How to Handle Rejection - How to Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 76

hi there I'm drew badger the world's

xin chào, tôi đã vẽ badger,

number one english fluency guide and it

hướng dẫn sử dụng tiếng anh lưu loát số một thế giới và

is a pleasure to welcome you to another

rất vui được chào đón bạn đến với một

advanced listening practice

bài luyện nghe nâng cao khác. lắng

listen was this pretty cool huh

nghe, điều này khá tuyệt

I do that with my daughter at home she

phải không? Tôi làm điều đó với con gái tôi ở nhà.

likes that like I'm flying

anyway it's kind of hard to see I don't

thật khó để thấy rằng tôi không

have much space but in this video what I

có nhiều không gian nhưng trong video này, điều tôi

wanted to talk about is rejection

muốn nói đến là sự

rejection being rejected by something

từ chối sự từ chối bị từ chối bởi một điều gì đó,

when especially if you're a guy and

đặc biệt nếu bạn là một chàng trai và

you're trying to approach a nice-looking

bạn đang cố gắng tiếp cận một

woman and you say hey like would you

phụ nữ ưa nhìn và bạn nói này, bạn có

like to go out and she says uh no you're

muốn đi chơi không và cô ấy nói uh không, bạn

going to be rejected you're going to be

sẽ bị từ chối, bạn sẽ

rejected everybody is going to be

bị từ chối, tất cả mọi người sẽ

rejected and it's just a fact of life

bị từ chối và đó chỉ là một thực tế của cuộc sống,

this is a great fries when something is

đây là một món khoai tây chiên tuyệt vời khi một cái gì đó là

a fact of life it's just something that

một thực tế của cuộc sống nó chỉ là thứ mà

everyone will I guess it will apply to

mọi người sẽ làm Tôi đoán nó sẽ áp dụng cho

everyone everyone will experience it

mọi người mà mọi người sẽ trải nghiệm

it's just something that everyone has to

nó chỉ là thứ mà mọi người phải

experience I've been rejected a lot and

trải qua Tôi đã bị từ chối rất nhiều và

it doesn't matter whether you're being

việc bạn có bị từ chối hay không cũng không quan trọng

rejected by you know person that you're

bạn biết người mà bạn đang

trying to go on a date with or maybe

cố gắng tiếp tục e với hoặc có thể

you're trying to sell something and

bạn đang cố bán thứ gì đó và

somebody doesn't buy it or use lots of

ai đó không mua nó hoặc sử dụng nhiều

other reasons why you might be rejected

lý do khác khiến bạn có thể bị từ chối

by a particular thing but in this video

bởi một thứ cụ thể nhưng trong video này,

I wanted to explain just kind of give

tôi muốn giải thích cho

you a little bit more comfort about

bạn biết thêm một chút

being rejected

now I talked in a previous video

Tôi đã nói chuyện trong một video trước

recently where I was talking about

đó gần đây về

working at a sushi restaurant and how

việc làm việc tại một nhà hàng sushi và cách

you're using an opportunity to when you

bạn tận dụng cơ hội để khi

make a mistake it's really an

mắc lỗi, đó thực sự là

opportunity to learn something or when

cơ hội để học hỏi điều gì đó hoặc khi

you're rejected by someone in this case

bạn bị từ chối. ai đó trong trường hợp này

in the end when talking about this video

cuối cùng khi nói về video này,

you might be feeling a little bit

bạn có thể cảm thấy hơi

nervous about that I ask a woman for

lo lắng về việc tôi xin số một người phụ nữ

number and i say he liked are you are

và tôi nói rằng anh ấy thích bạn có phải

you like wanted to go out and she says

bạn muốn đi chơi không và cô ấy nói

no and I might feel bad about that but

không và tôi có thể cảm thấy thật tệ về điều đó nhưng

really what you're feeling bad about is

thực sự điều bạn cảm thấy tồi tệ là

the kind of lack of confidence that you

sự thiếu tự tin mà bạn

have in yourself when you're when you're

có ở bản thân khi bạn đang

making an offer to someone so when

đưa ra lời đề nghị với ai đó, vì vậy khi

you're asking someone for money as a

bạn xin tiền ai đó với tư cách là một

salesman you're asking for a date or

nhân viên bán hàng, bạn đang yêu cầu một cuộc hẹn hoặc

you're trying to do anything like you

bạn đang cố gắng làm bất cứ điều gì Giống như bạn

