Speak Advanced English With These Simple Words

should be coming very soon if you can  see anything in uh chat say hello all

dovrebbe arrivare molto presto se riesci a vedere qualcosa nella chat saluta, va

right it always takes a bit to get going but it  

bene, ci vuole sempre un po' per andare avanti, ma

looks like people are here so hello nice  to see everyone give one more try over

sembra che ci siano persone qui, ciao, è bello vedere tutti fare un altro tentativo

here all right I think we can have people in  chat and we're working all right I think we  

qui, va bene, penso che possiamo ho gente in chat e stiamo lavorando bene, penso che

are hello again I am Drew Badger the founder  of englishanyone.com and the English fluency  

siamo di nuovo, ciao, sono Drew Badger, il fondatore di englishanyone.com e la guida alla fluidità dell'inglese,

guide make sure we're working here uh hopefully  everyone is doing well today I want to talk about  

assicurati che stiamo lavorando qui, spero che tutti stiano bene oggi, voglio parlare su

uh as I usually do how to speak more fluently  uh especially talking about Advanced ideas or  

uh come faccio di solito su come parlare in modo più fluido uh soprattutto parlare di idee avanzate o

expressing things in more detail but I want to  show you how to do this with simple vocabulary uh  

esprimere cose in modo più dettagliato, ma voglio mostrarti come farlo con un vocabolario semplice uh

the main point of this video is that you do  not need to know a lot of difficult words in  

il punto principale di questo video è che non è necessario conosci molte parole difficili

order to express yourself in more advanced way  really being Advanced just means you're able  

per esprimerti in modo più avanzato. Essere veramente Avanzato significa semplicemente che sei in grado

to communicate correctly uh and also talk about  things that are more detailed or more specific or  

di comunicare correttamente, eh, e anche di parlare di cose più dettagliate o più specifiche o di

you know more interesting whatever it is you want  to explain but you don't need to use Advanced uh  

conoscere cose più interessanti, qualunque cosa tu voglia per spiegare ma non è necessario usare l'avanzato uh   un

lot of difficult vocabulary to do that all right  uh it oh nice to see you there good morning Ohio  

sacco di vocaboli difficili per farlo va bene uh oh oh che bello vederti lì buongiorno Ohio

and Annette over there in Wisconsin uh I think  I saw Olympia over there as well nice to see  

e Annette laggiù nel Wisconsin uh penso  di aver visto anche Olympia laggiù, carino da fare

everybody there uh we're starting a little bit  earlier today hopefully everyone is doing well  

ci vediamo tutti uh oggi inizieremo un po' prima spero che tutti stiano bene

out there uh today we're actually talking about  lots of vocabulary uh so hopefully you're excited  

là fuori uh oggi in realtà parleremo di un sacco di vocaboli uh quindi spero che siate entusiasti

for that I know people are always interested  in learning more vocabulary but really what  

per questo so che le persone sono sempre interessate a imparare più vocaboli ma in realtà ciò che

we want to do is help you understand the value  of the vocabulary you already have uh that way  

vogliamo fare è aiutarti a capire il valore del vocabolario che già possiedi, in questo modo

you can communicate more fluently using using  the words you already know and even expressing  

potrai comunicare in modo più fluido utilizzando le parole che già conosci e persino esprimere

more intricate or detailed ideas nice to see you  there George uh so what we're going to do is go  

idee più complesse o dettagliate. Piacere di vederti lì, George, uh così quello che faremo è

through a bunch of very useful words and I'll  give you lots of examples for each one of those  

esaminare   una serie di parole molto utili e ti  darò molti esempi per ognuna di queste

and I'm sure the chat will provide us with even  more uh so just to give you a very quick example  

e sono sicuro che la chat ci fornirà ancora  di più, quindi, giusto per darti un'idea un esempio molto rapido

of what we're going to do uh in Thailand oh look  at that en Tha I'm like thinking and reading the  

di quello che faremo uh in Tailandia, oh guarda  un po', mi sembra di pensare e leggere i

the comments at the same time I can't see your  name though if your name is not in well Japanese  

commenti allo stesso tempo. Non riesco a vedere il tuo nome, però, se il tuo nome non è in un buon giapponese

or English I probably can't read it so if it's in  Thai or cilic or something please if you'd like  

o inglese probabilmente non riesco a leggerlo quindi se è in tailandese o cilico o qualcosa del genere, per favore se vuoi che

me to know your name uh Victor I nice to see  you there this is my fourth live lesson from  

io sappia il tuo nome uh Victor, è un piacere vederti lì, questa è la mia quarta lezione dal vivo da

Brooklyn nice to see you there Victor hopefully  you're enjoying the shows all right uh so as an  

Brooklyn, piacere di vederti lì Victor, spero che gli spettacoli ti siano piaciuti, quindi come

example let's say we take uh a word like improve  now this is a a very common word uh but if you  

esempio diciamo di prendere una parola come migliorare, questa è una parola molto comune, ma se

think about how natives learn the Lang language  especially as little kids learn the language  

pensi a come i nativi imparano la lingua Lang, specialmente quando i bambini piccoli imparano la lingua

improve is a more advanced word for their level uh  it's a very useful word it is very commonly used  

migliorare è una parola più avanzata per il loro livello uh è una parola molto utile ed è usata molto comunemente

but uh it could be more advanced in the way we're  going to describe it in this video because there  

ma uh potrebbe essere più avanzata nel modo in cui la descriveremo in questo video perché in

are typically ways to express things with less uh  or smaller or maybe one or two simple words uh in  

genere ci sono modi per esprimere le cose con meno uh o più piccolo o forse una o due parole semplici uh in

this video I'm not really going to go into detail  about phrasal verbs I talk about that a lot so I  

questo video non entrerò nei dettagli sui verbi frasali, ne parlo molto quindi

want to talk about other ways of expressing things  uh but these work basically like phrasal verbs so  

voglio parlare di altri modi di esprimere le cose uh ma questi funzionano fondamentalmente come verbi frasali quindi

we want to take a few specific or uh excuse me  simple words combine them in different ways and  

vogliamo prendere alcune parole specifiche o, scusatemi, semplici, combinarle in modi diversi e

then that way you can multiply your vocabulary  and that just means you're able to talk about  

in questo modo potrai moltiplicare il tuo vocabolario e ciò significa semplicemente che sarai in grado di parlare di

more things using the same vocabulary Isn't that  cool all right uh so a child typically a parent  

più cose utilizzando lo stesso vocabolario Non è così che fantastico, va bene, quindi un bambino tipicamente un genitore

like like for a little child we would not use  the word improve we would say simply get better

come per un bambino piccolo non useremmo la parola migliorare, diremmo semplicemente "migliorare",

so this is a simpler way typically a way uh a  child would learn the uh the way of expressing  

quindi questo è un modo più semplice, in genere un modo in cui un bambino imparerebbe il modo di esprimersi

this uh to improve to get better uh and that way  a child can understand what's happening even if  

questo uh per migliorare per migliorare uh e in questo modo un bambino può capire cosa sta succedendo anche se

they don't know this more difficult vocabulary  okay hopefully that makes sense so we're going  

non conosce questo vocabolario più difficile okay, speriamo che abbia senso, quindi

to cover a bunch of these very simple words like  get uh and a lot of this vocabulary is probably  

tratteremo un sacco di queste parole molto semplici come prendi uh e gran parte di questo vocabolario è probabilmente composto da

words that you already know but hopefully  uh this will provide you with more insight  

parole che già conosci, ma spero che questo ti fornisca maggiori informazioni

it will help you understand the vocabulary  better you will feel more confident about  

ti aiuterà a capire meglio il vocabolario ti sentirai più sicuro

using it so you will speak more fluently all  right pretty simple let me check chat before  

nell'usarlo così parlerai in modo più fluido va bene piuttosto semplice, lascia che controlla la chat prima di

we get started our first word will be get all  right so we're going to talk about getting

iniziare, la nostra prima parola sarà "tutto a posto, quindi parleremo di come organizzare le

things and we'll get started in just a moment all  right let me look at chat here make sure everybody  

cose e inizieremo tra un attimo, va bene, lasciami guardare la chat qui, assicurati che tutti

is doing all right all right let's see Lauren good  evening Evangelina good let's see hello from San  

stiano bene" va bene, vediamo Lauren, buonasera Evangelina, bene, vediamo, ciao da San

Diego all right we got people in the states so I'm  a little bit earlier today F hello from Morocco  

Diego, va bene, abbiamo gente negli Stati Uniti, quindi sono un po' prima oggi F, ciao dal Marocco,

thank you kitty love Samar free Palestine I see  I think you spelled Palestine incorrectly uh sha  

grazie gattino, amore, Samar libera Palestina, capisco, penso che tu abbia scritto Palestine erroneamente uh sha

I'm from Saudi Arabia we're still at night nice  to see you there stab says what's up bro teach  

Vengo dall'Arabia Saudita, siamo ancora di notte, piacere di vederti lì, pugnalata dice, come va, fratello, insegnami l'

me English well here we go uh CA again look at  that the manager at the very beginning nice to  

inglese, bene, eccoci qua, uh CA, di nuovo guarda, il manager all'inizio è stato bello

see you there call all your friends let's get  started Sam Croc says hi there first time to  

vederti lì, chiamare tutti i vostri amici cominciamo Sam Croc vi saluta per la prima volta per

watch you live glad to hear verushka hello guys  from India Algeria look at that and Wellington  

vedervi dal vivo sono felice di sentire verushka ciao ragazzi dall'India Algeria guardate quello e Wellington

in sou Pao Brazil and zener one high from Korea  all right let's get started uh so we're going to  

a sou Pao in Brasile e zener uno alto dalla Corea va bene cominciamo uh quindi si'

talk about a whole bunch of very simple words  and I want to really help you understand what  

parleremo di un sacco di parole molto semplici e voglio davvero aiutarti a capire cosa

these words mean uh and before we begin I want to  make something very clear many people are probably  

significano queste parole e prima di iniziare voglio che sia chiaro qualcosa che molte persone probabilmente hanno

already familiar with with me and what I do but  the basic idea is that when you're learning a  

già familiarità con me e quello che faccio, ma l'idea di base è che quando stai imparando una

language rather than take a word like get uh what  we'll call the English uh as a second language  

lingua invece di prendere una parola come get uh quello che chiameremo inglese uh come approccio come seconda lingua,

approach you take a word like get and maybe you  get a translation so you get a translation of  

prendi una parola come get e forse ottieni una traduzione quindi ottieni una traduzione di

it uh or maybe you get a definition so you get  a definition of the word uh but the problem is  

uh o forse ottieni una definizione in modo da ottenere una definizione della parola uh, ma il problema è

that typically when people learn a word like this  they don't really learn all of the very uses and  

che in genere quando le persone imparano una parola come questa non ne imparano davvero tutti gli usi e

they don't get a lot of good examples that help  them understand the word and so they will learn  

non capiscono molto di buoni esempi che li aiutino a capire la parola e così impareranno

a word like get again through a translation or  a definition and then just repeat the word and  

una parola come ottenere di nuovo attraverso una traduzione o una definizione e poi ripetere semplicemente la parola e

maybe they will get a few they will get you notice  I'm using this word get a lot because it is very  

forse ne capiranno alcune ti faranno notare che sto usando questa parola ottenere molto perché è molto

very commonly used and I also want to highlight uh  the word in this video but we talk about getting  

molto comunemente usato e voglio anche evidenziare la parola in questo video, ma parliamo di ottenere

something so rather than the ESL way which is kind  of getting repetition so you're going to repeat  

qualcosa piuttosto che del metodo ESL che è una sorta di ripetizione, quindi ripeterai

something again and again I want to do the English  as a first language approach which is where where  

qualcosa ancora e ancora Voglio adottare l'inglese come prima lingua, che è il luogo in cui

we really help you understand many different  ways of talking about get just like we do for any  

ti aiutiamo davvero a comprendere molti modi diversi di parlare di argomenti, proprio come facciamo per qualsiasi

vocabulary and this will help you understand it  better feel more confident about it so we want to  

vocabolario e questo ti aiuterà a capirlo meglio, a sentirti più sicuro, quindi vogliamo per

eliminate the doubt and that's what stops you from  speaking so if you eliminate the doubt then we  

eliminare il dubbio e questo è ciò che ti impedisce di parlare quindi se elimini il dubbio ci

feel much more confident and we speak so we take  a word like get we begin with the same word but we  

sentiamo molto più sicuri e parliamo quindi prendiamo una parola come prendi iniziamo con la stessa parola ma

try to learn it in a different way we really  want to understand lots of different ways of  

proviamo a impararla in un modo diverso davvero vuoi capire molti modi diversi di

using using get uh with lots of different examples  now you might not get all of these examples at the  

utilizzo ottenere uh con molti esempi diversi ora potresti non ottenere tutti questi esempi contemporaneamente   allo

same time uh but typically you will get as you  learn different uh different examples different  

stesso tempo, ma in genere otterrai man mano che impari diversi esempi diversi

ways of using it in different situations and  that's how you will get fluent all right all  

modi diversi di utilizzarlo in diverse situazioni ed è così che imparerai a parlare fluentemente,

right now I'm going to explicitly give you some  different uh some examples of it right now uh but  

va bene, adesso te ne darò esplicitamente alcuni diversi, uh alcuni esempi proprio adesso, ma

this is the general idea so we don't want to just  get a word we don't want to learn a word and then  

questa è l'idea generale, quindi non vogliamo semplicemente dire una parola non vogliamo imparare una parola e poi

repeat it again and again we want to hear lots of  varied examples and that's what's going to help  

ripeterla ancora e ancora, vogliamo sentire molti esempi diversi e questo

you improve all right now if you can think of some  ways of expressing more difficult things using the  

ti aiuterà   a migliorare subito se riesci a pensare ad alcuni modi per esprimere cose più difficili utilizzando la

word get and other simple words you can post them  in the chat right now uh but let's get started  

parola ottenere e altre semplici parole puoi pubblicarle nella chat adesso uh ma iniziamo

with our examples so as I said we will get started  with get now I have lots of examples uh hopefully  

con i nostri esempi quindi, come ho detto, inizieremo con Ottieni ora Ho molti esempi uh spero   Non lo farò

I won't uh I won't take too long with each one of  them but I really want to make sure you understand  

uh non lo prenderò anch'io a lungo con ognuno di loro, ma voglio davvero assicurarmi che tu capisca

what's happening here all right so the basic idea  of get we are receiving something or something is  

cosa sta succedendo qui, quindi l'idea di base di ricevere qualcosa o qualcosa è

moving from one place to another so this is me for  example and I'm getting something uh I could be  

spostarsi da un posto all'altro, quindi questo sono io per esempio e sto ottenendo qualcosa che potrei essere

like receiving a present uh or I could be uh like  transferring or moving from one place to another  

come ricevere un regalo uh o potrei essere come trasferirmi o spostarmi da un posto all'altro

so uh for example I could go uh from home to  work so I'm getting to work to get to work or  

quindi ad esempio potrei andare da casa al lavoro così vado al lavoro per andare al lavoro oppure

I could be moving from one situation to another  like I'm getting older all right so when we hear  

potrei spostarmi da una situazione all'altra come se stessi invecchiando, quindi quando sentiamo

the word get try to imagine uh like a a broader  understanding of the word of like moving from one  

la parola get prova a immaginare uh come una comprensione più ampia della parola come spostarsi da un

place to another or uh transfer the the title of  the or here I am again reading trying to read the  

luogo a un altro o uh trasferire il titolo di  o eccomi di nuovo a leggere, provando a leggere la

trans while I'm or reading the comment as I'm  explaining this uh but typically get is we're  

trans mentre sto leggendo il commento mentre lo spiego, ma in genere il risultato è che stiamo

talking about like taking a new position or moving  from one place to another uh but in general it's  

parlando di prendere una nuova posizione o spostarci da un posto a un altro, ma in generale è

a transfer of some sort okay something is moving  or changing from one thing to another all right  

un trasferimento di qualche tipo okay, qualcosa si sta muovendo o sta cambiando da una cosa all'altra va bene

so let's look at a bunch of examples I'm sure you  will think of some in the chat please post them  

quindi diamo un'occhiata a un sacco di esempi, sono sicuro che ne penserai ad alcuni nella chat, per favore pubblicali

below if you do all right uh so we already had get  get better so we're talking about uh first we want  

qui sotto se tutto va bene, eh quindi abbiamo già avuto modo di stare meglio quindi stiamo parlando di uh prima vogliamo

to like improve in some way uh so we can talk  about getting better uh we can also talk about  

migliorare in qualche modo uh così possiamo parlare di migliorare uh possiamo anche parlare di

getting well so if you are sick imagine being in  this like in this position here you're not feeling  

guarire quindi se sei malato immagina di essere in questo come in questo posizione qui non ti senti

well oh no I'm sick here's a like a little ice  bag on my head over here oh know here's a like  

beh oh no sto male ecco come una piccola borsa del ghiaccio sulla mia testa quaggiù oh sai, ecco come

a thermometer in my mouth that kind of looks like  cigarette I guess it's a it's like a thermometer  

un termometro nella mia bocca che sembra una sigaretta immagino sia come un termometro

so I'm I'm in the in the sick condition over  here and I want to I want to get well I want to  

quindi sono malato qui e voglio voglio guarire voglio guarire

get better all right so rather than saying like  uh I want to uh like overcome this sickness or  

va bene quindi invece di dire come uh voglio uh come superare questa malattia o

I want to improve something this is just a very  simple way of talking about going from one place  

voglio migliorare qualcosa questo è solo un modo molto semplice di parlare di andare da un posto

to another all right or one condition or state to  another so I'm bad here I'm good over here and I  

a un altro, o da una condizione o stato a un altro, quindi sto male qui, sto bene qui e

want to get here all right pretty simple so I want  to go through uh these examples another one let's

voglio arrivare qui, tutto bene, piuttosto semplice, quindi io voglio esaminare questi esempi,

see in order to prepare for something to prepare  for something or to uh make sure we are ready we

vediamone un altro per prepararci per qualcosa o per assicurarci di essere pronti, ci

get we get ready again it's that same idea of  being in one state or one position and going to  

prepariamo di nuovo, è la stessa idea di essere in uno stato o in una posizione e andare a un

another one so here we are not ready and over here  we get ready all right so anytime we're trying to  

altro quindi qui non siamo pronti e qui ci prepariamo benissimo, quindi ogni volta che proviamo a

prepare for something we're going to get  we're going to move from one situation to  

prepararci per qualcosa che otterremo ci sposteremo da una situazione

another get all right is everybody getting this  so here I'm I'm trying to give you something  

all'altra, tutto bene, lo hanno capito tutti? quindi eccomi qui, sto cercando di darti qualcosa,

all right so I'm teaching you something I'm  explaining something it's coming from me to  

va bene, quindi ti sto insegnando qualcosa, ti sto spiegando qualcosa, viene da me a

you all right so you are getting it so another  way of just talking about like to get something  

te, va bene, quindi lo capisci, un altro modo di parlare semplicemente di come ottenere qualcosa

is simply to understand that thing all  right so do you get it do you get what  

è semplicemente capire quella cosa, va bene, quindi capisci, capisci quello che

I'm saying do you get it all right uh another  idea here we have also get going so get going  

sto dicendo, capisci tutto bene, uh un'altra idea, qui abbiamo anche noi, vai avanti, vai avanti,

is a basic simple way of saying to begin so  we can also here as I mentioned before to get

