giữ bạn có thể nói như thế Tôi đang tiếp tục điều gì đó nhưng có vẻ như bạn nói quá nhiều

I keep doing something or I I keep on I keep  on doing something to keep on keep on keeping  

Tôi tiếp tục làm điều gì đó hoặc tôi tiếp tục Tôi tiếp tục  làm điều gì đó để tiếp tục tiếp tục duy trì   được

on all right like Nicholas's example over there  all right uh aiz says what is the English level  

rồi như ví dụ của Nicholas ở đằng kia được rồi uh aiz nói tiếng Anh là gì cấp độ

to re what's the English level is required so  you would say what English level is required  

để xác định trình độ tiếng Anh được yêu cầu là gì vì vậy bạn sẽ nói trình độ tiếng Anh được yêu cầu

what English level is required uh to make a couple  conversations with native English speakers and how  

trình độ tiếng Anh cần thiết là gì uh để thực hiện một vài cuộc trò chuyện với người nói tiếng Anh bản xứ và

much time will it take me to achieve it with my  B1 level um I can't really answer that uh without  

tôi sẽ mất bao nhiêu thời gian để đạt được điều đó với trình độ B1 của mình ừm tôi thực sự không thể trả lời điều đó uh nếu không

actually hearing you speak but I will say uh you  need a lot less vocabulary than most people think  

thực sự nghe bạn nói nhưng tôi sẽ nói uh bạn cần ít vốn từ vựng hơn hầu hết mọi người nghĩ

uh like many like fewer words uh the point is  do you know the vocabulary well so it's not how  

uh thích nhiều giống như ít từ hơn uh vấn đề là bạn có biết rõ từ vựng không nên không phải là

many words you know it's how well you know the  vocabulary okay so rather than trying to learn  

bạn có bao nhiêu từ biết rằng bạn biết rõ từ vựng như thế nào thì được, vì vậy thay vì cố gắng học

more words and thinking about how long that will  take you it's just how can I how can I get fluent  

nhiều từ hơn và suy nghĩ xem việc đó sẽ  mất bao lâu thì đó chỉ là làm cách nào để tôi có thể thông thạo

one word and now how can I do that again with  more vocabulary so that's what we try to do uh  

một từ và bây giờ làm cách nào tôi có thể làm lại điều đó với  nhiều từ vựng hơn vậy đó là điều chúng tôi cố gắng thực hiện ừ

in our videos so we really want to help you  understand things really well so you feel  

trong video của mình nên chúng tôi thực sự muốn giúp bạn hiểu thật rõ mọi thứ để bạn cảm thấy

confident about using them and that's what  you should be thinking about uh but as you  

tự tin khi sử dụng chúng và đó là điều bạn nên nghĩ đến, ừ nhưng khi bạn

do this the the process accelerates so it gets  faster so I used a more complex word accelerate

làm điều này thì quá trình sẽ tăng tốc nên sẽ nhanh hơn vì vậy tôi đã sử dụng một từ phức tạp hơn tăng tốc tăng tốc

accelerate Accel rate uh or I could just say to  get faster to get faster all right so as you learn  

Tăng tốc độ tăng tốc uh hoặc tôi chỉ có thể nói là nhanh hơn để nhanh hơn nhé, vậy nên khi bạn học

in in this way that we're doing here like we're  just covering a few words but as you do that as  

theo cách này mà chúng ta đang làm ở đây giống như chúng ta chỉ đang nói đến một vài từ nhưng như bạn làm điều đó vì

you feel more confident about these you should  feel more like oh like I understand and now I  

bạn cảm thấy tự tin hơn về những điều này bạn sẽ cảm thấy giống như ồ, tôi hiểu và bây giờ tôi

can talk more fluently about that so that should  be the goal all right what's the difference screen  

có thể nói trôi chảy hơn về điều đó nên đó sẽ là mục tiêu được rồi, màn hình khác biệt là

get something over the line and get something out  the door uh well you actually could use those in  

gì   vượt qua giới hạn và giải quyết được điều gì đó cửa ồ bạn thực sự có thể sử dụng những từ đó

in in like the same sentence uh but typically  to get something out the door means you need  

trong   trong cùng một câu nhưng thông thường để mang thứ gì đó ra khỏi cửa có nghĩa là bạn cần

to like sell it or ship it or something so if  you have a factory and you make whatever that  

thích bán nó hoặc vận chuyển nó hoặc thứ gì đó vì vậy nếu bạn có một nhà máy và bạn làm bất cứ

thing is inside it to get it out the door like  now we're going to send that to the customer or  

thứ gì   ở bên trong nó để mang nó ra khỏi cửa giống như bây giờ chúng tôi sẽ gửi nó cho khách hàng hoặc

something that's typically where you hear uh that  that's where the expression comes from so to get  

thứ gì đó mà bạn thường nghe thấy ở nơi mà bạn thường nghe thấy uh đó đó là nơi xuất phát của biểu thức đó vậy nên hãy mang

something out the door uh to get something over  the line just means whatever your goal is all  

thứ gì đó ra khỏi cửa uh để đạt được điều gì đó vượt qua  chỉ có nghĩa là bất kể mục tiêu của bạn là gì

right so you imagine people playing like rugby  or football here 's the ball over here we need  

đúng vậy nên bạn hãy tưởng tượng mọi người chơi như bóng bầu dục hoặc bóng đá ở đây là quả bóng ở đây, chúng ta cần

to get the ball over the line from here to here  okay so it's it's a slightly different uh example  

đưa bóng qua vạch từ đây đến đây được rồi, đó là một ví dụ hơi khác, uh ví dụ

slightly different origin for what these things  are so getting something over the line it's like  

nguồn gốc hơi khác cho những điều này mọi thứ  đang vượt quá giới hạn giống như

from not doing something to doing it or from  failure to success or whatever so maybe like  

từ không làm điều gì đó đến thực hiện nó hoặc từ thất bại đến thành công hay bất cứ điều gì nên có thể giống như

to get something over the line you could have  different lines in a process like you have a  

