Speak Advanced English With These Simple Words

should be coming very soon if you can  see anything in uh chat say hello all

powinien pojawić się wkrótce, jeśli widzisz coś na czacie, przywitaj się, w

right it always takes a bit to get going but it  

porządku, zawsze potrzeba trochę czasu, aby zacząć działać, ale

looks like people are here so hello nice  to see everyone give one more try over

wygląda na to, że ludzie tu są, więc cześć, miło widzieć, jak wszyscy dają tu jeszcze jedną szansę, w

here all right I think we can have people in  chat and we're working all right I think we  

porządku, myślę, że możemy poproś ludzi na czacie i wszystko będzie dobrze. Myślę, że

are hello again I am Drew Badger the founder  of englishanyone.com and the English fluency  

znowu się witamy. Jestem Drew Badger, założycielka englishanyone.com i

guide make sure we're working here uh hopefully  everyone is doing well today I want to talk about  

przewodnika po angielsku. Upewnij się, że tu pracujemy, mam nadzieję, że wszyscy mają się dzisiaj dobrze. Chcę porozmawiać. o

uh as I usually do how to speak more fluently  uh especially talking about Advanced ideas or  

hm, jak zwykle to robię, jak mówić płynniej uh, szczególnie jeśli chodzi o zaawansowane pomysły lub

expressing things in more detail but I want to  show you how to do this with simple vocabulary uh  

wyrażanie rzeczy bardziej szczegółowo, ale chcę ci pokazać, jak to zrobić, używając prostego słownictwa, h

the main point of this video is that you do  not need to know a lot of difficult words in  

głównym założeniem tego filmu jest to, że nie musisz znasz wiele trudnych słów,

order to express yourself in more advanced way  really being Advanced just means you're able  

aby wyrazić siebie w bardziej zaawansowany sposób. Bycie zaawansowanym oznacza po prostu, że potrafisz

to communicate correctly uh and also talk about  things that are more detailed or more specific or  

poprawnie się komunikować, hm, a także rozmawiać o rzeczach bardziej szczegółowych lub bardziej szczegółowych lub

you know more interesting whatever it is you want  to explain but you don't need to use Advanced uh  

wiesz bardziej interesująco, cokolwiek chcesz żeby to wyjaśnić, ale nie musisz używać zaawansowanego, uh

lot of difficult vocabulary to do that all right  uh it oh nice to see you there good morning Ohio  

dużo trudnego słownictwa, żeby to zrobić, w porządku, uch, och, miło cię tam widzieć, dzień dobry, Ohio

and Annette over there in Wisconsin uh I think  I saw Olympia over there as well nice to see  

i Annette tam w Wisconsin uh, myślę, że widziałem tam Olimpię, też miło było zobacz

everybody there uh we're starting a little bit  earlier today hopefully everyone is doing well  

wszyscy, uh, zaczynamy dzisiaj trochę  wcześniej, mam nadzieję, że wszyscy mają się dobrze

out there uh today we're actually talking about  lots of vocabulary uh so hopefully you're excited  

uh, dzisiaj właściwie mówimy o dużej ilości słownictwa uh, więc mam nadzieję, że jesteś podekscytowany

for that I know people are always interested  in learning more vocabulary but really what  

z tego powodu Wiem, że ludzie zawsze są zainteresowani nauką większej ilości słownictwa ale tak naprawdę

we want to do is help you understand the value  of the vocabulary you already have uh that way  

chcemy pomóc Ci zrozumieć wartość słownictwa, które już znasz, w ten sposób

you can communicate more fluently using using  the words you already know and even expressing  

możesz komunikować się płynniej, używając słów, które już znasz, a nawet wyrażając

more intricate or detailed ideas nice to see you  there George uh so what we're going to do is go  

bardziej zawiłe lub szczegółowe pomysły, miło cię widzieć, George, uh, więc to, co zrobimy, to

through a bunch of very useful words and I'll  give you lots of examples for each one of those  

przejrzymy kilka bardzo przydatnych słów i podam mnóstwo przykładów każdego z nich

and I'm sure the chat will provide us with even  more uh so just to give you a very quick example  

i jestem pewien, że czat dostarczy nam jeszcze więcej, hm, więc po prostu dam ci bardzo szybki przykład tego,

of what we're going to do uh in Thailand oh look  at that en Tha I'm like thinking and reading the  

co będziemy robić uh w Tajlandii, och, spójrz na to pl Tha, myślę i czytam

the comments at the same time I can't see your  name though if your name is not in well Japanese  

komentarze w tym samym czasie, ale nie widzę twojego imienia, chociaż jeśli nie jest ono dobrze zapisane po japońsku

or English I probably can't read it so if it's in  Thai or cilic or something please if you'd like  

lub angielskim. Prawdopodobnie nie potrafię tego przeczytać, więc jeśli jest to po tajsku, cilic czy jakoś tak, proszę, jeśli chcesz, żebym

me to know your name uh Victor I nice to see  you there this is my fourth live lesson from  

poznał twoje imię, uh, Victorze, miło cię tam widzieć. To moja czwarta lekcja na żywo z

Brooklyn nice to see you there Victor hopefully  you're enjoying the shows all right uh so as an  

Brooklynu miło cię tam widzieć Victor, mam nadzieję, że programy ci się podobają, więc jako

example let's say we take uh a word like improve  now this is a a very common word uh but if you  

przykład powiedzmy, że weźmiemy słowo „poprawa”, teraz jest to bardzo popularne słowo, uh, ale jeśli

think about how natives learn the Lang language  especially as little kids learn the language  

pomyślisz o tym, jak rodzimi ludzie uczą się języka Lang, zwłaszcza gdy małe dzieci uczą się tego języka

improve is a more advanced word for their level uh  it's a very useful word it is very commonly used  

poprawić to bardziej zaawansowane słowo określające ich poziom, hm, to bardzo przydatne słowo, jest bardzo często używane,

but uh it could be more advanced in the way we're  going to describe it in this video because there  

ale hm, mogłoby być bardziej zaawansowane w sposób, w jaki opiszemy to w tym filmie, ponieważ

are typically ways to express things with less uh  or smaller or maybe one or two simple words uh in  

zazwyczaj są sposoby wyrażania rzeczy mniejszymi środkami uh lub mniej, albo może jedno lub dwa proste słowa uh w

this video I'm not really going to go into detail  about phrasal verbs I talk about that a lot so I  

tym filmie Nie mam zamiaru wdawać się w szczegóły na temat czasowników frazowych. Dużo o tym mówię, więc

want to talk about other ways of expressing things  uh but these work basically like phrasal verbs so  

chcę porozmawiać o innych sposobach wyrażania rzeczy hm, ale te działają w zasadzie tak czasowniki frazowe, więc

we want to take a few specific or uh excuse me  simple words combine them in different ways and  

chcemy wziąć kilka konkretnych lub, przepraszam, prostych słów, połączyć je na różne sposoby i   w

then that way you can multiply your vocabulary  and that just means you're able to talk about  

ten sposób możesz pomnożyć swoje słownictwo, a to po prostu oznacza, że ​​możesz porozmawiać o

more things using the same vocabulary Isn't that  cool all right uh so a child typically a parent  

większej liczbie rzeczy, używając tego samego słownictwa Czy nie to super, w porządku, więc dziecko zazwyczaj jest rodzicem

like like for a little child we would not use  the word improve we would say simply get better

jak w przypadku małego dziecka nie użylibyśmy słowa „popraw”, powiedzielibyśmy po prostu „popraw się”,

so this is a simpler way typically a way uh a  child would learn the uh the way of expressing  

więc jest to prostszy sposób, zazwyczaj sposób, w jaki dziecko mogłoby nauczyć się sposobu wyrażania

this uh to improve to get better uh and that way  a child can understand what's happening even if  

to uh, aby poprawić, aby było lepiej uh i w ten sposób dziecko może zrozumieć, co się dzieje, nawet jeśli

they don't know this more difficult vocabulary  okay hopefully that makes sense so we're going  

nie zna tego trudniejszego słownictwa. OK, mam nadzieję, że to ma sens, więc

to cover a bunch of these very simple words like  get uh and a lot of this vocabulary is probably  

omówimy kilka bardzo prostych słów, takich jak „ get uh” i duża część tego słownictwa to prawdopodobnie

words that you already know but hopefully  uh this will provide you with more insight  

słowa, które już znasz, ale mam nadzieję, że zapewni ci to lepszy wgląd

it will help you understand the vocabulary  better you will feel more confident about  

pomoże ci zrozumieć słownictwo lepiej będziesz czuć się pewniej

using it so you will speak more fluently all  right pretty simple let me check chat before  

korzystając z niego, dzięki czemu będziesz mówić płynniej, w porządku, całkiem proste, niech sprawdzę czat, zanim   zaczniemy,

we get started our first word will be get all  right so we're going to talk about getting

naszym pierwszym słowem będzie „wszystko w porządku”, więc porozmawiamy o załatwieniu

things and we'll get started in just a moment all  right let me look at chat here make sure everybody  

spraw i za chwilę zaczniemy, w porządku, pozwól mi zajrzeć tutaj na czat, aby upewnić się, że wszyscy

is doing all right all right let's see Lauren good  evening Evangelina good let's see hello from San  

mają się dobrze w porządku, zobaczmy Lauren, dobry wieczór, Evangelino, dobrze, zobaczmy, cześć z San

Diego all right we got people in the states so I'm  a little bit earlier today F hello from Morocco  

Diego, w porządku, mamy ludzi w stanach, więc jestem dzisiaj trochę wcześniej F. cześć z Maroka

thank you kitty love Samar free Palestine I see  I think you spelled Palestine incorrectly uh sha  

dziękuję kotku, kochanie Samar, wolna Palestyna Widzę, myślę, że przeliterowałeś Palestynę niepoprawnie uh sha

I'm from Saudi Arabia we're still at night nice  to see you there stab says what's up bro teach  

Jestem z Arabii Saudyjskiej, wciąż jesteśmy w nocy, miło  cię tam widzieć, dźgnięcie mówi, co słychać, bracie, naucz

me English well here we go uh CA again look at  that the manager at the very beginning nice to  

mnie angielskiego, cóż, zaczynamy, uh, CA, znowu spójrz na tego menedżera na samym początku miło

see you there call all your friends let's get  started Sam Croc says hi there first time to  

cię tam widzieć zadzwoń wszyscy twoi przyjaciele, zaczynajmy Sam Croc mówi „cześć” po raz pierwszy, aby

watch you live glad to hear verushka hello guys  from India Algeria look at that and Wellington  

oglądać cię na żywo, cieszę się, że słyszę Verushkę, cześć, chłopaki z Indii, Algierii, spójrzcie na to i Wellington

in sou Pao Brazil and zener one high from Korea  all right let's get started uh so we're going to  

w Sou Pao w Brazylii i Zener One High z Korei. w porządku, zaczynajmy, uh, więc my będę

talk about a whole bunch of very simple words  and I want to really help you understand what  

mówił o całej gamie bardzo prostych słów i chcę naprawdę pomóc ci zrozumieć, co

these words mean uh and before we begin I want to  make something very clear many people are probably  

te słowa oznaczają, a zanim zaczniemy, chcę wyjaśnić coś bardzo jasnego, że wiele osób prawdopodobnie

already familiar with with me and what I do but  the basic idea is that when you're learning a  

już zna mnie i to, czym się zajmuję, ale podstawowa idea jest taka, że ​​kiedy uczysz się

language rather than take a word like get uh what  we'll call the English uh as a second language  

języka, zamiast używać słowa typu get uh, co nazwiemy angielskim uh jako podejścia do drugiego języka,

approach you take a word like get and maybe you  get a translation so you get a translation of  

używasz słowa takiego jak get i być może dostaniesz tłumaczenie, więc otrzymasz tłumaczenie

it uh or maybe you get a definition so you get  a definition of the word uh but the problem is  

tego, hm, a może dostaniesz definicję, więc otrzymasz definicję słowa uh, ale problem polega na

that typically when people learn a word like this  they don't really learn all of the very uses and  

tym, że zazwyczaj, gdy ludzie uczą się takiego słowa, nie uczą się tak naprawdę wszystkich zastosowań i

they don't get a lot of good examples that help  them understand the word and so they will learn  

nie dostają zbyt wiele dobrych przykładów, które pomogą im zrozumieć to słowo, dzięki czemu nauczą się

a word like get again through a translation or  a definition and then just repeat the word and  

słowa, np. przejrzyj ponownie tłumaczenie lub definicję, a następnie po prostu powtórz to słowo i

maybe they will get a few they will get you notice  I'm using this word get a lot because it is very  

może zrozumieją kilka, zwrócą na ciebie uwagę. Używam tego słowa „dostań” dużo, ponieważ jest bardzo

very commonly used and I also want to highlight uh  the word in this video but we talk about getting  

często używane i chcę też podkreślić to słowo w tym filmie, ale mówimy o zdobyciu

something so rather than the ESL way which is kind  of getting repetition so you're going to repeat  

czegoś, a nie o sposobie ESL, który polega na uzyskiwaniu powtórzeń, więc będziesz powtarzał

something again and again I want to do the English  as a first language approach which is where where  

coś raz za razem Chcę zastosować angielski jako podejście do pierwszego języka, w którym

we really help you understand many different  ways of talking about get just like we do for any  

naprawdę pomagamy Ci zrozumieć wiele różnych sposobów mówienia, tak jak robimy to w przypadku każdego

vocabulary and this will help you understand it  better feel more confident about it so we want to  

słownictwa, a to pomoże Ci lepiej je zrozumieć , poczuć się w tym pewniej, więc chcemy aby

eliminate the doubt and that's what stops you from  speaking so if you eliminate the doubt then we  

wyeliminować wątpliwości i to właśnie powstrzymuje Cię od mówienia, więc jeśli wyeliminujesz wątpliwości, wtedy

feel much more confident and we speak so we take  a word like get we begin with the same word but we  

czujemy się znacznie pewniej i mówimy, więc przyjmujemy takie słowo jak get, zaczynamy od tego samego słowa, ale

try to learn it in a different way we really  want to understand lots of different ways of  

staramy się go uczyć w inny sposób naprawdę chcę zrozumieć wiele różnych sposobów

using using get uh with lots of different examples  now you might not get all of these examples at the  

używania używania get uh z wieloma różnymi przykładami teraz możesz nie uzyskać wszystkich tych przykładów w tym

same time uh but typically you will get as you  learn different uh different examples different  

samym czasie uh, ale zazwyczaj zrozumiesz, gdy nauczysz się różnych, różnych przykładów, różnych

ways of using it in different situations and  that's how you will get fluent all right all  

sposobów użycia tego w różnych sytuacjach i w ten sposób nabędziesz płynność, w

right now I'm going to explicitly give you some  different uh some examples of it right now uh but  

porządku, teraz wyraźnie podam ci kilka różnych, hm, kilka przykładów tego, uh, ale

this is the general idea so we don't want to just  get a word we don't want to learn a word and then  

to jest ogólna koncepcja, więc nie chcemy po prostu dojść do słowa nie chcesz uczyć się ani słowa, a potem

repeat it again and again we want to hear lots of  varied examples and that's what's going to help  

je powtarzać. Chcemy usłyszeć wiele różnych przykładów i to pomoże

you improve all right now if you can think of some  ways of expressing more difficult things using the  

Ci już teraz udoskonalić się, jeśli wymyślisz kilka sposobów wyrażania trudniejszych rzeczy za pomocą

word get and other simple words you can post them  in the chat right now uh but let's get started  

słowa „get” i inne proste słowa, możesz je teraz opublikować na czacie, uh, ale zacznijmy

with our examples so as I said we will get started  with get now I have lots of examples uh hopefully  

od naszych przykładów, więc tak jak powiedziałem, zaczniemy od tego, zacznij teraz Mam mnóstwo przykładów, mam nadzieję

I won't uh I won't take too long with each one of  them but I really want to make sure you understand  

Nie wezmę tego, uh, nie wezmę też długo z każdym z nich, ale naprawdę chcę się upewnić, że rozumiesz,

what's happening here all right so the basic idea  of get we are receiving something or something is  

co się tutaj dzieje, więc podstawowa idea otrzymania czegoś lub czegoś polega na

moving from one place to another so this is me for  example and I'm getting something uh I could be  

przenoszeniu z jednego miejsca do drugiego, więc to na przykład ja i dostaję coś, co mógłbym

like receiving a present uh or I could be uh like  transferring or moving from one place to another  

przypominać otrzymanie prezentu uh, albo mógłbym przypominać przeniesienie lub przeprowadzkę z jednego miejsca do drugiego,

so uh for example I could go uh from home to  work so I'm getting to work to get to work or  

na przykład, żebym mógł pojechać z domu do pracy, więc idę do pracy, żeby dostać się do pracy, lub

I could be moving from one situation to another  like I'm getting older all right so when we hear  

mógłbym przechodzić z jednej sytuacji do drugiej, jakbym się starzeć, wszystko w porządku, więc kiedy usłyszymy

the word get try to imagine uh like a a broader  understanding of the word of like moving from one  

słowo „stać się”, spróbuj wyobrazić sobie uh, jak szersze rozumienie tego słowa, jak przenoszenie się z jednego

place to another or uh transfer the the title of  the or here I am again reading trying to read the  

miejsca do drugiego lub przeniesienie tytułu lub tutaj znowu czytam, próbując przeczytać

trans while I'm or reading the comment as I'm  explaining this uh but typically get is we're  

trans, gdy jestem, lub czytam komentarz, gdy to wyjaśniam, uh, ale zazwyczaj rozumiem, że

talking about like taking a new position or moving  from one place to another uh but in general it's  

mówimy o tym, jak o przyjęciu nowej pozycji lub przeniesieniu się z jednego miejsca do drugiego, uh, ale ogólnie to

a transfer of some sort okay something is moving  or changing from one thing to another all right  

swego rodzaju przeniesienie, OK, coś się porusza lub zmienia się z jednej rzeczy na drugą, w porządku

so let's look at a bunch of examples I'm sure you  will think of some in the chat please post them  

więc spójrzmy na kilka przykładów Jestem pewien, że pomyślisz o kilku na czacie, opublikuj je

below if you do all right uh so we already had get  get better so we're talking about uh first we want  

poniżej, jeśli wszystko OK, uh, więc już mieliśmy wyzdrowieć, więc mówimy o tym, najpierw chcemy

to like improve in some way uh so we can talk  about getting better uh we can also talk about  

polepszyć się w jakiś sposób, abyśmy mogli porozmawiać o wyzdrowieniu, możemy też porozmawiać o

getting well so if you are sick imagine being in  this like in this position here you're not feeling  

wyzdrowieniu, więc jeśli jesteś chory, wyobraź sobie, że jesteś w tym jak w tym pozycja tutaj, nie czujesz się

well oh no I'm sick here's a like a little ice  bag on my head over here oh know here's a like  

dobrze, och, nie, jestem chory. Tutaj mam woreczek z lodem na głowie, och, wiesz, tu jest

a thermometer in my mouth that kind of looks like  cigarette I guess it's a it's like a thermometer  

termometr w ustach, który wygląda jak papieros. Myślę, że to jest jak termometr.

so I'm I'm in the in the sick condition over  here and I want to I want to get well I want to  

więc jestem, jestem chory i chcę wyzdrowieć Chcę wyzdrowieć,

get better all right so rather than saying like  uh I want to uh like overcome this sickness or  

więc zamiast mówić: uch, chcę uch, jak przezwyciężyć tę chorobę lub

I want to improve something this is just a very  simple way of talking about going from one place  

chcę się polepszyć coś, to po prostu bardzo prosty sposób mówienia o przechodzeniu z jednego miejsca

to another all right or one condition or state to  another so I'm bad here I'm good over here and I  

do drugiego, w porządku, lub z jednego warunku lub stanu do innego, więc tutaj jest mi źle, tutaj jest mi dobrze i

want to get here all right pretty simple so I want  to go through uh these examples another one let's

chcę się tu dostać, wszystko w porządku, całkiem proste, więc chcę przeanalizować te przykłady,

see in order to prepare for something to prepare  for something or to uh make sure we are ready we

zobaczmy inny, aby przygotować się na coś, przygotować się na coś lub upewnić się, że jesteśmy gotowi,

get we get ready again it's that same idea of  being in one state or one position and going to  

przygotowujemy się ponownie, to ten sam pomysł bycia w jednym stanie lub jednej pozycji i pójścia do przodu

another one so here we are not ready and over here  we get ready all right so anytime we're trying to  

kolejna, więc tutaj nie jesteśmy gotowi, a tutaj przygotowujemy się w porządku, więc za każdym razem, gdy próbujemy

prepare for something we're going to get  we're going to move from one situation to  

przygotować się na coś, co zamierzamy uzyskać, będziemy przechodzić z jednej sytuacji do

another get all right is everybody getting this  so here I'm I'm trying to give you something  

innej, wszystko będzie w porządku, czy wszyscy to rozumieją więc tutaj jestem, próbuję ci coś dać,

all right so I'm teaching you something I'm  explaining something it's coming from me to  

w porządku, więc cię czegoś uczę, wyjaśniam coś, co do ciebie przychodzi, w

you all right so you are getting it so another  way of just talking about like to get something  

porządku, więc rozumiesz, więc to inny sposób mówienia, jak dostać coś

is simply to understand that thing all  right so do you get it do you get what  

polega po prostu na zrozumieniu tej rzeczy w porządku, więc rozumiesz, czy rozumiesz, co