è un modo semplice e basilare per dire di iniziare così possiamo anche qui, come ho detto prima, per

started so you can excuse me you can make lots  of more complicated ways of saying these things  

iniziare, quindi puoi scusarmi, puoi creare molti modi più complicati per dire queste cose,

like uh get started you could say commence let me  commence the the beginning of something I want to  

come uh inizia, potresti dire "inizio, lasciami iniziare l'inizio di qualcosa" Voglio

commence my speech uh or commence uh whatever  a job interview or something but a very casual  

iniziare il mio discorso uh o iniziare uh qualunque sia un colloquio di lavoro o qualcosa del genere, ma un modo molto informale e

conversational way of saying this and this is  perfectly fine is just to get started or to  

colloquiale per dirlo e questo va benissimo è solo per iniziare o per

get going so I wake up in the morning and it's  time to get going time to get started okay all  

andare, quindi mi sveglio la mattina ed è ora di andare ora di iniziare okay, va

right let's see I'm trying to think of some  other ones that we think uh similar if we  

bene, vediamo, sto cercando di pensare ad altri che pensiamo, uh simili, se

want to talk about as opposed to saying arrive  all right to arrive we can talk about to get

vogliamo parlarne invece di dire "arriva", va bene per arrivare, possiamo parlare di arrivare

there to get there often uh you'll see in movies  or little kids are asking are we there yet are we  

lì, arrivare spesso, uh lo farai vedi nei film o i bambini chiedono se siamo arrivati, siamo già

there yet well we're we're getting there we're  getting there so maybe we're in in the process  

arrivati, beh, ci stiamo arrivando, ci stiamo arrivando, quindi forse siamo sul punto di

of moving like we are uh moving something or we  are in motion right now we are getting there all  

muoverci come se stessimo muovendo qualcosa o come se stessimo in movimento in questo momento ci stiamo arrivando, va

right if we already arrived you can just say we  got we got there we got there yes Carlos we'll  

bene, se siamo già arrivati ​​puoi semplicemente dire che siamo arrivati, siamo arrivati, siamo arrivati ​​sì, Carlos, ne

talk about keep in a moment we'll talk about keep  in a moment all right so again get when we think  

parleremo, tienilo tra un attimo, parleremo di tienilo tra un momento, va bene, quindi di nuovo capisci quando ci

of it I'm trying to give different examples here  so you start to think more about the word like  

pensiamo, sto cercando di fornire diversi esempi qui così inizi a pensare di più alla parola come

a native speaker all right so to get going to get  ready to get well to get better we're moving from  

un madrelingua va bene, quindi per andare a prepararci a guarire per stare meglio ci stiamo muovendo da

one state or position or place to something  else that's what we mean all right so like  

uno stato o posizione o luogo a qualcos'altro, questo è ciò che intendiamo, va bene, quindi, ad esempio,

I this marker is just sitting over here or this  eraser is on the board now I I get the Eraser so  

questo pennarello è semplicemente seduto qui o questa gomma è sulla lavagna ora prendo la gomma, quindi ce l'ho,

I have got it I got the Eraser all right so it's  moving from over here to me controlling that thing  

ho la gomma a posto, quindi si sta muovendo da qui da me controllo quella cosa

all right transfering all right let me think of  some more uh another example let me erase some of

va bene trasferimento va bene fammi pensare a qualcos'altro uh un altro esempio lasciami cancellare alcuni di

these instead of saying something more complicated  like Advance you can say get ahead again simple  

questi invece di dire qualcosa di più complicato come Anticipo puoi dire vai avanti di nuovo il

vocabulary expresses more complex ideas all right  you don't need to use difficult words to express  

vocabolario semplice esprime idee più complesse va bene tu non è necessario usare parole difficili per esprimere

difficult things all right so get ready get  ahead get started get anywhere like anytime  

cose difficili va bene, quindi preparati vai avanti inizia vai ovunque, ad esempio in qualsiasi momento

you're moving from one place to another these are  all different examples of that it's that same idea  

ti stai spostando da un posto all'altro questi sono tutti esempi diversi di ciò è la stessa idea

all right now we could also think like let's  say we want to get uh get smart about something  

va bene ora potremmo pensiamo anche che diciamo che vogliamo diventare intelligenti su qualcosa.

I use this with my kids that think okay you guys  need to get smart about this we need to get smart  

Lo uso con i miei figli che pensano okay, voi ragazzi dobbiamo diventare intelligenti su questo dobbiamo diventare intelligenti

about this so we need to think in a creative or  intelligent way so do something intelligently  

su questo quindi dobbiamo pensare in modo creativo o intelligente quindi fare qualcosa in modo intelligente

that's a more complicated way to express it  or we going to say Get Smart we need to get  

è un modo più complicato per esprimerlo oppure diremo Get Smart, dobbiamo essere

smart about this so maybe a company is planning  something they're thinking about a project uh but  

intelligenti riguardo a questo, quindi forse un'azienda sta pianificando qualcosa sta pensando a un progetto uh ma

they they're not doing very well it's not being  very successful so they think we need we need  

non sta facendo molto bene, è così non avendo molto successo quindi pensano che dobbiamo

to change our thinking we need to get smart about  this all right so we need to behave or think more  

cambiare il nostro modo di pensare dobbiamo essere intelligenti riguardo a tutto va bene quindi dobbiamo comportarci o pensare in modo più

intelligently but it's much faster and easier  to say Get Smart all right everybody getting  

intelligente ma è molto più veloce e più facile dire Fatti furbo va bene tutti capiscono

this everybody getting the idea pretty simple all  right let me go back through chat uh and make sure  

questo tutti capiscono l'idea è piuttosto semplice, va bene, lasciami tornare indietro nella chat e assicurarmi che

people are following me with this I think people  are though all right uh let's see so I get to work  

le persone mi seguano, penso che le persone stiano bene, uh vediamo, così vado al lavoro

by bus y same idea so you are at home and then you  are at work and how do you get there so how do you  

in autobus, stessa idea, quindi sei a casa e poi tu sono al lavoro e come ci arrivi quindi come ti

transfer how do you move same idea yes very good  example all right good morning says uh musack and  

trasferisci come ti muovi stessa idea sì ottimo esempio va bene buongiorno dice uh Musack e

stab mik you're welcome all right let's see Adrian  says uh I'm able to understand everything in this  

pugnala Mik non c'è di che va bene vediamo Adrian dice uh sono in grado di farlo capisco tutto in questa

video session but I'm unable to speak what uh do  what I need to do I need your help says Adriano uh  

sessione video ma non riesco a parlare cosa uh fai quello che devo fare ho bisogno del tuo aiuto dice Adriano uh

basically uh the reason most people know English  but they can't speak is that they don't really  

in sostanza uh il motivo per cui la maggior parte delle persone conosce l'inglese ma non sa parlare è che non lo

know the language as well as they think they do  in other words words they still have some kind  

sa veramente la lingua così come pensano di fare, in altre parole, hanno ancora qualche tipo

of doubt that's stopping them from speaking that's  the real issue so when people especially if you've  

di dubbio che impedisce loro di parlare, questo è il vero problema, quindi quando le persone, soprattutto se

been learning English for a long time maybe you  live in an English-speaking country many people  

stai imparando l'inglese da molto tempo, forse vivi in ​​un inglese Nei paesi di lingua madre molte persone

I help they're actually n uh married to native  English speakers and yet they still struggle and  

ti aiuto, in realtà non sono sposate con madrelingua  inglesi eppure hanno ancora difficoltà e

the reason uh most likely the number the number  one reason is just that they have doubt about the  

il motivo, molto probabilmente è il numero, il motivo numero uno è proprio che hanno dubbi sul

vocabulary so they're uncertain uh about certain  things or they they worry about pronunciation or  

vocabolario, quindi sono incerti, uh su certe cose o si preoccupano della pronuncia o

in their mind they're asking questions am I  saying this right is my pronunciation okay  

nella loro mente fanno domande, sto dicendo che questa è giusta la mia pronuncia, okay,

there are lots of uh really worries and doubts  that people have and so that creates fear and  

ci sono un sacco di preoccupazioni e dubbi che le persone hanno e quindi questo crea paura e

you feel nervous about expressing yourself uh so  you don't speak all right so you might understand  

ti senti nervoso all'idea di esprimerti te stesso, quindi, non parli bene, quindi potresti capire

a lot of English but when you come to speak when  it's your turn then maybe you're still worried  

molto inglese, ma quando arrivi a parlare quando è il tuo turno, forse sei ancora preoccupato

about something and that's what stopped you so  the point of the videos I make like this one you  

per qualcosa ed è questo che ti ha fermato, quindi è il punto dei video che faccio come questa,

see we're focusing on just one word right now  to really help you get what it means all right  

vedi, ci stiamo concentrando su una sola parola in questo momento, per aiutarti davvero a capire bene cosa significa, per aiutarti

to really help you understand what it means so  as you feel more confident as you eliminate the  

davvero a capire cosa significa, così quando ti senti più sicuro mentre elimini il

doubt that's when you start speaking all right so  if you know a lot of English but still struggle to  

dubbio è allora che inizi a parlare tutto giusto quindi se conosci molto inglese ma fai ancora fatica a

speak it means you just don't know it that well  uh you should watch uh a video I forget the name  

parlare significa che semplicemente non lo sai così bene uh dovresti guardare uh un video, ho dimenticato il nome

of the video I made uh but the basic idea is that  there are different levels of understanding okay  

del video che ho fatto uh ma l'idea di base è che ci sono diversi livelli di comprensione okay

so you might uh like recognize something or  hear it when natives are talking but there's  

quindi potresti voler riconoscere qualcosa o sentirlo quando parlano i nativi, ma c'è

still some kind of doubt that's stopping you from  using that vocabulary fluently you don't really  

ancora qualche tipo di dubbio che ti impedisce di usare quel vocabolario in modo fluente: non

own the vocabulary yet so your job is really to  get to the ownership level of the vocabulary and  

possiedi ancora il vocabolario, quindi il tuo compito è davvero quello di capire al livello di proprietà del vocabolario e   è

that's when you start speaking fluently okay  so that that's pretty I repeat this in every  

allora che inizi a parlare fluentemente, okay , quindi è carino, lo ripeto in ogni

video because we always get new people coming  and uh you know people think their problem is  

video perché arrivano sempre nuove persone e sai, le persone pensano che il loro problema sia  che

they don't speak enough or they don't have  you know a like a practice partner or they  

non parlano abbastanza o non lo fanno non devi conoscere un compagno di pratica o

don't study enough or whatever the real reason  uh it's not how many times you repeat this so  

non studiano abbastanza o qualunque sia il vero motivo uh non è quante volte lo ripeti, quindi

you could study this word get but until you get  lots of examples and you notice I'm using the  

potresti studiare questa parola "prendi" ma finché non ottieni molti esempi e noti che " m usare la

word get again and again in slightly different  ways U as you get more examples that's where you  

parola ripetere e ripetere in modi leggermente diversi U man mano che ottieni più esempi è lì che

really start feeling more confident about the  vocabulary so as you learn more you will feel  

inizi davvero a sentirti più sicuro del vocabolario così man mano che impari di più ti sentirai

better about speaking that's how you get fluent  so please please please don't just learn more  

meglio nel parlare è così che diventi fluente quindi per favore per favore non non solo imparare di più

vocabulary notice this isn't new this is not new  information okay what I'm trying to do is help you  

vocabolario, nota che questa non è una novità, non è una novità, informazioni okay, quello che sto cercando di fare è aiutarti

uh just feel more confident about the vocabulary  you already know that way you can use uh use this  

uh, semplicemente sentirti più sicuro del vocabolario  che già conosci in questo modo da poter utilizzare uh usa questo

vocabulary in more interesting ways all right so  I'd rather have like one tool that I could talk  

vocabolario in modo più approfondito modi interessanti, va bene, quindi preferirei avere uno strumento con cui poter parlare

about 20 different things rather than like one  word that doesn't really help me Express much  

di 20 cose diverse piuttosto che una parola che non mi aiuta davvero a esprimere molto,

okay so I could learn the word commence or I could  learn the word get now both of those words are  

okay, così potrei imparare la parola iniziare o imparare la parola ottenere ora entrambe queste parole hanno

valuable but the word get is much more valuable  because it's way more frequently used okay so  

valore, ma la parola ottieni lo è molto di più perché è usata molto più frequentemente, okay, quindi

hopefully this makes sense I'm going to try to  be quick over here so I can keep going through  

spero che abbia senso. Cercherò di essere veloce qui, così posso continuare a leggere i

comments and make sure I go through examples all  right hello everyone Sandra again getting used to  

commenti e assicurarmi di andare attraverso gli esempi va bene ciao a tutti Sandra si sta abituando di nuovo a

something yes that's another example to get used  to I didn't want to cover uh like phrasal verbs  

qualcosa sì, questo è un altro esempio a cui abituarsi non volevo trattare uh come i verbi frasali

in that specific example uh because I thought n  people know that one already let me just cover  

in quell'esempio specifico uh perché pensavo che nessuno sapesse che me ne era già stato permesso di trattarne solo

some other things like this that you might not  be so familiar with but yes you're correct to get  

alcuni altre cose come questa con cui potresti non avere molta familiarità, ma sì, hai ragione ad

used to it's the same idea you're in one place  so you have one condition like you're not good  

abituarti è la stessa idea di essere in un posto, quindi hai una condizione come se non fossi bravo

at something but then you get used to it or you  become more familiar that's the idea very good all  

in qualcosa ma poi ti abitui o diventa più familiare, questa è un'idea molto buona, va

right hello Drew Yoba Drew from Nicaragua I like  your videos I've learned a lot from them glad to  

bene, ciao Drew Yoba Drew dal Nicaragua, mi piacciono i tuoi video, ho imparato molto da loro, sono felice di

hear uh if you know other people we can help send  them my way all right Mike uh stab okay there we  

sentirti, se conosci altre persone, possiamo aiutarci a inviarteli a modo mio, va bene Mike, pugnala, okay, andiamo, andiamo

go all right uh look at you you guys getting a  little feisty in the comments over there let be  

bene, guardatevi, ragazzi, siete diventati un po' esuberanti nei commenti laggiù, lascia stare,

I got uh is get going also to continue get going  usually means to start something so imagine you

ho capito, andiamo avanti, anche per continuare, andare avanti, di solito significa iniziare qualcosa, quindi immagina di

begin uh like you start uh a project this is the  the start of it uh or you could be in the middle  

iniziare uh come inizi uh un progetto, questo è l'inizio uh oppure potresti essere nel bel mezzo

of a project uh and but it's not going very well  or you don't really know what you're doing so  

di un progetto uh e ma non sta andando molto bene o non sai veramente cosa stai facendo, quindi

you're trying to get people excited and motivated  again so either you start something where you get  

stai cercando di entusiasmare le persone e motivato di nuovo, quindi o inizi qualcosa dove

going or you're over here here and you get  going it just means like you're again you're  

inizi o sei qui e vai avanti, significa semplicemente che sei di nuovo ti stai

transferring from not doing something to doing  something so not moving to moving you're getting  

trasferendo dal non fare qualcosa al fare qualcosa, quindi da non muoverti a muoverti sei ottenere

that thing so now we were here now we are here  or we are moving in that way okay so it doesn't  

quella cosa quindi ora eravamo qui ora siamo qui o ci stiamo muovendo in quel modo okay, quindi non

really matter where you are uh at that time it's  just think about the idea of of we were doing this  

importa dove sei uh in quel momento, è solo pensare all'idea di cosa stavamo facendo

now we're doing this that's the idea of get all  right so there's some kind of change or transfer  

ora siamo facendo questo questa è l'idea di "tutto a posto" quindi c'è una sorta di cambiamento o trasferimento

happening uh all right it looks like we got quite  a few uh let's see Ros says when is it wrong to  

in corso uh va bene sembra che ne abbiamo un bel po' uh vediamo Ros dice quando è sbagliato

use get well that would be that's more that's  a more difficult lesson to cover uh give me an  

usare "guarisci" sarebbe questo è di più è un altro lezione difficile da spiegare uh dammi un

example if you have an example where you think  you might use get but you don't feel confident  

esempio se pensi che potresti usare get ma non ti senti sicuro

about it let me know all right this week I went  to the barber shop to get my haircut yes that's  

a riguardo fammi sapere bene, questa settimana sono andato dal barbiere per tagliarmi i capelli sì, è

correct so you can go from one place to another  and you can change your hair from one situation to  

corretto così puoi andare da un posto all'altro e puoi cambiare i tuoi capelli da una   situazione

another so you get a haircut all right Juan Carlos  hopefully you can learn something hopefully you  

all'altra così potrai tagliarti i capelli, va bene Juan Carlos spero che tu possa imparare qualcosa, spero di sì,

do greetings from the Philippines is Darwin how do  you use the word sake are you trying you mean sake  

saluti dalle Filippine, Darwin, come usi la parola sake stai provando, intendi per amore

what do you mean uh like for the sake of something  I'm not covering that in this video but I would  

cosa intendi con uh tipo per qualcosa? Non ne parlerò in questo video, ma lo farei su

Google that and try applying the same thing I'm  doing here jph says uh get yourself a decent  

Google e proverei ad applicare la stessa cosa che sto facendo qui jph dice: "fai un

haircut mate you're going to the races uh is this  correct yes uh you I mean you could you could say  

taglio di capelli decente" amico, stai andando alle gare uh è corretto sì uh tu intendo dire che potresti dire

that uh depending depending on who you're like  I wouldn't say that to your boss or something  

che uh a seconda di chi sei non lo direi al tuo capo o qualcosa del genere

it could be a little bit offensive to some people  uh do I need to speak English every day in order  

potrebbe essere un po' offensivo per alcune persone uh, devo parlare inglese ogni giorno

to get 100% fluent or not I'm a foreign learner  no you do not uh again as I explained earlier you  

per   essere fluente al 100% o no? Sono uno studente straniero no, non lo fai, uh di nuovo, come ho spiegato prima,

become fluent as you understand the language  better I don't spend all day trying to speak  

diventi fluente perché capisci la lingua meglio, io no passo tutto il giorno cercando di parlare

Japanese but I do spend a lot of time actually  learning more Japanese hearing different examples  

giapponese, ma in realtà passo molto tempo a imparare di più il giapponese ascoltando esempi diversi

listening to people uh and what I'm really doing  it's not just like is it's not just getting input  

ascoltando le persone e quello che faccio realmente non è semplicemente ricevere input

it's it's getting specific uh it's answering  specific questions that remove doubt so if I  

ma diventare specifico e rispondere domande specifiche che rimuovono i dubbi, quindi se

am unsure if I want to say something but I feel  nervous about saying that then I should I should  

non sono sicuro di voler dire qualcosa ma mi sento nervoso all'idea di dirlo, allora dovrei

go into that thing and and use it or learn it  so I really understand that thing all right so  

approfondire quella cosa e usarla o impararla in modo da capire davvero quella cosa, va bene, quindi

that's really how you become fluent you remove the  doubt you have about individual words and phrases  

