Can You Switch? - Advanced English Listening Practice - 44 - EnglishAnyone.com

65,740 views ・ 2016-07-23

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
0
2780
1260
00:04
hi there I'm drew badger the
1
4040
120
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4160
1070
ciao, sonoDrewBadger
ciao, sono Drew Badger l'inglese numero uno al mondo l'
00:05
world's number one english
3
5230
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5630
1349
inglese numero uno al
mondo la guida fluente in inglese numero uno al mondo ed è una
00:06
fluency guide and it is a
5
6979
90
guida fluente ed è una
00:07
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
7069
960
guida fluente ed è un piacere darti il ​​ benvenuto al
00:08
pleasure to welcome you to
7
8029
240
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8269
1311
piacere di darti il ​​benvenuto al piacere di darti il
benvenuto a un altro ascolto avanzato
00:09
another advanced listening
9
9580
400
00:09
another advanced listening practice lesson today i wanted
10
9980
2399
un altro ascolto avanzato
un altro ascolto avanzato lezione pratica oggi volevo
00:12
practice lesson today i wanted
11
12379
210
00:12
practice lesson today i wanted to talk about actually a new
12
12589
1380
lezione pratica oggivolevo
lezione pratica oggi volevo parlare di davvero una novità
00:13
to talk about actually a new
13
13969
120
di cui parlarein realtàuna novità
00:14
to talk about actually a new book I've been reading i read i
14
14089
1380
di cui parlare in realtà un nuovo libro che ho letto ho letto il
00:15
book I've been reading i read i
15
15469
240
00:15
book I've been reading i read i guess maybe I try to read maybe
16
15709
1261
libro che ho letto holetto il
libro che ho letto ho letto immagino forse provo a leggere forse
00:16
guess maybe I try to read maybe
17
16970
210
immagino forseprovo a leggereforse immagino
00:17
guess maybe I try to read maybe like one or two books a week and
18
17180
1910
forse provo a leggere forse tipo uno o due libri alla settimana e
00:19
like one or two books a week and
19
19090
400
00:19
like one or two books a week and maybe I not maybe get through
20
19490
1410
tipo uno o due libri alla settimana e
tipo uno o due libri alla settimana e forse non forse riesco a superare forse non forse riesco a
00:20
maybe I not maybe get through
21
20900
180
superare forse
00:21
maybe I not maybe get through the whole thing but i try to
22
21080
1230
non forse riesco a superare tutto ma ci provo
00:22
the whole thing but i try to
23
22310
120
00:22
the whole thing but i try to tend
24
22430
260
00:22
tend
25
22690
400
l'intera cosa macerco di fare
l'intera cosa macerco di tendere
00:23
tend I guess I tend to look for a
26
23090
2070
tendere credo tendo a cercare un credo tendo a
00:25
I guess I tend to look for a
27
25160
60
00:25
I guess I tend to look for a whole bunch of interesting
28
25220
480
00:25
whole bunch of interesting
29
25700
270
00:25
whole bunch of interesting things i can find this actually
30
25970
1700
cercare un
credo tendo a cercare un intero gruppo di interessanti un
intero gruppo di interessanti un
intero un sacco di cose interessanti che posso trovare in realtà
00:27
things i can find this actually
31
27670
400
cose cheposso trovare inrealtà
00:28
things i can find this actually kind of an interesting segue in
32
28070
1920
cose che posso trovare in realtà una specie di seguito interessante in una
00:29
kind of an interesting segue in
33
29990
270
specie di seguito interessante in
00:30
kind of an interesting segue in the video I will be talking
34
30260
660
00:30
the video I will be talking
35
30920
90
una specie di seguito interessante nel video parlerò
del video chesarò parlando
00:31
the video I will be talking about the specifically but the
36
31010
2040
del video parlerò dello specifico ma dello
00:33
about the specifically but the
37
33050
120
00:33
about the specifically but the actual idea about you know
38
33170
2069
specificoma dello specifico ma dello specifico
ma dell'idea reale su di te conosci
00:35
actual idea about you know
39
35239
90
00:35
actual idea about you know there's a there's this guy on
40
35329
1050
un'idea reale su diteconosci
un'idea reale su sai c'è un c'è questo ragazzo c'è un
00:36
there's a there's this guy on
41
36379
241
00:36
there's a there's this guy on youtube actually named ty Lopez
42
36620
1760
c'èquesto ragazzo
c'è a c'è questo ragazzo su youtube che in realtà si chiama ty Lopez
00:38
youtube actually named ty Lopez
43
38380
400
00:38
youtube actually named ty Lopez if you've probably seen his
44
38780
779
youtube inrealtà si chiamatyLopez
youtube in realtà si chiama ty Lopez se probabilmente hai visto il suo se
00:39
if you've probably seen his
45
39559
241
00:39
if you've probably seen his videos maybe you know what I'm
46
39800
1020
probabilmente hai visto il suo
se probabilmente hai visto i suoi video forse sai cosa sono i
00:40
videos maybe you know what I'm
47
40820
59
00:40
videos maybe you know what I'm talking about
48
40879
620
videoforsesai cosa sono i
video forse sai di cosa sto parlando parlando parlando di
00:41
talking about
49
41499
400
00:41
talking about he runs a lot of ads that say
50
41899
1260
lui pubblica molti annunci che dicono che
00:43
he runs a lot of ads that say
51
43159
90
00:43
he runs a lot of ads that say like here in my garage
52
43249
1701
pubblica molti annunci che dicono che
pubblica molti annunci che dicono come qui nel mio garage
00:44
like here in my garage
53
44950
400
come qui nel mio garage
00:45
like here in my garage I've got this new Lamborghini
54
45350
1489
come qui nel mio garage ho questa nuova Lamborghini ho
00:46
I've got this new Lamborghini
55
46839
400
questa nuovaLamborghini ho
00:47
I've got this new Lamborghini here and you prize seen that
56
47239
1230
questa nuova Lamborghini qui e premi visto che qui
00:48
here and you prize seen that
57
48469
120
00:48
here and you prize seen that video and he talks about reading
58
48589
951
epremivistoche
qui e premi visto quel video e parla di leggere
00:49
video and he talks about reading
59
49540
400
00:49
video and he talks about reading a book a day although he doesn't
60
49940
1020
videoeparladileggere
video e parla di leggere un libro al giorno anche se non legge
00:50
a book a day although he doesn't
61
50960
239
un libro al giorno anche se non legge
00:51
a book a day although he doesn't actually physically read a book
62
51199
1351
un libro al giorno anche se in realtà non legge fisicamente un libro
00:52
actually physically read a book
63
52550
149
00:52
actually physically read a book a day just something that's
64
52699
2340
in realtà leggere fisicamente un libro
in realtà leggere fisicamente un libro al giorno solo qualcosa che è
00:55
a day just something that's
65
55039
210
00:55
a day just something that's really important to remember for
66
55249
1110
un giornosolo qualcosa cheè
un giorno solo qualcosa che è davvero importante da ricordare per
00:56
really important to remember for
67
56359
300
00:56
really important to remember for people to do think about getting
68
56659
1280
davvero importante da ricordare per
davvero importante da ricordare per le persone a pensare a far riflettere le
00:57
people to do think about getting
69
57939
400
personefare in modo che
00:58
people to do think about getting information as a really great
70
58339
1590
le persone pensino a ottenere informazioni come un'ottima
00:59
information as a really great
71
59929
211
informazione come un'ottima
01:00
information as a really great way of learning things
72
60140
949
informazione come un ottimo modo per imparare le cose
01:01
way of learning things
73
61089
400
01:01
way of learning things it's important to obviously get
74
61489
1561
modo di imparare le cose
modo di imparare le cose è importante ovviamente ottenere è
01:03
it's important to obviously get
75
63050
210
01:03
it's important to obviously get some good nuggets of information
76
63260
1140
importante ovviamente ottenere
è importante ovviamente ottenere alcuni buone pepite di informazioni
01:04
some good nuggets of information
77
64400
180
01:04
some good nuggets of information some good pieces of information
78
64580
1470
alcune buone pepite
di informazioni alcune buone pepite di informazioni alcune buone informazioni alcune buone informazioni alcune
01:06
some good pieces of information
79
66050
270
01:06
some good pieces of information from books and typically a book
80
66320
1829
buone informazioni dai libri e tipicamente un libro
01:08
from books and typically a book
81
68149
271
01:08
from books and typically a book will only have you know maybe
82
68420
1199
dai librietipicamente un libro
dai libri e tipicamente un libro avrà solo sai forse
01:09
will only have you know maybe
83
69619
360
01:09
will only have you know maybe one or two good ideas and the
84
69979
1411
avrai solo tu sai forse
avrai solo tu sai forse una o due buone idee e
01:11
one or two good ideas and the
85
71390
119
01:11
one or two good ideas and the rest of it is it's just kind of
86
71509
1771
una o due buone idee e
una o due buone idee e il resto è solo una specie
01:13
rest of it is it's just kind of
87
73280
30
01:13
rest of it is it's just kind of filler or fluff
88
73310
1250
di resto èsolo il
resto è che è solo una specie di riempitivo o riempitivo di peluria
01:14
filler or fluff
89
74560
400
01:14
filler or fluff these are words that just means
90
74960
1080
o riempitivo di peluria
o peluria queste sono parole che significano solo
01:16
these are words that just means
91
76040
240
01:16
these are words that just means that something is maybe it's
92
76280
1729
queste sono parole che significano solo queste sono
parole che significano solo che qualcosa è forse è che
01:18
that something is maybe it's
93
78009
400
01:18
that something is maybe it's kind of their two to maybe give
94
78409
1471
qualcosaè forseè
che qualcosa è forse è un po' da parte loro due forse dare
01:19
kind of their two to maybe give
95
79880
330
un po' deiloro dueforsedare
01:20
kind of their two to maybe give a few examples but it's not all
96
80210
1320
un po' dei loro due forse fare qualche esempio ma non è tutto
01:21
a few examples but it's not all
97
81530
210
01:21
a few examples but it's not all that helpful really like the
98
81740
1080
qualche esempio ma non è tutto
qualche esempio ma non è poi così utile davvero come quello
01:22
that helpful really like the
99
82820
119
01:22
that helpful really like the kind of twenty percent of the
100
82939
1110
utile mi piace molto quello
utile mi piace molto il tipo del venti percento del
01:24
kind of twenty percent of the
101
84049
91
01:24
kind of twenty percent of the book or even less than that
102
84140
960
tipo del venti percento del
tipo del venti percento del libro o anche meno di quel
01:25
book or even less than that
103
85100
180
01:25
book or even less than that that's the really helpful part
104
85280
990
libro o anche meno di quel
libro o anche meno di quello questa è la parte davvero utile
01:26
that's the really helpful part
105
86270
300
01:26
that's the really helpful part but the act of reading itself
106
86570
1310
questa èlaparte veramente utile
che è la parte veramente utile ma l'atto di leggere in sé
01:27
but the act of reading itself
107
87880
400
ma l'atto dileggere in sé
01:28
but the act of reading itself actually getting a whole bunch
108
88280
1049
ma l'atto di leggere in sé in realtà ottenere un intero gruppo in realtà ottenere
01:29
actually getting a whole bunch
109
89329
241
01:29
actually getting a whole bunch of examples and going through
110
89570
1110
un intero gruppo
in realtà ottenere un intero gruppo di esempi e passare attraverso
01:30
of examples and going through
111
90680
60
01:30
of examples and going through the process of reading is really
112
90740
1320
esempi e passare
attraverso esempi e passare attraverso il processo di lettura è davvero il
01:32
the process of reading is really
113
92060
299
01:32
the process of reading is really important to so if you are
114
92359
1650
processo di lettura è davvero il
processo di lettura è davvero importante quindi se sei
01:34
important to so if you are
115
94009
180
01:34
important to so if you are following that kind of advice of
116
94189
1170
importante quindise sei
importante quindi se stai seguendo quel tipo di consiglio di
01:35
following that kind of advice of
117
95359
391
01:35
following that kind of advice of like okay I'm going to try to
118
95750
899
seguendo quel tipo di consiglio di
seguire quel tipo di consiglio del tipo okay cercherò di
01:36
like okay I'm going to try to
119
96649
31
01:36
like okay I'm going to try to read a book a day but you know
120
96680
1380
piacermiokaycercherò di
piacermi okay proverò a leggere un libro al giorno ma sai
01:38
read a book a day but you know
121
98060
59
01:38
read a book a day but you know just get a book summary from
122
98119
1231
leggere un libro un giorno ma sai
leggere un libro un giorno ma sai solo ottenere un riassunto di un libro da
01:39
just get a book summary from
123
99350
150
01:39
just get a book summary from somebody else
124
99500
679
solo ottenere un riassunto di un libro da
solo ottenere un riassunto di un libro da qualcun altro
01:40
somebody else
125
100179
400
01:40
somebody else really the information is
126
100579
1201
qualcun altro
qualcun altro davvero l'informazione è
01:41
really the information is
127
101780
89
01:41
really the information is important but actually teaching
128
101869
1161
davverol'informazione è
davvero l'informazione è importante ma in realtà insegnare è
01:43
important but actually teaching
129
103030
400
01:43
important but actually teaching yourself to read especially in
130
103430
1370
importante ma in realtà insegnare è
importante ma in realtà insegnare a te stesso a leggere soprattutto in
01:44
yourself to read especially in
131
104800
400
te stesso a leggeresoprattutto in
01:45
yourself to read especially in the case of a non-native speaker
132
105200
1040
te stesso a leggere soprattutto nel caso di un non madrelingua
01:46
the case of a non-native speaker
133
106240
400
01:46
the case of a non-native speaker if you want to learn the English
134
106640
689
il caso di un non madrelingua
il caso di un non madrelingua se vuoi imparare l'inglese
01:47
if you want to learn the English
135
107329
360
01:47
if you want to learn the English language
136
107689
291
01:47
language
137
107980
400
se vuoi imparare l'inglese
se vuoi imparare l'inglese lingua
01:48
language you don't just want to get a few
138
108380
870
lingua non vuoi solo prenderne un po'
01:49
you don't just want to get a few
139
109250
149
01:49
you don't just want to get a few quick tips about a piece of
140
109399
1411
nonvuoi soloprenderne un po'
non vuoi solo per ottenere alcuni suggerimenti rapidi su un
01:50
quick tips about a piece of
141
110810
59
01:50
quick tips about a piece of information you actually want to
142
110869
1411
suggerimento rapido su un
suggerimento rapido su un'informazione vuoi davvero
01:52
information you actually want to
143
112280
60
01:52
information you actually want to go through the language itself
144
112340
959
informazioni vuoi davvero
informazioni vuoi davvero leggere la lingua stessa
01:53
go through the language itself
145
113299
121
01:53
go through the language itself so don't worry about trying to
146
113420
1920
leggerela lingua stessa
leggere il lingua stessa quindi non preoccuparti di provare
01:55
so don't worry about trying to
147
115340
89
01:55
so don't worry about trying to read a whole bunch of books
148
115429
781
quindi non preoccuparti di provare quindi
non preoccuparti di provare a leggere un intero gruppo di libri
01:56
read a whole bunch of books
149
116210
149
01:56
read a whole bunch of books really quickly
150
116359
621
01:56
really quickly
151
116980
400
leggere un intero gruppo di libri
leggere un intero gruppo di libri molto velocemente molto velocemente molto
01:57
really quickly what you should be doing is
152
117380
540
01:57
what you should be doing is
153
117920
360
velocemente quello che dovresti fare è
quello chedovrestifare è quello che
01:58
what you should be doing is trying to actually pick a book
154
118280
1019
dovresti fare è cercare di scegliere davvero un libro
01:59
trying to actually pick a book
155
119299
151
01:59
trying to actually pick a book you're interested in whatever
156
119450
1049
cercare di scegliere davvero un libro
cercare di scegliere davvero un libro ti interessa qualunque cosa
02:00
you're interested in whatever
157
120499
271
02:00
you're interested in whatever that subject happens to be and
158
120770
1309
tiinteressaqualunque cosa
tu' sei interessato a qualunque cosa sia quell'argomento e
02:02
that subject happens to be and
159
122079
400
02:02
that subject happens to be and then you make sure you
160
122479
511
02:02
then you make sure you
161
122990
89
quell'argomento sia e
quell'argomento sia e poi ti assicuri poi ti
assicuri di
02:03
then you make sure you understand at least eighty to
162
123079
1261
poi ti assicuri di capire almeno ottanta per
02:04
understand at least eighty to
163
124340
120
02:04
understand at least eighty to ninety percent of it so that way
164
124460
1890
capire almeno ottanta per
capire almeno dall'ottanta al novanta percento in questo modo il
02:06
ninety percent of it so that way
165
126350
299
02:06
ninety percent of it so that way all the new information that
166
126649
1551
novanta percento in questomodo il
novanta percento in questo modo tutte le nuove informazioni che
02:08
all the new information that
167
128200
400
02:08
all the new information that you're getting any new words and
168
128600
1049
tutte lenuove informazioni che
tutte le nuove informazioni che stai ricevendo nuove parole e
02:09
you're getting any new words and
169
129649
30
02:09
you're getting any new words and phrases you can understand
170
129679
861
stai ricevendonuove parole e stai
ricevendo nuove parole e frasi puoi capire le
02:10
phrases you can understand
171
130540
400
02:10
phrases you can understand mostly from context and maybe
172
130940
1439
frasi puoi capire le
frasi puoi capire principalmente dal contesto e forse
02:12
mostly from context and maybe
173
132379
390
02:12
mostly from context and maybe you'll have to look up a word or
174
132769
781
principalmente dal contesto e forse
principalmente dal contesto e forse dovrai cercare una parola o
02:13
