Advanced English Listening Practice - 7 - English Lesson at Fast, Native Speed - Smelling the Roses

130,342 views ・ 2015-09-01

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:02
0
2250
2270
00:04
well hello out there in YouTube
1
4520
400
00:04
well hello out there in YouTube land
2
4920
499
merhaba YouTube'da oralarda merhaba
YouTube'da merhaba oralar kara kara biraz
00:05
land
3
5419
400
00:05
land I thought it was kind of a rainy
4
5819
1551
yağmurlu olduğunu düşünmüştüm
00:07
I thought it was kind of a rainy
5
7370
400
00:07
I thought it was kind of a rainy day but it's now starting to
6
7770
1320
birazyağmurlu olduğunu düşünmüştüm
biraz yağmurlu bir gün olduğunu düşünmüştüm ama şimdi
00:09
day but it's now starting to
7
9090
150
00:09
day but it's now starting to become fall here in Japan a
8
9240
2130
gün başlıyor amaşimdi başlıyor
bugün ama şimdi burada Japonya'da sonbahar olmaya başlıyor Japonya'da sonbahar oluyor
00:11
become fall here in Japan a
9
11370
59
00:11
become fall here in Japan a little bit anyway it's still
10
11429
1111
Japonya'da biraz sonbahar oluyor her neyse yine de biraz hala
00:12
little bit anyway it's still
11
12540
269
00:12
little bit anyway it's still kind of hot
12
12809
591
biraz yine de hala biraz sıcak biraz sıcak biraz
00:13
kind of hot
13
13400
400
00:13
kind of hot but I thought for this advanced
14
13800
1130
sıcak ama Bu ileri düzey için düşündüm
00:14
but I thought for this advanced
15
14930
400
ama buileri düzey için düşündüm
00:15
but I thought for this advanced listening practice lesson and
16
15330
1320
ama bu ileri düzey dinleme alıştırması dersi ve
00:16
listening practice lesson and
17
16650
150
00:16
listening practice lesson and give you some interesting
18
16800
470
dinleme alıştırmasıdersi ve
dinleme alıştırması dersi için düşündüm ve size biraz ilginç verdim size
00:17
give you some interesting
19
17270
400
00:17
give you some interesting background to look at and near
20
17670
2550
biraz ilginç
verdim size bakmanız için ilginç bir arka plan ve bakmanız için arka plana yakın
00:20
background to look at and near
21
20220
120
00:20
background to look at and near my home actually here in Japan
22
20340
1610
arka planda ve yakınında evime bakmak için ve yakınında aslında burada Japonya'da evim aslında burada Japonya'da
00:21
my home actually here in Japan
23
21950
400
00:22
my home actually here in Japan and so I had a lovely japanese
24
22350
1520
evim aslında burada Japonya'da ve çok güzel bir japonum vardı ve çok
00:23
and so I had a lovely japanese
25
23870
400
güzel bir japonum vardı
00:24
and so I had a lovely japanese garden or a kind of small one
26
24270
1589
ve çok güzel bir japon bahçem vardı veya bir tür küçük tek
00:25
garden or a kind of small one
27
25859
301
bahçe veya bir tür küçük tek
00:26
garden or a kind of small one behind me just for a little bit
28
26160
1080
bahçe veya bir tür küçük arkamda sadece biraz
00:27
behind me just for a little bit
29
27240
119
00:27
behind me just for a little bit of ambiance but i like it
30
27359
1830
arkamda sadece biraz
arkamda sadece biraz ambiyans için ama ben
00:29
of ambiance but i like it
31
29189
121
00:29
of ambiance but i like it especially being able to sit
32
29310
1410
ambiyansı seviyorum ama ben
Ambiyansını seviyorum ama özellikle oturabilmeyi,
00:30
especially being able to sit
33
30720
210
00:30
especially being able to sit here in a Japanese room and look
34
30930
2250
özellikleoturabilmeyi,
özellikle burada bir Japon odasında oturup
00:33
here in a Japanese room and look
35
33180
210
00:33
here in a Japanese room and look out and I get to see some lovely
36
33390
1530
burayabirJaponodasında bakabilmeyi ve
buraya bir Japon odasında bakabilmeyi ve dışarı bakabilmeyi seviyorum ve görüyorum biraz güzel
00:34
out and I get to see some lovely
37
34920
360
dışarı vebenbiraz güzel
00:35
out and I get to see some lovely trees and a little bit of rain
38
35280
1049
dışarı görüyorum ve bazı güzel ağaçlar ve biraz yağmur
00:36
trees and a little bit of rain
39
36329
390
00:36
trees and a little bit of rain falling so I hope you enjoy that
40
36719
1351
ağaçları ve biraz yağmur
ağaçları ve biraz yağmur yağdığını görüyorum, umarım bu düşüşü beğenirsiniz,
00:38
falling so I hope you enjoy that
41
38070
149
00:38
falling so I hope you enjoy that as well as always this is our
42
38219
2041
umarım bu
düşüşün tadını çıkarıyorsunuz, umarım beğenirsiniz, her zaman olduğu gibi bu bizim
00:40
as well as always this is our
43
40260
270
00:40
as well as always this is our advanced listening practice this
44
40530
1230
ve her zaman bu bizim
ve her zaman olduğu gibi bu bizim ileri dinleme pratiğimiz bu ileri dinleme pratiği
00:41
advanced listening practice this
45
41760
389
bu
00:42
advanced listening practice this new series i will be speaking
46
42149
1111
ileri dinleme pratiği bu yeni seri
00:43
new series i will be speaking
47
43260
240
00:43
new series i will be speaking much more quickly then maybe
48
43500
1670
yeni konuşacağım dizi
yeni dizi konuşacağım çok daha hızlı konuşacağım sonra belki
00:45
much more quickly then maybe
49
45170
400
00:45
much more quickly then maybe you're used to if you enjoy
50
45570
960
çok daha hızlı sonra belki çok
daha hızlı
00:46
you're used to if you enjoy
51
46530
299
00:46
you're used to if you enjoy english lessons here on youtube
52
46829
1371
youtube'da ingilizce dersleri youtube'da ingilizce
00:48
english lessons here on youtube
53
48200
400
00:48
english lessons here on youtube so if you're not familiar with
54
48600
1820
dersleri youtube'da ingilizce dersleri yani aşina değilseniz yani
00:50
so if you're not familiar with
55
50420
400
00:50
so if you're not familiar with me or my channel you're new to
56
50820
1559
aşina değilseniz yani bana veya kanalıma aşina değilseniz benim için yenisiniz
00:52
me or my channel you're new to
57
52379
241
00:52
me or my channel you're new to the channel I do highly
58
52620
949
veya benim kanalım benim için yenisin
veya benim kanalım sen kanalda yenisin ben kesinlikle yapıyorum kanalı
00:53
the channel I do highly
59
53569
400
00:53
the channel I do highly recommend you go back and watch
60
53969
1471
00:55
recommend you go back and watch
61
55440
209
00:55
recommend you go back and watch a lot of the previous videos so
62
55649
1731
önceki videoların çoğu bu yüzden
00:57
a lot of the previous videos so
63
57380
400
00:57
a lot of the previous videos so you can get used to my voice so
64
57780
1410
önceki videoların
çoğu bu yüzden önceki videoların çoğu sesime alışabilirsin
00:59
you can get used to my voice so
65
59190
330
00:59
you can get used to my voice so that way when you're listening
66
59520
1199
böylece sesime
alışabilirsin böylece sesime alışabilirsin
01:00
that way when you're listening
67
60719
360
buşekilde dinliyorsun bu
01:01
that way when you're listening to me you can start you know
68
61079
1771
şekilde dinliyorsun beni dinlediğin zaman başlayabilirsin benim için bilmeye başlayabilirsin benim için bilmeye
01:02
to me you can start you know
69
62850
90
01:02
to me you can start you know enjoying a lot more of the
70
62940
959
başlayabilirsin bilmeye
başlayabilirsin daha fazla zevk almaya başlayabilirsin daha çok zevk
01:03
enjoying a lot more of the
71
63899
90
01:03
enjoying a lot more of the faster english i'm speaking and
72
63989
1441
almaya daha çok
zevk almaya çok daha hızlı konuştuğum ingilizce ve konuştuğum
01:05
faster english i'm speaking and
73
65430
329
01:05
faster english i'm speaking and this will help you get used to
74
65759
1051
daha hızlıingilizceve
konuştuğum daha hızlı ingilizce ve bu, buna alışmanıza yardımcı olacak
01:06
this will help you get used to
75
66810
59
01:06
this will help you get used to watching the fast spoken english
76
66869
1921
buna alışmanıza yardımcı olacak hızlı konuşulanları izlemeye alışmanıza yardımcı olacak
01:08
watching the fast spoken english
77
68790
300
hızlıkonuşulaningilizceyi izlemek
01:09
watching the fast spoken english in conversations and movies or
78
69090
1610
konuşmalarda ve filmlerde veya
01:10
in conversations and movies or
79
70700
400
konuşmalardavefilmlerdeveya
01:11
in conversations and movies or in just everyday conversations
80
71100
1100
konuşmalarda ve filmlerde veya sadece günlük
01:12
in just everyday conversations
81
72200
400
01:12
in just everyday conversations you're having with people so if
82
72600
1410
konuşmalarda
sadece günlük konuşmalarda insanlarla yaptığınız günlük konuşmalarda hızlı konuşulan ingilizceyi izlemek
01:14
you're having with people so if
83
74010
149
01:14
you're having with people so if your understanding that and
84
74159
1171
insanlarlayanieğer
insanlarla yaşıyorsan yani eğer bunu anlıyorsan ve bunu anlıyorsan ve bunu
01:15
your understanding that and
85
75330
270
01:15
your understanding that and you're ready to go
86
75600
590
anlıyorsan ve gitmeye hazırsan gitmeye
01:16
you're ready to go
87
76190
400
01:16
you're ready to go let's begin well today i wanted
88
76590
1620
hazırsın gitmeye hazırsın bugün iyi başlayalım istedim
01:18
let's begin well today i wanted
89
78210
240
01:18
let's begin well today i wanted to talk about something pretty
90
78450
920
başlayalım pekala bugün
iyi başlayalım bugün güzel bir şeyden bahsetmek istedim güzel bir şeyden
01:19
to talk about something pretty
91
79370
400
01:19
to talk about something pretty interesting actually
92
79770
1070
bahsetmek içingüzel bir
şeyden bahsetmek oldukça ilginç aslında
01:20
interesting actually
93
80840
400
ilginç aslında
01:21
interesting actually so you know i have a new baby i
94
81240
1350
ilginç aslında bu yüzden
01:22
so you know i have a new baby i
95
82590
360
01:22
so you know i have a new baby i mentioned that in a previous
96
82950
809
bilirsinizyeni bir bebeğim var i yani bilirsiniz yeni bir bebeğim varben
yani biliyorsun yeni bir bebeğim var bundan daha önce bahsetmiştim daha önceki
01:23
mentioned that in a previous
97
83759
211
01:23
mentioned that in a previous video if you've been watching
98
83970
870
bir videoda bahsetmiştim eğer video izliyorsan
01:24
video if you've been watching
99
84840
209
01:25
video if you've been watching these already
100
85049
501
01:25
these already
101
85550
400
01:25
these already she's doing very well thank you
102
85950
1200
video izliyorsan bunları zaten izliyorsan bunlar zaten bunlar zaten
o çok iyi gidiyor teşekkür ederim o
01:27
she's doing very well thank you
103
87150
60
01:27
she's doing very well thank you for all the congratulations and
104
87210
1229
çok iyi gidiyor teşekkür
ederim o çok iyi gidiyor tüm tebrikler ve
01:28
for all the congratulations and
105
88439
331
01:28
for all the congratulations and the well wishes again but this
106
88770
2250
tüm tebrikler için ve
tüm tebrikler ve tekrar iyi dilekler için teşekkür ederim ama bu yine
01:31
the well wishes again but this
107
91020
120
01:31
the well wishes again but this is actually something
108
91140
770
01:31
is actually something
109
91910
400
iyi dilekleramabu
tekrar iyi dilekler ama bu aslında bir şey
aslında bir şey
01:32
is actually something a few days ago so I was you know
110
92310
2309
aslında bir şey birkaç gün önce yani ben
01:34
a few days ago so I was you know
111
94619
31
01:34
a few days ago so I was you know just sitting at home and we had
112
94650
1200
bir kaçgün önce sendimyani
birkaç gün önce sen bendim yani sadece evde oturuyordum ve biz
01:35
just sitting at home and we had
113
95850
330
sadece evde oturuyorduk ve biz
01:36
just sitting at home and we had some visitors come over
114
96180
1550
evde oturuyorduk ve bazı ziyaretçilerimiz geldi
01:37
some visitors come over
115
97730
400
bazı ziyaretçiler geldi
01:38
some visitors come over these are two elderly women so
116
98130
2150
bazı ziyaretçiler geldiler bunlar iki yaşlı kadın yani
01:40
these are two elderly women so
117
100280
400
01:40
these are two elderly women so they came over these are family
118
100680
