Advanced English Listening Practice - 7 - English Lesson at Fast, Native Speed - Smelling the Roses

well hello out there in YouTube

well hello out there in YouTube land

eh bien bonjour là-bas sur YouTube

eh bien bonjour là-bas sur YouTube land

land

land I thought it was kind of a rainy

land

land

I thought it was kind of a rainy

I thought it was kind of a rainy day but it's now starting to

day but it's now starting to

day but it's now starting to become fall here in Japan a

aujourd'hui mais ça commence maintenant à devenir l'automne ici au Japon un

become fall here in Japan a

become fall here in Japan a little bit anyway it's still

devenu l'automneici auJapon un

devenu l'automne ici au Japon un peu de toute façon c'est encore

little bit anyway it's still

little bit anyway it's still kind of hot

un peu de toute façon c'est encore

un peu de toute façon il fait encore un peu chaud un

kind of hot

kind of hot but I thought for this advanced

peu chaud un

peu chaud mais J'ai pensé à ce niveau avancé

but I thought for this advanced

maisj'aipensé à ce niveau avancé

but I thought for this advanced listening practice lesson and

mais j'ai pensé à cette leçon de pratique d'écoute avancée et à cette leçon de pratique d'écoute et à cette leçon de pratique d'écoute

listening practice lesson and

listening practice lesson and give you some interesting

give you some interesting

give you some interesting background to look at and near

background to look at and near

background to look at and near my home actually here in Japan

à et près de l'