you'll have to look up a word or
175
133550
359
02:13
you'll have to look up a word or two
176
133909
201
tu dovròcercare una parola o
dovraicercare una parola o due
02:14
two
177
134110
400
02:14
two but it should be again something
178
134510
839
due
due ma dovrebbe essere di nuovo qualcosa
02:15
but it should be again something
179
135349
271
02:15
but it should be again something you understand most of all ready
180
135620
1199
ma dovrebbe essere dinuovoqualcosa
ma dovrebbe essere di nuovo qualcosa che capisci soprattutto pronto
02:16
you understand most of all ready
181
136819
301
capisci la maggior parte ditutto pronto
02:17
you understand most of all ready in something that's entertaining
182
137120
829
02:17
in something that's entertaining
183
137949
400
capisci soprattutto pronto in qualcosa che è divertente
in qualcosa che è divertente
02:18
in something that's entertaining for you whatever that happens to
184
138349
991
in qualcosa che è divertente per te qualunque cosa ti succeda qualunque cosa ti
02:19
for you whatever that happens to
185
139340
360
02:19
for you whatever that happens to be anyway since we're talking
186
139700
1500
succeda
qualunque cosa accada comunque visto che stiamo parlando
02:21
be anyway since we're talking
187
141200
60
02:21
be anyway since we're talking about books I just thought I'd
188
141260
1289
comunque visto chenoi' stiamo parlando
comunque visto che stiamo parlando di libri pensavo solo di
02:22
about books I just thought I'd
189
142549
121
02:22
about books I just thought I'd start with that little
190
142670
480
libripensavosolo di fare dei
libri pensavo solo di iniziare con quel piccolo
02:23
start with that little
191
143150
179
02:23
start with that little introduction but a book that
192
143329
2011
inizio con quel piccolo
inizio con quella piccola introduzione ma un libro che
02:25
introduction but a book that
193
145340
149
02:25
introduction but a book that i've been reading recently is
194
145489
1401
introduzionema unlibro
quell'introduzione ma un libro che ho letto di recente è che ho
02:26
i've been reading recently is
195
146890
400
letto di recente è che ho
02:27
i've been reading recently is called switch and it's a really
196
147290
1830
letto di recente si chiama switch ed è davvero
02:29
called switch and it's a really
197
149120
149
02:29
called switch and it's a really interesting book talking about
198
149269
1201
chiamatoswitchedè davvero
chiamato switch ed è davvero interessante libro che parla di un
02:30
interesting book talking about
199
150470
269
02:30
interesting book talking about how you can get a specifically
200
150739
1190
libro interessante che parla di un
libro interessante che parla di come puoi ottenere uno specifico
02:31
how you can get a specifically
201
151929
400
come puoi ottenere uno specifico
02:32
how you can get a specifically organizations to change maybe
202
152329
1561
come puoi ottenere uno specifico organizzazioni da cambiare forse
02:33
organizations to change maybe
203
153890
209
organizzazionidacambiare forse
02:34
organizations to change maybe you're the maybe a person like a
204
154099
2250
organizzazioni da cambiare forse tu sei forse una persona come un forse
02:36
you're the maybe a person like a
205
156349
60
02:36
you're the maybe a person like a director working in a particular
206
156409
1251
seiuna persona come
sei forse una persona come un direttore che lavora per un particolare
02:37
director working in a particular
207
157660
400
direttore che lavora per un particolare
02:38
director working in a particular part of a hospital or you're a
208
158060
1590
direttore che lavora in una particolare parte di un ospedale o fai
02:39
part of a hospital or you're a
209
159650
119
02:39
part of a hospital or you're a coach at a university and trying
210
159769
1470
parte di un ospedaleosei una
parte di un ospedale o sei un allenatore in un'università e stai provando
02:41
coach at a university and trying
211
161239
330
02:41
coach at a university and trying to figure out how to change the
212
161569
1100
allenatore inun'università e stai provando
allenatore in un'università e stai cercando di capire come cambiare il per
02:42
to figure out how to change the
213
162669
400
capire come cambiare il per
02:43
to figure out how to change the way your team plays for the
214
163069
1771
capire come cambiare il modo la tua squadra gioca per il
02:44
way your team plays for the
215
164840
119
02:44
way your team plays for the attitude of something like that
216
164959
1200
modo in cui la tua squadra gioca peril
modo in cui la tua squadra gioca per l'atteggiamento di qualcosa come
02:46
attitude of something like that
217
166159
241
02:46
attitude of something like that so it's a really interesting
218
166400
479
02:46
so it's a really interesting
219
166879
151
quell'atteggiamento di qualcosa come
quell'atteggiamento di qualcosa del genere quindi è davvero interessante quindi
è davvero interessante
02:47
so it's a really interesting book talking about how people
220
167030
1440
quindi è un libro davvero interessante di cui parlare come le persone
02:48
book talking about how people
221
168470
299
02:48
book talking about how people change or how to get people to
222
168769
1291
prenotano parlando di come le persone
prenotano parlando di come le persone cambiano o di come convincere le persone a
02:50
change or how to get people to
223
170060
209
02:50
change or how to get people to change and so thinking about
224
170269
1621
cambiare o di come convincere le persone a
cambiare o di come convincere le persone a
02:51
change and so thinking about
225
171890
150
cambiaree quindipensare al
02:52
change and so thinking about myself always trying to figure
226
172040
1380
cambiamento e quindi pensare al cambiamento e quindi pensare sempre a me stesso cercando di capire
02:53
myself always trying to figure
227
173420
330
02:53
myself always trying to figure out how we can improve and do
228
173750
1109
me stesso cercandosempre di capire me stesso cercando
sempre di capire come possiamo migliorare e
02:54
out how we can improve and do
229
174859
91
02:54
out how we can improve and do things better i'm constantly
230
174950
889
capire come possiamo migliorare e capire
come possiamo migliorare e fare le cose meglio sono sempre
02:55
things better i'm constantly
231
175839
400
meglio le cose sonosempre
02:56
things better i'm constantly reading books about you know new
232
176239
1470
meglio le cose io' Leggo costantemente libri su di te conosco nuovi
02:57
reading books about you know new
233
177709
150
02:57
reading books about you know new ways of doing things in new ways
234
177859
1171
libri di lettura su di teconosconuovi
libri di lettura su di te conosco nuovi modi di fare le cose in nuovi modi
02:59
ways of doing things in new ways
235
179030
120
02:59
ways of doing things in new ways of thinking and then when i hear
236
179150
1140
modi di fare le cose in nuovi modi
modi di fare le cose in nuovi modi di pensare e poi quando sento parlare
03:00
of thinking and then when i hear
237
180290
180
03:00
of thinking and then when i hear something interesting I like to
238
180470
989
di pensare e poi quandosento
di pensare e poi quando sento qualcosa di interessante mi piace
03:01
something interesting I like to
239
181459
120
03:01
something interesting I like to pass that along to you anyway so
240
181579
1951
qualcosa diinteressante mipiace qualcosa di
interessante mi piace passartelo comunque quindi passarlo comunque a
03:03
pass that along to you anyway so
241
183530
179
03:03
pass that along to you anyway so this books which a couple of
242
183709
1441
tequindi
passamelo comunque così questo libro che un paio di
03:05
this books which a couple of
243
185150
89
03:05
this books which a couple of interesting points and that I'll
244
185239
1021
questilibri che unpaio di
questi libri che un paio di punti interessanti e che io
03:06
interesting points and that I'll
245
186260
89
03:06
interesting points and that I'll talk about one in particular but
246
186349
1610
punti interessanti eche io
punti interessanti e che parlerò di uno in particolare ma
03:07
talk about one in particular but
247
187959
400
parleròdiuno in particolarema
03:08
talk about one in particular but just the general idea is that
248
188359
1500
parlerò su uno in particolare ma solo l'idea generale è che
03:09
just the general idea is that
249
189859
91
03:09
just the general idea is that really we've got two parts in
250
189950
1590
solol'idea generale èche
solo l'idea generale è che abbiamo davvero due parti in
03:11
really we've got two parts in
251
191540
59
03:11
really we've got two parts in our mind are two parts to
252
191599
1081
davveroabbiamo due parti in
davvero abbiamo due parti nella nostra mente sono due parti per la
03:12
our mind are two parts to
253
192680
330
nostramente sonodue parti per la
03:13
our mind are two parts to ourselves
254
193010
560
03:13
ourselves
255
193570
400
03:13
ourselves the first part is the elephant
256
193970
1710
nostramente sonodue partiper noi stessi noi stessi
la prima parte è l'elefante la
03:15
the first part is the elephant
257
195680
389
prima parte è l'elefante la
03:16
the first part is the elephant and this is the emotionally huge
258
196069
2001
prima parte è l'elefante e questo è l'emotivamente enorme
03:18
and this is the emotionally huge
259
198070
400
03:18
and this is the emotionally huge massive thing that's driven by
260
198470
1650
equesto è l'emotivamenteenorme
e questo è la cosa emotivamente enorme e massiccia che è guidata da una
03:20
massive thing that's driven by
261
200120
239
03:20
massive thing that's driven by the things that it wants and the
262
200359
1291
cosa enorme che è guidata da una
cosa enorme che è guidata dalle cose che vuole e dalle
03:21
the things that it wants and the
263
201650
89
03:21
the things that it wants and the things that it wants right now
264
201739
1401
cose che vuolee dalle
cose che vuole e dalle cose che vuole in questo momento
03:23
things that it wants right now
265
203140
400
03:23
things that it wants right now and the other part of that is
266
203540
990
le cose che vuole in questo momento
le cose che vuole in questo momento e l'altra parte è
03:24
and the other part of that is
267
204530
209
03:24
and the other part of that is like the rider that sits on top
268
204739
1470
el'altra parte è
e l'altra parte è come il cavaliere che siede in cima
03:26
like the rider that sits on top
269
206209
150
03:26
like the rider that sits on top of the elephant and this is the
270
206359
1621
come il cavaliere che siede in cima
come il cavaliere che siede in cima dell'elefante e questo è
03:27
of the elephant and this is the
271
207980
180
dell'elefantee questoè
03:28
of the elephant and this is the more logical side the side
272
208160
2039
dell'elefante e questo è il lato più logico il lato
03:30
more logical side the side
273
210199
180
03:30
more logical side the side that's trying to control us and
274
210379
1401
più logico illato
più logico il lato più logico il lato che sta cercando di controllarci e
03:31
that's trying to control us and
275
211780
400
che stacercando di controllarci e
03:32
that's trying to control us and actually hopefully guide us to
276
212180
1470
ci sta provando per controllarci e guidarci effettivamente, si spera, guidarci
03:33
actually hopefully guide us to
277
213650
149
03:33
actually hopefully guide us to thinking about succeeding or
278
213799
1830
effettivamente, si spera,
guidarci effettivamente, si spera, a pensare al successo o
03:35
thinking about succeeding or
279
215629
360
03:35
thinking about succeeding or doing things that will achieve
280
215989
1051
pensare al successo o
pensare al successo o fare cose che otterranno fare cose che
03:37
doing things that will achieve
281
217040
210
03:37
doing things that will achieve success in the long term
282
217250
1580
otterranno
fare cose che otterranno successo a lungo termine
03:38
success in the long term
283
218830
400
successoalungo termine
03:39
success in the long term so the elephant is very
284
219230
1140
successo a lungo termine quindi l'elefante è molto
03:40
so the elephant is very
285
220370
239
03:40
so the elephant is very emotionally driven and wants to
286
220609
1651
così l'elefante è molto
così l'elefante è molto guidato emotivamente e vuole essere
03:42
emotionally driven and wants to
287
222260
30
03:42
emotionally driven and wants to do things and achieve things now
288
222290
1229
guidato emotivamente evuole essere
guidato emotivamente e vuole fare cose e ottenere cose ora
03:43
do things and achieve things now
289
223519
330
03:43
do things and achieve things now like look at that beautiful cake
290
223849
2240
fai cose e realizza le cose ora
fai le cose e realizza le cose ora come guarda quella bella torta
03:46
like look at that beautiful cake
291
226089
400
03:46
like look at that beautiful cake over there I want to eat that
292
226489
840
comeguardaquellabellatorta
come guarda quella bella torta laggiù voglio mangiare quella laggiù
03:47
over there I want to eat that
293
227329
90
03:47
over there I want to eat that cake right now but the writer is
294
227419
1561
vogliomangiare quella
laggiù voglio mangiare quella torta bene ora ma lo scrittore è una
03:48
cake right now but the writer is
295
228980
60
torta in questo momento ma loscrittoreè una
03:49
cake right now but the writer is sitting on the elephant says hey
296
229040
1220
torta in questo momento ma lo scrittore è seduto sull'elefante dice hey
03:50
sitting on the elephant says hey
297
230260
400
03:50
sitting on the elephant says hey if you eat that cake maybe
298
230660
1489
seduto sull'elefantedicehey
seduto sull'elefante dice hey se mangi quella torta forse
03:52
if you eat that cake maybe
299
232149
400
03:52
if you eat that cake maybe you're you know it might taste
300
232549
1201
semangi quella torta forse se
mangi quella torta forse sai che potrebbe avere un sapore sai che
03:53
you're you know it might taste
301
233750
269
potrebbe avere unsapore sai che
03:54
you're you know it might taste good right now but if you're
302
234019
1171
potrebbe avere un buon sapore in questo momento ma se stai
03:55
good right now but if you're
303
235190
299
03:55
good right now but if you're going to eat that cake you're
304
235489
960
bene in questo momento ma sestai
bene in questo momento ma se mangerai quella torta mangerai
03:56
going to eat that cake you're
305
236449
180
03:56
going to eat that cake you're gonna break your diet that kind
306
236629
1381
quella torta mangerai
quella torta interromperai la tua dieta quel tipo di cose
03:58
gonna break your diet that kind
307
238010
270
03:58
gonna break your diet that kind of thing
308
238280
290
03:58
of thing
309
238570
400
03:58
of thing so we've got these two different
310
238970
780
romperà la tua dietaqueltipo di cose
romperanno la tua dieta quel genere di cose
di quindi abbiamo queste due diverse
03:59
so we've got these two different
311
239750
359
quindi abbiamo queste due diverse
04:00
so we've got these two different forces in our minds and they're
312
240109
1710
quindi abbiamo queste due diverse forze nelle nostre menti e sono
04:01
forces in our minds and they're
313
241819
301
forze nelle nostre menti esono
04:02
forces in our minds and they're pulling on us every day
314
242120
1160
forze nelle nostre menti e stanno tirando su di noi ogni giorno
04:03
pulling on us every day
315
243280
400
04:03
pulling on us every day now each of these forces also
316
243680
1019
tirando su di noiogni giorno
tirando su di noi ogni giorno ora ognuna di queste forze anche
04:04
now each of these forces also
317
244699
331
ora ognuna di queste forze anche
04:05
now each of these forces also has a drawback or a couple of
318
245030
1620
ora anche ognuna di queste forze ha uno svantaggio o un paio
04:06
has a drawback or a couple of
319
246650
89
04:06
has a drawback or a couple of drawbacks
320
246739
530
ha unosvantaggioo un paio
ha unosvantaggioo un paio di inconvenienti inconvenienti inconvenienti
04:07
drawbacks
321
247269
400
04:07
drawbacks so the elephant is very good
322
247669
1081
quindi l'elefante è molto bravo
04:08
so the elephant is very good
323
248750
209
04:08
so the elephant is very good about moving forward if it wants
324
248959
1200
quindi l'elefante è molto bravo
quindi l'elefante è molto bravo ad andare avanti se vuole
04:10
about moving forward if it wants
325
250159
300
04:10
about moving forward if it wants to do something but it might not
326
250459
1110
andare avanti se vuole
andare avanti se vuole fare qualcosa ma potrebbe non farlo
04:11
to do something but it might not
327
251569
60
04:11
to do something but it might not be taking us in the right
328
251629
1051
fare qualcosa ma potrebbe non
fare qualcosa ma potrebbe non portarci nel giusto portarci
04:12
be taking us in the right
329
252680
149
04:12
be taking us in the right direction and the rider also
330
252829
1620
nella giusta direzione
portarci nella giusta direzione e il ciclista anche la
04:14
direction and the rider also
331
254449
391
04:14
direction and the rider also contend to overthink things too
332
254840
1669
direzioneeilciclistaanche la
direzione e il ciclista anche lottare per pensare troppo alle cose troppo
04:16
contend to overthink things too
333
256509
400
04:16
contend to overthink things too much
334
256909
201
contendereperpensare troppo allecose troppo
contendereperpensare troppo allecose troppo così
04:17
much
335
257110
400
04:17
much so if we have too much
336
257510
659
se ne abbiamo troppe così se ne
04:18
so if we have too much
337
258169
120
04:18
so if we have too much information if there's too many
338
258289
1141
abbiamo troppe
così se abbiamo troppe
04:19
information if there's too many
339
259430
89
04:19
information if there's too many things to think about
340
259519
1070
informazioni se ci sono troppe informazioni se ci sono troppe
informazioni se ci sono troppe cose da pensare sulle
04:20
things to think about
341
260589
400
04:20
things to think about then the rider can get confused
342
260989
1400
cose a cui pensare sulle
cose a cui pensare allora il ciclista può confondersi
04:22
then the rider can get confused
343
262389
400
04:22
then the rider can get confused the rider can think like oh no I
344
262789
1231
allora ilciclistapuò confondersi
allora il ciclista può confondersi il ciclista può pensare come oh no io
04:24
the rider can think like oh no I
