Can You Switch? - Advanced English Listening Practice - 44 - EnglishAnyone.com

65,740 views ・ 2016-07-23

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:02
0
2780
1260
00:04
hi there I'm drew badger the
1
4040
120
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4160
1070
merhaba ben porsukçizdim
merhaba ben porsuk çizdim dünyanın bir numaralı ingilizcesi dünyanın bir
00:05
world's number one english
3
5230
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5630
1349
numaralıingilizcesi dünyanın bir
numaralı ingilizce akıcılık rehberi ve
00:06
fluency guide and it is a
5
6979
90
akıcılık rehberi ve
00:07
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
7069
960
akıcılık rehberi ve sizi ağırlamaktan mutluluk duyuyorum bugün
00:08
pleasure to welcome you to
7
8029
240
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8269
1311
başka bir ileri düzey dinleme
00:09
another advanced listening
9
9580
400
00:09
another advanced listening practice lesson today i wanted
10
9980
2399
başka bir ileri düzeydinleme
başka bir ileri düzey dinleme pratiği dersine hoşgeldiniz.
00:12
practice lesson today i wanted
11
12379
210
00:12
practice lesson today i wanted to talk about actually a new
12
12589
1380
00:13
to talk about actually a new
13
13969
120
00:14
to talk about actually a new book I've been reading i read i
14
14089
1380
aslında yeni bir kitap okuyordum okudum
00:15
book I've been reading i read i
15
15469
240
00:15
book I've been reading i read i guess maybe I try to read maybe
16
15709
1261
kitap okudum okudum
kitap okudum sanırım belki okumaya çalışırım belki tahmin etmeye çalışırım belki
00:16
guess maybe I try to read maybe
17
16970
210
okumaya çalışırım belki
00:17
guess maybe I try to read maybe like one or two books a week and
18
17180
1910
tahmin et belki okumaya çalışırım belki haftada bir veya iki kitap gibi ve
00:19
like one or two books a week and
19
19090
400
00:19
like one or two books a week and maybe I not maybe get through
20
19490
1410
haftada bir veya iki kitap
gibi ve haftada bir veya iki kitap gibi ve belki ben belki atlatamam belki belki
00:20
maybe I not maybe get through
21
20900
180
00:21
maybe I not maybe get through the whole thing but i try to
22
21080
1230
atlatamam belki belki tamamını bitiremem ama denerim
00:22
the whole thing but i try to
23
22310
120
00:22
the whole thing but i try to tend
24
22430
260
00:22
tend
25
22690
400
her şey ama
her şeyi deniyorum ama eğiliminde olmayaçalışıyorum eğilim eğilimi
00:23
tend I guess I tend to look for a
26
23090
2070
sanırım bir şey aramaya eğilimliyim sanırım bir şey
00:25
I guess I tend to look for a
27
25160
60
00:25
I guess I tend to look for a whole bunch of interesting
28
25220
480
00:25
whole bunch of interesting
29
25700
270
00:25
whole bunch of interesting things i can find this actually
30
25970
1700
aramaya
eğilimliyim sanırım bir sürü ilginç
şey aramaya eğilimliyim bir sürü ilginç şey bulabilirim aslında bunu bulabileceğim
00:27
things i can find this actually
31
27670
400
şeyleraslında bunu
00:28
things i can find this actually kind of an interesting segue in
32
28070
1920
bulabileceğim şeyler aslında bu tür ilginç bir bölüm içinde
00:29
kind of an interesting segue in
33
29990
270
ilginç bir bölüm videoda
00:30
kind of an interesting segue in the video I will be talking
34
30260
660
00:30
the video I will be talking
35
30920
90
ilginç bir bölüm videoda konuşacağım videoda olacağım
00:31
the video I will be talking about the specifically but the
36
31010
2040
videodan bahsediyorum, özellikle hakkında konuşacağım ama özellikle hakkında
00:33
about the specifically but the
37
33050
120
00:33
about the specifically but the actual idea about you know
38
33170
2069
ama
özellikle hakkında ama senin hakkındaki asıl fikir, senin hakkında
00:35
actual idea about you know
39
35239
90
00:35
actual idea about you know there's a there's this guy on
40
35329
1050
gerçek fikri biliyorsun, senin hakkında
gerçek fikri biliyorsun, orada bir adam var orada bir bu adam var
00:36
there's a there's this guy on
41
36379
241
00:36
there's a there's this guy on youtube actually named ty Lopez
42
36620
1760
orada birbu adam var
a youtube'da aslında ty Lopez adında bir adam var
00:38
youtube actually named ty Lopez
43
38380
400
00:38
youtube actually named ty Lopez if you've probably seen his
44
38780
779
youtubeaslındatyLopez adında bir
youtube aslında ty Lopez adında bir adam var muhtemelen onunkini gördüyseniz muhtemelen onun
00:39
if you've probably seen his
45
39559
241
00:39
if you've probably seen his videos maybe you know what I'm
46
39800
1020
videolarını gördünüz muhtemelen onun videolarını gördünüz belki benim ne olduğumu bilirsiniz
00:40
videos maybe you know what I'm
47
40820
59
00:40
videos maybe you know what I'm talking about
48
40879
620
belki benimne olduğumu biliyorsundur belki ne hakkında konuştuğumu
biliyorsundur,
00:41
talking about
49
41499
400
00:41
talking about he runs a lot of ads that say
50
41899
1260
hakkında konuşmaktan bahsediyorum, birçok reklam yayınlıyor ve bu da
00:43
he runs a lot of ads that say
51
43159
90
00:43
he runs a lot of ads that say like here in my garage
52
43249
1701
onun garajımda olduğu gibi bir sürü reklam yayınladığını söylüyor.
00:44
like here in my garage
53
44950
400
burada garajımda olduğu
00:45
like here in my garage I've got this new Lamborghini
54
45350
1489
gibi burada garajımda olduğu gibi Bu yeni Lamborghini'ye sahibim Bu
00:46
I've got this new Lamborghini
55
46839
400
yeniLamborghini'ye sahibim
00:47
I've got this new Lamborghini here and you prize seen that
56
47239
1230
Burada bu yeni Lamborghini'ye sahibim ve bunu çok iyi gördünüz
00:48
here and you prize seen that
57
48469
120
00:48
here and you prize seen that video and he talks about reading
58
48589
951
vebunu çok iyi gördünüz
burada ve bunu çok iyi gördünüz videoyu ve video okumaktan bahsediyor
00:49
video and he talks about reading
59
49540
400
00:49
video and he talks about reading a book a day although he doesn't
60
49940
1020
ve
video okumaktan bahsediyor ve günde bir kitap okumasına rağmen
00:50
a book a day although he doesn't
61
50960
239
günde bir kitap okumasına rağmen
00:51
a book a day although he doesn't actually physically read a book
62
51199
1351
günde bir kitap okumamasına rağmen aslında fiziksel olarak bir kitap okumamasına rağmen günde bir kitap okumaktan bahsediyor
00:52
actually physically read a book
63
52550
149
00:52
actually physically read a book a day just something that's
64
52699
2340
fiziksel olarak bir kitap okumak
aslında fiziksel olarak günde bir kitap okumak sadece
00:55
a day just something that's
65
55039
210
00:55
a day just something that's really important to remember for
66
55249
1110
bir gün olan bir şey sadece
bir gün olan bir şey sadece hatırlaması gerçekten önemli olan bir şey
00:56
really important to remember for
67
56359
300
00:56
really important to remember for people to do think about getting
68
56659
1280
00:57
people to do think about getting
69
57939
400
00:58
people to do think about getting information as a really great
70
58339
1590
insanların bilgiyi gerçekten harika bir
00:59
information as a really great
71
59929
211
bilgi olarak gerçekten harika bir
01:00
information as a really great way of learning things
72
60140
949
bilgi olarak öğrenmenin gerçekten harika bir yolu olarak düşünmelerini sağlamak bir şeyleri öğrenmenin bir
01:01
way of learning things
73
61089
400
01:01
way of learning things it's important to obviously get
74
61489
1561
yolu bir şeyleri
öğrenmenin yolu açıkça elde etmek önemlidir
01:03
it's important to obviously get
75
63050
210
01:03
it's important to obviously get some good nuggets of information
76
63260
1140
açıkça elde etmek önemlidir
açık bir şekilde biraz elde etmek önemlidir iyi bilgi külçeleri
01:04
some good nuggets of information
77
64400
180
01:04
some good nuggets of information some good pieces of information
78
64580
1470
bazı iyi bilgi külçeleri
bazı iyi bilgi külçeleri bazı
01:06
some good pieces of information
79
66050
270
01:06
some good pieces of information from books and typically a book
80
66320
1829
iyi bilgi parçaları bazı
iyi bilgi parçaları kitaplardan bazı iyi bilgiler ve tipik olarak
01:08
from books and typically a book
81
68149
271
01:08
from books and typically a book will only have you know maybe
82
68420
1199
kitaplardan bir kitap vetipik olarak
kitaplardan bir kitap ve tipik olarak bir kitap yalnızca sahip olacaktır. biliyorsun belki
01:09
will only have you know maybe
83
69619
360
01:09
will only have you know maybe one or two good ideas and the
84
69979
1411
sadece senin bilmeni sağlayacak belki
sadece bilmeni sağlayacak belki bir veya iki iyi fikir ve
01:11
one or two good ideas and the
85
71390
119
01:11
one or two good ideas and the rest of it is it's just kind of
86
71509
1771
bir veya iki iyi fikir ve
bir veya iki iyi fikir ve geri kalanı sadece bir nevi
01:13
rest of it is it's just kind of
87
73280
30
01:13
rest of it is it's just kind of filler or fluff
88
73310
1250
geri kalanıbusadece geri kalanı,
bu sadece bir çeşit dolgu veya kabartmak
01:14
filler or fluff
89
74560
400
01:14
filler or fluff these are words that just means
90
74960
1080
veya kabartmak
veya kabartmak, bunlar sadece bunların olduğu anlamına gelen kelimelerdir, bunlar sadece bir şey anlamına gelen kelimelerdir,
01:16
these are words that just means
91
76040
240
01:16
these are words that just means that something is maybe it's
92
76280
1729
belki o bir şeydir
01:18
that something is maybe it's
93
78009
400
01:18
that something is maybe it's kind of their two to maybe give
94
78409
1471
belki o bir
şeydir belki onların ikisinden bir tür belki ikisinden bir tür vermek belki
01:19
kind of their two to maybe give
95
79880
330
01:20
kind of their two to maybe give a few examples but it's not all
96
80210
1320
ikisinden bir tür vermek belki birkaç örnek vermek için ama hepsi
01:21
a few examples but it's not all
97
81530
210
01:21
a few examples but it's not all that helpful really like the
98
81740
1080
birkaç örnek değil ama hepsi
birkaç örnek değil ama o kadar da yardımcı değil gerçekten böyle
01:22
that helpful really like the
99
82820
119
01:22
that helpful really like the kind of twenty percent of the
100
82939
1110
yararlı gerçekten bunun gibi yararlı
gerçekten çok gibi yüzde yirmi
01:24
kind of twenty percent of the
101
84049
91
01:24
kind of twenty percent of the book or even less than that
102
84140
960
türünün yüzde yirmi türünün yüzde yirmisi
kitabın yüzde yirmisi veya hatta o kitaptan daha az
01:25
book or even less than that
103
85100
180
01:25
book or even less than that that's the really helpful part
104
85280
990
veya hatta o kitaptan daha az
veya hatta ondan daha az bu gerçekten yardımcı olan kısımdır
01:26
that's the really helpful part
105
86270
300
01:26
that's the really helpful part but the act of reading itself
106
86570
1310
bugerçektenyardımcı olan kısım bu
gerçekten yardımcı olan kısım ama okuma eyleminin kendisi
01:27
but the act of reading itself
107
87880
400
ama okumaeylemininkendisi ama
01:28
but the act of reading itself actually getting a whole bunch
108
88280
1049
okuma eylemi aslında bir sürü şey elde ediyor aslında bir
01:29
actually getting a whole bunch
109
89329
241
01:29
actually getting a whole bunch of examples and going through
110
89570
1110
sürü örnek alıyor
aslında bir sürü örnek alıyor ve
01:30
of examples and going through
111
90680
60
01:30
of examples and going through the process of reading is really
112
90740
1320
örnekleri gözden geçiriyor ve örneklerin üzerinden geçmek
ve okuma sürecinden geçmek gerçekten
01:32
the process of reading is really
113
92060
299
01:32
the process of reading is really important to so if you are
114
92359
1650
okuma sürecidir, gerçekten
okuma süreci sizin için gerçekten önemlidir, bu nedenle, eğer önemliyseniz, eğer
01:34
important to so if you are
115
94009
180
01:34
important to so if you are following that kind of advice of
116
94189
1170
önemliyseniz, öyleyse, bu tür tavsiyelere uyuyorsanız
01:35
following that kind of advice of
117
95359
391
01:35
following that kind of advice of like okay I'm going to try to
118
95750
899
bu tür
tavsiyelere uymak gibi bu tür tavsiyelere uymak tamam sevmeye çalışacağım
01:36
like okay I'm going to try to
119
96649
31
01:36
like okay I'm going to try to read a book a day but you know
120
96680
1380
tamamsevmeye çalışacağım
tamam günde bir kitap okumaya çalışacağım ama bilirsiniz
01:38
read a book a day but you know
121
98060
59
01:38
read a book a day but you know just get a book summary from
122
98119
1231
kitap okuyun bir gün ama biliyorsun
günde bir kitap oku ama biliyorsun sadece kitap özeti al ondan
01:39
just get a book summary from
123
99350
150
01:39
just get a book summary from somebody else
124
99500
679
kitap özeti
al başkasından kitap özeti al
01:40
somebody else
125
100179
400
01:40
somebody else really the information is
126
100579
1201
başkasından başkasından gerçekten bilgi gerçekten bilgi
01:41
really the information is
127
101780
89
01:41
really the information is important but actually teaching
128
101869
1161
gerçekten bilgi önemli ama aslında öğretmek
01:43
important but actually teaching
129
103030
400
01:43
important but actually teaching yourself to read especially in
130
103430
1370
önemli ama aslında
önemli öğretmek ama aslında kendine okumayı öğretmek özellikle
01:44
yourself to read especially in
131
104800
400
kendi içinde okumayıözellikle
01:45
yourself to read especially in the case of a non-native speaker
132
105200
1040
kendi içinde okumayı öğretmek özellikle anadili olmayan biri durumunda anadili
01:46
the case of a non-native speaker
133
106240
400
01:46
the case of a non-native speaker if you want to learn the English
134
106640
689
olmayan birinin
durumu anadili olmayan birinin durumu İngilizce öğrenmek istiyorsanız İngilizce
01:47
if you want to learn the English
135
107329
360
01:47
if you want to learn the English language
136
107689
291
01:47
language
137
107980
400
öğrenmek istiyorsanız İngilizce
öğrenmek istiyorsanız dil dil
01:48
language you don't just want to get a few
138
108380
870
sadece birkaç tane almak istemezsiniz
01:49
you don't just want to get a few
139
109250
149
01:49
you don't just want to get a few quick tips about a piece of
140
109399
1411
sadecebirkaç tane almak istemezsiniz
sadece istemezsiniz bir parça hakkında hızlı ipucu almak için
01:50
quick tips about a piece of
141
110810
59
01:50
quick tips about a piece of information you actually want to
142
110869
1411
bir parça hakkında
hızlı ipucu gerçekten bilgi almak istediğiniz bir bilgi parçası hakkında hızlı ipucu
01:52
information you actually want to
143
112280
60
01:52
information you actually want to go through the language itself
144
112340
959
gerçekten
bilgi almak istiyorsunuz gerçekten dilin kendisinden geçmek dilin kendisinden
01:53
go through the language itself
145
113299
121
01:53
go through the language itself so don't worry about trying to
146
113420
1920
geçmekdilin kendisinden
geçmek dilin kendisi bu yüzden denemek için endişelenmeyin denemek için endişelenmeyin bu yüzden
01:55
so don't worry about trying to
147
115340
89
01:55
so don't worry about trying to read a whole bunch of books
148
115429
781
bir sürü kitap okumaya çalışmak için endişelenmeyin
01:56
read a whole bunch of books
149
116210
149
01:56
read a whole bunch of books really quickly
150
116359
621
01:56
really quickly
151
116980
400
bir sürü kitap okuyun
bir sürü kitap gerçekten
01:57
really quickly what you should be doing is
152
117380
540
01:57
what you should be doing is
153
117920
360
hızlı bir şekilde çok hızlı bir şekilde okuyun yapman gereken şey,
yapman gereken şey,
01:58
what you should be doing is trying to actually pick a book
154
118280
1019
yapman gereken şey, gerçekten bir kitap seçmeye çalışmak,
01:59
trying to actually pick a book
155
119299
151
01:59
trying to actually pick a book you're interested in whatever
156
119450
1049
gerçekten bir kitap seçmeye çalışmak, gerçekten
ilgilendiğin bir kitabı seçmeye çalışmak, neyle ilgileniyorsan,
02:00
you're interested in whatever
157
120499
271
02:00
you're interested in whatever that subject happens to be and
158
120770
1309
neyle ilgilenirsen ilgilen.