è davvero come diventi fluente elimini i dubbi che hai su singole parole e frasi

so remember we get fluent in individual words and  phrases you don't get fluent in the whole language  

quindi ricorda che diventiamo fluenti in singole parole e frasi non diventi fluente in tutta la lingua

you get fluent in pieces of it as you learn those  things so for example you might feel confident  

diventi fluente in parti di essa mentre impari quelle cose, quindi ad esempio potresti sentirti sicuro

about the word get but you don't feel confident  about you know like sake or whatever that word  

della parola ottenere, ma non ti senti sicuro di sapere come sakè o qualunque altra cosa quella parola

was okay so if you don't feel confident if you  have questions about it then get those questions  

andasse bene, quindi se non ti senti sicuro se hai  domande al riguardo, allora ottieni risposte a quelle domande

answered okay that's how you get fluent so you  move from not being fluent to getting all right  

okay, ecco come ottieni fluente quindi passi da non fluente a tutto bene

uh let's see did I skip all those let's see we're  at 24 minutes and we got quite a few more minutes  

uh vediamo, ho saltato tutti questi, vediamo che siamo a 24 minuti e ci restano ancora parecchi minuti   per

left to go all right uh get around transfer or  move yes it's still the same idea uh for God's  

andare bene, uh spostati, trasferisci o spostati, sì, è ancora la stessa idea uh per l'amor di Dio

sake you don't know how to use sake that would be  for God's sake Nicholas for God's sake for God's  

non sai come usare il sakè sarebbe per l'amor di Dio Nicholas per l'amor di Dio per l'

sake morning uh just in time to listen to you get  ready to speak or get yourself a ball to speak get  

amor di Dio mattina uh giusto in tempo per ascoltarti preparati a parlare o procurati una palla per parlare prendi

yourself a ball to speak please help me use the  word sake yeah I don't know I I wonder why people  

sei pronto a parlare, per favore aiutami a usare la parola sakè sì, non lo so, mi chiedo perché la gente

are asking asking about sake just Google that and  get some different examples of it again uh rather  

chiede del sakè, cercalo su Google e trovane di nuovo alcuni esempi diversi piuttosto

than just getting a definition of it you want  to learn lots of different examples he different  

che ottenere semplicemente la definizione che vuoi impara molti esempi diversi che

people using it so the uh when you feel confident  that you understand it that's when you will say it  

persone diverse lo usano, quindi uh quando ti senti sicuro di averlo capito è allora che lo dirai

fluently all right FY says I had years of study uh  but still have some struggles I can't get better  

fluentemente va bene FY dice che ho avuto anni di studio ma ho ancora alcune difficoltà in cui non riesco a migliorare

in it I feel like I'm staying in the same place  can you please tell me why okay everyone is asking  

mi sento come se fossi nello stesso posto puoi dirmi per favore perché okay, tutti si pongono

basically the same question all right let me make  this very clear if you don't feel confident about  

praticamente la stessa domanda, va bene, permettimi di chiarirlo se non ti senti sicuro di

something now don't don't think about the language  think about specific parts of the language like a  

qualcosa che ora non ti senti più sicuro pensa alla lingua pensa a parti specifiche della lingua come una

specific word or a specific phrase or a grammar  Point all right if you don't feel confident  

parola specifica o una frase specifica o una grammatica Indica bene se non ti senti sicuro

talking about that if you feel like you you want  to express something but I don't remember the word  

parlane se hai voglia di  esprimere qualcosa ma non lo faccio ricorda la parola

or I don't uh the pronunciation I'm nervous about  something like that uh those are all questions  

o no uh la pronuncia sono nervoso per qualcosa del genere uh quelle sono tutte domande

or worries or doubts that stop you from speaking  so you need to stop don't try to learn something  

o preoccupazioni o dubbi che ti impediscono di parlare quindi devi fermarti non cercare di imparare qualcosa   di

new focus on that vocabulary that's what we're  doing right here all right so I'm not trying to  

nuovo concentrati su quel vocabolario è quello che stiamo facendo proprio qui, va bene, quindi non sto cercando di

teach you a bunch of advanced words I'm trying  to help you use uh get in a more advanced way  

insegnarti un mucchio di parole avanzate sto cercando di aiutarti a usare uh get in un modo più avanzato

all right and native speakers this is how they  get fluent all right all right and hopefully  

va bene e i madrelingua è così che diventano fluenti va bene va bene e speriamo che

people are figuring that out all right uh hello  from Rio let's see all right I answer that one uh  

la gente lo capisca va bene uh ciao da Rio vediamo va bene rispondo a uno uh

Renos says that Japanese is completely different  from English uh well yes but uh children all over  

Renos dice che il giapponese è completamente diverso dall'inglese uh beh sì ma i bambini di tutto

the world learn different languages and they learn  them at basically the same rate so there's nothing  

il mondo imparano lingue diverse e loro impararli praticamente alla stessa velocità quindi non c'è niente di

uh intrinsically Difficult about English there's  nothing like it's not like English specifically  

intrinsecamente difficile nell'inglese non c'è niente di simile non è come se l'inglese nello specifico

is difficult and Chinese is easy or Chinese is  difficult and English is easy it's just look at  

fosse difficile e il cinese fosse facile o il cinese fosse difficile e l'inglese fosse facile, basta guardare a

all the children all over the world how do they  all learn these different languages at the same  

tutti i bambini di tutto il mondo come fanno imparano tutti queste lingue diverse alla stessa

rate all right if the if the language itself was  actually difficult you wouldn't be able to do that  

velocità, va bene, se la lingua stessa fosse effettivamente difficile non saresti in grado di farlo,

but you see little kids 2 years old three years  old and they're just speaking obviously some kids  

ma vedi bambini piccoli di 2 anni e tre anni che ovviamente parlano solo con alcuni bambini

are maybe better than others in a in a particular  place uh but that that's what we're that's what  

sono forse migliori di altri in un posto particolare uh ma questo è quello che siamo è quello di cui

we're talking about okay so we we want to  really understand the language and there's  

stiamo parlando okay quindi vogliamo capire davvero la lingua e non c'è

there's nothing there's nothing different like  specifically about about English or uh or Japanese  

niente non c'è niente di diverso come nello specifico riguardo all'inglese o uh o il giapponese

that makes it a hard language it's just how people  learn so the the real problem people have is let's  

che la rende una lingua difficile, è proprio il modo in cui le persone imparano, quindi il vero problema che hanno è

say a Japanese speaker so a native Japanese person  is trying to learn English the the difficulty  

diciamo che un madrelingua giapponese sta cercando di imparare l'inglese, la difficoltà

comes from them trying to learn Japanese through  Japanese or they're or excuse me they're trying  

deriva dal fatto che cercano di imparare il giapponese attraverso  il giapponese o loro siete, o scusatemi, stanno cercando

to learn English through Japanese that's what  creates the problems so the the difficulty  

di imparare l'inglese attraverso il giapponese, questo è ciò che crea i problemi, quindi la difficoltà

comes when you try to learn one language through  another language so this is learning English as  

arriva quando provi a imparare una lingua attraverso un'altra, quindi questo è imparare l'inglese come

a second language or whatever the language is uh  you're you're talking about okay so that's a basic

seconda lingua o qualunque sia la lingua, uh tu di cosa stai parlando okay, quindi è un'idea di base,

idea all right yeah there's no there's nothing  different uh nothing different about about like  

va bene sì, non c'è niente di diverso uh niente di diverso riguardo

the language in and of itself how to eliminate  recurring mistakes like I learned words the  

alla lingua in sé e per sé come eliminare gli errori ricorrenti come se avessi imparato le parole nel

wrong way and now it's hard to erase that  says Caleb yeah it's a good question uh so  

modo sbagliato e ora è difficile cancellalo dice Caleb sì, è una bella domanda uh quindi

that's what we're doing here uh as an example  I'm learning uh Japanese characters right now  

è quello che stiamo facendo qui uh come esempio sto imparando i caratteri giapponesi in questo momento

and some some of them are easy to remember some of  them are not so some of them I still get confused  

e alcuni di loro sono facili da ricordare alcuni di non lo sono così alcuni di loro io sono ancora confuso

and it just means I don't know them well enough  so I need to spend some more time or try to get  

e significa solo che non li conosco abbastanza bene quindi ho bisogno di dedicare più tempo o cercare di   diventare più

smart about learning that uh about that like  the character whatever it is I'm learning and  

intelligente nell'impararlo, ehm, ad esempio il personaggio, qualunque esso sia, che sto imparando e

so vocabulary works the same way uh where where  you're trying to trying to understand something  

quindi il vocabolario funziona allo stesso modo in che modo uh dove stai cercando di capire qualcosa

not by like repeating it you're trying to get  different examples uh and that's what's going  

non ripetendolo stai cercando di ottenere esempi diversi uh e questo è ciò che

to help you understand the vocabulary better so  however you whatever the word is you should be  

ti aiuterà a capire meglio il vocabolario quindi comunque qualunque sia la parola dovresti

trying to get more example so think about a  specific word I can help you do that in this  

provare a prendi più esempi, quindi pensa a una parola specifica. Posso aiutarti a farlo in questo

video If you have a specific word or or phrase  or something uh like whatever that whatever  

video Se hai una parola o una frase specifica o qualcosa del genere, qualunque cosa

that example is uh let me know but I can give  you a better example of that this is actually  

sia quell'esempio, fammi sapere, ma posso darti un esempio migliore di che questo è in realtà

what we're doing right now with this though  all right uh let's see all right it's using  

quello che stiamo facendo proprio ora con questo però va bene uh vediamo va bene si usa

is correct to pronounce the r using your throat  like roaming it's the it's the vibration of it if  

è corretto pronunciare la r usando la gola come vagare è la sua vibrazione se

you're talking about the pronunciation of that yes  the sound you can put your hand over here and feel

stai parlando della pronuncia di che sì, il suono puoi mettere la mano qui e sentirlo

it all right uh if you'd like to learn more about  pronunciation this is what we do in Frederick and  

bene uh se vuoi saperne di più sulla pronuncia questo è quello che facciamo in Frederick e

comparing the different sounds will help  you understand what we use uh like what  

confrontare i diversi suoni ti aiuterà a capire cosa usiamo uh come la

pronunciation comes from what sounds all right  or what pronunciation comes from what letters  

pronuncia viene da cosa suona bene o quale pronuncia viene da quali lettere

excuse me uh and one tricky thing about English  is that yes we do have uh like letters that have  

scusami uh e una cosa complicata dell'inglese è che sì, abbiamo lettere che hanno

different pronunciation but Japanese works in the  same way uh if you're talking specifically about  

pronuncia diversa ma il giapponese funziona allo stesso modo uh se parli specificamente di

Japanese where you have a like a Japanese  character it could have different readings  

In giapponese, dove hai un carattere simile a quello giapponese, potrebbe avere letture diverse

depending on what it is okay I was actually just  at my uh my daughter's school uh and they were  

a seconda di cosa va bene. In realtà ero proprio a scuola di mia figlia uh e stavano

talking about this this specific thing uh what  example did they give I think they gave let's

parlando di questa cosa specifica uh che esempio hanno dato, penso che abbiano dato

see so they were saying what is this character  and how do you read it and asking the kids and the  

vediamo, quindi dicevano cos'è questo personaggio e come si fa a leggerlo e chiedevano ai bambini, e i

kids are like oh it's like it could be like Assa  or it could be Cho depending on what we're talking  

ragazzi dicevano oh, potrebbe essere come Assa o potrebbe essere Cho a seconda di cosa stiamo parlando

about all right so this works in the same way  English does where we have something uh so this  

va bene, quindi questo funziona allo stesso modo l' inglese funziona dove abbiamo qualcosa uh quindi questo

means like for you nonlearners out there this is  basically morning um in Japanese I don't know what  

significa che per voi che non studiate là fuori è fondamentalmente mattina ehm in giapponese non so cosa

this maybe it's similar or something in Chinese  I don't know uh but the Japanese meaning is is  

questo forse è simile o qualcosa in cinese non lo so uh ma il Il significato giapponese è è

morning uh and so when we when we're learning  something we want to get more examples to really  

mattina e quindi quando impariamo qualcosa vogliamo avere più esempi per

understand what it means because like a child  will learn this and then they'll learn oh like  

capire davvero cosa significa perché un bambino imparerà questo e poi imparerà oh come

Assa like good morning or whatever Assa Gohan like  having breakfast but then they learn chos which  

Assa come buongiorno o qualunque cosa Assa A Gohan piace fare colazione, ma poi imparano i cho che

is like the same it's the same thing but we're  using different characters for that so when you're  

sono più o meno gli stessi, è la stessa cosa, ma per questo usiamo personaggi diversi, quindi quando

learning something and and you get more examples  that's what really it it it creates a much uh deep  

impari qualcosa e ottieni più esempi, ecco che cosa crea davvero, uh profondo

ER more interesting more connected web a  network in your head that helps you understand  

ER più interessante più connesso web una rete nella tua testa che ti aiuta a capire

the vocabulary okay so each language has its  own unique you know things or whatever but if  

il vocabolario okay, quindi ogni lingua ha le sue unicità, conosci cose o altro, ma se

you learn the language in the language that's  going to help you understand it much better  

impari la lingua nella lingua che ti aiuterà a capirla molto meglio

okay so don't learn it through your language you  need to learn it in the language you're learning  

okay quindi non impararlo nella tua lingua, devi impararlo nella lingua che stai imparando,

so if I'm learning Japanese I should learn it in  Japanese all right uh Japanese is very difficult  

quindi se sto imparando il giapponese dovrei impararlo in giapponese, va bene, uh il giapponese è molto difficile

because you use a letter left side of your brain  uh I don't know if that's true or not uh but yeah  

perché usi una lettera sul lato sinistro cervello uh non so se sia vero o no uh ma sì   non

there's nothing intrinsic about about Japanese  it's just how you learning all right uh let's  

c'è niente di intrinseco nel giapponese è solo il modo in cui impari, va bene uh

see get to know something yes that's another good  example yes you are right it's the worries that  

vediamo   vediamo di imparare qualcosa sì, questo è un altro buon esempio sì, hai ragione, sono le preoccupazioni che

stop us from getting fluent uh speaking language  I am studying Korean but I am not getting uh  

ci fermano dal diventare fluente nel parlare una lingua. Sto studiando il coreano ma non riesco ad arrivare

anywhere because of these worries yes uh and so  again when you're listening to people that you you  

da nessuna parte a causa di queste preoccupazioni sì e così di nuovo quando ascolti persone di cui

don't have anything to worry about unless you have  to respond to those people so if I'm listening  

non hai nulla di cui preoccuparti a meno che tu non debba rispondere quelle persone, quindi se sto ascoltando

to a speech or watching a movie or something it's  very easy maybe I don't understand everything but  

un discorso o guardando un film o qualcosa del genere è molto semplice, forse non capisco tutto ma in

I can generally understand something all right  but when I have to speak then you have to be  

genere riesco a capire qualcosa, ma quando devo parlare devi essere

correct if you want to express yourself and have  people understand you all right so that that's  

corretto se vuoi per esprimerti e farti capire dalle persone, quindi questa è

the difference when we're we're talking about  different levels of understanding so you can know  

la differenza quando parliamo di diversi livelli di comprensione in modo che tu possa sapere

something but how well do you know it do you know  it well enough to feel confident saying it that's  

qualcosa, ma quanto bene lo sai, lo sai abbastanza bene da sentirti sicuro nel dirlo è questo

the real test okay uh let's see uh wh B is back  teacher I want to know your thoughts on the fact  

il vero test okay uh vediamo quando B è tornato insegnante voglio sapere la tua opinione sul fatto

why people lose their ability to speak or speak  clearly after not using it by speaking for example  

perché le persone perdono la capacità di parlare o parlare chiaramente dopo non averlo usato parlando ad esempio

being in a cell or inhabit an island although  let's see um well it it's like any any kind of  

stando in una cella o abitando su un'isola anche se vediamo, beh, è ​​come qualsiasi tipo di

skill where if you don't use it you will you will  lose it over time but it's like like riding a bike  

abilità in cui se non la usi la perderai con il tempo ma è come andare in bicicletta

where maybe I I don't ride a bike for a long time  and then the next time I ride a bike I'm maybe a  

dove forse non vado in bicicletta per molto tempo e poi la prossima volta che vado in bicicletta forse sono un

little bit unsure but very quickly I I remember  how to write it again so it's possible to forget  

po' insicuro, ma molto velocemente mi ricordo di nuovo come scriverlo così è possibile dimenticare

the language but people typically are thinking  in a language in their head all right so they're  

la lingua, ma le persone in genere pensano in una lingua nella loro testa, va bene, quindi sono a

they're not they don't really like lose the  language but you know it's it's just a it's a  

loro non piace perdere la lingua ma sai che è solo

skill like anything else where uh if you practice  it if you exercise that uh you will feel more  

un'abilità come qualsiasi altra cosa in cui, uh, se la pratichi, se la eserciti, ti sentirai più

confident about using it all right but yes you can  uh kind of like lose it over time if you if you  

sicuro nell'usarla, va bene, ma sì, tu puoi uh un po' perderlo nel tempo se

don't use it at all uh let's see all right I think  I answered that other question must I woke up one  

non lo usi affatto uh vediamo, va bene, penso di aver risposto a quell'altra domanda, devo svegliarmi un'ora

hour early today in order to get ready to listen  to your live video glad to hear it uh remember you  

prima oggi per prepararmi ad ascoltare il tuo live video sono felice di ascoltarlo uh ricorda che

can watch these anytime so I save all these videos  you don't need to watch them live uh the the live  

puoi guardarli in qualsiasi momento, quindi salvo tutti questi video non è necessario guardarli dal vivo uh la

part is just me being able to answer questions for  people all right uh Rano again says the Japanese  

parte dal vivo è solo che sono in grado di rispondere alle domande delle persone, va bene uh Rano dice di nuovo il giapponese

alphabet is different like Chi chatsu Ka Etc not  ABC D yes but it's again I don't want to spend too  

l'alfabeto è diverso come Chi chatsu Ka Etc non ABC D sì, ma ripeto, non voglio spendere

much time talking about the differences between  English and Japanese uh the important thing is  

troppo tempo parlando delle differenze tra inglese e giapponese uh la cosa importante è

just that you that you should learn English in  English if you're going to learn it so if you're  

solo che tu debba imparare l'inglese in inglese se vuoi lo imparerai, quindi se sei

Japanese and you're trying to learn English and  you're learning English through Japanese which is  

giapponese e stai cercando di imparare l'inglese e stai imparando l'inglese attraverso il giapponese, che è

what most people do in school so I remember when  I was teaching Japanese uh Japanese students in  

ciò che la maggior parte delle persone fa a scuola, quindi ricordo quando insegnavo giapponese uh agli studenti giapponesi in

in element school or even adults um most people  are learning Japanese excuse me they're learning  

elemento scuola o anche adulti ehm la maggior parte delle persone stanno imparando il giapponese, scusatemi, stanno imparando

[ __ ] they're learning English through Japanese  okay so they like a a Japanese Elementary School  

[ __ ] stanno imparando l'inglese attraverso il giapponese okay, quindi a loro piace uno studente di scuola elementare giapponese

student a native Japanese child trying to learn  English most of the classes in Japanese even most  

un bambino nativo giapponese che cerca di imparare l'inglese la maggior parte delle lezioni anche in giapponese la maggior parte

of the English learning TV shows are in Japanese  it's like it's mostly Japanese so they will give  

dei programmi TV per imparare l'inglese sono in giapponese, è come se fosse principalmente giapponese, quindi ti daranno

you a Japanese word explain it in English give  you a translation and this is this is all over  

una parola giapponese, la spiegheranno in inglese, ti daranno una traduzione e questo è in tutto

the world I'm just using the Japanese example but  this is everywhere most people are learning the  

il mondo, sto solo usando l'esempio giapponese, ma questo è ovunque che la maggior parte delle persone impari la

language through their native language because  they they they're not getting good lessons that  

lingua attraverso la propria lingua madre perché non ricevono buone lezioni che

actually help them understand the language and  that's why they struggle to speak so if you learn  

li aiutino effettivamente a capire la lingua ed è per questo che hanno difficoltà a parlare, quindi se impari l'