345
264020
149
04:24
the rider can think like oh no I got
346
264169
221
04:24
got
347
264390
400
04:24
got know what to do anymore because
348
264790
630
il pilotapuò pensare come oh no io
ilpilotapuò pensare come oh no Non so
più cosa fare perché non
04:25
know what to do anymore because
349
265420
360
04:25
know what to do anymore because I have too many options a really
350
265780
1590
sopiù cosa fare perché non
so più cosa fare perché ho troppe opzioni davvero
04:27
I have too many options a really
351
267370
270
04:27
I have too many options a really good example of this is now I
352
267640
1340
hotroppe opzioni davvero
ho troppe opzioni un ottimo esempio di questo è adesso io
04:28
good example of this is now I
353
268980
400
un buonesempiodi questo è oraun
04:29
good example of this is now I was actually explaining so i
354
269380
1290
buon esempio di questo è ora stavo effettivamente spiegando quindi
04:30
was actually explaining so i
355
270670
60
04:30
was actually explaining so i went to a waiting out here a
356
270730
1020
stavoeffettivamentespiegando quindi
stavo effettivamente spiegando quindi sono andato ad aspettare qui a sono
04:31
went to a waiting out here a
357
271750
330
andato ad aspettare quia
04:32
went to a waiting out here a friend of mine got married here
358
272080
1190
sono andato ad aspettare qui a un mio amico si è sposato qui un
04:33
friend of mine got married here
359
273270
400
04:33
friend of mine got married here in Japan a foreigner marrying a
360
273670
1380
mio amico si è sposato qui un mio
amico si è sposato qui in Giappone uno straniero sposa una in
04:35
in Japan a foreigner marrying a
361
275050
30
04:35
in Japan a foreigner marrying a Japanese woman and this is just
362
275080
1860
Giappone unostraniero sposa una in
Giappone uno straniero sposa una donna giapponese e questa è solo una donna
04:36
Japanese woman and this is just
363
276940
120
giapponeseequestaè solo una
04:37
Japanese woman and this is just a just an interesting thing
364
277060
1110
donna giapponese e questa è solo una cosa interessante una cosa
04:38
a just an interesting thing
365
278170
210
04:38
a just an interesting thing about Japanese culture that you
366
278380
1200
interessante una cosa
interessante della cultura giapponese che tu
04:39
about Japanese culture that you
367
279580
120
04:39
about Japanese culture that you might not know about already if
368
279700
1200
della culturagiapponesechetu
della cultura giapponese che potresti non sapere già se
04:40
might not know about already if
369
280900
150
potresti non saperegià se
04:41
might not know about already if you know about it anyway
370
281050
1160
potresti non sapere già se lo sai comunque lo sai
04:42
you know about it anyway
371
282210
400
04:42
you know about it anyway so one of the things that's big
372
282610
1710
comunque lo
sai comunque quindi una delle cose importanti
04:44
so one of the things that's big
373
284320
360
04:44
so one of the things that's big in Japan is when you go to an
374
284680
1440
quindi una delle cose importanti
quindi una delle cose importanti in Giappone è quando vai in
04:46
in Japan is when you go to an
375
286120
90
04:46
in Japan is when you go to an actual wedding people typically
376
286210
1040
Giapponeè quando si va a un
in Giappone è quando si va a un vero matrimonio le persone in genere le
04:47
actual wedding people typically
377
287250
400
04:47
actual wedding people typically give cash to the company or to
378
287650
2070
vere persone del matrimonio in genere le
vere persone del matrimonio in genere danno denaro all'azienda o per
04:49
give cash to the company or to
379
289720
120
04:49
give cash to the company or to the couple i should say not the
380
289840
1080
dare denaro all'azienda o per
dare denaro all'azienda o alla coppia dovrei dire non la
04:50
the couple i should say not the
381
290920
210
coppiadovreidirenon la
04:51
the couple i should say not the company but people bring small
382
291130
1740
coppia dovrei dire non la compagnia ma le persone portano una piccola
04:52
company but people bring small
383
292870
360
compagniama lepersone portano una piccola
04:53
company but people bring small envelopes and have maybe like an
384
293230
2220
compagnia ma le persone portano piccole buste e hanno forse come
04:55
envelopes and have maybe like an
385
295450
90
04:55
envelopes and have maybe like an american dollars it might be
386
295540
1140
buste e hanno forsecome
buste e hanno forse come un americano dollari potrebbero essere dollari
04:56
american dollars it might be
387
296680
90
04:56
american dollars it might be like two or three hundred
388
296770
540
americanipotrebbero essere
dollari americani potrebbero essere come due o trecento
04:57
like two or three hundred
389
297310
240
04:57
like two or three hundred dollars worth of cash in that so
390
297550
1790
come due o trecento
come due o trecento dollari in contanti in quel così in
04:59
dollars worth of cash in that so
391
299340
400
04:59
dollars worth of cash in that so people typically in America they
392
299740
1530
dollari in contanti in quel così in
dollari in contanti in quel così le persone tipicamente in America le
05:01
people typically in America they
393
301270
180
05:01
people typically in America they would give like an actual
394
301450
810
persone tipicamente inAmerica le
persone tipicamente in America darebbero come un vero
05:02
would give like an actual
395
302260
390
05:02
would give like an actual present or people would have an
396
302650
1770
darebbero come un vero
darebbero come un vero regalo o le persone avrebbero un
05:04
present or people would have an
397
304420
120
05:04
present or people would have an online or some kind of wedding
398
304540
1550
regaloo lepersoneavrebbero un
regalo o le persone avrebbero un online o qualche tipo di matrimonio
05:06
online or some kind of wedding
399
306090
400
05:06
online or some kind of wedding registry at a store which means
400
306490
1470
online o qualche tipo di matrimonio
online o qualche tipo di lista nozze in un negozio che significa
05:07
registry at a store which means
401
307960
300
registro inunnegozio che significa
05:08
registry at a store which means like hey we're gonna go to the
402
308260
810
registro in un negozio che significa tipo hey andremo al
05:09
like hey we're gonna go to the
403
309070
150
05:09
like hey we're gonna go to the store and we want a toaster and
404
309220
1790
tipo hey andremodel
tipo hey andremo al negozio e vogliamo un tostapane e un
05:11
store and we want a toaster and
405
311010
400
05:11
store and we want a toaster and something else into something
406
311410
810
negozio e vogliamo un tostapanee un
negozio e vogliamo un tostapane e qualcos'altro in qualcos'altro in qualcos'altro in qualcos'altro
05:12
something else into something
407
312220
360
05:12
something else into something else because we're moving into a
408
312580
1080
qualcos'altro in qualcos'altro perché ci stiamo trasferendo in un
05:13
else because we're moving into a
409
313660
150
05:13
else because we're moving into a new house and then you can go
410
313810
1140
altroperchéci stiamotrasferendo in un
altro perché ci stiamo trasferendo in una nuova casa e poi puoi andare in una
05:14
new house and then you can go
411
314950
90
nuova casae poipuoiandare in una
05:15
new house and then you can go online look through the gift
412
315040
960
nuova casa e poi puoi andare online guarda il regalo
05:16
online look through the gift
413
316000
300
05:16
online look through the gift registry pick a particular
414
316300
780
onlineguarda il regalo
online guarda attraverso il registro dei regali scegli un particolare
05:17
registry pick a particular
415
317080
180
05:17
registry pick a particular product or whatever that you'd
416
317260
1410
registro scegli un particolare
registro scegli un particolare prodotto o qualunque cosa tu vorresti
05:18
product or whatever that you'd
417
318670
210
05:18
product or whatever that you'd like to get for the couple and
418
318880
1010
produrre o qualunque cosavorresti
produrre o qualunque cosa vorresti ottenere per la coppia e
05:19
like to get for the couple and
419
319890
400
vorrestiottenere per la coppiae ti
05:20
like to get for the couple and then you can buy them that thing
420
320290
960
piace ottenere per la coppia e poi puoi comprargli quella cosa
05:21
then you can buy them that thing
421
321250
360
05:21
then you can buy them that thing it's actually really interesting
422
321610
570
poi puoi comprargli quella cosa
allora puoi comprargli quella cosa in realtà è molto interessante
05:22
it's actually really interesting
423
322180
150
05:22
it's actually really interesting system just for doing that but
424
322330
1560
è davvero molto interessante
è davvero molto interessante sistema solo per farlo ma
05:23
system just for doing that but
425
323890
210
sistema solo per farlo, ma
05:24
system just for doing that but in Japan it's kind of a pain in
426
324100
1950
sistema solo per farlo, ma in Giappone è una specie di rompicapo in
05:26
in Japan it's kind of a pain in
427
326050
360
05:26
in Japan it's kind of a pain in the ass or maybe I just see it
428
326410
1200
Giappone è unaspecie dirompicapo in
Giappone è una specie di [ __ ] o forse lo vedo solo
05:27
the ass or maybe I just see it
429
327610
120
05:27
the ass or maybe I just see it that way because I'm a foreigner
430
327730
660
il culo o forse lovedo solo
il culo o forse la vedo così perché sono uno straniero in
05:28
that way because I'm a foreigner
431
328390
330
05:28
that way because I'm a foreigner but when you're giving that cash
432
328720
2030
quel modo perchésonouno straniero
in quel modo perché sono uno straniero ma quando dai quei soldi
05:30
but when you're giving that cash
433
330750
400
maquandodai queisoldi
05:31
but when you're giving that cash to people then they have to give
434
331150
930
ma quando tu stai dando quei soldi alle persone poi devono darli
05:32
to people then they have to give
435
332080
300
05:32
to people then they have to give you back something that's about
436
332380
1740
alle personepoidevono darli
alle persone poi devono restituirti qualcosa che riguarda
05:34
you back something that's about
437
334120
330
05:34
you back something that's about half the price of that thing or
438
334450
1530
te indietroqualcosa cheriguarda
te indietro qualcosa che è circa la metà del prezzo di quella cosa o la
05:35
half the price of that thing or
439
335980
150
metà del prezzo di quella cosa o
05:36
half the price of that thing or the equivalent in cash of half
440
336130
1410
metà del prezzo di quella cosa o l'equivalente in contanti della metà
05:37
the equivalent in cash of half
441
337540
270
05:37
the equivalent in cash of half of the value of that name
442
337810
1070
dell'equivalente incontanti dellametà
dell'equivalente in contanti della metà del valore di quel nome del
05:38
of the value of that name
443
338880
400
valore di quel nome
05:39
of the value of that name so there's a lot of really
444
339280
1100
del valore di quel nome quindi c'è molto davvero
05:40
so there's a lot of really
445
340380
400
05:40
so there's a lot of really calculating the amount of
446
340780
1230
quindi c'è molto davvero quindi
c'è molto da calcolare davvero la quantità di
05:42
calculating the amount of
447
342010
300
05:42
calculating the amount of something and then figuring out
448
342310
990
calcolare laquantità di
calcolare la quantità di qualcosa e poi capire
05:43
something and then figuring out
449
343300
240
05:43
something and then figuring out how to give it and that's why
450
343540
870
qualcosa e poi capire
qualcosa e poi capire come darlo ed è per questo
05:44
how to give it and that's why
451
344410
150
05:44
how to give it and that's why people give cash because it's
452
344560
1200
comedarloed è per questo
come darlo ed è per questo che le persone danno denaro perché è la
05:45
people give cash because it's
453
345760
210
05:45
people give cash because it's really easy to figure out okay i
454
345970
1440
gente che dà denaro perché è la
gente che dà denaro perché è davvero facile da capire okay sono
05:47
really easy to figure out okay i
455
347410
120
05:47
really easy to figure out okay i gave this person a hundred
456
347530
780
davvero facile da capireokay sono
davvero facile da capire okay io ha dato a questa persona un centinaio ha dato a
05:48
gave this person a hundred
457
348310
270
05:48
gave this person a hundred dollars so I'm expecting like
458
348580
1370
questa personauncentinaio ha
dato a questa persona un centinaio di dollari quindi mi aspetto come
05:49
dollars so I'm expecting like
459
349950
400
dollariquindimiaspetto come
05:50
dollars so I'm expecting like fifty dollars back something
460
350350
1110
dollari quindi mi aspetto come cinquanta dollari indietro qualcosa
05:51
fifty dollars back something
461
351460
240
05:51
fifty dollars back something like that
462
351700
270
05:51
like that
463
351970
330
cinquanta dollari indietro qualcosa
cinquanta dollari indietro qualcosa del genere
così così
05:52
like that now this may sound really odd if
464
352300
1230
ora questo può suonare davvero strano se
05:53
now this may sound really odd if
465
353530
120
05:53
now this may sound really odd if you're not familiar with this
466
353650
840
ora questo può suonare davvero strano se
ora questo può suonare davvero strano se non hai familiarità con questo
05:54
you're not familiar with this
467
354490
90
05:54
you're not familiar with this kind of gift giving culture but
468
354580
1490
non hai familiarità con questo
non hai familiarità con questo tipo di regali cultura, ma
05:56
kind of gift giving culture but
469
356070
400
05:56
kind of gift giving culture but it really drives japan so
470
356470
1260
tipo di cultura deldono,ma
tipo di cultura del dono, ma guida davvero il Giappone, quindi
05:57
it really drives japan so
471
357730
180
05:57
it really drives japan so everybody going around giving
472
357910
1050
guida davvero ilGiappone,quindi
guida davvero il Giappone, quindi tutti vanno in giro a dare a
05:58
everybody going around giving
473
358960
180
tutti in giro a dare a
05:59
everybody going around giving gifts to each other making sure
474
359140
1230
tutti in giro a fare regali a vicenda assicurandosi
06:00
gifts to each other making sure
475
360370
240
06:00
gifts to each other making sure everybody is like kind of well
476
360610
1950
regali a ciascuno altri assicurandosi che si regalino l'
un l'altro assicurandosi che tutti stiano abbastanza bene tutti stanno
06:02
everybody is like kind of well
477
362560
210
06:02
everybody is like kind of well balanced in a way so people get
478
362770
1230
abbastanzabene
tutti sono piuttosto ben equilibrati in un modo in modo che le persone siano
06:04
balanced in a way so people get
479
364000
390
06:04
balanced in a way so people get things from each other give
480
364390
870
equilibratein un modo in modo che le persone siano
equilibrate in un modo in modo che le persone ottengano le cose da l'un l'altro si danno
06:05
things from each other give
481
365260
300
06:05
things from each other give things to other people and I've
482
365560
1110
cose l'uno dall'altro si danno
cose l'uno dall'altro si danno cose ad altre persone e io ho
06:06
things to other people and I've
483
366670
180
06:06
things to other people and I've actually had a gift at my house
484
366850
1110
cose ad altre persone eho
cose ad altre persone e in realtà ho avuto un regalo a casa mia
06:07
actually had a gift at my house
485
367960
270
in realtàho avutoun regaloa casamia casa
06:08
actually had a gift at my house it like went to one family came
486
368230
1640
in realtà ha avuto un regalo a casa mia è come se fosse andata a una famiglia è
06:09
it like went to one family came
487
369870
400
andata come se fosse andata a una famiglia è
06:10
it like went to one family came to a different family and
488
370270
750
andata come se fosse andata a una famiglia è andata a un'altra famiglia e a un'altra
06:11
to a different family and
489
371020
210
06:11
to a different family and actually came back to my house
490
371230
1730
famiglia e
a un'altra famiglia e in realtà è tornata a casa mia
06:12
actually came back to my house
491
372960
400
in realtà è tornato a casa mia
06:13
actually came back to my house not that long after that that
492
373360
1080
in realtà è tornato a casa mia non molto tempo dopo quello
06:14
not that long after that that
493
374440
210
06:14
not that long after that that was pretty it was a little bit
494
374650
840
nonmoltotempo dopo quello
non molto tempo dopo quello era carino era un po' era
06:15
was pretty it was a little bit
495
375490
150
06:15
was pretty it was a little bit embarrassing but it's pretty
496
375640
840
carino era un po' era
carino era un po' un po' imbarazzante ma è piuttosto
06:16
embarrassing but it's pretty
497
376480
210
06:16
embarrassing but it's pretty funny at the same time it goes
498
376690
1380
imbarazzante ma è piuttosto
imbarazzante ma è piuttosto divertente allo stesso tempo diventa
06:18
funny at the same time it goes
499
378070
240
06:18
funny at the same time it goes to show you something this is a
500
378310
1650
divertente allo stesso tempodiventa
divertente allo stesso tempo serve a mostrarti qualcosa questo è
06:19
to show you something this is a
501
379960
120
per mostrarti qualcosa questo è
06:20
to show you something this is a really great English expression
502
380080
830
06:20
really great English expression
503
380910
400
da mostrare tu qualcosa questa è davvero un'ottima espressione inglese
davvero
06:21
really great English expression as well it goes to show that it
504
381310
1730
un'ottima espressione inglese un'ottima espressione inglese anche per dimostrare che è anche per
06:23
as well it goes to show that it
505
383040
400
06:23
as well it goes to show that it just means that you know it's an
506
383440
1020
dimostrare che è anche per
dimostrare che significa solo che sai che è un
06:24
just means that you know it's an
507
384460
60
06:24
just means that you know it's an interesting example of something
508
384520
1520
mezzo giusto che sai che è un
giusto significa che sai che è un esempio interessante di qualcosa di
06:26
interesting example of something
509
386040
400
06:26
interesting example of something so it goes to show that it's
510
386440
960
interessante esempio di qualcosa di
interessante esempio di qualcosa quindi sta a dimostrare che è