I'm saying do you get it all right uh another  idea here we have also get going so get going  

mówię, czy wszystko rozumiesz, uh, kolejny pomysł tutaj też mamy do zrobienia, więc do dzieła   to

is a basic simple way of saying to begin so  we can also here as I mentioned before to get

prosty, prosty sposób powiedzenia, aby zacząć, więc możemy również tutaj, jak wspomniałem wcześniej, żeby

started so you can excuse me you can make lots  of more complicated ways of saying these things  

zacząć, więc możesz mi wybaczyć. Możesz wymyślić wiele bardziej skomplikowanych sposobów powiedzenia tych rzeczy, na

like uh get started you could say commence let me  commence the the beginning of something I want to  

przykład „uh, zaczynaj”, możesz powiedzieć „rozpocznij”, pozwól mi „ zacząć początek czegoś”. Chcę”

commence my speech uh or commence uh whatever  a job interview or something but a very casual  

rozpocząć moją przemowę uh, albo rozpocznij uh, cokolwiek rozmowa kwalifikacyjna lub coś innego, ale bardzo swobodny

conversational way of saying this and this is  perfectly fine is just to get started or to  

konwersacyjny sposób powiedzenia tego i jest to całkowicie w porządku, wystarczy zacząć lub zabrać się do

get going so I wake up in the morning and it's  time to get going time to get started okay all  

roboty, więc budzę się rano i czas się zbierać, czas zaczynać OK, w

right let's see I'm trying to think of some  other ones that we think uh similar if we  

porządku, zobaczmy, próbuję wymyślić inne, które uważamy za podobne, jeśli

want to talk about as opposed to saying arrive  all right to arrive we can talk about to get

chcemy porozmawiać o tym, a nie mówić o przybyciu, w porządku, przyjechać, możemy porozmawiać o tym, jak się tam dostać, żeby

there to get there often uh you'll see in movies  or little kids are asking are we there yet are we  

być tam często, uh, będziesz widzimy na filmach lub małe dzieci pytają, czy już tam jesteśmy, czy już tam jesteśmy, ale cóż, już

there yet well we're we're getting there we're  getting there so maybe we're in in the process  

tam jesteśmy, docieramy do celu, więc może jesteśmy w trakcie

of moving like we are uh moving something or we  are in motion right now we are getting there all  

poruszania się, jakbyśmy coś poruszali, czy też jesteśmy w ruchu, teraz docieramy na miejsce, wszystko

right if we already arrived you can just say we  got we got there we got there yes Carlos we'll  

w porządku, jeśli już przyjechaliśmy, możesz po prostu powiedzieć, że dotarliśmy, dotarliśmy na miejsce, tak Carlos,

talk about keep in a moment we'll talk about keep  in a moment all right so again get when we think  

porozmawiamy o tym, za chwilę porozmawiamy, za chwilę, w porządku, więc jeszcze raz rozumiemy, kiedy

of it I'm trying to give different examples here  so you start to think more about the word like  

o tym myślimy. Próbuję podać tutaj różne przykłady, więc zacznij więcej myśleć o tym słowie jak

a native speaker all right so to get going to get  ready to get well to get better we're moving from  

native speaker, w porządku, więc przygotuj się, aby wyzdrowieć, aby wyzdrowieć, przeprowadzamy się z

one state or position or place to something  else that's what we mean all right so like  

jednego stanu lub umieść lub umieść w czymś innym, to właśnie mamy na myśli, w porządku, więc jak

I this marker is just sitting over here or this  eraser is on the board now I I get the Eraser so  

Ja ten znacznik właśnie tu leży lub ta gumka jest teraz na tablicy Dostaję Gumkę, więc

I have got it I got the Eraser all right so it's  moving from over here to me controlling that thing  

Mam ją, Mam Gumkę w porządku, więc przesuwa się z tutaj, do mnie, kontroluję tę rzecz   w

all right transfering all right let me think of  some more uh another example let me erase some of

porządku, przenoszę w porządku, pozwól mi pomyśleć o jeszcze trochę, uh, kolejny przykład, pozwól, że wymażę niektóre z

these instead of saying something more complicated  like Advance you can say get ahead again simple  

nich, zamiast mówić coś bardziej skomplikowanego, jak na przykład Zaliczka, możesz powiedzieć „znowu naprzód”, proste

vocabulary expresses more complex ideas all right  you don't need to use difficult words to express  

słownictwo wyraża bardziej złożone pomysły, w porządku. nie musisz używać trudnych słów, żeby wyrazić

difficult things all right so get ready get  ahead get started get anywhere like anytime  

trudne rzeczy, w porządku, więc przygotuj się, ruszaj do przodu, zacznij działać gdziekolwiek, o każdej porze

you're moving from one place to another these are  all different examples of that it's that same idea  

przenosisz się z jednego miejsca do drugiego To są różne przykłady tego, że to ten sam pomysł   w porządku,

all right now we could also think like let's  say we want to get uh get smart about something  

teraz moglibyśmy pomyśl też tak, powiedzmy, że chcemy się czegoś dowiedzieć.

I use this with my kids that think okay you guys  need to get smart about this we need to get smart  

Używam tego z moimi dziećmi, które myślą: OK, musicie podejść do tego mądrze, musimy podejść do

about this so we need to think in a creative or  intelligent way so do something intelligently  

tego mądrze, więc musimy myśleć w kreatywny i inteligentny sposób, więc zrób coś inteligentnie

that's a more complicated way to express it  or we going to say Get Smart we need to get  

to bardziej skomplikowany sposób, aby to wyrazić lub powiemy: Bądź mądry, musimy podejść

smart about this so maybe a company is planning  something they're thinking about a project uh but  

do tego mądrze, więc może firma planuje coś, myśli o projekcie uh, ale

they they're not doing very well it's not being  very successful so they think we need we need  

nie idzie im to zbyt dobrze nie odnosimy zbyt wielkich sukcesów, więc myślą, że musimy

to change our thinking we need to get smart about  this all right so we need to behave or think more  

zmienić nasze myślenie, musimy podejść do tego mądrze, w porządku, więc musimy zachowywać się lub myśleć bardziej

intelligently but it's much faster and easier  to say Get Smart all right everybody getting  

inteligentnie, ale znacznie szybciej i łatwiej  jest powiedzieć: Bądź mądry, w porządku, wszyscy to rozumieją, wszyscy to

this everybody getting the idea pretty simple all  right let me go back through chat uh and make sure  

dostają pomysł całkiem prosty, w porządku, pozwól mi wrócić do czatu uh i upewnić się, że

people are following me with this I think people  are though all right uh let's see so I get to work  

ludzie mnie śledzą. Myślę, że ludzie są w porządku, zobaczmy, więc dojadę do pracy

by bus y same idea so you are at home and then you  are at work and how do you get there so how do you  

autobusem. Ten sam pomysł, żebyś był w domu, a potem ty jesteś w pracy i jak się tam dostaniesz, więc jak    przeniesiesz,

transfer how do you move same idea yes very good  example all right good morning says uh musack and  

jak się przeniesiesz. ten sam pomysł tak, bardzo dobry przykład, w porządku, dzień dobry, mówi uh musack i

stab mik you're welcome all right let's see Adrian  says uh I'm able to understand everything in this  

dźgnij mik, nie ma za co, w porządku, zobaczmy, Adrian mówi uh, mogę rozumiem wszystko podczas tej

video session but I'm unable to speak what uh do  what I need to do I need your help says Adriano uh  

sesji wideo, ale nie jestem w stanie mówić, co zrobić, co muszę zrobić. Potrzebuję twojej pomocy, mówi Adriano, uh

basically uh the reason most people know English  but they can't speak is that they don't really  

w zasadzie uh, powodem, dla którego większość ludzi zna angielski, ale nie umie mówić, jest to, że tak naprawdę nie

know the language as well as they think they do  in other words words they still have some kind  

wiedzą językiem tak dobrze, jak im się wydaje, innymi słowy, wciąż mają pewne

of doubt that's stopping them from speaking that's  the real issue so when people especially if you've  

wątpliwości, które powstrzymują ich od mówienia, to jest prawdziwy problem, więc jeśli ludzie, zwłaszcza jeśli

been learning English for a long time maybe you  live in an English-speaking country many people  

uczysz się angielskiego od długiego czasu, może mieszkasz w języku angielskim -mówi wiele osób w tym kraju

I help they're actually n uh married to native  English speakers and yet they still struggle and  

Pomagam im tak naprawdę nie są małżeństwem z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego, a mimo to wciąż mają trudności i

the reason uh most likely the number the number  one reason is just that they have doubt about the  

powodem, najprawdopodobniej liczba numer jeden, jest po prostu to, że mają wątpliwości co do

vocabulary so they're uncertain uh about certain  things or they they worry about pronunciation or  

słownictwa, więc są niepewni, uh o pewnych rzeczach albo martwią się wymową, albo

in their mind they're asking questions am I  saying this right is my pronunciation okay  

w myślach zadają pytania, czy mówię, że to prawda, czy moja wymowa jest w porządku

there are lots of uh really worries and doubts  that people have and so that creates fear and  

jest wiele, naprawdę, ludzi zmartwień i wątpliwości , co powoduje strach i

you feel nervous about expressing yourself uh so  you don't speak all right so you might understand  

denerwujesz się wyrażaniem siebie, więc nie mówisz dobrze, więc możesz zrozumieć

a lot of English but when you come to speak when  it's your turn then maybe you're still worried  

dużo po angielsku, ale kiedy zaczniesz mówić, gdy nadejdzie twoja kolej, może nadal się

about something and that's what stopped you so  the point of the videos I make like this one you  

o coś martwisz i to cię powstrzymuje, więc taki jest sens filmów, które robię jak to

see we're focusing on just one word right now  to really help you get what it means all right  

widzisz, skupiamy się teraz tylko na jednym słowie, aby naprawdę pomóc ci zrozumieć, co to znaczy,

to really help you understand what it means so  as you feel more confident as you eliminate the  

aby naprawdę pomóc ci zrozumieć, co to znaczy, abyś czuł się pewniej, gdy wyeliminujesz

doubt that's when you start speaking all right so  if you know a lot of English but still struggle to  

wątpliwości, wtedy zaczniesz mówić wszystko racja, jeśli znasz dużo angielskiego, ale nadal masz trudności z

speak it means you just don't know it that well  uh you should watch uh a video I forget the name  

mówieniem, oznacza to, że po prostu nie znasz go zbyt dobrze. uh, powinieneś obejrzeć film. Zapomniałem tytułu

of the video I made uh but the basic idea is that  there are different levels of understanding okay  

filmu, który nakręciłem, ale podstawowa idea jest taka, że są różne poziomy zrozumienia, OK  ,

so you might uh like recognize something or  hear it when natives are talking but there's  

więc możesz chcieć coś rozpoznać lub usłyszeć, gdy mówią tubylcy, ale wciąż jest

still some kind of doubt that's stopping you from  using that vocabulary fluently you don't really  

jakaś wątpliwość, która powstrzymuje Cię przed płynnym używaniem tego słownictwa.

own the vocabulary yet so your job is really to  get to the ownership level of the vocabulary and  

Jeszcze tak naprawdę nie znasz tego słownictwa, więc Twoim zadaniem tak naprawdę jest nauczenie się tego słownictwa do poziomu opanowania słownictwa i

that's when you start speaking fluently okay  so that that's pretty I repeat this in every  

wtedy zaczynasz mówić płynnie, OK, więc jest całkiem nieźle. Powtarzam to w każdym

video because we always get new people coming  and uh you know people think their problem is  

filmie, ponieważ zawsze przychodzą do nas nowi ludzie i wiesz, ludzie myślą, że ich problem polega na tym, że

they don't speak enough or they don't have  you know a like a practice partner or they  

nie mówią wystarczająco dużo lub nie nie masz partnera do ćwiczeń, albo on

don't study enough or whatever the real reason  uh it's not how many times you repeat this so  

nie uczy się wystarczająco dużo, czy z innego powodu. hm, nie jest ważne, ile razy to powtarzasz, żebyś

you could study this word get but until you get  lots of examples and you notice I'm using the  

mógł przestudiować to słowo, ale dopóki nie dostaniesz wielu przykładów i nie zauważysz, że ja Używam

word get again and again in slightly different  ways U as you get more examples that's where you  

słowa dostać raz po raz w nieco inny sposób. W miarę zdobywania kolejnych przykładów

really start feeling more confident about the  vocabulary so as you learn more you will feel  

naprawdę zaczynasz czuć się pewniej w zakresie słownictwa, więc im więcej się uczysz, tym

better about speaking that's how you get fluent  so please please please don't just learn more  

lepiej czujesz się w mówieniu. W ten sposób zyskujesz płynność, więc proszę, proszę, nie nie tylko naucz się więcej

vocabulary notice this isn't new this is not new  information okay what I'm trying to do is help you  

słownictwa zauważ, że to nie jest nowe, to nie jest nowe informacje, OK, próbuję ci pomóc, uh, po

uh just feel more confident about the vocabulary  you already know that way you can use uh use this  

prostu poczuj się pewniej w odniesieniu do słownictwa, które już znasz, w ten sposób możesz używać tego

vocabulary in more interesting ways all right so  I'd rather have like one tool that I could talk  

słownictwa w bardziej ciekawe sposoby, w porządku, więc wolałbym mieć jedno narzędzie, za pomocą którego mógłbym porozmawiać

about 20 different things rather than like one  word that doesn't really help me Express much  

o 20 różnych rzeczach, niż jedno słowo, które tak naprawdę mi nie pomaga. Wyrażać zbyt wiele

okay so I could learn the word commence or I could  learn the word get now both of those words are  

OK, żebym mógł nauczyć się słowa „start” lub słowa „get” teraz oba te słowa są

valuable but the word get is much more valuable  because it's way more frequently used okay so  

cenne, ale słowo „get” jest znacznie cenniejsze, ponieważ jest znacznie częściej używane, OK, więc

hopefully this makes sense I'm going to try to  be quick over here so I can keep going through  

mam nadzieję, że to ma sens. Postaram się tu dotrzeć szybko, abym mógł dalej przeglądać

comments and make sure I go through examples all  right hello everyone Sandra again getting used to  

komentarze i upewnić się, że wejdę poprzez przykłady, w porządku, cześć wszystkim, Sandra znowu się do tego przyzwyczaja.

something yes that's another example to get used  to I didn't want to cover uh like phrasal verbs  

in that specific example uh because I thought n  people know that one already let me just cover  

some other things like this that you might not  be so familiar with but yes you're correct to get  

inne tego typu rzeczy, z którymi możesz nie być zbyt zaznajomiony, ale tak, masz rację, że się do tego przyzwyczaiłeś. To ten

used to it's the same idea you're in one place  so you have one condition like you're not good  

sam pomysł, że jesteś w jednym miejscu, więc masz jeden warunek, jakbyś nie był

at something but then you get used to it or you  become more familiar that's the idea very good all  

w czymś dobry, ale potem się przyzwyczajasz albo zaznajomisz się z tym, pomysł jest bardzo dobry, wszystko

right hello Drew Yoba Drew from Nicaragua I like  your videos I've learned a lot from them glad to  

w porządku, cześć Drew Yoba Drew z Nikaragui. Podobają mi się twoje filmy. Wiele się od nich nauczyłem. Miło mi to

hear uh if you know other people we can help send  them my way all right Mike uh stab okay there we  

słyszeć. uh, jeśli znasz inne osoby, którym możemy pomóc, prześlij je do mnie, wszystko w porządku Mike, uch, OK,

go all right uh look at you you guys getting a  little feisty in the comments over there let be  

wszystko w porządku, uh, spójrzcie na siebie, robicie się trochę zadziorni w komentarzach, niech będzie.

I got uh is get going also to continue get going  usually means to start something so imagine you

Mam, uh, zaczynam też kontynuować, zaczynamy. Zwykle oznacza to rozpoczęcie czegoś, więc wyobraźcie sobie, że

begin uh like you start uh a project this is the  the start of it uh or you could be in the middle  

zaczynacie, uh, tak jak zaczynacie uh, projekt, to jest jego początek, uh, albo możesz być w środku

of a project uh and but it's not going very well  or you don't really know what you're doing so  

projektu, uh, ale nie idzie on zbyt dobrze lub tak naprawdę nie wiesz, co robisz, więc

you're trying to get people excited and motivated  again so either you start something where you get  

próbujesz podekscytować ludzi i ponownie zmotywowany, więc albo zaczniesz coś, od czego zaczniesz

going or you're over here here and you get  going it just means like you're again you're  

działać, albo jesteś tutaj tutaj i zaczniesz działać, to po prostu oznacza, że ​​znowu zaczynasz,

transferring from not doing something to doing  something so not moving to moving you're getting  

przechodzisz od nierobienia czegoś do robienia czegoś, więc nie ruszasz się do ruchu, jesteś zdobycie

that thing so now we were here now we are here  or we are moving in that way okay so it doesn't  

tej rzeczy, więc teraz tu byliśmy, teraz jesteśmy tutaj lub poruszamy się w ten sposób, w porządku, więc to nie ma

really matter where you are uh at that time it's  just think about the idea of of we were doing this  

naprawdę znaczenia, gdzie jesteś w tamtym czasie, pomyśl tylko o pomyśle, że robiliśmy to

now we're doing this that's the idea of get all  right so there's some kind of change or transfer  

teraz jesteśmy to jest pomysł, żeby wszystko było dobrze, więc następuje jakaś zmiana lub transfer

happening uh all right it looks like we got quite  a few uh let's see Ros says when is it wrong to  

uh, w porządku, wygląda na to, że mamy całkiem sporo uh, zobaczmy, Ros mówi, kiedy źle jest

use get well that would be that's more that's  a more difficult lesson to cover uh give me an  

użyć „wyzdrowiej” to byłoby więcej to jest więcej trudna lekcja do omówienia, daj mi

example if you have an example where you think  you might use get but you don't feel confident  

przykład, jeśli masz przykład, w którym myślisz, że możesz użyć get, ale nie czujesz się co do

about it let me know all right this week I went  to the barber shop to get my haircut yes that's  

tego pewnie, daj mi znać, w tym tygodniu poszedłem do fryzjera, żeby się ostrzyć. Tak, zgadza się.

correct so you can go from one place to another  and you can change your hair from one situation to  

więc możesz przemieszczać się z jednego miejsca do drugiego i możesz zmieniać fryzurę w zależności od sytuacji,

another so you get a haircut all right Juan Carlos  hopefully you can learn something hopefully you  

aby móc się dobrze strzyżyć Juan Carlos, mam nadzieję, że się czegoś nauczysz, mam nadzieję, że

do greetings from the Philippines is Darwin how do  you use the word sake are you trying you mean sake  

pozdrowienia z Filipin to Darwin, jak używasz słowa sake czy próbujesz, masz na myśli sake

what do you mean uh like for the sake of something  I'm not covering that in this video but I would  

co masz na myśli, uh, ze względu na coś Nie omawiam tego w tym filmie, ale wyszukałbym

Google that and try applying the same thing I'm  doing here jph says uh get yourself a decent  

to w Google i spróbowałbym zastosować to samo, co robię tutaj Jph mówi, uch, zrób sobie porządną

haircut mate you're going to the races uh is this  correct yes uh you I mean you could you could say  

fryzurę kolego, jedziesz na wyścigi, czy to prawda, tak, ty, mam na myśli, że możesz

that uh depending depending on who you're like  I wouldn't say that to your boss or something  

to powiedzieć, uh, w zależności od tego, kim jesteś. Nie powiedziałbym tego twojemu szefowi czy coś takiego.

it could be a little bit offensive to some people  uh do I need to speak English every day in order  

To mogłoby być trochę obraźliwe do niektórych osób, hmm, czy muszę codziennie mówić po angielsku, aby

to get 100% fluent or not I'm a foreign learner  no you do not uh again as I explained earlier you  

osiągnąć 100% płynności, czy nie. Jestem uczniem z zagranicy. Nie, ty nie, znowu, jak wyjaśniłem wcześniej.

become fluent as you understand the language  better I don't spend all day trying to speak  

Stajesz się biegły, gdy rozumiesz język. Lepiej Nie. spędzam cały dzień próbując mówić   po

Japanese but I do spend a lot of time actually  learning more Japanese hearing different examples  

japońsku, ale spędzam dużo czasu, ucząc się więcej japońskiego, słuchając różnych przykładów

listening to people uh and what I'm really doing  it's not just like is it's not just getting input  

słuchając ludzi uh i tego, co naprawdę robię to nie jest tak, że tylko otrzymuję informacje    staje się

it's it's getting specific uh it's answering  specific questions that remove doubt so if I  

konkretny, uh, odpowiada konkretne pytania, które rozwiewają wątpliwości, więc jeśli

am unsure if I want to say something but I feel  nervous about saying that then I should I should  

nie jestem pewien, czy chcę coś powiedzieć, ale denerwuję się, że to mówię, powinienem zająć się

go into that thing and and use it or learn it  so I really understand that thing all right so  

tą rzeczą i zastosować ją lub się tego nauczyć, aby naprawdę to zrozumieć, więc

that's really how you become fluent you remove the  doubt you have about individual words and phrases  

to naprawdę jak osiągniesz biegłość, rozwiejesz wątpliwości co do poszczególnych słów i wyrażeń

so remember we get fluent in individual words and  phrases you don't get fluent in the whole language  

więc pamiętaj, że stajemy się biegli w poszczególnych słowach i wyrażeniach Ty nie mówisz płynnie w całym języku

you get fluent in pieces of it as you learn those  things so for example you might feel confident  

biegniesz w fragmentach, ucząc się tych rzeczy, na przykład możesz czuć się pewnie,

about the word get but you don't feel confident  about you know like sake or whatever that word  

jeśli chodzi o słowo „dostać”, ale nie czujesz się pewnie, jeśli chodzi o „ sake” czy cokolwiek innego, to słowo

was okay so if you don't feel confident if you  have questions about it then get those questions  

było w porządku, więc jeśli nie czujesz się pewnie, jeśli masz pytania na ten temat, uzyskaj odpowiedzi na te pytania

answered okay that's how you get fluent so you  move from not being fluent to getting all right  