đạt được điều gì đó vượt quá giới hạn bạn có thể có  các mục khác nhau trong một quy trình giống như bạn có một

you think about an idea we draw the idea we make  a model of the idea we start to sell the idea  

bạn nghĩ về một ý tưởng chúng tôi vẽ ra ý tưởng, chúng tôi tạo ra một mô hình của ý tưởng, chúng tôi bắt đầu bán ý tưởng đó

something like that so there could be lines and  all of those things okay all right so if we want  

thứ gì đó tương tự như vậy để có thể có hàng và tất cả những thứ đó đều ổn được rồi vì vậy nếu chúng tôi muốn

to get something out the door usually we're trying  to make something like a product and then we begin  

đưa thứ gì đó ra khỏi cửa thì chúng tôi thường cố gắng thực hiện thứ gì đó giống như một sản phẩm và sau đó chúng tôi bắt đầu

selling it so lots of people might they might  keep the product inside the factory or they're  

bán nó để nhiều người có thể giữ sản phẩm trong nhà máy hoặc họ

just continuing to talk about it but some people  say hey we need to get this out the door we need  

chỉ tiếp tục nói về nó nhưng một số người nói rằng chúng ta cần đưa sản phẩm này ra khỏi cửa, chúng ta cần

to start selling this thing like enough don't  put any more features in the product just ship  

bắt đầu bán thứ này như thế là đủ rồi đừng đưa thêm bất kỳ tính năng nào vào sản phẩm, hãy giao

it now and see how it does okay so that's where  you're trying to get something out the door all  

nó ngay bây giờ và xem nó hoạt động như thế nào nên đó là lúc bạn đang cố gắng đưa thứ gì đó ra khỏi cửa,

right you could also be like physically trying to  get out the door yourself all right uh all right  

đúng rồi, bạn cũng có thể giống như cố gắng để thoát ra ngoài cánh cửa cho chính bạn được rồi ừ được rồi

hopefully that makes sense why LM says why and you  would say why do many Americans always say things  

hy vọng điều đó có lý tại sao LM nói tại sao và bạn sẽ nói tại sao nhiều người Mỹ luôn nói những điều

like you was and there a plural as sometimes it  even feels weird to say it different yes uh again  

giống như bạn và có số nhiều vì đôi khi  thậm chí còn cảm thấy kỳ lạ khi nói nó khác vâng vâng lần nữa   giống

there like just like the example before about get  and get you will have people that pronounce the  

như vậy giống như ví dụ trước về get và get you sẽ có những người phát âm các

words differently or even say them like I will use  incorrect grammar sometimes uh as well so I will  

từ   khác nhau hoặc thậm chí nói chúng như thể đôi khi tôi cũng sẽ sử dụng ngữ pháp sai uh vậy nên tôi sẽ

say uh like there's there's two people over there  there's two people over there so that's your your  

nói ừ giống như có hai người ở đó có hai người ở đó nên thế đó

example like that uh so sometimes people will use  incorrect grammar because it's just easier to say  

ví dụ của bạn   như vậy à vậy đôi khi mọi người sẽ sử dụng ngữ pháp sai vì nói như vậy sẽ dễ dàng hơn

like the word a't I had I had like a lesson about  this a't so is not like a real word but people use  

như từ a't I had I had like a Lesson về this a't so không giống một từ thực tế nhưng mọi người sử dụng

it all right so the correct thing would be I am  not uh but people will use a't like I I ain't got  

nó ổn vì vậy điều đúng sẽ là Tôi không phải uh nhưng mọi người sẽ sử dụng không giống như Tôi Tôi không có

time for that I ain't got time for that I ain't  got time for that all right uh let's see yes a  

thời gian cho việc đó Tôi không có thời gian cho việc đó Tôi không có thời gian cho việc đó được rồi hãy xem có nhé

Lifeline another good example Lifeline uh G says  hey I G from Brazil just want to say thank you  

Đường dây cứu sinh một ví dụ điển hình khác Lifeline uh G nói này tôi G đến từ Brazil chỉ muốn nói lời cảm ơn bạn

for sharing your knowledge with us my pleasure all  right all right I'm keep on doing no you would say  

vì đã chia sẻ kiến ​​thức của bạn với chúng tôi, rất vui được rồi được rồi tôi sẽ tiếp tục làm, không bạn sẽ nói

I keep on I keep on doing something I keep on  all right keep is an action word Lifeline many  

tôi tiếp tục, tôi tiếp tục làm điều gì đó tôi tiếp tục được rồi, giữ là một từ hành động Lifeline nhiều

greetings from Turkey thank you very much systems  and blueprints okay thank you again why is so  

lời chào từ Thổ Nhĩ Kỳ cảm ơn bạn rất nhiều hệ thống và bản thiết kế được rồi cảm ơn bạn lần nữa tại sao quá

difficult to understand songs and movies as well  uh asked jono because the the language is very  

khó hiểu các bài hát và phim nữa uh hỏi jono vì ngôn ngữ rất

different from the English you learn in school  all right that's the that's the the real reason  

khác với tiếng Anh bạn học trường học được rồi đó là lý do thực sự   được rồi vì vậy

all right so you learn in class you have a teacher  who's probably speaking very clearly very slowly  

bạn học trong lớp bạn có một giáo viên người này có thể nói rất rõ ràng và rất chậm

using very simple English and then a movie or  especially a song is going to be very difficult  

sử dụng tiếng Anh rất đơn giản và sau đó một bộ phim hoặc đặc biệt là một bài hát sẽ rất khó khăn

because it will have cultural references and slang  and the pronunciation might be different it's like  

vì nó sẽ có các tài liệu tham khảo về văn hóa và tiếng lóng và cách phát âm có thể khác, nó giống như

a different language all right so you have to  learn to go from you have to go or you have to  

một ngôn ngữ khác vậy nên bạn phải học cách đi từ nơi bạn phải đi hoặc bạn phải

get from where you are to where you want to be  in steps that's what we do in fluent for life to  