o konu ne olursa olsun ve
02:02
that subject happens to be and
159
122079
400
02:02
that subject happens to be and then you make sure you
160
122479
511
02:02
then you make sure you
161
122990
89
o konu ne olursa olsunve
o konu ne olursa olsun onunla ilgileniyorsun ve sonra emin ol o zaman
emin ol o zaman
02:03
then you make sure you understand at least eighty to
162
123079
1261
en az seksen
02:04
understand at least eighty to
163
124340
120
02:04
understand at least eighty to ninety percent of it so that way
164
124460
1890
anlamak için en az seksen
anlamak için en az seksen anladığından emin ol yüzde seksen doksan o şekilde Yüzde doksan bu şekilde yüzde
02:06
ninety percent of it so that way
165
126350
299
02:06
ninety percent of it so that way all the new information that
166
126649
1551
doksan bu şekilde tüm yeni bilgiler o
02:08
all the new information that
167
128200
400
02:08
all the new information that you're getting any new words and
168
128600
1049
tümyeni bilgiler o
tüm yeni bilgiler ki yeni kelimeler alıyorsun ve
02:09
you're getting any new words and
169
129649
30
02:09
you're getting any new words and phrases you can understand
170
129679
861
alıyorsunherhangi bir yeni kelime ve
yeni kelimeler ve deyimler alıyorsunuz ifadeleri anlayabilirsiniz ifadeleri
02:10
phrases you can understand
171
130540
400
02:10
phrases you can understand mostly from context and maybe
172
130940
1439
anlayabilirsiniz
çoğunlukla bağlamdan ve belki
02:12
mostly from context and maybe
173
132379
390
02:12
mostly from context and maybe you'll have to look up a word or
174
132769
781
çoğunlukla bağlamdan ve belki de
çoğunlukla bağlamdan anlayabilirsiniz ve belki bir kelimeye bakmanız gerekir veya
02:13
you'll have to look up a word or
175
133550
359
02:13
you'll have to look up a word or two
176
133909
201
Bir kelimeye bakmanız gerekecek veya bir veya
02:14
two
177
134110
400
02:14
two but it should be again something
178
134510
839
iki kelimeye bakmanız gerekecek ama yine bir şey olmalı
02:15
but it should be again something
179
135349
271
02:15
but it should be again something you understand most of all ready
180
135620
1199
ama yine bir şey olmalı
ama yine en çok anladığınız bir şey olmalı hazır en çok
02:16
you understand most of all ready
181
136819
301
anladığınız şeyher şey hazır
02:17
you understand most of all ready in something that's entertaining
182
137120
829
02:17
in something that's entertaining
183
137949
400
anlıyorsunuz en çok hazır eğlenceli bir şeyde eğlenceli bir şeyde
02:18
in something that's entertaining for you whatever that happens to
184
138349
991
sizin için eğlenceli bir şeyde sizin için eğlenceli bir şeyde size ne olursa olsun bu sizin için ne
02:19
for you whatever that happens to
185
139340
360
02:19
for you whatever that happens to be anyway since we're talking
186
139700
1500
olursa olsun her
neyse ne olursa olsun biz zaten konuşuyoruz çünkü
02:21
be anyway since we're talking
187
141200
60
02:21
be anyway since we're talking about books I just thought I'd
188
141260
1289
biz zaten'
zaten konuşuyoruz çünkü
02:22
about books I just thought I'd
189
142549
121
02:22
about books I just thought I'd start with that little
190
142670
480
kitaplardan bahsediyoruz sadece
02:23
start with that little
191
143150
179
02:23
start with that little introduction but a book that
192
143329
2011
kitaplar hakkında düşündüm
02:25
introduction but a book that
193
145340
149
02:25
introduction but a book that i've been reading recently is
194
145489
1401
girişama giriş
ama son zamanlarda okuduğum bir kitap, son zamanlarda
02:26
i've been reading recently is
195
146890
400
okuduğum bir kitap,
02:27
i've been reading recently is called switch and it's a really
196
147290
1830
son zamanlarda okuyorum, buna anahtar deniyor ve buna gerçekten anahtar deniyor ve bu
02:29
called switch and it's a really
197
149120
149
02:29
called switch and it's a really interesting book talking about
198
149269
1201
gerçekten
anahtar deniyor ve gerçekten ilginç kitap
02:30
interesting book talking about
199
150470
269
02:30
interesting book talking about how you can get a specifically
200
150739
1190
ilginç bir kitaptan bahsediyor ilginç bir
kitaptan bahsediyor ilginç bir kitaptan bahsediyoruz özel olarak nasıl elde edebileceğinizden bahsediyoruz özel olarak nasıl
02:31
how you can get a specifically
201
151929
400
elde edebileceğinizden bahsediyorsunuz
02:32
how you can get a specifically organizations to change maybe
202
152329
1561
özel olarak nasıl organizasyonları değiştirebilirsiniz belki
02:33
organizations to change maybe
203
153890
209
organizasyonlarıdeğiştirebilirsiniz belki
02:34
organizations to change maybe you're the maybe a person like a
204
154099
2250
organizasyonları değiştirebilirsiniz belki sizsiniz belki de a gibi bir insansınız
02:36
you're the maybe a person like a
205
156349
60
02:36
you're the maybe a person like a director working in a particular
206
156409
1251
senbelki sengibi bir insansın sen
belki de müdür gibi birisin belli bir direktörde çalışıyorsun
02:37
director working in a particular
207
157660
400
belli bir
02:38
director working in a particular part of a hospital or you're a
208
158060
1590
direktörde çalışıyorsun hastanenin belli bir bölümünde çalışıyorsun ya da
02:39
part of a hospital or you're a
209
159650
119
02:39
part of a hospital or you're a coach at a university and trying
210
159769
1470
bir hastanenin parçasısın ya dasen
bir hastanenin bir parçası ya da bir üniversitede koçsunuz ve
02:41
coach at a university and trying
211
161239
330
02:41
coach at a university and trying to figure out how to change the
212
161569
1100
birüniversitede koçluk yapmaya çalışıyorsunuz ve
bir üniversitede koçluk yapmaya çalışıyorsunuz ve nasıl değiştireceğinizi anlamaya çalışıyorsunuz
02:42
to figure out how to change the
213
162669
400
nasıl değiştireceğinizi anlamaya çalışıyorsunuz
02:43
to figure out how to change the way your team plays for the
214
163069
1771
nasıl değiştireceğinizi anlamaya çalışıyorsunuz takımınız, takımınızın oynama şekli için oynuyor, takımınızın
02:44
way your team plays for the
215
164840
119
02:44
way your team plays for the attitude of something like that
216
164959
1200
oynama şekli için, böyle bir şeyin tavrı, bunun
02:46
attitude of something like that
217
166159
241
02:46
attitude of something like that so it's a really interesting
218
166400
479
02:46
so it's a really interesting
219
166879
151
gibi bir şeyin tavrı, bu yüzden gerçekten ilginç,
bu gerçekten ilginç, bu
02:47
so it's a really interesting book talking about how people
220
167030
1440
yüzden gerçekten ilginç bir kitap hakkında konuşmak insanların
02:48
book talking about how people
221
168470
299
02:48
book talking about how people change or how to get people to
222
168769
1291
nasıl kitap yazdığı hakkında konuşması, insanların nasıl
kitap yazdığı hakkında konuşması, insanların nasıl değiştiği veya insanları nasıl değiştireceği
02:50
change or how to get people to
223
170060
209
02:50
change or how to get people to change and so thinking about
224
170269
1621
veya insanları nasıl
değiştireceği veya insanları nasıl değiştireceği hakkında konuşması ve böylece değişimi düşünmesi
02:51
change and so thinking about
225
171890
150
02:52
change and so thinking about myself always trying to figure
226
172040
1380
ve bu yüzden değişimi düşünmesi ve bu yüzden her zaman kendimi düşünmesi kendimi anlamaya çalışıyorum
02:53
myself always trying to figure
227
173420
330
02:53
myself always trying to figure out how we can improve and do
228
173750
1109
her zaman
kendimi anlamaya çalışıyorum her zaman nasıl gelişebileceğimizi bulmaya çalışıyorum ve
02:54
out how we can improve and do
229
174859
91
02:54
out how we can improve and do things better i'm constantly
230
174950
889
nasıl gelişebileceğimizi bulmaya çalışıyorum ve
nasıl gelişebileceğimizi ve işleri daha iyi yapabileceğimizi bulmaya çalışıyorum sürekli daha iyiyim
02:55
things better i'm constantly
231
175839
400
sürekli
02:56
things better i'm constantly reading books about you know new
232
176239
1470
daha iyiyim ben sürekli senin hakkında kitaplar okuyorum, senin hakkında yeni
02:57
reading books about you know new
233
177709
150
02:57
reading books about you know new ways of doing things in new ways
234
177859
1171
kitaplar okuyorum, senin hakkındayeni kitaplar
okuyorum, senin hakkında yeni kitaplar okuyorum, bir şeyleri yeni yollarla yapmanın yeni
02:59
ways of doing things in new ways
235
179030
120
02:59
ways of doing things in new ways of thinking and then when i hear
236
179150
1140
yollarını, bir şeyleri yeni yollarla yapmanın, bir
şeyleri yeni düşünme yollarıyla yapmanın yollarını ve sonra
03:00
of thinking and then when i hear
237
180290
180
03:00
of thinking and then when i hear something interesting I like to
238
180470
989
düşünmeyi duyduğumda ve sonra
düşünmeyi duyduğumda ve sonra ilginç bir şey duyduğumda
03:01
something interesting I like to
239
181459
120
03:01
something interesting I like to pass that along to you anyway so
240
181579
1951
İlginç bir şeyi severim İlginç bir şeyi
03:03
pass that along to you anyway so
241
183530
179
03:03
pass that along to you anyway so this books which a couple of
242
183709
1441
severimYine de bunu sana
iletmek isterim hangi kitaplardan birkaçı
03:05
this books which a couple of
243
185150
89
03:05
this books which a couple of interesting points and that I'll
244
185239
1021
bu kitaplardan birkaçı hangi birkaç ilginç nokta ve ben ilginç
03:06
interesting points and that I'll
245
186260
89
03:06
interesting points and that I'll talk about one in particular but
246
186349
1610
noktalar yapacağım ve bu
ilginç noktalar ve özellikle birinden bahsedeceğim ama
03:07
talk about one in particular but
247
187959
400
özellikle birinden bahsedeceğimama
03:08
talk about one in particular but just the general idea is that
248
188359
1500
konuşacağım özellikle bir tane hakkında ama sadece genel fikir şu ki,
03:09
just the general idea is that
249
189859
91
03:09
just the general idea is that really we've got two parts in
250
189950
1590
sadecegenel fikir şu ki,
sadece genel fikir şu ki, gerçekten iki parçamız var
03:11
really we've got two parts in
251
191540
59
03:11
really we've got two parts in our mind are two parts to
252
191599
1081
gerçekteniki parçamız var
gerçekten aklımızda iki parçamız var. aklımızın iki parçası aklımızın
03:12
our mind are two parts to
253
192680
330
iki parçası
03:13
our mind are two parts to ourselves
254
193010
560
03:13
ourselves
255
193570
400
03:13
ourselves the first part is the elephant
256
193970
1710
kendimizin iki parçası birinci bölüm fil,
ilk bölüm
03:15
the first part is the elephant
257
195680
389
fil,
03:16
the first part is the elephant and this is the emotionally huge
258
196069
2001
ilk bölüm fil ve bu duygusal olarak çok büyük
03:18
and this is the emotionally huge
259
198070
400
03:18
and this is the emotionally huge massive thing that's driven by
260
198470
1650
vebu duygusal olarak çokbüyük
ve bu duygusal olarak devasa bir şeydir,
03:20
massive thing that's driven by
261
200120
239
03:20
massive thing that's driven by the things that it wants and the
262
200359
1291
devasa bir şey tarafından yönlendirilir, devasa bir
şey tarafından yönlendirilir, istediği şeyler tarafından yönlendirilen
03:21
the things that it wants and the
263
201650
89
03:21
the things that it wants and the things that it wants right now
264
201739
1401
ve
istediği şeyler ve şu anda istediği şeyler ve istediği şeyler tarafından yönlendirilen,
03:23
things that it wants right now
265
203140
400
03:23
things that it wants right now and the other part of that is
266
203540
990
istediği şeyler şu
anda istediği şeyler ve bunun diğer kısmı
03:24
and the other part of that is
267
204530
209
03:24
and the other part of that is like the rider that sits on top
268
204739
1470
vebunun diğer kısmı
ve bunun diğer kısmı, tepede oturan binici
03:26
like the rider that sits on top
269
206209
150
03:26
like the rider that sits on top of the elephant and this is the
270
206359
1621
gibi tepede oturan binici
gibi tepede oturan binici gibi filin ve bu
03:27
of the elephant and this is the
271
207980
180
filin vebu
03:28
of the elephant and this is the more logical side the side
272
208160
2039
filin ve bu daha mantıklı taraf
03:30
more logical side the side
273
210199
180
03:30
more logical side the side that's trying to control us and
274
210379
1401
daha mantıklı taraf daha mantıklı taraf
daha mantıklı taraf bizi kontrol etmeye çalışan taraf ve
03:31
that's trying to control us and
275
211780
400
bubizi kontrol etmeye çalışan ve
03:32
that's trying to control us and actually hopefully guide us to
276
212180
1470
bu çabalayan taraf bizi kontrol etmek ve aslında umarım bize rehberlik etmek gerçekten umarım bize rehberlik etmek gerçekten
03:33
actually hopefully guide us to
277
213650
149
03:33
actually hopefully guide us to thinking about succeeding or
278
213799
1830
umarım bize rehberlik etmek için bizi başarılı olmayı düşünmeye veya
03:35
thinking about succeeding or
279
215629
360
03:35
thinking about succeeding or doing things that will achieve
280
215989
1051
başarmayı düşünmeye veya başarmayı düşünmeye veya başaracak
şeyler yapmaya
03:37
doing things that will achieve
281
217040
210
03:37
doing things that will achieve success in the long term
282
217250
1580
uzun vadede başarıya ulaşacak şeyler yapmaya yönlendirir
03:38
success in the long term
283
218830
400
uzun vadeli başarı uzun vadeli
03:39
success in the long term so the elephant is very
284
219230
1140
başarı yani fil çok öyle fil çok çok
03:40
so the elephant is very
285
220370
239
03:40
so the elephant is very emotionally driven and wants to
286
220609
1651
fil çok duygusal olarak yönlendiriliyor ve
03:42
emotionally driven and wants to
287
222260
30
03:42
emotionally driven and wants to do things and achieve things now
288
222290
1229
duygusal olarak yönlendirilmek istiyor ve
duygusal olarak yönlendirilmek istiyor ve bir şeyler yapmak ve bir şeyler başarmak istiyor şimdi
03:43
do things and achieve things now
289
223519
330
03:43
do things and achieve things now like look at that beautiful cake
290
223849
2240
bir şeyler yap ve bir şeyler başar şimdi
bir şeyler yap ve şimdi bir şeyler başar şu güzel pastaya
03:46
like look at that beautiful cake
291
226089
400
03:46
like look at that beautiful cake over there I want to eat that
292
226489
840
bakşugüzelpastaya
bak şuradaki güzel pastaya bak ordakini yemek istiyorum
03:47
over there I want to eat that
293
227329
90
03:47
over there I want to eat that cake right now but the writer is
294
227419
1561
ordakini yemek istiyorum o pastayı doğru yemek istiyorum şimdi ama yazar şu
03:48
cake right now but the writer is
295
228980
60
anda pasta amayazar şu anda
03:49
cake right now but the writer is sitting on the elephant says hey
296
229040
1220
pasta ama yazar filin üzerinde oturuyor hey diyor filin
03:50
sitting on the elephant says hey
297
230260
400
03:50
sitting on the elephant says hey if you eat that cake maybe
298
230660
1489
üzerinde oturan heydiyor filin
üzerinde oturan hey diyor o pastayı yersen belki o pastayı
03:52
if you eat that cake maybe
299
232149
400
03:52
if you eat that cake maybe you're you know it might taste
300
232549
1201
yersen belki o pastayı yersen
belki o pastayı yersin belki sen bilirsin tadı olabilir biliyorsun tadı olabilir sen biliyorsun tadı
03:53
you're you know it might taste
301
233750
269
03:54
you're you know it might taste good right now but if you're
302
234019
1171
şu an güzel olabilir ama şu an
03:55
good right now but if you're
303
235190
299
03:55
good right now but if you're going to eat that cake you're
304
235489
960
iyiysen ama şu
an iyiysen ama eğer o pastayı yiyeceksin
03:56
going to eat that cake you're
305
236449
180
03:56
going to eat that cake you're gonna break your diet that kind
306
236629
1381
o pastayı yiyeceksin o
pastayı yiyeceksin o pastayı yiyeceksin diyetini bozacaksın bu tür diyetini
03:58
gonna break your diet that kind
307
238010
270
03:58
gonna break your diet that kind of thing
308
238280
290
03:58
of thing
309
238570
400
03:58
of thing so we've got these two different
310
238970
780
bozacak o tür diyetini bozacak bu tür
şeyler
yani bu ikisi farklı,
03:59
so we've got these two different
311
239750
359
yani bu ikisi farklı, bu
04:00
so we've got these two different forces in our minds and they're
312
240109
1710
yüzden zihnimizde bu iki farklı kuvvet var ve onlar
04:01
forces in our minds and they're
313
241819
301
zihnimizde kuvvetler veonlar
04:02
forces in our minds and they're pulling on us every day
314
242120
1160
zihnimizde kuvvetler ve çekiyorlar her gün bizi
04:03
pulling on us every day
315
243280
400
04:03
pulling on us every day now each of these forces also
316
243680
1019
çekiyor hergün her
gün bizi çekiyor şimdi bu güçlerin her birinin ayrıca
04:04
now each of these forces also
317
244699
331
şimdi bu güçlerin her birinin ayrıca
04:05
now each of these forces also has a drawback or a couple of
318
245030
1620
şimdi bu güçlerin her birinin de bir sakıncası var veya birkaçının bir dezavantajı
04:06
has a drawback or a couple of
319
246650
89
04:06
has a drawback or a couple of drawbacks
320
246739
530
varveya birkaçının
bir dezavantajı varveya birkaç dezavantaj dezavantaj
04:07
drawbacks
321
247269
400
04:07
drawbacks so the elephant is very good
322
247669
1081
dezavantajlar yani fil çok iyi
04:08
so the elephant is very good
323
248750
209
04:08
so the elephant is very good about moving forward if it wants
324
248959
1200
yani fil çok iyi
yani fil ilerlemek konusunda çok iyi eğer ilerlemek istiyorsa ilerlemek
04:10
about moving forward if it wants
325
250159
300
04:10
about moving forward if it wants to do something but it might not
326
250459
1110
istiyorsa
ilerlemek istiyorsa bir şeyler yapmak istiyorsa ama yapamayabilir
04:11
to do something but it might not
327
251569
60
04:11
to do something but it might not be taking us in the right
328
251629
1051
bir şey yap ama bir
şey yapmayabilir ama bizi doğru yöne götürmeyebilir, bizi
04:12
be taking us in the right
329
252680
149
04:12
be taking us in the right direction and the rider also
330
252829
1620
doğru
yöne götürebilir, bizi doğru yöne götürebilir ve sürücü de yön ve sürücü de
04:14
direction and the rider also
331
254449
391
04:14
direction and the rider also contend to overthink things too
332
254840
1669
yön ve sürücü de şeyleri fazla düşünmekle uğraşır fazla düşünmek için fazla
04:16
contend to overthink things too
333
256509
400
04:16
contend to overthink things too much
334
256909
201
iddia etmekbir şeyleri fazla fazla düşünmek için fazla
iddia etmek o
04:17
much
335
257110
400
04:17
much so if we have too much
336
257510
659
yüzden çok fazla şeyimiz varsa öyleyse çok fazla
04:18
so if we have too much
337
258169
120
04:18
so if we have too much information if there's too many
338
258289
1141
bilgimiz varsa çok fazla bilgimiz varsa
04:19
information if there's too many
339
259430
89
04:19
information if there's too many things to think about
340
259519
1070
eğer çok fazla bilgimiz varsa çok fazla
bilgi varsa düşünecek çok fazla şey varsa
04:20
things to think about
341
260589
400
04:20
things to think about then the rider can get confused
342
260989
1400
düşünülmesi gereken şeyler hakkında o
zaman sürücünün kafası karışabilir
04:22
then the rider can get confused
343
262389
400
04:22
then the rider can get confused the rider can think like oh no I
344
262789
1231
sonrasürücünün kafasıkarışabilir o
zaman sürücünün kafası karışabilir sürücü oh hayır gibi düşünebilir Ben
04:24
the rider can think like oh no I
345
264020
149
04:24
the rider can think like oh no I got
346
264169
221
04:24
got
347
264390
400
04:24
got know what to do anymore because
348
264790
630
sürücüoh hayır gibi düşünebilirI
binicioh hayır gibi düşünebilir Artık
ne yapacağımı biliyorum çünkü artık ne yapacağımı
04:25
know what to do anymore because
349
265420
360
04:25
know what to do anymore because I have too many options a really
350
265780
1590
biliyorum çünkü artık
ne yapacağımı biliyorum çünkü çok fazla seçeneğim var a gerçekten
04:27
I have too many options a really
351
267370
270
04:27
I have too many options a really good example of this is now I
352
267640
1340
çokfazla seçeneğim var a gerçekten
çok fazla seçeneğim var bunun gerçekten iyi bir örneği şimdi ben bunun
04:28
good example of this is now I
353
268980
400
iyi birörneğişimdi bunun
04:29
good example of this is now I was actually explaining so i
354
269380
1290
iyi bir örneği şimdi aslında açıklıyordum bu yüzden
04:30
was actually explaining so i
355
270670
60
04:30
was actually explaining so i went to a waiting out here a
356
270730
1020
aslında açıklıyordum bu yüzden burada beklemeye gittim burada
04:31
went to a waiting out here a
357
271750
330
beklemeye gittim
04:32
went to a waiting out here a friend of mine got married here
358
272080
1190
burada beklemeye gittim a arkadaşım burada evlendi arkadaşım
04:33
friend of mine got married here
359
273270
400
04:33
friend of mine got married here in Japan a foreigner marrying a
360
273670
1380
burada evlendi
arkadaşım burada Japonya'da evlendi bir yabancı
04:35
in Japan a foreigner marrying a
361
275050
30
04:35
in Japan a foreigner marrying a Japanese woman and this is just
362
275080
1860
Japonya'da biryabancıyla evleniyor bir yabancı
Japonya'da bir yabancıyla evleniyor bir yabancı bir Japon kadınla evleniyor ve bu sadece
04:36
Japanese woman and this is just
363
276940
120
Japonkadınvebusadece
04:37
Japanese woman and this is just a just an interesting thing
364
277060
1110
Japon kadın ve bu sadece ilginç bir şey sadece
04:38
a just an interesting thing
365
278170
210
04:38
a just an interesting thing about Japanese culture that you
366
278380
1200
ilginç bir şey sadece
ilginç bir şey Japon kültürü hakkında sadece ilginç bir şey Japon kültürü hakkında siz Japon
04:39
about Japanese culture that you
367
279580
120
04:39
about Japanese culture that you might not know about already if
368
279700
1200
kültürü hakkında zaten bilmiyor olabilirsiniz, eğer
04:40
might not know about already if
369
280900
150
bilmiyor olabilirsiniz,
04:41
might not know about already if you know about it anyway
370
281050
1160
bilmiyor olabilirsiniz zaten biliyorsan zaten biliyorsun zaten biliyorsun zaten
04:42
you know about it anyway
371
282210
400
04:42
you know about it anyway so one of the things that's big
372
282610
1710
biliyorsun bu yüzden büyük olan şeylerden biri yani
04:44
so one of the things that's big
373
284320
360
04:44
so one of the things that's big in Japan is when you go to an
374
284680
1440
büyük olan şeylerden biri yani
Japonya'da büyük olan şeylerden biri de Japonya'da bir yere gitmenizdir.