980
bunlar iki yaşlı kadınyani
bunlar iki yaşlı kadın yani onlar geldiler bunlar aile onlar
01:41
they came over these are family
119
101660
400
geldiler bunlaraile
01:42
they came over these are family friends we've known them for a
120
102060
1019
geldiler bunlar aile dostları onları bir
01:43
friends we've known them for a
121
103079
61
01:43
friends we've known them for a long time and obviously you know
122
103140
1470
arkadaş olarak tanıyoruz onları bir arkadaş olarak tanıyoruz
onları uzun zamandır tanıyoruz ve belli ki
01:44
long time and obviously you know
123
104610
149
01:44
long time and obviously you know you have a baby and everybody
124
104759
890
uzun zamandır tanıyorsun ve belli ki
uzun zamandır biliyorsun ve belli ki sahip olduğunu biliyorsun bir bebek ve herkes
01:45
you have a baby and everybody
125
105649
400
senin bir bebeğin ve herkes
01:46
you have a baby and everybody wants to come look at the baby
126
106049
1191
senin bir bebeğin var ve herkes gelip bakmak istiyor bebeğe gelmek istiyor bebek
01:47
wants to come look at the baby
127
107240
400
01:47
wants to come look at the baby especially a half baby now in
128
107640
1920
gelip
bakmak istiyor bebeğe özellikle yarım bebek şimdi
01:49
especially a half baby now in
129
109560
150
01:49
especially a half baby now in japan since you know it's a
130
109710
1560
özellikleyarım bebek şimdi
özellikle yarım yarı bebek şimdi japonya'da çünkü bunun japon olduğunu biliyorsun
01:51
japan since you know it's a
131
111270
90
01:51
japan since you know it's a mixed baby they call them half
132
111360
1340
çünkü
japonya olduğunu biliyorsun çünkü karma bebek olduğunu biliyorsun onlara yarı
01:52
mixed baby they call them half
133
112700
400
karışık bebek diyorlar onlara yarı
01:53
mixed baby they call them half kids out here you probably
134
113100
1140
karışık bebek diyorlar onlara yarı çocuk diyorlar burada siz muhtemelen
01:54
kids out here you probably
135
114240
269
01:54
kids out here you probably wouldn't use that in America but
136
114509
1271
çocuklarburada siz muhtemelen
buradaki çocuklar bunu muhtemelen Amerika'da kullanmazsınız ama
01:55
wouldn't use that in America but
137
115780
400
Amerika'da kullanmazsınız ama Amerika'da
01:56
wouldn't use that in America but up here you know she's known
138
116180
960
kullanmazsınız ama burada biliyorsunuz o
01:57
up here you know she's known
139
117140
300
01:57
up here you know she's known Aria my daughter is known as a
140
117440
1470
burada tanınıyor burada biliniyor biliyorsunuz Aria benim kızım Aria olarak biliniyor kızım
01:58
Aria my daughter is known as a
141
118910
30
01:58
Aria my daughter is known as a half maybe
142
118940
740
Aria olarak biliniyor kızım yarım belki
01:59
half maybe
143
119680
400
yarımbelki
02:00
half maybe so they're very cute and being
144
120080
1170
yarım belki bu yüzden çok tatlılar ve bu yüzden çok tatlılar ve bu
02:01
so they're very cute and being
145
121250
270
02:01
so they're very cute and being obviously people want to come
146
121520
900
yüzden çok tatlılar ve belli oluyorlar insanlar gelmek istiyor
02:02
obviously people want to come
147
122420
120
02:02
obviously people want to come over and take a look and see
148
122540
1020
belli ki insanlargelmek istiyor belli ki insanlar gelip bir göz atmak istiyor
02:03
over and take a look and see
149
123560
120
02:03
over and take a look and see what they're like
150
123680
330
02:04
what they're like
151
124010
360
02:04
what they're like especially if they've never met
152
124370
690
özellikle hiç tanışmamışlarsa
02:05
especially if they've never met
153
125060
330
02:05
especially if they've never met one in person before anyway so
154
125390
2180
özelliklehiç tanışmamışlarsa özellikle
daha önce hiç yüz yüze tanışmamışlarsa yani daha
02:07
one in person before anyway so
155
127570
400
02:07
one in person before anyway so we have these two elderly women
156
127970
1740
önce yüz yüzeyani daha
önce yüz yüze zaten yani bu iki yaşlı kadınımız var
02:09
we have these two elderly women
157
129710
180
02:09
we have these two elderly women come over one of them i think is
158
129890
1380
bu iki yaşlımız var kadınlar
bizde bu iki yaşlı kadın var biri geliyor sanırım
02:11
come over one of them i think is
159
131270
300
02:11
come over one of them i think is about maybe 80 years old and
160
131570
1290
biri geliyor sanırım
biri geliyor sanırım yaklaşık 80 yaşında ve
02:12
about maybe 80 years old and
161
132860
390
yaklaşık80yaşındave belki
02:13
about maybe 80 years old and another one is in her i think
162
133250
1440
yaklaşık 80 yaşında ve diğeri biri onun içinde sanırım
02:14
another one is in her i think
163
134690
240
02:14
another one is in her i think maybe next week or next month
164
134930
1110
diğeri onuniçindesanırım bir tane daha onun
içinde sanırım belki gelecek hafta veya gelecek ay
02:16
maybe next week or next month
165
136040
240
02:16
maybe next week or next month she'll be turning 90 years old
166
136280
1910
belki gelecek hafta veya gelecek ay
belki gelecek hafta veya gelecek ay 90 yaşına girecek
02:18
she'll be turning 90 years old
167
138190
400
02:18
she'll be turning 90 years old so the slightly younger one is
168
138590
1710
90yaşına giriyor
90 yaşına girecek yani biraz daha genç olan yani
02:20
so the slightly younger one is
169
140300
30
02:20
so the slightly younger one is actually still quite active and
170
140330
1470
biraz daha genç olan yani
biraz daha genç olan aslında hala oldukça aktif ve aslında hala
02:21
actually still quite active and
171
141800
120
02:21
actually still quite active and likes to do a lot of stuff and
172
141920
1230
oldukça aktif ve
aslında hala oldukça aktif ve çok şey yapmayı seviyor
02:23
likes to do a lot of stuff and
173
143150
360
02:23
likes to do a lot of stuff and so is the the older one or so
174
143510
2370
bir sürü şey yapmayı seviyor ve
bir sürü şey yapmayı seviyor ve yaşlı olan da öyle ya da
02:25
so is the the older one or so
175
145880
150
böyleyaşlı olan da
02:26
so is the the older one or so does the older one I should say
176
146030
1140
öyle ya da böyle yaşlı olan da öyle demeliyim
02:27
does the older one I should say
177
147170
150
02:27
does the older one I should say but you know she's still moving
178
147320
1410
eski olan mıdemeliyim eski olan mı
demeliyim ama onun hala hareket ettiğini biliyorsunuz ama
02:28
but you know she's still moving
179
148730
180
02:28
but you know she's still moving a little bit more slowly and
180
148910
1140
hala hareket ettiğini biliyorsunuz
ama yine de biraz daha yavaş ve
02:30
a little bit more slowly and
181
150050
360
02:30
a little bit more slowly and it's a bit more difficult for
182
150410
740
biraz daha yavaş ve
biraz daha yavaş hareket ettiğini biliyorsunuz ve bu biraz daha zor çünkü
02:31
it's a bit more difficult for
183
151150
400
02:31
it's a bit more difficult for her to get around
184
151550
590
biraz daha zor çünkü onun etrafından
dolanması biraz daha zor
02:32
her to get around
185
152140
400
02:32
her to get around so you know she has a cane and
186
152540
1370
02:33
so you know she has a cane and
187
153910
400
02:34
so you know she has a cane and we try to help her move but so
188
154310
1290
bastonu var ve hareket etmesine yardım etmeye çalışıyoruz ama bu yüzden
02:35
we try to help her move but so
189
155600
240
02:35
we try to help her move but so anyway they came to the house
190
155840
990
hareket etmesine yardım etmeye çalışıyoruz ama bu yüzden
hareket etmesine yardım etmeye çalışıyoruz ama neyse eve geldiler nasılsa
02:36
anyway they came to the house
191
156830
330
eve geldiler
02:37
anyway they came to the house they written relaxed with us for
192
157160
1350
nasılsa eve geldiler rahat rahat yazdılar bizim için
02:38
they written relaxed with us for
193
158510
150
02:38
they written relaxed with us for a little bit got to see the baby
194
158660
1110
rahat yazdılar bizim için biraz
rahat yazdılar bebeği biraz görmeli
02:39
a little bit got to see the baby
195
159770
360
biraz bebeğigörmeli
02:40
a little bit got to see the baby and hold the baby a little bit
196
160130
990
biraz bebeği görmeli ve bebeği biraz tutmalı
02:41
and hold the baby a little bit
197
161120
390
02:41
and hold the baby a little bit so they really enjoyed that
198
161510
1400
ve bebeği biraz tutmalı a biraz
ve bebeği biraz tut ki bundan gerçekten keyif aldılar bu
02:42
so they really enjoyed that
199
162910
400
yüzdengerçekten keyif aldılar bu yüzden
02:43
so they really enjoyed that but I happen to be going back
200
163310
750
gerçekten keyif aldılar ama ben
02:44
but I happen to be going back
201
164060
360
02:44
but I happen to be going back downtown when the both of them
202
164420
2310
geri dönüyorum ama geri
dönüyorum ama her ikisi de şehir merkezine geri dönüyorum. ikisi şehir
02:46
downtown when the both of them
203
166730
150
02:46
downtown when the both of them were leaving the house and I
204
166880
1320
merkezindeyken ikisi de şehir
merkezindeyken ikisi de evden çıkıyordu ve ben
02:48
were leaving the house and I
205
168200
90
02:48
were leaving the house and I actually went home where I
206
168290
1620
evden çıkıyordumve ben
evden çıkıyordum ve aslında eve gittiğim yere gerçekten eve
02:49
actually went home where I
207
169910
30
02:49
actually went home where I didn't go home but I was going
208
169940
1260
gittiğimde
aslında eve gittiğim yere gitmediğim yere eve gidiyordum
02:51
didn't go home but I was going
209
171200
270
02:51
didn't go home but I was going out for the day I was going out
210
171470
1170
eve gitmiyordumamagidiyordum
eve gitmiyordum ama o gün dışarı çıkıyordum o
02:52
out for the day I was going out
211
172640
90
02:52
out for the day I was going out to do some errands or something
212
172730
990
gün dışarı çıkıyordum biraz yapmak için dışarı çıkıyordum ayak işleri ya da bir şeyler
02:53
to do some errands or something
213
173720
330
bazı işleri yapmak ya da bir şeyler
02:54
to do some errands or something like that after they left
214
174050
1250
bazı ayak işlerini yapmak ya da onun gibi şeyler onlar gittikten sonra öyle ayrıldıktan sonra onlar gittikten sonra böyle ayrıldılar ve
02:55
like that after they left
215
175300
400
02:55
like that after they left and so I took the same training
216
175700
1460
ben de aynı eğitimi aldım ve bu yüzden
02:57
and so I took the same training
217
177160
400
02:57
and so I took the same training as the the 90 year old woman or
218
177560
1890
aynı eğitimi aldım
ve bu yüzden aynısını aldım 90 yaşındaki kadın olarak veya
02:59
as the the 90 year old woman or
219
179450
330
02:59
as the the 90 year old woman or the one that's about to be 90
220
179780
900
90yaşındaki kadın olarak veya 90
yaşındaki kadın olarak veya 90'ına girmek üzere olan 90'ına girmek üzere olan
03:00
the one that's about to be 90
221
180680
360
03:01
the one that's about to be 90 years old now it was really
222
181040
1500
şimdi 90 yaşında olmak üzere olan biri olarak eğitim gerçekten
03:02
years old now it was really
223
182540
270
03:02
years old now it was really interesting about this and this
224
182810
1830
yaşındaydışimdigerçekten
yaşındaydı şimdi bu gerçekten ilginçti ve bununla ilgili bu
03:04
interesting about this and this
225
184640
60
03:04
interesting about this and this is actually something very
226
184700
650
ilginç ve bu bununla
ilgili ilginç ve bu aslında çok bir şey aslında
03:05
is actually something very
227
185350
400
03:05
is actually something very important for fluency or for
228
185750
1440
çok bir şey
aslında akıcılık için çok önemli bir şey veya
03:07
important for fluency or for
229
187190
180
03:07
important for fluency or for whatever it is you happen to be
230
187370
1110
akıcılık için önemli veya
akıcılık için önemli ya da her ne ise sen ne olursan ol olursun her
03:08
whatever it is you happen to be
231
188480
90
03:08
whatever it is you happen to be studying when you're you know
232
188570
2610