OK, tak właśnie się dzieje płynnie, więc możesz przejść od braku płynności do bycia w porządku

uh let's see did I skip all those let's see we're  at 24 minutes and we got quite a few more minutes  

uh, zobaczmy, czy pominąłem to wszystko, zobaczmy, że jesteśmy  po 24 minutach i zostało nam jeszcze sporo minut

left to go all right uh get around transfer or  move yes it's still the same idea uh for God's  

na wszystko w porządku, uh, omiń transfer lub przeprowadź się tak, nadal ten sam pomysł, na

sake you don't know how to use sake that would be  for God's sake Nicholas for God's sake for God's  

litość boską, nie wiesz, jak używać słowa sake, co byłoby na litość boską, Nicholas na litość boską, na

sake morning uh just in time to listen to you get  ready to speak or get yourself a ball to speak get  

litość boską, poranek w samą porę, żeby cię wysłuchać, przygotuj się do mówienia lub zorganizuj sobie piłkę do mówienia

yourself a ball to speak please help me use the  word sake yeah I don't know I I wonder why people  

masz niezłą umiejętność mówienia, pomóż mi użyć słowa sake tak, nie wiem. Zastanawiam się, dlaczego ludzie

are asking asking about sake just Google that and  get some different examples of it again uh rather  

pytają o sake, po prostu wpisz to w Google i ponownie znajdź kilka różnych przykładów,

than just getting a definition of it you want  to learn lots of different examples he different  

zamiast po prostu uzyskać definicję, którą chcesz naucz się wielu różnych przykładów, różni

people using it so the uh when you feel confident  that you understand it that's when you will say it  

ludzie go używają, więc uh, kiedy będziesz mieć pewność, że to rozumiesz, wtedy powiesz to

fluently all right FY says I had years of study uh  but still have some struggles I can't get better  

płynnie, w porządku, FY mówi, że miałem lata nauki, uh, ale wciąż mam pewne trudności, w których nie mogę się poprawić

in it I feel like I'm staying in the same place  can you please tell me why okay everyone is asking  

czuję, że jestem w tym samym miejscu, czy możesz mi powiedzieć, dlaczego OK, wszyscy zadają

basically the same question all right let me make  this very clear if you don't feel confident about  

w zasadzie to samo pytanie, w porządku, pozwól, że wyjaśnię to bardzo jasno, jeśli nie czujesz się pewnie w

something now don't don't think about the language  think about specific parts of the language like a  

czegoś teraz, nie rób tego pomyśl o języku pomyśl o konkretnych częściach języka, np. o

specific word or a specific phrase or a grammar  Point all right if you don't feel confident  

konkretnym słowie, określonej frazie lub gramatyce. Wskaż w porządku, jeśli nie czujesz się pewnie

talking about that if you feel like you you want  to express something but I don't remember the word  

mów o tym, jeśli czujesz, że chcesz coś wyrazić, ale ja nie mogę zapamiętaj słowo

or I don't uh the pronunciation I'm nervous about  something like that uh those are all questions  

albo nie rozumiem wymowy Denerwuję się czymś takim uch, to są wszystkie pytania

or worries or doubts that stop you from speaking  so you need to stop don't try to learn something  

lub zmartwienia lub wątpliwości, które powstrzymują cię od mówienia, więc musisz przestać, nie próbuj uczyć się czegoś

new focus on that vocabulary that's what we're  doing right here all right so I'm not trying to  

nowego, skup się na tym słownictwie właśnie to tutaj robimy, w porządku, więc nie próbuję

teach you a bunch of advanced words I'm trying  to help you use uh get in a more advanced way  

uczyć cię kilku zaawansowanych słów. Próbuję pomóc ci używać, uch, w bardziej zaawansowany sposób   w

all right and native speakers this is how they  get fluent all right all right and hopefully  

porządku, a native speakerzy w ten sposób nabywają płynność w porządku, w porządku i mam nadzieję, że

people are figuring that out all right uh hello  from Rio let's see all right I answer that one uh  

ludzie to zrozumieli, dobrze, cześć, z Rio, zobaczmy, w porządku. Odpowiadam na to jedno, uh.

Renos says that Japanese is completely different  from English uh well yes but uh children all over  

Renos mówi, że japoński jest zupełnie inny od angielskiego, no cóż, tak, ale uch, dzieci na całym

the world learn different languages and they learn  them at basically the same rate so there's nothing  

świecie uczą się różnych języków i oni ucz się ich w zasadzie w tym samym tempie, więc nie ma nic

uh intrinsically Difficult about English there's  nothing like it's not like English specifically  

uh wewnętrznie trudnego w języku angielskim nie ma nic podobnego do tego, że angielski jest specyficzny

is difficult and Chinese is easy or Chinese is  difficult and English is easy it's just look at  

jest trudny, a chiński jest łatwy lub chiński jest trudny, a angielski jest łatwy, wystarczy spojrzeć na

all the children all over the world how do they  all learn these different languages at the same  

wszystkie dzieci na całym świecie, jak to robią wszyscy uczą się tych różnych języków w tym samym

rate all right if the if the language itself was  actually difficult you wouldn't be able to do that  

tempie, w porządku, gdyby sam język był rzeczywiście trudny, nie byłbyś w stanie tego zrobić,

but you see little kids 2 years old three years  old and they're just speaking obviously some kids  

ale widzisz małe dzieci w wieku 2 lat , a one po prostu mówią, oczywiście, niektóre dzieci

are maybe better than others in a in a particular  place uh but that that's what we're that's what  

są może lepsi od innych w konkretnym miejscu, uh, ale o to właśnie nam chodzi, o tym właśnie

we're talking about okay so we we want to  really understand the language and there's  

mówimy, OK, więc chcemy naprawdę zrozumieć ten język i nie ma

there's nothing there's nothing different like  specifically about about English or uh or Japanese  

nic, co by się różniło od angielskiego lub uh lub japoński  ,

that makes it a hard language it's just how people  learn so the the real problem people have is let's  

co sprawia, że ​​jest to trudny język. Po prostu ludzie się tego uczą, więc prawdziwym problemem, jaki mają ludzie, jest

say a Japanese speaker so a native Japanese person  is trying to learn English the the difficulty  

powiedzmy osoba mówiąca po japońsku, więc rodowity Japończyk próbuje uczyć się angielskiego. Trudność

comes from them trying to learn Japanese through  Japanese or they're or excuse me they're trying  

wynika z tego, że próbują uczyć się japońskiego przez japoński lub oni „przepraszam lub przepraszam, oni próbują

to learn English through Japanese that's what  creates the problems so the the difficulty  

uczyć się angielskiego przez japoński, to właśnie stwarza problemy, więc trudność

comes when you try to learn one language through  another language so this is learning English as  

pojawia się, gdy próbujesz nauczyć się jednego języka przez inny język, więc jest to nauka angielskiego jako

a second language or whatever the language is uh  you're you're talking about okay so that's a basic

drugiego języka lub jakiegokolwiek innego języka, uh ty „czy mówisz o porządku, więc to podstawowa

idea all right yeah there's no there's nothing  different uh nothing different about about like  

koncepcja, w porządku, tak, nie, nie ma nic innego uh, nic innego w kwestii

the language in and of itself how to eliminate  recurring mistakes like I learned words the  

języka jako takiego, jak wyeliminować powtarzające się błędy, jak na przykład, że nauczyłem się słów w

wrong way and now it's hard to erase that  says Caleb yeah it's a good question uh so  

niewłaściwy sposób i teraz jest to trudne” usuń to mówi Caleb tak, to dobre pytanie uh, więc

that's what we're doing here uh as an example  I'm learning uh Japanese characters right now  

to właśnie tutaj robimy, jako przykład, uczę się teraz japońskich znaków

and some some of them are easy to remember some of  them are not so some of them I still get confused  

i niektóre z nich są łatwe do zapamiętania, inne nie, więc niektóre z nich Ja wciąż jestem zdezorientowany  ,

and it just means I don't know them well enough  so I need to spend some more time or try to get  

a to po prostu oznacza, że ​​nie znam ich wystarczająco dobrze, więc muszę spędzić trochę więcej czasu lub spróbować

smart about learning that uh about that like  the character whatever it is I'm learning and  

mądrze się tego nauczyć, uh, jeśli chodzi o tę postać, cokolwiek to jest, uczę się i

so vocabulary works the same way uh where where  you're trying to trying to understand something  

więc słownictwo działa tak samo och, gdzie próbujesz coś zrozumieć

not by like repeating it you're trying to get  different examples uh and that's what's going  

nie przez powtarzanie tego, próbujesz uzyskać różne przykłady uh, a to właśnie

to help you understand the vocabulary better so  however you whatever the word is you should be  

pomoże ci lepiej zrozumieć słownictwo, więc niezależnie od tego, jakie jest to słowo, powinieneś się

trying to get more example so think about a  specific word I can help you do that in this  

starać uzyskaj więcej przykładów, więc pomyśl o konkretnym słowie. Pomogę Ci to zrobić w tym

video If you have a specific word or or phrase  or something uh like whatever that whatever  

filmie. Jeśli masz konkretne słowo lub frazę lub coś w tym rodzaju, cokolwiek to

that example is uh let me know but I can give  you a better example of that this is actually  

jest, daj mi znać, ale mogę podać lepszy przykład że to jest właściwie   to, co

what we're doing right now with this though  all right uh let's see all right it's using  

teraz z tym robimy, ale w porządku, zobaczmy, wszystko w porządku, używa

is correct to pronounce the r using your throat  like roaming it's the it's the vibration of it if  

poprawne jest wymawianie r, używając gardła , jak podczas wędrowania, to jest to jego wibracja, jeśli

you're talking about the pronunciation of that yes  the sound you can put your hand over here and feel

mówisz o wymowie to tak dźwięk, możesz położyć tutaj rękę i poczuć

it all right uh if you'd like to learn more about  pronunciation this is what we do in Frederick and  

go dobrze, uh, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o wymowie, to właśnie robimy w Frederick, a

comparing the different sounds will help  you understand what we use uh like what  

porównanie różnych dźwięków pomoże ci zrozumieć, czego używamy, hmm, jakiej

pronunciation comes from what sounds all right  or what pronunciation comes from what letters  

wymowy pochodzi z tego, co brzmi dobrze lub jaka wymowa pochodzi z jakich liter

excuse me uh and one tricky thing about English  is that yes we do have uh like letters that have  

przepraszam uh i jedną trudną rzeczą w języku angielskim jest to, że tak, mamy podobne litery, które mają

different pronunciation but Japanese works in the  same way uh if you're talking specifically about  

inną wymowę, ale japoński działa w ten sam sposób, uh, jeśli mówisz konkretnie o

Japanese where you have a like a Japanese  character it could have different readings  

Japoński, gdzie masz japońską postać, może mieć różne odczyty

depending on what it is okay I was actually just  at my uh my daughter's school uh and they were  

w zależności od tego, co jest w porządku. Właściwie byłem właśnie w szkole mojej córki, uh, i oni…

talking about this this specific thing uh what  example did they give I think they gave let's

rozmawiali o tej konkretnej rzeczy, hm, jaki przykład podali, myślę, że dali

see so they were saying what is this character  and how do you read it and asking the kids and the  

zobaczmy, więc mówili, co to za postać i jak ją odczytać, i pytali dzieci, a

kids are like oh it's like it could be like Assa  or it could be Cho depending on what we're talking  

dzieci odpowiedziały: och, to jakby mogło być jak Assa lub mogłoby to być Cho, w zależności od tego, o czym mówimy  , w

about all right so this works in the same way  English does where we have something uh so this  

porządku, więc to działa w ten sam sposób Angielski, gdy mamy coś uh, więc to

means like for you nonlearners out there this is  basically morning um in Japanese I don't know what  

oznacza tak jak dla ciebie, nieuczących się, to jest w zasadzie poranek, hm, po japońsku, nie wiem co, to może

this maybe it's similar or something in Chinese  I don't know uh but the Japanese meaning is is  

jest podobne lub coś po chińsku. Nie wiem, uh, ale Japońskie znaczenie to

morning uh and so when we when we're learning  something we want to get more examples to really  

rano, uh, więc kiedy się czegoś uczymy, chcemy uzyskać więcej przykładów, aby naprawdę

understand what it means because like a child  will learn this and then they'll learn oh like  

zrozumieć, co to znaczy, ponieważ jak dziecko nauczy się tego, a potem się tego nauczy, och jak

Assa like good morning or whatever Assa Gohan like  having breakfast but then they learn chos which  

Assa jak dzień dobry czy cokolwiek innego Assa Gohan lubi jeść śniadanie, ale potem uczą się chos, co

is like the same it's the same thing but we're  using different characters for that so when you're  

jest podobne, to jest to samo, ale używamy do tego różnych znaków, więc kiedy się

learning something and and you get more examples  that's what really it it it creates a much uh deep  

czegoś uczysz i dostajesz więcej przykładów, to tak naprawdę tworzy to dużo uh głęboki

ER more interesting more connected web a  network in your head that helps you understand  

SOR bardziej interesujący, bardziej połączony internet Sieć w Twojej głowie, która pomaga Ci zrozumieć

the vocabulary okay so each language has its  own unique you know things or whatever but if  

słownictwo w porządku, więc każdy język ma swoje własne, unikalne rzeczy, które znasz czy cokolwiek innego, ale jeśli

you learn the language in the language that's  going to help you understand it much better  

nauczysz się języka w tym języku, który pomoże Ci zrozumieć go znacznie lepiej

okay so don't learn it through your language you  need to learn it in the language you're learning  

OK więc nie ucz się tego przez swój język, musisz się tego nauczyć w języku, którego się uczysz

so if I'm learning Japanese I should learn it in  Japanese all right uh Japanese is very difficult  

więc jeśli uczę się japońskiego, powinienem uczyć się tego po japońsku, w porządku, uh, japoński jest bardzo trudny  ,

because you use a letter left side of your brain  uh I don't know if that's true or not uh but yeah  

ponieważ używasz litery po lewej stronie mózg uh, nie wiem, czy to prawda, czy nie, uh, ale tak

there's nothing intrinsic about about Japanese  it's just how you learning all right uh let's  

w japońskim nie ma nic wewnętrznego. Po prostu dobrze się uczysz uh,

see get to know something yes that's another good  example yes you are right it's the worries that  

zobaczmy, jak się czegoś dowiemy tak, to kolejny dobry przykład tak, masz rację, to zmartwienia

stop us from getting fluent uh speaking language  I am studying Korean but I am not getting uh  

nas powstrzymują od opanowania płynnego języka mówienia. Uczę się koreańskiego, ale nigdzie nie dojdę z

anywhere because of these worries yes uh and so  again when you're listening to people that you you  

powodu tych zmartwień. Tak, i tak dalej, kiedy słuchasz ludzi, o których

don't have anything to worry about unless you have  to respond to those people so if I'm listening  

nie masz się czym martwić, chyba że musisz odpowiedzieć tych ludzi, więc jeśli słucham

to a speech or watching a movie or something it's  very easy maybe I don't understand everything but  

przemówienia, oglądam film czy coś, jest to bardzo łatwe, może nie wszystko rozumiem, ale

I can generally understand something all right  but when I have to speak then you have to be  

ogólnie rozumiem coś w porządku, ale kiedy muszę mówić, musisz być

correct if you want to express yourself and have  people understand you all right so that that's  

poprawny, jeśli chcesz wyrazić siebie i sprawić, by ludzie dobrze Cię zrozumieli, więc to jest

the difference when we're we're talking about  different levels of understanding so you can know  

różnica, gdy mówimy o różnych poziomach zrozumienia, abyś mógł

something but how well do you know it do you know  it well enough to feel confident saying it that's  

coś wiedzieć, ale jak dobrze to wiesz, czy znasz to na tyle dobrze, aby czuć się pewnie, mówiąc to jest

the real test okay uh let's see uh wh B is back  teacher I want to know your thoughts on the fact  

prawdziwy test, ok, zobaczmy, kiedy B wrócił, nauczycielu. Chcę poznać Twoje przemyślenia na temat tego,

why people lose their ability to speak or speak  clearly after not using it by speaking for example  

dlaczego ludzie tracą zdolność mówienia lub wyraźnego mówienia po tym, jak nie używają tej umiejętności poprzez mówienie, na przykład

being in a cell or inhabit an island although  let's see um well it it's like any any kind of  

będąc w celi lub zamieszkując na wyspie chociaż zobaczmy, to jak z każdym rodzajem

skill where if you don't use it you will you will  lose it over time but it's like like riding a bike  

umiejętności, jeśli ich nie użyjesz, z czasem je stracisz, ale to jak jazda na rowerze  ,

where maybe I I don't ride a bike for a long time  and then the next time I ride a bike I'm maybe a  

gdzie może nie jeżdżę na rowerze przez długi czas i potem następnym razem, gdy będę jechał na rowerze, może

little bit unsure but very quickly I I remember  how to write it again so it's possible to forget  

nie będę pewien, ale bardzo szybko pamiętam, jak to napisać jeszcze raz, żeby można było zapomnieć

the language but people typically are thinking  in a language in their head all right so they're  

język, ale ludzie zazwyczaj myślą w głowie w jakimś języku, więc są w porządku

they're not they don't really like lose the  language but you know it's it's just a it's a  

nie są, tak naprawdę nie lubią tracić języka, ale wiesz, że to tylko umiejętność, to

skill like anything else where uh if you practice  it if you exercise that uh you will feel more  

umiejętność jak każda inna, gdzie uh, jeśli ją poćwiczysz, jeśli to ćwiczysz, uh, poczujesz się

confident about using it all right but yes you can  uh kind of like lose it over time if you if you  

pewniej, używając go w porządku, ale tak czy możesz to z czasem stracić, jeśli w ogóle

don't use it at all uh let's see all right I think  I answered that other question must I woke up one  

go nie użyjesz uh, zobaczmy, myślę, odpowiedziałem na to inne pytanie, czy muszę

hour early today in order to get ready to listen  to your live video glad to hear it uh remember you  

dzisiaj wstać godzinę wcześniej, żeby przygotować się do słuchania Twojego występu na żywo film miło mi to słyszeć, pamiętaj, że

can watch these anytime so I save all these videos  you don't need to watch them live uh the the live  

możesz je obejrzeć w dowolnym momencie, więc zapisuję wszystkie te filmy. Nie musisz oglądać ich na żywo. Uh, część na żywo

part is just me being able to answer questions for  people all right uh Rano again says the Japanese  

polega tylko na tym, że mogę odpowiadać ludziom na pytania, w porządku, uh, Rano znowu mówi Japończykom

alphabet is different like Chi chatsu Ka Etc not  ABC D yes but it's again I don't want to spend too  

alfabet jest inny, jak Chi chatsu Ka itp., a nie ABC D tak, ale to znowu nie chcę spędzać zbyt

much time talking about the differences between  English and Japanese uh the important thing is  

dużo czasu na mówieniu o różnicach między angielskim a japońskim uh, ważne jest   to

just that you that you should learn English in  English if you're going to learn it so if you're  

tylko żebyś się uczył angielskiego po angielsku, jeśli chcesz zamierzam się tego nauczyć, więc jeśli jesteś

Japanese and you're trying to learn English and  you're learning English through Japanese which is  

Japończykiem i próbujesz uczyć się angielskiego i uczysz się angielskiego poprzez japoński, co

what most people do in school so I remember when  I was teaching Japanese uh Japanese students in  

robi większość ludzi w szkole, więc pamiętam, kiedy uczyłem japońskiego, uch, japońskich uczniów w

in element school or even adults um most people  are learning Japanese excuse me they're learning  

elementach szkoła, a nawet dorośli, hmm, większość ludzi uczy się japońskiego, przepraszam, uczą się

[ __ ] they're learning English through Japanese  okay so they like a a Japanese Elementary School  

[ __ ] uczą się angielskiego poprzez japoński OK, więc lubią ucznia japońskiej szkoły podstawowej

student a native Japanese child trying to learn  English most of the classes in Japanese even most  

rodzime japońskie dziecko próbujące uczyć się angielskiego większość zajęć nawet po japońsku większość

of the English learning TV shows are in Japanese  it's like it's mostly Japanese so they will give  

programów telewizyjnych do nauki języka angielskiego jest po japońsku , to tak, jakby były głównie po japońsku, więc

you a Japanese word explain it in English give  you a translation and this is this is all over  

dadzą   japońskie słowo, wyjaśnij to po angielsku, dają tłumaczenie i tak jest na całym

the world I'm just using the Japanese example but  this is everywhere most people are learning the  

świecie. Używam tylko japońskiego przykładu, ale  to jest wszędzie tam, gdzie większość ludzi uczy się

language through their native language because  they they they're not getting good lessons that  

języka poprzez swój język ojczysty, ponieważ nie dostają dobrych lekcji, które

actually help them understand the language and  that's why they struggle to speak so if you learn  

faktycznie pomogłyby im zrozumieć język i dlatego mają problemy z mówieniem, więc jeśli nauczysz się