04:46
in Japan is when you go to an
375
286120
90
04:46
in Japan is when you go to an actual wedding people typically
376
286210
1040
Japonya'da bir yere gittiğinizde gerçek bir düğüne gittiğinizde insanlar tipik olarak
04:47
actual wedding people typically
377
287250
400
04:47
actual wedding people typically give cash to the company or to
378
287650
2070
gerçek düğün insanları tipik olarak
gerçek düğün insanları genellikle şirkete nakit verirler veya şirkete
04:49
give cash to the company or to
379
289720
120
04:49
give cash to the company or to the couple i should say not the
380
289840
1080
nakit verirler veya şirkete veya çifte nakit verirler demeliyim çift ​​değil çift
04:50
the couple i should say not the
381
290920
210
demeliyim
04:51
the couple i should say not the company but people bring small
382
291130
1740
şirket değil ama insanlar küçük şirket getiriyor
04:52
company but people bring small
383
292870
360
ama
04:53
company but people bring small envelopes and have maybe like an
384
293230
2220
insanlar küçük zarflar getiriyor ve belki bir
04:55
envelopes and have maybe like an
385
295450
90
04:55
envelopes and have maybe like an american dollars it might be
386
295540
1140
zarf gibi ve belkibir
zarf gibi ve belki bir amerikan gibi var dolar,
04:56
american dollars it might be
387
296680
90
04:56
american dollars it might be like two or three hundred
388
296770
540
amerikan doları olabilir,
amerikan doları olabilir, iki ya da üç yüz
04:57
like two or three hundred
389
297310
240
04:57
like two or three hundred dollars worth of cash in that so
390
297550
1790
gibi iki ya da üç yüz
gibi iki ya da üç yüz dolar değerinde nakit şu kadar olabilir
04:59
dollars worth of cash in that so
391
299340
400
04:59
dollars worth of cash in that so people typically in America they
392
299740
1530
insanlar tipik olarak Amerika'da insanlar
05:01
people typically in America they
393
301270
180
05:01
people typically in America they would give like an actual
394
301450
810
tipik olarak Amerika'da insanlar
tipik olarak Amerika'da insanlar gerçek gibi verirlerdi
05:02
would give like an actual
395
302260
390
05:02
would give like an actual present or people would have an
396
302650
1770
gerçek bir hediye gibi verirlerdi
ya da insanların bir
05:04
present or people would have an
397
304420
120
05:04
present or people would have an online or some kind of wedding
398
304540
1550
hediyesi olur ya dainsanlarınbir
hediyesi olur ya da insanların bir çevrimiçi ya da çevrimiçi bir tür düğün
05:06
online or some kind of wedding
399
306090
400
05:06
online or some kind of wedding registry at a store which means
400
306490
1470
veya
çevrimiçi bir tür düğün veya bir mağazada bir tür düğün kaydı, yani
05:07
registry at a store which means
401
307960
300
birmağazada kayıt, yani
05:08
registry at a store which means like hey we're gonna go to the
402
308260
810
bir mağazada kayıt, yani
05:09
like hey we're gonna go to the
403
309070
150
05:09
like hey we're gonna go to the store and we want a toaster and
404
309220
1790
hey, gideceğiz gibi, hey gidiyoruz
hey, dükkana gideceğiz ve bir ekmek kızartma makinesi ve
05:11
store and we want a toaster and
405
311010
400
05:11
store and we want a toaster and something else into something
406
311410
810
mağaza istiyoruz ve bir ekmek kızartma makinesive
mağaza istiyoruz ve bir ekmek kızartma makinesi ve başka bir şey istiyoruz, başka bir şeye,
05:12
something else into something
407
312220
360
05:12
something else into something else because we're moving into a
408
312580
1080
başka bir şeye,
başka bir şeye, başka bir şeye, çünkü taşınıyoruz
05:13
else because we're moving into a
409
313660
150
05:13
else because we're moving into a new house and then you can go
410
313810
1140
başka bir eve taşınıyoruzçünkü
başka bir eve taşınıyoruz çünkü yeni bir eve taşınıyoruz ve sonra
05:14
new house and then you can go
411
314950
90
yeni bir eve gidebilirsinve sonra
05:15
new house and then you can go online look through the gift
412
315040
960
yeni bir eve gidebilirsin ve sonra çevrimiçi olarak hediyeye çevrimiçi bakabilirsin
05:16
online look through the gift
413
316000
300
05:16
online look through the gift registry pick a particular
414
316300
780
hediyeye çevrimiçi bak
hediye kayıt defterine bakın belirli bir
05:17
registry pick a particular
415
317080
180
05:17
registry pick a particular product or whatever that you'd
416
317260
1410
kayıt defterini seçin belirli bir
kayıt defterini seçin belirli bir ürünü veya ürününüz ne olursa olsun
05:18
product or whatever that you'd
417
318670
210
05:18
product or whatever that you'd like to get for the couple and
418
318880
1010
veya
ürününüz ne olursa olsun veya çift için almak istediğiniz ve
05:19
like to get for the couple and
419
319890
400
çift için almak istediğiniz her şeyve
05:20
like to get for the couple and then you can buy them that thing
420
320290
960
çift için almayı seversiniz ve sonra onlara o şeyi alabilirsin
05:21
then you can buy them that thing
421
321250
360
05:21
then you can buy them that thing it's actually really interesting
422
321610
570
sonra onlara o şeyi alabilirsin
sonra onlara o şeyi alabilirsin bu gerçekten gerçekten ilginç gerçekten gerçekten
05:22
it's actually really interesting
423
322180
150
05:22
it's actually really interesting system just for doing that but
424
322330
1560
ilginç aslında
gerçekten ilginç sistem sadece bunu yapmak için ama
05:23
system just for doing that but
425
323890
210
sistem sadece bunu yapıyor ama
05:24
system just for doing that but in Japan it's kind of a pain in
426
324100
1950
sistem sadece bunu yapmak için ama Japonya'da bu bir tür acı
05:26
in Japan it's kind of a pain in
427
326050
360
05:26
in Japan it's kind of a pain in the ass or maybe I just see it
428
326410
1200
Japonya'da birtüracı
Japonya'da bir tür baş belası ya da belki ben bunu sadece
05:27
the ass or maybe I just see it
429
327610
120
05:27
the ass or maybe I just see it that way because I'm a foreigner
430
327730
660
kıç olarak görüyorum ya da belkisadece görüyorum
onu eşek ya da belki ben öyle görüyorum çünkü ben bir yabancıyım
05:28
that way because I'm a foreigner
431
328390
330
05:28
that way because I'm a foreigner but when you're giving that cash
432
328720
2030
çünkü
bu şekilde bir yabancıyım çünkü ben bir yabancıyım ama o parayı verirken
05:30
but when you're giving that cash
433
330750
400
amao parayı verirken
05:31
but when you're giving that cash to people then they have to give
434
331150
930
ama sen O parayı insanlara veriyorlar, sonra insanlara vermeleri gerekiyor, sonra
05:32
to people then they have to give
435
332080
300
05:32
to people then they have to give you back something that's about
436
332380
1740
insanlara vermeleri gerekiyor, sonra sana seninle ilgili bir şeyi geri vermeleri gerekiyor,
05:34
you back something that's about
437
334120
330
05:34
you back something that's about half the price of that thing or
438
334450
1530
seninle ilgili bir şeyi o şeyin fiyatının ya da
05:35
half the price of that thing or
439
335980
150
yarısı kadar olan bir şeyi geri veriyorlar. o şeyin fiyatı veya o
05:36
half the price of that thing or the equivalent in cash of half
440
336130
1410
şeyin fiyatının yarısı veya o şeyin nakit karşılığı veya nakit
05:37
the equivalent in cash of half
441
337540
270
05:37
the equivalent in cash of half of the value of that name
442
337810
1070
karşılığı o ismin değerininyarısının
nakit karşılığı o ismin değerinin yarısının nakit karşılığı
05:38
of the value of that name
443
338880
400
05:39
of the value of that name so there's a lot of really
444
339280
1100
yani o ismin değeri gerçekten çok fazla gerçekten çok fazla gerçekten o
05:40
so there's a lot of really
445
340380
400
05:40
so there's a lot of really calculating the amount of
446
340780
1230
kadar çok şey var ki gerçekten çok şey var miktarını hesaplamak miktarı hesaplamak bir
05:42
calculating the amount of
447
342010
300
05:42
calculating the amount of something and then figuring out
448
342310
990
şeyin miktarını hesaplamak ve sonra bir
05:43
something and then figuring out
449
343300
240
05:43
something and then figuring out how to give it and that's why
450
343540
870
şeyi bulmak ve sonra bir
şeyi bulmak ve sonra onu nasıl vereceğimi bulmak ve bu yüzden
05:44
how to give it and that's why
451
344410
150
05:44
how to give it and that's why people give cash because it's
452
344560
1200
nasılverilirve bu yüzden nasıl
verilir ve bu yüzden insanlar nakit verir çünkü bu
05:45
people give cash because it's
453
345760
210
05:45
people give cash because it's really easy to figure out okay i
454
345970
1440
insanlar nakit verir çünkü bu
insanlar nakit verir çünkü çözmesi gerçekten çok kolay tamam
05:47
really easy to figure out okay i
455
347410
120
05:47
really easy to figure out okay i gave this person a hundred
456
347530
780
anlaması gerçekten çok kolay tamam
anlaması gerçekten kolay tamam ben bu kişiye yüz verdi
05:48
gave this person a hundred
457
348310
270
05:48
gave this person a hundred dollars so I'm expecting like
458
348580
1370
bu kişiyeyüz verdi
bu kişiye yüz dolar verdi bu yüzden dolar gibi bekliyorum
05:49
dollars so I'm expecting like
459
349950
400
yani dolargibi bekliyorum yani
05:50
dollars so I'm expecting like fifty dollars back something
460
350350
1110
elli dolar gibi bir şey bekliyorum elli dolar geri bir şey
05:51
fifty dollars back something
461
351460
240
05:51
fifty dollars back something like that
462
351700
270
05:51
like that
463
351970
330
elli dolar geri bunun gibi bir şey bunun gibi
05:52
like that now this may sound really odd if
464
352300
1230
şimdi bu gerçekten tuhaf gelebilir eğer
05:53
now this may sound really odd if
465
353530
120
05:53
now this may sound really odd if you're not familiar with this
466
353650
840
şimdi bu gerçekten tuhaf gelebilir eğer
şimdi bu gerçekten tuhaf gelebilir eğer buna aşina değilseniz
05:54
you're not familiar with this
467
354490
90
05:54
you're not familiar with this kind of gift giving culture but
468
354580
1490
buna aşina değilsiniz buna
aşina değilsiniz bu tür hediye vermeye aşina değilsiniz kültür ama bir
05:56
kind of gift giving culture but
469
356070
400
05:56
kind of gift giving culture but it really drives japan so
470
356470
1260
çeşithediye vermekültürüama bir
çeşit hediye verme kültürü ama bu gerçekten Japonya'yı tahrik ediyor yani gerçekten Japonya'yı tahrik
05:57
it really drives japan so
471
357730
180
05:57
it really drives japan so everybody going around giving
472
357910
1050
ediyor bu yüzden
gerçekten Japonya'yı tahrik ediyor bu yüzden herkes etrafta dolaşıp
05:58
everybody going around giving
473
358960
180
herkese hediye veriyor
05:59
everybody going around giving gifts to each other making sure
474
359140
1230
etrafta dolaşıp herkese hediyeler vererek birbirlerine hediyeler veriyor
06:00
gifts to each other making sure
475
360370
240
06:00
gifts to each other making sure everybody is like kind of well
476
360610
1950
diğerleri
birbirlerine emin hediyeler vermek herkesin bir nevi iyi olduğundan emin olmak
06:02
everybody is like kind of well
477
362560
210
06:02
everybody is like kind of well balanced in a way so people get
478
362770
1230
herkes bir neviiyi gibidir
herkes bir bakıma iyi dengelenmiş gibidir bu yüzden insanlar
06:04
balanced in a way so people get
479
364000
390
06:04
balanced in a way so people get things from each other give
480
364390
870
bir şekilde dengelenir böylece insanlar
bir şekilde dengelenir böylece insanlar bir şeyler alır birbirlerine bir şeyler veriyorlar
06:05
things from each other give
481
365260
300
06:05
things from each other give things to other people and I've
482
365560
1110
birbirlerinden bir şeyler veriyorlar diğer insanlara bir şeyler veriyorlar ve benim
06:06
things to other people and I've
483
366670
180
06:06
things to other people and I've actually had a gift at my house
484
366850
1110
başka insanlara bir şeylerim var ve benim
diğer insanlara bir şeylerim var ve aslında benim evimde bir hediyem oldu aslında benim evimde
06:07
actually had a gift at my house
485
367960
270
bir hediyem vardıevin
06:08
actually had a gift at my house it like went to one family came
486
368230
1640
aslında evimde bir hediyesi vardı sanki bir aileye gitmiş gibi geldi
06:09
it like went to one family came
487
369870
400
bir aileye gitmiş gibi geldi
06:10
it like went to one family came to a different family and
488
370270
750
bir aileye gitmiş gibi geldi farklı bir aileye ve
06:11
to a different family and
489
371020
210
06:11
to a different family and actually came back to my house
490
371230
1730
farklı bir aileye ve
farklı bir aileye geldi ve aslında benim evime geri döndü
06:12
actually came back to my house
491
372960
400
aslında evime geri geldi
06:13
actually came back to my house not that long after that that
492
373360
1080
aslında evime geri döndü o kadar uzun bir süre sonra o
06:14
not that long after that that
493
374440
210
06:14
not that long after that that was pretty it was a little bit
494
374650
840
kadaruzun bir süre
sonra o kadar uzun olmayan bir süre sonra bu biraz güzeldi biraz güzeldi
06:15
was pretty it was a little bit
495
375490
150
06:15
was pretty it was a little bit embarrassing but it's pretty
496
375640
840
biraz
güzeldi biraz güzeldi biraz utanç verici ama oldukça
06:16
embarrassing but it's pretty
497
376480
210
06:16
embarrassing but it's pretty funny at the same time it goes
498
376690
1380
utanç verici ama oldukça
utanç verici ama oldukça komik aynı zamanda komik oluyor
06:18
funny at the same time it goes
499
378070
240
06:18
funny at the same time it goes to show you something this is a
500
378310
1650
aynı zamanda komik oluyor size bir şey göstermeye gidiyor bu
06:19
to show you something this is a
501
379960
120
size bir şey
06:20
to show you something this is a really great English expression
502
380080
830
06:20
really great English expression
503
380910
400
göstermek için bu göstermek için bir şey sen bir şey bu gerçekten harika bir İngilizce ifade
gerçekten harika İngilizce ifade gerçekten
06:21
really great English expression as well it goes to show that it
504
381310
1730
06:23
as well it goes to show that it
505
383040
400
06:23
as well it goes to show that it just means that you know it's an
506
383440
1020
06:24
just means that you know it's an
507
384460
60
06:24
just means that you know it's an interesting example of something
508
384520
1520
harika bir İngilizce ifade bunun
adil olduğunu bildiğiniz anlamına gelir, bunun
06:26
interesting example of something
509
386040
400
06:26
interesting example of something so it goes to show that it's
510
386440
960
ilginç bir şeyin ilginç bir örneği olduğunu bildiğiniz anlamına gelir
06:27
so it goes to show that it's
511
387400
270
06:27
so it goes to show that it's just an interesting way of doing
512
387670
1790
06:29
just an interesting way of doing
513
389460
400
06:29
just an interesting way of doing life or that maybe even some
514
389860
1050
hayatı ilginç bir şekilde yapmanın ilginç bir yolunu yapmak ya da belki biraz
06:30
life or that maybe even some
515
390910
240
hayatya dabelki biraz
06:31
life or that maybe even some people have like a present that
516
391150
2250
hayat ya da belki bazı insanların sahip olduğu bir hediye gibi
06:33
people have like a present that
517
393400
30
06:33
people have like a present that they're getting that they don't
518
393430
720
insanların sahip olduğu bir hediye gibi
insanların sahip oldukları bir hediye gibi Anlıyorlar, almıyorlar, almıyorlar, almıyorlar,
06:34
they're getting that they don't
519
394150
240
06:34
they're getting that they don't really want so they regift that
520
394390
1590
gerçekten istemiyorlar, bu yüzden
06:35
really want so they regift that
521
395980
270
gerçekten istediklerini yeniden hediye ediyorlar, bu yüzden
06:36
really want so they regift that present to somebody else
522
396250
840
gerçekten istediklerini yeniden hediye ediyorlar, bu yüzden o hediyeyi başka birine hediye ediyorlar.