neyse o olursun çalıştığın zaman öğrenirsin çalıştığını bildiğin zaman
03:11
studying when you're you know
233
191180
59
03:11
studying when you're you know thinking about well actually
234
191239
901
çalıştığını bildiğin zaman çalıştığını bilirsin düşündüğün zaman aslında iyi
03:12
thinking about well actually
235
192140
150
03:12
thinking about well actually before I get it is i'll let you
236
192290
1110
düşünüyorum aslında iyi
düşünüyorum aslında ben anlamadan önce sana izin vereceğim ben
03:13
before I get it is i'll let you
237
193400
149
03:13
before I get it is i'll let you kind of explore you get you get
238
193549
1591
anlamadan sana izin vereceğim ben bir
03:15
kind of explore you get you get
239
195140
180
03:15
kind of explore you get you get used to the young just a story a
240
195320
2639
şekildekeşfetmene izin vereceğimalırsın
keşfedersin bir nevi alışırsın gençlere alışırsın sadece bir hikaye a
03:17
used to the young just a story a
241
197959
30
03:17
used to the young just a story a little bit but so anyway so
242
197989
901
alışmış gençlere sadece
bir hikaye a alışmış gençlere sadece bir hikaye biraz ama öyleyse neyse çok az ama öyleyse neyse çok az ama her neyse,
03:18
little bit but so anyway so
243
198890
150
03:19
little bit but so anyway so we're going to the the the train
244
199040
2160
trene gidiyoruz trene gidiyoruz
03:21
we're going to the the the train
245
201200
300
03:21
we're going to the the the train station and we're walking
246
201500
840
tren istasyonuna gidiyoruz ve yürüme
03:22
station and we're walking
247
202340
119
03:22
station and we're walking downstairs and everything is
248
202459
1560
istasyonundayız ve
yürüme istasyonundayız ve aşağı iniyoruz ve her şey
03:24
downstairs and everything is
249
204019
151
03:24
downstairs and everything is taking a lot longer I'm actually
250
204170
1349
aşağıdave her şey
aşağıda ve her şey çok daha uzun sürüyor Aslında
03:25
taking a lot longer I'm actually
251
205519
211
03:25
taking a lot longer I'm actually holding her by the hand and
252
205730
1400
çok daha uzun sürüyorum Aslında
çok daha uzun sürüyorum Aslında onun elinden tutuyorum ve
03:27
holding her by the hand and
253
207130
400
03:27
holding her by the hand and walking really really slowly as
254
207530
2450
elinden tutuyorum ve
onu kolundan tutuyorum el ve gerçekten çok yavaş
03:29
walking really really slowly as
255
209980
400
yürümek gerçekten çok yavaş yürümek kadar
03:30
walking really really slowly as we go to the train station and
256
210380
1040
gerçekten çok yavaş yürümek gibi tren istasyonuna gidiyoruz ve
03:31
we go to the train station and
257
211420
400
03:31
we go to the train station and then we get on the train and
258
211820
1199
tren istasyonuna gidiyoruz ve
tren istasyonuna gidiyoruz ve sonra trene biniyoruz ve
03:33
then we get on the train and
259
213019
91
03:33
then we get on the train and then we take the train all the
260
213110
1140
sonrabiniyoruz tren ve
sonra trene bineriz ve sonra trene bineriz sonra trene
03:34
then we take the train all the
261
214250
60
03:34
then we take the train all the way downtown together and we're
262
214310
1560
bineriz
sonra birlikte şehir merkezine kadar trene bineriz ve birlikte şehir merkezine gideriz
03:35
way downtown together and we're
263
215870
210
ve şehir
03:36
way downtown together and we're talking on the train about
264
216080
990
merkezine birlikte gideriz ve biz' trende
03:37
talking on the train about
265
217070
150
03:37
talking on the train about different things about how she
266
217220
1230
konuşmaktan bahsediyoruz trende konuşmaktan bahsediyoruz
trende farklı şeyler hakkında konuşmaktan nasıl
03:38
different things about how she
267
218450
180
03:38
different things about how she had
268
218630
380
farklı şeyler hakkında nasıl
farklı şeyler hakkında nasıl
03:39
had
269
219010
400
03:39
had an open heart surgery so she had
270
219410
2070
açık kalp ameliyatı geçirdiği hakkında yani
03:41
an open heart surgery so she had
271
221480
270
03:41
an open heart surgery so she had a double bypass 21 years ago and
272
221750
2520
açık kalpameliyatı geçirdiği için açık kalp ameliyatı geçirdiği hakkında konuşuyoruz
kalp ameliyatı oldu, bu yüzden 21 yıl önce çift baypas ve
03:44
a double bypass 21 years ago and
273
224270
120
03:44
a double bypass 21 years ago and she's still alive
274
224390
680
21yıl önce çift baypas ve
21 yıl önce çift baypas geçirdi ve hala yaşıyor,
03:45
she's still alive
275
225070
400
03:45
she's still alive so she's still doing very well
276
225470
1050
hala yaşıyor, bu yüzden hala çok iyi durumda,
03:46
so she's still doing very well
277
226520
270
03:46
so she's still doing very well and should get into the pool and
278
226790
1650
yani halaçok iyi gidiyor,
yani hala çok iyi yapıyor ve havuza girmeli ve havuza girmeli ve ve havuza girmeli ve
03:48
and should get into the pool and
279
228440
60
03:48
and should get into the pool and do some walking in things like
280
228500
1230
bazı şeylerde yürümeli,
03:49
do some walking in things like
281
229730
90
03:49
do some walking in things like that
282
229820
290
bazı şeylerde yürümeli,
bazı şeylerde yürümeli, bunun gibi şeylerde biraz yürümeli, o
03:50
that
283
230110
400
03:50
that now that in and of itself that
284
230510
1830
şimdi bu ve of
03:52
now that in and of itself that
285
232340
210
03:52
now that in and of itself that by itself is not so interesting
286
232550
1460
şimdi kendi başına o
kadar da ilginç olmayan kendi başına o
03:54
by itself is not so interesting
287
234010
400
03:54
by itself is not so interesting but when we got to the train
288
234410
990
kadar da ilginç değil
ama trene bindiğimizde
03:55
but when we got to the train
289
235400
240
03:55
but when we got to the train station
290
235640
470
ama trene bindiğimizde
ama ne zaman tren istasyonuna vardık istasyon
03:56
station
291
236110
400
03:56
station I actually held her hand as we
292
236510
1530
istasyonuna vardık aslında elini tuttuk sanki
03:58
I actually held her hand as we
293
238040
150
03:58
I actually held her hand as we walked all the way to her house
294
238190
1260
biz onun
elini tuttum evine giderken tüm yolu
03:59
walked all the way to her house
295
239450
300
03:59
walked all the way to her house now if I'm walking by myself it
296
239750
1830
yürüdük onun elini tuttum evine kadar
yürüdüm evine kadar yürüdüm şimdi tek başıma yürüyorsam şimdi tek
04:01
now if I'm walking by myself it
297
241580
390
04:01
now if I'm walking by myself it would probably take me maybe two
298
241970
990
başıma yürüyorsam
şimdi tek başıma yürüyorsam muhtemelen beni alırdı belki iki
04:02
would probably take me maybe two
299
242960
210
muhtemelen beni alırdıbelkiiki
04:03
would probably take me maybe two minutes to get where she lives
300
243170
960
muhtemelen beni alırdı belki iki dakikamı alır onun yanına yaşadığı yere varmak için
04:04
minutes to get where she lives
301
244130
330
04:04
minutes to get where she lives but it took us about 20 and she
302
244460
1860
dakikalar yaşıyor yaşadığı yere varmak için
dakikalar ama bizim yaklaşık 20 dakikamızı aldı ve o
04:06
but it took us about 20 and she
303
246320
120
04:06
but it took us about 20 and she was still winded
304
246440
830
ama bizim yaklaşık 20 saatimizi aldıve o ama
bizi yaklaşık 20 dakika sürdü ve o hala sarhoştu hala
04:07
was still winded
305
247270
400
04:07
was still winded this is a great work here wing
306
247670
1110
sarılıydı
hala sarılıydı bu harika burada çalış kanat
04:08
this is a great work here wing
307
248780
360
bu harika bir iş buradakanat
04:09
this is a great work here wing did WI nded to be winded by
308
249140
2460
bu harika bir iş burada kanat did WI nded tarafından sarmalandı
04:11
did WI nded to be winded by
309
251600
210
04:11
did WI nded to be winded by something means you're kind of
310
251810
960
didWI nded tarafındansarmalandı
did WI nded bir şey tarafından sarılmak senin bir nevi bir şey olduğun anlamına geliyor
04:12
something means you're kind of
311
252770
60
04:12
something means you're kind of tired like you're doing a lot of
312
252830
1680
bir tür
şey, biraz yorgun olduğun anlamına gelir, sanki çok yorulmuşsun gibi,
04:14
tired like you're doing a lot of
313
254510
120
04:14
tired like you're doing a lot of running or exercising and then
314
254630
1260
çok
yorulmuşsun gibi, çok fazla koşuyor veya egzersiz yapıyormuşsun, sonra
04:15
running or exercising and then
315
255890
150
koşuyorveyaegzersiz yapıyormuşsun ve sonra
04:16
running or exercising and then when you get tired like that so
316
256040
3030
koşuyor veya egzersiz yapıyormuşsun gibi ve o zaman bu şekilde yorulduğunda yani bu şekilde yorulduğunda bu şekilde yorulduğunda bu yüzden
04:19
when you get tired like that so
317
259070
150
04:19
when you get tired like that so you're feeling winded
318
259220
1250
soluk hissediyorsun kendini bitkin hissediyorsun
04:20
you're feeling winded
319
260470
400
04:20
you're feeling winded so anyway so I'm walking with
320
260870
929
yani yine de ben yürüyorum bu
04:21
so anyway so I'm walking with
321
261799
271
yüzden ben' Yine de onunla yürüyorum,
04:22
so anyway so I'm walking with her and I really noticed the
322
262070
1950
yani onunla yürüyorum ve onu gerçekten fark ettim
04:24
her and I really noticed the
323
264020
240
04:24
her and I really noticed the whole bunch of things it was
324
264260
930
ve onu gerçektenfark ettim ve gerçekten bir sürü
şeyi fark ettim, bir
04:25
whole bunch of things it was
325
265190
120
04:25
whole bunch of things it was much different from my normal
326
265310
960
sürü şeydi, bir
sürü şeydi, ondan çok farklıydı normalim
04:26
much different from my normal
327
266270
60
04:26
much different from my normal walking because i'll put some
328
266330
1230
normalden çok
farklı normal yürüyüşümden çok farklı çünkü biraz
04:27
walking because i'll put some
329
267560
120
04:27
walking because i'll put some headphones on and i'm usually
330
267680
1710
yürüyüş yapacağım çünkü
biraz yürüyüş yapacağım çünkü kulaklık takacağım ve genellikle
04:29
headphones on and i'm usually
331
269390
210
04:29
headphones on and i'm usually you know I'm you know fairly
332
269600
1350
kulaklık takıyorum vegenellikle
kulaklık takıyorum ve ben genellikle sen bilirsin ben sen bilirsin oldukça
04:30
you know I'm you know fairly
333
270950
360
bilirsin ben sen bilirsin oldukça
04:31
you know I'm you know fairly tall and about six foot one and
334
271310
1940
bilirsin ben sen bilirsin oldukça uzun ve yaklaşık 1.80 boyunda ve yaklaşık 1.80 boyunda
04:33
tall and about six foot one and
335
273250
400
04:33
tall and about six foot one and i moved through this through the
336
273650
1140
ve yaklaşık 1.80 ve ben bunun içinden geçtim
04:34
i moved through this through the
337
274790
90
04:34
i moved through this through the city pretty quickly I like to
338
274880
1290
bunun içinden
geçtim bunun içinden şehrin içinden oldukça hızlı geçtim oldukça
04:36
city pretty quickly I like to
339
276170
150
04:36
city pretty quickly I like to walk around and it's nice and
340
276320
1500
hızlı bir şekilde şehre gitmeyi seviyorum
04:37
walk around and it's nice and
341
277820
240
04:38
walk around and it's nice and relaxing for me that's my
342
278060
1470
benim için güzel ve rahatlatıcı benim için rahatlatıcı bu benim için
04:39
relaxing for me that's my
343
279530
150
04:39
relaxing for me that's my exercise sometimes and instead
344
279680
1650
rahatlatıcı bu benim için bazen egzersiz ve bunun yerine bazen
04:41
exercise sometimes and instead
345
281330
330
04:41
exercise sometimes and instead of taking a tram or a bus around
346
281660
1440
egzersiz ve onun yerine bazen
egzersiz ve tramvaya veya otobüse binmek yerine
04:43
of taking a tram or a bus around
347
283100
270
04:43
of taking a tram or a bus around the city all just walk from
348
283370
1080
tramvaya veyaotobüse binmek yerine
tramvaya binmek ya da şehrin etrafında bir otobüs hepsi sadece şehirden yürüyerek