English through your native language then you're  going to think and translate in your head when  

inglese attraverso la tua lingua madre allora andrai pensare e tradurre nella tua testa quando

you speak and that will stop you from speaking  that will give you more worries more concerns  

parli e questo ti impedirà di parlare questo ti darà più preoccupazioni più preoccupazioni

more questions more doubts and that's why you  struggle to speak but if you can understand  

più domande più dubbi ed è per questo che  fai fatica a parlare ma se riesci a capire   l'

English in English then you start speaking English  without thinking or translating the same way  

inglese in inglese allora inizi a parlare inglese senza pensare o tradurre allo stesso modo   il

native does okay all right uh so that will that  will solve all of the questions really uh let's  

madrelingua va bene, va bene uh quindi questo risolverà tutte le domande davvero uh vediamo

see uh Magic BoB says hello Drew could you help  me understand what flush means in this sentence  

vediamo uh Magic BoB dice ciao Drew potresti aiutarmi  a capire cosa significa rossore in questa frase

she hung she hung beating her wings wanted to  flush the V or Mouse why flush means plain flat  

ha appeso ha appeso battendo le ali volevo arrossare la V o il mouse perché arrossire significa semplicemente piatto

she hung beating her wings now I I don't know  exactly what you're talking about but it sounds  

lei è appesa sbattendo le ali adesso io non so esattamente di cosa stai parlando ma sembra

like uh like a bird or something like that I  just I want to answer this question specifically  

come un uccello o qualcosa del genere io voglio solo rispondere a questa domanda in particolare

because this isn't really something you can search  on Google because Google wouldn't really know what  

perché non è proprio qualcosa che puoi cercare su Google perché Google non saprebbe davvero cosa

to do with that but if I imagine something like  if I I I think I don't I don't know for sure but  

farsene, ma se immagino qualcosa del tipo se io penso di no, non lo so con certezza, ma

I would guess uh it's like a bird we have like  the wings or something like that and a v v o l  

immagino che uh è come un uccello, abbiamo le ali o qualcosa del genere e a v v o l

a v is like a small mouse or something so if we  imagine I don't know a bird here and there's a  

a v è come un topolino o qualcosa del genere, quindi se immaginiamo di non riconoscere un uccello qui e c'è un

like a like a tunnel and the mouse is in here or  the V or whatever that thing is if you think about  

come un tunnel e il topo è qui o la V o qualunque cosa sia se pensi di

flushing a toilet you're you're clearing an area  with water but you can also blow air or something  

tirare lo sciacquone, stai ripulendo un'area con l'acqua, ma puoi anche soffiare aria o qualcosa del genere

and flush something out so to flush flush a toilet  this meaning of the word flush it just means to uh  

e tirare fuori qualcosa in modo da tirare lo sciacquone del WC questo significato della parola tira lo sciacquone significa semplicemente uh

kind of clear an area so typically this is a pipe  and you clear the area uh with water all right so  

ripulire un'area, quindi in genere si tratta di un tubo e tu pulisci l'area uh con acqua, va bene, quindi

we flush uh or we use the phrasal verb to flush  out something all right so if someone is hiding  

tiriamo lo sciacquone uh o usiamo il verbo frasale per stanare qualcosa, va bene, quindi se qualcuno si nasconde

like if I'm a soldier and I'm looking for uh  some people or something like that I can flush  

come se io' Sono un soldato e sto cercando uh alcune persone o qualcosa del genere per

them out I can get more people coming out uh by  maybe firing my weapon or something like that  

stanarli   posso far uscire più persone uh magari sparando con la mia arma o qualcosa del genere

okay so that that's what I'm guessing that is uh  without getting more information about it uh all  

okay, quindi immagino che sia quello che è uh senza avere ulteriori informazioni a riguardo uh

right lots of good questions over here all right  uh let's see all right hopefully that answers that  

va bene molte belle domande qui va bene uh vediamo va bene si spera che risponda a questa domanda

though see Drew you just used an expression that  I got just some months ago in and of itself it  

però vedi Drew, hai appena usato un'espressione che mi è venuta in mente qualche mese fa in sé e per sé

took me a while to understand this chunk yes uh  it just means by itself like that that thing by  

mi ci è voluto un po' per capire questa parte sì uh significa semplicemente da sola così quella cosa da

itself without any other uh like anything else  any other support or some kind of information  

sola senza nessun altro uh come qualsiasi altra cosa qualsiasi altro supporto o qualche tipo di informazione

or anything else uh so like you could you could  say like something like art is Art beautiful in  

o qualsiasi altra cosa così come potresti dire qualcosa come l'arte è arte bella in sé

and of itself without like somebody looking at  it or something like that so by itself in and of  

e per sé senza che qualcuno lo guardi o qualcosa del genere quindi da solo in sé e per

itself that's that's the same way of of using  that all right uh here we go Japanese is very  

sé è lo stesso modo di usarlo va bene uh eccoci qua il giapponese è molto

difficult yeah okay than answer that one EML says  uh yeah I don't know what that is in in Chinese  

difficile sì okay piuttosto che rispondere a quello che EML dice uh sì Non so cosa significhi in cinese

so that would be choko in Japanese uh can you  explain what e vow in the word get uh sometimes  

quindi in giapponese sarebbe choko uh puoi spiegare cosa si ottiene nella parola uh a volte

I hear two different vow sounds like the E and  let in the short eye uh well yes in in American  

sento due suoni diversi dei voti come la E e lascia entrare l'occhio corto uh beh sì in nell'inglese americano

English the the standard pronunciation of this  this is called a short vowel a short e e the e  

la pronuncia standard di questo si chiama vocale breve, una e breve il

sound and we go through these things in Frederick  but uh and if you'd like to learn more about that  

suono e e analizzeremo queste cose in Frederick, ma se desideri saperne di più

you can click on the link in the description below  this video for Frederick it will go through all of  

puoi fare clic sul collegamento nella descrizione qui sotto questo video per Frederick esaminerà tutte

these different sound combinations uh and letter  combinations so you understand what these things  

queste diverse combinazioni di suoni, uh e combinazioni di lettere, così capirai cosa sono queste cose,

are but uh you will have different accents sense  where like someone in the south in the United  

ma avrai accenti diversi, sentirai dove, come qualcuno nel sud degli

States they might say G where it sounds like g t  like a short vow i instead of a short vow e uh but  

Stati Uniti, potrebbe dire G dove suona come g t come un voto breve i invece di un voto breve e uh ma

that that's the idea so it should be get something  the way I'm pronouncing it clearly here that's  

questa è l'idea quindi dovrebbe essere qualcosa nel modo in cui lo pronuncio chiaramente qui è

the regular American pronunciation you would find  usually on the news uh now yeah like get her done  

la normale pronuncia americana che trovi di solito nei notiziari uh adesso sì, tipo falla fare

you know like say it's like it's you would still  say like get so like lots of people in the United  

sai, dici che è come se dicessi ancora tipo "vai, così come molte persone negli Stati

States would say like get it or get get her or get  something like that get her done get her done but  

Uniti" direbbero "prendilo o prendilo, prendila o prendila" o prendi qualcosa del genere, falla fare, falla fare, ma  noti la

you notice my pronunciation changes my accent is  a little bit different get get her done get her  

mia pronuncia cambia il mio accento è un po' diverso falla fare, falla fare,

done all right sound like George Bush a little bit  right there get her done get her done all right  

va bene, sembra George Bush un po' proprio lì, falla fare, falla fare, va bene,

now look at this I'm answering all these all these  questions over here and I'm not I've gone through  

ora guarda un po', sto rispondendo a tutte queste domande qui e non sono ho letto

one word one word get and I have a whole bunch  all right if you would like to get more examples  

una parola una parola prendi e ne ho un sacco va bene se vuoi avere altri esempi

we are already 40 minutes into the video I was  worried that this might happen although I am happy  

siamo già a 40 minuti dall'inizio del video ero preoccupato che ciò potesse accadere anche se lo sono sono felice

to answer questions that's why I'm here and I  enjoy doing these live videos uh but if you would  

di rispondere alle domande, ecco perché sono qui e mi piace fare questi video dal vivo, ma se

like to get uh more uh like more examples of this  just look in the description below this video so I  

desideri saperne di più, ad esempio altri esempi di questo, basta guardare nella descrizione sotto questo video, quindi ne ho

put a whole bunch of them there because I thought  we might this might happen so I'll go through some  

messi un sacco lì perché pensavo che potesse accadere una cosa del genere, quindi ne parlerò

more but it's this is interesting going through  these different uh little questions over here  

ancora, ma è interessante esaminare queste diverse uh piccole domande qui,

uh let's see all right where did I go see look  at that all right all right and KO again hello  

uh vediamo, va bene, dove sono andato, guarda, va bene, va bene e di nuovo KO ciao

teacher Drew I have a question again do you do  I got it and I've got it mean the same thing yes  

insegnante Drew, ho di nuovo una domanda, lo fai? Ho capito e intendo dire la stessa cosa sì

you can use both of those things uh I'm sometimes  confused about that uh yes so I I did a video a  

puoi usare entrambe le cose uh a volte sono confuso a riguardo uh sì quindi ho fatto un video per

little while ago about that the only difference  in the Nuance here is when you say I got it  

un po' fa a riguardo, l'unica differenza nella sfumatura qui è quando dici "Ho capito",

it's you're talking about the the action like I  understood something at that point in the past  

stai parlando dell'azione come se avessi capito qualcosa in quel momento in passato,

but I've got it now means it's like a part of you  all right so they mean the same thing but that's  

ma ora ho capito, significa che è come una parte di te va bene, quindi significano la stessa cosa, ma questa è

the slight difference when you talk about got  versus have got but you will hear both of those  

la leggera differenza quando parli di "got" e " have got", ma sentirai entrambi, "va

all right so like I uh yesterday I got something  at the store like I got some milk all right uh but  

bene, quindi come io, uh, ieri ho preso qualcosa al negozio, come se avessi preso del latte, va bene, ma

I have got means like I still have that thing  like it's it's part of me now uh but if we're  

Ho i mezzi, come se avessi ancora quella cosa, come se fosse parte di me adesso, ma se

talking about like a personality thing like I got  uh I don't know like uh like something I did in  

parliamo di personalità, qualcosa come ho ottenuto, uh, non so, come qualcosa che ho fatto in

the past like I played baseball uh so that's the  same idea where like I I played I can say I played  

passato, come ho giocato baseball uh quindi è la stessa idea in cui, ad esempio, ho giocato, posso dire di aver giocato

baseball and can talk about a particular time or  a time period in the past or I can talk about I  

a baseball e posso parlare di un momento particolare o di un periodo di tempo nel passato oppure posso parlare di "

have played and what I mean is that it's a part of  me that experience is a part of me now okay so I I  

ho giocato" e ciò che intendo è che è una parte di me quell'esperienza ormai fa parte di me, okay, quindi ho

did a whole video talking about that uh recently  I forget the name of it though unfortunately  

fatto un intero video in cui ne parlo, uh di recente non ricordo il nome, però sfortunatamente

all right ARA say you look like one of those  guys who works at immigration and speak like  

va bene, ARA dice che assomigli a uno di quei ragazzi che lavorano all'immigrazione e parlano come

them I work at immigration well I guess I I mean I  know some maybe kind of military looking folks I'm  

quelli in cui lavoro immigrazione beh, immagino di sì, voglio dire, conosco alcune persone dall'aspetto militare.

not in the military I just have a short haircut um  but yeah maybe I suppose that's true but I would  

Non sono nell'esercito, ho solo un taglio di capelli corto, ehm, ma sì, forse suppongo che sia vero, ma

imagine people who work in Immigration would try  to speak English clearly so people understand all  

immagino che le persone che lavorano nell'immigrazione proverebbero a parlare inglese chiaramente in modo che le persone capiscano va

right so that makes sense all right begas says  I think it's not because we know vocabulary well  

bene quindi ha senso va bene begas dice penso che non è perché conosciamo bene il vocabolario

or not not well enough it affects our ability  to speak but rather we should also train it  

o non abbastanza bene, ciò influisce sulla nostra capacità di parlare ma piuttosto dovremmo anche allenarla

by Baby Steps word after word yeah but like when  people think just adding more vocabulary helps the  

con Baby Steps parola dopo parola sì ma come quando le persone pensano che aggiungere semplicemente più vocabolario aiuta   l'

only the only way that works is if is if that new  vocabulary helps you understand the old vocabulary  

unico modo che funziona è se è se quel nuovo vocabolario ti aiuta a capire meglio il vecchio vocabolario

or the current vocabulary better all right so just  learning more words is not is not really going to  

o il vocabolario attuale, va bene, quindi semplicemente imparare più parole non lo è, non funzionerà davvero. il

uh my my main point is like speaking is helpful  it's useful it's great but it's typically the goal  

punto principale è che parlare è utile è utile, è fantastico, ma in genere è l'obiettivo

that comes after you've had lots of examples with  something all right so you can force yourself to  

che arriva dopo aver fatto molti esempi con qualcosa che va bene, così puoi costringerti a

speak before you feel comfortable maybe I learn a  new word or a new grammar point but I don't really  

parlare prima di sentirti a tuo agio, forse imparo una nuova parola o una nuova punto grammaticale ma non mi

feel confident about saying it I can still try to  speak but that's not going to help me understand  

sento davvero sicuro nel dirlo posso ancora provare a parlare ma questo non mi aiuterà a capire

the vocabulary better it might help me slightly  improve my pronunciation but I don't really become  

meglio il vocabolario potrebbe aiutarmi leggermente a migliorare la mia pronuncia ma non divento davvero

better at at The Language by repeating it okay uh  but I do get better as I understand something and  

migliore in The Language ripetendolo okay uh ma miglioro quando capisco qualcosa e

you probably have experienced this in your life  at some point uh maybe many times when you're  

probabilmente hai sperimentato questo nella tua vita ad un certo punto e forse molte volte quando stai

learning something you don't really feel like  you know it very well and then you you get a  

imparando qualcosa non hai davvero la sensazione di conoscerlo molto bene e poi tu ottieni un

trigger like what I call a fluency trigger where  you actually understand something better like you  

innesco come quello che io chiamo un innesco di fluidità in cui capisci effettivamente qualcosa meglio come se

get a new example or you hear it in a different  context or something and you think ah now I got  

ricevessi un nuovo esempio o lo senti in un contesto diverso o qualcosa del genere e pensi ah ora ho capito

it okay that aha moment what I call the aha moment  when you understand something better uh that's  

okay, aha momento quello che io chiamo il aha momento in cui capisci qualcosa di meglio uh è quello  il momento in cui inizi a

when you actually start speaking all right so you  could like that like you don't you don't need to  

parlare bene, così ti potrebbe piacerti come se non ti piacesse, non è necessario che ti

like what you're talking about like baby steps of  learning it's just how quickly can you understand  

piaccia ciò di cui stai parlando, come i piccoli passi di apprendimento, è proprio quanto velocemente puoi capire

the vocabulary okay that's the that's the idea uh  let's see all right uh F says teacher please can  

il vocabolario okay, questa è l'idea uh vediamo, va bene uh F dice insegnante, per favore possiamo

we have a video see like this this is a perfect  example like can we have a video but you wrote can  

abbiamo un video vedi così questo è un esempio perfetto come possiamo avere un video ma hai scritto puoi

we have a videos so this is a basic mistake in in  the language it could be just a typo I understand  

abbiamo un video quindi questo è un errore di base nella lingua, potrebbe essere solo un errore di battitura, lo capisco,

that uh but the it's little things like this that  stop people from speaking that's why they have all  

ma sono piccole cose come queste che impediscono alle persone di parlare, ecco perché hanno tutti

these doubts all right so most people like they  know a lot of advanced vocabulary but they make  

questi dubbi, quindi la maggior parte delle persone conoscono un sacco di vocaboli avanzati ma non commettono

many basic mistakes because they're still not very  confident about what they know all right uh videos  

molti errori basilari perché non sono ancora molto sicuri di quello che sanno, ok, video

about Advanced grammar I really can't uh get it's  very hard to understand I read the rules but can't  

sulla grammatica avanzata, davvero non riesco, uh, è molto difficile da capire, leggo le regole ma non riesco   a

solve exams yes so you need to not learn grammar  by studying rules you need to just understand how  

risolvere gli esami, sì, quindi devi farlo tu non imparare la grammatica studiando le regole devi solo capire come

it works by seeing lots of examples of that  thing all right so this is part of what we do  

funziona vedendo molti esempi di quella cosa va bene quindi questo fa parte di ciò che facciamo

INF fluent for Life uh let's see he is unique says  Olympia uh all right what uh what are your ideas  

INF fluente per la vita uh vediamo che è unico dice Olympia uh va bene cosa uh cosa sono le tue idee

and suggestion about IPA I or app wait what does  that say wait suggesting about app I a English do  

e i tuoi suggerimenti sull'IPA I o sull'app aspetta che cosa dice  aspetta suggerendo sull'app I un inglese

you mean AI you're asking about like artificial  intelligence like chat GPT uh my basic thinking  

faccio   intendi l'intelligenza artificiale di cui stai chiedendo informazioni come l' intelligenza artificiale come la chat GPT uh il mio pensiero di base

is still that it's not really good enough to learn  without um without someone there to check it so if  

è ancora che non sia abbastanza buono da imparare senza ehm senza qualcuno lì che lo controlli, quindi se

I'm looking for examples of something as a learner  I I would rather go to Google than go to chat GPT  

sto cercando esempi di qualcosa come studente preferirei andare su Google piuttosto che andare su chat GPT

because chat GPT like even if I use chat GPT I  typically use it if I'm if I'm trying to think  

perché chat GPT piace anche se utilizzo chat GPT, in genere lo uso se ' m se sto cercando di pensare

of a lesson idea or something uh but I'll have to  correct chat GPT a lot I notice uh so I would not  

a un'idea per una lezione o qualcosa del genere uh ma dovrò correggere molto il GPT della chat, ho notato uh quindi non mi

trust it and that even it even says that at the  bottom of chat gbt it's just like chat gbt could  

fiderei e addirittura dice che in fondo alla chat gbt è solo come chat gbt potrebbe

be wrong you know um so it's it's potentially  helpful for getting examples but you will get more  

essere sbagliato, lo sai, quindi è potenzialmente utile per ottenere esempi, ma ne otterrai di più

just by searching Google and seeing real examples  that people have provided already all right jph  

semplicemente cercando su Google e vedendo esempi reali che le persone hanno già fornito, va bene jph

says hi professor I need to get a job all right I  want to work as a customer service but my English  

dice ciao professore, devo trovarmi un lavoro, va bene, voglio lavorare come servizio clienti ma il mio inglese

speaking isn't well enough to pass the interview  well then you need to spend more time I would  

non è abbastanza buono per superare il colloquio beh allora devi dedicare più tempo mi

focus more on that watch people doing interviews  and uh just focus on the parts of the language you  

concentrerei di più sull'osservazione delle persone che fanno i colloqui e mi concentrerei solo sulle parti della lingua che

would be using especially all right uh let's  see s translating words from one language to  

vorresti da usare soprattutto va bene uh vediamo un po' tradurre le parole da una lingua

another will not help because every language has  its own way of organizing ideas yes all right uh  

all'altra non aiuta perché ogni lingua ha il suo modo di organizzare le idee sì va bene uh