06:37
present to somebody else
523
397090
210
06:37
present to somebody else anyway I'm going off on like
524
397300
1560
başkası
başkasına hediye ediyor nasılsa ben öyle devam ediyorum nasılsa öyle devam ediyorum teğet üstüne teğet gibi teğet
06:38
anyway I'm going off on like
525
398860
119
06:38
anyway I'm going off on like tangent after tangent after
526
398979
1171
06:40
tangent after tangent after
527
400150
180
06:40
tangent after tangent after tangent but so I'm talking about
528
400330
1920
üstüne teğet gibi gidiyorum
06:42
tangent but so I'm talking about
529
402250
60
06:42
tangent but so I'm talking about like these gift-giving things
530
402310
1530
teğetama bu yüzden teğethakkında konuşuyorum
ama bu yüzden bu hediye verme şeylerinden bahsediyorum bu hediye verme gibi şeyler
06:43
like these gift-giving things
531
403840
359
06:44
like these gift-giving things that because people like let's
532
404199
1981
bu hediye verme gibi şeyler çünkü insanlar seviyor çünkü insanlar
06:46
that because people like let's
533
406180
269
06:46
that because people like let's say I were to give a present an
534
406449
1321
seviyor çünkü insanlar seviyor
çünkü insanlar seviyor diyelim Bir hediye verecektim bir
06:47
say I were to give a present an
535
407770
90
06:47
say I were to give a present an actual physical presence of
536
407860
1140
söz verecektim Bir hediyeverecektim bir söz söyleyecektim Bir hediye verecektim bir hediye verecektim
06:49
actual physical presence of
537
409000
60
06:49
actual physical presence of someone who's getting married in
538
409060
1109
06:50
someone who's getting married in
539
410169
271
06:50
someone who's getting married in japan now they would have to
540
410440
960
japonya şimdi japonya'ya gitmeleri gerekecek şimdi
06:51
japan now they would have to
541
411400
30
06:51
japan now they would have to look up the price of that thing
542
411430
1169
japonya'ya gitmeleri gerekecek şimdi o şeyin fiyatına bakmaları gerekecek o şeyin
06:52
look up the price of that thing
543
412599
211
06:52
look up the price of that thing online and then give me back
544
412810
1020
fiyatına bakmaları
o şeyin fiyatına internetten bakmaları ve sonra beni tekrar
06:53
online and then give me back
545
413830
299
internetten vermeleri vesonrabana vermeleri gerekiyor tekrar
06:54
online and then give me back something else but now what
546
414129
1350
çevrimiçi ve sonra bana başka bir şey geri ver ama şimdi ne
06:55
something else but now what
547
415479
241
06:55
something else but now what you're seeing more of these
548
415720
810
başka bir şeyamaşimdine
başka bir şey ama şimdi bunlardan daha fazlasını görüyorsun,
06:56
you're seeing more of these
549
416530
330
06:56
you're seeing more of these companies that create an actual
550
416860
1309
bunlardan daha fazlasını görüyorsun,
gerçek bir şirket yaratan bu şirketlerden daha fazlasını görüyorsun
06:58
companies that create an actual
551
418169
400
06:58
companies that create an actual catalog of gifts that they give
552
418569
2190
gerçek bir hediye kataloğu oluşturan gerçek bir şirket yaratmak
07:00
catalog of gifts that they give
553
420759
391
07:01
catalog of gifts that they give to people as a present for the
554
421150
1500
07:02
to people as a present for the
555
422650
239
07:02
to people as a present for the wedding
556
422889
81
07:02
wedding
557
422970
400
07:03
wedding so all of the guests that come
558
423370
930
yani gelen tüm misafirler yani
07:04
so all of the guests that come
559
424300
179
07:04
so all of the guests that come to the wedding they get up
560
424479
961
gelen tüm konuklar
düğüne gelen tüm konuklar düğüne kalkarlar
07:05
to the wedding they get up
561
425440
90
07:05
to the wedding they get up little catalog so they maybe get
562
425530
1379
düğüne kalkarlar küçük bir katalog kaldırırlar yani belki
07:06
little catalog so they maybe get
563
426909
241
küçük birkatalog alırlar yani belki
07:07
little catalog so they maybe get some sweets or something but
564
427150
1429
küçük bir katalog alırlar, böylece belki biraz şeker falan alırlar ama
07:08
some sweets or something but
565
428579
400
07:08
some sweets or something but they get a catalog that lets
566
428979
1051
birazşekerfalan ama
biraz şeker falan ama bir katalog alırlar ki, bir katalog almalarına izin verir, bir katalog almalarına izin verir,
07:10
they get a catalog that lets
567
430030
270
07:10
they get a catalog that lets them select a you know whatever
568
430300
1829
bir katalog almalarına izin verir, bir sen bilirsin, ne
07:12
them select a you know whatever
569
432129
211
07:12
them select a you know whatever item they like to get its of an
570
432340
1710
seçerlerse onu seçerler.bilirler neyi
seçerler bir siz bilirsiniz hangi ürünü almak isterlerse bir
07:14
item they like to get its of an
571
434050
119
07:14
item they like to get its of an approximate value within a
572
434169
1381
eşyadan almakisterlerbir
eşyadan almak isterler yaklaşık bir
07:15
approximate value within a
573
435550
89
07:15
approximate value within a certain range so like fifty
574
435639
1020
değer içinde yaklaşık bir değer içinde
belirli bir aralık içinde yaklaşık bir değer yani elli kesin
07:16
certain range so like fifty
575
436659
361
elli
07:17
certain range so like fifty dollars or a hundred dollars
576
437020
890
07:17
dollars or a hundred dollars
577
437910
400
dolar veya yüz dolar gibi belirli bir aralık elli dolar veya yüz dolar
dolar veyayüz dolar dolar
07:18
dollars or a hundred dollars something like that
578
438310
709
veya yüz dolar buna benzer bir şey bunun
07:19
something like that
579
439019
400
07:19
something like that so the wedding couple would pay
580
439419
900
gibi bir şey yani
evli çift ödeyecekti yani
07:20
so the wedding couple would pay
581
440319
241
07:20
so the wedding couple would pay that company and then all of the
582
440560
2250
evli çift ödeyecekti
yani evli çift o şirkete ve sonra o şirketin tamamına
07:22
that company and then all of the
583
442810
120
07:22
that company and then all of the people they come to the come to
584
442930
1470
vesonra o
şirketin tamamına ve sonra geldikleri tüm insanlara ödeme yapın
07:24
people they come to the come to
585
444400
120
07:24
people they come to the come to the wedding would be able to get
586
444520
780
07:25
the wedding would be able to get
587
445300
119
07:25
the wedding would be able to get the catalog and then send off
588
445419
1441
düğün alabilecek,
düğün kataloğu alabilecek ve sonra
07:26
the catalog and then send off
589
446860
269
kataloğu gönderebilecek vesonra
07:27
the catalog and then send off like hey I'd like to get this
590
447129
1081
kataloğu gönderebilecek ve sonra hey bunu almak istiyorum gibi
07:28
like hey I'd like to get this
591
448210
179
07:28
like hey I'd like to get this thing that's in the catalog but
592
448389
1321
hey bunu almakistiyorum diye gönderebilecek hey,
katalogda olan bu şeyi almak istiyorum ama
07:29
thing that's in the catalog but
593
449710
359
katalogda olan şeyama
07:30
thing that's in the catalog but the problem with the catalog
594
450069
920
07:30
the problem with the catalog
595
450989
400
katalogda olan şey ama katalogla ilgili sorun
katalogla ilgili sorun
07:31
the problem with the catalog again is that you've got it
596
451389
771
yine katalogla ilgili sorun, onu almış olmanız
07:32
again is that you've got it
597
452160
400
07:32
again is that you've got it it's like this thick you've got
598
452560
1650
yine şu ki,
yine anladınız, bu kadar kalın, bu kadar kalın,
07:34
it's like this thick you've got
599
454210
179
07:34
it's like this thick you've got maybe like 200 300 pages in
600
454389
2041
bu kadar kalın,
bu kadar kalın, belki 200 gibi 300 sayfa içinde
07:36
maybe like 200 300 pages in
601
456430
180
07:36
maybe like 200 300 pages in there of little things that you
602
456610
869
belki200 300 gibisayfalar
belki 200 gibi orada 300 sayfa küçük şeyler var orada sizin orada
07:37
there of little things that you
603
457479
180
07:37
there of little things that you could buy and it's just like
604
457659
781
küçük şeyler var orada
satın alabileceğiniz küçük şeyler var ve sanki
07:38
could buy and it's just like
605
458440
120
07:38
could buy and it's just like it's overwhelming
606
458560
1009
satın alınabilir gibi ve
sanki bunaltıcı, bunaltıcı,
07:39
it's overwhelming
607
459569
400
07:39
it's overwhelming you have too many things to
608
459969
750
bunaltıcı çok fazla şeyin var
07:40
you have too many things to
609
460719
271
07:40
you have too many things to choose and then people sit
610
460990
840
senin için çok
fazla şeyin var seçecek çok şeyin var ve sonra insanlar oturuyor
07:41
choose and then people sit
611
461830
209
seçiyor vesonrainsanlar oturuyor
07:42
choose and then people sit around and like you're wasting
612
462039
990
seçiyor ve sonra insanlar oturuyor
07:43
around and like you're wasting
613
463029
390
07:43
around and like you're wasting all your time like do I want the
614
463419
1411
vesen boşa harcıyormuşsun gibi ve sen boşa harcıyormuş gibi
ve beğeniyor Tüm zamanını, tüm zamanını istiyor muyum,
07:44
all your time like do I want the
615
464830
269
07:45
all your time like do I want the steak knives or do i want the
616
465099
1380
tüm zamanını istiyor muyum, biftek bıçaklarını mı istiyorum, yoksa
07:46
steak knives or do i want the
617
466479
300
07:46
steak knives or do i want the plate or do I want this other
618
466779
1140
biftek bıçaklarını mı, yoksa
biftek bıçaklarını mı, tabakları mı istiyorum gibi harcıyorsun. ya da bu diğer
07:47
plate or do I want this other
619
467919
300
tabağı mı istiyorum yoksa bu diğer
07:48
plate or do I want this other animal character thing is crazy
620
468219
2871
tabağı mı istiyorum yoksa bu diğer hayvan karakterini mi istiyorum çılgın bir
07:51
animal character thing is crazy
621
471090
400
07:51
animal character thing is crazy and so people have all these
622
471490
989
hayvan karakteri olan şey çılgın bir
hayvan karakteri olan şey çılgınca ve bu yüzden insanlar tüm bunlara sahip
07:52
and so people have all these
623
472479
180
07:52
and so people have all these things and it's it's basically
624
472659
1010
ve bu yüzden insanlartüm bunlara sahip
ve bu yüzden insanlar tüm bu şeylere sahip ve bunlar temelde
07:53
things and it's it's basically
625
473669
400
şeyler vebunlartemelde
07:54
things and it's it's basically going against what we would want
626
474069
1440
şeyler ve temelde istediğimiz şeye karşı çıkıyor
07:55
going against what we would want
627
475509
121
07:55
going against what we would want for especially something that
628
475630
1860
istediğimiz şeye karşı gidiyoruz
özellikle bir şey için
07:57
for especially something that
629
477490
149
07:57
for especially something that like I mean who cares if you're
630
477639
1351
özellikle bir şey
için özellikle benim gibi bir şey için Yani senin gibi olup olmadığın kimin
07:58
like I mean who cares if you're
631
478990
90
umurunda Yanisenin gibi olup olmadığın kimin umurunda demek istediğim
07:59
like I mean who cares if you're getting steak knives or whatever
632
479080
1279
biftek bıçağı alıp almaman kimin umurunda ya da her neyse
08:00
getting steak knives or whatever
633
480359
400
08:00
getting steak knives or whatever for a wedding present like just
634
480759
1081
biftek bıçağı alman ya da her neyse
biftek bıçağı alman ya da her neyse
08:01
for a wedding present like just
635
481840
240
düğün hediyesi gibi bir düğün hediyesi için sadece
08:02
for a wedding present like just you know give me whatever if you
636
482080
1139
bir düğün hediyesi gibi sadece bilirsin bana ne
08:03
you know give me whatever if you
637
483219
181
08:03
you know give me whatever if you don't even care you shouldn't be
638
483400
1139
biliyorsan ver ne
biliyorsan ver bana ne biliyorsan ver umrunda bile değilsen umursamamalısın
08:04
don't even care you shouldn't be
639
484539
60
08:04
don't even care you shouldn't be giving me anything anyway you're
640
484599
991
umrumda bileolmamalısın
umurumda bile bana bir şey vermemelisin zaten bana
08:05
giving me anything anyway you're
641
485590
180
08:05
giving me anything anyway you're the one getting married
642
485770
799
bir şey veriyorsun zaten bana bir
şey veriyorsun zaten sen evleniyorsun
08:06
the one getting married
643
486569
400
08:06
the one getting married that's a whole separate issue
644
486969
690
evleniyor evleniyor o ayrı bir konu
08:07
that's a whole separate issue
645
487659
91
08:07
that's a whole separate issue but it's just a perfect example
646
487750
1770
bu bir bütün ayrı sorun o
tamamen ayrı bir sorun ama bu sadece mükemmel bir örnek
08:09
but it's just a perfect example
647
489520
239
08:09
but it's just a perfect example of when you have too many
648
489759
1051
ama busadece mükemmel bir örnek
ama bu sadece çok fazlasına sahip olduğunuzda
08:10
of when you have too many
649
490810
150
08:10
of when you have too many options
650
490960
559
çok fazlasına sahip
olduğunuzda çok fazla
08:11
options
651
491519
400
08:11
options this is the rider becoming like
652
491919
1500
seçeneğiniz olduğunda mükemmel bir örnek. böyle olmak,
08:13
this is the rider becoming like
653
493419
271
08:13
this is the rider becoming like really excited about that in the
654
493690
1409
binicinin böyle olması, binicinin şöyle
gerçekten heyecanlanmasıdır, bunun için
08:15
really excited about that in the
655
495099
60
08:15
really excited about that in the rider the writer of the elephant
656
495159
1401
gerçekten heyecanlanır, bunun için gerçekten
heyecanlanır, binicide fil binicisinin yazarı
08:16
rider the writer of the elephant
657
496560
400
08:16
rider the writer of the elephant is thinking wow ok I've got all
658
496960
1079
fil binicisinin yazarı filin
yazarı düşünüyorum vay tamam bende var hepsi
08:18
is thinking wow ok I've got all
659
498039
211
08:18
is thinking wow ok I've got all these choices now I've got to
660
498250
990
düşünüyorum vaytamam bende var hepsi
düşünüyorum vay tamam şimdi tüm bu seçeneklere sahibim şimdi bu seçeneklere sahibim şimdi
08:19
these choices now I've got to
661
499240
90
08:19
these choices now I've got to think about this like should i
662
499330
1079
bu seçeneklere sahibim şimdi elimde bunu şöyle düşünmeli miyim bunu
08:20
think about this like should i
663
500409
60
08:20
think about this like should i do this or that or this other
664
500469
1531
böyle düşünmelimiyim bunu şöyle
düşünmeli miyim şunu mu bunu mu bunu mu başkasını mı şunu mu bunu mu şunu mu şunu mu
08:22
do this or that or this other
665
502000
210
08:22
do this or that or this other thing and they're thinking about
666
502210
1109
bunu mu başka bir şeyi mi yapıyorlar ve onlar bir şey hakkında düşünüyorlar
08:23
thing and they're thinking about
667
503319
60
08:23
thing and they're thinking about too many things and they don't
668
503379
1111
ve onlar Bir şeyhakkında düşünüyorlar
ve çok fazla şey düşünüyorlar ve
08:24
too many things and they don't
669
504490
90
08:24
too many things and they don't go anywhere
670
504580
499
çok fazla şey yapmıyorlar ve
çok fazla şey yapmıyorlar ve hiçbir yere gitmiyorlar hiçbir yere
08:25
go anywhere
671
505079
400
08:25
go anywhere and this is what happens to a
672
505479
900
gitmiyorlar hiçbir
yere gitmiyorlar ve bu a'nın başına geliyor
08:26
and this is what happens to a
673
506379
121
08:26
and this is what happens to a lot of people in life when
674
506500
960
ve bu a'ya olan şey
ve bu hayattaki birçok insanın başına gelen şey, hayattaki
08:27
lot of people in life when
675
507460
239
08:27
lot of people in life when they're thinking about well
676
507699
771
birçok insan hayattaki
birçok insan iyi düşündüklerinde iyi
08:28
they're thinking about well
677
508470
400
08:28
they're thinking about well maybe I'm interested in a lot of
678
508870
1079
düşünüyorlar belki de ben pek çok şeyle ilgileniyorum
08:29
maybe I'm interested in a lot of
679
509949
120
belki pekçok şeyle ilgileniyorum
08:30
maybe I'm interested in a lot of different things i like this
680
510069
1021
belki pek çok farklı şeyle ilgileniyorum bu
08:31
different things i like this
681
511090
120
08:31
different things i like this hobby and that interest in this
682
511210
1290
farklı şeyleriseviyorumbu
farklı şeyleri seviyorum bu hobiyi ve şu ilgiyi bu
08:32
hobby and that interest in this
683
512500
89
08:32
hobby and that interest in this job and that other thing but I
684
512589
1850
hobiye ve şu ilgiye seviyorum bu
hobiye ve bu işe olan ilgiye ve diğer şeye ama ben
08:34
job and that other thing but I
685
514439
400
08:34
job and that other thing but I never can make any progress on
686
514839
1200