06:27
so it goes to show that it's
511
387400
270
06:27
so it goes to show that it's just an interesting way of doing
512
387670
1790
così sta a dimostrare che è
così sta a dimostrare che è solo un modo interessante di facendo
06:29
just an interesting way of doing
513
389460
400
06:29
just an interesting way of doing life or that maybe even some
514
389860
1050
solo un modo interessante di fare
solo un modo interessante di fare la vita o che forse anche un po' di
06:30
life or that maybe even some
515
390910
240
vitaoche forse anche un po' di
06:31
life or that maybe even some people have like a present that
516
391150
2250
vita o che forse anche alcune persone hanno come un regalo che le
06:33
people have like a present that
517
393400
30
06:33
people have like a present that they're getting that they don't
518
393430
720
persone hanno come un regalo che
le persone hanno come un regalo che loro stanno ricevendo ciò che non hanno stanno
06:34
they're getting that they don't
519
394150
240
06:34
they're getting that they don't really want so they regift that
520
394390
1590
ottenendo ciò che non hanno
stanno ottenendo ciò che non vogliono davvero quindi regalano ciò che vogliono davvero quindi
06:35
really want so they regift that
521
395980
270
regalano ciò che
06:36
really want so they regift that present to somebody else
522
396250
840
vogliono davvero quindi regalano quel regalo a qualcun altro
06:37
present to somebody else
523
397090
210
06:37
present to somebody else anyway I'm going off on like
524
397300
1560
regaloa qualcunaltro
presente a qualcun altro comunque io vado avanti come
06:38
anyway I'm going off on like
525
398860
119
06:38
anyway I'm going off on like tangent after tangent after
526
398979
1171
comunque vadoavanticome
comunque vado avanti come tangente dopo tangente dopo
06:40
tangent after tangent after
527
400150
180
06:40
tangent after tangent after tangent but so I'm talking about
528
400330
1920
tangente dopo tangente dopo tangente
dopo tangente dopo tangente ma quindi sto parlando di
06:42
tangent but so I'm talking about
529
402250
60
06:42
tangent but so I'm talking about like these gift-giving things
530
402310
1530
tangentemaquindi sto parlando di
tangente ma quindi sto parlando di queste cose per fare regali come queste cose per
06:43
like these gift-giving things
531
403840
359
fare regali
06:44
like these gift-giving things that because people like let's
532
404199
1981
come queste cose per fare regali che perché alla gente piace diciamo così perché alla
06:46
that because people like let's
533
406180
269
06:46
that because people like let's say I were to give a present an
534
406449
1321
gente piace diciamo
così perché alla gente piace diciamo dovevo fare un regalo un
06:47
say I were to give a present an
535
407770
90
06:47
say I were to give a present an actual physical presence of
536
407860
1140
dire dovevo fareun regalo un
dire dovevo fare un regalo una presenza fisica effettiva di una
06:49
actual physical presence of
537
409000
60
06:49
actual physical presence of someone who's getting married in
538
409060
1109
presenza fisica
effettiva di una presenza fisica effettiva di qualcuno che si sposa in
06:50
someone who's getting married in
539
410169
271
06:50
someone who's getting married in japan now they would have to
540
410440
960
qualcuno chesi sposa in
qualcuno che si sposa in giappone ora dovrebbero andare in
06:51
japan now they would have to
541
411400
30
06:51
japan now they would have to look up the price of that thing
542
411430
1169
giappone oradovrebbero andare in
giappone ora dovrebbero cercare il prezzo di quella cosa
06:52
look up the price of that thing
543
412599
211
06:52
look up the price of that thing online and then give me back
544
412810
1020
cercare il prezzo di quella cosa
cercare il prezzo di quella cosa online e poi restituirmi
06:53
online and then give me back
545
413830
299
online epoidarmi torna
06:54
online and then give me back something else but now what
546
414129
1350
online e poi restituiscimi qualcos'altro ma ora
06:55
something else but now what
547
415479
241
06:55
something else but now what you're seeing more of these
548
415720
810
cos'altromaora
cos'altro ma ora cosa stai vedendo di più di questi
06:56
you're seeing more of these
549
416530
330
06:56
you're seeing more of these companies that create an actual
550
416860
1309
staivedendo di piùdi questi
stai vedendo più di queste aziende che creano una vera
06:58
companies that create an actual
551
418169
400
06:58
companies that create an actual catalog of gifts that they give
552
418569
2190
società che creare una vera e propria
aziende che creano un vero e proprio catalogo di regali che fanno
07:00
catalog of gifts that they give
553
420759
391
catalogodiregali che fanno
07:01
catalog of gifts that they give to people as a present for the
554
421150
1500
catalogo di regali che fanno a persone come regalo per il a
07:02
to people as a present for the
555
422650
239
07:02
to people as a present for the wedding
556
422889
81
07:02
wedding
557
422970
400
persone come regalo per il a
persone come regalo per il matrimonio matrimonio matrimonio
07:03
wedding so all of the guests that come
558
423370
930
quindi tutti gli ospiti che vengono
07:04
so all of the guests that come
559
424300
179
07:04
so all of the guests that come to the wedding they get up
560
424479
961
così tutti gli ospitiche vengono
così tutti gli ospiti che vengono al matrimonio si alzano
07:05
to the wedding they get up
561
425440
90
07:05
to the wedding they get up little catalog so they maybe get
562
425530
1379
almatrimoniosi alzano
al matrimonio alzano un piccolo catalogo quindi forse ricevono un
07:06
little catalog so they maybe get
563
426909
241
piccolocatalogo quindi forse ottenere un
07:07
little catalog so they maybe get some sweets or something but
564
427150
1429
piccolo catalogo in modo che possano ottenere dei dolci o qualcosa del genere ma
07:08
some sweets or something but
565
428579
400
07:08
some sweets or something but they get a catalog that lets
566
428979
1051
deidolcio qualcosa del genere ma
dei dolci o qualcosa del genere ma ottengono un catalogo che consente
07:10
they get a catalog that lets
567
430030
270
07:10
they get a catalog that lets them select a you know whatever
568
430300
1829
loro di ottenere un catalogoche consente
loro di ottenere un catalogo che consente loro di selezionare un sai qualunque cosa
07:12
them select a you know whatever
569
432129
211
07:12
them select a you know whatever item they like to get its of an
570
432340
1710
scelgano untesapere qualunque cosa
scelgano conosci qualunque oggetto gli piaccia ottenere la sua di un
07:14
item they like to get its of an
571
434050
119
07:14
item they like to get its of an approximate value within a
572
434169
1381
oggetto a loropiaceottenere lasuadi un
oggetto a loro piace ottenere la sua di un valore approssimativo all'interno di un
07:15
approximate value within a
573
435550
89
07:15
approximate value within a certain range so like fifty
574
435639
1020
valore approssimativo all'interno di un
valore approssimativo all'interno di un certo intervallo quindi come cinquanta
07:16
certain range so like fifty
575
436659
361
certo gammacosìcome cinquanta
07:17
certain range so like fifty dollars or a hundred dollars
576
437020
890
07:17
dollars or a hundred dollars
577
437910
400
certa gamma così come cinquanta dollari o cento dollari
dollari o centodollari
07:18
dollars or a hundred dollars something like that
578
438310
709
dollari o cento dollari qualcosa del genere qualcosa del
07:19
something like that
579
439019
400
07:19
something like that so the wedding couple would pay
580
439419
900
genere qualcosa del genere così la coppia di sposi pagherebbe
07:20
so the wedding couple would pay
581
440319
241
07:20
so the wedding couple would pay that company and then all of the
582
440560
2250
così la coppia di sposi pagherebbe
così la coppia di sposi pagare quella compagnia e poi tutta
07:22
that company and then all of the
583
442810
120
07:22
that company and then all of the people they come to the come to
584
442930
1470
quella compagniaepoi tutta
quella compagnia e poi tutte le persone a cui vengono a venire a
07:24
people they come to the come to
585
444400
120
07:24
people they come to the come to the wedding would be able to get
586
444520
780
persone a cui vengono avenire a
persone a cui vengono a venire al matrimonio sarebbero in grado di ottenere
07:25
the wedding would be able to get
587
445300
119
07:25
the wedding would be able to get the catalog and then send off
588
445419
1441
il matrimonio sarebbe in grado di ottenere
il matrimonio sarebbe in grado di ottenere il catalogo e poi spedire
07:26
the catalog and then send off
589
446860
269
ilcatalogo epoi spedire
07:27
the catalog and then send off like hey I'd like to get this
590
447129
1081
il catalogo e poi spedire come ehi mi piacerebbe avere questo
07:28
like hey I'd like to get this
591
448210
179
07:28
like hey I'd like to get this thing that's in the catalog but
592
448389
1321
comeehimi piacerebbeavere questo
come hey mi piacerebbe avere questa cosa che è nel catalogo ma
07:29
thing that's in the catalog but
593
449710
359
cosa che è nelcatalogo ma
07:30
thing that's in the catalog but the problem with the catalog
594
450069
920
07:30
the problem with the catalog
595
450989
400
cosa che è nel catalogo ma il problema con il catalogo
il problemacon ilcatalogo
07:31
the problem with the catalog again is that you've got it
596
451389
771
il problema con il catalogo di nuovo è che ce l'hai
07:32
again is that you've got it
597
452160
400
07:32
again is that you've got it it's like this thick you've got
598
452560
1650
di nuovo è che ce l'hai di
nuovo è che ce l'hai è così grosso che hai è così grosso che hai è
07:34
it's like this thick you've got
599
454210
179
07:34
it's like this thick you've got maybe like 200 300 pages in
600
454389
2041
così
grosso che hai forse tipo 200 300 pagine
07:36
maybe like 200 300 pages in
601
456430
180
07:36
maybe like 200 300 pages in there of little things that you
602
456610
869
forsecome 200 300pagine in
forse come 200 300 pagine lì dentro di piccole cose che tu
07:37
there of little things that you
603
457479
180
07:37
there of little things that you could buy and it's just like
604
457659
781
lìdi piccole cose che tu
lì di piccole cose che potresti comprare ed è proprio come
07:38
could buy and it's just like
605
458440
120
07:38
could buy and it's just like it's overwhelming
606
458560
1009
potresti comprare ed è
proprio come potresti comprare ed è proprio come è travolgente
07:39
it's overwhelming
607
459569
400
07:39
it's overwhelming you have too many things to
608
459969
750
è travolgente
è travolgente hai troppe cose da
07:40
you have too many things to
609
460719
271
07:40
you have too many things to choose and then people sit
610
460990
840
avere troppe
cose da scegliere e poi le persone si siedono
07:41
choose and then people sit
611
461830
209
scelgonoepoi lepersone si siedono
07:42
choose and then people sit around and like you're wasting
612
462039
990
scelgono e poi le persone si siedono intorno e come se stessi sprecando
07:43
around and like you're wasting
613
463029
390
07:43
around and like you're wasting all your time like do I want the
614
463419
1411
ecomese stessi sprecando
e come stai sprecando tutto il tuo tempo come voglio
07:44
all your time like do I want the
615
464830
269
tutto il tuo tempo come voglio
07:45
all your time like do I want the steak knives or do i want the
616
465099
1380
tutto il tuo tempo come voglio i coltelli da bistecca o voglio i
07:46
steak knives or do i want the
617
466479
300
07:46
steak knives or do i want the plate or do I want this other
618
466779
1140
coltelli da bistecca ovoglioi
coltelli da bistecca o voglio il piatto o voglio quest'altro
07:47
plate or do I want this other
619
467919
300
piatto o voglio quest'altro
07:48
plate or do I want this other animal character thing is crazy
620
468219
2871
piatto o voglio quest'altra cosa del personaggio animale è pazza la
07:51
animal character thing is crazy
621
471090
400
07:51
animal character thing is crazy and so people have all these
622
471490
989
cosa del personaggio animale è pazza la
cosa del personaggio animale è pazza e quindi le persone hanno tutto questo e
07:52
and so people have all these
623
472479
180
07:52
and so people have all these things and it's it's basically
624
472659
1010
così le personehannotutto questo
e così le persone avere tutte queste cose ed è fondamentalmente sono
07:53
things and it's it's basically
625
473669
400
cose ed èfondamentalmente sono
07:54
things and it's it's basically going against what we would want
626
474069
1440
cose ed è fondamentalmente andare contro ciò che vorremmo
07:55
going against what we would want
627
475509
121
07:55
going against what we would want for especially something that
628
475630
1860
andare contro ciò che vorremmo
andare contro ciò che vorremmo soprattutto qualcosa che soprattutto
07:57
for especially something that
629
477490
149
07:57
for especially something that like I mean who cares if you're
630
477639
1351
qualcosa che
specialmente qualcosa che mi piace intendo a chi importa se sei come voglio dire a chi importa se sei come voglio dire a chi importa se stai
07:58
like I mean who cares if you're
631
478990
90
07:59
like I mean who cares if you're getting steak knives or whatever
632
479080
1279
ricevendo coltelli da bistecca o qualsiasi altra cosa se stai
08:00
getting steak knives or whatever
633
480359
400
08:00
getting steak knives or whatever for a wedding present like just
634
480759
1081
ricevendo coltelli da bistecca o qualsiasi altra cosa se stai
ricevendo coltelli da bistecca o qualsiasi altra cosa per un regalo di nozze come solo
08:01
for a wedding present like just
635
481840
240
per un regalo di nozze come solo
08:02
for a wedding present like just you know give me whatever if you
636
482080
1139
per un regalo di nozze come solo tu sai dammi qualunque cosa se sai
08:03
you know give me whatever if you
637
483219
181
08:03
you know give me whatever if you don't even care you shouldn't be
638
483400
1139
dammi qualunque cosa se sai
dammi qualunque cosa se non ti interessa nemmeno non dovresti essere non dovresti
08:04
don't even care you shouldn't be
639
484539
60
08:04
don't even care you shouldn't be giving me anything anyway you're
640
484599
991
nemmenopreoccupartinon dovresti essere
don non mi importa nemmeno non dovresti darmi niente comunque mi dai comunque
08:05
giving me anything anyway you're
641
485590
180
08:05
giving me anything anyway you're the one getting married
642
485770
799
qualcosa mi
dai comunque qualcosa tu sei quello che si sposa
08:06
the one getting married
643
486569
400
08:06
the one getting married that's a whole separate issue
644
486969
690
quello che si sposa quello che si
sposa è tutta una questione a parte
08:07
that's a whole separate issue
645
487659
91
08:07
that's a whole separate issue but it's just a perfect example
646
487750
1770
è tutta una questione problema separato
è un problema completamente separato ma è solo un esempio perfetto
08:09
but it's just a perfect example
647
489520
239
08:09
but it's just a perfect example of when you have too many
648
489759
1051
ma èsolo un esempio perfetto
ma è solo un esempio perfetto di quando ne hai troppe
08:10
of when you have too many
649
490810
150
08:10
of when you have too many options
650
490960
559
di quando ne hai troppe
di quando hai troppe opzioni opzioni opzioni
08:11
options
651
491519
400
08:11
options this is the rider becoming like
652
491919
1500
questo è il pilota diventando così
08:13
this is the rider becoming like
653
493419
271
08:13
this is the rider becoming like really excited about that in the
654
493690
1409
è ilcavaliere che diventa così
è il cavaliere che diventa davvero entusiasta di quello nel
08:15
really excited about that in the
655
495099
60
08:15
really excited about that in the rider the writer of the elephant
656
495159
1401
davvero entusiasta di quello nel
davvero entusiasta di quello nel cavaliere lo scrittore del cavaliere dell'elefante
08:16
rider the writer of the elephant
657
496560
400
08:16
rider the writer of the elephant is thinking wow ok I've got all
658
496960
1079
loscrittore del
cavaliere dell'elefante lo scrittore dell'elefante sta pensando wow ok ho tutto
08:18
is thinking wow ok I've got all
659
498039
211
08:18
is thinking wow ok I've got all these choices now I've got to
660
498250
990
sta pensando wowok hotutto
sta pensando wow ok ho tutte queste scelte ora devo fare queste
08:19
these choices now I've got to
661
499240
90
08:19
these choices now I've got to think about this like should i
662
499330
1079
scelte ora devo fare
queste scelte ora ho pensare a questo tipo dovrei
08:20
think about this like should i
663
500409
60
08:20
think about this like should i do this or that or this other
664
500469
1531
pensare a questotipodovrei
pensare a questo tipo dovrei fare questo o quello o quest'altro
08:22
do this or that or this other
665
502000
210
08:22
do this or that or this other thing and they're thinking about
666
502210
1109
fare questo o quello oquest'altro
fare questo o quello o quest'altra cosa e stanno pensando a
08:23
thing and they're thinking about
667
503319
60
08:23
thing and they're thinking about too many things and they don't
668
503379
1111
cosae loro stannopensando a
cose e stanno pensando a troppe cose e non fanno
08:24
too many things and they don't
669
504490
90
08:24
too many things and they don't go anywhere
670
504580
499
troppe cose e non fanno
troppe cose e non vanno da nessuna parte
08:25
go anywhere
671
505079
400
08:25
go anywhere and this is what happens to a
672
505479
900
vanno da nessuna parte
vanno da nessuna parte e questo è quello che succede a
08:26
and this is what happens to a
673
506379
121
08:26
and this is what happens to a lot of people in life when
674
506500
960
e questo è quello che succede a
e questo è quello che succede a molte persone nella vita quando
08:27
lot of people in life when
675
507460
239
08:27
lot of people in life when they're thinking about well
676
507699
771
molte persone nella vita quando
molte persone nella vita quando stanno pensando bene
08:28
they're thinking about well
677
508470
400
08:28
they're thinking about well maybe I'm interested in a lot of
678
508870
1079
stannopensandobene
stanno pensando bene forse io mi interessa molto
08:29