04:44
the city all just walk from
349
284450
180
04:44
the city all just walk from different places and in Nagasaki
350
284630
1460
hepsi şehirdensadeceyürüyerek sadece
farklı yerlerden yürüyerek ve Nagazaki'de
04:46
different places and in Nagasaki
351
286090
400
04:46
different places and in Nagasaki there are a lot of hills so we
352
286490
960
farklı yerlerden veNagasaki'de
farklı yerlerden ve Nagasaki'de çok fazla tepe var, bu yüzden bizde
04:47
there are a lot of hills so we
353
287450
120
04:47
there are a lot of hills so we can go climb up and get a little
354
287570
1410
çok var tepeler, bu yüzden
bir sürü tepe var, bu yüzden yukarı tırmanabiliriz ve biraz alabiliriz, yukarı tırmanabilir ve biraz fazladan alabiliriz, yukarı tırmanabilir
04:48
can go climb up and get a little
355
288980
210
04:49
can go climb up and get a little bit of extra you know get a
356
289190
2700
ve biraz fazladan alabiliriz, bilirsiniz, biraz fazladan,
04:51
bit of extra you know get a
357
291890
60
04:51
bit of extra you know get a little bit of extra work out
358
291950
900
bilirsiniz,
biraz fazladan alırsınız fazladan bilirsiniz biraz fazladan çalışın biraz
04:52
little bit of extra work out
359
292850
300
fazladan çalışın
04:53
little bit of extra work out like that like working on a
360
293150
1110
biraz fazladan çalışın bunun gibi bir şey üzerinde çalışmak gibi bir şey
04:54
like that like working on a
361
294260
120
04:54
like that like working on a treadmill that's going up like
362
294380
1350
üzerinde çalışmak gibi
bir koşu bandı üzerinde çalışmak gibi yükselen bir koşu bandı gibi gitmek gibi
04:55
treadmill that's going up like
363
295730
300
04:56
treadmill that's going up like that
364
296030
380
04:56
that
365
296410
400
04:56
that so anyway I'm walking with her
366
296810
1140
koşu bandıgibi bu böyle gidiyor bu yüzden her
neyse onunla yürüyorum
04:57
so anyway I'm walking with her
367
297950
240
yani her neyse onunla yürüyorum yani her neyse
04:58
so anyway I'm walking with her and instead of what I normally
368
298190
930
onunla yürüyorum ve normalde yaptığımın yerine
04:59
and instead of what I normally
369
299120
210
04:59
and instead of what I normally do walking really quickly I'm
370
299330
1530
ve normalde yaptığımın yerine
ve ne yerine Normalde çok hızlı yürüyorum Gerçekten
05:00
do walking really quickly I'm
371
300860
180
hızlı yürüyorum Gerçekten
05:01
do walking really quickly I'm really really walking slowly and
372
301040
1950
hızlı yürüyorum Gerçekten çok yavaş yürüyorum ve gerçekten çok
05:02
really really walking slowly and
373
302990
240
yavaş yürüyorum ve
05:03
really really walking slowly and this isn't even normally like
374
303230
1110
gerçekten çok yavaş yürüyorum ve bu normalde böyle
05:04
this isn't even normally like
375
304340
390
05:04
this isn't even normally like just slow walking like I'm in a
376
304730
2160
değil bile normalde
böyle bile değil normalde yavaş yürümek gibi değil sanki
05:06
just slow walking like I'm in a
377
306890
60
05:06
just slow walking like I'm in a museum looking around like even
378
306950
1700
yavaş yürüyormuşum gibi
yavaş yürüyormuşum gibi müzedeyim etrafa müze gibi bakıyorum hatta
05:08
museum looking around like even
379
308650
400
müze gibi etrafa bakıyorumhatta
05:09
museum looking around like even more more slowly than that but i
380
309050
2910
müze gibi etrafa bakıyorum bundan daha yavaş ama ben bundan daha
05:11
more more slowly than that but i
381
311960
60
yavaş amaben bundan
05:12
more more slowly than that but i really appreciated the chance to
382
312020
1710
daha yavaş ama gerçekten takdir etme şansını gerçekten
05:13
really appreciated the chance to
383
313730
150
05:13
really appreciated the chance to do that I wouldn't walk around
384
313880
1280
takdir etme şansını gerçekten takdir etme şansını
gerçekten takdir etme şansını takdir etmem bunu
05:15
do that I wouldn't walk around
385
315160
400
05:15
do that I wouldn't walk around by myself normally that slow as
386
315560
1680
yapmayacağımı yapmayacağımı yaptdolaş bunu yap
kendi başıma yürümezdim normalde o kadar yavaş
05:17
by myself normally that slow as
387
317240
210
05:17
by myself normally that slow as I'm saying
388
317450
440
05:17
I'm saying
389
317890
400
kendi başımanormalde bu kadar
yavaş kendi başıma normalde o kadar yavaş söylüyorum
05:18
I'm saying but walking with her i'm kind of
390
318290
1350
söylüyorum ama onunla yürümek biraz
05:19
but walking with her i'm kind of
391
319640
29
05:19
but walking with her i'm kind of talking with her and I'm
392
319669
991
ama onunla yürürken birnevi onunla yürürken
onunla bir nevi konuşuyorum ve onunla
05:20
talking with her and I'm
393
320660
150
05:20
talking with her and I'm noticing all these little shops
394
320810
1520
konuşuyorum ve
onunla konuşuyorum ve tüm bu küçük dükkanları fark ediyorum
05:22
noticing all these little shops
395
322330
400
05:22
noticing all these little shops and things like that that I
396
322730
930
tüm bu küçük dükkanları
fark ediyorum tüm bu küçük dükkanlar ve bunun gibi şeyler ben
05:23
and things like that that I
397
323660
120
05:23
and things like that that I wouldn't notice normally now you
398
323780
1650
ve bunun gibi şeyler ben
ve bunun gibi şeyler normalde farketmezdim artık
05:25
wouldn't notice normally now you
399
325430
150
05:25
wouldn't notice normally now you probably get a good feeling for
400
325580
1380
normal bir şekilde fark etmezsinşimdi
normal bir şekilde fark etmezsin şimdi muhtemelen muhtemelen için iyi bir duyguya kapılırsın
05:26
probably get a good feeling for
401
326960
180
05:27
probably get a good feeling for this if you maybe take a car or
402
327140
1560
muhtemelen bunun için iyi bir his edin, eğer bir arabaya binersen ya da
05:28
this if you maybe take a car or
403
328700
300
bu, belki bir arabaya binersen ya da
05:29
this if you maybe take a car or you take a train or something
404
329000
990
05:29
you take a train or something
405
329990
210
bu, belki bir arabaya ya da trene ya da başka bir şeye
binersen, trene ya da başka bir şeye
05:30
you take a train or something like that with each mode of
406
330200
1890
binersen tren ya da onun gibi bir şey her bir mod ile bunun
05:32
like that with each mode of
407
332090
90
05:32
like that with each mode of transportation you're getting to
408
332180
1739
gibi her bir mod ile her bir ulaşım modu ile ulaşıma geçiyorsunuz
05:33
transportation you're getting to
409
333919
211
05:34
transportation you're getting to the mode where you're getting to
410
334130
1289
ulaşım moduna geçiyorsunuz nerede olan
05:35
the mode where you're getting to
411
335419
151
05:35
the mode where you're getting to the location you want to be
412
335570
1500
moda geçiyorsunuz
Olmak istediğiniz yere daha
05:37
the location you want to be
413
337070
400
05:37
the location you want to be at faster so if i take an
414
337470
1860
hızlı gitmek istediğiniz yere vardığınız moda geçiyorsunuz yani eğer ben daha
05:39
at faster so if i take an
415
339330
150
05:39
at faster so if i take an airplane or I take a train or a
416
339480
1470
hızlı gidersem yani daha hızlıgidersem daha
hızlı gidersem bir uçağa binin ya da bir trene ya da
05:40
airplane or I take a train or a
417
340950
120
uçağa binin ya da birtrene ya da uçağa binin ya da
05:41
airplane or I take a train or a bus or something like that or
418
341070
1020
bir trene ya da otobüse ya da onun gibi bir şeye binin ya da
05:42
bus or something like that or
419
342090
300
05:42
bus or something like that or even a bicycle
420
342390
890
otobüse ya da onungibi bir şeye ya da
otobüse ya da onun gibi bir şeye ya da hatta bir bisiklete
05:43
even a bicycle
421
343280
400
05:43
even a bicycle I'm getting there faster than by
422
343680
1260
hatta bir bisiklete binin
bir bisiklet bile oraya olduğundan daha hızlı varıyorum
05:44
I'm getting there faster than by
423
344940
120
oraya olduğundan daha hızlı varıyorum oraya
05:45
I'm getting there faster than by walking but what you sacrifice
424
345060
1520
yürüyerek olduğundan daha hızlı varıyorum ama yürümekten fedakarlık ettiğin şey ama
05:46
walking but what you sacrifice
425
346580
400
05:46
walking but what you sacrifice is not being able to notice a
426
346980
1680
yürümekten fedakarlık ettiğin ama feda ettiğin şey a'yı fark edememek a'yı
05:48
is not being able to notice a
427
348660
60
05:48
is not being able to notice a lot of the things very quickly
428
348720
1080
fark edememek,
birçok şeyi çok hızlı bir şekilde fark edememektir. birçok
05:49
lot of the things very quickly
429
349800
180
05:49
lot of the things very quickly and this really gets to the
430
349980
1920
şeyi çok hızlı bir şekilde
birçok şeyi çok hızlı bir şekilde farkedememek demektir ve bu gerçekten işe yarar ve bu gerçekten insana
05:51
and this really gets to the
431
351900
90
05:51
and this really gets to the heart
432
351990
560
gelir
vebugerçekten kalbe gider.
05:52
heart
433
352550
400
05:52
heart what I wanted to talk about
434
352950
1080
kalp kalp
ne konuşmak istediğim hakkında
05:54
what I wanted to talk about
435
354030
120
05:54
what I wanted to talk about today and something that's very
436
354150
1110
ne hakkında konuşmakistediğim hakkında
bugün konuşmak istediğim şey hakkında ve bugün çok olan bir şey
05:55
today and something that's very
437
355260
180
05:55
today and something that's very important really part of the way
438
355440
1560
veçok
bugün olan bir şey ve çok önemli bir şey gerçekten yolun bir parçası
05:57
important really part of the way
439
357000
210
05:57
important really part of the way that I teach and try to help
440
357210
1320
önemli gerçektenyolun bir parçası
gerçekten önemli bölüm Öğretme ve yardım etmeye çalışma şeklim
05:58
that I teach and try to help
441
358530
90
05:58
that I teach and try to help students learn and this is about
442
358620
2010
Öğretme ve yardım etmeye çalışma
Öğretme ve öğrencilerin öğrenmesine yardımcı olmaya çalışma şeklim ve bu öğrencilerin öğrenmesiyle ilgili ve
06:00
students learn and this is about
443
360630
210
06:00
students learn and this is about how you can really begin to
444
360840
2130
bu
öğrencilerin öğrenmesiyle ilgili ve bu gerçekten nasıl başlayabileceğinizle ilgili. gerçekten
06:02
how you can really begin to
445
362970
180
06:03
how you can really begin to focus by deciding on what your
446
363150
1590
odaklanmaya gerçekten nasıl başlayabilirsiniz neye odaklanacağınıza karar vererek neye
06:04
focus by deciding on what your
447
364740
270
06:05
focus by deciding on what your real objective is a lot of
448
365010
1740
odaklanacağınıza karar vererek gerçek hedefinizin ne olduğuna karar vererek çok fazla
06:06
real objective is a lot of
449
366750
90
06:06
real objective is a lot of people want to get to fluency
450
366840
890
gerçek hedefçokfazla
gerçek hedef çok sayıda insanın ulaşmak istediği şey akıcılık için
06:07
people want to get to fluency
451
367730
400
insanlar akıcılığa ulaşmak ister insanlar
06:08
people want to get to fluency quickly and you know we really
452
368130
1290
hızlı bir şekilde akıcılığa ulaşmak isterler ve bilirsiniz biz gerçekten
06:09
quickly and you know we really
453
369420
180
06:09
quickly and you know we really try to help people get there as
454
369600
1230
hızlıyız ve bilirsiniz bizgerçekten
hızlıyız ve bilirsiniz biz gerçekten insanların
06:10
try to help people get there as
455
370830
90
06:10
try to help people get there as quickly as possible but really
456
370920
1640
oraya varmalarına yardım etmeye çalışırız, insanlara yardımcı olmaya çalışırız,
insanlara yardım etmeye çalışırız oraya olabildiğince çabuk ama gerçekten
06:12
quickly as possible but really
457
372560
400
06:12
quickly as possible but really one of the best ways to get
458
372960
1380
olabildiğince çabuk ama gerçekten
olabildiğince çabuk ama gerçekten
06:14
one of the best ways to get
459
374340
270
06:14
one of the best ways to get there quickly is to get there