I don't think in my native language and translate  in English I speak in English and think in English  

non penso nella mia lingua madre e traduco in inglese parlo in inglese e penso in inglese

I'm not a native English speaker yes so you can  do that again like I I think and speak in Japanese  

non sono un madrelingua inglese, sì, quindi puoi farlo di nuovo come me, penso e parlo in giapponese

without being a native Japanese speaker the I  mean the only thing that you're nobody is born  

senza essere un madrelingua giapponese, voglio dire, l'unica cosa che sei nessuno è nato

a native speaker you become a native speaker it's  just really your your level of using the language  

madrelingua diventi un madrelingua è solo il tuo livello di utilizzo della lingua,

all right but yes like you don't have to be like  like I don't have to look Japanese to think in  

va bene, ma sì, non devi essere come se non dovessi sembrare giapponese per pensare in

Japanese all right M says I've been watching this  video live only because to prove that you are been  

giapponese, va bene M dice che ho guardato questo video vivi solo perché è per dimostrare che stai

watching almost everywhere in the world all right  thanks uh says ca is great when we get a word or  

guardando quasi ovunque nel mondo, va bene, grazie, uh dice che è fantastico quando otteniamo una parola o

expression the feeling is amazing yes so when  you get something when you understand it that  

un'espressione la sensazione è incredibile sì, quindi quando ottieni qualcosa quando lo capisci quella

feeling of like yes you solved the puzzle that's  when you actually become more fluent you feel  

sensazione di sì tu ho risolto il puzzle cioè quando diventi effettivamente più fluente senti

that actually happening at that moment all right  when you understand something that's the feeling  

che ciò accade effettivamente in quel momento va bene quando capisci qualcosa è la sensazione

of fluency improving all right so you don't get  fluent I can repeat a word 100 times or I could  

che la fluidità migliora va bene così non diventi fluente posso ripetere una parola 100 volte o potrei

get maybe one or two or three good examples  that help me understand the word really well  

ottenere forse uno o due o tre buoni esempi che mi aiutano a capire la parola molto bene

and that's when I start using it okay so the  goal is not just to repeat it or for me to talk  

ed è allora che inizio a usarla correttamente, quindi l' obiettivo non è solo ripeterla o parlare

to a mirror or to try to repeat things to other  people it's only helpful those things are only  

con uno specchio o provare a ripetere le cose ad altre persone è utile solo quelle cose sono

really helpful if you can understand and improve  the way you're thinking about the vocabulary do  

davvero utili solo se riesci a capire e migliorare il modo in cui pensi al vocabolario,

you feel more confident about it or not or do  you feel doubt about the word all right oh my  

ti senti più sicuro o no o hai dubbi sulla parola va bene oh mio

goodness I'm I'm going through all these I'm  trying you guys are just too fast over here  

Dio, sono io sto affrontando tutte queste cose, ci sto provando, voi ragazzi siete semplicemente troppo veloci qui,

all right I'm going to see how quickly I can do  these Lewis says I've been studying English for  

va bene, vedrò quanto velocemente riesco a farle, dice Lewis, studio l'inglese da

a long time but still have a lot of difficulty  writing reading listening and speaking what did  

molto tempo, ma ne ho ancora molte difficoltà  a scrivere leggere ascoltare e parlare cosa ha fatto

uh what did he do wrote this text using Google  translator uh what all right so I guess you're  

uh cosa ha fatto ha scritto questo testo utilizzando il traduttore di Google uh cosa va bene quindi immagino che tu

you're talking about yourself I guess uh but yeah  so typically you just don't know the language as  

stia   parlando di te stesso, immagino uh ma sì  quindi in genere semplicemente non conosci la lingua

well as you think you do that's it what I've been  explaining all I mean it says speaking of advanced  

così come pensi di farlo è quello che ho spiegato tutto quello che intendo dice parlando di

English you actually remind of a good video  series you used to make called English fluency  

inglese avanzato in realtà ricordi una bella serie di video che facevi chiamata inglese fluente

bits like the phrase be that as it may thanks  yeah everybody remembers that phrase be that as  

pezzi come la frase sia così sia grazie sì tutti ricordano quella frase sia così

it may yeah we talk about English fluency bits uh  in I have a whole lesson set about that in fluent  

può sì, parliamo di parti di inglese fluente uh in ho un'intera lezione impostata su questo in fluente

for Life uh but maybe I'll make another video  about it uh but yes these are these are kind of  

per la vita uh ma forse farò un altro video  a riguardo uh ma sì, questi sono questi sono più o meno

little phrases you can add uh and when you hear  people using them you feel like oh like I I really  

piccole frasi che puoi aggiungere uh e quando senti persone che li usano ti senti oh come io ho davvero capito

got what that's uh what that's saying yes it means  breakfast yes I know what that means uh Olympia  

cos'è uh cosa significa sì significa colazione sì lo so cosa significa uh Olympia

says time to drink some water I speak Chinese  hello biggest English teacher I am so happy to  

dice che è ora di bere un po' d'acqua parlo cinese ciao grande Insegnante di inglese, sono così felice di

be here learning glad to hear it uh love this  level of explanation says Nicholas glad to hear  

essere qui a imparare, felice di sentirlo, adoro questo livello di spiegazione, dice Nicholas, felice di sentirlo,

it what Ohio let's see all right well welcome good  morning Salvador says how's it going great to drop  

Ohio, vediamo, va bene, benvenuto, buongiorno, Salvador dice, come va, fantastico, facciamo due

a line and stop by and it says could you please  tell us what is the best way to teach English uh  

righe e passiamo a trovarci dice: potresti per favore dirci qual è il modo migliore per insegnare l'inglese uh

teach kids English thank you in advance uh so two  things first one is Frederick click on the link  

insegnare l'inglese ai bambini, grazie in anticipo uh quindi due cose, la prima è Frederick, fai clic sul collegamento

in the description below this video I know some  adults think it's an app only for kids but it's  

nella descrizione sotto questo video. So che alcuni adulti pensano che sia solo un'app per i bambini, ma

not it's just a way of learning English all in  English so you you want to start teaching kids the  

non è solo un modo per imparare l'inglese tutto in inglese, quindi vuoi iniziare a insegnare ai bambini nello

same way a native speaker would teach their kids  so me as a native speaker or a fluent speaker of  

stesso modo in cui un madrelingua insegnerebbe ai propri figli, quindi io come madrelingua o un madrelingua

English I don't want to teach my kids uh English  through Chinese okay because they don't know what  

inglese non voglio per insegnare ai miei figli uh dall'inglese attraverso il cinese okay perché non sanno

the Chinese is either all right they want to  be able to understand everything in English all  

nemmeno cos'è il cinese va bene vogliono essere in grado di capire tutto in inglese va

right I haven't given my my like marker should  I give my Japanese lesson marker marker lesson  

bene non ho dato il mio pennarello simile dovrei dare il mio pennarello della lezione di giapponese lezione di riferimento

I haven't done this in a while all right uh so  let me give you I'm going to teach you some very  

Non lo faccio da un po', va bene, quindi lascia che te lo dica, ti insegnerò un po' di

basic Japanese all in Japanese so you understand  what I'm talking about okay MAA MAA MAA oh oh

giapponese molto   basilare, tutto in giapponese così capisci  di cosa sto parlando okay MAA MAA MAA oh oh

all right that's very simple uh very  basic explanation uh but I'm not using  

va bene è molto semplice, uh, una spiegazione molto elementare, ma non sto usando

any translations I'm not trying to explain  anything what I'm doing is comparing different  

alcuna traduzione, non sto cercando di spiegare nulla, quello che sto facendo è confrontare

things which lets your brain understand  these things automatically okay that's a  

cose diverse che permettono al tuo cervello di capire queste cose automaticamente, okay, è

basic idea so if you're trying to teach kids  as I mentioned the first thing get Frederick  

un'idea di base, quindi se tu Stiamo cercando di insegnare ai bambini, come ho già detto, la prima cosa è prendere Frederick,

it will show them how to do that and also we  have a uh an example playlist on our Channel  

mostrerà loro come farlo e inoltre abbiamo una playlist di esempio sul nostro canale, in cui

about uh like basically going through all  the beginning grammar but it shows you how  

fondamentalmente ripercorri tutta la grammatica iniziale, ma ti mostra come

to learn it in English rather than using your  native language all right uhar how to pronounce  

imparare è in inglese anziché usare la tua lingua madre va bene uhar come si pronuncia

whole I hear Americans saying like a GLE like a  g before it uh that's interesting get Frederick  

intero sento gli americani dire come un GLE come una g prima uh è interessante prendi Frederick

it gives you all these pronunciations of words  that you're asking for just go to the link in  

ti dà tutte queste pronunce delle parole che stai chiedendo basta andare su il link nella

the description below the video all right K  says thank you I got it do I say this right  

descrizione sotto il video va bene K dice grazie, ho capito, dico bene

yes you could say do I say this right or did I say  this right did I say this right I'll have a look  

sì, potresti dire, l'ho detto bene o ho detto bene, ho detto bene, darò un'occhiata

uh or you just have a look at your video or you'll  watch the video so to have a look at something all  

uh oppure dai un'occhiata al tuo video o guarderai il video in modo da dare un'occhiata a qualcosa,

right greetings from aeran Wellington listening  is important in the beginning I didn't understand  

va bene, saluti da aeran Wellington, ascoltare, è importante all'inizio, non capivo,

you now I can understand almost all around 90% yes  so you'll notice you become used to you get used  

tu, ora posso capire quasi tutto, circa il 90% sì quindi noterai che ti abitui

to my pronunciation as you listen to me more and  more all right and again says my 18-month-old boy  

alla mia pronuncia mentre mi ascolti sempre di più, va bene e di nuovo dice che il mio bambino di 18 mesi

yesterday said quite clearly Apple in pure English  adding one one more English word to his vocabulary  

ieri ha detto abbastanza chiaramente Apple in inglese puro aggiungendo un'altra parola inglese a il suo vocabolario

I have him watch cartoons in English as you once  told me to do yeah so again oh no I got I gotta

gli faccio guardare i cartoni animati in inglese come una volta mi hai detto di fare sì, di nuovo oh no devo

sneeze look at that you get it live amazing I  don't want to sneeze all over the camera all right  

starnutire, guarda che lo vedi dal vivo fantastico non voglio starnutire davanti alla telecamera va bene

uh so we've gone through one word in 50 minutes  but I got through all the comments all right I'm  

uh quindi noi ho letto una parola in 50 minuti ma ho letto bene tutti i commenti,

going to give you some more and hopefully try to  make this uh make this quick again if you would  

te ne darò altri e spero di provare a farlo, uh, fallo di nuovo veloce se

like more examples of these click on the links  uh or just click on the uh the description and  

desideri altri esempi di questi, fai clic sui collegamenti uh o semplicemente fai clic su uh nella descrizione e

that will pop out for you and you can see some  different examples uh another one we mentioned

questo ti apparirà e potrai vedere alcuni esempi diversi uh un altro che abbiamo menzionato

before is keep all right so to keep when we talk  about keep this is a very simple very common very  

prima è mantieni va bene, quindi mantenere quando parliamo di mantieni questo è un modo molto semplice molto comune molto

useful word where we're talking about continuing  to do something to talk about continuing all  

utile parola in cui stiamo parlando di continuare fare qualcosa di cui parlare di continuare va

right so you can think anytime you want to keep  something like I want to keep this marker like  

bene così puoi pensare ogni volta che vuoi tenere qualcosa come voglio tenere questo contrassegno come

it will stay with me okay thank you Anette all  right so keep so you can think of different ways  

resterà con me okay grazie Anette va bene quindi continua così riescono a pensare a diversi modi

of continuing to do something and continue is a  longer word but typically kids when they learn it  

di continuare a fare qualcosa e continuare è una parola più lunga, ma in genere i bambini quando la imparano

they think keep okay so keep uh so keep uh keep  [Music] going all right so we had the example  

pensano "stai bene, quindi continua, quindi continua, continua [Musica] ad andare bene, quindi abbiamo avuto l'esempio

before of get going so get going going and you  notice how we can understand these things better  

prima di iniziare, quindi vai avanti e noti come possiamo capire meglio queste cose

by comparing them so you get going uh means to  start but now we're going to keep going we are  

confrontandole in modo da andare avanti uh significa iniziare ma ora andremo avanti

going to continue all right so basic words that  can express more complicated ideas all right  

continueremo bene, quindi parole semplici che possono esprimere idee più complicate giusto

pretty simple all right another one to keep silent  or to keep quiet all right remember I'm I'm in a  

abbastanza semplice va bene un'altra cosa da tacere o da tacere va bene ricorda che sono, sono in uno

state I can continue doing that thing especially  some kind of action uh like I can keep going keep  

stato in cui posso continuare a fare quella cosa, in particolare qualche tipo di azione uh come posso andare avanti continuare

moving keep playing keep doing something so kids  will typically want to keep doing something okay  

muovermi continuare a giocare continuare a fare qualcosa quindi i bambini in genere vorranno continuare a fare qualcosa di ok

so get going keep going keep quiet keep silent  same thing all right I'll give you one more  

quindi vai avanti continua ad andare zitto taci la stessa cosa va bene ti darò un altro

example for this just so we can move on to keep  an eye on something all right so to keep an eye  

esempio per questo solo così possiamo andare avanti per tenere d' occhio qualcosa va bene quindi per continuare tenere

on something if I'm watching something this  is a very complicated uh it's kind of like a  

d'occhio qualcosa se sto guardando qualcosa è molto complicato uh è un po' come un

a more complicated way to like continue watching  something or I can just say to keep an eye on at  

modo più complicato di continuare a guardare qualcosa o posso semplicemente dire di tenere d'occhio

least like one eye so if I'm watching my kids and  maybe trying to do something else at the same time  

almeno un occhio, quindi se sono sto guardando i miei figli e magari provo a fare qualcos'altro allo stesso tempo

I'm cooking uh or doing some work I'm also trying  to watch my kids so we keep an eye on them that's  

sto cucinando o sto facendo un lavoro sto anche cercando di guardare i miei figli così li teniamo d'occhio ecco

why we use the Expression an eye so at least  one eye where I'm watching something all right  

perché usiamo l'espressione "occhio" così almeno un occhio dove sto guardando qualcosa, va bene

now notice how we use this like I keep going or  I will keep going uh like keep since keep means  

ora nota come lo usiamo come continuo o continuerò ad andare uh come mantenere poiché mantenere significa

like continuing we wouldn't say like I am keeping  going we don't say that because keep it already  

come continuare non diremmo come sto continuando non lo diciamo perché tienilo già

means you're you're kind of doing something  already all right so I will keep going or uh  

significa che stai facendo qualcosa già va bene quindi continuerò o uh

in the past like I kept this is an irregular verb  so kept going okay again look in the chat or the  

nel passato come ho mantenuto questo è un verbo irregolare quindi continua così ok di nuovo guarda nella chat o nella

description excuse me uh below this video for more  examples all right let's see another one uh let's

descrizione scusami uh sotto questo video per altri esempi va bene vediamone un altro uh

see we will do make another very common word oh  keep out that was another good example to make  

vediamo faremo creare un'altra parola molto comune oh tieni presente che era un altro buon esempio da fare

all right so make means to create something so we  don't have something and then we do all right so  

va bene quindi fare significa creare qualcosa in modo da non avere qualcosa e poi facciamo tutto bene, quindi

to make like you could make someone we talked  about this in uh in my last video I had like a  

per fare in modo che tu possa creare qualcuno, ne abbiamo parlato nel mio ultimo video, avevo un

long and detailed video about this like to make  someone something like to make someone happy or  

video lungo e dettagliato su questo argomento, ad esempio per rendere qualcuno qualcosa come rendere qualcuno felice o

to make someone uh cry so I can talk about how  they feel or what they do all right if you if  

per far piangere qualcuno, quindi possono parlare di come si sentono o cosa fanno, va bene se

you want to learn more about this uh yes but we  don't want to translate we don't want to turn it  

vuoi saperne di più a riguardo eh sì, ma non vogliamo tradurre, non vogliamo trasformarlo

into Spanish and then and then try to remember  it that way the point is to learn it in English  

in spagnolo e poi provare a ricordarlo in questo modo il punto è impararlo in inglese

to understand it in English all right so as you  get more examples all right so this is a bit more  

per capirlo in inglese, va bene, così man mano che avrai più esempi, va bene, quindi questo è un po' più

complicated but it's still basic vocabulary to  make someone do something so I want to make my  

complicato, ma è pur sempre un vocabolario di base per far fare qualcosa a qualcuno, quindi voglio rendere

mother happy all right I don't want to make my  mother cry as an example okay so we could make

felice mia   madre va bene, non voglio far piangere mia madre come esempio, va bene, così potremmo creare

trouble all right so like to cause a problem  that's a bit more complicated way of expressing  

problemi, va bene, quindi vorrei causare un problema, questo è un modo un po' più complicato di esprimerlo,

this but often parents will talk about children  making trouble all right so to cause trouble or  

ma spesso i genitori parlano di bambini che creano problemi, va bene, quindi causare problemi o

cause some kind of difficulty to make trouble  all right to make trouble we can also have make  

causare qualche tipo di difficoltà creare problemi va bene creare problemi possiamo anche avere del

time all right so maybe you are busy you have  a like a full day of work over here you are  

tempo va bene quindi forse sei occupato hai una giornata intera di lavoro qui stai

working the whole time but I need to make  some time for a meeting or like time with  

lavorando tutto il tempo ma ho bisogno per trovare un po' di tempo per una riunione o un po' di tempo con i

my children so during you know this period  right here I'm making some time so right  

miei figli quindi durante questo periodo proprio qui sto guadagnando un po' di tempo quindi ecco che

here I will I will have some time for my  for my kids okay to make time to make time  

avrò un po' di tempo per i miei figli okay per trovare il tempo per trovare il tempo per

make money there you go I thought someone might  bring that one up to make make money make money  

fare soldi ecco qua, pensavo che qualcuno avrebbe potuto tirar fuori quell'argomento per fare soldi fare soldi

all right all right let me go back through chat  and we'll cover a few more a few more words here

va bene va bene lasciami tornare indietro nella chat e ne parleremo ancora qualche parola in più qui

excuse me pardon me all right uh let's see coach  Dan says uh loved your video about removing the  

scusami scusami va bene uh vediamo l'allenatore Dan dice che mi è piaciuto molto il tuo video sulla rimozione del

doubt it's a solid principle and applies to every  level yes uh when working I used uh did you took  

dubbio è un principio solido e si applica a tutti i livelli sì uh quando lavoravo l'ho usato uh hai preso

that uh and such sounds natural to me but it feels  wrong afterwards the doubt yes so sometimes the  

quello uh e cose del genere mi sembrano naturali ma mi sembra sbagliato dopo il dubbio sì quindi a volte il

doubt the doubt comes after you say something uh  and like especially now this is a tricky thing for  

dubbio il dubbio arriva dopo che hai detto qualcosa, uh e soprattutto ora, questa è una cosa complicata per

me as a learner of Japanese being in Japan so  I could say the wrong thing and uh and people  

me che sto imparando il giapponese mentre sono in Giappone, quindi potrei dire la cosa sbagliata e uh e la gente

will be very polite and not say anything about it  but maybe I discover later like oh no I said the  

sarà molto gentile e non dirà nulla al riguardo, ma forse Più tardi scopro che ho detto la

wrong thing but I learned you know from the from  the lesson there uh and so we don't like making  

cosa sbagliata ma ho imparato dalla lezione lì e quindi non ci piace fare

mistakes in front of other people and it's really  the doubt that stops people from speaking and so  

errori di fronte ad altre persone ed è proprio il dubbio che impedisce alle persone di parlare e quindi

when you remove the doubt uh and and that  process it usually takes a few examples so  

quando rimuovi il dubbio uh e quel processo di solito richiede alcuni esempi quindi

as you learn something the first time you hear it  maybe you don't hear it clearly or you don't know  

quando impari qualcosa la prima volta che lo senti forse non lo senti chiaramente o non sai

exactly what it means but as you remove the doubt  as you get more examples you feel more fluent all  

esattamente cosa significa ma man mano che rimuovi il dubbio man mano che ricevi più esempi ti senti più fluente, va

right so it really happens it's a real thing  you can feel it as it happens because that's  

bene, quindi accade davvero, è una cosa reale, puoi sentirlo mentre accade perché questa è

the understanding and that's why people do puzzles  or play games or other things like that for fun  

la comprensione ed è per questo che le persone fanno puzzle o giocano o altre cose del genere per divertimento

because it feels good to get that that feeling  when you when you learn something all right uh  

perché è bello per avere quella sensazione quando impari qualcosa, va bene uh

uh let's see SAR say why are you so handsome  are you single uh well that's debatable you  

uh vediamo SAR dire perché sei così bello sei single uh beh è discutibile

know maybe some people think I am some people  don't I don't know you can ask my parents they  

sai   forse alcune persone pensano che io sia alcune persone non ti conosco posso chiedere ai miei genitori che

made me uh are you single no I am married uh  begas says you keep me watching your videos yes  

mi hanno fatto uh sei single no sono sposato uh begas dice che mi fai continuare a guardare i tuoi video sì

excellent usage of that Sandra again uh thanks  for this awesome class Drew keep up the good  

ottimo uso di questo Sandra di nuovo uh grazie per questa fantastica lezione Drew continua così

work another good usage of keep nice work uh  how to use the participle for get in American  

un altro buon uso di mantieni un buon lavoro uh come usare il participio per get in