maybe I'm interested in a lot of
679
509949
120
forsemiinteressa molto
08:30
maybe I'm interested in a lot of different things i like this
680
510069
1021
forse mi interessano molte cose diverse mi piacciono queste
08:31
different things i like this
681
511090
120
08:31
different things i like this hobby and that interest in this
682
511210
1290
cose diverse mipiacciono queste
cose diverse mi piace questo hobby e quell'interesse per questo
08:32
hobby and that interest in this
683
512500
89
08:32
hobby and that interest in this job and that other thing but I
684
512589
1850
hobby e quell'interesse in questo
hobby e quell'interesse per questo lavoro e quell'altra cosa ma
08:34
job and that other thing but I
685
514439
400
08:34
job and that other thing but I never can make any progress on
686
514839
1200
lavoro e quell'altra cosa ma
lavoro e quell'altra cosa ma non posso mai fare progressi su
08:36
never can make any progress on
687
516039
180
08:36
never can make any progress on anything because I don't know
688
516219
781
nonposso maifareprogressi su
non posso mai fare progressi su niente perché io non so
08:37
anything because I don't know
689
517000
120
08:37
anything because I don't know what to pick
690
517120
299
08:37
what to pick
691
517419
391
08:37
what to pick I can't really actually make a
692
517810
1050
niente perché non so
niente perché non so cosa scegliere cosa scegliere cosa
scegliere non posso davvero fare un non posso davvero fare un
08:38
I can't really actually make a
693
518860
89
08:38
I can't really actually make a decision about something
694
518949
1051
non posso davvero fare una decisione su qualcosa una
08:40
decision about something
695
520000
400
08:40
decision about something and so the book is talking about
696
520400
1620
decisione su qualcosa una
decisione su qualcosa e quindi il libro parla
08:42
and so the book is talking about
697
522020
30
08:42
and so the book is talking about how we can actually make that
698
522050
1410
e quindi il libro parla
e quindi il libro parla di come possiamo effettivamente fare quello
08:43
how we can actually make that
699
523460
150
08:43
how we can actually make that switch and actually make it such
700
523610
2010
come possiamo davvero fare quello
come possiamo effettivamente fare quel cambiamento e in realtà fai un tale
08:45
switch and actually make it such
701
525620
210
08:45
switch and actually make it such that you can get the elephant
702
525830
800
cambiamento e in realtà fai un tale
cambiamento e in realtà fai in modo che puoi ottenere l'elefante
08:46
that you can get the elephant
703
526630
400
che
08:47
that you can get the elephant and the rider to work together
704
527030
1050
puoi ottenere l'elefante che puoi far lavorare insieme l'elefante e il cavaliere
08:48
and the rider to work together
705
528080
240
08:48
and the rider to work together such that you can have something
706
528320
1470
e ilcavaliere
e il cavaliere lavorare insieme in modo tale da poter avere qualcosa
08:49
such that you can have something
707
529790
270
tale da poteravere qualcosa
08:50
such that you can have something nice and easy
708
530060
1220
tale da poter avere qualcosa di bello e facile bello
08:51
nice and easy
709
531280
400
08:51
nice and easy now what's interesting about the
710
531680
1050
e facile
bello e facile ora ciò che è interessante dell'ora ciò che è
08:52
now what's interesting about the
711
532730
270
interessante dell'ora
08:53
now what's interesting about the book is that you know just
712
533000
780
08:53
book is that you know just
713
533780
180
08:53
book is that you know just thinking about it from my own
714
533960
750
ciò che è interessante del libro è che sai solo
libro è che sai solo
libro è che sai solo pensandoci dal mio stesso
08:54
thinking about it from my own
715
534710
210
08:54
thinking about it from my own life for getting it especially
716
534920
870
pensandoci dalmiostesso
pensandoci dalla mia vita per ottenerlo soprattutto la
08:55
life for getting it especially
717
535790
330
vita perottenerlo soprattutto
08:56
life for getting it especially kind of learning it for like I
718
536120
2580
la vita per ottenerlo soprattutto per impararlo per come lo sto
08:58
kind of learning it for like I
719
538700
90
08:58
kind of learning it for like I said myself but really to help
720
538790
1170
imparando per come lo sto
imparando per come mi sono detto ma in realtà per aiutare mi sono
08:59
said myself but really to help
721
539960
210
dettoma in realtà per aiutare mi sono
09:00
said myself but really to help learners
722
540170
650
09:00
learners
723
540820
400
dettoma in realtà per aiutare gli studenti studenti studenti studenti
09:01
learners even though I'm a learner of
724
541220
780
anche se sono uno studente di
09:02
even though I'm a learner of
725
542000
30
09:02
even though I'm a learner of Japanese myself but specifically
726
542030
1220
anche seio' Sonouno studentedi
anche se sono uno studente di giapponese io stesso ma specificamente
09:03
Japanese myself but specifically
727
543250
400
09:03
Japanese myself but specifically to help my learner's make that
728
543650
1170
giapponese io stessoma specificamente
giapponese io stesso ma specificamente per aiutare il mio studente a farlo per
09:04
to help my learner's make that
729
544820
210
aiutare il miostudente afarlo
09:05
to help my learner's make that decision because a lot of people
730
545030
1140
per aiutare il mio studente a prendere quella decisione perché molte persone
09:06
decision because a lot of people
731
546170
90
09:06
decision because a lot of people they they want to learn they
732
546260
2660
decidono perché molte persone
decidono perché molte persone vogliono imparare vogliono
09:08
they they want to learn they
733
548920
400
imparare vogliono
09:09
they they want to learn they want to become a better English
734
549320
950
imparare vogliono migliorare l'inglese
09:10
want to become a better English
735
550270
400
09:10
want to become a better English speaker but at the same time
736
550670
930
vogliono diventare un inglese migliore
vogliono diventare un inglese migliore ma alla fine stesso tempo
09:11
speaker but at the same time
737
551600
270
09:11
speaker but at the same time like the elephant is like like I
738
551870
2190
parlante ma allo stesso tempo
parlante ma allo stesso tempo come l'elefante è come come mi
09:14
like the elephant is like like I
739
554060
150
09:14
like the elephant is like like I don't really feel like studying
740
554210
690
09:14
don't really feel like studying
741
554900
300
piace l'elefante è come comemi
piace l'elefante è come come non mi va proprio di studiare
non miva proprio di studiare
09:15
don't really feel like studying right now I don't feel like
742
555200
920
don non ho proprio voglia di studiare in questo momento non ho voglia di studiare in questo momento non ho voglia di studiare in
09:16
right now I don't feel like
743
556120
400
09:16
right now I don't feel like doing this I don't want it again
744
556520
1080
questo momento non ho voglia di farlo non lo voglio di nuovo farlo
09:17
doing this I don't want it again
745
557600
210
09:17
doing this I don't want it again it's talking about the feeling
746
557810
1220
non lovoglio dinuovo
farlo Non lo voglio di nuovo parla della sensazione parla della
09:19
it's talking about the feeling
747
559030
400
09:19
it's talking about the feeling of how you get excited about
748
559430
930
sensazione
parla della sensazione di come ti ecciti di
09:20
of how you get excited about
749
560360
270
09:20
of how you get excited about doing something and so thinking
750
560630
2010
cometi ecciti
di come ti ecciti di fare qualcosa e quindi pensare
09:22
doing something and so thinking
751
562640
330
09:22
doing something and so thinking about that idea I actually spent
752
562970
1320
di fare qualcosae quindipensare
facendo qualcosa e quindi pensando a quell'idea che ho effettivamente speso per
09:24
about that idea I actually spent
753
564290
360
09:24
about that idea I actually spent a lot of time not just making
754
564650
1200
quell'idea che ho effettivamentespeso per
quell'idea in realtà ho passato molto tempo non solo a dedicare
09:25
a lot of time not just making
755
565850
390
molto tempo non solo a
09:26
a lot of time not just making lessons but really more thinking
756
566240
960
dedicare molto tempo non solo a fare lezioni ma davvero più
09:27
lessons but really more thinking
757
567200
390
09:27
lessons but really more thinking about how to help people get the
758
567590
1920
lezioni di riflessione ma davvero più
lezioni di riflessione ma davvero più riflessioni su come aiutare le persone a capire
09:29
about how to help people get the
759
569510
150
09:29
about how to help people get the elephant and the rider to think
760
569660
1280
come aiutare le persone a capire
come aiutare le persone a convincere l'elefante e il cavaliere a pensare
09:30
elephant and the rider to think
761
570940
400
elefante e ilcavalierea pensare
09:31
elephant and the rider to think about something and actually
762
571340
1080
elefante e il cavaliere a pensare a qualcosa e in realtà
09:32
about something and actually
763
572420
300
09:32
about something and actually work together to achieve the
764
572720
1050
su qualcosa e in realtà su
qualcosa e in realtà lavoriamo insieme per raggiungere il
09:33
work together to achieve the
765
573770
390
lavoro insieme per raggiungere il
09:34
work together to achieve the same goal and so I'm actually
766
574160
1920
lavoro insieme per raggiungere lo stesso obiettivo e quindi in realtà sono lo
09:36
same goal and so I'm actually
767
576080
150
09:36
same goal and so I'm actually coming out with a video and not
768
576230
1110
stesso obiettivo e quindi in realtà sono lo stesso obiettivo e quindi sto effettivamente arrivando uscire con un video e non
09:37
coming out with a video and not
769
577340
180
09:37
coming out with a video and not that long thats it's actually
770
577520
1230
uscire con un video e non
uscire con un video e non così a lungo in realtà è
09:38
that long thats it's actually
771
578750
300
così a lungo in realtà è così a
09:39
that long thats it's actually really interesting idea talking
772
579050
1280
lungo in realtà è un'idea davvero interessante parlare di
09:40
really interesting idea talking
773
580330
400
09:40
really interesting idea talking about the fluency profile of a
774
580730
2340
un'idea davvero interessante parlare di
un'idea davvero interessante parlare della fluidità profilo di un
09:43
about the fluency profile of a
775
583070
60
09:43
about the fluency profile of a native English speaker vs and
776
583130
1230
sullafluidità profilo di un
sul profilo di fluidità di un madrelingua inglese vs e
09:44
native English speaker vs and
777
584360
120
09:44
native English speaker vs and non-native speaker and why they
778
584480
1050
madrelingua inglesevse
madrelingua inglese vs e non madrelingua e perché
09:45
non-native speaker and why they
779
585530
300
09:45
non-native speaker and why they have these different fluency
780
585830
780
non sonomadrelingua e perché
non sono madrelingua e perché hanno queste diverse fluidità hanno queste
09:46
have these different fluency
781
586610
360
09:46
have these different fluency profile so i'll be talking about
782
586970
930
diverse fluidità hanno
queste diverse fluidità profilo quindi parlerò del
09:47
profile so i'll be talking about
783
587900
270
profilo quindi parlerò del profilo
09:48
profile so i'll be talking about that in an upcoming video so
784
588170
1940
quindi ne parlerò in un prossimo video in modo
09:50
that in an upcoming video so
785
590110
400
09:50
that in an upcoming video so look forward to seeing that in
786
590510
1160
chein unprossimo videoin modo
che in un prossimo video quindi non vedo l'ora di vederlo non
09:51
look forward to seeing that in
787
591670
400
vedo l'ora divederlo non
09:52
look forward to seeing that in the future but this is a
788
592070
1680
vedo l'ora di vederlo in futuro ma questo è
09:53
the future but this is a
789
593750
60
09:53
the future but this is a specific idea where i really
790
593810
2130
un futuroma questoè
un futuro ma questa è un'idea specifica in cui ho
09:55
specific idea where i really
791
595940
300
un'idea davvero specifica in cui
09:56
specific idea where i really want to help people get that
792
596240
1410
un'idea davvero specifica in cui voglio davvero aiutare le persone a ottenere quel
09:57
want to help people get that
793
597650
360
desiderio di aiutare le persone a ottenere ciò che
09:58
want to help people get that alignment there the elephant and
794
598010
1470
desidera aiutare le persone a ottenere quell'allineamento lì l'elefante e l'
09:59
alignment there the elephant and
795
599480
90
09:59
alignment there the elephant and the rider moving in the same way
796
599570
1260
allineamentolì l'elefante e l'
allineamento lì l'elefante e il cavaliere che si muovono nello stesso modo in cui
10:00
the rider moving in the same way
797
600830
330
ilcavalieresi muoveallo stesso modo
10:01
the rider moving in the same way and one of the most important
798
601160
1280
il ciclista si muove allo stesso modo e uno dei punti più importanti
10:02
and one of the most important
799
602440
400
10:02
and one of the most important points the book talks about in
800
602840
900
eunodeipiù importanti
e uno dei più importanti di cui parla il libro nei
10:03
points the book talks about in
801
603740
300
punti di cui parla il libro nei
10:04
points the book talks about in this is the thing i wanted to
802
604040
840
10:04
this is the thing i wanted to
803
604880
60
10:04
this is the thing i wanted to focus on just quickly though in
804
604940
1860
punti di cui parla il libro in questo è la cosa volevo
questaèla cosa chevolevo
questa è la cosa su cui volevo concentrarmi velocemente sebbene
10:06
focus on just quickly though in
805
606800
150
10:06
focus on just quickly though in this video is about the mindset
806
606950
1940
concentrarmirapidamentesebbene
concentrarmi rapidamente sebbene in questo video si parli della mentalità
10:08
this video is about the mindset
807
608890
400
questo video si parli della mentalità
10:09
this video is about the mindset that you have for being able to
808
609290
1530
di questo video sulla mentalità che hai per essere in grado
10:10
that you have for being able to
809
610820
240
che hai per essere in grado che
10:11
that you have for being able to change now typically people are
810
611060
2100
hai per essere in grado di cambiare ora in genere le persone stanno
10:13
change now typically people are
811
613160
240
10:13
change now typically people are of two different mindsets the
812
613400
1580
cambiandoora ingenere lepersone stanno
cambiando ora in genere le persone hanno due mentalità diverse la
10:14
of two different mindsets the
813
614980
400
di due mentalità diverse la di
10:15
of two different mindsets the first one in a mindset is just
814
615380
1290
due diverse mentalità la prima in una mentalità è solo la
10:16
first one in a mindset is just
815
616670
210
10:16
first one in a mindset is just the way you think it's how you
816
616880
960
primain unamentalitàèsolo la
prima in una mentalità è proprio il modo in cui pensi è come tu il
10:17
the way you think it's how you
817
617840
120
10:17
the way you think it's how you see the world but the first
818
617960
1080
modo in cui pensi ècome tu il
modo in cui pensi è come vedi il mondo ma il primo
10:19
see the world but the first
819
619040
300
10:19
see the world but the first mindset is I believe that I am
820
619340
2630
vede il mondomailprimo
vede il mondo ma la prima mentalità è credo di essere
10:21
mindset is I believe that I am
821
621970
400
mentalità ècredo di essere
10:22
mindset is I believe that I am fixed in my personality or my
822
622370
2160
mentalità è credo di essere fisso nella mia personalità o il mio
10:24
fixed in my personality or my
823
624530
180
10:24
fixed in my personality or my habits or the abilities that I
824
624710
1710
fissonella mia personalità o il mio
fisso nel mio personalità o le mie abitudini o le capacità che ho le mie
10:26
habits or the abilities that I
825
626420
150
10:26
habits or the abilities that I have and the other kind of
826
626570
1380
abitudini o le capacità che ho lemie
abitudini o le capacità che ho e l'altro tipo di
10:27
have and the other kind of
827
627950
90
avereel'altro tipo di
10:28
have and the other kind of personality type or the mindset
828
628040
1460
avere e l'altro tipo di tipo di personalità o il
10:29
personality type or the mindset
829
629500
400
10:29
personality type or the mindset that people have is I can learn
830
629900
2040
tipo di personalità della mentalità o la
personalità della mentalità il tipo o la mentalità che le persone hanno è che posso imparare
10:31
that people have is I can learn
831
631940
270
che le persone hanno è cheposso imparare che le
10:32
that people have is I can learn how to do something different i
832
632210
1050
persone hanno è che posso imparare a fare qualcosa di diverso io
10:33
how to do something different i
833
633260
300
10:33
how to do something different i can actually improve so if you
834
633560
1620
come fare qualcosa di diversoio
come fare qualcosa di diverso posso effettivamente migliorare quindi se
10:35
can actually improve so if you
835
635180
90
10:35
can actually improve so if you have a fixed mindset versus a
836
635270
2070
puoi effettivamente miglioraquindise
puoi effettivamente migliorare quindi se hai una mentalità fissa rispetto a
10:37
have a fixed mindset versus a
837
637340
180
10:37
have a fixed mindset versus a mindset that allows you to
838
637520
1110
hai una mentalità fissarispetto a
hai una mentalità fissa rispetto a una mentalità che ti consente una mentalità che
10:38
mindset that allows you to
839
638630
60
10:38
mindset that allows you to change or believes you can
840
638690
1470
ti consente una
mentalità che ti consente di cambiare o crede che tu possa
10:40
change or believes you can
841
640160
150
10:40
change or believes you can change the people that believe
842
640310
1260
cambiare o crede di poter
cambiare o crede di poter cambiare le persone che credono di
10:41
change the people that believe
843
641570
390
10:41
change the people that believe they can change are typically or
844
641960
1380
cambiare lepersone che credono di
cambiare le persone che credono di poter cambiare sono tipicamente o
10:43