arrière-plan à regarder et près de chez moi en fait ici au Japon

my home actually here in Japan

mamaison en fait ici auJapon

my home actually here in Japan and so I had a lovely japanese

ma maison en fait ici au Japon et donc j'ai eu un joli japonais

and so I had a lovely japanese

etdonc j'ai eu un joli japon ese

and so I had a lovely japanese garden or a kind of small one

et donc j'avais un joli jardin japonais ou une sorte de petit

garden or a kind of small one

jardin ou une sorte de petit

garden or a kind of small one behind me just for a little bit

jardin ou une sorte de petit derrière moi juste un peu

behind me just for a little bit

behind me just for a little bit of ambiance but i like it

derrière moi juste un peu

derrière moi juste un peu d'ambiance mais j'aime ça

of ambiance but i like it

of ambiance but i like it especially being able to sit

d'ambiance mais j'aimeça

d'ambiance mais j'aime surtout pouvoir m'asseoir

especially being able to sit

especially being able to sit here in a Japanese room and look

surtoutpouvoir m'asseoir

surtout pouvoir m'asseoir ici dans une chambre japonaise et regarder

here in a Japanese room and look

here in a Japanese room and look out and I get to see some lovely

icidansunechambre japonaise et regarder

ici dans un Chambre japonaise et regarde et je peux voir de

out and I get to see some lovely

beaux etje vois de

out and I get to see some lovely trees and a little bit of rain

beaux et je vois de beaux arbres et un peu d'arbres de pluie

trees and a little bit of rain

trees and a little bit of rain falling so I hope you enjoy that

et un peu d'arbres de pluie

et un peu de pluie qui tombe alors j'espère que vous apprécierez cette

falling so I hope you enjoy that

falling so I hope you enjoy that as well as always this is our

chute alorsj'espère quevousapprécierez cette

chute alors j'espère que vous apprécierez cela aussi bien que toujours c'est

as well as always this is our

as well as always this is our advanced listening practice this

notre ainsi que toujours c'est

notre ainsi que toujours c'est notre pratique d'écoute avancée cette pratique

advanced listening practice this

d'écoute

advanced listening practice this new series i will be speaking

avancée cette avancée écoute pratique cette nouvelle série je wi Je parlerai de

new series i will be speaking

new series i will be speaking much more quickly then maybe

nouvelles sériesJeparlerai de

nouvelles

much more quickly then maybe

much more quickly then maybe you're used to if you enjoy

you're used to if you enjoy

you're used to if you enjoy english lessons here on youtube

séries à si vous aimez les cours d'anglais ici sur youtube

english lessons here on youtube

english lessons here on youtube so if you're not familiar with

cours d'anglais ici suryoutube

cours d'anglais ici sur youtube donc si vous n'êtes pas familier avec

so if you're not familiar with

so if you're not familiar with me or my channel you're new to

doncsi vous n'êtes pas familier avec

donc si vous n'êtes pas familier avec moi ou ma chaîne vous êtes nouveau pour

me or my channel you're new to

me or my channel you're new to the channel I do highly

moi ou ma chaîne tu es nouveau pour

moi ou ma chaîne tu es nouveau pour la chaîne

the channel I do highly

the channel I do highly recommend you go back and watch

recommend you go back and watch

recommend you go back and watch a lot of the previous videos so

revenir en arrière et regarder beaucoup de vidéos précédentes

a lot of the previous videos so

a lot of the previous videos so you can get used to my voice so

donc beaucoup de vidéos précédentes

donc beaucoup de vidéos précédentes afin que vous puissiez vous habituer à ma voix afin que

you can get used to my voice so

you can get used to my voice so that way when you're listening

vous puissiez voushabituer à ma voixafin que

vous puissiez vous habituer à ma voix de cette façon quand tu écoutes comme ça quand tu écoutes comme