đi từ nơi bạn đang ở đến nơi bạn muốn theo các bước mà chúng tôi làm nói lưu loát trong cuộc sống để

help people understand these things uh says how to  speak like you I'm still in trouble yeah we have a  

giúp mọi người hiểu những điều này uh nói cách để nói như bạn Tôi vẫn đang gặp rắc rối vâng chúng tôi có một

whole program called speak like me that shows you  how to do that uh but again what I'm trying to do  

toàn bộ chương trình tên là nói như tôi để chỉ cho bạn cách thực hiện điều đó uh nhưng một lần nữa tôi đang cố gắng làm gì

is help you remove any doubt that you have about  the language and that's how you speak so just  

là giúp bạn loại bỏ mọi nghi ngờ mà bạn có về ngôn ngữ và đó là cách bạn nói nên chỉ cần

think about things that you make mistakes with if  you're trying to learn by yourself that's how you  

nghĩ về những điều bạn mắc lỗi nếu bạn đang cố gắng tự học thì đó là cách bạn

do it all right so that's how I do it for Japanese  I don't have any Japanese classes I just listen to  

làm tốt nên đó là cách tôi làm cho Tiếng Nhật Tôi không có lớp học tiếng Nhật nào. Tôi chỉ lắng nghe

people uh and learn oh okay you say this in this  situation it's pretty pretty simple all right so  

mọi người ừ và học ồ được rồi, bạn nói điều này trong tình huống này, nó khá đơn giản thôi nên

when you stop trying to learn the traditional  way and you start understanding English like a  

khi bạn ngừng cố gắng học theo cách  truyền thống và bạn bắt đầu hiểu tiếng Anh như một

native that's how you become fluent uh let's see  often hear the word lol from many Americans what  

người bản xứ thì đó là làm thế nào bạn trở nên thông thạo uh hãy xem thường nghe từ cười lớn từ nhiều người Mỹ   nó có

does it mean uh well LOL means laugh out loud and  this is short internet slang because people are  

nghĩa là gì ừ LOL có nghĩa là cười lớn và đây là tiếng lóng ngắn trên Internet vì mọi người

too lazy to type laugh out loud but that's what  that mean like LOL so people might say like lol  

quá lười để gõ cười thành tiếng nhưng đó là ý nghĩa của nó giống như LOL vậy mọi người có thể nói như cười lớn

like in person or whatever usually younger people  uh but yeah like older people like and I guess  

như gặp trực tiếp hoặc bất cứ điều gì thường là những người trẻ tuổi hơn uh nhưng ừ, thích những người lớn tuổi hơn và tôi đoán   Bây

I'm like an older person now so I don't say LOL  but younger people would all right uh let's see  

giờ tôi giống một người lớn tuổi hơn nên tôi không nói LOL nhưng những người trẻ tuổi hơn sẽ ổn thôi, để xem nào

and K says that makes so you would say that that  makes sense that makes sense that's the that's the  

và K nói điều đó có nghĩa là bạn sẽ nói rằng điều đó có ý nghĩa có ý nghĩa đó là

spelling you're looking for all right Joseph here  oh I got that already uh was here that's right so  

cách viết mà bạn đang tìm kiếm được rồi Joseph ở đây ồ tôi hiểu rồi ừ ở đây đúng vậy nên

people will write things uh and and in general uh  the the language is getting more corrupted over  

mọi người sẽ viết những điều ừ và nói chung là ừ ngôn ngữ ngày càng bị hư hỏng theo

time so it gets worse there again to get corrupt  or get worse over time uh and it just means people  

thời gian nên nó lại trở nên tồi tệ hơn ở đó hoặc trở nên tồi tệ hơn theo thời gian uh và điều đó chỉ có nghĩa là mọi người

don't spell very well or I mean even look at my  handwriting I'm like a doctor basically uh but  

đánh vần không tốt hoặc ý tôi là thậm chí hãy nhìn vào chữ viết tay của tôi. Về cơ bản tôi giống như một bác sĩ, nhưng

yes like it's the language gets worse especially  younger people speaking could you tell me the  

vâng, có vẻ như ngôn ngữ đang trở nên tệ hơn, đặc biệt là những người trẻ tuổi nói, bạn có thể cho tôi biết

difference between few and a few well if we're  talking about like like few like a a percentage  

sự khác biệt giữa số ít và số ít nếu chúng ta đang nói về số ít giống như một tỷ lệ phần trăm

of people or a percentage of something versus  like kind of being able to count uh another thing  

số người hoặc một tỷ lệ phần trăm của thứ gì đó so với kiểu như khả năng đếm ừ còn một điều nữa

I don't want to go into like a long uh explanation  of that because it's not really based on the topic  

Tôi không muốn đi sâu vào giải thích dài dòng ừm về điều đó vì nó không thực sự dựa trên chủ đề

here and you can find more information about that  on Google as well ain't isn't a word I ain't G to  

ở đây và bạn có thể tìm thêm thông tin về điều đó trên Google cũng không phải là tôi đâu' t G để

use it there you go hello teacher my name is Paulo  from Brazil from Columbia excuse me uh I'm used to  

dùng nó đó bạn đi xin chào giáo viên tên tôi là Paulo đến từ Brazil từ Columbia xin lỗi tôi uh tôi đã quen với việc

being I used to be what's the difference I made  a video about that as well look at that one uh  

tôi đã từng như vậy sự khác biệt là gì Tôi đã tạo ra một video về điều đó và hãy xem video đó uh

uh makes and sense as well all right uh let me  see if I had any more that I wanted to go through  

uh và cũng được thôi được rồi để tôi xem xem tôi có muốn xem thêm gì nữa không

because we're already at 80 minutes oh my goodness  all right I will encourage you to look through uh  

vì chúng ta đã chơi được 80 phút, ôi chúa ơi, được rồi, tôi sẽ khuyến khích bạn xem qua uh

the rest of the examples so there are 10 different  words uh that you can look for in the description  

phần còn lại của các ví dụ nên có 10 các từ khác nhau ừ mà bạn có thể tìm trong phần mô tả

below this video and there are examples as well so  50 I think 50 different examples I have uh there  

bên dưới video này và cũng có những ví dụ nữa. 50 Tôi nghĩ tôi có 50 ví dụ khác nhau ừ có

five for each of those words and it will help you  understand those a little bit better all right  