460
374610
1380
oraya ulaşmanın en iyi yollarından biri oraya çabucak varmanın en iyi yollarından biri oraya
06:15
there quickly is to get there
461
375990
330
çabucak varmaktırora
06:16
there quickly is to get there slowly not know that sounds
462
376320
1490
hızlı oraya varmak yavaş yavaş seslerin yavaş olduğunu bilmemek
06:17
slowly not know that sounds
463
377810
400
06:18
slowly not know that sounds weird but what you're really
464
378210
780
06:18
weird but what you're really
465
378990
120
seslerin yavaş olduğunu bilmemek kulağa garip geldiğini bilmemek ama gerçekten
tuhafsın ama gerçekten
06:19
weird but what you're really trying to do is focus on things
466
379110
1680
tuhafsın ama gerçekten yapmaya çalıştığın şey şeylere odaklanmak
06:20
trying to do is focus on things
467
380790
270
yapmaya çalışmak şeylere odaklanmaktır yapmaya çalışmak
06:21
trying to do is focus on things and in the same way instead of
468
381060
1830
şeylere odaklanmaktır ve bunun yerine aynı şekilde
06:22
and in the same way instead of
469
382890
90
06:22
and in the same way instead of walking really quickly to try to
470
382980
1650
ve bunun yerineaynı şekilde
ve gerçekten hızlı yürümek yerine aynı şekilde gerçekten hızlı yürümeye çalışmak
06:24
walking really quickly to try to
471
384630
120
06:24
walking really quickly to try to get to this end destination all
472
384750
2540
gerçekten hızlı yürümeye çalışmak bu son varış noktasına ulaşmaya çalışmak, hepiniz
06:27
get to this end destination all
473
387290
400
06:27
get to this end destination all the things that you're missing
474
387690
890
bu son varış noktasına gidin, hepiniz
bu son varış noktasına gidin, kaçırdığınız her şey,
06:28
the things that you're missing
475
388580
400
06:28
the things that you're missing in the middle of that when you
476
388980
1050
kaçırdığınız
şeyler, bunun ortasında kaçırdığınız şeyler
06:30
in the middle of that when you
477
390030
90
06:30
in the middle of that when you move so quickly
478
390120
890
bununortasındayken sen bunun
ortasındayken çok hızlı hareket ettiğinde çok
06:31
move so quickly
479
391010
400
06:31
move so quickly those are the things that you
480
391410
900
hızlı hareket et çok
hızlı hareket et bunlar
06:32
those are the things that you
481
392310
300
06:32
those are the things that you know really are going to help
482
392610
840
senin olduğun
şeyler
06:33
know really are going to help
483
393450
240
06:33
know really are going to help you get fluid so right now i'm
484
393690
1140
bilmek gerçekten sıvı almanıza yardımcı olacak bu yüzden şu anda ben sıvı
06:34
you get fluid so right now i'm
485
394830
330
alıyorsunuzyani şuanda ben
06:35
you get fluid so right now i'm using a metaphor here to try to
486
395160
1680
sıvı alıyorsunuz yani şu anda burada bir metafor kullanıyorum denemek için
06:36
using a metaphor here to try to
487
396840
120
06:36
using a metaphor here to try to connect the speed at which i'm
488
396960
1830
burada bir metafor kullanmayı denemek için burada bir metafor kullanıyorum
burada bir metafor bağladığım hızı
06:38
connect the speed at which i'm
489
398790
300
bağladığım hız ile
06:39
connect the speed at which i'm walking so I know it is all
490
399090
960
yürüdüğüm hızı birbirine bağlamaya çalışıyor yani her şeyin yürüdüğünü biliyorum yani
06:40
walking so I know it is all
491
400050
210
06:40
walking so I know it is all these things and you know i'm
492
400260
1050
her şeyin
yürüdüğünü biliyorum bu yüzden olduğunu biliyorum bütün bunlar ve biliyorsun ben
06:41
these things and you know i'm
493
401310
90
06:41
these things and you know i'm speaking with this woman and she
494
401400
1530
bunlarım ve biliyorsunben
bu şeylerim ve biliyorsun ben bu kadınla konuşuyorum ve o
06:42
speaking with this woman and she
495
402930
210
bu kadınla konuşuyor ve o
06:43
speaking with this woman and she was explaining to me what's
496
403140
870
bu kadınla konuşuyor ve bana neyin açıklandığını açıklıyordu
06:44
was explaining to me what's
497
404010
270
06:44
was explaining to me what's changed in the neighborhood and
498
404280
1730
mahallede değişen ve mahallede
06:46
changed in the neighborhood and
499
406010
400
06:46
changed in the neighborhood and some new things that happened
500
406410
1130
değişen ve
mahallede değişen ve olan bazı yeni şeyler olan bazı
06:47
some new things that happened
501
407540
400
06:47
some new things that happened and other things like that where
502
407940
1170
yeni şeyler olan bazı yeni şeyler olan ve bunun
gibi başka şeyler nerede
06:49
and other things like that where
503
409110
390
06:49
and other things like that where she lived and so I walked all
504
409500
1169
ve bunun gibi başka şeyler
ve bunun gibi diğer şeyler yaşadığı yer ve bu yüzden yaşadığı her şeyi yürüdüm
06:50
she lived and so I walked all
505
410669
61
06:50
she lived and so I walked all the way to her house and we saw
506
410730
1320
ve bu yüzden
yaşadığı her şeyi yürüdüm ve bu yüzden evine kadar yürüdüm ve evinin yolunu gördük
06:52
the way to her house and we saw
507
412050
180
06:52
the way to her house and we saw all these interesting things
508
412230
1130
ve
evinin yolunu gördük ve biz tüm bu ilginç şeyleri gördüm, tüm bu ilginç
06:53
all these interesting things
509
413360
400
06:53
all these interesting things even in it was only like two or
510
413760
1800
şeyleri, içinde bile sadece iki gibiydi,
06:55
even in it was only like two or
511
415560
120
06:55
even in it was only like two or three blocks that we want walked
512
415680
1520
hatta içindesadeceiki gibiydi,
hatta içinde sadece iki veya üç blok gibiydi, yürümek
06:57
three blocks that we want walked
513
417200
400
06:57
three blocks that we want walked across an overpass down from
514
417600
1790
istediğimiz üç blok,
üç blok yürümek istiyoruz Nagasaki istasyonundan aşağı bir üst geçidin karşısından aşağı
06:59
across an overpass down from
515
419390
400
06:59
across an overpass down from Nagasaki station and then we
516
419790
1680
bir üst geçidin karşısından
aşağı bir üst geçidin üzerinden geçmek istediğimiz bloklar ve sonra biz
07:01
Nagasaki station and then we
517
421470
90
07:01
Nagasaki station and then we just walked up to streets and
518
421560
1470
Nagasaki istasyonuvesonra biz
Nagasaki istasyonu ve sonra sadece sokaklara yürüdük ve sadece sokaklara
07:03
just walked up to streets and
519
423030
150
07:03
just walked up to streets and walked over another street cross
520
423180
1140
yürüdükve
sadece yürüdük sokaklara gitti ve başka bir cadde çaprazının üzerinden
07:04
walked over another street cross
521
424320
300
07:04
walked over another street cross the river and that was her home
522
424620
1250
yürüdü başka bir cadde
çaprazının üzerinden yürüdü başka bir caddenin üzerinden yürüdü nehri geçti ve orası onun eviydi
07:05
the river and that was her home
523
425870
400
nehir ve orası onun eviydi
07:06
the river and that was her home so it was actually a really
524
426270
840
nehir ve orası onun eviydi yani gerçekten bir gerçektenydi yani
07:07
so it was actually a really
525
427110
240
07:07
so it was actually a really quick walk but within all of
526
427350
1590
aslında bir gerçekten
çok hızlı bir yürüyüştü ama tüm
07:08
quick walk but within all of
527
428940
90
hızlı yürüyüşün içinde amatüm bu
07:09
quick walk but within all of these faces all of these
528
429030
1199
hızlı yürüyüşün içinde ama tüm bu yüzlerin içinde tüm bu
07:10
these faces all of these
529
430229
151
07:10
these faces all of these different things were happening
530
430380
900
yüzlerin hepsi bu
yüzlerin hepsi bu farklı şeyler oluyordu farklı şeyler oluyordu
07:11
different things were happening
531
431280
210
07:11
different things were happening and my view of all that had
532
431490
1770
farklı şeyler oluyordu oluyordu ve olanlara bakışım, olmuş olanlara bakışım ve
07:13
and my view of all that had
533
433260
180
07:13
and my view of all that had changed because even though i
534
433440
1530
değişmiş olan herşeye bakışım değişti çünkü
07:14
changed because even though i
535
434970
60
değişsem de çünkü
07:15
changed because even though i walk that same way before you
536
435030
2239
değişsem de çünkü senden önce aynı şekilde yürüsem de senden
07:17
walk that same way before you
537
437269
400
07:17
walk that same way before you didn't really notice those
538
437669
841
önce de aynı şekilde yürüsem de aynı
şekilde yürü önce gerçekten fark etmedin onlar
07:18
didn't really notice those
539
438510
330
07:18
didn't really notice those things it's not the same way you
540
438840
1350
gerçekten fark etmediler o
şeyleri gerçekten fark etmediler senin şeyleri aynı şekilde
07:20
things it's not the same way you
541
440190
150
07:20
things it's not the same way you would you would think about that
542
440340
1260
değil senin
şeyleri aynı şekilde değil senin düşündüğün gibi değil bunu
07:21
would you would think about that
543
441600
150
07:21
would you would think about that you maybe you just don't care
544
441750
1110
düşünür müydün bunu
düşünür müydün sen belki umursamıyorsun
07:22
you maybe you just don't care
545
442860
270
belki umursamıyorsun
07:23
you maybe you just don't care it's not so important to you but
546
443130
1520
belki umursamıyorsun senin için o kadar önemli değil ama
07:24
it's not so important to you but
547
444650
400
senin için o kadar da önemli değilama
07:25
it's not so important to you but what I'd like you to think about
548
445050
929
07:25
what I'd like you to think about
549
445979
271
senin için o kadar önemli değil ama senin düşünmeni istediğim şey hakkında düşünmeni istediğim şey,
07:26
what I'd like you to think about is instead of trying to rush
550
446250
1350
acele etmeye çalışmak
07:27
is instead of trying to rush
551
447600
330
07:27
is instead of trying to rush through things you know maybe
552
447930
989
yerine acele etmeye çalışmak yerine belki
bildiğin şeyler aracılığıyla belki
07:28
through things you know maybe
553
448919
181
07:29
through things you know maybe you get a like a video lesson
554
449100
1350
bildiğin şeyler aracılığıyla belki video benzeri bir ders alırsın
07:30
you get a like a video lesson
555
450450
390
07:30
you get a like a video lesson for me or somebody else you get
556
450840
1560
07:32
for me or somebody else you get
557
452400
90
07:32
for me or somebody else you get really excited you want to watch
558
452490
1050
yoksa
benim ya da bir başkası için alırsın gerçekten heyecanlanırsın izlemek istersin gerçekten
07:33
really excited you want to watch
559
453540
270
07:33
really excited you want to watch the whole thing and that's what
560
453810
1050
heyecanlanırsın izlemek istersin gerçekten
heyecanlanırsın her şeyi izlemek istersin ve
07:34
the whole thing and that's what
561
454860
150
hepsi bu ve
07:35
the whole thing and that's what you do what I would really
562
455010
1290
bütün olay bu ve sen de bunu yapıyorsun ben gerçekten benim yapacağım şeyi
07:36
you do what I would really
563
456300
150
07:36
you do what I would really encourage you to do is to take
564
456450
1830
yapar mıydın gerçekten yapar mıydın
seni gerçekten yapmaya teşvik edeceğim şey,
07:38
encourage you to do is to take
565
458280
389
07:38
encourage you to do is to take time with things like that
566
458669
1341
seni yapmaya teşvik etmek,
seni yapmaya teşvik etmek, o zaman gibi şeylerle zaman ayırmak, o
07:40
time with things like that
567
460010
400
07:40
time with things like that let's say I make you know even
568
460410
1200
zamanlar gibi şeylerle,
bunun gibi şeylerle zaman hatta haber verdim diyelim hatta haber verdim diyelim
07:41
let's say I make you know even
569
461610
180
07:41
let's say I make you know even this video it's longer than
570
461790
1260
hatta haberin olsun diyelim
bu video bile
07:43
this video it's longer than
571
463050
210
07:43
this video it's longer than a few minutes or I have some
572
463260
1350
bu videodan uzun
bu videodan daha uzun birkaç dakikadan uzun veya