that way when you're listening

çaquand tu écoutes

that way when you're listening to me you can start you know

ening pour moi tu peux commencer tu sais

to me you can start you know

to me you can start you know enjoying a lot more of the

pour moi tu peux commencer tu sais

pour moi tu peux commencer tu sais profiter beaucoup plus du

enjoying a lot more of the

enjoying a lot more of the faster english i'm speaking and

profiter beaucoup plus du

profiter beaucoup plus de l'anglais plus rapide que je parle et de l'anglais

faster english i'm speaking and

faster english i'm speaking and this will help you get used to

plus rapideje

Je parle un anglais rapide et je parle et cela vous aidera à vous habituer à

this will help you get used to

this will help you get used to watching the fast spoken english

celavous aidera à vous habituer à

cela vous aidera à vous habituer à regarder l'anglais parlé rapidement en

watching the fast spoken english

regardantl'anglais parlé rapidement en

watching the fast spoken english in conversations and movies or

regardant l'anglais parlé rapidement dans les conversations et des films ou

in conversations and movies or

dans desconversationset desfilmsou

in conversations and movies or in just everyday conversations

dans des conversations et des films ou dans des conversations de tous les jours

in just everyday conversations

in just everyday conversations you're having with people so if

dansdes conversations de tous les jours

dans des conversations de tous les jours que vous avez avec des gens donc si

you're having with people so if

you're having with people so if your understanding that and

vous avezdes gensdoncsi

vous avez des gens alors si votre compréhension ça et

your understanding that and

your understanding that and you're ready to go

tucomprends çaet

tu comprends ça et tu es prêt à partir

you're ready to go

you're ready to go let's begin well today i wanted

tu es prêt à partir

tu es prêt à partir commençons bien aujourd'hui je voulais

let's begin well today i wanted

let's begin well today i wanted to talk about something pretty

commençons bien aujourd'huijevoulais

commençons bien aujourd'hui je voulais parler de quelque chose de joli

to talk about something pretty

to talk about something pretty interesting actually

parlerdequelque chose de

joli parler de quelque chose d'assez intéressant en fait

interesting actually

intéressant en fait

interesting actually so you know i have a new baby i

intéressant en fait donc tu sais que j'ai un nouveau bébé

so you know i have a new baby i

so you know i have a new baby i mentioned that in a previous

donctusais quej'ai un nouveau bébéje

donc tu sais que j'ai un nouveau bébé j'ai mentionné que dans un précédent

mentioned that in a previous

mentioned that in a previous video if you've been watching

mentionné quedans un précédent

mentionné que dans une vidéo précédente si vous avez regardé la

video if you've been watching

vidéo si vous avez regardé la

video if you've been watching these already

these already

these already she's doing very well thank you

vidéo si vous les avez déjà regardés ceux-ci déjà

ceux-ci déjà elle va très bien merci

she's doing very well thank you

she's doing very well thank you for all the congratulations and

elle est va très bien merci

elle va très bien merci pour toutes les félicitations et

for all the congratulations and

for all the congratulations and the well wishes again but this

pour toutes les félicitations et

pour toutes les félicitations et les bons voeux encore mais c'est encore

the well wishes again but this

the well wishes again but this is actually something

is actually something

les bons voeuxmaisc'est

les bons voeux encore mais c'est en fait quelque chose

est enfaitquelque chose

is actually something a few days ago so I was you know

est en fait quelque chose il y a quelques jours donc j'étais tu sais il y

a few days ago so I was you know

a few days ago so I was you know just sitting at home and we had

a quelquesjoursdoncj'étais tu sais il y

a quelques jours donc j'étais tu sais juste assis à la maison et nous étions

just sitting at home and we had

juste assis g à la maison et nous

just sitting at home and we had some visitors come over

venions de nous asseoir à la maison et nous avons eu des visiteurs venus

some visitors come over

certains visiteurs sont venus

some visitors come over these are two elderly women so

certains visiteurs sont venus ce sont deux femmes âgées donc

these are two elderly women so

these are two elderly women so they came over these are family

ce sont deux femmes âgéesdonc

ce sont deux femmes âgées donc elles sont venues ce sont de la famille

they came over these are family

elles sont venus cesont de lafamille

they came over these are family friends we've known them for a

ils sont venus ce sont des amis de la famille nous les connaissons pour des

friends we've known them for a

friends we've known them for a long time and obviously you know

amis nous les connaissons pour des

amis nous les connaissons depuis longtemps et évidemment vous savez

long time and obviously you know

long time and obviously you know you have a baby and everybody

depuis longtemps et évidemment vous savez

depuis longtemps et évidemment vous savez que vous avez un bébé et tout le monde

you have a baby and everybody

vous avez un bébé et tout le monde

you have a baby and everybody wants to come look at the baby

vous avez un bébé et tout le monde veut venir voir le bébé

wants to come look at the baby

wants to come look at the baby especially a half baby now in

veut venir voir le bébé

veut venir voir le bébé surtout un demi-bébé maintenant en

especially a half baby now in

especially a half baby now in japan since you know it's a

particulierun moitié bébé maintenant en

particulier un demi-bébé maintenant au japon puisque vous savez que c'est un

japan since you know it's a

japan since you know it's a mixed baby they call them half

japonpuisquevoussavez que c'est un

japon puisque vous savez que c'est un bébé mixte ils les appellent bébé à moitié

mixed baby they call them half

mixte ils les appellent bébé à moitié

mixed baby they call them half kids out here you probably

mixte ils les appellent des demi-enfants ici vous probablement des

kids out here you probably

kids out here you probably wouldn't use that in America but

enfants t ici vous probablement des

enfants ici vous n'utiliseriez probablement pas cela en Amérique mais

wouldn't use that in America but

n'utiliseriez pas cela enAmérique mais

wouldn't use that in America but up here you know she's known

n'utiliseriez pas cela en Amérique mais ici vous savez qu'elle est connue

up here you know she's known

up here you know she's known Aria my daughter is known as a

ici voussavezqu'elle est

connue ici vous savez qu'elle est connu Aria ma fille est connue sous le nom d'

Aria my daughter is known as a

Aria my daughter is known as a half maybe

Ariamafille est connue sous le nom d'

Aria ma fille est connue comme une moitié peut

half maybe

-être la

half maybe so they're very cute and being

moitié peut-être la moitié peut-être donc ils sont très mignons et étant

so they're very cute and being

so they're very cute and being obviously people want to come

tellementils sonttrèsmignonsetétant

tellement ils sont très mignons et étant évidemment les gens veulent venir

obviously people want to come

obviously people want to come over and take a look and see

évidemment lesgens veulent venir

évidemment les gens veulent venir et jeter un coup d'œil et

over and take a look and see

over and take a look and see what they're like

voir et jeter un coup d'œil et

voir et jeter un coup d'œil et voir à quoi ils ressemblent à

what they're like

what they're like especially if they've never met

quoi ils ressemblent à

quoi ils ressemblent sont comme surtout s'ils ne se sont jamais rencontrés

especially if they've never met

especially if they've never met one in person before anyway so

surtout s'ilsne se sont jamais rencontrés

surtout s'ils n'en ont jamais rencontré en personne avant de toute façon donc

one in person before anyway so

one in person before anyway so we have these two elderly women

un en personne avant de toute façondonc

un en personne avant de toute façon donc nous avons ces deux femmes âgées que

we have these two elderly women

we have these two elderly women come over one of them i think is

nous avons ces deux femmes âgées

nous avons ces deux femmes âgées venir r l'un d'eux je pense est

come over one of them i think is

come over one of them i think is about maybe 80 years old and

venu sur l'un d'euxjepenseest

venu sur l'un d'eux je pense qu'il a peut-être environ 80 ans et

about maybe 80 years old and

environpeut-être80anset

about maybe 80 years old and another one is in her i think

environ peut-être 80 ans et un autre est en elle je pense

another one is in her i think

another one is in her i think maybe next week or next month

qu'un autreest en ellejepense

qu'un autre est en elle je pense que peut-être la semaine prochaine ou le mois prochain