they can change are typically or
845
643340
300
10:43
they can change are typically or more likely the ones that
846
643640
1500
possono cambiaresonotipicamente o
possono cambiare sono tipicamente o più probabilmente quelle che
10:45
more likely the ones that
847
645140
120
10:45
more likely the ones that actually succeed so I try to get
848
645260
1650
più probabilmenteilquelli che hanno
più probabilità quelli che hanno davvero successo quindi cerco di avere
10:46
actually succeed so I try to get
849
646910
180
davvero successoquindicerco diavere
10:47
actually succeed so I try to get people to think about things in
850
647090
990
davvero successo quindi provo a convincere le persone a pensare alle cose nelle
10:48
people to think about things in
851
648080
270
10:48
people to think about things in a different way
852
648350
680
persone a pensare alle cose nelle
persone a pensare alle cose in un modo diverso
10:49
a different way
853
649030
400
10:49
a different way even though most people are
854
649430
840
a in un modo diverso in un
modo diverso anche se la maggior parte delle persone lo è
10:50
even though most people are
855
650270
270
10:50
even though most people are interested in hey let me come
856
650540
930
anche se la maggior parte delle persone lo è
anche se la maggior parte delle persone è interessata a hey fammi
10:51
interested in hey let me come
857
651470
240
10:51
interested in hey let me come watch the English
858
651710
659
interessare a me fammi
interessare a hey fammi venire a guardare l'inglese
10:52
watch the English
859
652369
400
10:52
watch the English youtube video about like teach
860
652769
1680
guarda l'inglese
guarda il video inglese di youtube su come insegnare il
10:54
youtube video about like teach
861
654449
330
10:54
youtube video about like teach me these particular phrases and
862
654779
1410
video di YouTube sucome insegnare il
video di YouTube su come insegnarmi queste frasi particolari e
10:56
me these particular phrases and
863
656189
150
10:56
me these particular phrases and it's great to learn a bunch of
864
656339
930
io queste frasi particolari e
io queste frasi particolari ed è fantastico imparare un sacco di è
10:57
it's great to learn a bunch of
865
657269
180
10:57
it's great to learn a bunch of phrases but if you're watching
866
657449
901
fantastico imparare un sacco di
è fantastico imparare un sacco di frasi ma se stai guardando
10:58
phrases but if you're watching
867
658350
269
10:58
phrases but if you're watching this video right now you're one
868
658619
1260
frasi ma se stai guardando
frasi ma se stai guardando questo video in questo momento sei uno di
10:59
this video right now you're one
869
659879
180
questo video in questo momento sei uno di
11:00
this video right now you're one of the few smart learners that's
870
660059
1861
questo video in questo momento sei uno dei pochi studenti intelligenti che è
11:01
of the few smart learners that's
871
661920
209
di i pochi studenti intelligentiche sono
11:02
of the few smart learners that's actually interested in learning
872
662129
960
dei pochi studenti intelligenti che sono realmente interessati all'apprendimento
11:03
actually interested in learning
873
663089
211
11:03
actually interested in learning the deeper information that will
874
663300
1829
realmente
interessati all'apprendimento realmente interessati all'apprendimento le informazioni più approfondite che saranno le
11:05
the deeper information that will
875
665129
120
11:05
the deeper information that will help you expand and improve your
876
665249
1850
informazioni più approfondite che saranno
le informazioni più approfondite che ti aiuteranno ad espandere e migliorare il tuo
11:07
help you expand and improve your
877
667099
400
11:07
help you expand and improve your English fluency much better
878
667499
810
aiutare ad espandere e migliorare il tuo ti
aiuta ad espandere e migliorare la tua padronanza dell'inglese molto meglio la
11:08
English fluency much better
879
668309
301
11:08
English fluency much better after you understand these
880
668610
1079
padronanza dell'inglese molto meglio la
padronanza dell'inglese molto meglio dopo aver capito queste cose dopo averle capite dopo aver capito
11:09
after you understand these
881
669689
90
11:09
after you understand these deeper things although the
882
669779
1110
queste cose più profonde anche se le
11:10
deeper things although the
883
670889
240
cose più profondeanche se le
11:11
deeper things although the learning of the phrases and all
884
671129
1140
cose più profonde anche se l'apprendimento delle frasi e tutto l'
11:12
learning of the phrases and all
885
672269
120
11:12
learning of the phrases and all that becomes really easy
886
672389
1220
apprendimento di le frasi e tutto
l'apprendimento delle frasi e tutto ciò che diventa davvero facile che
11:13
that becomes really easy
887
673609
400
diventa davvero facile
11:14
that becomes really easy so anyway hopefully I'm teaching
888
674009
1740
che diventa davvero facile quindi comunque spero di insegnare così comunque spero di
11:15
so anyway hopefully I'm teaching
889
675749
330
insegnare quindi comunque spero di
11:16
so anyway hopefully I'm teaching you a few phrases as well but
890
676079
1230
insegnarti anche alcune frasi ma anche
11:17
you a few phrases as well but
891
677309
210
11:17
you a few phrases as well but this kind of thing
892
677519
801
tualcunefrasi ma anche
tu alcune frasi ma questo genere di cose
11:18
this kind of thing
893
678320
400
11:18
this kind of thing the way of thinking this is a
894
678720
1049
questo genere di cose
questo genere di cose il modo di pensare questo è
11:19
the way of thinking this is a
895
679769
30
11:19
the way of thinking this is a really important thing as far as
896
679799
1710
un modo di pensare questo è
un modo di pensare questa è una cosa davvero importante per quanto riguarda le
11:21
really important thing as far as
897
681509
120
11:21
really important thing as far as improving your English so when
898
681629
1411
cose veramente importanti per quanto riguarda le
cose veramente importanti per quanto riguarda il miglioramento del tuo inglese quindi quando
11:23
improving your English so when
899
683040
239
11:23
improving your English so when you're thinking about having the
900
683279
1491
migliori il tuoinglese quando
migliori il tuo inglese quindi quando stai pensando di avere il
11:24
you're thinking about having the
901
684770
400
stai pensando di avere il
11:25
you're thinking about having the mindset of a fixed person like
902
685170
1769
stai pensando di avere la mentalità di una persona fissa come la
11:26
mindset of a fixed person like
903
686939
180
mentalità di una persona fissa come la
11:27
mindset of a fixed person like whoa can I guess like I can't do
904
687119
1590
mentalità di una persona fissa come whoa posso indovinare come non posso fare whoa posso
11:28
whoa can I guess like I can't do
905
688709
151
11:28
whoa can I guess like I can't do that like I can't learn a
906
688860
1019
indovinare comenon posso fare
whoa posso indovinare come non posso farlo come se non potessi imparare una
11:29
that like I can't learn a
907
689879
120
11:29
that like I can't learn a language writing bad at math or
908
689999
1411
cosa come senon potessiimparare una
come se non potessi imparare una lingua scrivendo male in matematica o una
11:31
language writing bad at math or
909
691410
60
11:31
language writing bad at math or other things like that it first
910
691470
1550
linguascrivendomaleinmatematicao una
lingua scrivendo male in matematica o altre cose del genere prima altre
11:33
other things like that it first
911
693020
400
11:33
other things like that it first you can switch to be more of a
912
693420
2069
cose come cheprima
altre cose del genere prima puoi passare per essere più di una
11:35
you can switch to be more of a
913
695489
90
11:35
you can switch to be more of a person that can actually change
914
695579
2090
puoi passare per essere più di una
puoi passare per essere più di una persona che può effettivamente cambiare
11:37
person that can actually change
915
697669
400
persona che può effettivamente cambiare
11:38
person that can actually change their mindset or believe that
916
698069
1200
persona che può effettivamente cambiare la loro mentalità o credere che la
11:39
their mindset or believe that
917
699269
120
11:39
their mindset or believe that they can do something then
918
699389
1100
loromentalità ocredereche la loro
mentalità o credere che possono fare qualcosa allora
11:40
they can do something then
919
700489
400
11:40
they can do something then you're much more likely to
920
700889
600
possono fare qualcosaallora
possono fare qualcosa allora è molto più probabile che
11:41
you're much more likely to
921
701489
390
11:41
you're much more likely to improve so i mentioned earlier
922
701879
1320
tu sia molto più propenso che
tu sia molto più propenso a migliorare quindi ho menzionato prima
11:43
improve so i mentioned earlier
923
703199
151
11:43
improve so i mentioned earlier about that this new video that
924
703350
1320
migliorarequindi homenzionato prima
migliorare quindi ho menzionato prima di questo nuovo video che
11:44
about that this new video that
925
704670
329
11:44
about that this new video that I'm creating that's talking
926
704999
690
di questo nuovo video che di
questo nuovo video che sto creando sto parlando sto
11:45
I'm creating that's talking
927
705689
300
11:45
I'm creating that's talking about the different English
928
705989
660
creando stoparlando
sto creando sto parlando sul diverso inglese sul
11:46
about the different English
929
706649
150
11:46
about the different English fluency profiles and one of the
930
706799
1861
diversoinglese
sui diversi profili di padronanza dell'inglese e uno dei profili di
11:48
fluency profiles and one of the
931
708660
60
11:48
fluency profiles and one of the most important things you can do
932
708720
1229
fluiditàeuno dei
profili di fluidità e una delle cose più importanti che puoi fare le cose
11:49
most important things you can do
933
709949
271
più importanti che puoi fare le
11:50
most important things you can do for learning English is it's
934
710220
2540
cose più importanti che puoi fare per imparare l'inglese è
11:52
for learning English is it's
935
712760
400
perimparare l'inglese è per
11:53
for learning English is it's kind of it's kind of a tricky
936
713160
949
imparare l'inglese è un po' è un po' complicato è un po' complicato è un po'
11:54
kind of it's kind of a tricky
937
714109
400
11:54
kind of it's kind of a tricky thing to to a to explain but
938
714509
2401
complicato è una
cosa complicata da spiegare ma una cosa
11:56
thing to to a to explain but
939
716910
89
11:56
thing to to a to explain but i'll try to do it quickly and
940
716999
900
da spiegare ma una
cosa da a spiegare ma cercherò di farlo in fretta e
11:57
i'll try to do it quickly and
941
717899
211
cercheròdifarlo in fretta e
11:58
i'll try to do it quickly and make it as clear as possible so
942
718110
1999
cercherò di farlo in fretta e renderlo il più chiaro possibile quindi
12:00
make it as clear as possible so
943
720109
400
12:00
make it as clear as possible so the first thing is that most
944
720509
1730
rendilo il più chiaro possibilequindi
rendilo il più chiaro possibile possibile quindi la prima cosa è che la maggior parte
12:02
the first thing is that most
945
722239
400
12:02
the first thing is that most non-native English speakers are
946
722639
1471
laprimacosa è che la maggior parte la
prima cosa è che la maggior parte dei non madrelingua inglese
12:04
non-native English speakers are
947
724110
89
12:04
non-native English speakers are learning the traditional way of
948
724199
1110
non sono madrelingua inglese
non sono madrelingua inglese stanno imparando il modo tradizionale di
12:05
learning the traditional way of
949
725309
390
12:05
learning the traditional way of getting fluid which is basically
950
725699
1821
imparare il modo tradizionale di
imparare il modo tradizionale di ottenere fluidi che fondamentalmente è
12:07
getting fluid which is basically
951
727520
400
12:07
getting fluid which is basically preparing them for tests and not
952
727920
1320
ottenere fluidi che è fondamentalmente
ottenere fluidi che è fondamentalmente prepararli per i test e non
12:09
preparing them for tests and not
953
729240
360
12:09
preparing them for tests and not actually helping them do a lot
954
729600
1380
prepararli per itestenon
prepararli per i test e non aiutarli a fare molto in
12:10
actually helping them do a lot
955
730980
209
realtà aiutarli a fare molto
12:11
actually helping them do a lot of the things and develop a lot
956
731189
1200
in realtà aiutandoli a fare molte cose e sviluppare molte
12:12
of the things and develop a lot
957
732389
151
12:12
of the things and develop a lot of the habits that are required
958
732540
719
cose e sviluppare molte
cose e sviluppare molte delle abitudini che sono richieste
12:13
of the habits that are required
959
733259
270
12:13
of the habits that are required to become a fluent speaker so
960
733529
1460
delle abitudini che sono richieste
delle abitudini che sono richieste per diventare un oratore fluente così
12:14
to become a fluent speaker so
961
734989
400
per diventareun parlante fluentecosì
12:15
to become a fluent speaker so you've got the native English
962
735389
1050
per diventare un parlante fluente così hai l'inglese madrelingua
12:16
you've got the native English
963
736439
270
12:16
you've got the native English speaker over here that has
964
736709
810
hai l'inglese madrelingua hai l'inglese
madrelingua qui che ha l'
12:17
speaker over here that has
965
737519
211
12:17
speaker over here that has really strong habits and every
966
737730
1289
oratorequi che ha l'
oratore qui che ha davvero forte abitudini e ogni
12:19
really strong habits and every
967
739019
300
12:19
really strong habits and every area like being able to speak
968
739319
1050
abitudine davvero fortee ogni
abitudine davvero forte e ogni area come essere in grado di parlare
12:20
area like being able to speak
969
740369
241
12:20
area like being able to speak confidently or understand native
970
740610
1669
area come essere in grado di parlare
area come essere in grado di parlare con sicurezza o capire il nativo
12:22
confidently or understand native
971
742279
400
12:22
confidently or understand native English speakers being able to
972
742679
1231
con sicurezza o capire ilnativo
con sicurezza o capire i madrelingua inglesi essere in grado di
12:23
English speakers being able to
973
743910
89
12:23
English speakers being able to use grammar automatically
974
743999
800
parlare inglese essere in grado di
chi parla inglese essere in grado di usare la grammatica automaticamente
12:24
use grammar automatically
975
744799
400
usare la grammatica automaticamente
12:25
use grammar automatically etcetera and then you've got
976
745199
1380
usare la grammatica automaticamente eccetera e poi hai
12:26
etcetera and then you've got
977
746579
240
12:26
etcetera and then you've got somebody that learn the
978
746819
990
eccetera e poihai
eccetera e poi hai qualcuno che impara
12:27
somebody that learn the
979
747809
90
12:27
somebody that learn the traditional way where maybe they
980
747899
1141
qualcuno cheimpara
qualcuno che impara il modo tradizionale dove forse loro
12:29
traditional way where maybe they
981
749040
149
12:29
traditional way where maybe they know a couple of words and
982
749189
930
modo tradizionaledove forse loro
modo tradizionale dove forse conoscono un paio di parole e
12:30
know a couple of words and
983
750119
150
12:30
know a couple of words and phrases they can understand a
984
750269
1290
conoscono un paio di parole e
conoscono un paio di parole e frasi possono capire una
12:31
phrases they can understand a
985
751559
60
12:31
phrases they can understand a little bit and they can read and
986
751619
1020
frasepossonocapire una
frase possono capire un po' e sanno leggere e
12:32
little bit and they can read and
987
752639
120
12:32
little bit and they can read and write well but they're still
988
752759
961
un po' esannoleggere e
un po' e sanno leggere e scrivere bene ma scrivono ancora
12:33
write well but they're still
989
753720
179
12:33
write well but they're still missing a lot of the habits that
990
753899
1321
benema
scrivono ancora bene ma mancano ancora molte delle abitudini che
12:35
missing a lot of the habits that
991
755220
29
12:35
missing a lot of the habits that actually help them become fluent
992
755249
1170
mancanomolto delle abitudini che
mancano molte delle abitudini che effettivamente li aiutano a diventare fluenti
12:36
actually help them become fluent
993
756419
210
12:36
actually help them become fluent speakers now because of that you
994
756629
2190
effettivamente liaiutano adiventarefluenti
effettivamente li aiutano a diventare fluenti adesso per questo voi
12:38
speakers now because of that you
995
758819
151
12:38
speakers now because of that you have a limited number of habits
996
758970
1009
parlateadesso per questovoi
parlate adesso per questo avete un numero limitato di abitudini
12:39
have a limited number of habits
997
759979
400
avere un numero limitato di abitudini
12:40
have a limited number of habits and people have been trained in
998
760379
1290
avere un numero limitato di abitudini e le persone sono state addestrate
12:41
and people have been trained in
999
761669
61
12:41
and people have been trained in a way so non-native speakers who
1000
761730
1500
e le persone sono state addestrate
e le persone sono state addestrate in un modo così non madrelingua che
12:43
a way so non-native speakers who
1001
763230
120
12:43
a way so non-native speakers who are learning English have been
1002
763350
1289
un modocosìnon madrelinguache un
modo così non - i madrelingua che stanno imparando l'inglese stanno
12:44
are learning English have been
1003
764639
151
12:44
are learning English have been trained kind of the best way to
1004
764790
2250
imparando l'inglese stanno
imparando l'inglese sono stati addestrati nel modo migliore per
12:47
trained kind of the best way to
1005
767040
89
12:47
trained kind of the best way to put it is that like they've
1006
767129
810
12:47
put it is that like they've
1007
767939
301
addestrare nel modo miglioreper
addestrare nel modo migliore per dirla è come l'hanno
messa loro è che come hanno detto è che hanno
12:48