işim ve o diğer şeyeama ben
işim ve o diğer şeye ama asla ilerleme kaydedemiyorum
08:36
never can make any progress on
687
516039
180
08:36
never can make any progress on anything because I don't know
688
516219
781
aslailerleme kaydedemiyorum
hiçbir konuda asla ilerleme kaydedemiyorum çünkü ben
08:37
anything because I don't know
689
517000
120
08:37
anything because I don't know what to pick
690
517120
299
08:37
what to pick
691
517419
391
08:37
what to pick I can't really actually make a
692
517810
1050
hiçbir şey bilmiyorum çünkü hiçbir
şey bilmiyorum çünkü neyi seçeceğimi bilmiyorum
gerçekten yapamıyorum a
08:38
I can't really actually make a
693
518860
89
08:38
I can't really actually make a decision about something
694
518949
1051
gerçekten yapamıyorum a
gerçekten yapamıyorum bir şey hakkında bir karar bir
08:40
decision about something
695
520000
400
08:40
decision about something and so the book is talking about
696
520400
1620
şey hakkında bir karar bir şey hakkında karar ve kitap bundan bahsediyor
08:42
and so the book is talking about
697
522020
30
08:42
and so the book is talking about how we can actually make that
698
522050
1410
ve kitap bundan bahsediyor
ve kitap bunu
08:43
how we can actually make that
699
523460
150
08:43
how we can actually make that switch and actually make it such
700
523610
2010
gerçekten nasıl yapabileceğimizden bahsediyor ve gerçekten böyle bir
08:45
switch and actually make it such
701
525620
210
08:45
switch and actually make it such that you can get the elephant
702
525830
800
geçiş yapın ve gerçekten böyle bir
geçiş yapın ve gerçekten öyle yapın ki fili elde edebilirsiniz ki fili elde edebilirsiniz
08:46
that you can get the elephant
703
526630
400
08:47
that you can get the elephant and the rider to work together
704
527030
1050
ki fil ve binicinin birlikte çalışmasını sağlayabilirsiniz
08:48
and the rider to work together
705
528080
240
08:48
and the rider to work together such that you can have something
706
528320
1470
ve binici
ve binicinin birlikte çalışmasını sağlayabilirsiniz birlikte çalışmak öyle ki bir şeye sahip olabilirsin öyle bir
08:49
such that you can have something
707
529790
270
şeye sahip olabilirsin ki öyle bir şeye sahip
08:50
such that you can have something nice and easy
708
530060
1220
olabilirsin ki güzel ve kolay bir şeye sahip olabilirsin güzel ve kolay güzel
08:51
nice and easy
709
531280
400
08:51
nice and easy now what's interesting about the
710
531680
1050
ve kolay
08:52
now what's interesting about the
711
532730
270
şimdinin ilginç yanı
08:53
now what's interesting about the book is that you know just
712
533000
780
08:53
book is that you know just
713
533780
180
08:53
book is that you know just thinking about it from my own
714
533960
750
şimdinin ilginç yanı kitabın ilginç yanı, bilmen sadece
kitap, bildiğin kitap
08:54
thinking about it from my own
715
534710
210
08:54
thinking about it from my own life for getting it especially
716
534920
870
08:55
life for getting it especially
717
535790
330
08:56
life for getting it especially kind of learning it for like I
718
536120
2580
çünkü
08:58
kind of learning it for like I
719
538700
90
08:58
kind of learning it for like I said myself but really to help
720
538790
1170
öğreniyormuşum gibi öğreniyormuşum gibi öğreniyorum sanki
kendime söylediğim gibi ama gerçekten kendime yardımcı olmak için
08:59
said myself but really to help
721
539960
210
ama gerçekten kendime yardımcı olmak için
09:00
said myself but really to help learners
722
540170
650
09:00
learners
723
540820
400
ama gerçekten öğrenenlere yardımcı olmak için öğrenenlere
09:01
learners even though I'm a learner of
724
541220
780
öğrenen olmama
09:02
even though I'm a learner of
725
542000
30
09:02
even though I'm a learner of Japanese myself but specifically
726
542030
1220
rağmenben'
Japonca öğrenen biri olmama rağmen kendim Japonca öğreniyorum ama özellikle
09:03
Japanese myself but specifically
727
543250
400
09:03
Japanese myself but specifically to help my learner's make that
728
543650
1170
kendim Japonca ama özellikle kendim
Japonca ama özellikle öğrencimin bunu yapmasına yardımcı olmak için öğrencimin
09:04
to help my learner's make that
729
544820
210
09:05
to help my learner's make that decision because a lot of people
730
545030
1140
bunu yapmasına yardımcı olmak için öğrencimin bu kararı vermesine yardımcı olmak için çünkü birçok insan
09:06
decision because a lot of people
731
546170
90
09:06
decision because a lot of people they they want to learn they
732
546260
2660
karar veriyor çünkü birçok insan
karar verir çünkü birçok insan öğrenmek isterler öğrenmek isterler
09:08
they they want to learn they
733
548920
400
09:09
they they want to learn they want to become a better English
734
549320
950
öğrenmek isterler daha iyi bir İngiliz olmak isterler daha
09:10
want to become a better English
735
550270
400
09:10
want to become a better English speaker but at the same time
736
550670
930
iyi bir İngiliz olmak
isterler daha iyi bir İngilizce konuşmacı olmak isterler ama sonunda aynı zamanda
09:11
speaker but at the same time
737
551600
270
09:11
speaker but at the same time like the elephant is like like I
738
551870
2190
konuşmacı ama aynı zamanda
konuşmacı ama aynı zamanda fil gibi sanki fil gibi gibi fil gibi gibi
09:14
like the elephant is like like I
739
554060
150
09:14
like the elephant is like like I don't really feel like studying
740
554210
690
09:14
don't really feel like studying
741
554900
300
fil gibi gibi gerçekten çalışmak gibi hissetmiyorum
gerçektenders çalışıyor gibi hissetmiyorum don
09:15
don't really feel like studying right now I don't feel like
742
555200
920
'gerçekten şu anda çalışmak içimden geliyor Bir
09:16
right now I don't feel like
743
556120
400
09:16
right now I don't feel like doing this I don't want it again
744
556520
1080
09:17
doing this I don't want it again
745
557600
210
09:17
doing this I don't want it again it's talking about the feeling
746
557810
1220
daha istemiyorum o duygudan bahsediyor o duygudan
09:19
it's talking about the feeling
747
559030
400
09:19
it's talking about the feeling of how you get excited about
748
559430
930
bahsediyor o duygudan
bahsediyor o duygudan bahsediyor o ne kadar heyecanlanıyorsun o o kadar
09:20
of how you get excited about
749
560360
270
09:20
of how you get excited about doing something and so thinking
750
560630
2010
heyecanlanıyor o bir şeyi yapmaktan nasıl heyecanlanıyorsun ve bu yüzden
09:22
doing something and so thinking
751
562640
330
09:22
doing something and so thinking about that idea I actually spent
752
562970
1320
bir şey yapmayı düşünmekve o kadardüşünmek
bir şey yapmak ve o fikir hakkında düşünmek aslında
09:24
about that idea I actually spent
753
564290
360
09:24
about that idea I actually spent a lot of time not just making
754
564650
1200
o fikir içinharcadım
aslında o fikir için çok zaman harcadım
09:25
a lot of time not just making
755
565850
390
09:26
a lot of time not just making lessons but really more thinking
756
566240
960
09:27
lessons but really more thinking
757
567200
390
09:27
lessons but really more thinking about how to help people get the
758
567590
1920
ama gerçekten daha fazla düşünme
dersi ama gerçekten daha çok insanların fil ve biniciyi düşünmeye ikna etmelerine nasıl yardım edileceğini anlamalarına
09:29
about how to help people get the
759
569510
150
09:29
about how to help people get the elephant and the rider to think
760
569660
1280
nasıl yardımcı olunacağı hakkında düşünme
09:30
elephant and the rider to think
761
570940
400
fil vebinicinin bir
09:31
elephant and the rider to think about something and actually
762
571340
1080
şey hakkında düşünmelerine fil ve binicinin düşünmesi ve aslında
09:32
about something and actually
763
572420
300
09:32
about something and actually work together to achieve the
764
572720
1050
bir şey hakkında ve aslında
bir şey hakkında ve aslında birlikte çalışmak için birlikte
09:33
work together to achieve the
765
573770
390
09:34
work together to achieve the same goal and so I'm actually
766
574160
1920
çalışmak aynı hedefe ulaşmak için birlikte çalışmak ve bu yüzden aslında
09:36
same goal and so I'm actually
767
576080
150
09:36
same goal and so I'm actually coming out with a video and not
768
576230
1110
aynı hedefimve buyüzdenaslında
aynı hedefim ve bu yüzden gerçekten geliyorum bir videoyla çıkıyorum ve
09:37
coming out with a video and not
769
577340
180
09:37
coming out with a video and not that long thats it's actually
770
577520
1230
bir videoyla çıkmıyorum ve
bir videoyla çıkmıyorum ve o kadar uzun değil aslında o kadar
09:38
that long thats it's actually
771
578750
300
uzun ki aslında o kadar
09:39
that long thats it's actually really interesting idea talking
772
579050
1280
uzun ki aslında gerçekten ilginç bir fikir konuşmak gerçekten
09:40
really interesting idea talking
773
580330
400
09:40
really interesting idea talking about the fluency profile of a
774
580730
2340
ilginç bir fikir konuşmak
gerçekten ilginç bir fikir akıcılıktan bahsetmek a'nın profili
09:43
about the fluency profile of a
775
583070
60
09:43
about the fluency profile of a native English speaker vs and
776
583130
1230
hakkında a'nınakıcılık profili hakkında
anadili İngilizce olanların akıcılık profili ve
09:44
native English speaker vs and
777
584360
120
09:44
native English speaker vs and non-native speaker and why they
778
584480
1050
anadili İngilizce olanlara karşı ve
anadili İngilizce olanlara karşı anadili İngilizce olmayanlara karşı ve neden anadili
09:45
non-native speaker and why they
779
585530
300
09:45
non-native speaker and why they have these different fluency
780
585830
780
olmayanlarve neden
anadili olmayanlar ve neden bu farklı akıcılığa sahipler
09:46
have these different fluency
781
586610
360
09:46
have these different fluency profile so i'll be talking about
782
586970
930
bu farklı akıcılığa sahip
bu farklı akıcılığa sahip profillere sahipler bu yüzden profil hakkında konuşacağım bu yüzden profil hakkında konuşacağım bu yüzden
09:47
profile so i'll be talking about
783
587900
270
09:48
profile so i'll be talking about that in an upcoming video so
784
588170
1940
gelecek bir videoda bundan bahsedeceğim
09:50
that in an upcoming video so
785
590110
400
09:50
that in an upcoming video so look forward to seeing that in
786
590510
1160
böylece gelecekbir videoda bu yüzden
gelecek bir videoda, bunu görmeyi dört gözle bekliyorum,
09:51
look forward to seeing that in
787
591670
400
bunu görmeyi dört gözle bekliyorum, bunu
09:52
look forward to seeing that in the future but this is a
788
592070
1680
gelecekte görmeyi dört gözle bekliyorum, ancak bu bir
09:53
the future but this is a
789
593750
60
09:53
the future but this is a specific idea where i really
790
593810
2130
gelecek ama bu bir
gelecek, ancak bu, gerçekten
09:55
specific idea where i really
791
595940
300
özel bir fikir neredebengerçekten
09:56
specific idea where i really want to help people get that
792
596240
1410
özel bir fikir, insanların bunu elde etmesine gerçekten yardım etmek istiyorum, insanların bunu elde etmesine yardım etmek istiyorum, insanların
09:57
want to help people get that
793
597650
360
09:58
want to help people get that alignment there the elephant and
794
598010
1470
o hizayı almasına yardım etmek istiyorum orada fil ve
09:59
alignment there the elephant and
795
599480
90
09:59
alignment there the elephant and the rider moving in the same way
796
599570
1260
oradaki hizalama filve
buradaki hizalama fil ve binici aynı şekilde hareket ediyor
10:00
the rider moving in the same way
797
600830
330
biniciiçeri giriyor aynı şekilde
10:01
the rider moving in the same way and one of the most important
798
601160
1280
binici aynı şekilde hareket ediyor ve kitabın bahsettiği en önemli
10:02
and one of the most important
799
602440
400
10:02
and one of the most important points the book talks about in
800
602840
900
veen önemli noktalardan biri
ve en önemli noktalardan biri, kitabın bahsettiği
10:03
points the book talks about in
801
603740
300
noktalar,
10:04
points the book talks about in this is the thing i wanted to
802
604040
840
10:04
this is the thing i wanted to
803
604880
60
10:04
this is the thing i wanted to focus on just quickly though in
804
604940
1860
kitabın bahsettiği noktalar, bu şey İstediğim şey buydu
İstediğim şey buydu İstediğim şey
bu hızlı bir şekilde odaklanmak istedim ancak hızla
10:06
focus on just quickly though in
805
606800
150
10:06
focus on just quickly though in this video is about the mindset
806
606950
1940
odaklandım ancak
hızla odaklandım ancak bu videoda zihniyetle
10:08
this video is about the mindset
807
608890
400
ilgili bu video zihniyetle ilgili
10:09
this video is about the mindset that you have for being able to
808
609290
1530
bu video Yapabildiğiniz için sahip olduğunuz zihniyet hakkında Yapabildiğiniz için sahip olduğunuz için sahip olduğunuz şimdi değişebildiğiniz için sahip olduğunuz
10:10
that you have for being able to
809
610820
240
10:11
that you have for being able to change now typically people are
810
611060
2100
şimdi tipik olarak insanlar
10:13
change now typically people are
811
613160
240
10:13
change now typically people are of two different mindsets the
812
613400
1580
değiştişimditipik olarakinsanlar
değişti şimdi tipik olarak insanlar iki farklı zihniyete sahipler
10:14
of two different mindsets the
813
614980
400
iki farklı zihniyete
10:15
of two different mindsets the first one in a mindset is just
814
615380
1290
sahipler iki farklı zihniyet bir zihniyette birincisi sadece
10:16
first one in a mindset is just
815
616670
210
10:16
first one in a mindset is just the way you think it's how you
816
616880
960
birzihniyette
birincisi sadece bir zihniyette birincisi sadece düşündüğün gibi düşündüğün
10:17
the way you think it's how you
817
617840
120
10:17
the way you think it's how you see the world but the first
818
617960
1080
gibi düşündüğün gibi
düşündüğün gibi dünyayı gördüğün gibi ama
10:19
see the world but the first
819
619040
300
10:19
see the world but the first mindset is I believe that I am
820
619340
2630
dünyayı ilk gören ama ilk gören dünyayı görür
ama ilk zihniyet, ben zihniyet olduğuma inanıyorum,
10:21
mindset is I believe that I am
821
621970
400
10:22
mindset is I believe that I am fixed in my personality or my
822
622370
2160
zihniyet olduğuma inanıyorum,
10:24
fixed in my personality or my
823
624530
180
10:24
fixed in my personality or my habits or the abilities that I
824
624710
1710
kişiliğimde sabitlendiğime inanıyorum veya kişiliğimde
sabitim veya kişilik veya alışkanlıklarım veya alıştığım yetenekler
10:26
habits or the abilities that I
825
626420
150
10:26
habits or the abilities that I have and the other kind of
826
626570
1380
veya
alıştığım yetenekler veya sahip olduğum yetenekler ve diğer türden ve
10:27
have and the other kind of
827
627950
90
diğer türden
10:28
have and the other kind of personality type or the mindset
828
628040
1460
sahip olduğum ve diğer türden kişilik tipi veya zihniyet
10:29
personality type or the mindset
829
629500
400
10:29
personality type or the mindset that people have is I can learn
830
629900
2040
kişilik tipi veya zihniyet
kişiliği insanların sahip olduğu tür veya zihniyet, insanların sahip olduğunu öğrenebilirim, insanların sahip olduğunu
10:31
that people have is I can learn
831
631940
270
öğrenebilirim,
10:32
that people have is I can learn how to do something different i
832
632210
1050
farklı bir şeyi nasıl yapacağımı öğrenebilirim,
10:33
how to do something different i
833
633260
300
10:33
how to do something different i can actually improve so if you
834
633560
1620
farklı bir şeyi nasıl yapacağımı,
farklı bir şeyi nasıl yapacağımı gerçekten geliştirebilirim yani eğer
10:35
can actually improve so if you
835
635180
90
10:35
can actually improve so if you have a fixed mindset versus a
836
635270
2070
yapabilirsen gerçekten gelişinöyleyseeğer
gerçekten gelişebilirseniz yani sabit bir zihniyete karşı
10:37
have a fixed mindset versus a
837
637340
180
10:37
have a fixed mindset versus a mindset that allows you to
838
637520
1110
sabit bir zihniyete
karşı sabit bir zihniyete karşı size
10:38
mindset that allows you to
839
638630
60
10:38
mindset that allows you to change or believes you can
840
638690
1470
değişmenizi sağlayan veya değişmenize izin veren zihniyete sahipseniz veya değişebileceğinize inanıyorsanız
10:40
change or believes you can
841
640160
150
10:40
change or believes you can change the people that believe
842
640310
1260
ya da
değişebileceğine inanan ya da değiştirebileceğine inanan insanlar
10:41
change the people that believe
843
641570
390
10:41