talk to your boss and say hey I'd like

nói chuyện với sếp của mình và nói: "Tôi

to do something in the person says no to

muốn làm một việc gì đó khi người đó nói không với

you all these situations it's more about

bạn trong tất cả những tình huống này. Đó là về

the confidence you have going into the

sự tự tin mà bạn có khi đưa ra

offer than it is about really the being

lời đề nghị hơn là về việc thực sự bị

rejected by something so we know that

từ chối bởi điều gì đó, vì vậy chúng tôi biết rằng

everyone will be rejected at some point

mọi người sẽ bị từ chối vào một lúc nào đó

and even if you have something fantastic

và ngay cả khi bạn có thứ gì đó tuyệt vời

to offer like you think you're really

để cung cấp như bạn nghĩ mình là

great person that maybe that other

một người thực sự tuyệt vời mà có lẽ người khác

person should be dating or you think you

nên hẹn hò hoặc bạn nghĩ rằng bạn

have a really great product that you

có một sản phẩm thực sự tuyệt vời mà bạn

think somebody else will want to

nghĩ rằng người khác sẽ muốn

purchase not everybody is going to

mua không phải ai cũng sẽ

purchase it that's just how it happens

mua nó, đó chỉ là cách nó xảy ra

but the important thing is when you're

nhưng điều quan trọng là khi bạn đang

thinking about what's the best way to

nghĩ về cách tốt nhất để

deal with the rejection so you say

đối phó với sự từ chối, vì vậy bạn nói

something you present an offer and then

điều gì đó bạn đưa ra lời đề nghị và sau đó

it's not accepted by other people

nó không được người khác chấp nhận những người

you don't have to feel bad about that if

mà bạn không cần phải cảm thấy tồi tệ về điều đó nếu

you've got confidence going in knowing

bạn tự tin khi biết

that you have a good offer

rằng bạn có một đề nghị tốt,

so the good offer again like we know for

vì vậy hãy đưa ra đề nghị tốt một lần nữa như chúng tôi biết

sure like not everyone will accept our

chắc chắn rằng không phải ai cũng sẽ chấp nhận

offer not everyone you could have the

đề nghị của chúng tôi không phải tất cả mọi người bạn đều có thể có

best restaurant in town and there will

b nhà hàng tốt nhất trong thị trấn và sẽ

be some people that still don't like it

có một số người vẫn không thích nó

or some people that don't want to go to

hoặc một số người không muốn đến

that restaurant for whatever reason but

nhà hàng đó vì bất kỳ lý do gì nhưng

if you know you have a good restaurant

nếu bạn biết bạn có một nhà hàng tốt

and that you know there you can't really

và bạn biết ở đó thì bạn có thể' Không thực sự

please everyone you can be confident

làm hài lòng tất cả mọi người, bạn có thể tự tin

about that and really it becomes much

về điều đó và thực sự sẽ

easier to accept the people that don't

dễ dàng hơn nhiều để chấp nhận những người không

accept your offer

chấp nhận lời đề nghị của bạn

when that happens so you're not really

khi điều đó xảy ra, vì vậy bạn không thực

being rejected in that case it's more

sự bị từ chối trong trường hợp

being like I guess that person wasn't

đó. 'không

really a good fit they were one of those

thực sự phù hợp, họ là một trong những

people that probably wouldn't be right

người có lẽ sẽ không phù hợp

for my situation anyway they might not

với hoàn cảnh của tôi, dù sao thì họ có thể không

like my food if I'm a restaurant owner

thích đồ ăn của tôi nếu tôi là chủ nhà hàng

or you know maybe we don't have good

hoặc bạn biết đấy, có lẽ chúng tôi không ăn ý với

chemistry if I'm trying to ask someone

nhau nếu tôi' Tôi đang cố gắng

out on a date but in all of these

hẹn hò với ai đó nhưng trong tất cả những

situations what you're really doing is

tình huống này, điều bạn thực sự đang làm là

beginning with the confidence you have

bắt đầu bằng sự tự tin mà bạn có

in yourself and thinking like in the

vào bản thân và suy nghĩ giống như trong

case of speaking English ok I maybe I'm

trường hợp nói tiếng Anh, ok, có lẽ tôi

kind of worried about someone not

hơi lo lắng về ai đó không

understanding me

hiểu tôi

or maybe they might laugh at me if I say

hoặc có thể họ sẽ cười tôi nếu tôi nói thực sự có

something wrong

gì đó không ổn.