put it is that like they've learned to only learn English
1008
768240
1529
imparato a imparare solo l'inglese hanno
12:49
learned to only learn English
1009
769769
331
imparato aimparare solo l'inglese hanno
12:50
learned to only learn English and in a particular way so they
1010
770100
1199
imparato a imparare solo l'inglese e in un modo particolare così loro
12:51
and in a particular way so they
1011
771299
210
12:51
and in a particular way so they read more books or maybe they
1012
771509
2070
e inunmodo particolarecosìloro
e in un modo particolare così loro leggono più libri o forse
12:53
read more books or maybe they
1013
773579
151
12:53
read more books or maybe they they get they try to learn like
1014
773730
2789
leggono più librioforse
leggono più libri o forse capiscono cercano di imparare come
12:56
they get they try to learn like
1015
776519
300
12:56
they get they try to learn like a few more vocabulary words
1016
776819
1131
capisconocercano di imparare come
capiscono cercano di imparare qualche parola in più del vocabolario
12:57
a few more vocabulary words
1017
777950
400
qualche parola in più del vocabolario
12:58
a few more vocabulary words something like that but because
1018
778350
1019
a qualche altra parola di vocabolario qualcosa del genere ma perché
12:59
something like that but because
1019
779369
150
12:59
something like that but because they already know a whole bunch
1020
779519
1230
qualcosa del genere ma perché
qualcosa del genere ma poiché ne conoscono già un mucchio ne
13:00
they already know a whole bunch
1021
780749
241
13:00
they already know a whole bunch of those things they don't
1022
780990
689
conoscono già un mucchio ne
conoscono già un mucchio di quelle cose che non sanno
13:01
of those things they don't
1023
781679
90
13:01
of those things they don't notice much improved
1024
781769
1011
di quelle cose che non sanno t
di quelle cose che non notano molto migliorate
13:02
notice much improved
1025
782780
400
notano molto migliorate
13:03
notice much improved it and this is the real the
1026
783180
1500
notano molto migliorate e questo è il vero e
13:04
it and this is the real the
1027
784680
60
13:04
it and this is the real the tricky thing here about
1028
784740
840
questo
è il vero e
13:05
tricky thing here about
1029
785580
270
13:05
tricky thing here about motivating you to actually
1030
785850
1640
questo è il vero
motivarti a effettivamente
13:07
motivating you to actually
1031
787490
400
13:07
motivating you to actually achieve fluency and want to do
1032
787890
1890
motivarti aeffettivamente
motivarti a raggiungere effettivamente la fluidità e voler
13:09
achieve fluency and want to do
1033
789780
150
13:09
achieve fluency and want to do more
1034
789930
200
raggiungere la fluidità e voler raggiungere la
fluidità e voler fare di più di più di
13:10
more
1035
790130
400
13:10
more so you have to do something that
1036
790530
1140
più quindi devi fare qualcosa che
13:11
so you have to do something that
1037
791670
270
13:11
so you have to do something that gives you noticeable improvement
1038
791940
1850
quindi devi fare qualcosa che
quindi hai fare qualcosa che ti dà un notevole miglioramento ti
13:13
gives you noticeable improvement
1039
793790
400
dà unnotevole miglioramento
13:14
gives you noticeable improvement in your English and that's why
1040
794190
840
ti dà un notevole miglioramento nel tuo inglese ed è per questo che
13:15
in your English and that's why
1041
795030
120
13:15
in your English and that's why I'm always trying to think of
1042
795150
810
13:15
I'm always trying to think of
1043
795960
90
nel tuoingleseed è per questo che
nel tuo inglese ed è per questo che cerco sempre di pensare
cercosempre dipensare a Cerco
13:16
I'm always trying to think of new strategies new ways of
1044
796050
1710
sempre di pensare a nuove strategie nuovi modi di
13:17
new strategies new ways of
1045
797760
90
13:17
new strategies new ways of improving because if you don't
1046
797850
1080
nuovestrategie nuovi modi di
nuove strategie nuovi modi di migliorare perché se non
13:18
improving because if you don't
1047
798930
120
migliori perché se non
13:19
improving because if you don't see the improvement
1048
799050
1190
migliori perché se non vedi il miglioramento
13:20
see the improvement
1049
800240
400
13:20
see the improvement you don't feel the improvement
1050
800640
1100
vedi il miglioramento
vedi il miglioramento non senti il ​​ miglioramento non
13:21
you don't feel the improvement
1051
801740
400
senti il ​​miglioramento
13:22
you don't feel the improvement and then you don't want to move
1052
802140
1020
non senti il ​​ miglioramento e poi non vuoi muoverti e
13:23
and then you don't want to move
1053
803160
300
13:23
and then you don't want to move on and you don't want to improve
1054
803460
960
poi non vuoi muoverti
e poi non vuoi vai avanti e non vuoi migliorare
13:24
on and you don't want to improve
1055
804420
330
13:24
on and you don't want to improve and you lose your motivation to
1056
804750
1500
e non vuoi migliorare
e non vuoi migliorare e perdi la motivazione per
13:26
and you lose your motivation to
1057
806250
60
13:26
and you lose your motivation to study so if you if you let's say
1058
806310
1950
e perdi la motivazione per
e perdi la motivazione per studiare quindi se tu se tu diciamo
13:28
study so if you if you let's say
1059
808260
30
13:28
study so if you if you let's say you already know like you know
1060
808290
1260
studiacosìse tu se tudiciamo
studia così se tu se tu diciamo che sai già come sai sai
13:29
you already know like you know
1061
809550
30
13:29
you already know like you know 10,000 words if you learn two or
1062
809580
2070
già sai come sai sai
già sai come sai 10.000 parole se impari due o
13:31
10,000 words if you learn two or
1063
811650
150
13:31
10,000 words if you learn two or three more than that overall
1064
811800
1580
10.000paroleseimpari due o
10.000 parole se impari due o tre in più rispetto al totale
13:33
three more than that overall
1065
813380
400
13:33
three more than that overall improvement doesn't mean
1066
813780
810
tre in piùrispetto altotale
tre in più rispetto al totale miglioramento non significa
13:34
improvement doesn't mean
1067
814590
180
13:34
improvement doesn't mean anything to you because you
1068
814770
830
miglioramento non significa
miglioramento non significa niente per te perché tu
13:35
anything to you because you
1069
815600
400
niente per te perché tu
13:36
anything to you because you don't feel any different but
1070
816000
1050
niente a te perché non ti senti diverso ma
13:37
don't feel any different but
1071
817050
300
13:37
don't feel any different but let's say your confidence is
1072
817350
1140
non ti senti diversoma
non ti senti diverso ma diciamo che la tua fiducia è diciamo che la
13:38
let's say your confidence is
1073
818490
120
13:38
let's say your confidence is incredibly weak if you can
1074
818610
1770
tua fiducia è
diciamo che la tua fiducia è incredibilmente debole se puoi
13:40
incredibly weak if you can
1075
820380
270
13:40
incredibly weak if you can double that confidence with
1076
820650
1230
incredibilmentedebolesepuoi
incredibilmente debole se riesci a raddoppiare quella fiducia con il
13:41
double that confidence with
1077
821880
210
doppio di quellafiduciacon il
13:42
double that confidence with learning just maybe like two or
1078
822090
1350
doppio di quella fiducia con l'apprendimento solo forse come due o l'
13:43
learning just maybe like two or
1079
823440
60
13:43
learning just maybe like two or three tips then that's going to
1080
823500
1590
apprendimento solo forse come due o l'
apprendimento solo forse come due o tre punte allora questo va a
13:45
three tips then that's going to
1081
825090
150
13:45
three tips then that's going to help you see dramatic
1082
825240
930
tre punteallorava a
tre punte allora questo ti aiuterà a vedere un aiuto drammatico
13:46
help you see dramatic
1083
826170
240
13:46
help you see dramatic improvement in your fluency and
1084
826410
1440
vedi un
aiuto drammatico vedi un miglioramento drammatico nella tua fluidità e
13:47
improvement in your fluency and
1085
827850
210
miglioramento nella tua fluidità e
13:48
improvement in your fluency and that like kind of cascades like
1086
828060
1860
miglioramento nella tua fluidità e quel tipo di cascate del genere come quel tipo
13:49
that like kind of cascades like
1087
829920
390
di cascate del genere come una
13:50
that like kind of cascades like a waterfall it cascades and all
1088
830310
1530
specie di cascate come una cascata cade a cascata e tutta
13:51
a waterfall it cascades and all
1089
831840
270
una cascata cade a cascataetutta
13:52
a waterfall it cascades and all the other pieces of your fluency
1090
832110
1770
una cascata cade a cascata e tutti gli altri pezzi della tua scioltezza
13:53
the other pieces of your fluency
1091
833880
390
gli altri pezzi della tua scioltezza
13:54
the other pieces of your fluency all the other habits that you
1092
834270
1170
gli altri pezzi della tua scioltezza tutte le altre abitudini che tu
13:55
all the other habits that you
1093
835440
90
13:55
all the other habits that you need to develop and that's what
1094
835530
1050
tutte le altre abitudini che tu
tutte le altre abitudini che devi sviluppare e questo è ciò che
13:56
need to develop and that's what
1095
836580
120
13:56
need to develop and that's what really gets you motivated to
1096
836700
800
devi sviluppare ed è ciò che
devi sviluppare ed è ciò che ti motiva
13:57
really gets you motivated to
1097
837500
400
13:57
really gets you motivated to learn
1098
837900
230
davvero ti motiva davvero
ti motiva davvero a imparare
13:58
learn
1099
838130
400
13:58
learn so if you can keep things simple
1100
838530
1170
impara
impara quindi se puoi mantenere le cose semplici
13:59
so if you can keep things simple
1101
839700
240
13:59
so if you can keep things simple this is what you're doing to
1102
839940
1170
quindi se riesci a mantenere cose semplici
quindi se riesci a mantenere le cose semplici questo è quello che stai facendo
14:01
this is what you're doing to
1103
841110
90
14:01
this is what you're doing to control the rider and then you
1104
841200
1530
questo è quello che stai facendo
questo è quello che stai facendo per controllare il ciclista e poi
14:02
control the rider and then you
1105
842730
90
14:02
control the rider and then you keep things motivating this is
1106
842820
1380
controlli ilciclista e poi
controlli il ciclista e poi mantieni le cose motivanti questo è
14:04
keep things motivating this is
1107
844200
150
14:04
keep things motivating this is what you do to control the
1108
844350
780
mantieni le cose motivanti questo è
mantieni le cose motivanti questo è ciò che fai per controllare
14:05
what you do to control the
1109
845130
150
14:05
what you do to control the elephant and that's how you keep
1110
845280
1290
ciò che fai per controllare ciò che
fai per controllare l'elefante ed è così che mantieni l'
14:06
elephant and that's how you keep
1111
846570
180
14:06
elephant and that's how you keep moving and get fluent faster
1112
846750
1430
elefante edè così chemantieni l'
elefante ed è così continui a muoverti e diventi fluente più velocemente ti muovi e
14:08
moving and get fluent faster
1113
848180
400
14:08
moving and get fluent faster so if you're the kind of person
1114
848580
1320
diventifluentepiù velocemente ti muovi
e diventi fluente più velocemente quindi se sei il tipo di persona quindi se
14:09
so if you're the kind of person
1115
849900
60
14:09
so if you're the kind of person that maybe you thinking gee I
1116
849960
1980
sei il tipo di persona
quindi se sei il tipo di persona che forse stai pensando cavolo io
14:11
that maybe you thinking gee I
1117
851940
360
cheforse stai pensandocavolo io che forse stai pensando cavolo
14:12
that maybe you thinking gee I probably can't get fluent I
1118
852300
1560
probabilmente non riesco a diventare fluente probabilmente non riesco a diventare
14:13
probably can't get fluent I
1119
853860
90
14:13
probably can't get fluent I don't really know how to do
1120
853950
1170
fluente
probabilmente non riesco a diventare fluente non so davvero come fare
14:15
don't really know how to do
1121
855120
150
14:15
don't really know how to do something and it doesn't matter
1122
855270
960
non so davverocome fare
don non so davvero come fare qualcosa e non importa
14:16
something and it doesn't matter
1123
856230
60
14:16
something and it doesn't matter if it's not just for fluency
1124
856290
960
qualcosa e non importa
qualcosa e non importa se non è solo per scioltezza
14:17
if it's not just for fluency
1125
857250
390
14:17
if it's not just for fluency it's for anything else in life
1126
857640
1140
se non è solo per scioltezza
se non è solo per scioltezza è per qualsiasi altra cosa nella vita
14:18
it's for anything else in life
1127
858780
60
14:18
it's for anything else in life but if you have an idea or a
1128
858840
2040
èper qualsiasi altra cosa nella vita è
per qualsiasi altra cosa nella vita ma se hai un'idea o un
14:20
but if you have an idea or a
1129
860880
180
ma sehai un'idea o un
14:21
but if you have an idea or a mindset about yourself that you
1130
861060
2100
ma se hai un'idea o una mentalità su te stesso che
14:23
mindset about yourself that you
1131
863160
120
14:23
mindset about yourself that you think
1132
863280
290
14:23
think
1133
863570
400
14:23
think well I guess I can't do this i'm
1134
863970
1290
pensi su te stesso su cui pensi
te stesso che pensi pensi
pensa bene immagino di non poterlo fare sto
14:25
well I guess I can't do this i'm
1135
865260
300
14:25
well I guess I can't do this i'm stuck here doing that you have
1136
865560
1110
beneimmagino dinon poterlo fare sto
bene immagino di non poterlo fare sono bloccato qui a fare quello tu sei
14:26
stuck here doing that you have
1137
866670
120
14:26
stuck here doing that you have to first understand that you
1138
866790
2900
bloccatoqui facendo questo sei rimasto
bloccato qui facendo questo devi prima capire che
14:29
to first understand that you
1139
869690
400
prima devi capire chedevi
14:30
to first understand that you really do have the ability to
1140
870090
870
14:30
really do have the ability to
1141
870960
330
prima capire che hai davvero la capacità di
avere davvero la capacità di
14:31
really do have the ability to change because if you think
1142
871290
990
davvero avere la capacità di cambiare perché se pensi di
14:32
change because if you think
1143
872280
60
14:32
change because if you think about a baby like a baby doesn't
1144
872340
1380
cambiare perché se pensi
cambia perché se pensi a un bambino come un bambino non
14:33
about a baby like a baby doesn't
1145
873720
270
14:33
about a baby like a baby doesn't know how to be a professional
1146
873990
680
riguarda un bambino come un bambino non
riguarda un bambino come un bambino non sa essere un professionista sa
14:34
know how to be a professional
1147
874670
400
essere un professionista sa
14:35
know how to be a professional basketball player or even a
1148
875070
1440
come essere un giocatore di basket professionista o anche un
14:36
basketball player or even a
1149
876510
30
14:36
basketball player or even a fluent English speaker of a
1150
876540
1020
giocatore di basket o ancheun
giocatore di basket o anche un inglese fluente di un
14:37
fluent English speaker of a
1151
877560
30
14:37
fluent English speaker of a particular language so a baby is
1152
877590
1920
inglese fluentediun
inglese fluente di una lingua particolare quindi un bambino è una lingua
14:39
particular language so a baby is
1153
879510
120
14:39
particular language so a baby is born and the baby has to learn
1154
879630
1560
particolarequindiun bambino è una
lingua particolare quindi un bambino è nato e il bambino deve imparare a
14:41
born and the baby has to learn
1155
881190
270
14:41
born and the baby has to learn how to do those things so baby
1156
881460
1650
nasceree ilbambino deve imparare a
nascere e il bambino deve imparare a fare quelle cose così baby
14:43
how to do those things so baby
1157
883110
270
14:43
how to do those things so baby learns how to fix a car as they
1158
883380
1560
come fare quelle cose così baby
come fare quelle cose così baby impara come riparare una macchina come
14:44
learns how to fix a car as they
1159
884940
150
imparano a riparare un'auto mentre
14:45
learns how to fix a car as they get older not like an actual
1160
885090
1050
imparano a riparare un'auto mentre invecchiano non come un vero
14:46
get older not like an actual
1161
886140
330
14:46
get older not like an actual baby but as they grow their
1162
886470
1170
invecchia non come un vero
invecchia non come un vero bambino ma mentre crescono il loro
14:47
baby but as they grow their
1163
887640
210
14:47
baby but as they grow their learning and developing things
1164
887850
900
bambino ma mentre crescono il loro
bambino ma come crescono imparando e sviluppando cose
14:48
learning and developing things
1165
888750
240
14:48
learning and developing things and if you remember that idea
1166
888990
1310
imparando e sviluppando cose
imparando e sviluppando cose e se ricordi quell'idea
14:50
and if you remember that idea
1167
890300
400
14:50
and if you remember that idea that you weren't born with any
1168
890700
1650
e se ricordi quell'idea
e se ricordi quell'idea che non sei nato con nessuna
14:52
that you weren't born with any
1169
892350
240
14:52
that you weren't born with any of the skills you have now you
1170
892590
1110
che non sei nato con nessuna
che non sei nato con nessuna delle abilità che hai ora tu delle
14:53
of the skills you have now you
1171
893700
240
14:53
of the skills you have now you have to develop all those then
1172
893940
1490
abilità che hai ora tu delle
abilità che hai ora devi sviluppare tutte quelle poi
14:55
have to develop all those then
1173
895430
400
14:55
have to develop all those then that means you can also take the
1174
895830
1440
devi sviluppare tutte quellepoi
devi sviluppare tutte quelle allora significa che puoi prendi anche il
14:57
that means you can also take the
1175
897270
90
14:57
that means you can also take the skills that you have now and
1176
897360
900
che significa che puoi anche prendere il
che significa che puoi anche prendere le abilità che hai adesso e le
14:58
skills that you have now and
1177
898260
210
14:58
skills that you have now and develop them or even further or