5 ví dụ cho mỗi từ đó và nó sẽ giúp bạn hiểu những từ đó tốt hơn một chút được rồi

but remember in general as you're trying to  learn the language you don't need to learn a  

nhưng hãy nhớ nói chung là bạn đang cố gắng học ngôn ngữ mà bạn không cần phải học một

bunch of advanced vocabulary you need to become  Advanced about the vocabulary you already know  

loạt từ vựng nâng cao mà bạn cần trở thành Nâng cao về từ vựng bạn đã biết   được rồi,

okay that's how you get fluent that's the that's  the real difference between a native speaker and  

đó là cách bạn trở nên thông thạo đó là sự khác biệt thực sự giữa một người bản xứ và   người

a non-native speaker a native speaker has an  advanced understanding of simple vocabulary  

không phải người bản xứ người bản xứ có hiểu biết nâng cao về từ vựng đơn giản

they also know more difficult words but in general  like a young child a 10-year-old child can speak  

họ cũng biết những từ khó hơn nhưng nói chung giống như một đứa trẻ, một đứa trẻ 10 tuổi có thể nói

better uh like a 10-year-old native child can  speak English better than an adult who's 40  

tốt hơn uh như người bản xứ 10 tuổi trẻ có thể nói tiếng Anh tốt hơn một người lớn 40

years old even if they've been learning English  for 10 years like both of them have been learning  

tuổi ngay cả khi họ đã học tiếng Anh được 10 năm giống như cả hai người họ đã học

English for 10 years but the child uh has a much  stronger command of the language so they really  

tiếng Anh trong 10 năm nhưng đứa trẻ uh có khả năng sử dụng ngôn ngữ tốt hơn nhiều nên chúng thực sự

understand what's happening they know how to use  the vocabulary very fluently they have an advanced  

hiểu chuyện gì đang xảy ra vậy họ biết cách sử dụng từ vựng rất trôi chảy họ có

understanding of the language rather than just  like an advanced knowledge of of lots of different  

sự hiểu biết nâng cao về ngôn ngữ thay vì chỉ giống như kiến ​​thức nâng cao về nhiều từ khác nhau

words okay so if you want to speak fluently spend  a bit more time getting to know your vocabulary  

được rồi vì vậy nếu bạn muốn nói trôi chảy hãy dành thêm một chút thời gian để làm quen với từ vựng của mình

and you have to remove the doubt so if you have  any doubts about your vocabulary that's when you  

và bạn phải loại bỏ sự nghi ngờ, vì vậy nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ nào về từ vựng của mình thì đó là khi bạn

start speaking all right uh I think that should  be it Sim says I keep on following your lessons as  

bắt đầu nói được rồi, ừ tôi nghĩ điều đó nên như vậy Sim nói rằng tôi tiếp tục theo dõi các bài học của bạn

much as I can I keep on learning new things from  your lessons thank you so much very good excellent  

nhiều nhất có thể, tôi tiếp tục học những điều mới từ đó các bài học của bạn cảm ơn bạn rất nhiều rất tốt xuất sắc

uses of those and yes l o laughing my ass off is  another thing you will hear as well laugh my ass  

cách sử dụng những từ đó và vâng, lo o cười chết tiệt là một điều khác bạn cũng sẽ nghe thấy cười vào mông tôi

off l a l m a o l m m says if people keep on using  abbreviations we have a different language in the  

tắt l a l m a o l m m nói nếu mọi người tiếp tục sử dụng chữ viết tắt thì chúng ta sẽ có một ngôn ngữ khác trong

future yes that's correct so if you think about  languages in general they change over time and so  

tương lai   vâng đúng vậy vì vậy nếu bạn nghĩ về ngôn ngữ nói chung, chúng thay đổi theo thời gian và vì vậy

people have to try to preserve the language so it  doesn't get worse because this is I'll write this  

mọi người phải cố gắng bảo tồn ngôn ngữ để nó không trở nên tồi tệ hơn vì đây là tôi sẽ viết cái này

word up for you guys here you probably know what  this is uh actually I'll give you one Advanced  

lời khuyên cho các bạn ở đây, có lẽ các bạn biết đây là gì à thực ra tôi sẽ cung cấp cho bạn một từ Nâng cao   Từ

word Advanced word for today since we're covering  many simple ones this is e n t r o p y entropy  

nâng cao cho ngày hôm nay vì chúng ta đang đề cập đến nhiều từ đơn giản đây là entropy entropy

entropy entropy entropy is like something gets  worse over time uh or it gets weaker or something  

entropy entropy entropy giống như một cái gì đó trở nên tệ hơn theo thời gian uh hoặc nó trở nên yếu hơn hay gì đó   nói

just in general okay so over time if you don't  maintain your house it will start to collapse you  

chung là được, vậy nên theo thời gian nếu bạn không bảo trì ngôi nhà của mình, nó sẽ bắt đầu sụp đổ bạn

know you will you will get cracks in your house  or you need to repaint it or something uh but this  

biết rằng bạn sẽ có những vết nứt trong nhà hoặc bạn cần sơn lại nó hoặc thứ gì đó ừ nhưng điều này

is just entropy so it's the process of something  getting weaker or older or whatever over time all  

chỉ là entropy nên đó là quá trình của một thứ gì đó yếu đi hoặc cũ hơn hoặc bất cứ điều gì đã qua lúc nào cũng vậy

right we build something but there's there are  forces that are attacking that thing or forces  