really I'm confident in my ability just

Tôi tự tin vào khả năng của mình

to take action and to get into a

khi hành động và rơi vào

situation where I'm happy to have a

tình huống mà tôi rất vui khi

conversation with people even if they

trò chuyện với mọi người ngay cả khi họ

laugh at me either i'm going to just try

cười nhạo tôi. Tôi sẽ cố

to learn something from that i will

gắng học hỏi điều gì đó từ điều đó Tôi sẽ

think okay that person is just like

nghĩ rằng không sao, người đó cũng giống như

maybe they're just not very cool i don't

có thể họ không ngầu lắm. Tôi không

need to talk with them anymore but I

cần nói chuyện với họ nữa nhưng tôi

don't feel bad about them laughing at me

không cảm thấy tồi tệ khi họ cười nhạo

as long as I'm confident about the offer

tôi miễn là tôi tự tin về lời đề nghị

that I'm giving to other people

đó. Tôi đang mang đến cho người khác

the difficult thing is when you're not

điều khó khăn là khi bạn không

confident about what you're offering

tự tin về những gì bạn đang cung cấp cho

people and in that situation you're in a

mọi người và trong tình huống đó, bạn đang ở trong một

situation where you don't you don't

tình huống mà bạn không

really know if you feel right about

thực sự biết mình có cảm thấy đúng hay không.