English I have got or I have gotten ah all right  I'm not going to go into like detail about that  

inglese americano   I have got o I have got ah va bene Non entrerò nei dettagli al riguardo

I have a video about get uh I think I cover that  uh but maybe I'll make another video about that in  

Ho un video su get uh penso di averlo trattato uh ma forse sì' farò un altro video a riguardo in

the future it's a good question though all right  R says can you please say more about flu for Life  

futuro, comunque è una buona domanda, va bene R dice, puoi dirmi di più sull'influenza per la vita

how it works exactly I am going to know what to  am I going to know what to start from for example  

come funziona esattamente, saprò cosa fare, saprò da cosa iniziare, ad esempio, in ordine

chronological wise uh so very quickly about fluent  for life for anybody asking about that like rata  

cronologico saggio uh molto rapidamente per parlare fluentemente per tutta la vita per chiunque lo chieda come rata

you can learn more about that by clicking on the  link for the program below this video uh but the  

puoi saperne di più facendo clic sul link del programma sotto questo video uh ma l'

basic idea is that as I mentioned you have trouble  speaking if you have doubt and that's typically  

idea di base è che, come ho già detto, hai difficoltà a parlare se hai dubbio e di solito

not your fault it's just most people teach  English through their native language or even  

non è colpa tua, è solo che la maggior parte delle persone insegna l' inglese nella propria lingua madre o anche

if they're teaching it in English you still like  you can watch YouTube videos where people are just  

se lo insegnano in un inglese che ti piace comunque puoi guardare video su YouTube in cui le persone semplicemente

explaining things they're giving you definitions  or grammar tables or something like today we're  

spiegano cose e ti danno definizioni o tabelle grammaticali o qualcosa come oggi,

going to go through every uh every grammar point  in one hour or something and then people at the  

esamineremo tutti i punti grammaticali in un'ora o qualcosa del genere e poi le persone alla

end of that video don't really know how to use  those grammar points more fluently uh so there's  

fine del video non sanno davvero come usare quei punti grammaticali in modo più fluido, quindi c'è

a difference between knowing the knowing the rule  and being able to apply the rule and so what we do  

una differenza tra sapere conoscere la regola ed essere in grado di applicarla e quindi quello che facciamo

is actually remove the doubt that you have by by  retraining your brain so we take uh like a series  

è effettivamente rimuovere il dubbio che hai riqualificando il tuo cervello, quindi prendiamo una serie

of lessons that basically retrain your brain by  removing the doubt you have so you get a lot more  

di lezioni che fondamentalmente riqualificano il tuo cervello rimuovendo il dubbio che hai quindi ottieni molti

uh examples like this like what we're doing and  you see natives actually using these things so  

più   esempi come questo come quello che stiamo facendo e vedi i nativi che usano effettivamente queste cose, quindi

you hear how natives use it you feel much more  confident uh and you understand how it works all  

senti come lo usano i nativi ti senti molto più sicuro uh e capisci come funziona,

right so the way we get you fluent in in fluent  for life is that process but you get to choose  

quindi il modo in cui ti prendiamo fluente in fluente per tutta la vita è quel processo, ma puoi scegliere

what you learn with so you start the program and  you've got all these different lesson sets you  

con cosa imparare, quindi inizi il programma e hai tutte queste diverse serie di lezioni tra cui

can choose from you can learn about different  grammar points or if you want to hear from  

puoi scegliere puoi imparare diversi punti grammaticali o se vuoi ascoltare da

different speakers so like an Australian speaker  or an American or British or whatever um and then  

diversi parlanti, quindi come un madrelingua australiano o un americano o un britannico o qualsiasi altra cosa e poi

you can you can go through the lesson set and it  will get you fluent in that particular thing and  

puoi seguire la serie di lezioni e ti  ti farà parlare fluentemente quella particolare cosa e

then you choose another lesson set and it gets  you fluent in that particular thing so whatever  

poi scegli un'altra serie di lezioni e ti farà  parlare fluentemente quella cosa in particolare, quindi qualunque siano i

your interests are uh we can help you get fluent  in those things and so you learn you know whatever  

tuoi interessi, possiamo aiutarti a diventare fluente in quelle cose e così impari a sapere qualunque cosa

you want to learn about business or technology or  sports or culture or cooking or whatever family  

tu voglia imparare su affari o tecnologia o sport o cultura o cucina o qualsiasi altra famiglia

or you know we got lots of different topics there  uh but it's all organized to help you understand  

o sai che abbiamo un sacco di cose diverse ci sono argomenti ehm, ma è tutto organizzato per aiutarti a capire  l'

English as a first language that's the point so  you eliminate the doubt so most people again they  

inglese come prima lingua, questo è il punto, quindi elimini i dubbi, così la maggior parte delle persone

think uh they become fluent by repeating things  or or finding people to practice with but speaking  

crederanno di diventare fluenti ripetendo cose o trovando persone con cui esercitarsi, ma parlare  la

practice doesn't help you if it doesn't make you  feel more confident okay so if it doesn't if it  

pratica non funziona aiutarti se non ti fa sentire più sicuro, okay, quindi in caso contrario se

doesn't help you understand the language better  then you're wasting your time all right and that  

non ti aiuta a capire meglio la lingua allora stai benissimo perdendo tempo e

doesn't matter if you're speaking with other  people uh or speaking to yourself but typically  

non importa se parli con altre persone uh o parlando da solo, ma in genere

the fastest way to get fluent is to understand  the language uh understand the language well as  

il modo più veloce per diventare fluente è capire la lingua uh capire bene la lingua il più

quickly as possible so that's what we help you  do all right uh dragon says hi from Morocco I  

velocemente possibile, quindi è quello che ti aiutiamo  a fare, va bene uh il drago ti saluta dal Marocco,

can understand your teacher but for me the secret  to learn language is a repetition good luck for  

riesco a capire il tuo insegnante ma per me il segreto per imparare la lingua è la ripetizione, buona fortuna per

all Yes uh so you can continue to repeat things  but I promise you you will get fluent Faster by  

tutti Sì, quindi puoi continuare a ripetere le cose, ma ti prometto che diventerai fluente più velocemente

understanding the language better and that's  usually not from repetition it's what I call  

comprendendo meglio la lingua e di solito non è dovuto alla ripetizione, è ciò che chiamo

naturally varied review where're like this we're  not trying to just I don't just give you the word  

naturalmente vario rivedi dove siamo così non stiamo cercando di farlo semplicemente non vi do solo la parola

make and say okay class everybody repeat the  word make after me what we're going to do is  

fare e dire ok classe tutti ripetono la parola fare dopo di me quello che faremo sarà

go through lots of different examples that help  you understand it more like a native all right  

esaminare molti esempi diversi che aiutano lo capisci più come un madrelingua, va bene

I am keep going understand English so you can say  I will keep going I will keep going all right keep  

Continuo a capire l'inglese, quindi puoi dire Continuerò ad andare avanti Continuerò ad andare bene, tieni   le

your hands to yourself Drew yes excellent usage  keep your hands to yourself so I'm not going to  

mani a posto Drew sì, ottimo uso tieni le mani a posto, quindi non lo farò

like you know touch some other people I have to  keep them so where they are keep them where they  

come sai, tocca altre persone, devo tenerle così dove sono, tenerle dove stanno

are all right dead and that okay thank you for  correcting me that's very helpful for me glad  

bene, morte e va bene, grazie per avermi corretto, mi è molto utile, sono felice

to hear it all right uh let's see keep off keep  going in uh doing something or keep on on doing  

di sentire tutto bene, uh vediamo, stai lontano, continua così in uh fare qualcosa o continuare a fare

something yes you would keep on doing something  to continue doing something uh we don't we don't  

qualcosa sì, continueresti a fare qualcosa per continuare a fare qualcosa uh non lo facciamo non

really say uh you would you would say here let's  just look at this this is another another good uh  

diciamo davvero uh diresti qui diamo solo un'occhiata questo è un altro un altro bene uh

example where we compare different things to  understand them lag and Native now if we say

esempio in cui confrontiamo cose diverse per comprenderle ritardo e nativo ora se diciamo

keep keep on going you might hear  like keep on going in some Direction  

continua ad andare avanti potresti sentire come continua ad andare in una direzione

all right so like keep on going in in this  direction or I just say keep on going straight  

va bene, quindi continua ad andare in questa direzione o dico semplicemente continua ad andare dritto

if I'm if I'm trying to explain something like  that uh but you would typically just say like  

se Lo sono se sto cercando di spiegare qualcosa del genere uh ma in genere diresti semplicemente come

keep uh keep on uh you could you could say keep  on doing something d o iing g keep keep on doing  

continua uh continua uh potresti dire continua  a fare qualcosa facendo qualcosa f o ig continua continua a fare

something you can say that also uh or you can just  say keep going or keep doing all right so often  

qualcosa puoi dire anche quello uh o puoi semplicemente dire "vai avanti" o "continua a fare tutto bene" così spesso

we'll have a phrase verb like this where it just  sounds a little bit more casual and conversational  

avremo una frase verbale come questa che suona un po' più informale e colloquiale

just keep on keep on going keep on going it's  like it's like to stay on this position stay on  

semplicemente continua, continua, continua, è come se fosse come restare su questa cosa posizione rimani   in

this way that you're moving okay but you don't  have to add that often natives will add these  

questo modo che ti stai muovendo bene, ma non devi aggiungere che spesso i nativi aggiungono queste

extra prepositions here just because it sounds  more casual all right so if I say like he made a  

preposizioni extra qui solo perché sembrano più casual, va bene, quindi se dico che ha fatto una

story it's like okay like yeah he he did make make  a story but it just sounds more casual like oh he  

storia è okay come sì lui ha fatto inventare una storia ma sembra più casuale come oh ha

made something up he just like thought about that  it's still really the same idea okay yes another  

inventato qualcosa gli è piaciuto pensarci è sempre la stessa idea okay sì un altro

good example keep left and keep right uh let's see  make a wish what make is your car well that's a  

buon esempio tieni la sinistra e tieni la destra uh vediamo esprimi un desiderio cos'è make la tua macchina, beh, è

different that's a different use of make but yes  very good I make a wish I always try to make the  

diversa, è un uso diverso di marca, ma sì, molto bene, esprimo un desiderio, cerco sempre di trarre il

most of this lessons you do teacher Drew very good  so you would say make the most of these lessons  

massimo da queste lezioni, tu fai, insegnante Drew, molto bene, quindi diresti di sfruttare al massimo queste lezioni,

so this is another be careful basic mistake so  you've you've expressed a more complex idea but  

quindi questa è un'altra fai attenzione all'errore di base, quindi hai espresso un'idea più complessa ma

there's a basic mistake in there so watch out for  those things I promise you you will feel much more  

c'è un errore di base, quindi fai attenzione a quelle cose. Ti prometto che ti sentirai molto più

confident and fluent if you solve uh those those  basic errors that you make and it's it's just a  

sicuro e fluente se risolvi quegli errori di base che hai ed è solo un

huge problem it's really I I don't know if it's  the number one problem because some people don't  

grosso problema, in realtà sono io. Non so se sia il problema numero uno perché alcune persone non   ce l'

have that but a lot of people do coach Dan again  thanks I work in an English-speaking country some  

hanno, ma molte persone sì, coach Dan, grazie, lavoro in un paese di lingua inglese, alcuni

colleagues provide instant feedback nicely but  I keep messing tenses yeah so you would say like  

colleghi mi forniscono feedback immediato, bene, ma continuo a confondere i tempi sì, quindi diresti come

messing up tenses right there uh when speaking  which sometimes is frustrating and just slows  

confondere i tempi proprio lì quando parli, il che a volte è frustrante e rallenta

communication yes uh and so again this is the  same thing like my own children have to learn  

la comunicazione sì e quindi di nuovo è la stessa cosa che anche i miei figli devono imparare

this process too but as you learn it in English by  getting lots of examples that will make you feel  

questo processo ma man mano che lo impari in inglese ricevendo molti esempi che ti faranno sentire

much more confident about it so like my children  like this this common example like I uh did uh  

molto più sicuro, quindi piace ai miei figli così questo esempio comune come io uh ho

played so sometimes my kids so these are like my  own children as they're learning the language they  

giocato così a volte i miei figli quindi questi sono come i miei figli così come loro stanno imparando la lingua,

will say something like they're talking about the  past and I understand what they mean but they will  

diranno qualcosa come se stessero parlando del passato e capisco cosa intendono, ma lo

say this incorrectly so I have to remind them like  oh look like did that's explaining everything like  

diranno in modo errato, quindi devo ricordarglielo, oh, sembra che stia spiegando tutto come se avessi

I did it all right so I did and then I just give  them a bunch of examples like I did go I did play  

fatto tutto bene, quindi L'ho fatto e poi ho fornito loro una serie di esempi, ad esempio sono andato, ho giocato, ho

I did eat I did walk I did Run Okay so the did is  the only thing that changes okay yes did is the  

mangiato, ho camminato, ho fatto Correre Okay, quindi il fatto è l'unica cosa che cambia, okay, sì, è stato il

past tense of do so children will often make this  mistake where they where they they're thinking  

passato di fare, quindi i bambini lo faranno spesso commettono questo errore quando pensano,

like like I played or they add they add this but  you only need one one thing to make it the past  

come se avessi giocato o aggiungono, aggiungono questo, ma ti serve solo una cosa per renderlo il passato,

so you don't need to make it the past twice so  I did play I did go I did learn I did eat I did  

quindi non è necessario che lo faccia il passato due volte, quindi ho giocato Sono andato Ho imparato Ho mangiato Ho fatto

watch okay all right let's see keep on keeping  on yes that's true all right I understand when  

Guarda okay va bene vediamo continua così sì è vero va bene capisco quando

I hear but I don't talk fluent yes so go back and  watch this video again it will explain more about  

sento ma non parlo fluente sì quindi torna indietro e guarda di nuovo questo video che spiegherà ulteriori informazioni sul

that these lessons are in the morning I don't  know if I can make it is this grammar correct  

fatto che queste lezioni si tengono al mattino non so se riesco a far sì che la grammatica sia corretta

yes that's correct so you would think like  these lessons are and then they are in the  

sì, è corretta quindi penseresti che queste lezioni sono e poi sono al

morning so it doesn't matter uh if you can  make the lesson live or not you can watch  

mattino quindi non importa se tu puoi rendere la lezione in diretta o meno puoi guardarla

it later we just save these and make them  available all right keep right keep left  

più tardi, le salviamo e le rendiamo disponibili tutto a destra mantieni la destra mantieni la sinistra

keep them on keep them going uh teacher  you're keeping up with the comments well  

tienili accesi continuali uh insegnante stai tenendo il passo con i commenti bene

yes I'm trying okay all right I'm going to do  let's see maybe one more cuz we're already at  

sì, ci sto provando, okay tutto giusto, lo faccio, vediamo, magari ne vediamo ancora un altro, perché siamo già a

70 minutes oh my goodness all right let's see  I'm just going to read I'm going to read like a  

70 minuti, oh mio Dio, va bene, vediamo, leggo e basta, leggerò un

bunch of these to you guys I should just hold up  my computer over here all right uh so next very

sacco di questi per voi, ragazzi, dovrei tieni semplicemente il mio computer qui va bene uh quindi poi molto

quickly going to put all of these  up here at the same time so we've  

rapidamente metterò tutti questi qui contemporaneamente così

got let's see give take uh let's see and  I had what did I have did I have live here  

abbiamo vediamo vediamo dai prendi uh vediamo e ho avuto quello che ho ho vissuto qui

let's see what do we do oh we had light so we've  covered some uh and we won't do any more verbs  

vediamo cosa facciamo oh abbiamo avuto la luce quindi ne abbiamo trattati alcuni uh e non faremo più verbi

you guys got those already again just look in  the description below this video to find many  

ragazzi, li avete già di nuovo, basta guardare la descrizione sotto questo video per trovare molti

more examples so we can think about words with  life all right you could have like a LIF style  

altri esempi così possiamo pensarci parole con la vita va bene che potresti avere come uno stile LIF

or a life coach or A Life Lesson A Life Lesson  is where you learn something like a life lesson  

o un life coach o Una lezione di vita Una lezione di vita è dove impari qualcosa come una lezione di vita

where you learn something it helps you oh like I  discovered something that's important for my life  

dove impari qualcosa che ti aiuta oh come se avessi scoperto qualcosa che è importante per la mia vita

or good information for me to know A Life Lesson  all right so you could have a lifestyle as well  

o buone informazioni per me per conoscere una lezione di vita va bene così potresti avere anche tu uno stile di vita

and so you could have a life [Music] Journey j  o u r excuse me r n life Journey or you could  

e così potresti avere una vita [Musica] Viaggio j o u r scusa me r n life Journey o potresti

have a life and typically like a life goal like  what you want to do with your life same idea

avere una vita e in genere ti piace un obiettivo di vita come cosa vuoi fare della tua vita stessa idea

or you could have a

o potresti avere un

way a way of life a way of life is a way  of Behaving it it could be a way of doing  

modo uno stile di vita uno stile di vita è un modo di comportarsi potrebbe essere un modo di fare

something like you always uh like you live by  fishing that's my way of life all right again  

qualcosa come te sempre uh come se vivessi pescando questo è il mio modo della vita di nuovo tutto bene

get and I have uh in the description I have  like what what the the kind of more complex  

prendi e ho uh nella descrizione ho tipo cos'è

way of saying these things is also so it's a  pretty simple list of these in the description  

anche il modo più complesso   di dire queste cose, quindi è un elenco piuttosto semplice di questi nella descrizione

uh all right K again says I'm just I'm just keep  on doing this yes so you will just say I remember  

uh va bene K dice ancora " è solo che continuo a fare così sì, quindi dirai semplicemente che ricordo

we don't we don't use am like I am keep we just  say I I keep CU keep means it means continue  

non lo facciamo non usiamo sono come se fossi continuo semplicemente diciamo I continuo CU mantenere significa che significa continuare

already I keep you could say like I am keeping on  something but it's like it's it's too much you say  

già continuo, potresti dire come Sto continuando su qualcosa ma è come se fosse troppo, dici che