được rồi, chúng ta xây dựng thứ gì đó nhưng có những lực đang tấn công thứ đó hoặc những lực lượng

that are trying to make it uh weaker all the  time entropy entropy so even if we do nothing it  

đang cố gắng làm cho nó yếu đi luôn entropy entropy nên ngay cả khi chúng ta không làm gì thì nó

will start to break down over time entropy so the  language does that too uh and you have people like  

sẽ bắt đầu bị hỏng theo thời gian entropy nên ngôn ngữ cũng vậy điều đó cũng vậy uh và bạn có những người như

me who are trying to like hold the language up a  little bit all right yes deteriorate is a word but  

tôi đang cố gắng cải thiện ngôn ngữ một chút được rồi vâng, xấu đi là một từ nhưng

it's not only for uh like the like yeah it's I I  guess it's a it's a similar a similar thing but  

nó không chỉ dành cho uh như như thế vâng đó là tôi Tôi đoán nó là một điều tương tự nhưng

you can you can think about like a moving object  we can continue to move and then you know there's  

bạn có thể bạn có thể nghĩ về một vật thể chuyển động chúng ta có thể tiếp tục chuyển động và sau đó bạn biết có

some friction that stops IT from moving uh it's  the same idea as uh as entropy all right so things  

một số ma sát ngăn NÓ chuyển động uh nó  cũng giống như uh như entropy vậy nên mọi thứ

get things kind of uh collapse or yes you could  say deteriorate over time uh could you please  

có vẻ như sụp đổ hoặc vâng bạn có thể nói xấu đi theo thời gian uh bạn có thể vui lòng

explain about addition uh like sense Sensen and  senseless what do you mean ah you well that's a  

giải thích về phép cộng uh như giác quan Sensen và vô nghĩa ý bạn là gì à bạn à đó là một

different topic if you're talking about uh using  prefixes or suffixes or changing words like that  

chủ đề khác nếu bạn đang nói về việc sử dụng tiền tố hoặc hậu tố hoặc thay đổi các từ như thế

uh but if you get more examples of something like  if you have something something less if you hear  

uh nhưng nếu bạn nhận được nhiều hơn ví dụ về điều gì đó như nếu bạn có điều gì đó ít hơn nếu bạn nghe

this like hear this prefix enough you think oh  like less it's reducing something in some way  

điều này giống như nghe tiền tố này đủ bạn nghĩ ồ thích ít hơn nó đang giảm bớt điều gì đó theo một cách nào đó

okay so as you get more examples you don't want to  just get a definition you want to hear oh look at  

được rồi, vì vậy khi bạn có thêm ví dụ, bạn không muốn chỉ cần hiểu định nghĩa mà bạn muốn nghe ồ nhìn vào

that like it's painless like something with pain  oh but it's painless so we have no pain in that  

như thể nó không đau như một thứ gì đó có đau đớn ồ nhưng nó không đau nên chúng ta không thấy đau ở

thing so if we put Less on the end of a word well  look at that we reduce something or we remove it  

thứ đó   vì vậy nếu chúng ta đặt Ít hơn ở cuối một từ thì hãy xem rằng chúng ta giảm bớt thứ gì đó hoặc chúng ta loại bỏ nó

in some way all right I think we're at the  end here and Vincent says hi Drew is Vincent  

theo một cách nào đó đúng rồi, tôi nghĩ chúng ta đã kết thúc ở đây và Vincent nói xin chào Drew là Vincent

from South Africa how to learn phrasal verbs and  understand them in context uh we actually have  

đến từ Nam Phi cách học các cụm động từ và hiểu chúng trong ngữ cảnh uh chúng tôi thực sự có

a whole program about that influent for life  it's called the visual guide to phrasal verbs  

cả một chương trình về người có ảnh hưởng đến cuộc sống nó được gọi là hướng dẫn trực quan về các cụm động từ

uh teaches hundreds of phrasal verbs and helps  you understand them like a native uh but you can  

uh dạy hàng trăm cụm động từ và giúp bạn hiểu chúng như người bản xứ nhưng bạn có thể

find samples of that on our YouTube channel just  search phrasal verbs and it will show you how to  

tìm thấy các mẫu đó trên kênh YouTube của chúng tôi chỉ cần tìm kiếm các cụm động từ và nó sẽ chỉ cho bạn cách

do that but the basic idea is like everything else  understanding it like a native rather than trying  

làm điều đó nhưng ý tưởng cơ bản cũng giống như mọi thứ khác hiểu nó như thế nào một người bản xứ thay vì cố gắng

to get definitions or translations all right  uh Olympia did it my way I did it my way that's  

hiểu được các định nghĩa hoặc bản dịch ổn uh Olympia đã làm theo cách của tôi Tôi đã làm theo cách của tôi đó là

right Sinatra's hit that's right I did it my way  uh and F say leaves a heart out is an adjective um  

đúng Sinatra's hit đúng vậy Tôi đã làm theo cách của tôi uh và F nói bỏ trái tim ra là một tính từ ừm

oh are you're asking about the word uh well it's  like it's I I don't want to tell you like what  

ồ là bạn' đang hỏi về từ à à nó giống như là tôi Tôi không muốn nói cho bạn biết điều gì đó

something is because a word can change depending  on how you use it so out is a preposition like I  

là gì bởi vì một từ có thể thay đổi tùy thuộc vào cách bạn sử dụng nó nên out là một giới từ như I

could be like going out uh in some way or I could  be like doing something in like an out kind of  

có thể giống như đi ra ngoài uh theo một cách nào đó hoặc Tôi có thể giống như làm điều gì đó giống như một kiểu out giống

like an out way so I it could be an adverb uh but  yeah I I would again I would look for a bunch of  

như một lối thoát nên tôi có thể là một trạng từ uh nhưng vâng, tôi sẽ lại làm như vậy. Tôi sẽ tìm kiếm một loạt

different examples of that rather than try to get  a definition about about what a word means because  

ví dụ khác nhau về điều đó thay vì cố gắng tìm ra một định nghĩa về những gì một từ có nghĩa là vì

the meaning of words change all right so they like  it changes depending on the situation all right  