something and that's the kind of thing

điều gì đó và đó là điều

it's much much harder or much more

khó khăn hơn nhiều hoặc khó khăn hơn nhiều

difficult to take one other people are

để lấy một người khác đang

rejecting you

từ chối bạn,

so if I walk up to a girl and I'm kind

vì vậy nếu tôi bước tới một cô gái và tôi

of like being shy about it like it's

cảm thấy ngại ngùng về điều đó

almost like I agree with her that she's

giống như tôi đồng ý với cô ấy rằng cô ấy đang

rejecting me and I feel bad about that

từ chối tôi và tôi cảm thấy tồi tệ về điều đó

so i understand i like yeah I'm like

vì vậy tôi hiểu tôi thích vâng tôi giống như

kind of shy and I can understand why

một người nhút nhát và tôi không thể Tôi hiểu tại sao

maybe she rejected me she didn't want to

có thể cô ấy từ chối tôi, cô ấy không muốn

go out on a date with me but if I come

hẹn hò với tôi nhưng nếu tôi

up to a woman and I'm very confident and

đến với một người phụ nữ và tôi rất tự tin và

I say hey blonde kind of giving her an

tôi nói này, cô gái tóc vàng đưa ra

offer and saying would you like to go

lời đề nghị và nói rằng bạn có muốn không đi

out can I have your phone number and she

ra ngoài, tôi có thể xin số điện thoại của bạn không và cô ấy

just says no then I think okay maybe we

chỉ nói không, sau đó tôi nghĩ không sao, có lẽ

just weren't a good fit for each other

chúng ta không phù hợp với nhau

but that doesn't mean I'm a bad person

nhưng điều đó không có nghĩa là tôi là người xấu

or that i don't have something to offer

hay tôi không có gì để đề nghị

to the right person so you will have

cho đúng người để bạn có

experiences in your life especially when

những trải nghiệm trong cuộc sống, đặc biệt là khi

you're trying to speak English with

bạn đang cố gắng nói tiếng Anh với

people where maybe you would be

những người mà có thể bạn sẽ

accepting or trying to offer something

chấp nhận hoặc cố gắng đề nghị điều gì đó

to someone like you're just offering

cho ai đó giống như bạn đang đề nghị

them a conversation or you're saying

họ trò chuyện hoặc bạn đang nói

something and the response that you get

điều gì đó và phản hồi mà bạn nhận được

from them it should not have an effect

từ họ, điều đó sẽ không ảnh hưởng

on you so much

nhiều đến

if you're already confident about what

bạn nếu bạn đã tự tin về những gì

you're doing so if my goal is just to

mình đang làm vì vậy nếu mục tiêu của tôi chỉ là

open my mouth in the conversation I

mở miệng trong cuộc trò chuyện thì

don't care of people laugh at me or not

tôi không quan tâm mọi người có cười nhạo tôi hay

it's just

không, chỉ

hey I got into the conversation

là tôi đã tham gia vào cuộc trò chuyện

fantastic and people even reject me

một cách tuyệt vời và mọi người thậm chí còn từ chối tôi

after that I don't care I don't feel bad

sau đó rằng tôi không quan tâm Tôi không cảm thấy tồi tệ

about that and then this skill or this

về điều đó và sau đó kỹ năng này hoặc

ability to feel more confident about

khả năng này để cảm thấy tự tin hơn về

something it develops over time so if

điều gì đó sẽ phát triển theo thời gian, vì vậy nếu

you think about what's the best way to

bạn nghĩ về cách tốt nhất để

approach people the really the best way

tiếp cận mọi người thì cách tốt nhất thực sự

is to have confidence in whatever it is

là tin tưởng vào bất cứ thứ gì

you're offering to people whether you're

bạn đang cung cấp cho mọi người cho dù bạn đang

selling something or whether you're

bán thứ gì đó hay bạn đang

trying to ask someone for a date or do

cố gắng hẹn hò với ai đó hay làm

anything else we're having to convince

bất cứ điều gì khác, chúng tôi phải thuyết phục

somebody else to take action or to do

người khác hành động hoặc làm

something so in these situations be

điều gì đó trong những tình huống này hãy

confident about what you're doing have a

tự tin về những gì bạn đang làm có một

specific goal that you know you're

mục tiêu cụ thể mà bạn biết bạn

confident about I just want to open my

tự tin về điều đó Tôi chỉ muốn mở

mouth one time when I'm speaking I just

miệng một lần khi tôi đang nói Tôi chỉ

want to say hello to someone I just want

muốn chào một người mà tôi chỉ muốn

to get them maybe to say a few words

có được họ có thể nói lại tôi vài lời

back to me and even if they laugh or

và ngay cả khi họ cười hay

something like that

điều gì đó tương tự thì

the real goal is just to do this one

mục tiêu thực sự chỉ là làm một

particular thing and even if they reject

điều cụ thể này và ngay cả khi họ từ chối

me I still feel great because i actually

tôi, tôi vẫn cảm thấy tuyệt vời vì tôi thực sự

took the action and was able to

đã hành động và có thể

accomplish something and that's the

hoàn thành một cái gì đó và đó là

thing you really feel confident about so

điều bạn thực sự cảm thấy xác định như vậy

when you're not confident when you're

khi bạn không tự tin khi bạn

not feeling that and this is something

không cảm thấy điều đó và đây là điều

you develop even before you get into the

bạn phát triển ngay cả trước khi bạn bắt đầu

conversation with someone even before

cuộc trò chuyện với ai đó ngay cả trước khi

you make an offer

bạn đưa ra lời đề nghị