07:44
a few minutes or I have some
573
464610
210
07:44
a few minutes or I have some videos that are longer than this
574
464820
1250
birkaç dakikam var veya birkaç dakikam var
birkaç dakika ya da bazı videolarım var bu
07:46
videos that are longer than this
575
466070
400
07:46
videos that are longer than this maybe 30 minutes long but you
576
466470
1350
videolardan daha uzun bu
videolardan daha uzun belki 30 dakika ama sen
07:47
maybe 30 minutes long but you
577
467820
150
07:47
maybe 30 minutes long but you don't have to watch the whole
578
467970
900
belki30dakikaamasen
belki 30 dakika ama izlemek zorunda değilsin bütün
07:48
don't have to watch the whole
579
468870
240
tamamını izlemek zorunda değilsin tamamını izlemek zorunda
07:49
don't have to watch the whole thing you can focus on maybe
580
469110
1320
değilsin odaklanabileceğin belki odaklanabileceğin bir şey belki
07:50
thing you can focus on maybe
581
470430
360
07:50
thing you can focus on maybe five minutes of that thing and
582
470790
1310
odaklanabileceğin bir şey belki beş dakika şu şeyden ve
07:52
five minutes of that thing and
583
472100
400
07:52
five minutes of that thing and really try writing it or reading
584
472500
1350
beşdakika o şeydenve
beş dakika şu şeyden o şeyi ve gerçekten yazmayı ya da okumayı dene
07:53
really try writing it or reading
585
473850
390
gerçekten yazmayı ya daokumayı dene
07:54
really try writing it or reading it or you could try speaking
586
474240
1460
gerçekten yazmayı ya da okumayı dene ya da konuşmayı deneyebilirsin ya da
07:55
it or you could try speaking
587
475700
400
konuşmayı deneyebilirsin
07:56
it or you could try speaking along with me as i speak
588
476100
1400
ya da ben benimle ben konuşurken benimle birlikte konuşmayı deneyebilirsin ben
07:57
along with me as i speak
589
477500
400
07:57
along with me as i speak there are lots of different ways
590
477900
900
konuşurken benimle konuşun birçok farklı yol var birçok
07:58
there are lots of different ways
591
478800
30
07:58
there are lots of different ways to practice and instead of
592
478830
1680
farklı yol var
pratik yapmanın birçok farklı yolu var ve pratik yapmak yerine
08:00
to practice and instead of
593
480510
90
08:00
to practice and instead of rushing to try to get to
594
480600
1230
ve
pratik yapmak yerine ve acele etmek yerine denemek için
08:01
rushing to try to get to
595
481830
210
acele etmek yerine bir
08:02
rushing to try to get to something because like you you
596
482040
1230
şeye ulaşmak için acele etmeye başla çünkü senin gibi sen
08:03
something because like you you
597
483270
330
08:03
something because like you you think that's fluency is a is a
598
483600
1440
bir şeysin çünkü senin gibi sen bir
şey çünkü senin gibi
08:05
think that's fluency is a is a
599
485040
120
08:05
think that's fluency is a is a location or a place you have to
600
485160
1440
akıcılığın bir düşünce olduğunu düşünüyorsun
08:06
location or a place you have to
601
486600
180
08:06
location or a place you have to get to as quickly as possible
602
486780
1790
yereveya biryere gitmeniz gereken bir yere veya bir
yere mümkün olan en kısa sürede gitmeniz gerekir
08:08
get to as quickly as possible
603
488570
400
08:08
get to as quickly as possible really the fluency is the
604
488970
1410
08:10
really the fluency is the
605
490380
210
08:10
really the fluency is the journey now I know this is kind
606
490590
1230
Bunun nazik bir yolculuk olduğunu biliyorum
08:11
journey now I know this is kind
607
491820
240
şimdi bununnazik bir
08:12
journey now I know this is kind of a cliché like a cliché is
608
492060
1800
yolculuk olduğunu biliyorum şimdi bunun bir tür klişe olduğunu biliyorum klişe gibi bir klişe klişe
08:13
of a cliché like a cliché is
609
493860
150
08:14
of a cliché like a cliché is something that will everybody
610
494010
660
08:14
something that will everybody
611
494670
300
08:14
something that will everybody knows that and you know it's
612
494970
1560
gibi bir klişe
herkes bunu bilecek mi ve sen bunu biliyor musun bunu biliyor ve biliyorsun bunu biliyor ve biliyorsun
08:16
knows that and you know it's
613
496530
150
08:16
knows that and you know it's just not you know I'm something
614
496680
900
sadece sen değil biliyorsun ben bir şeyim sadece sen değil
08:17
just not you know I'm something
615
497580
390
08:17
just not you know I'm something worth saying but it's really
616
497970
780
biliyorsun benbir şeyim
sadece sen değil biliyorsun ben söylemeye değer bir şeyim ama buna gerçekten
08:18
worth saying but it's really
617
498750
300
değer söylüyor ama gerçekten
08:19
worth saying but it's really important and I think it's
618
499050
1230
söylemeye değer ama bu gerçekten önemli ve bence
08:20
important and I think it's
619
500280
270
08:20
important and I think it's something that a lot of people
620
500550
900
önemlive bence
önemli ve bence bu birçok insanın bir şey olduğu bir şey
08:21
something that a lot of people
621
501450
60
08:21
something that a lot of people forget the same thing with
622
501510
1500
ki birçok insanın aynı şeyi unuttuğu bir şey
08:23
forget the same thing with
623
503010
150
08:23
forget the same thing with business or anything else that
624
503160
1320
unutmak aynı şeyi işle veya başka herhangi bir şeyle o
08:24
business or anything else that
625
504480
60
08:24
business or anything else that takes a lot of time the actual
626
504540
1250
işle veya başka herhangi bir şeyle o
işle veya başka herhangi bir şeyle çok zaman alır gerçek
08:25
takes a lot of time the actual
627
505790
400
çok zaman alır gerçek
08:26
takes a lot of time the actual journey but especially with
628
506190
1550
çok zaman alır gerçek yolculuk ama özellikle
08:27
journey but especially with
629
507740
400
yolculuklaama özellikle
08:28
journey but especially with fluency all these little things
630
508140
1590
yolculukla ama özellikle akıcılıkla tüm bu küçük şeyler
08:29
fluency all these little things
631
509730
150
08:29
fluency all these little things that you learn like even this
632
509880
1500
akıcılıktümbuküçük şeyler
akıcılık tüm bu küçük şeyleri böyle öğreniyorsun hatta böyle
08:31
that you learn like even this
633
511380
90
08:31
that you learn like even this you know sitting around in this
634
511470
1290
öğreniyorsun böyle bile böyle öğreniyorsun bunun içinde oturarak biliyorsun bunun
08:32
you know sitting around in this
635
512760
150
08:32
you know sitting around in this this room right here you know
636
512910
1290
içinde oturarak biliyorsun
Biliyorsun, bu odada oturuyorsun, tam burada,
08:34
this room right here you know
637
514200
29
08:34
this room right here you know I've got the names of plants
638
514229
901
buodayı biliyorsun, tam burada,
bu odayı biliyorsun, biliyorsun, bende bitkilerin adları var,
08:35
I've got the names of plants
639
515130
270
08:35
I've got the names of plants behind me or I've got the the
640
515400
1740
bitkilerin adları var,
arkamdaki bitkilerin adları var. ya da
08:37
behind me or I've got the the
641
517140
270
08:37
behind me or I've got the the style of the room or you know
642
517410
1380
arkamda varya da
arkamda var ya da odanın tarzı var ya da odanın tarzını biliyorsun ya da
08:38
style of the room or you know
643
518790
90
08:38
style of the room or you know even this like the names of
644
518880
1140
odanın tarzını biliyorsun ya da bunu bile biliyorsun bunun bile adları
08:40
even this like the names of
645
520020
149
08:40
even this like the names of physical objects that you
646
520169
1231
bunun bile adları gibi fiziksel nesnelerin adları gibi pencere
08:41
physical objects that you
647
521400
120
08:41
physical objects that you wouldn't think about like the
648
521520
1050
08:42
wouldn't think about like the
649
522570
120
08:42
wouldn't think about like the window pane or the windowsill or
650
522690
1830
eşiği veya
08:44
window pane or the windowsill or
651
524520
120
08:44
window pane or the windowsill or the window cover or other things
652
524640
1800
pencerebölmesiveya pencere pervazı veya pencere
bölmesi veya pencere pervazı veya pencere örtüsü veya diğer şeyler pencere
08:46
the window cover or other things
653
526440
360
08:46
the window cover or other things like that and you know there's
654
526800
1530
örtüsü veyadiğer şeyler
pencere örtüsü veya bunun gibi diğer şeyler ve bunun gibi olduğunu bilirsiniz ve
08:48
like that and you know there's
655
528330
240
08:48
like that and you know there's lots of different things that if
656
528570
1230
bunun gibi olduğunu bilirsiniz ve bilirsiniz birçok farklı şey var, eğer
08:49
lots of different things that if
657
529800
180
08:49
lots of different things that if we take our time instead of just
658
529980
1620
birçok farklı şey, eğer
birçok farklı şey, eğer zamanımızı alırsak sadece oda kelimesini
08:51
we take our time instead of just
659
531600
180
08:51
we take our time instead of just learning the word room we can
660
531780
1500
öğrenmek yerine zamanımızı alırsak
08:53
learning the word room we can
661
533280
120
08:53
learning the word room we can really dive into a particular
662
533400
1650
oda kelimesini öğrenebiliriz
kelime odasını öğrenebiliriz gerçekten belirli bir şeye dalabiliriz gerçekten
08:55
really dive into a particular
663
535050
210
08:55
really dive into a particular thing and what you should be
664
535260
2130
belirli bir
şeye dalabiliriz gerçekten belirli bir şeye dalabiliriz ve ne olmanız
08:57
thing and what you should be
665
537390
240
08:57
thing and what you should be using for that is something
666
537630
750
gerektiği ve ne olmanız gerektiği
ve bunun için ne kullanmanız gerektiği bunun için kullanılan bir şeydir
08:58
using for that is something
667
538380
270
08:58
using for that is something you're really interested in
668
538650
1100
bunun için kullanılan bir şey gerçekten ilgilendiğiniz bir şey gerçekten
08:59
you're really interested in
669
539750
400
ilgileniyorsunuz
09:00
you're really interested in so as an example you not here
670
540150
1230
gerçekten ilgileniyorsunuz yani örnek olarak burada değilsiniz yani
09:01
so as an example you not here
671
541380
360
09:01
so as an example you not here with a lovely japanese garden
672
541740
1610
örnek olarak buradadeğilsiniz yani
örnek olarak burada değilsiniz güzel bir japon bahçesi ile
09:03
with a lovely japanese garden
673
543350
400
09:03
with a lovely japanese garden behind me because I'm interested
674
543750
1020
güzel bir japon bahçesi ile
arkamda güzel bir japon bahçesi var çünkü
09:04
behind me because I'm interested
675
544770
240
arkamla ilgileniyorum çünkü
09:05
behind me because I'm interested in that and I want to share that
676
545010
1440
arkamla ilgileniyorum çünkü bununla ilgileniyorum ve bunu bununla paylaşmak istiyorum
09:06
in that and I want to share that
677
546450
360
09:06
in that and I want to share that with you a little bit and you
678
546810
1020
vebunu
bununla paylaşmak istiyorum ve Bunu biraz sizinle paylaşmak istiyorum ve siz
09:07
with you a little bit and you
679
547830
150
09:07
with you a little bit and you know get you involved in the
680
547980
960
biraz sizinle ve
biraz siz sizinle ve bilirsiniz kendinizi bilmeye dahil edin sizi
09:08
know get you involved in the
681
548940
120
09:09
know get you involved in the atmosphere and part of the
682
549060
1590
bilmeye dahil edin atmosfere ve
09:10
atmosphere and part of the
683
550650
90
09:10
atmosphere and part of the reason i came to japan was
684
550740
1070
atmosferin bir parçasına dahil olun ve atmosferin bir kısmı
ve Japonya'ya gelme nedenimin bir kısmı
09:11
reason i came to japan was
685
551810
400
09:12
reason i came to japan was because this actually the main
686
552210
1320
Japonya'ya gelme sebebimdi çünkü bu aslında ana
09:13
because this actually the main
687
553530
120
09:13
because this actually the main reason i came to japan was
688
553650
950
çünkübu aslındaana
çünkü bu aslında Japonya'ya gelmemin ana sebebi buydu.