English through your native language then you're  going to think and translate in your head when  

angielskiego poprzez swój język ojczysty, to pójdziesz myśleć i tłumaczyć w głowie, kiedy

you speak and that will stop you from speaking  that will give you more worries more concerns  

mówisz, a to powstrzyma cię od mówienia, co da ci więcej zmartwień, więcej zmartwień

more questions more doubts and that's why you  struggle to speak but if you can understand  

więcej pytań, więcej wątpliwości i dlatego  masz trudności z mówieniem, ale jeśli rozumiesz

English in English then you start speaking English  without thinking or translating the same way  

angielski po angielsku, zaczniesz mówić po angielsku bez myśląc lub tłumacząc w ten sam sposób

native does okay all right uh so that will that  will solve all of the questions really uh let's  

rodzimy radzi sobie dobrze, więc to rozwiąże wszystkie pytania, naprawdę uh,

see uh Magic BoB says hello Drew could you help  me understand what flush means in this sentence  

zobaczmy, uh Magic BoB mówi cześć, Drew, czy mógłbyś pomóc mi zrozumieć, co oznacza kolor w tym zdaniu

she hung she hung beating her wings wanted to  flush the V or Mouse why flush means plain flat  

zawisła, zawisła, bijąc skrzydłami chciałem spłukiwać V lub mysz, dlaczego spłukiwanie oznacza zwykłe mieszkanie

she hung beating her wings now I I don't know  exactly what you're talking about but it sounds  

wisiała, machając teraz skrzydłami. Nie wiem dokładnie o czym mówisz, ale brzmi

like uh like a bird or something like that I  just I want to answer this question specifically  

jak uh, jak ptak lub coś w tym rodzaju. Chcę tylko odpowiedzieć na to pytanie konkretnie

because this isn't really something you can search  on Google because Google wouldn't really know what  

ponieważ tak naprawdę nie jest to coś, czego można szukać w Google, ponieważ Google tak naprawdę nie wiedziałby, co   z

to do with that but if I imagine something like  if I I I think I don't I don't know for sure but  

tym zrobić, ale jeśli wyobrażam sobie coś takiego, jeśli myślę, że nie, nie wiem na pewno, ale

I would guess uh it's like a bird we have like  the wings or something like that and a v v o l  

zgaduję, uh to jest jak ptak, mamy skrzydła lub coś w tym rodzaju, a v o l

a v is like a small mouse or something so if we  imagine I don't know a bird here and there's a  

a v jest jak mała mysz czy coś, więc jeśli wyobrazimy sobie, że nie znam tu ptaka i jest tam

like a like a tunnel and the mouse is in here or  the V or whatever that thing is if you think about  

coś w rodzaju tunelu, a mysz jest tutaj lub litera V lub cokolwiek innego, jeśli myślisz o

flushing a toilet you're you're clearing an area  with water but you can also blow air or something  

spłukiwaniu toalety. Oczyszczasz obszar wodą, ale możesz też wydmuchać powietrze lub coś takiego

and flush something out so to flush flush a toilet  this meaning of the word flush it just means to uh  

i spłukać coś, aby spłukać toaletę. to znaczenie słowa spłukać to oznacza po prostu uh

kind of clear an area so typically this is a pipe  and you clear the area uh with water all right so  

rodzaj oczyszczenia obszaru, więc zazwyczaj jest to rura, a następnie czyścisz ten obszar wodą, w porządku, więc

we flush uh or we use the phrasal verb to flush  out something all right so if someone is hiding  

spłukujemy uh lub używamy czasownika frazowego, aby coś wypłukać, w porządku, więc jeśli ktoś się ukrywa,

like if I'm a soldier and I'm looking for uh  some people or something like that I can flush  

jak gdybym Jestem żołnierzem i szukam… kilku ludzi lub czegoś w tym stylu. Mogę

them out I can get more people coming out uh by  maybe firing my weapon or something like that  

ich wyprzeć. Mogę sprawić, że wyjdzie więcej ludzi. Może przez… strzelanie z mojej broni lub coś w tym stylu.

okay so that that's what I'm guessing that is uh  without getting more information about it uh all  

OK, więc zgaduję, że to jest to. bez uzyskania dodatkowych informacji na ten temat, uh, w

right lots of good questions over here all right  uh let's see all right hopefully that answers that  

porządku, mnóstwo dobrych pytań tutaj, w porządku, zobaczmy, w porządku, mam nadzieję, że to odpowie,

though see Drew you just used an expression that  I got just some months ago in and of itself it  

chociaż widzisz Drew, właśnie użyłeś wyrażenia, które dostałem zaledwie kilka miesięcy temu samo w sobie,

took me a while to understand this chunk yes uh  it just means by itself like that that thing by  

zajęło mi to trochę czasu aby zrozumieć ten fragment tak, uh, to po prostu oznacza samo w sobie, tę rzecz samą w

itself without any other uh like anything else  any other support or some kind of information  

sobie, bez żadnego innego uh, jak czegokolwiek innego, jakiegokolwiek innego wsparcia lub jakiegoś rodzaju informacji,

or anything else uh so like you could you could  say like something like art is Art beautiful in  

lub czegokolwiek innego, uh, więc tak jak ty możesz, możesz powiedzieć, że coś w rodzaju sztuki jest sztuką piękną w

and of itself without like somebody looking at  it or something like that so by itself in and of  

i samo w sobie, bez tego, jakby ktoś na to patrzył lub coś w tym stylu, więc samo w

itself that's that's the same way of of using  that all right uh here we go Japanese is very  

sobie samo w sobie jest to ten sam sposób użycia tego w porządku, zaczynamy. Japoński jest bardzo

difficult yeah okay than answer that one EML says  uh yeah I don't know what that is in in Chinese  

trudny, tak, OK, niż odpowiedzieć na to, co mówi jeden EML, uh tak Nie wiem, co to oznacza po chińsku,

so that would be choko in Japanese uh can you  explain what e vow in the word get uh sometimes  

więc po japońsku byłoby to choko, uh, czy możesz wyjaśnić, co słowo „e przysięga” oznacza słowo get, uh, czasami

I hear two different vow sounds like the E and  let in the short eye uh well yes in in American  

Słyszę dwie różne przysięgi brzmiące jak E i wpuść krótkie oko uh, tak, w w amerykańskim

English the the standard pronunciation of this  this is called a short vowel a short e e the e  

angielskim standardowa wymowa tego nazywa się to krótką samogłoską, krótkim e e

sound and we go through these things in Frederick  but uh and if you'd like to learn more about that  

dźwięk e   i omawiamy te rzeczy w języku Frederick , ale uh, a jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat  ,

you can click on the link in the description below  this video for Frederick it will go through all of  

możesz kliknąć link w opis poniżej ten film dla Fredericka będzie omawiał wszystkie

these different sound combinations uh and letter  combinations so you understand what these things  

te różne kombinacje dźwięków uh i kombinacji liter, abyś zrozumiał, czym są te rzeczy,

are but uh you will have different accents sense  where like someone in the south in the United  

ale uh, będziesz miał różne akcenty wyczuć, gdzie, jak ktoś na południu w

States they might say G where it sounds like g t  like a short vow i instead of a short vow e uh but  

Stanach  , mogliby powiedzieć G gdzie to brzmi jak g t jak krótka przysięga zamiast krótkiej przysięgi e uh, ale

that that's the idea so it should be get something  the way I'm pronouncing it clearly here that's  

taki jest pomysł, więc powinno być coś takiego, jak wymawiam to wyraźnie tutaj, to jest

the regular American pronunciation you would find  usually on the news uh now yeah like get her done  

zwykła amerykańska wymowa, którą można znaleźć zwykle w wiadomościach, uh teraz tak, jak załatw ją

you know like say it's like it's you would still  say like get so like lots of people in the United  

wiesz, jak powiedzieć, że to tak, jakbyś nadal mówił „dostań” tak jak wiele osób w

States would say like get it or get get her or get  something like that get her done get her done but  

Stanach Zjednoczonych powiedziałoby „dostań to”, „dostań ją” lub „dostań” coś w tym stylu, „dostań ją”, „dostań ją”, ale

you notice my pronunciation changes my accent is  a little bit different get get her done get her  

zauważasz moja wymowa się zmienia, mój akcent jest trochę inny, załatw ją, załatwij ją,

done all right sound like George Bush a little bit  right there get her done get her done all right  

dobrze, brzmi jak George Bush, trochę, zaraz, zrób to, zrób ją, dobrze

now look at this I'm answering all these all these  questions over here and I'm not I've gone through  

teraz spójrz na to Odpowiadam na wszystkie te wszystkie pytania tutaj i nie jestem. Przeszedłem przez

one word one word get and I have a whole bunch  all right if you would like to get more examples  

jedno słowo, jedno słowo i mam ich całą masę  w porządku, jeśli chcesz uzyskać więcej przykładów

we are already 40 minutes into the video I was  worried that this might happen although I am happy  

film trwa już 40 minut Martwiłem się, że tak się stanie, chociaż tak się nie dzieje chętnie

to answer questions that's why I'm here and I  enjoy doing these live videos uh but if you would  

odpowiadam na pytania, dlatego tu jestem i lubię robić te filmy na żywo, uh, ale jeśli

like to get uh more uh like more examples of this  just look in the description below this video so I  

chcesz uzyskać więcej, uh, więcej przykładów tego, po prostu spójrz w opis pod tym filmem, więc

put a whole bunch of them there because I thought  we might this might happen so I'll go through some  

umieściłem tam całą ich masę ponieważ pomyślałem, że może się to zdarzyć, więc przejdę przez

more but it's this is interesting going through  these different uh little questions over here  

więcej, ale to interesujące, przeglądanie tych różnych, małych pytań tutaj,

uh let's see all right where did I go see look  at that all right all right and KO again hello  

uh, zobaczmy, gdzie poszedłem, zobacz, spójrz na to, w porządku, i znowu KO cześć

teacher Drew I have a question again do you do  I got it and I've got it mean the same thing yes  

nauczycielu Drew, znowu mam pytanie, czy ty masz? Rozumiem i mam to samo, tak

you can use both of those things uh I'm sometimes  confused about that uh yes so I I did a video a  

możesz użyć obu tych rzeczy uh, czasami jestem co do tego zdezorientowany uh tak, więc nakręciłem film przez

little while ago about that the only difference  in the Nuance here is when you say I got it  

jakiś czas temu o tym, jedyna różnica w niuansach polega na tym, że mówisz, że to rozumiem

it's you're talking about the the action like I  understood something at that point in the past  

mówisz o akcji tak, jakbym coś rozumiał w tamtym momencie w przeszłości

but I've got it now means it's like a part of you  all right so they mean the same thing but that's  

ale mam to teraz, co oznacza, że ​​jest to część ciebie w porządku, więc znaczą to samo, ale to jest

the slight difference when you talk about got  versus have got but you will hear both of those  

drobna różnica, kiedy mówisz o mam, a mam, ale usłyszysz oba, w

all right so like I uh yesterday I got something  at the store like I got some milk all right uh but  

porządku, więc tak jak ja wczoraj dostałem coś w sklepie, jakbym dostał trochę mleka, w porządku, ale

I have got means like I still have that thing  like it's it's part of me now uh but if we're  

Mam środki, jakbym nadal to miał, jakby to było teraz częścią mnie, uh, ale jeśli

talking about like a personality thing like I got  uh I don't know like uh like something I did in  

mówimy o czymś w rodzaju osobowości, tak jak ja to mam, uh, nie wiem, jak uh, jak coś, co robiłem w

the past like I played baseball uh so that's the  same idea where like I I played I can say I played  

przeszłości, jak to grałem baseball uh, więc to ten sam pomysł, gdzie tak jak ja grałem. Mogę powiedzieć, że grałem w

baseball and can talk about a particular time or  a time period in the past or I can talk about I  

baseball i mogę mówić o konkretnym czasie lub okresie w przeszłości lub mogę mówić o tym, że

have played and what I mean is that it's a part of  me that experience is a part of me now okay so I I  

grałem i mam na myśli to, że jest to część mnie to doświadczenie jest teraz częścią mnie, OK, więc

did a whole video talking about that uh recently  I forget the name of it though unfortunately  

nakręciłem cały film, w którym o tym mówiłem, ostatnio zapomniałem jego nazwy, ale niestety w

all right ARA say you look like one of those  guys who works at immigration and speak like  

porządku ARA mówi, że wyglądasz jak jeden z tych facetów, którzy pracują w urzędzie imigracyjnym i mówią jak

them I work at immigration well I guess I I mean I  know some maybe kind of military looking folks I'm  

oni, w których pracuję imigracji, cóż, to znaczy, znam kilku ludzi wyglądających może na wojskowego.

not in the military I just have a short haircut um  but yeah maybe I suppose that's true but I would  

Nie jestem w wojsku. Mam tylko krótką fryzurę, hmm, ale tak, może to prawda, ale wyobrażam sobie, że

imagine people who work in Immigration would try  to speak English clearly so people understand all  

ludzie pracujący w urzędzie imigracyjnym próbowaliby mówić po angielsku wyraźnie, żeby ludzie wszystko rozumieli,

right so that makes sense all right begas says  I think it's not because we know vocabulary well  

więc to ma sens, wszystko w porządku, zaczyna mówić. Myślę, że nie dzieje się tak dlatego, że znamy słownictwo dobrze

or not not well enough it affects our ability  to speak but rather we should also train it  

lub niewystarczająco dobrze, wpływa to na naszą zdolność mówienia, ale raczej powinniśmy go też trenować

by Baby Steps word after word yeah but like when  people think just adding more vocabulary helps the  

przez Baby Steps słowo po słowie, tak, ale jak kiedy ludzie myślą, że samo dodanie większej liczby słów pomaga

only the only way that works is if is if that new  vocabulary helps you understand the old vocabulary  

jedynym skutecznym sposobem jest to, że nowe słownictwo pomoże ci lepiej zrozumieć stare

or the current vocabulary better all right so just  learning more words is not is not really going to  

lub obecne słownictwo, w porządku, więc samo nauczenie się większej liczby słów tak naprawdę nie przyniesie

uh my my main point is like speaking is helpful  it's useful it's great but it's typically the goal  

uch, mój Boże najważniejsze jest to, że mówienie jest pomocne  jest przydatne, jest świetne, ale zazwyczaj jest to cel   ,

that comes after you've had lots of examples with  something all right so you can force yourself to  

który pojawia się po tym, jak masz wiele przykładów z czymś w porządku, dzięki czemu możesz zmusić się do

speak before you feel comfortable maybe I learn a  new word or a new grammar point but I don't really  

mówienia, zanim poczujesz się komfortowo, może nauczę się nowego słowa lub nowego punkt gramatyczny, ale nie czuję się

feel confident about saying it I can still try to  speak but that's not going to help me understand  

pewnie, mówiąc to. Nadal mogę próbować mówić, ale to nie pomoże mi

the vocabulary better it might help me slightly  improve my pronunciation but I don't really become  

lepiej zrozumieć   słownictwa. Może mi to pomóc nieco poprawić moją wymowę, ale tak naprawdę nie staję się

better at at The Language by repeating it okay uh  but I do get better as I understand something and  

lepszy w The Language powtarzając to, OK, uh, ale czuję się coraz lepiej, gdy coś rozumiem i

you probably have experienced this in your life  at some point uh maybe many times when you're  

prawdopodobnie doświadczyłeś tego w pewnym momencie swojego życia, uh, może wiele razy, kiedy

learning something you don't really feel like  you know it very well and then you you get a  

uczysz się czegoś, czego tak naprawdę nie masz ochoty, wiesz to bardzo dobrze, a potem dostajesz

trigger like what I call a fluency trigger where  you actually understand something better like you  

wyzwalacz, taki jak coś, co nazywam wyzwalaczem płynności, gdzie faktycznie rozumiesz coś lepiej, na przykład

get a new example or you hear it in a different  context or something and you think ah now I got  

dostajesz nowy przykład lub słyszysz to w innym kontekście lub coś takiego i myślisz, że aha, teraz mam

it okay that aha moment what I call the aha moment  when you understand something better uh that's  

wszystko w porządku, ten moment aha, który nazywam aha, moment, kiedy rozumiesz coś lepiej, uh, to jest

when you actually start speaking all right so you  could like that like you don't you don't need to  

kiedy naprawdę zaczynasz mówić w porządku, więc może ci się to spodobać, tak jak nie. Nie musisz

like what you're talking about like baby steps of  learning it's just how quickly can you understand  

lubić tego, o czym mówisz, jak małe kroki w nauce. Tylko jak szybko możesz to zrobić zrozum

the vocabulary okay that's the that's the idea uh  let's see all right uh F says teacher please can  

słownictwo OK, taki jest pomysł uh zobaczmy dobrze uh F mówi nauczycielowi, czy możemy

we have a video see like this this is a perfect  example like can we have a video but you wrote can  

mieć film, zobaczyć taki jak ten, to doskonały przykład, na przykład, czy możemy mieć film, ale ty napisałeś, czy możemy

we have a videos so this is a basic mistake in in  the language it could be just a typo I understand  

mamy filmy, więc to jest podstawowy błąd w języku. Może to być po prostu literówka. Rozumiem

that uh but the it's little things like this that  stop people from speaking that's why they have all  

to uh, ale takie małe rzeczy powstrzymują ludzi od mówienia, dlatego też mają te wszystkie

these doubts all right so most people like they  know a lot of advanced vocabulary but they make  

wątpliwości, więc większość ludzi, podobnie jak oni, zna dużo zaawansowanego słownictwa, ale oni popełniają

many basic mistakes because they're still not very  confident about what they know all right uh videos  

wiele podstawowych błędów, ponieważ wciąż nie są zbyt pewni tego, co wiedzą, hm, filmy

about Advanced grammar I really can't uh get it's  very hard to understand I read the rules but can't  

o zaawansowanej gramatyce Naprawdę nie rozumiem, bardzo trudno to zrozumieć. Czytam zasady, ale nie potrafię

solve exams yes so you need to not learn grammar  by studying rules you need to just understand how  

rozwiązywać egzaminów. Tak, więc musisz nie ucz się gramatyki, studiując zasady, musisz po prostu zrozumieć, jak

it works by seeing lots of examples of that  thing all right so this is part of what we do  

to działa, widząc wiele przykładów tego, w porządku, więc to jest część tego, co robimy

INF fluent for Life uh let's see he is unique says  Olympia uh all right what uh what are your ideas  

INF płynny na całe życie uh, zobaczmy, czy jest wyjątkowy, mówi Olympia uh w porządku, co uh co czy są twoje pomysły

and suggestion about IPA I or app wait what does  that say wait suggesting about app I a English do  

i sugestie dotyczące IPA I lub aplikacji, poczekaj, co to oznacza, poczekaj, zasugeruj aplikację Ja, angielski, czy, masz na myśli

you mean AI you're asking about like artificial  intelligence like chat GPT uh my basic thinking  

sztuczną inteligencję, o którą pytasz, na przykład sztuczną inteligencję, taką jak czat GPT, uh, moim podstawowym zdaniem

is still that it's not really good enough to learn  without um without someone there to check it so if  

nadal nie jest wystarczająco dobry, aby to zrobić uczyć się bez um, bez kogoś, kto by to sprawdził, więc jeśli

I'm looking for examples of something as a learner  I I would rather go to Google than go to chat GPT  

jako osoba ucząca się szukam przykładów czegoś, wolałbym skorzystać z Google, niż wchodzić na czat GPT  ,

because chat GPT like even if I use chat GPT I  typically use it if I'm if I'm trying to think  

ponieważ rozmawiam na czacie GPT, nawet jeśli korzystam z czatu GPT, zazwyczaj korzystam z niego, jeśli' m, jeśli próbuję

of a lesson idea or something uh but I'll have to  correct chat GPT a lot I notice uh so I would not  

wymyślić pomysł na lekcję czy coś, uh, ale będę musiał często poprawiać GPT na czacie. Zauważam, że uh, więc nie

trust it and that even it even says that at the  bottom of chat gbt it's just like chat gbt could  

ufałbym temu i nawet to mówi nawet, że na dole czatu gbt to po prostu np. chat gbt może się

be wrong you know um so it's it's potentially  helpful for getting examples but you will get more  

mylić, wiesz, więc jest to potencjalnie pomocne przy uzyskiwaniu przykładów, ale więcej znajdziesz   po

just by searching Google and seeing real examples  that people have provided already all right jph  

prostu przeszukując Google i widząc prawdziwe przykłady, które ludzie już podali, wszystko w porządku jph

says hi professor I need to get a job all right I  want to work as a customer service but my English  

mówi cześć, profesorze, muszę znaleźć pracę, w porządku, ja chcę pracować jako obsługa klienta, ale moja znajomość języka angielskiego

speaking isn't well enough to pass the interview  well then you need to spend more time I would  

nie jest na tyle dobra, aby dobrze zaliczyć rozmowę kwalifikacyjną, w takim razie musisz poświęcić więcej czasu.

focus more on that watch people doing interviews  and uh just focus on the parts of the language you  

Skoncentrowałbym się bardziej na obserwowaniu ludzi przeprowadzających rozmowy kwalifikacyjne i uh, skupiłbym się tylko na tych częściach języka, które

would be using especially all right uh let's  see s translating words from one language to  

byś chciał użyj, szczególnie w porządku, zobaczmy, tłumaczenie słów z jednego języka na

another will not help because every language has  its own way of organizing ideas yes all right uh  

inny nie pomoże, ponieważ każdy język ma swój własny sposób organizowania pomysłów tak, w porządku uh

I don't think in my native language and translate  in English I speak in English and think in English  

Nie myślę w swoim ojczystym języku i tłumaczę  na angielski Mówię po angielsku i myśl po angielsku

I'm not a native English speaker yes so you can  do that again like I I think and speak in Japanese  