before you try to sell something if you

trước khi bạn cố gắng bán thứ gì đó nếu bạn

have a product and you don't believe in

có sản phẩm và bạn đừng tin vào

that product is going to be very

sản phẩm đó sẽ rất

difficult to sell because you have to

khó bán vì trước tiên bạn phải

sell it really to yourself first you

bán nó cho chính mình, bạn

have to accept yourself as a person that

phải chấp nhận mình là một người

would be a great person to date so if

sẽ là một người tuyệt vời cho đến nay, vì vậy nếu

you have no confidence about that if you

bạn không tự tin về điều đó nếu bạn

think I'm not really like a very good

nghĩ rằng tôi không thực sự thích một người rất tốt trong

person a date then why would anyone else

một buổi hẹn hò thì tại sao lại có người

has seen that and that's where the the

khác nhìn thấy điều đó và đó là lý do dẫn

rejection comes from it's almost like

đến sự từ chối, gần giống như

the other person is mirroring you so if

người kia đang phản chiếu bạn vậy nên nếu

they are accepting you it means you're

họ chấp nhận bạn thì điều đó có nghĩa là bạn

accepting yourself first if you're

chấp nhận bản thân trước nếu bạn đang

rejecting yourself then when other

từ chối chính mình, sau đó khi

people reject you your kind of noticing

người khác từ chối bạn, bạn sẽ chú ý đến

that much more so be confident there's

điều đó nhiều hơn, vì vậy hãy tự tin rằng

no reason not to be and you can just

không có lý do gì để không như vậy và bạn có thể

decide whatever your specific maybe I

quyết định bất cứ điều gì cụ thể của mình, có thể tôi

want to again just say a few words or I

muốn nói lại một vài từ hoặc tôi

want to just practice selling something

muốn chỉ thực hành bán thứ gì đó

to one person knowing that I have the

cho một người biết rằng tôi có

opportunity to make meet other people

cơ hội gặp gỡ những người khác

and sell them something else in the

và bán cho họ thứ khác trong

future or try to practice selling the

tương lai hoặc cố gắng thực hành bán thứ

same thing in a different way in the

tương tự theo một cách khác trong

future all of these things are going to

tương lai, tất cả những điều này sẽ

give you much more confidence because

mang lại bạn tự tin hơn nhiều bởi vì

you're deciding before it happens

bạn đang quyết định trước khi nó xảy

what the rules of the game are you i

ra, luật chơi của trò chơi là gì. Tôi

just want to be able to make a

chỉ muốn có thể bắt

conversation and I'm satisfied with that

chuyện và tôi hài lòng với điều

do I have to make the sale and I'm i'm

đó. Tôi có phải bán được hàng không và tôi là tôi' Tôi có

satisfied with that or not

hài lòng với điều đó hay không

and all these things depend on you first

và tất cả những điều này trước tiên phụ thuộc vào bạn,

so think about these things as you're

vì vậy hãy nghĩ về những điều này khi bạn đang

learning to speak more fluently but for

học cách nói trôi chảy hơn nhưng đối với

anything else in your life

bất kỳ điều gì khác trong cuộc sống của bạn,

the rejection that you're getting from

sự từ chối mà bạn nhận được từ

people really comes more from how you

mọi người thực sự đến từ cách bạn

feel about yourself and you can really

cảm nhận về bản thân và bạn thực sự có thể

decide that before the conversation even

quyết định rằng trước khi cuộc trò chuyện

begins

well that's been it for this lesson I'm

bắt đầu

suôn sẻ thì đó là bài học này. Tôi

getting like really really like speaking

thực sự rất thích nói

too much has been spending a lot of time

quá nhiều. Hôm nay, tôi đã dành rất nhiều thời gian

in the recording studio today making

trong phòng thu âm để tạo ra

lots of layers lots of great video

nhiều tầng lớp. những bài học video tuyệt vời

lessons for you and I hope you're

dành cho bạn và tôi hy vọng bạn sẽ

enjoying them if you are to click that

thích chúng nếu bạn nhấp vào nút thích đó, hãy

like button become a subscriber to the

trở thành người đăng ký

YouTube channel if you haven't already

kênh YouTube nếu bạn chưa đăng ký

and i look forward to seeing you in the

và tôi mong được gặp bạn trong

next video bye bye

video tiếp theo, tạm biệt

to continue learning click on the link

để tiếp tục học nhấp vào liên kết

in this video to download speak English

trong video này để tải xuống nói tiếng Anh một cách

naturally our free guide to speaking and

tự nhiên.

sounding like a native English speaker

the guide reveals the three most

important kinds of conversational

English you must learn if you want to

sound native and will help you

experience instant improvement in your

cải thiện ngay

fluency and speaking confidence to

khả năng nói lưu loát và tự tin

download your FREE guide on a mobile

của bạn để tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn trên thiết bị di động,

device click on the link in the upper

nhấp vào liên kết ở phía trên

right of this video to download your

bên phải của video này để tải xuống

FREE guide from a computer click on the

hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn từ máy tính, nhấp vào

link in the lower right of this video i

liên kết ở phía dưới bên phải của video này, tôi

look forward to seeing you in the guide

rất mong chờ hẹn gặp bạn trong hướng dẫn