09:14
reason i came to japan was
689
554600
400
japonya'ya gelme
09:15
reason i came to japan was because of what you see behind
690
555000
1350
sebebim japonya'ya gelme sebebim senin arkanda gördüklerin yüzündendi çünkü
09:16
because of what you see behind
691
556350
210
09:16
because of what you see behind me there's actually a Japanese
692
556560
2090
arkanda gördüklerin yüzünden arkamda
gördüklerin yüzünden aslında bir japon ben var aslında
09:18
me there's actually a Japanese
693
558650
400
birjapon
09:19
me there's actually a Japanese maple in the background that
694
559050
1200
ben var aslında arka planda bir japon akçaağacı var o
09:20
maple in the background that
695
560250
120
09:20
maple in the background that taller one of these couple of
696
560370
2670
akçaağaçarka plandaki
akçaağaç o kadar uzun biri bu çiftlerden biri daha
09:23
taller one of these couple of
697
563040
60
09:23
taller one of these couple of bushes here but that's one of my
698
563100
1440
uzun biri buçiftlerden
daha uzun biri buradaki çalılardan biri ama buradaki çalılarımdan biri ama
09:24
bushes here but that's one of my
699
564540
90
09:24
bushes here but that's one of my favorite treats
700
564630
1100
buradaki çalılarımdan biri ama bu benim en sevdiğim ikramlardan biri
09:25
favorite treats
701
565730
400
favoriikramlar
09:26
favorite treats it's a it's really beautiful
702
566130
1250
favori ikramlar bu a gerçekten güzel bu a gerçekten
09:27
it's a it's really beautiful
703
567380
400
09:27
it's a it's really beautiful look at especially you know you
704
567780
1500
güzel bu
gerçekten güzel bak özellikle biliyorsun
09:29
look at especially you know you
705
569280
120
09:29
look at especially you know you can see the rain coming down
706
569400
890
bakıyorsunözelliklebiliyorsun
bakıyorsun özellikle biliyorsun yağmurun yağdığını görebiliyorsun yağan
09:30
can see the rain coming down
707
570290
400
09:30
can see the rain coming down a little bit after it's got a
708
570690
1080
yağmuru görebiliyor
görebiliyorsun yağmur biraz yağıyor sonra biraz daha sonra biraz daha
09:31
a little bit after it's got a
709
571770
60
09:31
a little bit after it's got a little bit of light rain just
710
571830
1700
sonra biraz hafif yağmur var biraz
09:33
little bit of light rain just
711
573530
400
09:33
little bit of light rain just discovering the leaves a little
712
573930
1260
hafifyağmur
biraz hafif yağmur sadece yaprakları keşfetmek biraz yaprakları
09:35
discovering the leaves a little
713
575190
120
09:35
discovering the leaves a little bit but anyway you can see that
714
575310
1910
keşfetmeka
biraz yaprakları keşfetmek biraz ama yine de onu biraz görebilirsin
09:37
bit but anyway you can see that
715
577220
400
09:37
bit but anyway you can see that instead of trying to rush
716
577620
780
ama
yine de onu görebilirsin ama yine de bunu görebilirsin acele etmeye çalışmak yerine
09:38
instead of trying to rush
717
578400
390
09:38
instead of trying to rush through things that taking your
718
578790
1350
acele etmeye çalışmak yerine
acele etmeye çalışmak yerine seni tüketen şeylerden
09:40
through things that taking your
719
580140
120
09:40
through things that taking your time is really the secret to
720
580260
1610
Zamanınızı alan şeylerin içinden geçmek gerçekten
09:41
time is really the secret to
721
581870
400
zamanın sırrıdır Zamanın gerçekten sırrı onu
09:42
time is really the secret to getting it is you know whatever
722
582270
1350
elde etmenin sırrı gerçekten de onu elde etmenin sırrıdır,
09:43
getting it is you know whatever
723
583620
210
09:43
getting it is you know whatever the particular thing you're
724
583830
1260
ne
elde ettiğinizi bilirsiniz, ne elde ettiğinizi bilirsiniz.
09:45
the particular thing you're
725
585090
150
09:45
the particular thing you're after but especially fluency
726
585240
1580
belirli bir şeyin
peşinde olduğun özel bir şeysin ama özellikle akıcılığın
09:46
after but especially fluency
727
586820
400
ardından ama özellikle akıcılığın
09:47
after but especially fluency so just like me taking that old
728
587220
1410
ardından ama özellikle akıcılığın yani tıpkı benim o yaşlıyı almam gibi yani tıpkı benim
09:48
so just like me taking that old
729
588630
330
09:48
so just like me taking that old woman by the hand and walking
730
588960
1070
o yaşlıyı
almam gibi yani tıpkı benim o yaşlı kadının elinden tutup yürümem gibi
09:50
woman by the hand and walking
731
590030
400
09:50
woman by the hand and walking and talking with her and taking
732
590430
1190
elinden tutan kadın ve yürüyen
kadın elinden tutmak ve yürümek ve onunla konuşmak ve onunla
09:51
and talking with her and taking
733
591620
400
konuşmak ve almak ve
09:52
and talking with her and taking a moment to really walk you know
734
592020
1890
onunla konuşmak ve gerçekten
09:53
a moment to really walk you know
735
593910
30
09:53
a moment to really walk you know not just not just slowly but
736
593940
1650
yürümek için bir dakikanızı ayırmak gerçekten yürümek için bir
an biliyorsunuz gerçekten yürümek için bir an biliyorsunuz sadece yavaş değil ama
09:55
not just not just slowly but
737
595590
270
09:55
not just not just slowly but extra slowly to really take even
738
595860
1850
sadece yavaş değil ama
sadece yavaş değil ama ekstra yavaş gerçekten
09:57
extra slowly to really take even
739
597710
400
ekstra yavaş almak için gerçekten
09:58
extra slowly to really take even more time in almost two it kind
740
598110
1710
ekstra yavaş almak için gerçekten daha fazla zaman neredeyse ikide biraz
09:59
more time in almost two it kind
741
599820
330
daha fazla zamanneredeyseikide
10:00
more time in almost two it kind of felt uncomfortable for me but
742
600150
1790
neredeyse ikide biraz daha fazla zaman benim için rahatsız hissettirdi ama benim için
10:01
of felt uncomfortable for me but
743
601940
400
rahatsız hissettim
10:02
of felt uncomfortable for me but really when you think about
744
602340
990
ama gerçekten hakkında düşündüğünüzde gerçekten hakkında
10:03
really when you think about
745
603330
150
10:03
really when you think about something feeling uncomfortable
746
603480
1340
düşündüğünüzde gerçekten hakkında
düşündüğünüzde rahatsız hisseden bir şey hakkında düşündüğünüzde
10:04
something feeling uncomfortable
747
604820
400
rahatsız hisseden bir şey
10:05
something feeling uncomfortable for you it just means that it's
748
605220
1020
rahatsız hisseden bir şey senin için sadece
10:06
for you it just means that it's
749
606240
120
10:06
for you it just means that it's new and different but it doesn't
750
606360
1320
senin için olduğu anlamına geliyor sadece
senin için olduğu anlamına geliyor sadece yeni ve farklı olduğu anlamına geliyor ama
10:07
new and different but it doesn't
751
607680
300
10:07
new and different but it doesn't necessarily mean it's bad
752
607980
1370
yeni vefarklı değil ama
yeni ve farklı değil ama mutlaka kötü olduğu anlamına gelmiyor
10:09
necessarily mean it's bad
753
609350
400
10:09
necessarily mean it's bad our bodies and our minds they
754
609750
1350
kötü olduğu anlamına
mutlaka kötü olduğu anlamına gelir bedenlerimiz ve zihinlerimiz bedenlerimiz ve
10:11
our bodies and our minds they
755
611100
150
10:11
our bodies and our minds they naturally want us to be doing
756
611250
1370
zihinlerimiz bedenlerimiz
ve zihinlerimiz doğal olarak yapmamızı isterler doğal olarak yapmamızı isterler
10:12
naturally want us to be doing
757
612620
400
10:13
naturally want us to be doing things that we are feeling
758
613020
890
10:13
things that we are feeling
759
613910
400
doğal olarak yapmamızı istedikleri şeyleri yapmamızı isterler hissettiğimiz
şeyleri kendimizi
10:14
things that we are feeling comfortable with
760
614310
620
10:14
comfortable with
761
614930
400
rahat hissettiğimiz şeyleri hissediyoruz
rahat ve
10:15
comfortable with so it's easy to do what's
762
615330
810
rahat bu yüzden yapmak kolay bu yüzden yapmak
10:16
so it's easy to do what's
763
616140
270
10:16
so it's easy to do what's comfortable what's every day and
764
616410
1620
kolay
rahat olanı yapmak kolay her gün ve
10:18
comfortable what's every day and
765
618030
270
10:18
comfortable what's every day and all these other things but if
766
618300
1110
rahather gün ve
rahat her gün ve diğer tüm bunlar şeyler ama eğer
10:19
all these other things but if
767
619410
150
10:19
all these other things but if you really take your time and
768
619560
1140
tüm bu diğer şeyler ama eğer tüm
diğer şeyler ama eğer gerçekten zaman ayırıyorsanız ve
10:20
you really take your time and
769
620700
390
gerçekten zaman ayırıyorsanız ve
10:21
you really take your time and try to do something new and
770
621090
1140
gerçekten zaman ayırıyorsanız ve yeni bir şeyler yapmaya çalışıyorsanız ve
10:22
try to do something new and
771
622230
240
10:22
try to do something new and different it's going to feel
772
622470
960
yeni bir şeyler yapmaya çalışıyorsanız ve
yeni bir şeyler yapmaya çalışıyorsanız ve farklı
10:23
different it's going to feel
773
623430
210
10:23
different it's going to feel uncomfortable but it's probably
774
623640
870
farklı hissedecek farklı hissedecek rahatsız olacak ama
muhtemelen
10:24
uncomfortable but it's probably
775
624510
360
10:24
uncomfortable but it's probably going to be worth it for you as
776
624870
1410
rahatsız olacak ama muhtemelen
rahatsız olacak ama muhtemelen senin için buna değecek,
10:26
going to be worth it for you as
777
626280
150
10:26
going to be worth it for you as well so i highly recommend you
778
626430
1740
senin için buna
değeceği için buna değecek sana da bu yüzden seni şiddetle tavsiye ediyorum
10:28
well so i highly recommend you
779
628170
30
10:28
well so i highly recommend you do that
780
628200
200
10:28
do that
781
628400
400
10:28
do that a great English phrase where we
782
628800
1260
bu yüzden senişiddetletavsiye ediyorum bu yüzden şunu yapmanı
şiddetle tavsiye ediyorum bunu yap şunu yap
10:30
a great English phrase where we
783
630060
120
10:30
a great English phrase where we kind of talked about this with
784
630180
1380
bunu harika bir İngilizce ifade nerede biz harika bir İngilizce ifade
10:31
kind of talked about this with
785
631560
150
10:31
kind of talked about this with the idea is connected with is is
786
631710
1370
bunun hakkında biraz konuştuk bunun hakkında biraz konuştuk
fikirle bağlantılıdır
10:33
the idea is connected with is is
787
633080
400
10:33
the idea is connected with is is stop and smell the roses
788
633480
1940
fikrin bağlantılıdır
fikrin bağlantılıdır dur ve gülleri kokla
10:35
stop and smell the roses
789
635420
400
10:35
stop and smell the roses so take time to stop and smell
790
635820
2010
durvegülleri kokla
dur ve gülleri kokla öyleyse al durup koklama zamanı
10:37
so take time to stop and smell
791
637830
180
öyleyse durup koklamak için
10:38
so take time to stop and smell the roses
792
638010
800
10:38
the roses
793
638810
400
zaman ayır bu yüzden durup gülleri koklamak için zaman ayır
10:39
the roses this means if I'm walking down
794
639210
1050
10:40
this means if I'm walking down
795
640260
120
10:40
this means if I'm walking down the street I should stop and
796
640380
1230
sokak durmalıyım ve sokak
10:41
the street I should stop and
797
641610
360
10:41
the street I should stop and maybe take a look at some things
798
641970
1140
durmalıyım ve sokak
durmalıyım ve belki bazı şeylere bakmalıyım
10:43
maybe take a look at some things
799
643110
120
10:43
maybe take a look at some things like some beautiful flowers by
800
643230
1310
belkibazı şeylere bakmalı belki
bazı şeylere bakmalıyım güzel çiçekler gibi
10:44
like some beautiful flowers by
801
644540
400
10:44
like some beautiful flowers by the side of the road and smell
802
644940
1790
bazı güzel çiçekler gibi
bazı güzel çiçekler gibi yolun kenarında güzel çiçekler ve
10:46
the side of the road and smell
803
646730
400
yolun kenarını koklave
10:47
the side of the road and smell them
804
647130
170
10:47
them
805
647300
400
10:47
them so take a moment to enjoy that
806
647700
1310
yolun kenarını koklave
onları kokla onları bu yüzden tadını çıkarmak için
bir dakikanı ayır
10:49
so take a moment to enjoy that
807
649010
400
10:49
so take a moment to enjoy that not be so hurried and trying to
808
649410
1620
çok aceleci ve çok
10:51
not be so hurried and trying to
809
651030
90
10:51
not be so hurried and trying to do things quickly all the time
810
651120
1520
aceleci olmamaya çalışmak ve
çok aceleci olmamaya çalışmak ve her şeyi hızlı yapmaya çalışmak her
10:52
do things quickly all the time
811
652640
400
zaman işleri hızlı
10:53
do things quickly all the time if you look at people the people
812
653040
1110
yapmak insanlara bakarsanız insanları her zaman hızlı yapmak
10:54
if you look at people the people
813
654150
270
10:54
if you look at people the people that get fluid are the ones that
814
654420
1380
insanlar insanlara
bakarsanız akışkanlaşan insanlar akışkanlaşanlardır
10:55
that get fluid are the ones that
815
655800
30
10:55
that get fluid are the ones that steadily improve a little bit
816
655830
1530
sürekli biraz iyileşenlerdir sürekli biraz
10:57
steadily improve a little bit
817
657360
360
10:57
steadily improve a little bit each month and this is exactly
818
657720
1020
iyileşenlerdir
her ay biraz istikrarlı bir şekilde biraz iyileşenlerdir ve bu tam olarak
10:58
each month and this is exactly
819
658740
180
10:58
each month and this is exactly why we teach people how to do
820
658920
1800
herayvebutam olarak
her aydır ve tam da bu yüzden insanlara nasıl yapacaklarını öğretiyoruz
11:00
why we teach people how to do
821
660720
180
11:00
why we teach people how to do this in master English
822
660900
750
neden insanlara nasıl yapacaklarını öğretiyoruz neden insanlara bunu nasıl
yapacaklarını
11:01
this in master English
823
661650
120
11:01
this in master English conversation
824
661770
620
MasterEnglish'te öğretiyoruz
11:02
conversation
825
662390
400
11:02
conversation that's why we don't give
826
662790
690
vermiyoruz bu
11:03
that's why we don't give
827
663480
150
11:03
that's why we don't give thousands of phrases we give
828
663630
1350
yüzdenvermiyoruz bu
yüzden binlerce cümle vermiyoruz
11:04
thousands of phrases we give
829
664980
180
binlerce cümle veriyoruz
11:05
thousands of phrases we give maybe a few hundred and let you
830
665160
2040
binlerce cümle veriyoruz belki birkaç yüz veriyoruz ve size
11:07
maybe a few hundred and let you
831
667200
180
11:07
maybe a few hundred and let you maybe do two or three phrases a
832
667380
1620
belki birkaç yüz ve size izin veriyoruz
belki bir birkaç yüz ve belki iki ya da üç cümle yapmana izin ver a
11:09
maybe do two or three phrases a
833
669000
60
11:09
maybe do two or three phrases a day that you could learn and
834
669060
930
11:09
day that you could learn and
835
669990
270
belkiiki ya da üç cümle yap belki
günde iki ya da üç cümle yap ki öğrenebilesin ve
11:10
day that you could learn and then that's what's really going
836
670260
750
öğrenebileceğin bir gün ve öğrenebileceğin bir gün olsun ve sonra gerçekten olan şey o
11:11
then that's what's really going
837
671010
360
11:11
then that's what's really going to help you get fluid so when
838
671370
1470
zamangerçektengiden şey bu o zaman
sıvı almanıza gerçekten yardımcı olacak şey bu yani ne zaman sıvı
11:12
to help you get fluid so when
839
672840
180
almanıza yardımcı olacaksınız yani ne zaman
11:13
to help you get fluid so when you can really build a
840
673020
720
11:13
you can really build a
841
673740
270
sıvı almanıza yardımcı olmalısınız yani gerçekten bir şeyler inşa edebileceğiniz zaman
gerçekten inşa edebilirsiniz bir
11:14
you can really build a foundation of things that you
842
674010
1290
şeylerin temelini gerçekten inşa edebilirsiniz.