Nie jestem rodzimym użytkownikiem języka angielskiego, tak, więc możesz to zrobić jeszcze raz. Myślę i mówię po japońsku

without being a native Japanese speaker the I  mean the only thing that you're nobody is born  

nie będąc rodzimym użytkownikiem języka japońskiego. Mam na myśli jedyną rzecz, że jesteś nikim, rodzisz się

a native speaker you become a native speaker it's  just really your your level of using the language  

rodzimym użytkownikiem języka, którym się stajesz native speaker to po prostu twój poziom posługiwania się językiem   w

all right but yes like you don't have to be like  like I don't have to look Japanese to think in  

porządku, ale tak, jakbyś nie musiał być taki jak nie muszę wyglądać na Japończyka, żeby myśleć po

Japanese all right M says I've been watching this  video live only because to prove that you are been  

japońsku, w porządku M mówi, że oglądałem ten film żyj tylko po to, żeby udowodnić, że

watching almost everywhere in the world all right  thanks uh says ca is great when we get a word or  

oglądasz prawie wszędzie na świecie, w porządku. dzięki, uh, mówi, że ca jest świetne, kiedy dostajemy słowo lub

expression the feeling is amazing yes so when  you get something when you understand it that  

wyrażenie, uczucie jest niesamowite, tak, więc kiedy dostajesz coś, kiedy to rozumiesz, to

feeling of like yes you solved the puzzle that's  when you actually become more fluent you feel  

uczucie „tak”, ty rozwiązałem zagadkę, która polega na tym, że kiedy faktycznie stajesz się bardziej płynny, czujesz, że

that actually happening at that moment all right  when you understand something that's the feeling  

faktycznie dzieje się to w tym momencie, w porządku, kiedy rozumiesz coś, co jest uczuciem

of fluency improving all right so you don't get  fluent I can repeat a word 100 times or I could  

poprawy płynności, w porządku, więc nie stajesz się płynny. Mogę powtórzyć słowo 100 razy lub mógłbym

get maybe one or two or three good examples  that help me understand the word really well  

uzyskać może jeden, dwa lub trzy dobre przykłady, które pomogą mi naprawdę dobrze zrozumieć to słowo

and that's when I start using it okay so the  goal is not just to repeat it or for me to talk  

i wtedy zaczynam go używać, OK, więc celem nie jest tylko powtarzanie go lub rozmowa

to a mirror or to try to repeat things to other  people it's only helpful those things are only  

z lustrem lub próba powtarzania rzeczy innym osobom to tylko pomocne, te rzeczy są

really helpful if you can understand and improve  the way you're thinking about the vocabulary do  

naprawdę pomocne tylko wtedy, gdy potrafisz zrozumieć i poprawić sposób, w jaki myślisz o słownictwie, czy

you feel more confident about it or not or do  you feel doubt about the word all right oh my  

czujesz się co do tego pewniej, czy nie, lub czy masz wątpliwości co do tego słowa, w porządku, o mój

goodness I'm I'm going through all these I'm  trying you guys are just too fast over here  

Boże, jestem ja przeglądam to wszystko Próbuję, jesteście tu po prostu za szybcy   w

all right I'm going to see how quickly I can do  these Lewis says I've been studying English for  

porządku, zobaczę, jak szybko uda mi się to zrobić Lewis mówi, że uczę się angielskiego przez

a long time but still have a lot of difficulty  writing reading listening and speaking what did  

długi czas, ale wciąż mam dużo rzeczy trudności  w pisaniu, czytaniu, słuchaniu i mówieniu, co zrobił…

uh what did he do wrote this text using Google  translator uh what all right so I guess you're  

uh, co on zrobił, napisał ten tekst za pomocą tłumacza Google, uh, w porządku, więc myślę, że

you're talking about yourself I guess uh but yeah  so typically you just don't know the language as  

mówisz o sobie, myślę, że uh, ale tak, więc zazwyczaj po prostu nie znasz języka tak

well as you think you do that's it what I've been  explaining all I mean it says speaking of advanced  

dobrze, jak myślisz, że to robisz, to wszystko, co wyjaśniałem, wszystko, co mam na myśli, mówi, mówiąc o zaawansowanym

English you actually remind of a good video  series you used to make called English fluency  

angielskim, właściwie przypominasz dobrą serię filmów, którą kręciłeś, zwaną płynnością w języku angielskim  ,

bits like the phrase be that as it may thanks  yeah everybody remembers that phrase be that as  

fragmenty takie jak wyrażenie niech będzie, ale może, dzięki tak wszyscy pamiętają to zdanie, ponieważ

it may yeah we talk about English fluency bits uh  in I have a whole lesson set about that in fluent  

może tak, rozmawiamy o fragmentach płynności w języku angielskim uh w Mam przygotowaną całą lekcję na ten temat w języku płynnym

for Life uh but maybe I'll make another video  about it uh but yes these are these are kind of  

dla życia uh, ale może zrobię o tym kolejny film uh, ale tak, to są rodzaje

little phrases you can add uh and when you hear  people using them you feel like oh like I I really  

małe zwroty, które możesz dodać, a kiedy słyszysz, jak ludzie ich używają, czujesz się jak och, jak ja. Naprawdę…

got what that's uh what that's saying yes it means  breakfast yes I know what that means uh Olympia  

rozumiem, co to znaczy, uh, co to znaczy. Tak, to znaczy. śniadanie tak, wiem, co to znaczy, uh. Olympia

says time to drink some water I speak Chinese  hello biggest English teacher I am so happy to  

mówi, że czas napić się wody. Mówię po chińsku, cześć, największy Nauczyciel angielskiego Tak się cieszę, że mogę

be here learning glad to hear it uh love this  level of explanation says Nicholas glad to hear  

tu być, ucząc się, miło mi to słyszeć, uh, uwielbiam ten poziom wyjaśnień, mówi Nicholas, miło to słyszeć,

it what Ohio let's see all right well welcome good  morning Salvador says how's it going great to drop  

co Ohio, zobaczmy, wszystko w porządku, witaj, dzień dobry. Salvador mówi, jak będzie wspaniale, odpisz,

a line and stop by and it says could you please  tell us what is the best way to teach English uh  

wpadnij i jest napisane: czy mógłbyś nam powiedzieć, jaki jest najlepszy sposób nauczania języka angielskiego uh

teach kids English thank you in advance uh so two  things first one is Frederick click on the link  

uczyć dzieci angielskiego, z góry dziękuję, a więc dwie rzeczy, pierwsza to Frederick, kliknij link

in the description below this video I know some  adults think it's an app only for kids but it's  

w opisie pod tym filmem Wiem, że niektórzy dorośli myślą, że to tylko aplikacja dla dzieci, ale to

not it's just a way of learning English all in  English so you you want to start teaching kids the  

nie. To tylko sposób na naukę języka angielskiego w całości po angielsku, więc chcesz zacząć uczyć dzieci w taki

same way a native speaker would teach their kids  so me as a native speaker or a fluent speaker of  

sam sposób, w jaki rodzimy użytkownik języka uczyłby swoje dzieci, więc ja jako native speaker lub biegle posługujący się

English I don't want to teach my kids uh English  through Chinese okay because they don't know what  

angielskim Nie chcę uczyć moje dzieci angielskiego przez chiński, OK, bo one nie wiedzą, co

the Chinese is either all right they want to  be able to understand everything in English all  

Chińczycy albo są w porządku, chcą być w stanie zrozumieć wszystko po angielsku,

right I haven't given my my like marker should  I give my Japanese lesson marker marker lesson  

OK, nie dałem mi znacznika „lubię to”, powinienem dać znacznik lekcji japońskiego lekcja markera

I haven't done this in a while all right uh so  let me give you I'm going to teach you some very  

Dawno tego nie robiłem, w porządku, więc pozwól, że ci dam. Nauczę cię bardzo

basic Japanese all in Japanese so you understand  what I'm talking about okay MAA MAA MAA oh oh

podstawowego japońskiego, wszystko po japońsku, żebyś zrozumiał, o czym mówię, OK MAA MAA MAA och,

all right that's very simple uh very  basic explanation uh but I'm not using  

w porządku to bardzo proste, bardzo podstawowe wyjaśnienie, uh, ale nie używam

any translations I'm not trying to explain  anything what I'm doing is comparing different  

żadnych tłumaczeń. Nie próbuję niczego wyjaśniać. To, co robię, to porównywanie różnych

things which lets your brain understand  these things automatically okay that's a  

rzeczy, co pozwala Twojemu mózgowi automatycznie zrozumieć te rzeczy. Okej, to

basic idea so if you're trying to teach kids  as I mentioned the first thing get Frederick  

podstawowa idea, więc jeśli próbuję uczyć dzieci, tak jak wspomniałem, pierwszą rzeczą jest zdobycie Fredericka,

it will show them how to do that and also we  have a uh an example playlist on our Channel  

pokaże im, jak to zrobić, a także mamy przykładową playlistę na naszym kanale   o,

about uh like basically going through all  the beginning grammar but it shows you how  

hm, w zasadzie o przechodzeniu przez całą początkową gramatykę, ale pokazuje, jak   się

to learn it in English rather than using your  native language all right uhar how to pronounce  

uczyć to po angielsku, zamiast używać swojego ojczystego języka, w porządku, uhar, jak wymówić

whole I hear Americans saying like a GLE like a  g before it uh that's interesting get Frederick  

całość Słyszę, jak Amerykanie mówią jak GLE, jak a przed nim uh, to interesujące, weź Frederick  , tam

it gives you all these pronunciations of words  that you're asking for just go to the link in  

znajdziesz wszystkie wymowy słów, o które pytasz, po prostu przejdź do link w

the description below the video all right K  says thank you I got it do I say this right  

opisie pod filmem, w porządku K mówi dziękuję, rozumiem. Czy dobrze to mówię   tak,

yes you could say do I say this right or did I say  this right did I say this right I'll have a look  

możesz powiedzieć, czy dobrze to powiedziałem, czy dobrze powiedziałem, czy dobrze to powiedziałem, czy dobrze to powiedziałem, sprawdzę

uh or you just have a look at your video or you'll  watch the video so to have a look at something all  

uh lub po prostu spójrz na swój film lub obejrzyj go, żeby coś obejrzeć,

right greetings from aeran Wellington listening  is important in the beginning I didn't understand  

w porządku. Pozdrowienia od Aerana Wellingtona. Słuchanie jest ważne na początku. Nie

you now I can understand almost all around 90% yes  so you'll notice you become used to you get used  

rozumiałem   teraz rozumiem prawie wszystko w około 90% tak więc zauważysz, że się przyzwyczaiłeś, przyzwyczaiłeś się

to my pronunciation as you listen to me more and  more all right and again says my 18-month-old boy  

do mojej wymowy, słuchając mnie coraz więcej, wszystko w porządku i znowu mówi mój 18-miesięczny chłopiec

yesterday said quite clearly Apple in pure English  adding one one more English word to his vocabulary  

wczoraj powiedział całkiem wyraźnie Apple w czystym angielskim dodając jeszcze jedno angielskie słowo do jego słownictwo

I have him watch cartoons in English as you once  told me to do yeah so again oh no I got I gotta

Każę mu oglądać kreskówki po angielsku, tak jak mi kiedyś kazałeś, tak, więc jeszcze raz o nie, muszę

sneeze look at that you get it live amazing I  don't want to sneeze all over the camera all right  

kichnąć, żeby zobaczyć, jak to robisz na żywo, niesamowicie Nie chcę kichać po całej kamerze, w porządku

uh so we've gone through one word in 50 minutes  but I got through all the comments all right I'm  

uh, więc my przerobiłem jedno słowo w 50 minut, ale przebrnąłem przez wszystkie komentarze w porządku.

going to give you some more and hopefully try to  make this uh make this quick again if you would  

Dam ci trochę więcej i mam nadzieję, że spróbuję to zrobić. Zrób to jeszcze raz szybko, jeśli

like more examples of these click on the links  uh or just click on the uh the description and  

chcesz   więcej takich przykładów, kliknij linki uh, albo po prostu kliknij uh opis i ,

that will pop out for you and you can see some  different examples uh another one we mentioned

który się wyświetli i zobaczysz kilka różnych przykładów, hmm, kolejny, o którym wspominaliśmy

before is keep all right so to keep when we talk  about keep this is a very simple very common very  

wcześniej, jest w porządku, więc jeśli mówimy o zachowaniu, należy zachować to bardzo proste, bardzo często bardzo

useful word where we're talking about continuing  to do something to talk about continuing all  

przydatne słowo, w którym mówimy o kontynuowaniu robienia czegoś, aby porozmawiać o kontynuacji    w

right so you can think anytime you want to keep  something like I want to keep this marker like  

porządku, abyś mógł pomyśleć, kiedy tylko chcesz, coś w stylu Chcę zachować ten znacznik w stylu

it will stay with me okay thank you Anette all  right so keep so you can think of different ways  

zostanie ze mną OK, dziękuję Anette, wszystko w porządku, więc trzymaj się, więc ty mogą wymyślić różne sposoby

of continuing to do something and continue is a  longer word but typically kids when they learn it  

kontynuowania czegoś, a „kontynuowanie” to dłuższe słowo, ale zazwyczaj dzieci, kiedy się tego uczą, myślą, że wszystko będzie w porządku,

they think keep okay so keep uh so keep uh keep  [Music] going all right so we had the example  

więc trzymaj się, więc trzymaj się, uch, utrzymuj [Muzyka] w porządku, więc mieliśmy przykład

before of get going so get going going and you  notice how we can understand these things better  

przed rozpoczęciem, więc zacznij działać, a zauważysz, jak możemy lepiej zrozumieć te rzeczy

by comparing them so you get going uh means to  start but now we're going to keep going we are  

poprzez porównanie ich, abyś mógł zacząć, hm, oznacza zaczynanie, ale teraz będziemy kontynuować, będziemy

going to continue all right so basic words that  can express more complicated ideas all right  

kontynuować, w porządku, więc podstawowe słowa, które mogą wyrazić bardziej skomplikowane pomysły, wszystko dobrze

pretty simple all right another one to keep silent  or to keep quiet all right remember I'm I'm in a  

całkiem proste, w porządku, jeszcze jeden, żeby milczeć lub milczeć, w porządku, pamiętaj, że jestem w

state I can continue doing that thing especially  some kind of action uh like I can keep going keep  

stanie. Mogę kontynuować tę rzecz, szczególnie jakiś rodzaj akcji, uh, jakbym mógł iść dalej, ruszaj się, graj dalej,

moving keep playing keep doing something so kids  will typically want to keep doing something okay  

rób coś więc dzieci zazwyczaj będą chciały dalej coś robić,

so get going keep going keep quiet keep silent  same thing all right I'll give you one more  

więc ruszaj dalej, zachowaj ciszę, milcz. To samo w porządku. Dam ci jeszcze jeden

example for this just so we can move on to keep  an eye on something all right so to keep an eye  

przykład na to, żebyśmy mogli przejść dalej i mieć na to oko, więc zachowaj ostrożność mieć

on something if I'm watching something this  is a very complicated uh it's kind of like a  

na coś oko, jeśli coś oglądam, to jest bardzo skomplikowane, uh, to trochę jak

a more complicated way to like continue watching  something or I can just say to keep an eye on at  

bardziej skomplikowany sposób, aby lubić kontynuować oglądanie czegoś, albo mogę po prostu powiedzieć, żebym miał na oku

least like one eye so if I'm watching my kids and  maybe trying to do something else at the same time  

przynajmniej jedno oko, więc jeśli jestem oglądam moje dzieci i może próbuję robić coś innego w tym samym czasie

I'm cooking uh or doing some work I'm also trying  to watch my kids so we keep an eye on them that's  

Gotuję, hmm, albo pracuję. Próbuję też opiekować się moimi dziećmi, więc mamy je na oku, dlatego też

why we use the Expression an eye so at least  one eye where I'm watching something all right  

używamy wyrażenia oko, więc przynajmniej jednym okiem, przez które coś obserwuję, w porządku

now notice how we use this like I keep going or  I will keep going uh like keep since keep means  

teraz zwróć uwagę, jak tego używamy,

like continuing we wouldn't say like I am keeping  going we don't say that because keep it already  

jakbym mówił dalej, albo zachowaj to już

means you're you're kind of doing something  already all right so I will keep going or uh  

oznacza, że ​​w pewnym sensie już coś robisz w porządku, więc będę kontynuować lub uh

in the past like I kept this is an irregular verb  so kept going okay again look in the chat or the  

w przeszłości, tak jak trzymałem, to jest czasownik nieregularny więc kontynuuj, wszystko w porządku, spójrz na czat lub

description excuse me uh below this video for more  examples all right let's see another one uh let's

opis przepraszam uh pod tym filmem znajdziesz więcej przykładów, w porządku, zobaczmy kolejny, uh,

see we will do make another very common word oh  keep out that was another good example to make  

zobaczmy, zrobimy kolejne bardzo popularne słowo, och, uważaj, to był kolejny dobry przykład, aby

all right so make means to create something so we  don't have something and then we do all right so  

wszystko było w porządku, więc znajdź środki do stworzenia czegoś, żebyśmy czegoś nie mieli, a potem robimy wszystko w porządku, więc

to make like you could make someone we talked  about this in uh in my last video I had like a  

abyś mógł sprawić, że ktoś, o kim rozmawialiśmy, w moim ostatnim filmie, miałem

long and detailed video about this like to make  someone something like to make someone happy or  

długi i szczegółowy film na ten temat, na przykład sprawienie, by ktoś zrobił coś w rodzaju uszczęśliwienia kogoś lub

to make someone uh cry so I can talk about how  they feel or what they do all right if you if  

doprowadzenia kogoś do płaczu, więc ja mogą porozmawiać o tym, jak się czują lub co robią, wszystko w porządku, jeśli

you want to learn more about this uh yes but we  don't want to translate we don't want to turn it  

chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat, uh, tak, ale nie chcemy tłumaczyć, nie chcemy zamieniać tego

into Spanish and then and then try to remember  it that way the point is to learn it in English  

na hiszpański, a potem próbować to zapamiętać w ten sposób chodzi o to, aby nauczyć się tego po angielsku,

to understand it in English all right so as you  get more examples all right so this is a bit more  

aby dobrze zrozumieć to po angielsku, więc w miarę zdobywania większej liczby przykładów wszystko jest w porządku, więc jest to trochę bardziej

complicated but it's still basic vocabulary to  make someone do something so I want to make my  

skomplikowane, ale nadal jest to podstawowe słownictwo, które pomaga skłonić kogoś do zrobienia czegoś, więc chcę uszczęśliwić moją

mother happy all right I don't want to make my  mother cry as an example okay so we could make

mamę w porządku, nie chcę, żeby moja matka płakała jako przykład, OK, żebyśmy mogli narobić

trouble all right so like to cause a problem  that's a bit more complicated way of expressing  

kłopotów, w porządku, więc chcę sprawiać problem, to trochę bardziej skomplikowany sposób wyrażenia

this but often parents will talk about children  making trouble all right so to cause trouble or  

tego, ale często rodzice mówią o dzieciach, które sprawiają kłopoty, więc w porządku, więc sprawiać kłopoty lub

cause some kind of difficulty to make trouble  all right to make trouble we can also have make  

powodować jakieś trudności sprawiać kłopoty w porządku, sprawiać kłopoty, możemy też znaleźć

time all right so maybe you are busy you have  a like a full day of work over here you are  

czas, więc może jesteś zajęty, masz tu cały dzień pracy,

working the whole time but I need to make  some time for a meeting or like time with  

pracujesz cały czas, ale ja potrzebuję aby znaleźć trochę czasu na spotkanie lub spędzenie czasu z

my children so during you know this period  right here I'm making some time so right  

moimi dziećmi, więc w czasie, gdy znasz ten okres, właśnie tutaj, wygospodaruję trochę czasu, więc dobrze

here I will I will have some time for my  for my kids okay to make time to make time  

tutaj będę mieć trochę czasu dla moich, dla moich dzieci, dobrze, aby znaleźć czas, aby znaleźć czas

make money there you go I thought someone might  bring that one up to make make money make money  

pieniądze, proszę bardzo. Pomyślałem, że ktoś mógłby to poruszyć, aby zarabiać pieniądze, zarabiać pieniądze   w porządku, w

all right all right let me go back through chat  and we'll cover a few more a few more words here

porządku, pozwól mi wrócić do czatu i omówimy jeszcze kilka słów,

excuse me pardon me all right uh let's see coach  Dan says uh loved your video about removing the  

przepraszam, przepraszam, w porządku, zobaczymy trener Dan mówi, że bardzo podobał mi się twój film o usuwaniu

doubt it's a solid principle and applies to every  level yes uh when working I used uh did you took  

wątpliwości. To solidna zasada, która ma zastosowanie na każdym poziomie. Tak, uh, kiedy pracowałem, uh, czy wziąłeś

that uh and such sounds natural to me but it feels  wrong afterwards the doubt yes so sometimes the  

to, uh, i takie brzmi dla mnie naturalnie, ale później wydaje mi się to niewłaściwe. Wątpliwości tak, więc czasami

doubt the doubt comes after you say something uh  and like especially now this is a tricky thing for  

wątpliwości wątpliwości pojawiają się, gdy coś powiesz, hm, szczególnie teraz, gdy jestem w Japonii, jest to trudna sprawa dla

me as a learner of Japanese being in Japan so  I could say the wrong thing and uh and people  

mnie, uczącego się japońskiego, więc mogę powiedzieć coś niewłaściwego, a ludzie

will be very polite and not say anything about it  but maybe I discover later like oh no I said the  

będą bardzo uprzejmi i nic na ten temat nie będą mówić, ale może Później odkrywam, że o nie, powiedziałem

wrong thing but I learned you know from the from  the lesson there uh and so we don't like making  

niewłaściwą rzecz, ale dowiedziałem się, że wiesz z tamtej lekcji, uh, więc nie lubimy popełniać

mistakes in front of other people and it's really  the doubt that stops people from speaking and so  

błędów przy innych ludziach i tak naprawdę to wątpliwości powstrzymują ludzi od mówienia i tak

when you remove the doubt uh and and that  process it usually takes a few examples so  

kiedy usuwasz wątpliwości, a ten proces zwykle wymaga kilku przykładów, więc

as you learn something the first time you hear it  maybe you don't hear it clearly or you don't know  

gdy nauczysz się czegoś za pierwszym razem, może nie usłyszysz tego wyraźnie lub nie wiesz

exactly what it means but as you remove the doubt  as you get more examples you feel more fluent all  

dokładnie, co to znaczy, ale gdy usuniesz wątpliwości w miarę zdobywania kolejnych przykładów czujesz się coraz bardziej płynnie, wszystko w

right so it really happens it's a real thing  you can feel it as it happens because that's  

porządku, więc to się naprawdę dzieje. To jest prawdziwa rzecz. Możesz to poczuć, jak to się dzieje, ponieważ takie jest

the understanding and that's why people do puzzles  or play games or other things like that for fun  

zrozumienie i dlatego ludzie układają puzzle, grają w gry lub robią inne tego typu rzeczy dla zabawy  ,

because it feels good to get that that feeling  when you when you learn something all right uh  

ponieważ jest to dobre samopoczucie mieć to uczucie, kiedy nauczysz się czegoś w porządku uh

uh let's see SAR say why are you so handsome  are you single uh well that's debatable you  

uh, zobaczmy, jak SAR powie, dlaczego jesteś taki przystojny, czy jesteś singlem, cóż, to jest dyskusyjne,

know maybe some people think I am some people  don't I don't know you can ask my parents they  

wiesz, może niektórzy ludzie myślą, że jestem, niektórzy nie, nie znam cię mogę zapytać moich rodziców, że

made me uh are you single no I am married uh  begas says you keep me watching your videos yes  

mnie zrobili. Czy jesteś singlem? Nie, jestem żonaty. uh. Begas mówi, że pozwalasz mi oglądać twoje filmy. Tak. .