1178
898470
1770
abilità che hai adesso e le
abilità che hai adesso e svilupparle o anche ulteriormente o
15:00
develop them or even further or
1179
900240
300
15:00
develop them or even further or even developed completely new
1180
900540
1290
svilupparle o anche oltre o
svilupparle o ancora di più o addirittura sviluppato completamente nuovo
15:01
even developed completely new
1181
901830
330
anche sviluppato completamente nuovo
15:02
even developed completely new habits and skills and so that's
1182
902160
1500
anche sviluppato abitudini e abilità completamente nuove e quindi queste sono
15:03
habits and skills and so that's
1183
903660
210
15:03
habits and skills and so that's what I'd like to encourage you
1184
903870
870
abitudini e abilitàequindi sono
abitudini e abilità e quindi questo è ciò che vorrei incoraggiarti
15:04
what I'd like to encourage you
1185
904740
210
15:04
what I'd like to encourage you to do think about the things
1186
904950
1170
cosavorrei incoraggiarti
cosa Vorrei incoraggiarti a pensare alle cose
15:06
to do think about the things
1187
906120
330
15:06
to do think about the things that you're most struggling with
1188
906450
1110
da fare,pensare allecose
da fare, pensare alle cose con cui stai lottando di più con cui
15:07
that you're most struggling with
1189
907560
240
15:07
that you're most struggling with and develop those because those
1190
907800
1230
stai lottando dipiù
con cui stai lottando di più e svilupparle perché quelli
15:09
and develop those because those
1191
909030
150
15:09
and develop those because those are the things that are going to
1192
909180
900
esviluppaquelli perché quelli
e sviluppa quelli perché quelle sono le cose che diventeranno
15:10
are the things that are going to
1193
910080
180
15:10
are the things that are going to get you fluent much faster
1194
910260
830
sono le cose che
diventeranno sono le cose che ti renderanno fluente molto più velocemente ti
15:11
get you fluent much faster
1195
911090
400
15:11
get you fluent much faster because
1196
911490
759
renderanno fluente molto più velocemente
ti renderanno fluente molto più velocemente perché perché perché
15:12
because
1197
912249
400
15:12
because seeing the improvement or the
1198
912649
1800
vedere il miglioramento o
15:14
seeing the improvement or the
1199
914449
91
15:14
seeing the improvement or the difference between how you were
1200
914540
1229
vedere il miglioramento o
vedere il miglioramento o la differenza tra come eri
15:15
difference between how you were
1201
915769
120
15:15
difference between how you were before and how you are now is
1202
915889
1291
differenza tra come eri
differenza tra come eri prima e come sei ora è
15:17
before and how you are now is
1203
917180
209
15:17
before and how you are now is really it's really obvious and
1204
917389
1651
prima e come sei ora è
prima e come sei ora è davvero è davvero ovvio e
15:19
really it's really obvious and
1205
919040
329
15:19
really it's really obvious and that becomes more motivating for
1206
919369
1200
davvero èdavveroovvioe
davvero è davvero ovvio e questo diventa più motivante per
15:20
that becomes more motivating for
1207
920569
151
15:20
that becomes more motivating for you but if you try to do the
1208
920720
929
quello diventa più motivante per
quello diventa più motivante per te ma se provi a fare quello che sei
15:21
you but if you try to do the
1209
921649
120
15:21
you but if you try to do the things that you've already done
1210
921769
1021
ma seprovi a fare quello che
sei ma se provi a fare le cose che hai già fatto
15:22
things that you've already done
1211
922790
180
15:22
things that you've already done to get fluent like learning more
1212
922970
1109
le cose che hai già fatto
le cose che hai già fatto per diventare fluente come imparare di più
15:24
to get fluent like learning more
1213
924079
211
15:24
to get fluent like learning more words or buying yet another
1214
924290
1490
perdiventarefluente comeimparare di più
per diventare fluente come imparare più parole o comprare ancora altre
15:25
words or buying yet another
1215
925780
400
paroleocomprando ancora altre
15:26
words or buying yet another textbook when you've already got
1216
926180
1050
parole o comprando ancora un altro libro di testo quando hai già un
15:27
textbook when you've already got
1217
927230
180
15:27
textbook when you've already got many you probably got too many
1218
927410
1109
libro di testo quando hai già un
libro di testo quando ne hai già molti probabilmente ne hai
15:28
many you probably got too many
1219
928519
120
15:28
many you probably got too many bookshelves a full of textbooks
1220
928639
1550
troppi probabilmente ne hai
troppi probabilmente ne hai troppi scaffali pieni di libri di testo
15:30
bookshelves a full of textbooks
1221
930189
400
15:30
bookshelves a full of textbooks and maybe even books that you've
1222
930589
1230
scaffalipieni dilibri di testo
scaffali pieni di libri di testo e forse anche libri che hai
15:31
and maybe even books that you've
1223
931819
151
15:31
and maybe even books that you've never even read or maybe just
1224
931970
1380
e forse anchelibri che hai e forse
anche libri che non hai mai letto o forse
15:33
never even read or maybe just
1225
933350
29
15:33
never even read or maybe just open very quickly and don't look
1226
933379
1320
non hai nemmeno letto o forse non hai mai letto
anche leggere o forse solo aprire molto velocemente e non guardare
15:34
open very quickly and don't look
1227
934699
91
15:34
open very quickly and don't look at them anymore
1228
934790
739
aperto molto velocemente e non guardare
aperto molto velocemente e non guardarli più più a
15:35
at them anymore
1229
935529
400
15:35
at them anymore so focus on the things that are
1230
935929
1350
loropiù a
loro quindi concentrati sulle cose che sono
15:37
so focus on the things that are
1231
937279
90
15:37
so focus on the things that are going to give you obvious
1232
937369
771
così concentrati sulle cose che sono
così concentrati sulle cose che ti daranno evidenti ti daranno
15:38
going to give you obvious
1233
938140
400
15:38
going to give you obvious improvement that motivate you
1234
938540
1469
evidenti ti
daranno evidenti miglioramenti che ti motivano a
15:40
improvement that motivate you
1235
940009
91
15:40
improvement that motivate you and then that's going to be the
1236
940100
1049
migliorareche timotivano a
migliorare che ti motivano e poi quello sarà il
15:41
and then that's going to be the
1237
941149
91
15:41
and then that's going to be the thing that really helps you get
1238
941240
870
e poi quello sarà il
e poi questa sarà la cosa che ti aiuta davvero a ottenere
15:42
thing that really helps you get
1239
942110
120
15:42
thing that really helps you get . faster anyway i'm already
1240
942230
1500
cose che ti aiutano davvero a ottenere
cose che ti aiutano davvero a ottenere. più veloce comunque lo sono già
15:43
. faster anyway i'm already
1241
943730
149
15:43
. faster anyway i'm already getting you to information too
1242
943879
1370
.più velocecomunque lo sonogià
. comunque più velocemente sto già portandoti anche alle informazioni
15:45
getting you to information too
1243
945249
400
15:45
getting you to information too much information i guess i
1244
945649
1081
portandoti anchealle informazioni
portandoti alle informazioni troppe informazioni immagino di avere
15:46
much information i guess i
1245
946730
60
15:46
much information i guess i should say but this is a book
1246
946790
1529
molte informazioniimmagino di avere
molte informazioni immagino che dovrei dire ma questo è un libro
15:48
should say but this is a book
1247
948319
120
15:48
should say but this is a book called switch a highly
1248
948439
750
dovrei diremaquestoè un libro
dovrebbe dire ma questo è un libro chiamato interruttore un altamente
15:49
called switch a highly
1249
949189
330
15:49
called switch a highly entertaining book i guess i'll
1250
949519
1560
chiamato interruttoreunaltamente
chiamato interruttore un libro molto divertente immagino che
15:51
entertaining book i guess i'll
1251
951079
120
15:51
entertaining book i guess i'll put a link in the description or
1252
951199
1580
intratterrò un libroimmagino che
intratterrò un libro immagino che metterò un link nella descrizione o
15:52
put a link in the description or
1253
952779
400
metterò un linknella descrizioneo
15:53
put a link in the description or maybe all this
1254
953179
481
15:53
maybe all this
1255
953660
269
15:53
maybe all this I think there's actually an
1256
953929
720
metti un link nella descrizione o forse tutto questo
forsetutto questo forse tutto
questo penso che in realtà ci sia un
15:54
I think there's actually an
1257
954649
60
15:54
I think there's actually an audio version of you can
1258
954709
841
penso che in realtà ci sia un
penso che in realtà ci sia una versione audio di puoi
15:55
audio version of you can
1259
955550
120
15:55
audio version of you can probably find right here on
1260
955670
690
versione audio dipuoi
versione audio di puoi probabilmente trovi proprio qui
15:56
probably find right here on
1261
956360
300
15:56
probably find right here on YouTube but if you look for that
1262
956660
1409
probabilmentetrovi proprioqui
probabilmente trovi proprio qui su YouTube ma se cerchi quello
15:58
YouTube but if you look for that
1263
958069
60
15:58
YouTube but if you look for that just by Chip and Dan heat so
1264
958129
2550
YouTubema secerchi quello
YouTube ma se lo cerchi solo da Chip e Dan scalda così
16:00
just by Chip and Dan heat so
1265
960679
330
solodaChipeDan scalda così
16:01
just by Chip and Dan heat so it's a book called switch
1266
961009
1430
solo di Chip e Dan heat quindi è un libro chiamato switch
16:02
it's a book called switch
1267
962439
400
16:02
it's a book called switch anyway have a fantastic day if
1268
962839
1740
è un
libro chiamato switch è un libro chiamato switch comunque buona giornata se
16:04
anyway have a fantastic day if
1269
964579
271
16:04
anyway have a fantastic day if you have liked this video to
1270
964850
889
comunquebuona giornata se
comunque buona giornata se ti è piaciuto questo video
16:05
you have liked this video to
1271
965739
400
tièpiaciutovideo acui
16:06
you have liked this video to click that like button and to be
1272
966139
1651
ti è piaciuto questo video fare clic su quel pulsante Mi piace e fare
16:07
click that like button and to be
1273
967790
149
16:07
click that like button and to be a bit be a kind person and share
1274
967939
1921
clic suquel pulsante Mi piace e fare
clic su quel pulsante Mi piace ed essere un po 'sii una persona gentile e condividi
16:09
a bit be a kind person and share
1275
969860
329
unpo'sii una persona gentile e condividi
16:10
a bit be a kind person and share this video with a whole bunch of
1276
970189
990
un po' sii gentile persona e condividi questo video con un intero gruppo di
16:11
this video with a whole bunch of
1277
971179
241
16:11
this video with a whole bunch of other people that are really
1278
971420
719
questo video con un intero gruppo di
questo video con un intero gruppo di altre persone che sono davvero
16:12
other people that are really
1279
972139
240
16:12
other people that are really trying to think about what can I
1280
972379
1050
altre persone che sono davvero
altre persone che stanno davvero cercando di pensare a cosa posso
16:13
trying to think about what can I
1281
973429
61
16:13
trying to think about what can I do next to improve this idea of
1282
973490
2039
provare a pensare cosa posso
provare a pensare a cosa posso fare dopo per migliorare questa idea di
16:15
do next to improve this idea of
1283
975529
60
16:15
do next to improve this idea of focusing on your worst fluency
1284
975589
1340
fare dopo permigliorare questa idea di
fare dopo per migliorare questa idea di concentrarti sulla tua peggiore fluidità
16:16
focusing on your worst fluency
1285
976929
400
concentrandoti sulla tua peggiorefluidità
16:17
focusing on your worst fluency habit
1286
977329
381
16:17
habit
1287
977710
400
concentrandoti sulla tua peggiorefluidità abitudine abitudine
16:18
habit this is the thing that's really
1288
978110
630
16:18
this is the thing that's really
1289
978740
149
16:18
this is the thing that's really going to help you get fluent
1290
978889
901
abitudine questo è la cosa che è davvero
questa è la cosa che è davvero
questa è la cosa che ti aiuterà davvero a diventare fluente ti
16:19
going to help you get fluent
1291
979790
389
aiuterà a diventarefluente ti aiuterà a diventare fluente più velocemente
16:20
going to help you get fluent faster do like the video again
1292
980179
1830
16:22
faster do like the video again
1293
982009
270
16:22
faster do like the video again share the video and become a
1294
982279
1290
il video di nuovo condividi il video e diventa un
16:23
share the video and become a
1295
983569
60
16:23
share the video and become a subscriber if you haven't
1296
983629
810
condividi il video ediventa un
condividi il video e diventa un abbonato se non sei
16:24
subscriber if you haven't
1297
984439
361
16:24
subscriber if you haven't already subscribe to the English
1298
984800
1409
abbonato se non sei
abbonato se non sei già abbonato all'inglese
16:26
already subscribe to the English
1299
986209
300
16:26
already subscribe to the English anyone . com youtube channel and
1300
986509
1641
giàabbonatoall'inglese
già iscriviti all'inglese chiunque. com canale youtube e
16:28
anyone . com youtube channel and
1301
988150
400
16:28
anyone . com youtube channel and I will see you in the next video
1302
988550
1009
chiunque .comcanale youtube e
chiunque . com canale youtube e ci vediamo nel prossimo video
16:29
I will see you in the next video
1303
989559
400
16:29
I will see you in the next video bye bye
1304
989959
1441
ci vediamo nel prossimo video
ci vediamo nel prossimo video ciao ciao ciao
16:31
bye bye
1305
991400
400
16:31
bye bye to continue learning click on
1306
991800
1650
ciao ciao per continuare ad imparare clicca su
16:33
to continue learning click on
1307
993450
90
16:33
to continue learning click on the link in this video to
1308
993540
1200
per continuare ad imparare clicca su
per continuare ad imparare clicca sul collega in questo video al
16:34
the link in this video to
1309
994740
210
16:34
the link in this video to download speak English naturally
1310
994950
1609
link in questo video al
link in questo video per scaricare parla inglese naturalmente
16:36
download speak English naturally
1311
996559
400
16:36
download speak English naturally our free guide - speaking and
1312
996959
1651
scaricaparlainglesenaturalmente
scarica parla inglese naturalmente la nostra guida gratuita - parlando e la
16:38
our free guide - speaking and
1313
998610
270
16:38
our free guide - speaking and sounding like a native English
1314
998880
1139
nostraguida gratuita-parlandoe la
nostra guida gratuita - parlando e suonando come un madrelingua inglese che
16:40
sounding like a native English
1315
1000019
301
16:40
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1316
1000320
1769
suona come un madrelingua inglese che
suona come un madrelingua inglese la guida rivela l'
16:42
speaker the guide reveals the
1317
1002089
151
16:42
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1318
1002240
1560
oratore la guidarivela l'
oratore la guida rivela i tre tipi più importanti dei
16:43
three most important kinds of
1319
1003800
120
16:43
three most important kinds of conversational English must
1320
1003920
1280
tre tipi più importanti dei
tre tipi più importanti di inglese colloquiale deve l'inglese
16:45
conversational English must
1321
1005200
400
16:45
conversational English must learn if you want to sound
1322
1005600
1140
colloquialedeve l'
inglese colloquiale devi imparare se vuoi suonare
16:46
learn if you want to sound
1323
1006740
330
impara se vuoisuonare
16:47
learn if you want to sound native and will help you
1324
1007070
1259
impara se vuoi sembrare nativo e ti aiuterà
16:48
native and will help you
1325
1008329
181
16:48
native and will help you experience
1326
1008510
350
16:48
experience
1327
1008860
400
nativoe tiaiuterà
nativoeti aiuterà a sperimentare esperienza sperimentare
16:49
experience instant improvement in your
1328
1009260
1139
miglioramento istantaneo nel tuo
16:50
instant improvement in your
1329
1010399
91
16:50
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1330
1010490
1490
miglioramento istantaneoneltuo
miglioramento istantaneo nella tua fluidità e sicurezza nel parlare
16:51
fluency and speaking confidence
1331
1011980
400
fluidità e
16:52
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1332
1012380
1980
sicurezza nel parlare fluidità e sicurezza nel parlare per scaricare la tua guida GRATUITA su a per
16:54
to download your FREE guide on a
1333
1014360
60
16:54
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1334
1014420
1500
scaricare la tua guidaGRATUITAsu a
per scaricare la tua guida GRATUITA su un dispositivo mobile fai clic sul collegamento
16:55
mobile device click on the link
1335
1015920
270
dispositivo mobilefai clicsulcollegamento
16:56
mobile device click on the link in the upper right of this video
1336
1016190
1249
dispositivo mobile fai clic sul collegamento in alto a destra in questo video
16:57
in the upper right of this video
1337
1017439
400
16:57
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1338
1017839
1340
in alto a destra in questo video in
alto a destra in questo video per scaricare la tua guida GRATUITA da
16:59
to download your FREE guide from
1339
1019179
400
16:59
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1340
1019579
1561
per scaricare la tua guidaGRATUITA da
per scaricare la tua guida GRATUITA da un computer clicca sul link in
17:01
a computer click on the link in
1341
1021140
180
17:01
a computer click on the link in the lower right of this video i
1342
1021320
1609
un computercliccasuilcollegamento in
un computer fare clic sul collegamento in basso a destra di questo video i
17:02
the lower right of this video i
1343
1022929
400
in basso a destra di questo videoi
17:03
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1344
1023329
961
in basso a destra di questo video non vedo l'ora di vederti in non
17:04
look forward to seeing you in
1345
1024290
389
17:04
look forward to seeing you in the guide
1346
1024679
6000
vedo l'ora di vederti in non
vedo l'ora di vederti in guida
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7