ý nghĩa của các từ thay đổi được rồi nên họ thích nó thay đổi tùy theo tình huống được rồi

all right thanks says Areno so you're are you in  are you in Brazil like you are you like you're  

được rồi cảm ơn Areno nói vậy bạn là bạn ở bạn có ở Brazil giống như bạn không bạn giống như bạn

you're are you native Japanese or Japanese because  you have that's an interesting last name that's  

bạn là bạn là người Nhật bản địa hoặc người Nhật vì bạn có một cái họ thú vị

not a Japanese last name the first name is though  all right teacher it's time to drink water yes uh  

không phải là họ của người Nhật mà tên là ... được rồi, thưa giáo viên, đã đến giờ uống nước rồi vâng uh

do you watch anime if so what's your favorite  what's my favorite uh I don't really I mean I  

bạn có xem phim hoạt hình không nếu vậy bạn thích nhất gì tôi thích cái gì à ừ tôi không' Ý tôi là tôi

see it sometimes I don't uh I don't really watch  anything recently the only anime I see actually  

thấy nó đôi khi tôi không à tôi không thực sự xem bất cứ thứ gì gần đây bộ anime duy nhất tôi xem thực sự

is um kids shows so my my daughters they watch  they watch a couple different anime but like their  

là phim hoạt hình ừm dành cho trẻ em nên các con gái của tôi chúng xem chúng xem một vài bộ phim hoạt hình khác nhau nhưng giống như chúng

favorite is osid tante osid tante is H is it's  like I I guess the English is the butt detective  

yêu thích nhất là osid tante osid tante là H nó giống như tôi Tôi đoán người Anh là thám tử mông đít

so it's a it's a it's like a detective kind of  crime show for kids and the the main character  

vì vậy nó giống như một loại trinh thám của một chương trình tội phạm dành cho trẻ em và nhân vật chính

is a he's a he's a butt he has like a butt I  can't I don't even know how to draw him well  

là một anh ấy là một anh ấy là một anh ấy có một cái mông giống như một cái mông tôi có thể' t Tôi thậm chí còn không biết làm thế nào để vẽ anh ấy đẹp nữa

but he has a he's has like a hat and a and a and  a coat that's a very bad picture of him but it's  

nhưng anh ấy có một cái anh ấy giống như một cái mũ, a và a và một chiếc áo khoác đó là một bức tranh rất xấu về anh ấy nhưng nó   vậy ra

so it's he is the butt detective like butt so oh  shitty tante I'll write in Japanese oi so you can  

anh ấy là thám tử mông như mông vậy nên ôi chết tiệt Tôi sẽ viết bằng tiếng Nhật oi để bạn có thể

look that up oi tante so tante is detective all  right uh so I don't really watch anime uh but  

tra cứu điều đó oi tante so tante là thám tử được rồi ừ vậy nên tôi không thực sự xem anime uh nhưng   cách

years ago when I watched it like the first animes  I saw probably ninja scroll I enjoyed that movie  

đây nhiều năm khi tôi xem nó như những anime đầu tiên tôi có lẽ đã xem cuộn giấy ninja Tôi rất thích nó phim

uh Ghost in the Shell uh I don't think I ever saw  uh AKA uh yeah I don't I don't really like watch  

uh Ghost in the Shell uh tôi không nghĩ là tôi đã từng xem uh AKA uh vâng tôi không thực sự thích xem   xem

watch so much anime any I yeah I just all right  uh let's see uh Ellen says thank you so much for  

nhiều phim hoạt hình lắm tôi vâng tôi ổn thôi uh để xem uh Ellen nói cảm ơn bạn rất nhiều vì

what you do for us love it I'm from Dominican  Republic glad to hear welcome to the program  

những gì bạn làm cho chúng tôi yêu thích nó Tôi đến từ Cộng hòa Dominica rất vui được chào mừng bạn đến với chương trình

all right yes I will drink some water let's  see all right so what am uh so am I what part  

được rồi vâng tôi sẽ uống một ít nước hãy xem thôi được rồi vậy bạn là ai, ừ, tôi là người nào

of the country are you oh you guys talking to it  t all right uh yes I will have some water I have  

của đất nước bạn à bạn các bạn đang nói chuyện với nó không sao đâu ừ vâng tôi sẽ lấy một ít nước Tôi có

my look at that I I don't know if I showed  you guys bam look at that I got a 2 lit uh  

tôi nhìn này. Tôi không biết liệu tôi có cho các bạn xem không bam nhìn này tôi có một

heavy uh like steel water container over here  look at that oh I got my delicious mint water

thùng chứa nước bằng thép nặng 2 lít uh   nặng uh giống như thép ở đây nhìn này ồ tôi đã nhận được nước bạc hà thơm ngon

yes I don't really like to to take a break  in the middle because if people don't hear  

vâng, tôi thực sự không muốn nghỉ ngơi giữa chừng vì nếu mọi người không nghe thấy

anything they're thinking something's wrong with  the video or whatever all right uh but thank you  

bất cứ điều gì thì họ sẽ nghĩ có gì đó không ổn với video hoặc bất cứ điều gì cũng được thôi nhưng cảm ơn bạn

all it's been a pleasure thank you for answering  uh I was just curious looks like an Iran missile  

không sao đâu rất vui cảm ơn bạn đã trả lời ừ tôi chỉ tò mò trông giống tên lửa của Iran

yes well it's just uh it's pretty heavy but  I wanted I didn't want a plastic bottle an  

vâng, nó chỉ ừ nó khá nặng nhưng tôi muốn tôi không muốn một chai nhựa  một

American using leaders yes uh I've been in  Japan long enough I because that's all the  

người Mỹ sử dụng các nhà lãnh đạo vâng vâng tôi đã ở Nhật Bản đủ lâu Tôi vì đó là tất cả những gì

you can't really buy a gallon of something  here unless you go to Costco uh but yes so  

bạn thực sự không thể mua một gallon thứ gì đó ở đây trừ khi bạn đến Costco uh nhưng vâng vậy nên