excellent usage of that Sandra again uh thanks  for this awesome class Drew keep up the good  

Świetne wykorzystanie tej Sandry, dzięki. za te wspaniałe zajęcia. Drew, tak trzymaj, pracuj dalej.

work another good usage of keep nice work uh  how to use the participle for get in American  

Kolejne dobre użycie słowa: zachowaj dobrą pracę. uh jak używać imiesłowu do wyrażenia get w języku amerykańskim   Angielski

English I have got or I have gotten ah all right  I'm not going to go into like detail about that  

Mam lub mam to w porządku Nie będę się wdawać w takie szczegóły

I have a video about get uh I think I cover that  uh but maybe I'll make another video about that in  

Mam film o get uh, myślę, że to omówię uh, ale może tak Zrobię na ten temat kolejny film w

the future it's a good question though all right  R says can you please say more about flu for Life  

przyszłości. To dobre pytanie, ale w porządku. R mówi, czy możesz powiedzieć więcej o grypie for Life

how it works exactly I am going to know what to  am I going to know what to start from for example  

jak to dokładnie działa. Będę wiedział, co mam. Będę wiedział, od czego zacząć, na przykład

chronological wise uh so very quickly about fluent  for life for anybody asking about that like rata  

chronologicznie mądry, uh, bardzo szybko, jeśli chodzi o płynność na całe życie dla każdego, kto o to pyta, np. rata ,

you can learn more about that by clicking on the  link for the program below this video uh but the  

możesz dowiedzieć się więcej na ten temat, klikając link do programu pod tym filmem, ale

basic idea is that as I mentioned you have trouble  speaking if you have doubt and that's typically  

podstawowa idea jest taka, jak wspomniałem, masz problemy z mówieniem, jeśli masz wątpisz i to zazwyczaj

not your fault it's just most people teach  English through their native language or even  

nie jest twoją winą. Po prostu większość ludzi uczy angielskiego poprzez swój język ojczysty lub nawet

if they're teaching it in English you still like  you can watch YouTube videos where people are just  

jeśli uczą go po angielsku, który nadal Ci się podoba, możesz oglądać filmy na YouTube, gdzie ludzie po prostu

explaining things they're giving you definitions  or grammar tables or something like today we're  

wyjaśniają rzeczy, które podają Ci definicje lub tabele gramatyczne albo coś w tym stylu dzisiaj,

going to go through every uh every grammar point  in one hour or something and then people at the  

będziemy omawiać każdy, uh, każdy punkt gramatyczny w ciągu godziny czy czegoś takiego, a potem ludzie na

end of that video don't really know how to use  those grammar points more fluently uh so there's  

końcu tego filmu tak naprawdę nie wiedzą, jak płynniej używać tych punktów gramatycznych, więc jest

a difference between knowing the knowing the rule  and being able to apply the rule and so what we do  

różnica między wiedzą znajomość reguły i umiejętność jej stosowania, więc to, co robimy, to tak

is actually remove the doubt that you have by by  retraining your brain so we take uh like a series  

naprawdę usunięcie wątpliwości, które masz, poprzez przekwalifikowanie mózgu, więc przeprowadzamy serię

of lessons that basically retrain your brain by  removing the doubt you have so you get a lot more  

lekcji, które w zasadzie przekwalifikują twój mózg, usuwając wątpliwości, które masz, więc dostajesz o wiele więcej   takich

uh examples like this like what we're doing and  you see natives actually using these things so  

przykładów jak ten, co my robimy i widzisz, jak tubylcy faktycznie używają tych rzeczy, więc

you hear how natives use it you feel much more  confident uh and you understand how it works all  

słyszysz, jak tubylcy tego używają, czujesz się znacznie pewniej, uh i rozumiesz, jak to wszystko działa

right so the way we get you fluent in in fluent  for life is that process but you get to choose  

dobrze, więc sposób, w jaki cię rozumiemy biegły w języku płynny na całe życie to taki proces, ale możesz wybrać

what you learn with so you start the program and  you've got all these different lesson sets you  

czego się uczysz, więc rozpoczynasz program i  masz do wyboru różne zestawy lekcji,

can choose from you can learn about different  grammar points or if you want to hear from  

z których możesz wybierać. Możesz poznać różne punkty gramatyczne lub jeśli chcesz usłyszeć od

different speakers so like an Australian speaker  or an American or British or whatever um and then  

różnych mówców, np. Australijczyka, Amerykanina , Brytyjczyka czy kimkolwiek, hm, a potem

you can you can go through the lesson set and it  will get you fluent in that particular thing and  

możesz przejść przez zestaw lekcji i dzięki temu będziesz biegle posługiwał się tą konkretną rzeczą, a

then you choose another lesson set and it gets  you fluent in that particular thing so whatever  

następnie wybierzesz inny zestaw lekcji i dzięki temu będziesz płynnie posługiwał się tę konkretną rzecz, więc niezależnie od

your interests are uh we can help you get fluent  in those things and so you learn you know whatever  

Twoich zainteresowań, hm, możemy pomóc Ci nabrać biegłości w tych rzeczach, dzięki czemu dowiesz się, że wiesz wszystko  , czego

you want to learn about business or technology or  sports or culture or cooking or whatever family  

chcesz się dowiedzieć o biznesie, technologii, sporcie, kulturze, gotowaniu lub jakiejkolwiek rodzinie

or you know we got lots of different topics there  uh but it's all organized to help you understand  

lub wiesz, że mamy wiele różnych tematy tam, hm, ale wszystko jest zorganizowane tak, aby pomóc ci zrozumieć

English as a first language that's the point so  you eliminate the doubt so most people again they  

angielski jako pierwszy język, o to właśnie chodzi, więc wyeliminujesz wątpliwości, aby większość ludzi znowu

think uh they become fluent by repeating things  or or finding people to practice with but speaking  

pomyślała, że ​​nabrali biegłości, powtarzając rzeczy lub znajdując osoby do ćwiczeń, ale

practice doesn't help you if it doesn't make you  feel more confident okay so if it doesn't if it  

praktyka mówienia nie pomaga pomogę ci, jeśli to nie sprawi, że poczujesz się pewniej, ok, więc jeśli nie, jeśli to

doesn't help you understand the language better  then you're wasting your time all right and that  

nie pomoże ci lepiej zrozumieć języka, to marnujesz czas, OK, i to

doesn't matter if you're speaking with other  people uh or speaking to yourself but typically  

nie ma znaczenia, jeśli mówisz z innymi osobami lub rozmawiając ze sobą, ale zazwyczaj

the fastest way to get fluent is to understand  the language uh understand the language well as  

najszybszym sposobem na osiągnięcie płynności jest zrozumienie języka, zrozumienie języka tak dobrze, jak to możliwe, tak

quickly as possible so that's what we help you  do all right uh dragon says hi from Morocco I  

szybko, jak to możliwe, więc w tym pomożemy Ci zrobić wszystko dobrze, uh, smok pozdrawia „cześć” z Maroka.

can understand your teacher but for me the secret  to learn language is a repetition good luck for  

Rozumiem Twojego nauczyciela ale dla mnie sekretem nauki języka jest powtarzanie, powodzenia dla

all Yes uh so you can continue to repeat things  but I promise you you will get fluent Faster by  

wszystkich. Tak, więc możesz dalej to powtarzać, ale obiecuję, że szybciej osiągniesz płynność,

understanding the language better and that's  usually not from repetition it's what I call  

lepiej rozumiejąc język, a to zazwyczaj nie wynika z powtarzania. To jest to, co nazywam

naturally varied review where're like this we're  not trying to just I don't just give you the word  

naturalnie zróżnicowanym sprawdź, gdzie tak jest. Nie staramy się tylko nie podam ci tylko słowa.

make and say okay class everybody repeat the  word make after me what we're going to do is  

zrób i powiedz OK, wszyscy, powtarzajcie za mną słowo „zrób”. Jedyne, co zamierzamy zrobić, to

go through lots of different examples that help  you understand it more like a native all right  

przeanalizować wiele różnych przykładów, które pomogą rozumiesz to bardziej jak tubylec, w porządku   Będę

I am keep going understand English so you can say  I will keep going I will keep going all right keep  

dalej rozumieć angielski, więc możesz powiedzieć Będę to kontynuować Będę to kontynuować, w porządku, trzymaj

your hands to yourself Drew yes excellent usage  keep your hands to yourself so I'm not going to  

ręce przy sobie Drew tak, doskonałe użycie trzymaj ręce przy sobie, więc nie zamierzam

like you know touch some other people I have to  keep them so where they are keep them where they  

tak jak wiesz, dotykaj innych osób, muszę je zatrzymać, żeby były tam, gdzie są, trzymaj je tam, gdzie

are all right dead and that okay thank you for  correcting me that's very helpful for me glad  

są martwe i wszystko w porządku, dziękuję, że mnie poprawiłeś, to dla mnie bardzo pomocne, cieszę się, że

to hear it all right uh let's see keep off keep  going in uh doing something or keep on on doing  

wszystko w porządku, uh, zobaczmy, nie przestawaj, kontynuuj. uh, robiąc coś lub dalej robiąc

something yes you would keep on doing something  to continue doing something uh we don't we don't  

coś tak, nadal byś coś robił, aby kontynuować robienie czegoś uh, nie, my nie, tak

really say uh you would you would say here let's  just look at this this is another another good uh  

naprawdę nie mówimy uh, powiedziałbyś tutaj, spójrzmy tylko na to, to kolejne kolejne dobre uh

example where we compare different things to  understand them lag and Native now if we say

przykład sytuacji, w której porównujemy różne rzeczy, aby je zrozumieć. Jeśli powiemy,

keep keep on going you might hear  like keep on going in some Direction  

idź dalej, możesz usłyszeć, „ jedź dalej w jakimś kierunku”,

all right so like keep on going in in this  direction or I just say keep on going straight  

w porządku, więc jedź dalej w tym kierunku, albo po prostu powiem, „jedź dalej prosto”,

if I'm if I'm trying to explain something like  that uh but you would typically just say like  

jeśli Jeśli próbuję wyjaśnić coś w tym stylu, uh, ale zazwyczaj po prostu mówisz: „trzymaj się, trzymaj się,

keep uh keep on uh you could you could say keep  on doing something d o iing g keep keep on doing  

uh, mógłbyś powiedzieć, rób dalej coś, rób g, rób dalej,

something you can say that also uh or you can just  say keep going or keep doing all right so often  

coś, co możesz powiedzieć też uch lub możesz po prostu powiedzieć „kontynuuj” lub „rób dalej wszystko dobrze” tak często

we'll have a phrase verb like this where it just  sounds a little bit more casual and conversational  

będziemy mieli taki czasownik frazowy, który brzmi bardziej swobodnie i konwersacyjnie

just keep on keep on going keep on going it's  like it's like to stay on this position stay on  

po prostu kontynuuj, kontynuuj, kontynuuj, to jakby pozostać przy tym pozycja pozostań włączona  w

this way that you're moving okay but you don't  have to add that often natives will add these  

ten sposób, żebyś się poruszał w porządku, ale nie musisz dodawać, że często tubylcy dodają

extra prepositions here just because it sounds  more casual all right so if I say like he made a  

tutaj te   dodatkowe przyimki tylko dlatego, że brzmi to bardziej swobodnie, w porządku, więc jeśli powiem, że stworzył

story it's like okay like yeah he he did make make  a story but it just sounds more casual like oh he  

historię, to będzie OK, jak tak on stworzył, stworzył historię, ale brzmi to bardziej zwyczajnie, jakby och,

made something up he just like thought about that  it's still really the same idea okay yes another  

wymyślił coś, po prostu o tym pomyślał. To wciąż ten sam pomysł, ok, tak, kolejny

good example keep left and keep right uh let's see  make a wish what make is your car well that's a  

dobry przykład, trzymaj się lewej i prawej strony, uh, zobaczmy, życz sobie, co to jest twój samochód, cóż, to inna marka, inna marka,

different that's a different use of make but yes  very good I make a wish I always try to make the  

ale tak, bardzo dobry, żałuję, że zawsze staram się jak najlepiej wykorzystać

most of this lessons you do teacher Drew very good  so you would say make the most of these lessons  

te lekcje, które prowadzisz, nauczycielu Drew, bardzo dobrze, więc powiedziałbyś, wykorzystaj te lekcje jak najlepiej,

so this is another be careful basic mistake so  you've you've expressed a more complex idea but  

więc to jest kolejna uważaj na podstawowy błąd, więc wyraziłeś bardziej złożony pomysł, ale jest

there's a basic mistake in there so watch out for  those things I promise you you will feel much more  

w nim podstawowy błąd, więc uważaj na te rzeczy. Obiecuję, że poczujesz się znacznie

confident and fluent if you solve uh those those  basic errors that you make and it's it's just a  

pewniej i płynniej, jeśli rozwiążesz te podstawowe błędy, które popełniasz i to jest po prostu

huge problem it's really I I don't know if it's  the number one problem because some people don't  

ogromny problem, naprawdę ja. Nie wiem, czy to problem numer jeden, ponieważ niektórzy ludzie

have that but a lot of people do coach Dan again  thanks I work in an English-speaking country some  

tego nie mają, ale wiele osób znowu uczy Dana. Dziękuję. Pracuję w kraju anglojęzycznym, który

colleagues provide instant feedback nicely but  I keep messing tenses yeah so you would say like  

zapewniają niektórzy koledzy. natychmiastowa informacja zwrotna, ale  ciągle mieszam czasy, tak, więc możesz powiedzieć, że „

messing up tenses right there uh when speaking  which sometimes is frustrating and just slows  

mieszam czasy” podczas mówienia, co czasami jest frustrujące i po prostu spowalnia

communication yes uh and so again this is the  same thing like my own children have to learn  

komunikację, tak, uh, i tak znowu, to jest to samo, czego moje własne dzieci też muszą się nauczyć

this process too but as you learn it in English by  getting lots of examples that will make you feel  

tego procesu ale kiedy uczysz się tego po angielsku, korzystając z wielu przykładów, które sprawią, że poczujesz się o

much more confident about it so like my children  like this this common example like I uh did uh  

wiele pewniej, tak jak moje dzieci, jak ten, ten typowy przykład, tak jak ja, uh,

played so sometimes my kids so these are like my  own children as they're learning the language they  

grałem, więc czasami moje dzieci, więc są jak moje własne dzieci, jak oni Uczę się języka, oni

will say something like they're talking about the  past and I understand what they mean but they will  

powiedzą coś, jakby mówili o przeszłości, i rozumiem, co mają na myśli, ale

say this incorrectly so I have to remind them like  oh look like did that's explaining everything like  

powiedzą to niepoprawnie, więc muszę im przypomnieć, jak: „ och, wygląda na to, że to wyjaśnia wszystko w stylu” „

I did it all right so I did and then I just give  them a bunch of examples like I did go I did play  

Zrobiłem to w porządku, więc Zrobiłem to, a potem po prostu daję im kilka przykładów, tak jak poszedłem. Bawiłem się. Jadłem. Chodziłem.

I did eat I did walk I did Run Okay so the did is  the only thing that changes okay yes did is the  

Biegałem. OK, więc did to jedyna rzecz, która się zmienia. OK, tak, to

past tense of do so children will often make this  mistake where they where they they're thinking  

czas przeszły od do, więc dzieci to zrobią. często popełniają ten błąd, gdy myślą

like like I played or they add they add this but  you only need one one thing to make it the past  

jakbym grał lub dodają, dodają to, ale potrzebujesz tylko jednej rzeczy, aby była to przeszłość

so you don't need to make it the past twice so  I did play I did go I did learn I did eat I did  

więc nie musisz powtarzać przeszłości dwa razy, więc zagrałem Poszedłem Nauczyłem się, że jadłem, zrobiłem

watch okay all right let's see keep on keeping  on yes that's true all right I understand when  

obejrzyj OK, w porządku, zobaczmy dalej tak dalej tak, to prawda, w porządku Rozumiem, kiedy

I hear but I don't talk fluent yes so go back and  watch this video again it will explain more about  

słyszę, ale nie mówię płynnie. Tak, więc wróć i obejrzyj ten film jeszcze raz, to wyjaśni więcej o tym,

that these lessons are in the morning I don't  know if I can make it is this grammar correct  

że te lekcje odbywają się rano. Nie wiem, czy uda mi się to zrobić. Czy ta gramatyka jest poprawna.  Tak, zgadza się,

yes that's correct so you would think like  these lessons are and then they are in the  

więc możesz pomyśleć, że te lekcje odbywają się, a potem są

morning so it doesn't matter uh if you can  make the lesson live or not you can watch  

rano, więc nie ma znaczenia, uh, jeśli ty możesz transmitować lekcję lub nie, możesz

it later we just save these and make them  available all right keep right keep left  

ją oglądać   później po prostu je zapiszemy i udostępnimy  w porządku, trzymaj się prawej, trzymaj się lewej   kontynuuj, kontynuuj,

keep them on keep them going uh teacher  you're keeping up with the comments well  

uh, nauczycielu, dobrze nadążasz za komentarzami

yes I'm trying okay all right I'm going to do  let's see maybe one more cuz we're already at  

tak, próbuję, wszystko w porządku ok, zrobię to, zobaczmy może jeszcze jeden, bo mamy już

70 minutes oh my goodness all right let's see  I'm just going to read I'm going to read like a  

70 minut o mój Boże, w porządku, po prostu przeczytam Mam zamiar przeczytać

bunch of these to you guys I should just hold up  my computer over here all right uh so next very

wam kilka takich rzeczy, powinienem po prostu zatrzymaj tutaj mój komputer, dobrze, uh, więc teraz bardzo

quickly going to put all of these  up here at the same time so we've  

szybko umieszczę to wszystko tutaj w tym samym czasie, więc

got let's see give take uh let's see and  I had what did I have did I have live here  

musimy zobaczyć, dać, zabrać, uh, zobaczmy i Miałem, co miałem, zrobiłem, mieszkałem tutaj

let's see what do we do oh we had light so we've  covered some uh and we won't do any more verbs  

zobaczmy, co zrobimy, och, mieliśmy światło, więc omówiliśmy trochę, uh, i nie będziemy już robić więcej czasowników,

you guys got those already again just look in  the description below this video to find many  

chłopaki, już je macie, po prostu spójrzcie na opis pod tym filmem, aby znaleźć o wiele

more examples so we can think about words with  life all right you could have like a LIF style  

więcej przykładów, o których możemy pomyśleć słowa z życiem w porządku, które możesz mieć jak styl LIF

or a life coach or A Life Lesson A Life Lesson  is where you learn something like a life lesson  

lub life coach lub Lekcja życia Lekcja życia to miejsce, w którym uczysz się czegoś w rodzaju lekcji życia  ,

where you learn something it helps you oh like I  discovered something that's important for my life  

podczas której uczysz się czegoś, co ci pomaga, och, jakbym odkrył coś, co jest ważne dla mojego życia

or good information for me to know A Life Lesson  all right so you could have a lifestyle as well  

lub dobra informacja dla mnie, żebym poznał Lekcję życia , w porządku, abyś mógł także prowadzić styl życia

and so you could have a life [Music] Journey j  o u r excuse me r n life Journey or you could  

i abyś mógł mieć życie [Muzyka] Podróż j  o wybacz mi życie Podróż lub możesz

have a life and typically like a life goal like  what you want to do with your life same idea

mieć życie i zazwyczaj mieć cel życiowy, taki jak co chcesz zrobić ze swoim życiem ten sam pomysł

or you could have a

lub możesz mieć jakiś

way a way of life a way of life is a way  of Behaving it it could be a way of doing  

sposób na życie sposób na życie to sposób na zachowanie może to być sposób na zrobienie

something like you always uh like you live by  fishing that's my way of life all right again  

czegoś takiego jak zawsze uh, jakbyś żył z rybołówstwa, to mój sposób życia znowu w porządku

get and I have uh in the description I have  like what what the the kind of more complex  

zrozum, a ja mam uh w opisie. Mam coś w rodzaju bardziej złożonego

way of saying these things is also so it's a  pretty simple list of these in the description  

sposobu mówienia tych rzeczy, więc jest to całkiem prosta lista w opisie

uh all right K again says I'm just I'm just keep  on doing this yes so you will just say I remember  

uh w porządku K znowu mówi „ja” m tylko ja po prostu dalej to robię tak, więc powiesz tylko, że pamiętam   nie

we don't we don't use am like I am keep we just  say I I keep CU keep means it means continue  

używamy nie używamy jestem jak jestem trzymaj po prostu mówimy ja trzymam CU trzymaj oznacza to znaczy kontynuuj

already I keep you could say like I am keeping on  something but it's like it's it's too much you say  

już trzymam możesz powiedzieć jak Ciągle coś robię, ale to tak, jakby to było za dużo, mówisz.  Ciągle