change the people that believe they can change are typically or
844
641960
1380
değişebileceğine inanan insanlar
değişebileceğine inanan insanlar değişebileceğine inanan insanlar tipiktir ya da
10:43
they can change are typically or
845
643340
300
10:43
they can change are typically or more likely the ones that
846
643640
1500
değişebileceklerine inanan insanlar tipiktir ya da değişebilecekleri tipiktir ya da daha muhtemel olanlardır. bu yüzden
10:45
more likely the ones that
847
645140
120
10:45
more likely the ones that actually succeed so I try to get
848
645260
1650
gerçekten başarılı olmaya çalışıyorum bu yüzden
10:46
actually succeed so I try to get
849
646910
180
10:47
actually succeed so I try to get people to think about things in
850
647090
990
gerçekten başarılı olmaya çalışıyorum bu yüzden insanların bazı şeyler hakkında düşünmelerini sağlamaya çalışıyorum
10:48
people to think about things in
851
648080
270
10:48
people to think about things in a different way
852
648350
680
insanlar hakkında farklı şeyler düşünmelerini sağlamaya çalışıyorum
10:49
a different way
853
649030
400
10:49
a different way even though most people are
854
649430
840
farklı bir şekilde
farklı bir şekilde çoğu insan öyle olsa da
10:50
even though most people are
855
650270
270
10:50
even though most people are interested in hey let me come
856
650540
930
çoğu insan öyle olsa da
çoğu insan ilgilense de hey gel
10:51
interested in hey let me come
857
651470
240
10:51
interested in hey let me come watch the English
858
651710
659
ilgileneyim hey gel
ilgileneyim hey gel geleyim ingilizce izle ingilizce izle
10:52
watch the English
859
652369
400
10:52
watch the English youtube video about like teach
860
652769
1680
ingilizce
izle ingilizce youtube video izle hakkında
10:54
youtube video about like teach
861
654449
330
10:54
youtube video about like teach me these particular phrases and
862
654779
1410
youtubevideosunu öğretmek hakkında youtube videosunu öğretmek hakkında like
bana bu belirli cümleleri öğret ve bana
10:56
me these particular phrases and
863
656189
150
10:56
me these particular phrases and it's great to learn a bunch of
864
656339
930
bu belirli cümleleri ve
bana bu belirli cümleleri öğret ve bir demetini öğrenmek harika bir demetini
10:57
it's great to learn a bunch of
865
657269
180
10:57
it's great to learn a bunch of phrases but if you're watching
866
657449
901
öğrenmek harika bir sürü cümleyi öğrenmek harika ama eğer
10:58
phrases but if you're watching
867
658350
269
10:58
phrases but if you're watching this video right now you're one
868
658619
1260
cümleleri izliyorsanız ama eğer
cümleleri izliyorsanız ama şu anda bu videoyu izliyorsanız şu anda
10:59
this video right now you're one
869
659879
180
bu videodan birisiniz şu
11:00
this video right now you're one of the few smart learners that's
870
660059
1861
anda bu videodan birisiniz bu birkaç akıllı öğreniciden birisiniz
11:01
of the few smart learners that's
871
661920
209
birkaç akıllıöğrenici
11:02
of the few smart learners that's actually interested in learning
872
662129
960
aslında öğrenmeyle ilgilenen birkaç akıllı öğreniciden gerçekten
11:03
actually interested in learning
873
663089
211
11:03
actually interested in learning the deeper information that will
874
663300
1829
öğrenmekle gerçekten
ilgilenen daha derin bilgileri öğrenmekle gerçekten ilgileniyor daha
11:05
the deeper information that will
875
665129
120
11:05
the deeper information that will help you expand and improve your
876
665249
1850
derin bilgi olacak daha derin bilgi genişlemenize ve geliştirmenize yardım edecek
11:07
help you expand and improve your
877
667099
400
11:07
help you expand and improve your English fluency much better
878
667499
810
İngilizce akıcılığınızı genişletmenize ve geliştirmenize yardımcı olur çok daha iyi
11:08
English fluency much better
879
668309
301
11:08
English fluency much better after you understand these
880
668610
1079
İngilizce akıcılığı çok daha iyi
İngilizce akıcılığı bunları anladıktan sonra çok daha iyi
11:09
after you understand these
881
669689
90
11:09
after you understand these deeper things although the
882
669779
1110
anladıktan sonra
bu daha derin şeyleri anladıktan sonra daha
11:10
deeper things although the
883
670889
240
derin şeyler olsada daha
11:11
deeper things although the learning of the phrases and all
884
671129
1140
derin şeyler olsa da ifadelerin öğrenilmesi ve tüm
11:12
learning of the phrases and all
885
672269
120
11:12
learning of the phrases and all that becomes really easy
886
672389
1220
öğrenme ifadeler ve
tüm bu ifadelerin öğrenilmesi ve gerçekten kolaylaşan her şey gerçekten
11:13
that becomes really easy
887
673609
400
11:14
that becomes really easy so anyway hopefully I'm teaching
888
674009
1740
kolaylaşan gerçekten kolay hale geliyor yani neyse umarım öğretiyorum yani neyse umarım
11:15
so anyway hopefully I'm teaching
889
675749
330
öğretiyorum yani
11:16
so anyway hopefully I'm teaching you a few phrases as well but
890
676079
1230
neyse umarım size de birkaç kelime öbeği öğretiyorum ama
11:17
you a few phrases as well but
891
677309
210
11:17
you a few phrases as well but this kind of thing
892
677519
801
sen debirkaçcümle ama sen
de birkaç cümle ama bu tür bir şey
11:18
this kind of thing
893
678320
400
11:18
this kind of thing the way of thinking this is a
894
678720
1049
bu tür bir şey bu
tür bir şey bu tür bir düşünme biçimi
11:19
the way of thinking this is a
895
679769
30
11:19
the way of thinking this is a really important thing as far as
896
679799
1710
bu bir düşünme
biçimi bu bir düşünme biçimi bu gerçekten önemli bir şey
11:21
really important thing as far as
897
681509
120
11:21
really important thing as far as improving your English so when
898
681629
1411
gerçekten önemli bir şey kadar gerçekten
önemli bir şey kadar İngilizcenizi geliştirmek kadar yani
11:23
improving your English so when
899
683040
239
11:23
improving your English so when you're thinking about having the
900
683279
1491
İngilizcenizi geliştirirkenyani
İngilizcenizi geliştirirken yani sahip olmayı düşündüğünüzde sahip olmayı düşündüğünüz şeye sahip
11:24
you're thinking about having the
901
684770
400
11:25
you're thinking about having the mindset of a fixed person like
902
685170
1769
olmayı düşündüğünüzde sabit bir kişinin zihniyeti
11:26
mindset of a fixed person like
903
686939
180
sabit bir kişinin zihniyeti gibi
11:27
mindset of a fixed person like whoa can I guess like I can't do
904
687119
1590
sabit bir insanın zihniyeti gibi whoa can sanırım yapamam whoa can
11:28
whoa can I guess like I can't do
905
688709
151
11:28
whoa can I guess like I can't do that like I can't learn a
906
688860
1019
sanırımyapamam gibi whoa
can sanırım bunu yapamam gibi gibi bunu öğrenemem gibi bir dili
11:29
that like I can't learn a
907
689879
120
11:29
that like I can't learn a language writing bad at math or
908
689999
1411
öğrenemem
bir dil öğrenemem matematikte kötü yazma veya
11:31
language writing bad at math or
909
691410
60
11:31
language writing bad at math or other things like that it first
910
691470
1550
dil yazmada matematikte kötüyazmaveya
dil yazmada matematikte kötü yazma veya bunun gibi diğer şeyler bunun gibi öncelikle
11:33
other things like that it first
911
693020
400
11:33
other things like that it first you can switch to be more of a
912
693420
2069
diğer şeyler gibiilk önce bunun gibi
diğer şeyler ilk önce daha çok biri olmaya geçebilirsin daha çok biri olmaya
11:35
you can switch to be more of a
913
695489
90
11:35
you can switch to be more of a person that can actually change
914
695579
2090
geçebilirsin
daha çok bir insan olmaya geçebilirsin gerçekten değiştirebilen
11:37
person that can actually change
915
697669
400
kişi gerçekten değiştirebilen
11:38
person that can actually change their mindset or believe that
916
698069
1200
kişi gerçekten zihniyetini değiştirebilen kişi ya da
11:39
their mindset or believe that
917
699269
120
11:39
their mindset or believe that they can do something then
918
699389
1100
onlarınzihniyetine inan ya da onların
zihniyetine inan ya da onların bir şeyi yapabileceklerine inan o zaman bir
11:40
they can do something then
919
700489
400
11:40
they can do something then you're much more likely to
920
700889
600
şeyler yapabilirler ozaman
bir şeyler yapabilirler o zaman senin olma
11:41
you're much more likely to
921
701489
390
11:41
you're much more likely to improve so i mentioned earlier
922
701879
1320
olasılığın çok daha yüksek
senin gelişme olasılığın çok daha yüksek bu yüzden daha önce iyileştirmeden bahsetmiştim,
11:43
improve so i mentioned earlier
923
703199
151
11:43
improve so i mentioned earlier about that this new video that
924
703350
1320
daha önce
iyileştirmeden bahsetmiştim, bu yüzden daha önce şundan bahsetmiştim bu yeni video
11:44
about that this new video that
925
704670
329
11:44
about that this new video that I'm creating that's talking
926
704999
690
hakkında bu yeni
video hakkında bu hakkında oluşturduğum bu yeni video konuşuyor
11:45
I'm creating that's talking
927
705689
300
11:45
I'm creating that's talking about the different English
928
705989
660
Yaratıyorum bukonuşuyor
Yaratıyorum bu konuşuyor farklı İngilizce hakkında farklı İngilizce hakkında
11:46
about the different English
929
706649
150
11:46
about the different English fluency profiles and one of the
930
706799
1861
farklı İngilizce akıcılık profilleri hakkında ve
11:48
fluency profiles and one of the
931
708660
60
11:48
fluency profiles and one of the most important things you can do
932
708720
1229
akıcılıkprofillerinden birive
akıcılık profillerinden biri ve yapabileceğiniz en önemli şeylerden biri yapabileceğiniz
11:49
most important things you can do
933
709949
271
11:50
most important things you can do for learning English is it's
934
710220
2540
en önemli şeyler öğrenmek için yapabileceğiniz en önemli şeyler İngilizce,
11:52
for learning English is it's
935
712760
400
İngilizce öğrenmek içindir, İngilizce
11:53
for learning English is it's kind of it's kind of a tricky
936
713160
949
öğrenmek içindir, bu biraz zor bir tür, biraz
11:54
kind of it's kind of a tricky
937
714109
400
11:54
kind of it's kind of a tricky thing to to a to explain but
938
714509
2401
zor bir
tür, açıklaması zor bir şey ama
11:56
thing to to a to explain but
939
716910
89
11:56
thing to to a to explain but i'll try to do it quickly and
940
716999
900
açıklamak için bir şey var ama bir
şey açıklamak için ama bunu hızlı bir şekilde yapmaya çalışacağım ve
11:57
i'll try to do it quickly and
941
717899
211
hızlı bir şekilde yapmaya çalışacağım ve
11:58
i'll try to do it quickly and make it as clear as possible so
942
718110
1999
hızlı bir şekilde yapmaya ve
12:00
make it as clear as possible so
943
720109
400
12:00
make it as clear as possible so the first thing is that most
944
720509
1730
mümkün olduğunca net hale getirmeye çalışacağım, bu yüzden mümkün olduğunca
açık hale getirin Mümkün olduğu kadar ilk şey şu ki, çoğu
12:02
the first thing is that most
945
722239
400
12:02
the first thing is that most non-native English speakers are
946
722639
1471
ilkşey şu ki, çoğu
ilk şey, anadili İngilizce olmayanların çoğunun
12:04
non-native English speakers are
947
724110
89
12:04
non-native English speakers are learning the traditional way of
948
724199
1110
anadili İngilizce olmayanlar anadili İngilizce
olmayanlar anadili İngilizce olmayanlar geleneksel öğrenme yöntemini öğrenmenin geleneksel yolunu öğreniyorlar.
12:05
learning the traditional way of
949
725309
390
12:05
learning the traditional way of getting fluid which is basically
950
725699
1821
sıvı elde etmenin geleneksel yolu, temelde
12:07
getting fluid which is basically
951
727520
400
12:07
getting fluid which is basically preparing them for tests and not
952
727920
1320
sıvı almak, temelde sıvı
almak, temelde onları testlere hazırlamak ve testlere hazırlamamak ve
12:09
preparing them for tests and not
953
729240
360
12:09
preparing them for tests and not actually helping them do a lot
954
729600
1380
testlere hazırlamamak ve aslında pek bir şey yapmalarına yardımcı olmamak,
12:10
actually helping them do a lot
955
730980
209
aslında pek çok şey yapmalarına yardımcı olmak. akıcı bir konuşmacı olmak için gerekli olan alışkanlıkların gerektirdiği
12:11
actually helping them do a lot of the things and develop a lot
956
731189
1200
birçok şeyi yapmalarına ve birçok
12:12
of the things and develop a lot
957
732389
151
12:12
of the things and develop a lot of the habits that are required
958
732540
719
şeyi geliştirmelerine ve birçok
şeyi geliştirmelerine ve birçok alışkanlığı geliştirmelerine yardımcı olmak
12:13
of the habits that are required
959
733259
270
12:13
of the habits that are required to become a fluent speaker so
960
733529
1460
12:14
to become a fluent speaker so
961
734989
400
akıcı birkonuşmacı olmak buyüzden
12:15
to become a fluent speaker so you've got the native English
962
735389
1050
akıcı bir konuşmacı olmak için anadili İngilizceye sahipsin
12:16
you've got the native English
963
736439
270
12:16
you've got the native English speaker over here that has
964
736709
810
anadili İngilizceye sahipsin
burada anadili İngilizce olan biri var burada
12:17
speaker over here that has
965
737519
211
12:17
speaker over here that has really strong habits and every
966
737730
1289
konuşmacısı var burada
konuşmacısı var burada gerçekten güçlü olan konuşmacısı var alışkanlıklar ve her
12:19
really strong habits and every
967
739019
300
12:19
really strong habits and every area like being able to speak
968
739319
1050
gerçekten güçlü alışkanlıklarve her
gerçekten güçlü alışkanlıklar ve her alan konuşabilmek gibi bir alanda konuşabilmek gibi bir
12:20
area like being able to speak
969
740369
241
12:20
area like being able to speak confidently or understand native
970
740610
1669
alanda güvenle konuşabilmek veya ana dili kendinden
12:22
confidently or understand native
971
742279
400
12:22
confidently or understand native English speakers being able to
972
742679
1231
emin bir şekilde anlamak veyaana dili
kendinden emin bir şekilde anlamak veya ana dili İngilizce olan kişileri
12:23
English speakers being able to
973
743910
89
12:23
English speakers being able to use grammar automatically
974
743999
800
İngilizcekonuşabilmek gibi anlamak
İngilizce konuşanlar dilbilgisini kullanabilmek dilbilgisini otomatik olarak
12:24
use grammar automatically
975
744799
400
kullanabilmek dilbilgisini otomatik olarak kullanmak
12:25
use grammar automatically etcetera and then you've got
976
745199
1380
dilbilgisini otomatik olarak kullanmak vb.
12:26
etcetera and then you've got
977
746579
240
12:26
etcetera and then you've got somebody that learn the
978
746819
990
12:27
somebody that learn the
979
747809
90
12:27
somebody that learn the traditional way where maybe they
980
747899
1141
geleneksel yol belki
12:29
traditional way where maybe they
981
749040
149
12:29
traditional way where maybe they know a couple of words and
982
749189
930
geleneksel yolnerede belki
geleneksel yol belki birkaç kelime bildikleri ve
12:30
know a couple of words and
983
750119
150
12:30
know a couple of words and phrases they can understand a
984
750269
1290
birkaç kelime bildikleri ve
birkaç kelime ve deyim bildikleri bir cümleyi anlayabildikleri bir cümleyi
12:31
phrases they can understand a
985
751559
60
12:31
phrases they can understand a little bit and they can read and
986
751619
1020
anlayabildikleri bir cümleyi biraz anlayabilecekleri ve biraz okuyabilirler ve biraz
12:32
little bit and they can read and
987
752639
120
12:32
little bit and they can read and write well but they're still
988
752759
961
okuyabilirler ve
biraz okuyabilirler ve iyi okuyup yazabilirler ama yine de
12:33
write well but they're still
989
753720
179
12:33
write well but they're still missing a lot of the habits that
990
753899
1321
iyi yazarlarama yine de
iyi yazarlar ama yine de çok şey kaçıran birçok alışkanlığı kaçırıyorlar Aslında
12:35
missing a lot of the habits that
991
755220
29
12:35
missing a lot of the habits that actually help them become fluent
992
755249
1170
akıcı olmalarına yardımcı olan pek çok alışkanlığı kaçırmak,
12:36
actually help them become fluent
993
756419
210
12:36
actually help them become fluent speakers now because of that you
994
756629
2190
aslındaakıcı olmalarına yardımcı oluyor,
aslında şimdi akıcı konuşmacılar olmalarına yardımcı oluyor çünkü siz şimdi
12:38
speakers now because of that you
995
758819
151
12:38
speakers now because of that you have a limited number of habits
996
758970
1009
konuşuyorsunuz çünkü siz şimdi
konuşuyorsunuz çünkü siz şimdi konuşuyorsunuz çünkü sınırlı sayıda alışkanlığınız var.