I I use I still talk about my my height uh like  in feet unless I'm talking with Japanese people  

tôi sử dụng Tôi vẫn nói về chiều cao của mình uh giống như bằng feet trừ khi tôi nói chuyện với người Nhật

um but then I use uh meters or centimeters or  whatever and I it's interesting trying to teach  

ừm nhưng sau đó tôi sử dụng uh mét hoặc centimét hoặc bất cứ thứ gì và tôi rất thú vị khi cố gắng dạy

my kids about that too all right Nicholas says  thank you for the live uh let's see oh D trein  

các con tôi về điều đó được rồi Nicholas nói cảm ơn bạn vì buổi phát trực tiếp uh hãy xem ồ D trein   rất

nice to see you again how teaching us so that we  can speak fluently although I no I will never be  

vui được gặp lại bạn cách dạy chúng tôi để chúng tôi có thể nói trôi chảy mặc dù tôi không tôi sẽ không bao giờ

fluent like you cuz we have a different tongue  well remember you you you don't get fluent in  

thông thạo như bạn vì chúng ta có một ngôn ngữ khác nhau hãy nhớ rằng bạn không thông thạo

the whole language there is still lots of the  language that I don't know I don't there like  

toàn bộ ngôn ngữ vẫn còn rất nhiều ngôn ngữ mà tôi không biết tôi không biết ở đó giống như

again let me destroy the uh the butt detective  very quickly here if you think about the whole  

hãy để tôi nói lại tiêu diệt uh the butt thám tử rất nhanh ở đây nếu bạn nghĩ về toàn bộ

language imagine this is all of the words in  English you need about 2% and this is this is  

ngôn ngữ hãy tưởng tượng đây là tất cả các từ trong tiếng Anh bạn cần khoảng 2% và đây là

even larger than 2% but just so you can see it  over here uh 2% of the language is what you need  

thậm chí còn lớn hơn 2% nhưng chỉ để bạn có thể thấy nó  ở đây uh 2% ngôn ngữ là những gì bạn cần

to understand most TV shows newspapers uh movies  conversations that that's it it's just this so  

để hiểu hầu hết các chương trình truyền hình báo chí phim ảnh cuộc trò chuyện chỉ có vậy thôi nên   có

there there are lots of words I don't know many  many many words I don't know so I am not fluent  

rất nhiều từ tôi không biết nhiều rất nhiều từ tôi không biết nên tôi không thông thạo

in those words I could probably learn them but uh  again it's how I learn the language that gets me  

trong những từ đó tôi có thể học được nhưng uh  một lần nữa, chính cách tôi học ngôn ngữ đã giúp tôi

fluent so I'm not just trying to study a bunch of  words because I want to actually use them fluent  

thông thạo nên tôi không chỉ cố gắng học một loạt từ vì tôi thực sự muốn sử dụng chúng trôi chảy

uh but if I can understand something well and  I focus on the important words that people use  

uh mà nếu tôi có thể hiểu rõ điều gì đó và Tôi tập trung vào những từ quan trọng mà mọi người sử dụng

every day so even the word the this is the most  common word in English so you will find this  

hàng ngày nên ngay cả từ the this cũng là từ phổ biến nhất trong tiếng Anh nên bạn sẽ tìm thấy từ này

everywhere I think even the word the' is like  7% of of text so if you look at a newspaper or  

ở mọi nơi. Tôi nghĩ ngay cả từ the' cũng giống như 7% văn bản vì vậy nếu bạn nhìn vào một tờ báo hoặc

something you will see the word like the all over  the place all right so you don't need to know a  

thứ gì đó bạn sẽ thấy từ giống như ở khắp nơi  không sao cả nên bạn không cần phải biết

lot of the language to have a conversation you  just need to know that well all right so even me  

nhiều   nhiều ngôn ngữ để trò chuyện bạn chỉ cần biết rõ điều đó cũng được thôi, ngay cả tôi   cũng

having conversations with people in Japan uh when  I started to get fluent because I started learning  

có thể trò chuyện với mọi người ở Nhật Bản ừ khi tôi bắt đầu thông thạo vì tôi bắt đầu học

the way Japanese people learn the language I could  have conversations with people even with simple  

cách người Nhật học ngôn ngữ tôi có thể trò chuyện với mọi người ngay cả với

vocabulary so now I can explain more things I know  more words but I I don't need to know a lot okay  

những từ vựng đơn giản   nên bây giờ tôi có thể giải thích nhiều điều hơn tôi biết  nhiều từ hơn nhưng tôi không cần biết một rất nhiều được rồi

so it's not about me like I look at a Japanese  person and think like wow like they can speak  

vì vậy nó không phải về tôi giống như tôi nhìn một người Nhật  và nghĩ như ồ làm như họ có thể nói

way better than I can it's just yeah they they  spent more time and they learned the language  

tốt hơn tôi rất nhiều chỉ là vâng họ  đã dành nhiều thời gian hơn và họ học ngôn ngữ đó

better than I learned it but now I'm learning  the same way they are but I actually know like  

tốt hơn tôi đã học nhưng bây giờ tôi học theo cách tương tự nhưng tôi thực sự biết như

a few tricks that can get me fluent faster so as  an example like learning Japanese uh kanji like  

một số thủ thuật có thể giúp tôi thông thạo nhanh hơn chẳng hạn như ví dụ như học tiếng Nhật uh kanji như   các

the written characters there are I think 2,136  of them in the uh for what little kids learn  

ký tự được viết ở đó, tôi nghĩ có 2.136 trong số đó dành cho những gì trẻ nhỏ học

or when I say little kids like uh from elementary  school up to High School uh but I can learn those  

hoặc khi Tôi nói những đứa trẻ nhỏ thích ừ từ tiểu học đến trung học nhưng tôi có thể học những điều đó

in a few months all right so instead of taking  12 years I can learn that much faster okay so  

trong vài tháng thôi nên thay vì mất 12 năm tôi có thể học điều đó nhanh hơn nhiều được rồi, vậy nên

these are things that adults have that little  kids do not remember that just because we are  