I keep doing something or I I keep on I keep  on doing something to keep on keep on keeping  

continuo a fare qualcosa o continuo a fare qualcosa per continuare a continuare a continuare va

on all right like Nicholas's example over there  all right uh aiz says what is the English level  

bene come l'esempio di Nicholas laggiù va bene uh aiz dice qual è l'inglese livello

to re what's the English level is required so  you would say what English level is required  

per sapere qual è il livello di inglese richiesto, quindi potresti dire quale livello di inglese è richiesto

what English level is required uh to make a couple  conversations with native English speakers and how  

quale livello di inglese è richiesto uh per fare un paio  di conversazioni con madrelingua inglesi e

much time will it take me to achieve it with my  B1 level um I can't really answer that uh without  

quanto   tempo ci vorrà per raggiungerlo con il mio livello B1 um I non posso davvero rispondere uh senza

actually hearing you speak but I will say uh you  need a lot less vocabulary than most people think  

sentirti parlare, ma dirò che uh hai bisogno di molto meno vocabolario di quanto la maggior parte della gente pensi

uh like many like fewer words uh the point is  do you know the vocabulary well so it's not how  

uh come molti preferiscono meno parole uh il punto è conosci bene il vocabolario, quindi non è questione di

many words you know it's how well you know the  vocabulary okay so rather than trying to learn  

quante   parole usi sappi che è quanto conosci il vocabolario, okay, quindi piuttosto che cercare di imparare

more words and thinking about how long that will  take you it's just how can I how can I get fluent  

più parole e pensare a quanto tempo ci vorrà, è semplicemente come posso diventare fluente

one word and now how can I do that again with  more vocabulary so that's what we try to do uh  

una parola e ora come posso farlo di nuovo con più vocabolario così questo è ciò che proviamo a fare uh

in our videos so we really want to help you  understand things really well so you feel  

nei nostri video, quindi vogliamo davvero aiutarti  a capire le cose molto bene in modo che tu ti senta

confident about using them and that's what  you should be thinking about uh but as you  

sicuro nell'usarli ed è quello a cui dovresti pensare uh ma mentre lo

do this the the process accelerates so it gets  faster so I used a more complex word accelerate

fai il processo accelera quindi diventa più veloce quindi ho usato una parola più complessa accelera

accelerate Accel rate uh or I could just say to  get faster to get faster all right so as you learn  

accelera velocità di accelerazione uh oppure potrei semplicemente dire di andare più veloce per andare più veloce va bene così mentre impari in

in in this way that we're doing here like we're  just covering a few words but as you do that as  

questo modo che stiamo facendo qui come se stessimo solo coprendo alcune parole ma come lo fai quando

you feel more confident about these you should  feel more like oh like I understand and now I  

ti senti più sicuro riguardo a questi dovresti sentirti più come oh come ho capito e ora

can talk more fluently about that so that should  be the goal all right what's the difference screen  

posso parlarne in modo più fluido quindi quello dovrebbe essere l'obiettivo va bene, qual è la differenza schermata

get something over the line and get something out  the door uh well you actually could use those in  

ottenere qualcosa oltre il limite e tirare fuori qualcosa dal porta uh beh in realtà potresti usare quelli in

in in like the same sentence uh but typically  to get something out the door means you need  

in come nella stessa frase uh ma in genere per portare qualcosa fuori dalla porta significa che devi

to like sell it or ship it or something so if  you have a factory and you make whatever that  

venderlo o spedirlo o qualcosa del genere, quindi se hai una fabbrica e produci qualunque cosa quella

thing is inside it to get it out the door like  now we're going to send that to the customer or  

cosa sia all'interno per portarlo fuori dalla porta come ora lo invieremo al cliente o

something that's typically where you hear uh that  that's where the expression comes from so to get  

qualcosa che in genere è dove senti uh che è da lì che viene l'espressione quindi portare

something out the door uh to get something over  the line just means whatever your goal is all  

qualcosa fuori dalla porta uh portare qualcosa oltre il limite significa semplicemente qualunque sia il tuo obiettivo, va

right so you imagine people playing like rugby  or football here 's the ball over here we need  

bene, quindi immagini che le persone giochino come il rugby o il calcio, ecco la palla qui, dobbiamo

to get the ball over the line from here to here  okay so it's it's a slightly different uh example  

farla oltrepassare la linea da qui a qui, okay, quindi è un esempio leggermente diverso,

slightly different origin for what these things  are so getting something over the line it's like  

un'origine leggermente diversa per ciò che questi le cose stanno andando così oltre il limite che è come

from not doing something to doing it or from  failure to success or whatever so maybe like  

dal non fare qualcosa al farlo o dal fallimento al successo o qualsiasi altra cosa, quindi forse ti piacerebbe

to get something over the line you could have  different lines in a process like you have a  

superare il limite che potresti avere diverse linee in un processo come se avessi un

you think about an idea we draw the idea we make  a model of the idea we start to sell the idea  

pensi a un'idea disegniamo l'idea creiamo un modello dell'idea iniziamo a vendere l'idea

something like that so there could be lines and  all of those things okay all right so if we want  

qualcosa del genere in modo che possano esserci delle linee e tutte queste cose okay, va bene, quindi se vogliamo

to get something out the door usually we're trying  to make something like a product and then we begin  

realizzare qualcosa di solito cerchiamo di realizzare qualcosa come un prodotto e poi iniziamo   a

selling it so lots of people might they might  keep the product inside the factory or they're  

venderlo, quindi molte persone potrebbero tenere il prodotto all'interno della fabbrica o

just continuing to talk about it but some people  say hey we need to get this out the door we need  

continuare   semplicemente a parlarne, ma alcune persone dicono che dobbiamo far uscire questa cosa, dobbiamo

to start selling this thing like enough don't  put any more features in the product just ship  

iniziare vendendolo a sufficienza, non aggiungere altre funzionalità al prodotto,

it now and see how it does okay so that's where  you're trying to get something out the door all  

spediscilo subito e vedi come va, ok, quindi è lì che stai cercando di tirare fuori qualcosa dalla porta,

right you could also be like physically trying to  get out the door yourself all right uh all right  

bene, potresti anche essere come se cercassi fisicamente di uscire vai alla porta da solo va bene uh va bene

hopefully that makes sense why LM says why and you  would say why do many Americans always say things  

spero che abbia senso il motivo per cui LM dice perché e tu diresti perché molti americani dicono sempre cose

like you was and there a plural as sometimes it  even feels weird to say it different yes uh again  

come se fossi tu e c'è un plurale poiché a volte sembra addirittura strano dirlo diversamente sì uh di nuovo

there like just like the example before about get  and get you will have people that pronounce the  

lì come semplicemente come nell'esempio precedente su get e get, avrai persone che pronunciano le

words differently or even say them like I will use  incorrect grammar sometimes uh as well so I will  

parole in modo diverso o addirittura le diranno come se a volte usassi  una grammatica errata e quindi

say uh like there's there's two people over there  there's two people over there so that's your your  

dirò   uh come se ci fossero due persone laggiù ci siano due persone laggiù, quindi è il tuo

example like that uh so sometimes people will use  incorrect grammar because it's just easier to say  

esempio così, uh quindi a volte le persone usano  una grammatica errata perché è semplicemente più facile da dire

like the word a't I had I had like a lesson about  this a't so is not like a real word but people use  

come la parola a't che avevo, ho avuto una lezione su questo quindi non è una parola vera ma la gente

it all right so the correct thing would be I am  not uh but people will use a't like I I ain't got  

la usa   va bene quindi la cosa giusta sarebbe che non lo sono, uh, ma la gente lo userà come me. Non ho

time for that I ain't got time for that I ain't  got time for that all right uh let's see yes a  

tempo per quello, non ho tempo per quello, non ho tempo per quello, va bene, vediamo, sì, un'ancora

Lifeline another good example Lifeline uh G says  hey I G from Brazil just want to say thank you  

di salvezza un altro buon esempio Lifeline uh G dice hey I G dal Brasile, volevo solo ringraziarti

for sharing your knowledge with us my pleasure all  right all right I'm keep on doing no you would say  

per aver condiviso le tue conoscenze con noi, piacere mio va bene va bene continuo a fare no diresti

I keep on I keep on doing something I keep on  all right keep is an action word Lifeline many  

Continuo a fare qualcosa Continuo va bene, mantieni è una parola d'azione Ancora di salvezza, tanti

greetings from Turkey thank you very much systems  and blueprints okay thank you again why is so  

saluti dalla Turchia, grazie mille, sistemi e progetti, okay, grazie ancora, perché è così

difficult to understand songs and movies as well  uh asked jono because the the language is very  

difficile capire anche canzoni e film, uh, hai chiesto a Jono perché la lingua è molto

different from the English you learn in school  all right that's the that's the the real reason  

diversa dall'inglese che impari a scuola va bene, questo è il vero motivo

all right so you learn in class you have a teacher  who's probably speaking very clearly very slowly  

va bene, quindi impari in classe che hai un insegnante che probabilmente parla molto chiaramente molto lentamente

using very simple English and then a movie or  especially a song is going to be very difficult  

usando un inglese molto semplice e poi un film o soprattutto una canzone sarà molto difficile

because it will have cultural references and slang  and the pronunciation might be different it's like  

perché avrà riferimenti culturali e slang e la pronuncia potrebbe essere diversa è come

a different language all right so you have to  learn to go from you have to go or you have to  

una lingua diversa, va bene, quindi devi imparare ad andare da dove devi andare o devi

get from where you are to where you want to be  in steps that's what we do in fluent for life to  

arrivare da dove sei a dove vuoi essere passo dopo passo, questo è ciò che facciamo parlo fluentemente per tutta la vita per

help people understand these things uh says how to  speak like you I'm still in trouble yeah we have a  

aiutare le persone a capire queste cose uh dice come parlare come te sono ancora nei guai sì, abbiamo un

whole program called speak like me that shows you  how to do that uh but again what I'm trying to do  

intero programma chiamato parla come me che ti mostra come farlo ma ancora una volta cosa sto cercando di fare

is help you remove any doubt that you have about  the language and that's how you speak so just  

ti aiuta a rimuovere ogni dubbio che hai sulla lingua e sul modo in cui parli, quindi

think about things that you make mistakes with if  you're trying to learn by yourself that's how you  

pensa solo alle cose in cui commetti errori se stai cercando di imparare da solo è così che

do it all right so that's how I do it for Japanese  I don't have any Japanese classes I just listen to  

fai tutto bene quindi è così che lo faccio per Giapponese Non seguo nessun corso di giapponese, ascolto solo   le

people uh and learn oh okay you say this in this  situation it's pretty pretty simple all right so  

persone e imparo oh okay, dillo in questa situazione, è piuttosto semplice, va bene, quindi

when you stop trying to learn the traditional  way and you start understanding English like a  

quando smetti di provare a imparare nel modo  tradizionale e inizi a capire l'inglese come un

native that's how you become fluent uh let's see  often hear the word lol from many Americans what  

madrelingua, quello è come diventi fluente uh vediamo spesso sentiamo la parola lol da molti americani cosa

does it mean uh well LOL means laugh out loud and  this is short internet slang because people are  

significa uh beh LOL significa ridere ad alta voce e questo è un breve gergo di Internet perché le persone sono

too lazy to type laugh out loud but that's what  that mean like LOL so people might say like lol  

troppo pigre per scrivere ridere ad alta voce ma questo è ciò che significa come LOL quindi la gente potrebbe dire come lol

like in person or whatever usually younger people  uh but yeah like older people like and I guess  

come di persona o qualsiasi altra cosa, di solito i più giovani uh ma sì, come piace agli anziani e immagino

I'm like an older person now so I don't say LOL  but younger people would all right uh let's see  

ora sono come una persona anziana, quindi non dico LOL ma ai più giovani andrebbe bene uh vediamo

and K says that makes so you would say that that  makes sense that makes sense that's the that's the  

e K dice questo fa sì che tu dica che ha senso ha senso è questa è l'

spelling you're looking for all right Joseph here  oh I got that already uh was here that's right so  

ortografia che stai cercando va bene Joseph qui oh ho già capito uh era qui è giusto quindi la

people will write things uh and and in general uh  the the language is getting more corrupted over  

gente scriverà cose uh e e in generale uh il il il linguaggio diventa sempre più corrotto con il passare del

time so it gets worse there again to get corrupt  or get worse over time uh and it just means people  

tempo, quindi diventa ancora peggio corrompersi o peggiorare con il passare del tempo uh e significa solo che le persone

don't spell very well or I mean even look at my  handwriting I'm like a doctor basically uh but  

non si scrivono molto bene o intendo dire anche guardare la mia calligrafia, in pratica sono come un dottore uh ma

yes like it's the language gets worse especially  younger people speaking could you tell me the  

sì, come se la lingua peggiorasse, soprattutto se parlavano i più giovani, potresti dirmi la

difference between few and a few well if we're  talking about like like few like a a percentage  

differenza tra pochi e pochi, beh se parliamo di pochi, come una percentuale

of people or a percentage of something versus  like kind of being able to count uh another thing  

di persone o una percentuale di qualcosa rispetto al tipo di capacità di contare uh un'altra cosa

I don't want to go into like a long uh explanation  of that because it's not really based on the topic  

Non voglio entrare in una lunga spiegazione perché non è realmente basato sull'argomento

here and you can find more information about that  on Google as well ain't isn't a word I ain't G to  

qui e puoi trovare ulteriori informazioni a riguardo anche su Google, non è una parola che non sto dicendo t G per

use it there you go hello teacher my name is Paulo  from Brazil from Columbia excuse me uh I'm used to  

usarlo ecco vai, ciao insegnante, mi chiamo Paulo dal Brasile, dalla Columbia, scusami, uh, sono abituato a

being I used to be what's the difference I made  a video about that as well look at that one uh  

essere, qual è la differenza, ho fatto anche un video a riguardo, guarda quello che uh

uh makes and sense as well all right uh let me  see if I had any more that I wanted to go through  

uh fa e senti bene, va bene, fammi vedere se c'è altro da leggere,

because we're already at 80 minutes oh my goodness  all right I will encourage you to look through uh  

perché siamo già a 80 minuti, oh mio Dio, va bene, ti incoraggio a dare un'occhiata al

the rest of the examples so there are 10 different  words uh that you can look for in the description  

resto degli esempi, quindi ce ne sono 10 diverse parole che puoi cercare nella descrizione

below this video and there are examples as well so  50 I think 50 different examples I have uh there  

sotto questo video e ci sono anche degli esempi, quindi 50 penso che 50 esempi diversi ne ho, ce n'è

five for each of those words and it will help you  understand those a little bit better all right  

cinque per ciascuna di quelle parole e ti aiuterà  a capirle un po' meglio, va bene

but remember in general as you're trying to  learn the language you don't need to learn a  

ma ricorda in generale che, poiché stai cercando di imparare la lingua, non hai bisogno di imparare un

bunch of advanced vocabulary you need to become  Advanced about the vocabulary you already know  

mucchio di vocaboli avanzati, devi diventare avanzato riguardo al vocabolario che già conosci.

okay that's how you get fluent that's the that's  the real difference between a native speaker and  

okay, è così che diventi fluente, ecco la vera differenza tra una un madrelingua e

a non-native speaker a native speaker has an  advanced understanding of simple vocabulary  

un non madrelingua un madrelingua ha  una comprensione avanzata del vocabolario semplice

they also know more difficult words but in general  like a young child a 10-year-old child can speak  

conosce anche parole più difficili ma in generale come un bambino piccolo, un bambino di 10 anni può parlare

better uh like a 10-year-old native child can  speak English better than an adult who's 40  

meglio, uh, come un madrelingua di 10 anni il bambino può parlare inglese meglio di un adulto di 40

years old even if they've been learning English  for 10 years like both of them have been learning  

anni anche se impara l'inglese da 10 anni, come se entrambi imparassero l'

English for 10 years but the child uh has a much  stronger command of the language so they really  

inglese da 10 anni, ma il bambino ha una padronanza molto più forte della lingua, quindi capisce davvero

understand what's happening they know how to use  the vocabulary very fluently they have an advanced  

cosa sta succedendo sanno come usare il vocabolario in modo molto fluido hanno una

understanding of the language rather than just  like an advanced knowledge of of lots of different  

comprensione avanzata della lingua piuttosto che semplicemente una conoscenza avanzata di molte

words okay so if you want to speak fluently spend  a bit more time getting to know your vocabulary  

parole diverse, ok, quindi se vuoi parlare fluentemente dedica un po' più di tempo a conoscere il tuo vocabolario

and you have to remove the doubt so if you have  any doubts about your vocabulary that's when you  

e devi rimuovere il dubbio quindi se hai qualche dubbio sul tuo vocabolario è allora che

start speaking all right uh I think that should  be it Sim says I keep on following your lessons as  

inizi a parlare bene uh penso che dovrebbe essere così Sim dice che continuo a seguire le tue lezioni il

much as I can I keep on learning new things from  your lessons thank you so much very good excellent  

più possibile continuo a imparare cose nuove da le tue lezioni grazie mille molto buone eccellenti

uses of those and yes l o laughing my ass off is  another thing you will hear as well laugh my ass  

usi di quelle e sì lo o ridere a crepapelle è un'altra cosa che sentirai anche ridere a

off l a l m a o l m m says if people keep on using  abbreviations we have a different language in the  

crepapelle l a l m a o l m m dice che se le persone continuano a usare abbreviazioni in futuro avremo una lingua diversa

future yes that's correct so if you think about  languages in general they change over time and so  

sì, è corretto quindi se pensate alle lingue in generale, cambiano nel tempo e quindi le

people have to try to preserve the language so it  doesn't get worse because this is I'll write this  

persone devono cercare di preservare la lingua in modo che non peggiori perché ecco, scriverò questa

word up for you guys here you probably know what  this is uh actually I'll give you one Advanced  

parola per voi ragazzi, probabilmente sapete di cosa si tratta, uh in realtà ti darò una

word Advanced word for today since we're covering  many simple ones this is e n t r o p y entropy  

parola avanzata Parola avanzata per oggi poiché ne copriremo molte semplici questa è entropia entropia

entropy entropy entropy is like something gets  worse over time uh or it gets weaker or something  

entropia entropia entropia è come se qualcosa peggiorasse nel tempo uh o diventa più debole o qualcosa del genere

just in general okay so over time if you don't  maintain your house it will start to collapse you  

in generale va bene, quindi col tempo se non mantieni la tua casa, inizierà a crollare

know you will you will get cracks in your house  or you need to repaint it or something uh but this  

sai che ci saranno delle crepe in casa o dovrai ridipingerla o qualcosa del genere, ma questa

is just entropy so it's the process of something  getting weaker or older or whatever over time all  