12:39
have a limited number of habits
997
759979
400
sınırlı sayıda alışkanlığa sahip olmak
12:40
have a limited number of habits and people have been trained in
998
760379
1290
sınırlı sayıda alışkanlığa sahip olmak ve insanlar eğitildi
12:41
and people have been trained in
999
761669
61
12:41
and people have been trained in a way so non-native speakers who
1000
761730
1500
ve insanlar eğitildi
ve insanlar bir şekilde eğitildi yani anadili olmayanlar kim bir bakıma anadili
12:43
a way so non-native speakers who
1001
763230
120
12:43
a way so non-native speakers who are learning English have been
1002
763350
1289
olmayanlar kim bir şekilde değil
-anadili İngilizce olan kişiler, İngilizce öğreniyorlar, İngilizce öğreniyorlar, İngilizce öğreniyorlar, eğitim almanın
12:44
are learning English have been
1003
764639
151
12:44
are learning English have been trained kind of the best way to
1004
764790
2250
en iyi yolu,
12:47
trained kind of the best way to
1005
767040
89
12:47
trained kind of the best way to put it is that like they've
1006
767129
810
12:47
put it is that like they've
1007
767939
301
eğitim almanın en iyi yolu, bunu ifade etmenin en iyi yolu, onların koyduğu gibi. sanki
12:48
put it is that like they've learned to only learn English
1008
768240
1529
sadece İngilizce öğrenmeyi öğrendiler, sadece İngilizce
12:49
learned to only learn English
1009
769769
331
öğrenmeyi öğrendiler, sadece
12:50
learned to only learn English and in a particular way so they
1010
770100
1199
İngilizce öğrenmek için öğrendiler ve belirli bir şekilde, bu yüzden onlar
12:51
and in a particular way so they
1011
771299
210
12:51
and in a particular way so they read more books or maybe they
1012
771509
2070
vebelirli bir şekilde,bu yüzdenonlar
ve belirli bir şekilde, bu yüzden onlar daha çok kitap okurlar ya da belki
12:53
read more books or maybe they
1013
773579
151
12:53
read more books or maybe they they get they try to learn like
1014
773730
2789
daha çok kitap okurlar ya dabelki
daha çok kitap okurlar ya da belki anlarlar anladıkları gibi öğrenmeye çalışırlar anladıkları
12:56
they get they try to learn like
1015
776519
300
12:56
they get they try to learn like a few more vocabulary words
1016
776819
1131
gibi öğrenmeye çalışırlar birkaç kelime daha fazla kelime gibi öğrenmeye çalışırlar birkaç
12:57
a few more vocabulary words
1017
777950
400
kelime daha
12:58
a few more vocabulary words something like that but because
1018
778350
1019
a birkaç kelime daha bunun gibi bir şey ama çünkü
12:59
something like that but because
1019
779369
150
12:59
something like that but because they already know a whole bunch
1020
779519
1230
onun gibi bir şey ama çünkü bunun
gibi bir şey ama zaten bir demet bildikleri için zaten bir
13:00
they already know a whole bunch
1021
780749
241
13:00
they already know a whole bunch of those things they don't
1022
780990
689
demet biliyorlar
zaten bir demet biliyorlar o şeylerden bilmedikleri şeylerden
13:01
of those things they don't
1023
781679
90
13:01
of those things they don't notice much improved
1024
781769
1011
bilmedikleri şeylerden t
o şeylerden farketmezler çok gelişmiş fark çok
13:02
notice much improved
1025
782780
400
gelişmiş dikkat çok
13:03
notice much improved it and this is the real the
1026
783180
1500
gelişmiş ve bu gerçek bu
13:04
it and this is the real the
1027
784680
60
13:04
it and this is the real the tricky thing here about
1028
784740
840
ve bugerçek bu
ve bu gerçek bu gerçek zor şey burada
13:05
tricky thing here about
1029
785580
270
13:05
tricky thing here about motivating you to actually
1030
785850
1640
zor şey hakkında burada zor şey hakkında burada
zor şey hakkında sizi gerçekten akıcılığa ulaşmak için gerçekten
13:07
motivating you to actually
1031
787490
400
13:07
motivating you to actually achieve fluency and want to do
1032
787890
1890
motive etmeye motive etmek ve
13:09
achieve fluency and want to do
1033
789780
150
13:09
achieve fluency and want to do more
1034
789930
200
akıcılığa ulaşmak için yapmak istemek ve
akıcılığa ulaşmak için yapmak istemek ve daha
13:10
more
1035
790130
400
13:10
more so you have to do something that
1036
790530
1140
fazlasını yapmak için daha fazlasını yapmak için bir şeyler yapmalısınız ki
13:11
so you have to do something that
1037
791670
270
13:11
so you have to do something that gives you noticeable improvement
1038
791940
1850
böylece bir şey yapmalısınız ki
sahip olduğunuz bir şey olsun. size gözle görülür bir gelişme sağlayan bir şey yapmak size gözle görülür bir gelişme
13:13
gives you noticeable improvement
1039
793790
400
sağlar
13:14
gives you noticeable improvement in your English and that's why
1040
794190
840
İngilizcenizde gözle görülür bir gelişme sağlar ve bu yüzden
13:15
in your English and that's why
1041
795030
120
13:15
in your English and that's why I'm always trying to think of
1042
795150
810
13:15
I'm always trying to think of
1043
795960
90
İngilizcenizdeve bu yüzden
İngilizcenizde ve bu yüzden her zaman düşünmeye çalışıyorum
Her zamandüşünmeye çalışıyorum
13:16
I'm always trying to think of new strategies new ways of
1044
796050
1710
Her zaman yeni stratejiler düşünmeye çalışıyorum yeni stratejilerin yeni yollarını yeni stratejilerin yeni
13:17
new strategies new ways of
1045
797760
90
13:17
new strategies new ways of improving because if you don't
1046
797850
1080
yollarını yeni
stratejilerin yeni yollarını çünkü gelişmezsen çünkü
13:18
improving because if you don't
1047
798930
120
13:19
improving because if you don't see the improvement
1048
799050
1190
gelişmezsen çünkü gelişmeyi görmüyorsan
13:20
see the improvement
1049
800240
400
13:20
see the improvement you don't feel the improvement
1050
800640
1100
gelişmeyi gör
gelişmeyi gör, gelişmeyi hissetmezsin,
13:21
you don't feel the improvement
1051
801740
400
gelişmeyi hissetmezsin,
13:22
you don't feel the improvement and then you don't want to move
1052
802140
1020
gelişmeyi hissetmezsin ve sonra hareket etmek istemezsin ve sonra
13:23
and then you don't want to move
1053
803160
300
13:23
and then you don't want to move on and you don't want to improve
1054
803460
960
hareket etmek istemezsin
ve sonra hareket etmek istemezsin devam et ve geliştirmek istemiyorsun
13:24
on and you don't want to improve
1055
804420
330
13:24
on and you don't want to improve and you lose your motivation to
1056
804750
1500
ve geliştirmek istemiyorsun ve
geliştirmek istemiyorsun ve motivasyonunu kaybediyorsun ve
13:26
and you lose your motivation to
1057
806250
60
13:26
and you lose your motivation to study so if you if you let's say
1058
806310
1950
motivasyonunu kaybediyorsun
ve çalışma motivasyonunu kaybediyorsun, öyleyse eğer ders çalış dersen
13:28
study so if you if you let's say
1059
808260
30
13:28
study so if you if you let's say you already know like you know
1060
808290
1260
çalışöyleyseeğer dersen ders
çalış dersen zaten biliyorsun bildiğin gibi zaten biliyorsun zaten
13:29
you already know like you know
1061
809550
30
13:29
you already know like you know 10,000 words if you learn two or
1062
809580
2070
bildiğin gibi zaten biliyorsun 10.000 kelime iki öğrenirsen veya
13:31
10,000 words if you learn two or
1063
811650
150
13:31
10,000 words if you learn two or three more than that overall
1064
811800
1580
10.000kelimeöğrenirsen iki veya
10.000 kelime, eğer bundan iki veya üç daha fazla öğrenirseniz, toplamdan
13:33
three more than that overall
1065
813380
400
13:33
three more than that overall improvement doesn't mean
1066
813780
810
üç daha fazla,
genel olarak üçten fazla, gelişme anlamına gelmez, gelişme anlamına
13:34
improvement doesn't mean
1067
814590
180
13:34
improvement doesn't mean anything to you because you
1068
814770
830
gelmez,
gelişmenin sizin için bir anlamı yoktur çünkü sizin
13:35
anything to you because you
1069
815600
400
için bir şeysiniz çünkü siz
13:36
anything to you because you don't feel any different but
1070
816000
1050
herhangi bir şeysiniz sana çünkü farklı hissetmiyorsun ama farklı
13:37
don't feel any different but
1071
817050
300
13:37
don't feel any different but let's say your confidence is
1072
817350
1140
hissetmiyorsunama
farklı hissetmiyorsun ama diyelim ki güvenin güvenin
13:38
let's say your confidence is
1073
818490
120
13:38
let's say your confidence is incredibly weak if you can
1074
818610
1770
güvenin inanılmaz derecede zayıf eğer yapabilirsen
13:40
incredibly weak if you can
1075
820380
270
13:40
incredibly weak if you can double that confidence with
1076
820650
1230
inanılmaz derecedezayıfyapabilirsen
inanılmaz derecede zayıf, eğer bu güveni ikiye katlayabilirsen, bu
13:41
double that confidence with
1077
821880
210
13:42
double that confidence with learning just maybe like two or
1078
822090
1350
güveni ikiye katlayabilirsen, bu özgüveni ikiye katlayabilirsen, belki iki gibi
13:43
learning just maybe like two or
1079
823440
60
13:43
learning just maybe like two or three tips then that's going to
1080
823500
1590
öğrenerek veya belki iki gibi
öğrenerek veya belki iki veya üç ipucu gibi öğrenerek, o zaman bu
13:45
three tips then that's going to
1081
825090
150
13:45
three tips then that's going to help you see dramatic
1082
825240
930
üç ipucu olacako zamanbu
üç ipucu olacak o zaman bu dramatik görmenize yardımcı olacak
13:46
help you see dramatic
1083
826170
240
13:46
help you see dramatic improvement in your fluency and
1084
826410
1440
dramatik yardım görmenize yardımcı olacak akıcılığınızda
13:47
improvement in your fluency and
1085
827850
210
13:48
improvement in your fluency and that like kind of cascades like
1086
828060
1860
çarpıcı bir gelişme ve akıcılığınızda gelişme görmenize yardımcı olacak
13:49
that like kind of cascades like
1087
829920
390
13:50
that like kind of cascades like a waterfall it cascades and all
1088
830310
1530
o çağlayan ve tüm
13:51
a waterfall it cascades and all
1089
831840
270
şelaleo çağlayanvetüm şelale
13:52
a waterfall it cascades and all the other pieces of your fluency
1090
832110
1770
o çağlayan ve akıcılığının diğer tüm
13:53
the other pieces of your fluency
1091
833880
390
parçaları akıcılığının diğer
13:54
the other pieces of your fluency all the other habits that you
1092
834270
1170
parçaları akıcılığının diğer tüm parçaları diğer tüm alışkanlıklar senin
13:55
all the other habits that you
1093
835440
90
13:55
all the other habits that you need to develop and that's what
1094
835530
1050
tüm diğer alışkanlıklar senin
tüm diğer alışkanlıklar geliştirmeniz gereken ve
13:56
need to develop and that's what
1095
836580
120
13:56
need to develop and that's what really gets you motivated to
1096
836700
800
geliştirmeniz gereken de bu ve
geliştirmeniz gereken de bu ve sizi gerçekten motive eden şey bu, sizi gerçekten motive eden şey, sizi gerçekten motive eden şey,
13:57
really gets you motivated to
1097
837500
400
13:57
really gets you motivated to learn
1098
837900
230
öğrenmek için motive eden şey, öğrenin
13:58
learn
1099
838130
400
13:58
learn so if you can keep things simple
1100
838530
1170
öğrenin, böylece her şeyi basit tutabilirseniz, yani
13:59
so if you can keep things simple
1101
839700
240
13:59
so if you can keep things simple this is what you're doing to
1102
839940
1170
devam ettirebilirseniz her şey basit,
yani her şeyi basit tutabiliyorsan, yaptığın şey bu, buna
14:01
this is what you're doing to
1103
841110
90
14:01
this is what you're doing to control the rider and then you
1104
841200
1530
yaptığın şey,
buna yaptığın şey, sürücüyü kontrol etmek için yaptığın şey ve sonra
14:02
control the rider and then you
1105
842730
90
14:02
control the rider and then you keep things motivating this is
1106
842820
1380
sürücüyü kontrol ediyorsun ve sonra
sürücüyü kontrol ediyorsun ve sonra her şeyi motive edici tut bu her
14:04
keep things motivating this is
1107
844200
150
14:04
keep things motivating this is what you do to control the
1108
844350
780
şeyi motive edici tut bu her şeyi
motive edici tut bu yaptığın şeyi kontrol etmek için yaptığın şey fili
14:05
what you do to control the
1109
845130
150
14:05
what you do to control the elephant and that's how you keep
1110
845280
1290
kontrol etmek için yaptığın şeyi kontrol etmek için
yaptığın şey ve fili böyle tutuyorsun ve fili
14:06
elephant and that's how you keep
1111
846570
180
14:06
elephant and that's how you keep moving and get fluent faster
1112
846750
1430
böyletutuyorsun
ve işte böyle hareket etmeye devam et ve daha hızlı akıcı ol
14:08
moving and get fluent faster
1113
848180
400
14:08
moving and get fluent faster so if you're the kind of person
1114
848580
1320
hareket et ve daha hızlı akıcı
hareket et ve daha hızlı akıcı ol yani eğer böyle bir insansan yani eğer öyle biriysen öyle
14:09
so if you're the kind of person
1115
849900
60
14:09
so if you're the kind of person that maybe you thinking gee I
1116
849960
1980
biriysen belki de gee ben diye düşünüyorsun
14:11
that maybe you thinking gee I
1117
851940
360
muhtemelen akıcı
14:12
that maybe you thinking gee I probably can't get fluent I
1118
852300
1560
olamıyorum
14:13
probably can't get fluent I
1119
853860
90
14:13
probably can't get fluent I don't really know how to do
1120
853950
1170
muhtemelen akıcı
olamıyorum muhtemelen nasıl yapacağımı bilmiyorum
14:15
don't really know how to do
1121
855120
150
14:15
don't really know how to do something and it doesn't matter
1122
855270
960
gerçektennasıl yapacağımı bilmiyorum don
Bir şeyi nasıl yapacağımı gerçekten bilmiyorum ve bunun bir önemi yok ve bir şeyin
14:16
something and it doesn't matter
1123
856230
60
14:16
something and it doesn't matter if it's not just for fluency
1124
856290
960
önemi yok
ve sadece akıcılık için değilse, sadece
14:17
if it's not just for fluency
1125
857250
390
14:17
if it's not just for fluency it's for anything else in life
1126
857640
1140
akıcılık için değilse,
sadece akıcılık için değilse başka herhangi bir şey için önemli değil hayatta
14:18
it's for anything else in life
1127
858780
60
14:18
it's for anything else in life but if you have an idea or a
1128
858840
2040
başka her şey için hayatta başka her şey için
hayatta başka her şey için ama eğer bir fikriniz ya da bir fikriniz varsa ama
14:20
but if you have an idea or a
1129
860880
180
14:21
but if you have an idea or a mindset about yourself that you
1130
861060
2100
bir fikriniz ya da bir fikriniz varsa ama kendiniz hakkında düşündüğünüz bir fikriniz ya da zihniyetiniz varsa kendiniz
14:23
mindset about yourself that you
1131
863160
120
14:23
mindset about yourself that you think
1132
863280
290
14:23
think
1133
863570
400
14:23
think well I guess I can't do this i'm
1134
863970
1290
hakkında düşündüğünüz kendin
iyi düşündüğünü sanıyorsun sanırım bunu yapamam
14:25
well I guess I can't do this i'm
1135
865260
300
14:25
well I guess I can't do this i'm stuck here doing that you have
1136
865560
1110
iyiyimsanırımbunu yapamam
iyiyim sanırım bunu yapamam ben burada sıkışıp kaldım bunu yaparken sen
14:26
stuck here doing that you have
1137
866670
120
14:26
stuck here doing that you have to first understand that you
1138
866790
2900
burada sıkışıp kaldın bunu yaparken
burada takılıp kaldın bunu yapmak için önce şunu anlamalısın ilk önce bunu
14:29
to first understand that you
1139
869690
400
14:30
to first understand that you really do have the ability to
1140
870090
870
14:30
really do have the ability to
1141
870960
330
anlamalısın gerçekten yapma yeteneğine sahipsin gerçekten
yapma yeteneğine sahipsin
14:31
really do have the ability to change because if you think
1142
871290
990
değişme yeteneğine sahipsin çünkü eğer düşünürsen
14:32
change because if you think
1143
872280
60
14:32
change because if you think about a baby like a baby doesn't
1144
872340
1380
değişmeyi düşünüyorsun çünkü
Değişeceğini düşünüyorsan çünkü bir bebeği bir bebek gibi düşünüyorsan, bir bebeği bir bebek
14:33
about a baby like a baby doesn't
1145
873720
270
14:33
about a baby like a baby doesn't know how to be a professional
1146
873990
680
gibi düşünmüyorsan, bir
bebeği bir bebek gibi düşünmüyorsan, nasıl profesyonel olunacağını bilmiyorsan,
14:34
know how to be a professional
1147
874670
400
nasıl profesyonel olunacağını bil,
14:35
know how to be a professional basketball player or even a
1148
875070
1440
nasıl yapılacağını bil. profesyonel bir basketbol oyuncusu, hatta bir
14:36
basketball player or even a
1149
876510
30
14:36
basketball player or even a fluent English speaker of a
1150
876540
1020
basketbol oyuncusu, hattabir
basketbol oyuncusu veya hatta
14:37
fluent English speaker of a
1151
877560
30
14:37
fluent English speaker of a particular language so a baby is
1152
877590
1920
akıcı bir İngilizce konuşmacısı veya belirli bir
dilin akıcı bir İngilizce konuşmacısı olmak
14:39
particular language so a baby is
1153
879510
120
14:39
particular language so a baby is born and the baby has to learn
1154
879630
1560
doğar ve bebek doğduğunda öğrenmeli ve
14:41
born and the baby has to learn
1155
881190
270
14:41
born and the baby has to learn how to do those things so baby
1156
881460
1650
bebek
doğduğunda öğrenmeli ve bebek bu şeyleri nasıl yapacağını öğrenmeli, bu yüzden bebeğim
14:43
how to do those things so baby
1157
883110
270
14:43
how to do those things so baby learns how to fix a car as they
1158
883380
1560
bu şeyleri nasıl yapacağını, bebeğim
bu şeyleri nasıl yapacağını, böylece bebek bir arabayı nasıl tamir edeceğini öğrenir.