đây là những điều mà người lớn có mà trẻ nhỏ không có hãy nhớ rằng chỉ vì chúng ta là

adults doesn't mean like oh like I'm slow or I'm  worse at learning languages there are advantages  

người lớn không có nghĩa là như kiểu như tôi chậm hoặc tôi học ngôn ngữ kém hơn, có những lợi thế

that we have also I actually have a whole article  about that uh on our site but again the important  

mà chúng tôi cũng có. Tôi thực sự có cả một bài viết về điều đó ừ trên trang web của chúng tôi nhưng một lần nữa, điều quan trọng

thing is to focus on the things that you need for  your life not to learn random words but then to  

là tập trung vào những thứ bạn cần cho cuộc sống của bạn không phải để học những từ ngẫu nhiên mà sau đó để

learn them well to understand them really well  all right all right I think uh that should be it  

học thật kỹ để hiểu chúng thật rõ  được rồi được rồi tôi nghĩ ừ thế là được rồi

but nice to see uh everybody here thank you for  joining me if you'd like to learn more about how  

nhưng rất vui được gặp ừ mọi người ở đây cảm ơn bạn đã tham gia tôi nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách

to how to do this uh again you apply these ideas  on your own and become a fluent speaker that way  

cách thực hiện điều này một lần nữa bạn hãy áp dụng những ý tưởng này và trở thành một người nói lưu loát theo cách đó

it's just much faster and easier if you have  someone like me to help you do that all right  

sẽ nhanh hơn và dễ dàng hơn nhiều nếu bạn có ai đó như tôi giúp bạn làm tất cả những điều đó đúng rồi

hello from slina slow SL slow slowenia slowenia  okay pardon me all right uh but you can click on  

xin chào từ slina Slow SL Slow Slowenia Slowenia được rồi, xin thứ lỗi cho tôi được rồi, nhưng bạn có thể nhấp vào

the links in the description below this video  uh if you have questions about that all right  

các liên kết trong phần mô tả bên dưới video này uh nếu bạn có thắc mắc về điều đó thì được rồi

Dro again last comment here are you speaking in a  slow way in order to be understood right yes that  

Hãy quay lại nhận xét cuối cùng ở đây bạn đang nói một cách chậm rãi để được hiểu đúng vâng điều đó

is correct uh I understand everything you say uh  uh but what do you suggest for us to understand  

đúng uh tôi hiểu mọi điều bạn nói uh uh nhưng bạn gợi ý gì để chúng tôi hiểu

people speak at normal Pace uh you just need  to listen to more people speaking at a normal  

mọi người nói với tốc độ bình thường uh bạn chỉ cần lắng nghe nhiều người nói với

Pace that's the answer so this is what we do in  fluent for life so we have part of the lessons  

tốc độ bình thường hơn   tốc độ đó là câu trả lời nên thế này là những gì chúng tôi làm trong thông thạo cuộc sống nên chúng tôi có một phần của bài học

are me explaining things and uh other things over  here uh are like things that maybe a native would  

là tôi giải thích mọi thứ và ừ những điều khác ở đây ừ giống như những điều mà có thể người bản xứ sẽ

say uh or it would be in a faster way like actual  natives speaking with each other so they're not  

nói ừ hoặc nó sẽ theo cách nhanh hơn như người bản xứ thực sự nói chuyện với nhau khác nên họ không

trying to be uh more easy to understand all right  so you get all of those examples that's what do  

cố gắng làm cho nó dễ hiểu hơn được rồi nên bạn sẽ có tất cả những ví dụ đó, đó là những gì phải làm

in the program but if you're trying to do it by  yourself that's how you would do it all right K  

trong chương trình nhưng nếu bạn đang cố gắng làm điều đó một mình thì đó là cách bạn sẽ làm được thôi K

says uh thank you very much teacher Drew I was  able to attend your lesson for the first time  

nói uh cảm ơn thầy rất nhiều Drew Tôi đã có thể tham dự bài học của thầy lần đầu tiên

in a while again grammar is correct yes I'm still  not confident in my writing I'm glad you had water  

sau một thời gian nữa ngữ pháp vẫn đúng vâng tôi vẫn chưa tự tin vào bài viết của mình Tôi rất vui vì bạn đã có nước

thank you for your concern yes uh what words  don't you know that's an interesting question  

cảm ơn bạn đã quan tâm vâng vâng cái gì từ bạn không biết đó là một câu hỏi thú vị

I guess if I could answer that I would know  those words thank you drew uh may I come speak  

Tôi đoán nếu tôi có thể trả lời thì tôi sẽ biết những từ đó cảm ơn bạn đã vẽ uh tôi có thể đến nói được không

English but I can't read may I come speak English  thanks for your classes thanks for coming have a  

Tiếng Anh nhưng tôi không đọc được tôi có thể đến nói tiếng Anh không  cảm ơn vì lớp học của bạn cảm ơn vì đã đến một

nice day and thanks all right have a fantastic  day and we'll see you in the next video byebye

ngày tốt lành và cảm ơn nhé, chúc bạn một ngày tuyệt vời và hẹn gặp lại bạn trong video tiếp theo, tạm biệt