I keep doing something or I I keep on I keep  on doing something to keep on keep on keeping  

coś robię albo Ja ciągle Robię coś, żeby dalej robić dalej, dalej,

on all right like Nicholas's example over there  all right uh aiz says what is the English level  

dobrze, jak w przykładzie Nicholasa, w porządku, uh aiz, mówi, jak to jest po angielsku poziom  ,

to re what's the English level is required so  you would say what English level is required  

aby określić, jaki jest wymagany poziom języka angielskiego, więc możesz powiedzieć, jaki poziom języka angielskiego jest wymagany

what English level is required uh to make a couple  conversations with native English speakers and how  

jaki poziom języka angielskiego jest wymagany, uh, aby przeprowadzić kilka rozmów z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego i

much time will it take me to achieve it with my  B1 level um I can't really answer that uh without  

ile czasu zajmie mi osiągnięcie tego na poziomie B1 um, ja tak naprawdę nie mogę odpowiedzieć na to pytanie, nie

actually hearing you speak but I will say uh you  need a lot less vocabulary than most people think  

słysząc, jak mówisz, ale powiem, że potrzebujesz dużo mniej słownictwa, niż większość ludzi myśli

uh like many like fewer words uh the point is  do you know the vocabulary well so it's not how  

uh, jak wiele osób, lubi mniej słów uh, chodzi o to, czy dobrze znasz słownictwo, więc nie jest ważne,

many words you know it's how well you know the  vocabulary okay so rather than trying to learn  

ile słów znasz wiedz, jak dobrze znasz słownictwo, OK, więc zamiast próbować nauczyć się

more words and thinking about how long that will  take you it's just how can I how can I get fluent  

więcej słów i zastanawiać się, ile czasu Ci to zajmie, po prostu jak mogę, jak mogę opanować płynność

one word and now how can I do that again with  more vocabulary so that's what we try to do uh  

jednym słowem, a teraz jak mogę to zrobić ponownie, używając większej ilości słownictwa, więc to właśnie staramy się robić

in our videos so we really want to help you  understand things really well so you feel  

w naszych filmach, więc naprawdę chcemy pomóc Ci naprawdę dobrze zrozumieć pewne rzeczy, abyś czuł się

confident about using them and that's what  you should be thinking about uh but as you  

pewnie podczas korzystania z nich i właśnie o tym powinieneś myśleć, uh, ale gdy

do this the the process accelerates so it gets  faster so I used a more complex word accelerate

to robisz, proces przyspiesza, więc staje się szybszy więc użyłem bardziej złożonego słowa przyspiesz przyspiesz

accelerate Accel rate uh or I could just say to  get faster to get faster all right so as you learn  

przyspiesz przyspiesz tempo uh, albo mógłbym po prostu powiedzieć, żeby być szybszym, żeby być szybszym, w porządku, więc gdy będziesz się uczyć

in in this way that we're doing here like we're  just covering a few words but as you do that as  

w ten sam sposób, w jaki to robimy tutaj, tak jakbyśmy omawiali tylko kilka słów, ale jak robisz to, ponieważ

you feel more confident about these you should  feel more like oh like I understand and now I  

czujesz się w związku z tym bardziej pewny siebie, powinieneś czuć się bardziej jak „Och, rozumiem i teraz

can talk more fluently about that so that should  be the goal all right what's the difference screen  

mogę mówić o tym płynniej, więc to powinien być cel, w porządku, jaka jest różnica ekran

get something over the line and get something out  the door uh well you actually could use those in  

przekrocz granicę i wyciągnij coś z rzeczywistości” drzwi, cóż, właściwie mógłbyś użyć tych słów

in in like the same sentence uh but typically  to get something out the door means you need  

in  w w tym samym zdaniu, uh, ale zazwyczaj wyciągnięcie czegoś za drzwi oznacza, że ​​musisz to

to like sell it or ship it or something so if  you have a factory and you make whatever that  

sprzedać, wysłać lub coś w tym stylu, więc jeśli masz fabrykę i produkujesz wszystko, co

thing is inside it to get it out the door like  now we're going to send that to the customer or  

jest w środku to, żeby to wyrzucić za drzwi, tak jak teraz wyślemy to do klienta lub

something that's typically where you hear uh that  that's where the expression comes from so to get  

coś, co zazwyczaj słyszysz, uh, to stąd pochodzi to wyrażenie, więc „wydobyć”

something out the door uh to get something over  the line just means whatever your goal is all  

coś za drzwi, uh, przesadzić z granicami” oznacza po prostu niezależnie od tego, jaki jest twój cel, wszystko

right so you imagine people playing like rugby  or football here 's the ball over here we need  

w porządku, więc wyobraź sobie, że ludzie grają jak w rugby lub piłkę nożną, tutaj jest piłka, której potrzebujemy  , aby

to get the ball over the line from here to here  okay so it's it's a slightly different uh example  

przenieść piłkę poza linię stąd aż tutaj. OK, więc jest to nieco inny przykład

slightly different origin for what these things  are so getting something over the line it's like  

nieco inne pochodzenie tego, co te sprawy mają się tak, że coś przekracza granicę, to tak jakby  przejść

from not doing something to doing it or from  failure to success or whatever so maybe like  

od nie zrobienia czegoś do zrobienia tego lub od porażki do sukcesu lub coś w tym stylu, więc może chciałbyś   aby

to get something over the line you could have  different lines in a process like you have a  

coś przekroczyć granicę, możesz mieć inne linie w procesie, tak jak masz

you think about an idea we draw the idea we make  a model of the idea we start to sell the idea  

myśl o pomyśle rysujemy pomysł tworzymy model pomysłu zaczynamy go sprzedawać

something like that so there could be lines and  all of those things okay all right so if we want  

coś w tym stylu, żeby były linie i wszystko w porządku, w porządku, więc jeśli chcemy

to get something out the door usually we're trying  to make something like a product and then we begin  

coś wyrzucić za drzwi, zwykle staramy się to zrobić coś w rodzaju produktu, a potem zaczynamy

selling it so lots of people might they might  keep the product inside the factory or they're  

go sprzedawać, aby wiele osób mogło zatrzymać produkt w fabryce lub po

just continuing to talk about it but some people  say hey we need to get this out the door we need  

prostu nadal o tym rozmawiają, ale niektórzy mówią „hej, musimy to z siebie wyrzucić, od czego

to start selling this thing like enough don't  put any more features in the product just ship  

zacząć” sprzedaj tę rzecz w wystarczającym stopniu, nie dodawaj więcej funkcji do produktu, po prostu wyślij

it now and see how it does okay so that's where  you're trying to get something out the door all  

go teraz i zobacz, jak wszystko będzie w porządku, więc w tym miejscu próbujesz coś wyrzucić za drzwi,

right you could also be like physically trying to  get out the door yourself all right uh all right  

w porządku, możesz też fizycznie próbować się wydostać same drzwi, w porządku, uh, w porządku

hopefully that makes sense why LM says why and you  would say why do many Americans always say things  

mam nadzieję, że to ma sens, dlaczego LM mówi dlaczego, a ty powiesz dlaczego wielu Amerykanów zawsze mówi takie rzeczy   tak

like you was and there a plural as sometimes it  even feels weird to say it different yes uh again  

jak ty i tam liczba mnoga, ponieważ czasami nawet dziwnie jest powiedzieć inaczej, tak, uh, znowu

there like just like the example before about get  and get you will have people that pronounce the  

tam jak po prostu jak w poprzednim przykładzie dotyczącym get i get, ludzie będą wymawiać

words differently or even say them like I will use  incorrect grammar sometimes uh as well so I will  

słowa inaczej lub nawet je wypowiadać, jakbym czasami używał  niepoprawnej gramatyki, hm, więc

say uh like there's there's two people over there  there's two people over there so that's your your  

powiem uh, jakby tam były dwie osoby. tam są dwie osoby, więc to jest podaj swój

example like that uh so sometimes people will use  incorrect grammar because it's just easier to say  

przykład w ten sposób, więc czasami ludzie użyją niepoprawnej gramatyki, ponieważ po prostu łatwiej jest to powiedzieć

like the word a't I had I had like a lesson about  this a't so is not like a real word but people use  

jak słowo „a”, które miałem. Miałem lekcję na ten temat, więc nie jest to prawdziwe słowo, ale ludzie go używają   w

it all right so the correct thing would be I am  not uh but people will use a't like I I ain't got  

porządku więc poprawne byłoby to, że nie jestem, uh, ale ludzie będą używać słowa „nie” jak ja. Nie mam na to

time for that I ain't got time for that I ain't  got time for that all right uh let's see yes a  

czasu. Nie mam na to czasu. Nie mam na to czasu. w porządku, uh, zobaczmy, tak.

Lifeline another good example Lifeline uh G says  hey I G from Brazil just want to say thank you  

Linia ratunkowa kolejny dobry przykład Lifeline uh G mówi hej, ja, G z Brazylii, chcę tylko powiedzieć, dziękuję

for sharing your knowledge with us my pleasure all  right all right I'm keep on doing no you would say  

za podzielenie się z nami swoją wiedzą, miło mi, w porządku, w porządku, dalej to robię, nie, powiesz.

I keep on I keep on doing something I keep on  all right keep is an action word Lifeline many  

w porządku, keep to słowo akcji Linia ratunkowa, wiele

greetings from Turkey thank you very much systems  and blueprints okay thank you again why is so  

pozdrowień z Turcji, dziękuję bardzo, systemy i plany, OK, dziękuję jeszcze raz, dlaczego tak

difficult to understand songs and movies as well  uh asked jono because the the language is very  

trudno jest zrozumieć piosenki i filmy. Uh, zapytał jono, ponieważ język bardzo

different from the English you learn in school  all right that's the that's the the real reason  

różni się od angielskiego, którego się uczysz szkoła w porządku, to jest prawdziwy powód   w

all right so you learn in class you have a teacher  who's probably speaking very clearly very slowly  

porządku, więc ucz się w klasie, masz nauczyciela, który prawdopodobnie mówi bardzo wyraźnie, bardzo powoli

using very simple English and then a movie or  especially a song is going to be very difficult  

używając bardzo prostego angielskiego, a potem film, a zwłaszcza piosenka, będzie bardzo trudny  ,

because it will have cultural references and slang  and the pronunciation might be different it's like  

ponieważ będzie miał odniesienia kulturowe i slang , a wymowa może być inna. To jak

a different language all right so you have to  learn to go from you have to go or you have to  

inny język, w porządku, więc musisz nauczyć się iść od tego, co musisz zrobić, albo musisz

get from where you are to where you want to be  in steps that's what we do in fluent for life to  

dostać się z miejsca, gdzie jesteś, do miejsca, w którym chcesz się znaleźć, krokami, to właśnie robimy mówić płynnie przez całe życie, aby

help people understand these things uh says how to  speak like you I'm still in trouble yeah we have a  

pomóc ludziom zrozumieć te rzeczy, uh, mówi, jak mówić jak ty. Wciąż mam kłopoty, tak, mamy

whole program called speak like me that shows you  how to do that uh but again what I'm trying to do  

cały program o nazwie Mów jak ja, który pokazuje, jak to zrobić, uh, ale znowu to, co próbuję zrobić

is help you remove any doubt that you have about  the language and that's how you speak so just  

pomoże Ci rozwiać wszelkie wątpliwości co do języka i sposobu, w jaki mówisz, więc

think about things that you make mistakes with if  you're trying to learn by yourself that's how you  

pomyśl o rzeczach, w których popełniasz błędy, jeśli próbujesz uczyć się samodzielnie,

do it all right so that's how I do it for Japanese  I don't have any Japanese classes I just listen to  

robisz to dobrze, więc ja tak to robię Japoński Nie mam żadnych zajęć z japońskiego. Po prostu słucham

people uh and learn oh okay you say this in this  situation it's pretty pretty simple all right so  

ludzi, uh, i uczę się, och, OK, mówisz to w tej sytuacji, jest to całkiem proste, w porządku, więc

when you stop trying to learn the traditional  way and you start understanding English like a  

kiedy przestaniesz próbować uczyć się w tradycyjny sposób i zaczniesz rozumieć angielski jak

native that's how you become fluent uh let's see  often hear the word lol from many Americans what  

rodowity mieszkaniec tego kraju jak staniesz się płynny, zobaczmy, często słyszysz słowo lol od wielu Amerykanów, co to

does it mean uh well LOL means laugh out loud and  this is short internet slang because people are  

oznacza, no cóż, LOL oznacza śmiech na głos i  jest to krótki slang internetowy, ponieważ ludzie są

too lazy to type laugh out loud but that's what  that mean like LOL so people might say like lol  

zbyt leniwi, aby pisać, śmiej się na głos, ale to właśnie to oznacza, jak LOL, więc ludzie mogą powiedzieć: lol  ,

like in person or whatever usually younger people  uh but yeah like older people like and I guess  

osobiście lub cokolwiek innego. Zwykle młodsi ludzie uh, ale tak, jak starsi ludzie i myślę

I'm like an older person now so I don't say LOL  but younger people would all right uh let's see  

Teraz jestem już trochę starszą osobą, więc nie mówię LOL, ale młodsi ludzie będą w porządku, uh, zobaczmy

and K says that makes so you would say that that  makes sense that makes sense that's the that's the  

i K mówi to sprawia, że ​​powiedziałbyś, że to ma sens to ma sens To jest

spelling you're looking for all right Joseph here  oh I got that already uh was here that's right so  

pisownia, której szukasz, w porządku, Joseph, och, już to zrozumiałem, uh, już tu byłem, zgadza się, więc

people will write things uh and and in general uh  the the language is getting more corrupted over  

ludzie będą pisać różne rzeczy, uh i ogólnie uh język z biegiem czasu staje się coraz bardziej zepsuty,

time so it gets worse there again to get corrupt  or get worse over time uh and it just means people  

więc znowu jest gorzej, by się zepsuć lub z czasem się pogarsza, uh, a to po prostu oznacza, że ​​ludzie

don't spell very well or I mean even look at my  handwriting I'm like a doctor basically uh but  

nie piszą zbyt dobrze lub mam na myśli nawet spójrz na moje pismo. W zasadzie jestem jak lekarz, uh, ale

yes like it's the language gets worse especially  younger people speaking could you tell me the  

tak, jakby język się pogorszył, szczególnie młodsi ludzie mówią, czy mógłbyś mi powiedzieć, jaka jest

difference between few and a few well if we're  talking about like like few like a a percentage  

różnica między kilkoma a kilkoma, jeśli mówimy o kilku, jak o odsetku

of people or a percentage of something versus  like kind of being able to count uh another thing  

osób lub o odsetku czegoś w porównaniu z umiejętnością liczenia uch, jeszcze jedna rzecz

I don't want to go into like a long uh explanation  of that because it's not really based on the topic  

Nie chcę wdawać się w długie wyjaśnienia tego, ponieważ tak naprawdę nie jest to oparte na temacie

here and you can find more information about that  on Google as well ain't isn't a word I ain't G to  

tutaj, a więcej informacji na ten temat możesz znaleźć także w Google. „To nie jest takie słowo”. t G, aby

use it there you go hello teacher my name is Paulo  from Brazil from Columbia excuse me uh I'm used to  

użyć tego, proszę, cześć, nauczycielu, nazywam się Paulo z Brazylii z Kolumbii, przepraszam, uh, jestem przyzwyczajony do   bycia. Kiedyś

being I used to be what's the difference I made  a video about that as well look at that one uh  

byłem, co za różnica. Nakręciłem o tym film, a także spójrz na ten, uh   uh,

uh makes and sense as well all right uh let me  see if I had any more that I wanted to go through  

robi i także rozsądek, w porządku, pozwól mi sprawdzić, czy mam jeszcze coś, przez co chciałem przejść,

because we're already at 80 minutes oh my goodness  all right I will encourage you to look through uh  

ponieważ jesteśmy już w 80. minucie, o mój Boże, w porządku, zachęcę cię do przejrzenia uh

the rest of the examples so there are 10 different  words uh that you can look for in the description  

pozostałych przykładów, więc jest 10 różne słowa, których możesz poszukać w opisie

below this video and there are examples as well so  50 I think 50 different examples I have uh there  

pod tym filmem i są tam również przykłady, więc 50 myślę, że mam 50 różnych przykładów, uh, tam

five for each of those words and it will help you  understand those a little bit better all right  

pięć na każde z tych słów i to pomoże ci lepiej je zrozumieć, w porządku

but remember in general as you're trying to  learn the language you don't need to learn a  

ale pamiętaj ogólnie, próbując nauczyć się języka, nie musisz uczyć

bunch of advanced vocabulary you need to become  Advanced about the vocabulary you already know  

się   zestawu zaawansowanego słownictwa, które musisz osiągnąć. Zaawansowany w zakresie słownictwa, które już znasz

okay that's how you get fluent that's the that's  the real difference between a native speaker and  

OK, w ten sposób nabywasz płynność i na tym właśnie polega prawdziwa różnica między native speaker i

a non-native speaker a native speaker has an  advanced understanding of simple vocabulary  

obcokrajowiec native speaker ma zaawansowane zrozumienie prostego słownictwa

they also know more difficult words but in general  like a young child a 10-year-old child can speak  

zna też trudniejsze słowa, ale ogólnie jak małe dziecko, 10-letnie dziecko może mówić

better uh like a 10-year-old native child can  speak English better than an adult who's 40  

lepiej, hm jak 10-letni native speaker dziecko potrafi mówić po angielsku lepiej niż dorosły, który ma 40

years old even if they've been learning English  for 10 years like both of them have been learning  

lat, nawet jeśli uczy się angielskiego od 10 lat, tak jak oboje uczą się

English for 10 years but the child uh has a much  stronger command of the language so they really  

angielskiego od 10 lat, ale dziecko ma znacznie lepszą znajomość języka, więc naprawdę

understand what's happening they know how to use  the vocabulary very fluently they have an advanced  

rozumie co się dzieje, wiedzą, jak bardzo płynnie używać słownictwa, mają zaawansowane

understanding of the language rather than just  like an advanced knowledge of of lots of different  

rozumienie języka, a nie tylko zaawansowaną znajomość wielu różnych

words okay so if you want to speak fluently spend  a bit more time getting to know your vocabulary  

słów, OK, więc jeśli chcesz mówić płynnie, poświęć trochę więcej czasu na poznanie swojego słownictwa

and you have to remove the doubt so if you have  any doubts about your vocabulary that's when you  

i musisz rozwiać wątpliwości, więc jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości co do swojego słownictwa, wtedy

start speaking all right uh I think that should  be it Sim says I keep on following your lessons as  

zaczniesz mówić dobrze uh, myślę, że tak powinno być. Sim mówi, że śledzę twoje lekcje tak

much as I can I keep on learning new things from  your lessons thank you so much very good excellent  

dużo, jak tylko mogę. Wciąż uczę się nowych rzeczy od twoje lekcje, dziękuję ci bardzo, bardzo dobrze, doskonałe

uses of those and yes l o laughing my ass off is  another thing you will hear as well laugh my ass  

użycie tych i tak, śmieję się do cholery, to kolejna rzecz, którą usłyszysz, a także śmiej się ze mnie,

off l a l m a o l m m says if people keep on using  abbreviations we have a different language in the  

l a l m a o l m m mówi, że jeśli ludzie będą nadal używać skrótów, w przyszłości będziemy mieli inny język,

future yes that's correct so if you think about  languages in general they change over time and so  

tak, zgadza się więc jeśli pomyślisz ogólnie o językach, zmieniają się one z biegiem czasu, więc

people have to try to preserve the language so it  doesn't get worse because this is I'll write this  

ludzie muszą starać się zachować język, aby nie pogorszył się, ponieważ napiszę to

word up for you guys here you probably know what  this is uh actually I'll give you one Advanced  

dla was, prawdopodobnie wiecie, co to jest uh właściwie podam ci jedno

word Advanced word for today since we're covering  many simple ones this is e n t r o p y entropy  

słowo zaawansowane. Zaawansowane słowo na dzisiaj, ponieważ omawiamy wiele prostych. To jest en tropia entropia

entropy entropy entropy is like something gets  worse over time uh or it gets weaker or something  

entropia entropia entropia to coś, co z czasem się pogarsza, hm, albo słabnie, czy coś  ,

just in general okay so over time if you don't  maintain your house it will start to collapse you  

ogólnie rzecz biorąc, w porządku, więc z biegiem czasu, jeśli nie dbasz o swój dom, on zacznie się zawalać,

know you will you will get cracks in your house  or you need to repaint it or something uh but this  

wiesz, że tak się stanie, w twoim domu pojawią się pęknięcia, albo będziesz musiał go przemalować, czy coś, ale to   to

is just entropy so it's the process of something  getting weaker or older or whatever over time all  

tylko entropia, więc jest to proces, w którym coś staje się słabsze, starsze lub cokolwiek innego wszystko

right we build something but there's there are  forces that are attacking that thing or forces  

w porządku, coś budujemy, ale są siły, które atakują tę rzecz lub siły,

that are trying to make it uh weaker all the  time entropy entropy so even if we do nothing it  

które próbują ją osłabić, uh, cały czas entropia, więc nawet jeśli nic nie zrobimy, to z

will start to break down over time entropy so the  language does that too uh and you have people like  

czasem zacznie się rozkładać entropia, więc język to zrobi to też uh, i są ludzie tacy jak

me who are trying to like hold the language up a  little bit all right yes deteriorate is a word but  

ja, którzy starają się trochę przytrzymać język w porządku, tak, pogorszenie to słowo, ale

it's not only for uh like the like yeah it's I I  guess it's a it's a similar a similar thing but  

nie dotyczy tylko uh, takich jak, tak, to ja, myślę, że to jest to podobne, podobna rzecz, ale

you can you can think about like a moving object  we can continue to move and then you know there's  

możesz o nim myśleć jak o poruszającym się obiekcie. Możemy dalej się poruszać i wtedy wiesz, że jest

some friction that stops IT from moving uh it's  the same idea as uh as entropy all right so things  

pewne tarcie, które powstrzymuje IT przed poruszaniem się. To ten sam pomysł, co entropia, w porządku, więc wszystko

get things kind of uh collapse or yes you could  say deteriorate over time uh could you please  

może się zawalić lub tak, możesz powiedz pogarsza się z biegiem czasu uh, czy mógłbyś

explain about addition uh like sense Sensen and  senseless what do you mean ah you well that's a  

wyjaśnić dodawanie uh, jak sens Sensowne i bezsensowne, co masz na myśli, aha, cóż, to jest

different topic if you're talking about uh using  prefixes or suffixes or changing words like that  

inny temat, jeśli mówisz o uh, używaniu przedrostków lub przyrostków lub zmianie tego typu słów,

uh but if you get more examples of something like  if you have something something less if you hear  

uh, ale jeśli dostaniesz więcej przykłady czegoś takiego jak jeśli masz coś mniej, jeśli usłyszysz   to jak

this like hear this prefix enough you think oh  like less it's reducing something in some way  

usłysz ten przedrostek wystarczająco dużo, pomyśl o, jak mniej, to w jakiś sposób coś redukuje

okay so as you get more examples you don't want to  just get a definition you want to hear oh look at  