11:15
foundation of things that you
843
675300
120
11:15
foundation of things that you really focus on you come at that
844
675420
1740
şeylerin temeli
gerçekten odaklandığınız şeylerin temeli size gerçekten odaklandığınız noktaya gelin
11:17
really focus on you come at that
845
677160
210
11:17
really focus on you come at that information from a lot of
846
677370
1230
gerçekten size odaklanın o bilgiye gelin birçok
11:18
information from a lot of
847
678600
90
11:18
information from a lot of different angles then you have a
848
678690
1410
bilgiden birçok
bilgiye birçok farklı açıdan birçok bilgiye o zaman siz
11:20
different angles then you have a
849
680100
60
11:20
different angles then you have a really solid foundation of
850
680160
1470
farklı açılara sahipsino zaman
farklı açılara sahipsin o zaman gerçekten sağlam bir temele sahipsin gerçekten
11:21
really solid foundation of
851
681630
90
11:21
really solid foundation of information that you will forget
852
681720
1590
sağlam bir temele sahipsin
gerçekten sağlam bir bilgi temeline sahipsin unutacağın
11:23
information that you will forget
853
683310
390
11:23
information that you will forget that you build on that
854
683700
1220
bilgiyi unutacaksın
11:24
that you build on that
855
684920
400
üzerine inşa ettiğini unutacağın bilgiye
11:25
that you build on that each month and that's why master
856
685320
1020
her ay bunun üzerine inşa ettiğiniz ve bu yüzden
11:26
each month and that's why master
857
686340
300
11:26
each month and that's why master English conversation members
858
686640
990
her ay ustalaşınve buyüzden
her ay ustalaşın ve bu yüzden usta İngilizce sohbet üyeleri
11:27
English conversation members
859
687630
330
11:27
English conversation members really enjoy the program they
860
687960
1400
İngilizce sohbet üyeleri
İngilizce sohbet üyeleri programdan gerçekten zevk alıyorlar programdan gerçekten
11:29
really enjoy the program they
861
689360
400
11:29
really enjoy the program they know they're not moving as
862
689760
1070
zevk alıyorlar
programdan gerçekten zevk alıyorlar biliyorlar Bildiğim kadarıyla hareket etmiyorlar
11:30
know they're not moving as
863
690830
400
11:31
know they're not moving as quickly as possible but they're
864
691230
1440
Bildiğim kadarıyla hareket etmiyorlar Mümkün olduğu kadar hızlı hareket etmiyorlar ama
11:32
quickly as possible but they're
865
692670
210
11:32
quickly as possible but they're going to be overall approaching
866
692880
2150
olabildiğince hızlılar ama
olabildiğince hızlılar ama genel olarak yaklaşıyorlar
11:35
going to be overall approaching
867
695030
400
11:35
going to be overall approaching fluency much faster because
868
695430
1250
Genel olarakyaklaşıyorlar
genel olarak akıcılığa çok daha hızlı yaklaşacaklar çünkü
11:36
fluency much faster because
869
696680
400
akıcılık çok daha hızlı çünkü
11:37
fluency much faster because they're actually learning things
870
697080
1670
akıcılık çok daha hızlı çünkü aslında bir şeyler öğreniyorlar bir şeyler
11:38
they're actually learning things
871
698750
400
öğreniyorlar aslında bir şeyler
11:39
they're actually learning things and remembering them and they
872
699150
1080
öğreniyorlar ve onları hatırlıyorlar ve onları ve onları ve onları
11:40
and remembering them and they
873
700230
150
11:40
and remembering them and they won't forget the later so that
874
700380
1380
hatırlıyorlar ve onları ve onları hatırlıyorlar sonrasını unutmayacağız ki bu daha
11:41
won't forget the later so that
875
701760
30
11:41
won't forget the later so that way we won't have to study
876
701790
960
sonrayı
unutmasın ki bu daha sonrayı unutmasın ki bu şekilde çalışmak zorunda kalmayacağız bir şekilde
11:42
way we won't have to study
877
702750
330
çalışmak zorunda
11:43
way we won't have to study things over and over again so
878
703080
1200
kalmayacağız şeyleri yeniden incelemek zorunda kalmayacağız ve tekrar tekrar yani her
11:44
things over and over again so
879
704280
330
11:44
things over and over again so that's just another fantastic
880
704610
710
şey tekrar tekrar yani her
şey tekrar tekrar yani bu başka bir fantastik
11:45
that's just another fantastic
881
705320
400
11:45
that's just another fantastic reason to join the program if
882
705720
2070
bu başka bir harika bu programa katılmak için başka bir harika neden eğer
11:47
reason to join the program if
883
707790
270
programa katılmak için bir sebep varsa
11:48
reason to join the program if you're not already a member if
884
708060
1310
programa katılmak için bir sebep eğer değilseniz zaten bir üye
11:49
you're not already a member if
885
709370
400
11:49
you're not already a member if you'd like to learn more about
886
709770
630
iseniz zaten üye değilsenizeğer
henüz üye değilseniz hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsunuz
11:50
you'd like to learn more about
887
710400
180
11:50
you'd like to learn more about master English conversation you
888
710580
1590
hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsunuz
ana ingilizce konuşma hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsunuz
11:52
master English conversation you
889
712170
60
11:52
master English conversation you can also click on the link in
890
712230
1080
ingilizcede ustasınız konuşmada
ustalaştığınız İngilizce konuşma ayrıca içindeki bağlantıya tıklayabilirsiniz buradaki
11:53
can also click on the link in
891
713310
180
11:53
can also click on the link in this video or in the description
892
713490
930
bağlantıya da tıklayabilirsiniz
bu videodaki veya
11:54
this video or in the description
893
714420
90
11:54
this video or in the description below this video
894
714510
1340
bu videonun açıklamasındaki veya
bu videonun açıklamasındaki veya bu videonun altındaki açıklamadaki bağlantıya da tıklayabilirsiniz
11:55
below this video
895
715850
400
video
11:56
below this video but whether you learned with me
896
716250
1110
bu videonun altında ama benimle öğrenmiş olsan da
11:57
but whether you learned with me
897
717360
180
11:57
but whether you learned with me or not it doesn't matter the
898
717540
1650
benimle öğrensen de öğrensen de öğrenmesen de farketmez önemli
11:59
or not it doesn't matter the
899
719190
150
11:59
or not it doesn't matter the point is I really want you to
900
719340
1080
değil önemli olan ben gerçekten
12:00
point is I really want you to
901
720420
60
12:00
point is I really want you to see improvement in your fluency
902
720480
980
Akıcılığınızdaki
gelişmeyi görmenizi gerçekten istiyorum Akıcılığınızdaki gelişmeyi görmenizi istiyorum Akıcılığınızdaki
12:01
see improvement in your fluency
903
721460
400
12:01
see improvement in your fluency and other aspects of your life
904
721860
1410
ve hayatınızın diğer yönlerinde
12:03
and other aspects of your life
905
723270
90
12:03
and other aspects of your life your health your wealth
906
723360
1340
ve hayatınızın diğer yönlerinde
ve hayatınızın diğer yönlerinde gelişme görmenizi gerçekten istiyorum sağlığın zenginliğin sağlığın zenginliğin sağlığın
12:04
your health your wealth
907
724700
400
12:05
your health your wealth all of these things and a lot of
908
725100
1410
zenginliğin tüm bu şeyler ve bunların birçoğu
12:06
all of these things and a lot of
909
726510
270
12:06
all of these things and a lot of that is going to come from
910
726780
840
ve tüm bunlarınbirçoğu
ve bunların çoğu bundan gelecek
12:07
that is going to come from
911
727620
90
12:07
that is going to come from stopping and smelling the roses
912
727710
2240
bundan gelecek durup gülleri koklamaktan gelecek gülleri durup koklamaktan durup
12:09
stopping and smelling the roses
913
729950
400
12:10
stopping and smelling the roses well that's it for this advanced
914
730350
1520
gülleri koklamaktan gelecek bu ileri kuyu için bu kadar bu ileri
12:11
well that's it for this advanced
915
731870
400
12:12
well that's it for this advanced listening practice lesson I hope
916
732270
1230
düzey dinleme pratiği bu kadar bu ileri dinleme alıştırması dersi umarım dinleme alıştırması dersi
12:13
listening practice lesson I hope
917
733500
240
12:13
listening practice lesson I hope you enjoy it
918
733740
620
umarım
dinleme alıştırması dersi umarım beğenirsin beğeniyorsun beğeniyorsun beğeniyorsun seni görmeyi dört gözle bekliyorum seni görmeyi dört
12:14
you enjoy it
919
734360
400
12:14
you enjoy it I look forward to seeing you
920
734760
570
12:15
I look forward to seeing you
921
735330
240
12:15
I look forward to seeing you next time as soon as this gets
922
735570
1050
gözle
bekliyorum bir dahaki sefere bu olur olmaz
12:16
next time as soon as this gets
923
736620
210
12:16
next time as soon as this gets to 100 million views
924
736830
2540
bu gelir gelmez bir dahaki sefere gelir gelmez seni görmeyi dört gözle bekliyorum
100 milyon görüntülemeye
12:19
to 100 million views
925
739370
400
12:19
to 100 million views all right we'll just make it
926
739770
630
100 milyon görüntülemeye 100 milyon görüntülemeye
tamam her şeyi düzelteceğiz
12:20
all right we'll just make it
927
740400
60
12:20
all right we'll just make it easier to say 10,000 views again
928
740460
1590
12:22
easier to say 10,000 views again
929
742050
270
12:22
easier to say 10,000 views again you guys have been actually
930
742320
620
12:22
you guys have been actually
931
742940
400
tekrar 10.000 izlenme diyelim siz çocuklar aslında sizsiniz
12:23
you guys have been actually doing that pretty quickly but
932
743340
960
aslında siz bunu oldukça hızlı bir şekilde yapıyorsunuz ama
12:24
doing that pretty quickly but
933
744300
360
12:24
doing that pretty quickly but you know if it gets a hundred
934
744660
1020
bunu oldukça hızlı bir şekilde yapıyorsunuzama bunu
oldukça hızlı yapıyorsunuz ama bilirsiniz yüz gelirse bilirsiniz
12:25
you know if it gets a hundred
935
745680
270
12:25
you know if it gets a hundred million views maybe I'll do
936
745950
1020
yüz gelirse
bilirsiniz yüz milyon izlenirse belki
12:26
million views maybe I'll do
937
746970
150
milyon izlenme yaparım belki
12:27
million views maybe I'll do something even crazier
938
747120
1220
milyon izlenme yaparım belki daha çılgınca bir şey yaparım daha da
12:28
something even crazier
939
748340
400
12:28
something even crazier we'll see anyway I look forward
940
748740
1560
çılgınca bir
şey daha da çılgınca bir şey nasılsa dört gözle
12:30
we'll see anyway I look forward
941
750300
180
12:30
we'll see anyway I look forward to seeing you in the next lesson
942
750480
810
bekliyorum nasılsabakarım ileri
nasılsa görüşürüz bir sonraki derste
12:31
to seeing you in the next lesson
943
751290
270
12:31
to seeing you in the next lesson be by
944
751560
6000
görüşmek dileğiyle bir
sonraki derste görüşmek dileğiyle hoşçakalın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7