è solo entropia, quindi è il processo per cui qualcosa diventa più debole o più vecchio o altro tempo va

right we build something but there's there are  forces that are attacking that thing or forces  

bene, costruiamo qualcosa ma ci sono forze che stanno attaccando quella cosa o forze

that are trying to make it uh weaker all the  time entropy entropy so even if we do nothing it  

che stanno cercando di renderla sempre più debole entropia entropia, quindi anche se non facciamo nulla

will start to break down over time entropy so the  language does that too uh and you have people like  

inizierà a deteriorarsi nel tempo entropia, quindi il linguaggio fa anche quello uh e ci sono persone come

me who are trying to like hold the language up a  little bit all right yes deteriorate is a word but  

me che cercano di tenere un po' su il linguaggio va bene sì deteriorare è una parola ma

it's not only for uh like the like yeah it's I I  guess it's a it's a similar a similar thing but  

non è solo per uh simili sì sono io immagino sia una cosa simile una cosa simile ma

you can you can think about like a moving object  we can continue to move and then you know there's  

puoi puoi pensare a un oggetto in movimento possiamo continuare a muoverci e poi sai che c'è

some friction that stops IT from moving uh it's  the same idea as uh as entropy all right so things  

qualche attrito che impedisce all'IT di muoversi uh è la stessa idea dell'entropia, va bene, quindi le cose

get things kind of uh collapse or yes you could  say deteriorate over time uh could you please  

finiscono per crollare o sì, potresti dì che si deteriorano nel tempo uh potresti per favore

explain about addition uh like sense Sensen and  senseless what do you mean ah you well that's a  

spiegare l'addizione uh come senso Sensen e insensato cosa intendi ah beh questo è un

different topic if you're talking about uh using  prefixes or suffixes or changing words like that  

argomento diverso se stai parlando di uh usare prefissi o suffissi o cambiare parole del genere

uh but if you get more examples of something like  if you have something something less if you hear  

uh ma se ottieni di più esempi di qualcosa come se hai qualcosa qualcosa di meno se senti

this like hear this prefix enough you think oh  like less it's reducing something in some way  

questo come ascolta questo prefisso abbastanza pensi oh come meno sta riducendo qualcosa in qualche modo

okay so as you get more examples you don't want to  just get a definition you want to hear oh look at  

okay quindi man mano che ottieni più esempi non vuoi solo ottenere una definizione che vuoi ascolta oh guarda

that like it's painless like something with pain  oh but it's painless so we have no pain in that  

quello come se fosse indolore come qualcosa che provoca dolore oh ma è indolore quindi non abbiamo dolore in quella

thing so if we put Less on the end of a word well  look at that we reduce something or we remove it  

cosa quindi se mettiamo Meno alla fine di una parola beh guarda che riduciamo qualcosa o lo rimuoviamo

in some way all right I think we're at the  end here and Vincent says hi Drew is Vincent  

in qualche modo tutto giusto, penso che siamo alla fine e Vincent dice ciao Drew, Vincent,

from South Africa how to learn phrasal verbs and  understand them in context uh we actually have  

dal Sud Africa, come imparare i verbi frasali e capirli nel contesto, uh in realtà abbiamo

a whole program about that influent for life  it's called the visual guide to phrasal verbs  

un intero programma su quegli influenti per la vita, si chiama la guida visiva ai verbi frasali

uh teaches hundreds of phrasal verbs and helps  you understand them like a native uh but you can  

uh insegna centinaia di verbi frasali e ti aiuta  a capirli come un madrelingua uh ma puoi

find samples of that on our YouTube channel just  search phrasal verbs and it will show you how to  

trovarne esempi sul nostro canale YouTube, basta cercare phrasal verbs e ti mostrerà come

do that but the basic idea is like everything else  understanding it like a native rather than trying  

farlo, ma l'idea di base è come tutto il resto comprenderlo come un nativo piuttosto che cercare

to get definitions or translations all right  uh Olympia did it my way I did it my way that's  

di ottenere definizioni o traduzioni, va bene uh Olympia ha fatto a modo mio l'ho fatto a modo mio è

right Sinatra's hit that's right I did it my way  uh and F say leaves a heart out is an adjective um  

giusto il successo di Sinatra è giusto ho fatto a modo mio uh e F dice che lascia un cuore fuori è un aggettivo um

oh are you're asking about the word uh well it's  like it's I I don't want to tell you like what  

oh sei tu? ti sto chiedendo della parola uh beh è come se fosse io Non voglio dirti cos'è

something is because a word can change depending  on how you use it so out is a preposition like I  

qualcosa perché una parola può cambiare a seconda di come la usi quindi out è una preposizione come I

could be like going out uh in some way or I could  be like doing something in like an out kind of  

potrebbe essere come uscire in qualche modo o Potrei essere come fare qualcosa come un fuori, una sorta di

like an out way so I it could be an adverb uh but  yeah I I would again I would look for a bunch of  

fuori, quindi potrebbe essere un avverbio, uh ma sì, lo farei ancora, cercherei un sacco di

different examples of that rather than try to get  a definition about about what a word means because  

diversi esempi piuttosto che cercare di ottenere una definizione di cosa una parola significa perché

the meaning of words change all right so they like  it changes depending on the situation all right  

il significato delle parole cambia va bene così gli piace cambia a seconda della situazione va bene

all right thanks says Areno so you're are you in  are you in Brazil like you are you like you're  

va bene grazie dice Areno quindi sei sei in sei in Brasile come sei tu come sei   sei

you're are you native Japanese or Japanese because  you have that's an interesting last name that's  

sei sei nativo giapponese o giapponese perché hai un cognome interessante che

not a Japanese last name the first name is though  all right teacher it's time to drink water yes uh  

non è un cognome giapponese, il nome è comunque va bene insegnante, è ora di bere acqua sì uh

do you watch anime if so what's your favorite  what's my favorite uh I don't really I mean I  

guardi gli anime se sì qual è il tuo preferito qual è il mio preferito uh non lo faccio In realtà, intendo,

see it sometimes I don't uh I don't really watch  anything recently the only anime I see actually  

lo vedo a volte no, uh, non guardo proprio nulla di recente, l'unico anime che vedo in realtà

is um kids shows so my my daughters they watch  they watch a couple different anime but like their  

sono programmi per bambini, quindi le mie figlie guardano un paio di anime diversi, ma il loro

favorite is osid tante osid tante is H is it's  like I I guess the English is the butt detective  

preferito è Osid Tante osid tante è H è è come, immagino che l'inglese sia il detective del culo,

so it's a it's a it's like a detective kind of  crime show for kids and the the main character  

quindi è una specie di serie poliziesca per bambini e il personaggio principale

is a he's a he's a butt he has like a butt I  can't I don't even know how to draw him well  

è un lui è un culo ha come un sedere che posso' t Non so nemmeno come disegnarlo bene

but he has a he's has like a hat and a and a and  a coat that's a very bad picture of him but it's  

ma ha un cappello e un e un e un cappotto che è una pessima immagine di lui ma è

so it's he is the butt detective like butt so oh  shitty tante I'll write in Japanese oi so you can  

quindi è lui è il detective del culo come il culo quindi oh merda tante Scriverò in giapponese oi così puoi

look that up oi tante so tante is detective all  right uh so I don't really watch anime uh but  

cercarlo oi tante, quindi tante è detective, va bene, uh quindi non guardo davvero gli anime, uh ma

years ago when I watched it like the first animes  I saw probably ninja scroll I enjoyed that movie  

anni fa, quando li guardai come i primi anime, probabilmente vidi Ninja Scroll e mi piacque film

uh Ghost in the Shell uh I don't think I ever saw  uh AKA uh yeah I don't I don't really like watch  

uh Ghost in the Shell uh non credo di aver mai visto uh AKA uh sì non mi piace davvero guardare

watch so much anime any I yeah I just all right  uh let's see uh Ellen says thank you so much for  

guardare così tanti anime qualunque io sì sì va bene uh vediamo uh Ellen dice grazie mille molto per

what you do for us love it I'm from Dominican  Republic glad to hear welcome to the program  

quello che fai per noi lo adoro, vengo dalla Repubblica Dominicana, felice di sapere, benvenuto al programma,

all right yes I will drink some water let's  see all right so what am uh so am I what part  

va bene, sì, berrò un po' d'acqua, vediamo, va bene, quindi cosa sono, uh, anch'io, in che parte

of the country are you oh you guys talking to it  t all right uh yes I will have some water I have  

del paese ti trovi, oh tu ragazzi, ci stiamo parlando, va bene, eh sì, prenderò un po' d'acqua, ho

my look at that I I don't know if I showed  you guys bam look at that I got a 2 lit uh  

un'occhiata, non so se ve l'ho mostrata, ragazzi, bam, guardate che ho un 2 litri, uh,

heavy uh like steel water container over here  look at that oh I got my delicious mint water

pesante, come un contenitore per l'acqua in acciaio, qui, guardate che oh ho preso la mia deliziosa acqua alla menta

yes I don't really like to to take a break  in the middle because if people don't hear  

sì, non mi piace fare una pausa nel mezzo perché se le persone non sentono

anything they're thinking something's wrong with  the video or whatever all right uh but thank you  

nulla pensano che c'è qualcosa che non va nel video o altro, va bene uh ma grazie,

all it's been a pleasure thank you for answering  uh I was just curious looks like an Iran missile  

tutto qui è stato un piacere grazie per aver risposto uh ero solo curioso sembra un missile iraniano

yes well it's just uh it's pretty heavy but  I wanted I didn't want a plastic bottle an  

sì beh è solo che è piuttosto pesante ma volevo non volevo una bottiglia di plastica e   un

American using leaders yes uh I've been in  Japan long enough I because that's all the  

americano che usa dei leader sì uh sono stato in Giappone abbastanza a lungo I perché questo è tutto

you can't really buy a gallon of something  here unless you go to Costco uh but yes so  

non puoi davvero comprare un litro di qualcosa qui a meno che non vai a Costco uh ma sì, così

I I use I still talk about my my height uh like  in feet unless I'm talking with Japanese people  

Io lo uso, parlo ancora della mia altezza uh tipo in piedi a meno che non stia parlando con giapponesi

um but then I use uh meters or centimeters or  whatever and I it's interesting trying to teach  

um ma poi io usa uh metri o centimetri o qualsiasi altra cosa e per me è interessante cercare di insegnarlo

my kids about that too all right Nicholas says  thank you for the live uh let's see oh D trein  

anche ai miei figli, va bene Nicholas dice grazie per il live uh vediamo oh D trein è

nice to see you again how teaching us so that we  can speak fluently although I no I will never be  

bello rivederti come ci insegni in modo che possiamo parlare fluentemente anche se io no, non sarò mai

fluent like you cuz we have a different tongue  well remember you you you don't get fluent in  

fluente come te perché abbiamo una lingua diversa, beh, ricordati di te, non parli fluentemente

the whole language there is still lots of the  language that I don't know I don't there like  

tutta la lingua, c'è ancora molta lingua che non conosco, non mi piace,

again let me destroy the uh the butt detective  very quickly here if you think about the whole  

lasciamelo di nuovo distruggi il detective del culo molto rapidamente qui se pensi all'intera

language imagine this is all of the words in  English you need about 2% and this is this is  

lingua immagina che queste siano tutte le parole in inglese te ne servono circa il 2% e questo è

even larger than 2% but just so you can see it  over here uh 2% of the language is what you need  

anche più grande del 2% ma solo così puoi vederlo qui uh Il 2% della lingua è ciò di cui hai bisogno

to understand most TV shows newspapers uh movies  conversations that that's it it's just this so  

per capire la maggior parte dei programmi TV, giornali, uh, film, conversazioni, questo è tutto, è proprio così quindi   ci

there there are lots of words I don't know many  many many words I don't know so I am not fluent  

sono molte parole che non conosco molte molte molte parole che non conosco quindi non sono fluente

in those words I could probably learn them but uh  again it's how I learn the language that gets me  

in quelle parole probabilmente potrei impararle ma uh ancora una volta è il modo in cui imparo la lingua che mi rende

fluent so I'm not just trying to study a bunch of  words because I want to actually use them fluent  

fluente quindi non sto solo cercando di studiare un mucchio di parole perché voglio usarle effettivamente fluente

uh but if I can understand something well and  I focus on the important words that people use  

uh ma se riesco a capire qualcosa bene e mi concentro sulle parole importanti che le persone usano

every day so even the word the this is the most  common word in English so you will find this  

ogni giorno, quindi anche la parola the this è la parola più comune in inglese, quindi la troverai

everywhere I think even the word the' is like  7% of of text so if you look at a newspaper or  

ovunque. Penso che anche la parola the' rappresenti circa il 7% del testo, quindi se guardi un giornale o

something you will see the word like the all over  the place all right so you don't need to know a  

qualcosa, vedrai la parola ovunque va bene, quindi non è necessario conoscere

lot of the language to have a conversation you  just need to know that well all right so even me  

molto la lingua per avere una conversazione, devi solo saperlo bene, va bene, quindi anche io   sto

having conversations with people in Japan uh when  I started to get fluent because I started learning  

conversando con le persone in Giappone uh quando ho iniziato a diventare fluente perché ho iniziato a imparare

the way Japanese people learn the language I could  have conversations with people even with simple  

il modo in cui i giapponesi imparano la lingua potevo conversare con le persone anche con un

vocabulary so now I can explain more things I know  more words but I I don't need to know a lot okay  

vocabolario semplice così ora posso spiegare più cose conosco più parole ma non ho bisogno di sapere molto okay

so it's not about me like I look at a Japanese  person and think like wow like they can speak  

quindi non si tratta di me, come se guardassi un giapponese e pensassi wow, come se sapesse parlare

way better than I can it's just yeah they they  spent more time and they learned the language  

molto meglio di me, è solo che sì, hanno trascorso più tempo e hanno imparato la lingua

better than I learned it but now I'm learning  the same way they are but I actually know like  

meglio di quanto l'ho imparata io, ma ora sono imparando nello stesso modo, ma in realtà conosco

a few tricks that can get me fluent faster so as  an example like learning Japanese uh kanji like  

alcuni trucchi che possono farmi diventare fluente più velocemente, quindi ad esempio, imparare il giapponese uh kanji come

the written characters there are I think 2,136  of them in the uh for what little kids learn  

i caratteri scritti, penso che ce ne siano 2.136 per quello che imparano i bambini piccoli

or when I say little kids like uh from elementary  school up to High School uh but I can learn those  

o quando Dico che i bambini piccoli vanno dalle elementari fino alle superiori, ma posso impararli

in a few months all right so instead of taking  12 years I can learn that much faster okay so  

in pochi mesi, quindi invece di impiegarci 12 anni posso impararli molto più velocemente, quindi

these are things that adults have that little  kids do not remember that just because we are  

queste sono cose che gli adulti hanno e che i bambini piccoli no ricorda che solo perché siamo

adults doesn't mean like oh like I'm slow or I'm  worse at learning languages there are advantages  

adulti non significa che sono lento o che sono peggio nell'apprendimento delle lingue, ci sono vantaggi

that we have also I actually have a whole article  about that uh on our site but again the important  

che abbiamo e ho anche un intero articolo a riguardo sul nostro sito, ma ancora una volta la

thing is to focus on the things that you need for  your life not to learn random words but then to  

cosa importante è concentrarti sulle cose di cui hai bisogno nella tua vita, non imparare parole a caso ma poi

learn them well to understand them really well  all right all right I think uh that should be it  

impararle bene per capirle davvero bene va bene va bene penso che dovrebbe essere così

but nice to see uh everybody here thank you for  joining me if you'd like to learn more about how  

ma è bello vedere tutti qui grazie per esserti uniti contattami se vuoi saperne di più su come

to how to do this uh again you apply these ideas  on your own and become a fluent speaker that way  

come farlo uh ancora una volta applichi queste idee da solo e diventi un oratore fluente in questo modo

it's just much faster and easier if you have  someone like me to help you do that all right  

è semplicemente molto più veloce e più facile se hai qualcuno come me che ti aiuta a fare tutto questo giusto

hello from slina slow SL slow slowenia slowenia  okay pardon me all right uh but you can click on  

ciao da slina lento SL lento slowenia slowenia okay scusami, tutto bene uh ma puoi fare clic

the links in the description below this video  uh if you have questions about that all right  

sui   link nella descrizione sotto questo video uh se hai domande a riguardo va bene

Dro again last comment here are you speaking in a  slow way in order to be understood right yes that  

Ancora Dro ultimo commento qui stai parlando in modo  lento in per essere compresi bene sì che

is correct uh I understand everything you say uh  uh but what do you suggest for us to understand  

è corretto uh capisco tutto quello che dici uh uh ma cosa ci suggerisci per capire   le

people speak at normal Pace uh you just need  to listen to more people speaking at a normal  

persone parlano a un ritmo normale uh devi solo ascoltare più persone che parlano a un

Pace that's the answer so this is what we do in  fluent for life so we have part of the lessons  

ritmo normale   questa è la risposta, quindi questa è ciò che facciamo in modo fluente per tutta la vita, quindi abbiamo parte delle lezioni,

are me explaining things and uh other things over  here uh are like things that maybe a native would  

sono io a spiegare le cose e altre cose qui, uh sono cose che forse un nativo

say uh or it would be in a faster way like actual  natives speaking with each other so they're not  

direbbe, uh o sarebbe in un modo più veloce, come se i veri nativi parlassero tra loro altro, quindi non

trying to be uh more easy to understand all right  so you get all of those examples that's what do  

cercano di essere più facili da capire, d'accordo, quindi ottieni tutti quegli esempi, questo è ciò che fa

in the program but if you're trying to do it by  yourself that's how you would do it all right K  

il programma, ma se provi a farlo da solo, è così che lo faresti, va bene K

says uh thank you very much teacher Drew I was  able to attend your lesson for the first time  

dice uh grazie mille insegnante Drew ho potuto frequentare la tua lezione per la prima volta

in a while again grammar is correct yes I'm still  not confident in my writing I'm glad you had water  

dopo un po' di nuovo la grammatica è corretta sì, non sono ancora sicuro di quello che scrivo sono contento che tu abbia avuto acqua

thank you for your concern yes uh what words  don't you know that's an interesting question  

grazie per la tua preoccupazione sì uh cosa parole non sai che è una domanda interessante

I guess if I could answer that I would know  those words thank you drew uh may I come speak  

immagino che se potessi rispondere lo saprei quelle parole grazie draw uh potrei venire a parlare

English but I can't read may I come speak English  thanks for your classes thanks for coming have a  

inglese ma non so leggere, potrei venire a parlare inglese grazie per le tue lezioni, grazie per essere venuto una

nice day and thanks all right have a fantastic  day and we'll see you in the next video byebye

bella giornata e grazie tutto bene buona giornata e ci vediamo al prossimo video ciao