OK, więc gdy dostaniesz więcej przykładów, których nie chcesz, po prostu uzyskaj definicję, którą chcesz słuchaj, spójrz na

that like it's painless like something with pain  oh but it's painless so we have no pain in that  

to, jakby to było bezbolesne, jak coś z bólem, och, ale to jest bezbolesne, więc nie odczuwamy bólu w tym

thing so if we put Less on the end of a word well  look at that we reduce something or we remove it  

przypadku, więc jeśli umieścimy Less na końcu słowa, spójrz, coś redukujemy lub usuwamy to

in some way all right I think we're at the  end here and Vincent says hi Drew is Vincent  

w jakiś sposób wszystko racja, myślę, że to już koniec i Vincent mówi „cześć”, Drew to Vincent

from South Africa how to learn phrasal verbs and  understand them in context uh we actually have  

z Republiki Południowej Afryki, jak uczyć się czasowników frazowych i rozumieć je w kontekście, właściwie mamy

a whole program about that influent for life  it's called the visual guide to phrasal verbs  

cały program dotyczący tego, co ma wpływ na życie, nazywa się to wizualnym przewodnikiem po czasownikach frazowych

uh teaches hundreds of phrasal verbs and helps  you understand them like a native uh but you can  

uh, uczy setek czasowników frazowych i pomaga Ci je zrozumieć jak native speakera, hm, ale możesz

find samples of that on our YouTube channel just  search phrasal verbs and it will show you how to  

znaleźć ich próbki na naszym kanale YouTube. Wystarczy wyszukać czasowniki frazowe, a zobaczysz, jak to

do that but the basic idea is like everything else  understanding it like a native rather than trying  

zrobić, ale podstawowa idea jest taka, jak wszystko inne. Zrozumienie ich w ten sposób tubylcem, zamiast próbować

to get definitions or translations all right  uh Olympia did it my way I did it my way that's  

uzyskać definicje lub tłumaczenia, w porządku. Olympia zrobiła to po swojemu. Zrobiłem to po swojemu, to prawda.

right Sinatra's hit that's right I did it my way  uh and F say leaves a heart out is an adjective um  

Hit Sinatry, to prawda. Zrobiłem to po swojemu. uh, a F mówi, że pozostawia serce na zewnątrz, to przymiotnik um   och,

oh are you're asking about the word uh well it's  like it's I I don't want to tell you like what  

czy ty' pytam o słowo uh cóż, to tak, jakby to ja. Nie chcę ci mówić, czym

something is because a word can change depending  on how you use it so out is a preposition like I  

coś jest, ponieważ słowo może się zmieniać w zależności od tego, jak go użyjesz, więc out jest przyimkiem w stylu I.

could be like going out uh in some way or I could  be like doing something in like an out kind of  

może przypominać wyjście uh w jakiś sposób lub Mógłbym to jakby zrobić coś w rodzaju out of

like an out way so I it could be an adverb uh but  yeah I I would again I would look for a bunch of  

like out way, więc mógłby to być przysłówek uh, ale tak, zrobiłbym to jeszcze raz. Szukałbym kilku

different examples of that rather than try to get  a definition about about what a word means because  

różnych przykładów tego, zamiast próbować uzyskać definicję tego, co słowo oznacza, ponieważ

the meaning of words change all right so they like  it changes depending on the situation all right  

znaczenie słów zmienia się, w porządku, więc im się podoba, zmienia się w zależności od sytuacji, w porządku   w

all right thanks says Areno so you're are you in  are you in Brazil like you are you like you're  

porządku, dziękuję, mówi Areno, więc jesteś w tym jesteś w Brazylii tak jak ty, ty jak ty jesteś

you're are you native Japanese or Japanese because  you have that's an interesting last name that's  

jesteś ty jesteś rodowitym Japończykiem lub Japończykiem, bo masz to interesujące nazwisko, które

not a Japanese last name the first name is though  all right teacher it's time to drink water yes uh  

nie jest japońskim nazwiskiem, chociaż imię jest w porządku, nauczycielu, czas napić się wody tak uh

do you watch anime if so what's your favorite  what's my favorite uh I don't really I mean I  

oglądasz anime, jeśli tak, jakie jest twoje ulubione jakie jest moje ulubione uh, ja nie naprawdę to znaczy,

see it sometimes I don't uh I don't really watch  anything recently the only anime I see actually  

czasami to widzę, hm, nie oglądam ostatnio niczego. Jedyne anime, które tak naprawdę oglądam, to

is um kids shows so my my daughters they watch  they watch a couple different anime but like their  

programy dla dzieci, więc moje córki je oglądają. Oglądają kilka różnych anime, ale ich

favorite is osid tante osid tante is H is it's  like I I guess the English is the butt detective  

ulubionym jest Ozyd Tante osid tante to H. to jest tak, jak sądzę, że Anglik to detektyw z tyłkiem,

so it's a it's a it's like a detective kind of  crime show for kids and the the main character  

więc to jest coś w rodzaju detektywistycznego serialu kryminalnego dla dzieci, a głównym bohaterem

is a he's a he's a butt he has like a butt I  can't I don't even know how to draw him well  

jest on, on ma tyłek, jak tyłek, który mogę. t Nawet nie wiem, jak go dobrze narysować,

but he has a he's has like a hat and a and a and  a coat that's a very bad picture of him but it's  

ale on ma kapelusz, i, i, i, i, płaszcz, to bardzo zły jego obraz, ale jest, więc to

so it's he is the butt detective like butt so oh  shitty tante I'll write in Japanese oi so you can  

on jest detektywem jak tyłek, więc och, cholera tante Napiszę po japońsku oi, żebyś mógł

look that up oi tante so tante is detective all  right uh so I don't really watch anime uh but  

to sprawdzić oi tante, więc Tante jest detektywem, w porządku, więc tak naprawdę nie oglądam anime, uh, ale

years ago when I watched it like the first animes  I saw probably ninja scroll I enjoyed that movie  

lata temu, kiedy oglądałem to jak pierwsze anime. Zobaczyłem prawdopodobnie przewijanie ninja. Spodobało mi się to film

uh Ghost in the Shell uh I don't think I ever saw  uh AKA uh yeah I don't I don't really like watch  

uh Ghost in the Shell uh, chyba nigdy nie widziałem uh AKA uh tak, nie, naprawdę nie lubię oglądać

watch so much anime any I yeah I just all right  uh let's see uh Ellen says thank you so much for  

oglądać tyle anime, cokolwiek, tak, w porządku uh, zobaczmy, uh Ellen mówi, dziękuję dużo za to, co

what you do for us love it I'm from Dominican  Republic glad to hear welcome to the program  

dla nas robisz, uwielbiam to. Pochodzę z Dominikany. Miło mi powitać w programie.

all right yes I will drink some water let's  see all right so what am uh so am I what part  

W porządku, tak, napiję się wody. Zobaczymy, więc kim jestem, a więc ja. W jakiej części

of the country are you oh you guys talking to it  t all right uh yes I will have some water I have  

kraju jesteś, och ty chłopaki z tym rozmawiają, w porządku, uh, tak, napiję się trochę wody. Przyglądam

my look at that I I don't know if I showed  you guys bam look at that I got a 2 lit uh  

się temu. Nie wiem, czy wam pokazałem, chłopaki, spójrzcie, mam tutaj 2-litrowy, uh,

heavy uh like steel water container over here  look at that oh I got my delicious mint water

ciężki, uh, jak stalowy pojemnik na wodę, spójrzcie to, och, mam moją pyszną miętową wodę.

yes I don't really like to to take a break  in the middle because if people don't hear  

Tak, nie za bardzo lubię robić sobie przerwę w środku, bo jeśli ludzie nic nie słyszą, to

anything they're thinking something's wrong with  the video or whatever all right uh but thank you  

myślą, że coś jest nie tak z filmem lub czymkolwiek innym, w porządku, ale dziękuję,

all it's been a pleasure thank you for answering  uh I was just curious looks like an Iran missile  

wszystko w porządku to była przyjemność, dziękuję za odpowiedź. uh, byłem po prostu ciekawy, wygląda jak irański pocisk

yes well it's just uh it's pretty heavy but  I wanted I didn't want a plastic bottle an  

tak, cóż, jest po prostu uh, jest dość ciężki, ale chciałem nie chciałem plastikowej butelki

American using leaders yes uh I've been in  Japan long enough I because that's all the  

Amerykanina używającego przywódców tak uh, byłem w Japonii wystarczająco długo Ja, ponieważ to wszystko,

you can't really buy a gallon of something  here unless you go to Costco uh but yes so  

nie możesz tu kupić galona czegoś , chyba że pojedziesz do Costco, uh, ale tak,

I I use I still talk about my my height uh like  in feet unless I'm talking with Japanese people  

ja używam. Nadal mówię o moim wzroście, uh, jak w stopach, chyba że rozmawiam z Japończykami.   um,

um but then I use uh meters or centimeters or  whatever and I it's interesting trying to teach  

ale wtedy ja używaj uh metrów, centymetrów czy czegokolwiek innego. To ciekawe, że próbuję uczyć

my kids about that too all right Nicholas says  thank you for the live uh let's see oh D trein  

o tym moje dzieci, w porządku. Nicholas mówi: dziękuję za występ, uh, zobaczmy, och. D. trein

nice to see you again how teaching us so that we  can speak fluently although I no I will never be  

miło cię znowu widzieć, jak uczysz nas, abyśmy mogli mówić płynnie, chociaż ja nie, nigdy nie będę tak płynnie

fluent like you cuz we have a different tongue  well remember you you you don't get fluent in  

jak ty, bo mamy inny język. Dobrze cię pamiętam, nie mówisz biegle w

the whole language there is still lots of the  language that I don't know I don't there like  

całym języku, wciąż jest mnóstwo języków, których nie znam. Nie mam takich zainteresowań. Jeszcze raz

again let me destroy the uh the butt detective  very quickly here if you think about the whole  

pozwól mi zniszcz tego detektywa, bardzo szybko, jeśli pomyślisz o całym

language imagine this is all of the words in  English you need about 2% and this is this is  

języku, wyobraź sobie, że to wszystkie słowa w języku angielskim, których potrzebujesz około 2%, a to jest

even larger than 2% but just so you can see it  over here uh 2% of the language is what you need  

jeszcze większe niż 2%, ale tylko żebyś mógł to zobaczyć tutaj uh 2% języka to to, czego potrzebujesz  ,

to understand most TV shows newspapers uh movies  conversations that that's it it's just this so  

aby zrozumieć większość programów telewizyjnych gazety, filmy, rozmowy, to wszystko, tylko tyle,

there there are lots of words I don't know many  many many words I don't know so I am not fluent  

jest wiele słów, których nie znam, wiele, wiele, wiele słów, których nie znam, więc nie mówię płynnie

in those words I could probably learn them but uh  again it's how I learn the language that gets me  

tymi słowami prawdopodobnie mógłbym się ich nauczyć, ale znowu, to sposób, w jaki uczę się języka, sprawia, że ​​jestem

fluent so I'm not just trying to study a bunch of  words because I want to actually use them fluent  

płynny, więc nie próbuję tylko uczyć się kilku słów, bo naprawdę chcę się nimi płynnie posługiwać,

uh but if I can understand something well and  I focus on the important words that people use  

uh, ale jeśli potrafię coś dobrze zrozumieć i skupiam się na ważnych słowach, których ludzie używają

every day so even the word the this is the most  common word in English so you will find this  

na co dzień, więc nawet słowo „to” jest najczęstszym słowem w języku angielskim, więc znajdziesz je

everywhere I think even the word the' is like  7% of of text so if you look at a newspaper or  

wszędzie. Myślę, że nawet słowo „the” zajmuje około 7% tekstu, więc jeśli spojrzysz na gazetę lub

something you will see the word like the all over  the place all right so you don't need to know a  

coś, zobaczysz to słowo wszędzie, w porządku, więc nie musisz znać

lot of the language to have a conversation you  just need to know that well all right so even me  

dużo języka, aby prowadzić rozmowę, po prostu musisz znać to dobrze, w porządku, więc nawet ja

having conversations with people in Japan uh when  I started to get fluent because I started learning  

rozmawiam z ludźmi w Japonii, kiedy zacząłem mówić płynnie, ponieważ zacząłem uczyć się

the way Japanese people learn the language I could  have conversations with people even with simple  

sposobu, w jaki Japończycy uczą się języka, mogłem rozmawiać z ludźmi nawet znającymi proste

vocabulary so now I can explain more things I know  more words but I I don't need to know a lot okay  

słownictwo, więc teraz mogę wyjaśniać więcej rzeczy. Znam więcej słów, ale nie muszę znać bardzo dobrze  ,

so it's not about me like I look at a Japanese  person and think like wow like they can speak  

więc to nie chodzi o mnie. Patrzę na Japończyka i myślę: wow, jakby on mówił

way better than I can it's just yeah they they  spent more time and they learned the language  

znacznie lepiej niż ja. Po prostu tak, spędzili więcej czasu i nauczyli się języka

better than I learned it but now I'm learning  the same way they are but I actually know like  

lepiej niż ja, ale teraz jestem uczę się w taki sam sposób, jak oni, ale tak naprawdę znam

a few tricks that can get me fluent faster so as  an example like learning Japanese uh kanji like  

kilka sztuczek, które mogą sprawić, że będę płynniejszy szybciej, na przykład nauka japońskiego, uh, kanji, jak

the written characters there are I think 2,136  of them in the uh for what little kids learn  

pisane znaki, myślę, że jest ich 2136 , uh, tego, czego uczą się małe dzieci

or when I say little kids like uh from elementary  school up to High School uh but I can learn those  

lub kiedy Mówię o małych dzieciach, od podstawówki do szkoły średniej, uh, ale mogę się ich nauczyć

in a few months all right so instead of taking  12 years I can learn that much faster okay so  

w ciągu kilku miesięcy, więc zamiast zajmować 12 lat, mogę nauczyć się tego znacznie szybciej, ok, więc

these are things that adults have that little  kids do not remember that just because we are  

to są rzeczy, które mają dorośli, a których nie mają małe dzieci pamiętaj, że to, że jesteśmy

adults doesn't mean like oh like I'm slow or I'm  worse at learning languages there are advantages  

dorośli, nie oznacza, że ​​jestem powolny lub gorzej uczę się języków,

that we have also I actually have a whole article  about that uh on our site but again the important  

mamy też zalety. Właściwie mam cały artykuł na ten temat na naszej stronie, ale znowu ważna

thing is to focus on the things that you need for  your life not to learn random words but then to  

rzecz. jest skupienie się na rzeczach, których potrzebujesz w swoim życiu, a nie na uczeniu się przypadkowych słów, ale potem na

learn them well to understand them really well  all right all right I think uh that should be it  

ich dobrym nauczeniu się, aby je naprawdę dobrze zrozumieć. w porządku, w porządku, myślę, że to powinno być na tyle,

but nice to see uh everybody here thank you for  joining me if you'd like to learn more about how  

ale miło jest widzieć wszystkich tutaj, dziękuję za dołączenie do mnie, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak to

to how to do this uh again you apply these ideas  on your own and become a fluent speaker that way  

zrobić, hm, znowu zastosuj te pomysły samodzielnie i w ten sposób staniesz się płynnym mówcą   jest to po prostu

it's just much faster and easier if you have  someone like me to help you do that all right  

znacznie szybsze i łatwiejsze, jeśli masz kogoś takiego jak ja, który pomoże ci to wszystko prawo

hello from slina slow SL slow slowenia slowenia  okay pardon me all right uh but you can click on  

cześć od sliny slow SL powolna slowenia slowenia OK, przepraszam, w porządku, uh, ale możesz kliknąć

the links in the description below this video  uh if you have questions about that all right  

linki w opisie pod tym filmem, uh, jeśli masz pytania na ten temat, w porządku

Dro again last comment here are you speaking in a  slow way in order to be understood right yes that  

Dro ponownie, ostatni komentarz tutaj, mówisz powoli w aby zostać dobrze zrozumianym tak, to

is correct uh I understand everything you say uh  uh but what do you suggest for us to understand  

jest poprawne uh, rozumiem wszystko, co mówisz uh, uh, ale co nam sugerujesz, abyśmy zrozumieli

people speak at normal Pace uh you just need  to listen to more people speaking at a normal  

ludzie mówią w normalnym tempie uh, musisz tylko posłuchać większej liczby osób mówiących w normalnym

Pace that's the answer so this is what we do in  fluent for life so we have part of the lessons  

tempie to jest odpowiedź, więc to to, co robimy, to płynnie przez całe życie, więc mamy część lekcji,

are me explaining things and uh other things over  here uh are like things that maybe a native would  

czy ja wyjaśniam różne rzeczy i inne rzeczy tutaj, to są rzeczy, które może

say uh or it would be in a faster way like actual  natives speaking with each other so they're not  

powiedziałby tubylec, hm, albo byłoby to szybsze, jak prawdziwi tubylcy rozmawiający ze sobą inne, żeby nie

trying to be uh more easy to understand all right  so you get all of those examples that's what do  

próbowali być łatwiejsi do zrozumienia, OK, więc dostajesz wszystkie te przykłady, to właśnie robi się

in the program but if you're trying to do it by  yourself that's how you would do it all right K  

w programie, ale jeśli próbujesz to zrobić sam, tak byś to zrobił dobrze,

says uh thank you very much teacher Drew I was  able to attend your lesson for the first time  

mówi K   uch, dziękuję bardzo, nauczycielu Drew, mogłem po raz pierwszy uczestniczyć w twojej lekcji   od jakiegoś

in a while again grammar is correct yes I'm still  not confident in my writing I'm glad you had water  

czasu znowu gramatyka jest poprawna tak, nadal nie jestem pewny swojego pisania, cieszę się, że masz wodę

thank you for your concern yes uh what words  don't you know that's an interesting question  

dziękuję za troskę tak, uh co słowa nie wiesz, że to interesujące pytanie

I guess if I could answer that I would know  those words thank you drew uh may I come speak  

Myślę, że gdybym mógł odpowiedzieć, znałbym te słowa dziękuję narysowałeś uh, czy mogę przyjść

English but I can't read may I come speak English  thanks for your classes thanks for coming have a  

mówić      ale nie umiem czytać. Mogę przyjść mówić po angielsku dziękuję za twoje zajęcia dzięki za przybycie mam

nice day and thanks all right have a fantastic  day and we'll see you in the next video byebye

miłego dnia i dzięki, w porządku, fantastycznego dnia i do zobaczenia w następnym filmie, do widzenia