14:44
learns how to fix a car as they
1159
884940
150
araba tamir etmeyi
14:45
learns how to fix a car as they get older not like an actual
1160
885090
1050
öğrendikçe araba tamir etmeyi öğrenir yaşlandıkça gerçek
14:46
get older not like an actual
1161
886140
330
14:46
get older not like an actual baby but as they grow their
1162
886470
1170
yaşlandıkça değil gerçek
yaşlandıkça gerçek bebek gibi değil bebeklerini büyüttükçe
14:47
baby but as they grow their
1163
887640
210
14:47
baby but as they grow their learning and developing things
1164
887850
900
ama bebeklerini büyüttükçe ama
öğrenmelerini ve bir şeyleri geliştirmelerini geliştirirler bir şeyleri
14:48
learning and developing things
1165
888750
240
14:48
learning and developing things and if you remember that idea
1166
888990
1310
öğrenerek ve
geliştirerek bir şeyleri öğrenir ve geliştirirler ve eğer bu fikri hatırlarsanız
14:50
and if you remember that idea
1167
890300
400
14:50
and if you remember that idea that you weren't born with any
1168
890700
1650
ve eğer bu fikri hatırlarsanız
ve eğer bu fikri hatırlarsanız, hiçbir şeyle
14:52
that you weren't born with any
1169
892350
240
14:52
that you weren't born with any of the skills you have now you
1170
892590
1110
doğmadınız, hiçbir
şeyle doğmadınız. şu anda sahip olduğun becerilerin hiçbiriyle doğmadın şimdi sahip olduğun
14:53
of the skills you have now you
1171
893700
240
14:53
of the skills you have now you have to develop all those then
1172
893940
1490
becerilerden şimdi sahip olduğun
becerilerden şimdi sahip olduğun becerilerin hepsini geliştirmek zorundasın sonra
14:55
have to develop all those then
1173
895430
400
14:55
have to develop all those then that means you can also take the
1174
895830
1440
hepsini geliştirmek zorundasınsonra
hepsini geliştirmek zorundasın o zaman bu, yapabileceğin anlamına gelir aynı zamanda
14:57
that means you can also take the
1175
897270
90
14:57
that means you can also take the skills that you have now and
1176
897360
900
şu anda sahip olduğunuz becerileri ve şu anda sahip olduğunuz becerileri ve
14:58
skills that you have now and
1177
898260
210
14:58
skills that you have now and develop them or even further or
1178
898470
1770
şu anda sahip olduğunuz becerileri de alıp geliştirebileceğiniz veya daha da ileriye taşıyabileceğiniz veya
15:00
develop them or even further or
1179
900240
300
15:00
develop them or even further or even developed completely new
1180
900540
1290
onları geliştirebileceğiniz veya daha da ileriye taşıyabileceğiniz anlamına da gelir.
hatta daha da ileri veya hatta tamamen yeni geliştirdi hatta
15:01
even developed completely new
1181
901830
330
tamamen yeni geliştirdi
15:02
even developed completely new habits and skills and so that's
1182
902160
1500
hatta tamamen yeni alışkanlıklar ve beceriler geliştirdi ve bu yüzden bu
15:03
habits and skills and so that's
1183
903660
210
15:03
habits and skills and so that's what I'd like to encourage you
1184
903870
870
alışkanlıklar ve becerilerve bu yüzden bu
alışkanlıklar ve beceriler ve bu yüzden sizi teşvik etmek istediğim şey
15:04
what I'd like to encourage you
1185
904740
210
15:04
what I'd like to encourage you to do think about the things
1186
904950
1170
sizi teşvik etmek istediğim
şey Yapmanız gereken şeyler hakkında düşünmeniz,
15:06
to do think about the things
1187
906120
330
15:06
to do think about the things that you're most struggling with
1188
906450
1110
en çok mücadele ettiğiniz şeyler hakkında düşünmeniz,
15:07
that you're most struggling with
1189
907560
240
15:07
that you're most struggling with and develop those because those
1190
907800
1230
en çok mücadele ettiğiniz şeyler hakkında düşünmeniz ve bunları geliştirmeniz için sizi teşvik etmek istiyorum. bunlar
15:09
and develop those because those
1191
909030
150
15:09
and develop those because those are the things that are going to
1192
909180
900
vebunları geliştirin çünkü bunlar ve bunları
geliştirin çünkü bunlar olacak şeyler bunlar olacak
15:10
are the things that are going to
1193
910080
180
15:10
are the things that are going to get you fluent much faster
1194
910260
830
şeyler sizi
çok daha hızlı akıcı hale getirecek şeyler sizi
15:11
get you fluent much faster
1195
911090
400
15:11
get you fluent much faster because
1196
911490
759
çok daha hızlı akıcı hale getirecek
çok daha hızlı akıcı hale getirecek çünkü çünkü çünkü
15:12
because
1197
912249
400
15:12
because seeing the improvement or the
1198
912649
1800
gelişmeyi görmek ya da
15:14
seeing the improvement or the
1199
914449
91
15:14
seeing the improvement or the difference between how you were
1200
914540
1229
gelişmeyi görmek ya da
gelişmeyi görmek ya da nasıl olduğunuz arasındaki fark
15:15
difference between how you were
1201
915769
120
15:15
difference between how you were before and how you are now is
1202
915889
1291
önceden nasıl olduğunuz ile şimdi
15:17
before and how you are now is
1203
917180
209
15:17
before and how you are now is really it's really obvious and
1204
917389
1651
nasıl olduğunuz arasındaki fark gerçekten çok açık ve
15:19
really it's really obvious and
1205
919040
329
15:19
really it's really obvious and that becomes more motivating for
1206
919369
1200
gerçekten gerçekten çokaçıkve
gerçekten çok açık ve bu daha motive edici oluyor çünkü bu
15:20
that becomes more motivating for
1207
920569
151
15:20
that becomes more motivating for you but if you try to do the
1208
920720
929
daha motive edici oluyor
bu sizin için daha motive edici oluyor ama eğer sizi yapmaya çalışırsanız
15:21
you but if you try to do the
1209
921649
120
15:21
you but if you try to do the things that you've already done
1210
921769
1021
amaeğer sizi yapmaya çalışırsanız
ama eğer zaten yaptığınız şeyleri yapmaya çalışırsınız zaten
15:22
things that you've already done
1211
922790
180
15:22
things that you've already done to get fluent like learning more
1212
922970
1109
yaptığınız
şeyleri akıcı olmak için daha fazla öğrenmek gibi
15:24
to get fluent like learning more
1213
924079
211
15:24
to get fluent like learning more words or buying yet another
1214
924290
1490
akıcı olmak içindaha fazla öğrenmek
gibi daha fazla kelime öğrenmek veya başka bir kelime satın almak gibi
15:25
words or buying yet another
1215
925780
400
ya dabaşka bir kelime satın almak
15:26
words or buying yet another textbook when you've already got
1216
926180
1050
ya da ders kitabınız varken başka bir ders kitabı satın almak ders kitaplarıyla
15:27
textbook when you've already got
1217
927230
180
15:27
textbook when you've already got many you probably got too many
1218
927410
1109
15:28
many you probably got too many
1219
928519
120
15:28
many you probably got too many bookshelves a full of textbooks
1220
928639
1550
dolu kitap
15:30
bookshelves a full of textbooks
1221
930189
400
15:30
bookshelves a full of textbooks and maybe even books that you've
1222
930589
1230
rafları ders kitaplarıyla dolukitap
rafları ders kitaplarıyla dolu ve hatta belki sahip olduğunuz kitaplar
15:31
and maybe even books that you've
1223
931819
151
15:31
and maybe even books that you've never even read or maybe just
1224
931970
1380
ve hatta belki sahip olduğunuzkitaplar ve hatta belki
hiç okumadığınız veya belki de
15:33
never even read or maybe just
1225
933350
29
15:33
never even read or maybe just open very quickly and don't look
1226
933379
1320
hiç okumadığınız veya belki de
hiç okumadığınız kitaplar hatta okuyun veya belki sadece çok hızlı açın ve
15:34
open very quickly and don't look
1227
934699
91
15:34
open very quickly and don't look at them anymore
1228
934790
739
çok hızlı açık bakmayın ve
çok hızlı açık bakmayın ve artık onlara bakmayın artık onlara onlara artık o yüzden
15:35
at them anymore
1229
935529
400
15:35
at them anymore so focus on the things that are
1230
935929
1350
15:37
so focus on the things that are
1231
937279
90
15:37
so focus on the things that are going to give you obvious
1232
937369
771
şeylere odaklanın bunlar size
bariz verecek şeylere o kadar odaklanın ki size bariz bir şekilde size bariz bir
15:38
going to give you obvious
1233
938140
400
15:38
going to give you obvious improvement that motivate you
1234
938540
1469
gelişme sağlayacak size bariz bir gelişme sağlayacak
15:40
improvement that motivate you
1235
940009
91
15:40
improvement that motivate you and then that's going to be the
1236
940100
1049
15:41
and then that's going to be the
1237
941149
91
15:41
and then that's going to be the thing that really helps you get
1238
941240
870
ve sonra bu, gerçekten almanıza gerçekten yardımcı olan bir şey olacaktır
15:42
thing that really helps you get
1239
942110
120
15:42
thing that really helps you get . faster anyway i'm already
1240
942230
1500
. zaten daha hızlıyım
15:43
. faster anyway i'm already
1241
943730
149
15:43
. faster anyway i'm already getting you to information too
1242
943879
1370
. zatendaha hızlıyım
. zaten daha hızlı zaten sizi bilgiye götürüyorum da
15:45
getting you to information too
1243
945249
400
15:45
getting you to information too much information i guess i
1244
945649
1081
sizi bilgiye götürüyorum sizi bilgiye
götürüyorum fazla bilgiye götürüyorum sanırım çok
15:46
much information i guess i
1245
946730
60
15:46
much information i guess i should say but this is a book
1246
946790
1529
fazla bilgiyesanırım çok
fazla bilgiye sanırım söylemeliyim ama bu bir kitap
15:48
should say but this is a book
1247
948319
120
15:48
should say but this is a book called switch a highly
1248
948439
750
söylemeliamabubir kitap
söylemeliyim ama bu switch adlı bir kitap çok adlandırılan bir switch
15:49
called switch a highly
1249
949189
330
15:49
called switch a highly entertaining book i guess i'll
1250
949519
1560
çok
adlandırılan bir switch çok eğlenceli bir kitap sanırım
15:51
entertaining book i guess i'll
1251
951079
120
15:51
entertaining book i guess i'll put a link in the description or
1252
951199
1580
eğlenceli bir kitap olacağım sanırım
eğlenceli bir kitap olacak sanırım açıklamaya bir bağlantı koyacağım veya
15:52
put a link in the description or
1253
952779
400
bir bağlantı koyacağımaçıklamayaveya
15:53
put a link in the description or maybe all this
1254
953179
481
15:53
maybe all this
1255
953660
269
15:53
maybe all this I think there's actually an
1256
953929
720
açıklamaya bir bağlantı koy veya belki tüm bunlar
belki tüm bunlar belki tüm bunlar aslında bir
15:54
I think there's actually an
1257
954649
60
15:54
I think there's actually an audio version of you can
1258
954709
841
bence aslında bir bence
15:55
audio version of you can
1259
955550
120
15:55
audio version of you can probably find right here on
1260
955670
690
aslında bir sesli
versiyonun var. muhtemelen tam burada bulabilirsiniz
15:56
probably find right here on
1261
956360
300
15:56
probably find right here on YouTube but if you look for that
1262
956660
1409
muhtemelentam
burada burada muhtemelen YouTube'da bulabilirsiniz ama eğer o YouTube'u ararsanız
15:58
YouTube but if you look for that
1263
958069
60
15:58
YouTube but if you look for that just by Chip and Dan heat so
1264
958129
2550
amao
YouTube'u ararsanız ama bunu sadece Chip ve Dan ısısına göre ararsanız yani
16:00
just by Chip and Dan heat so
1265
960679
330
sadeceChipveDan ısıya göre
16:01
just by Chip and Dan heat so it's a book called switch
1266
961009
1430
sadece Chip ve Dan ısı tarafından, yani bu switch adlı bir kitap,
16:02
it's a book called switch
1267
962439
400
16:02
it's a book called switch anyway have a fantastic day if
1268
962839
1740
switch
adlı bir kitap, switch adlı bir kitap,
16:04
anyway have a fantastic day if
1269
964579
271
16:04
anyway have a fantastic day if you have liked this video to
1270
964850
889
yine de,
harika bir gün geçirin.
16:05
you have liked this video to
1271
965739
400
video size
16:06
you have liked this video to click that like button and to be
1272
966139
1651
bu videoyu beğendiniz mi beğen butonuna basıp
16:07
click that like button and to be
1273
967790
149
16:07
click that like button and to be a bit be a kind person and share
1274
967939
1921
beğen butonuna
basıp beğen butonuna basıyorsanız biraz kibar olun biraz paylaşın
16:09
a bit be a kind person and share
1275
969860
329
birazkibar olun paylaşın
16:10
a bit be a kind person and share this video with a whole bunch of
1276
970189
990
biraz kibar olun kişi ve bu videoyu bu videonun tamamıyla birlikte
16:11
this video with a whole bunch of
1277
971179
241
16:11
this video with a whole bunch of other people that are really
1278
971420
719
bu videonun tamamıyla birlikte gerçekten başka insanlar olan gerçekten başka
16:12
other people that are really
1279
972139
240
16:12
other people that are really trying to think about what can I
1280
972379
1050
insanlar olan gerçekten başka insanlar hakkında düşünmeye çalışan bir sürü başka insanla paylaşın.
16:13
trying to think about what can I
1281
973429
61
16:13
trying to think about what can I do next to improve this idea of
1282
973490
2039
bu yap fikrini geliştirmek için bundan sonra ne yapabilirim
16:15
do next to improve this idea of
1283
975529
60
16:15
do next to improve this idea of focusing on your worst fluency
1284
975589
1340
bu yap fikrini geliştirmek için en
kötü akıcılığına odaklanmak en kötü akıcılığına
16:16
focusing on your worst fluency
1285
976929
400
odaklanmak en
16:17
focusing on your worst fluency habit
1286
977329
381
16:17
habit
1287
977710
400
kötü akıcılık
16:18
habit this is the thing that's really
1288
978110
630
16:18
this is the thing that's really
1289
978740
149
16:18
this is the thing that's really going to help you get fluent
1290
978889
901
alışkanlığına odaklanmak bu alışkanlığına odaklanmak bu fikrini geliştirmek için ne yapabilirim gerçekten olan şey
bu gerçekten olan şey bu
gerçekten akıcı konuşmanıza yardımcı olacak şey
16:19
going to help you get fluent
1291
979790
389
akıcı konuşmanıza yardımcı olacak daha hızlı konuşmanıza yardımcı olacak
16:20
going to help you get fluent faster do like the video again
1292
980179
1830
videoyu tekrar daha
16:22
faster do like the video again
1293
982009
270
16:22
faster do like the video again share the video and become a
1294
982279
1290
hızlıbeğeninvideoyu tekrar
daha hızlı beğen videoyu tekrar paylaş ve
16:23
share the video and become a
1295
983569
60
16:23
share the video and become a subscriber if you haven't
1296
983629
810
abone ol videoyu paylaş ve abone ol abone
olmadıysanız
16:24
subscriber if you haven't
1297
984439
361
16:24
subscriber if you haven't already subscribe to the English
1298
984800
1409
abone olmadıysanız
abone olmadıysanız ingilizce abone olun
16:26
already subscribe to the English
1299
986209
300
16:26
already subscribe to the English anyone . com youtube channel and
1300
986509
1641
zaten ingilizceyeabone olun
İngilizce herkes abone olun. com youtube kanalı ve
16:28
anyone . com youtube channel and
1301
988150
400
16:28
anyone . com youtube channel and I will see you in the next video
1302
988550
1009
herkes .comyoutubekanalı ve
herkes . com youtube kanalı ve bir sonraki videoda görüşürüz Bir sonraki videoda
16:29
I will see you in the next video
1303
989559
400
16:29
I will see you in the next video bye bye
1304
989959
1441
görüşürüz Bir sonraki
videoda görüşmek üzere bye bye bye bye
16:31
bye bye
1305
991400
400
16:31
bye bye to continue learning click on
1306
991800
1650
bye öğrenmeye devam etmek için tıklayın öğrenmeye
16:33
to continue learning click on
1307
993450
90
16:33
to continue learning click on the link in this video to
1308
993540
1200
devam etmek için tıklayın
öğrenmeye devam etmek için tıklayın indirmek için bu videodaki bağlantıya bağlantı
16:34
the link in this video to
1309
994740
210
16:34
the link in this video to download speak English naturally
1310
994950
1609
16:36
download speak English naturally
1311
996559
400
16:36
download speak English naturally our free guide - speaking and
1312
996959
1651
16:38
our free guide - speaking and
1313
998610
270
16:38
our free guide - speaking and sounding like a native English
1314
998880
1139
anadili İngilizce
16:40
sounding like a native English
1315
1000019
301
16:40
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1316
1000320
1769
anadili İngilizce gibi geliyor anadili İngilizce olan biri
gibi geliyor
16:42
speaker the guide reveals the
1317
1002089
151
16:42
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1318
1002240
1560
rehber konuşmacıyı ortaya koyuyor rehber konuşmacıyı gösteriyor rehber
en önemli üç türü gösteriyor en
16:43
three most important kinds of
1319
1003800
120
16:43
three most important kinds of conversational English must
1320
1003920
1280
önemli üç konuşma türü İngilizce zorunlu konuşma İngilizcesi
16:45
conversational English must
1321
1005200
400
16:45
conversational English must learn if you want to sound
1322
1005600
1140
zorunlu
konuşma İngilizcesi öğrenmek zorundasın, ses çıkarmak istiyorsan
16:46
learn if you want to sound
1323
1006740
330
öğren, kulağa
16:47
learn if you want to sound native and will help you
1324
1007070
1259
yerli gibi gelmek istiyorsan öğren ve yerli olmana yardım edecek ve
16:48
native and will help you
1325
1008329
181
16:48
native and will help you experience
1326
1008510
350
16:48
experience
1327
1008860
400
yerli olmana yardımcı olacak ve deneyim yaşamana yardımcı olacak, deneyim yaşamana yardımedecek, anlık
16:49
experience instant improvement in your
1328
1009260
1139
gelişmende
16:50
instant improvement in your
1329
1010399
91
16:50
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1330
1010490
1490
anlık gelişmende,
akıcılığında anlık gelişmende ve kendine güvenen
16:51
fluency and speaking confidence
1331
1011980
400
konuşma
16:52
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1332
1012380
1980
akıcılığı ve kendine güvenen konuşma
16:54
to download your FREE guide on a
1333
1014360
60
16:54
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1334
1014420
1500
16:55
mobile device click on the link
1335
1015920
270
16:56
mobile device click on the link in the upper right of this video
1336
1016190
1249
bu videonun sağ üst köşesinde bu
16:57
in the upper right of this video
1337
1017439
400
16:57
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1338
1017839
1340
videonun sağ üst köşesinde
bu videonun sağ üst köşesinde ÜCRETSİZ rehberinizi indirmek için adresinden
16:59
to download your FREE guide from
1339
1019179
400
16:59
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1340
1019579
1561
ÜCRETSİZrehberinizi indirmek için adresinden
ÜCRETSİZ rehberinizi bilgisayardan indirmek için bilgisayardaki bağlantıya tıklayın
17:01
a computer click on the link in
1341
1021140
180
17:01
a computer click on the link in the lower right of this video i
1342
1021320
1609
bilgisayardaki linke
tıklayın bu videonun sağ alt köşesindeki linke tıklayın i bu
17:02
the lower right of this video i
1343
1022929
400
videonun sağ alt köşesinde i
17:03
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1344
1023329
961
bu videonun sağ alt köşesinde sizi
17:04
look forward to seeing you in
1345
1024290
389
17:04
look forward to seeing you in the guide
1346
1024679
6000
görmek için sabırsızlanıyorum rehber
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7