maybe next week or next month

maybe next week or next month she'll be turning 90 years old

peut-être la semaine prochaine ou le mois

prochain peut-être la semaine prochaine ou le mois prochain elle aura 90 ans

she'll be turning 90 years old

she'll be turning 90 years old so the slightly younger one is

elle aura90ans

elle aura avoir 90 ans donc le légèrement plus jeune est

so the slightly younger one is

so the slightly younger one is actually still quite active and

donc le légèrement plus jeune est

donc le légèrement plus jeune est en fait encore assez actif et en

actually still quite active and

actually still quite active and likes to do a lot of stuff and

fait encore assez actif et en

fait encore assez actif et aime faire beaucoup de choses et

likes to do a lot of stuff and

likes to do a lot of stuff and so is the the older one or so

aime faire beaucoup de trucset

aime faire beaucoup de trucs et c'est le plus vieux ou

so is the the older one or so

c'est pareil c'estle plus vieuxou

so is the the older one or so does the older one I should say

c'est pareil c'est le plus vieux ou

does the older one I should say

does the older one I should say but you know she's still moving

c'est pareil l'aînée je devrais dire mais tu sais qu'elle bouge toujours

but you know she's still moving

but you know she's still moving a little bit more slowly and

maistu sais qu'elle est encore Je vais bouger

mais tu sais qu'elle bouge encore un peu plus lentement et

a little bit more slowly and

a little bit more slowly and it's a bit more difficult for

un peu plus lentement et

un peu plus lentement et c'est un peu plus difficile car

it's a bit more difficult for

it's a bit more difficult for her to get around

c'est un peu plus difficile car

c'est un peu plus difficile pour elle de la

her to get around

her to get around so you know she has a cane and

contourner pour contournez-

la pour vous déplacer afin que vous sachiez qu'elle a une canne

so you know she has a cane and

et quevoussachiez qu'elle a une canne

so you know she has a cane and we try to help her move but so

et que vous sachiez qu'elle a une canne et nous essayons de l'aider à bouger mais

we try to help her move but so

we try to help her move but so anyway they came to the house

nous essayons donc de l'aider à bouger mais

nous essayons d'aider son déménagement mais de toute façon ils sont venus à la maison de

anyway they came to the house

toute façon ilssont venus à la maison de

anyway they came to the house they written relaxed with us for

toute façon ils sont venus à la maison ils ont écrit détendus avec nous car

they written relaxed with us for

they written relaxed with us for a little bit got to see the baby

ils ontécritdétendusavec nous car

ils ont écrit détendus avec nous un peu ont pu voir

a little bit got to see the baby

un peu le bébé un peupu voir le bébé

a little bit got to see the baby and hold the baby a little bit

un peu pu voir le bébé et tenir le bébé un peu

and hold the baby a little bit

and hold the baby a little bit so they really enjoyed that

et tenir le bébé un peu

et tenir le bébé un peu donc ils ont vraiment apprécié ça

so they really enjoyed that

doncils ont vraiment apprécié ça

so they really enjoyed that but I happen to be going back

donc ils ont vraiment apprécié ça mais il se trouve que j'y retourne

but I happen to be going back

but I happen to be going back downtown when the both of them

maisil se trouve que jevais ba ck

mais il se trouve que je retournais au centre-ville quand les deux au

downtown when the both of them

downtown when the both of them were leaving the house and I

centre-ville quand les deux au

centre-ville quand les deux quittaient la maison et

were leaving the house and I

were leaving the house and I actually went home where I

je quittais la maisonet

je quittais la maison et je suis en fait rentré chez moi où j'en

actually went home where I

actually went home where I didn't go home but I was going

fait je suis rentréchez moi où

je suis rentré chez moi où je ne suis pas rentré mais j'allais

didn't go home but I was going

didn't go home but I was going out for the day I was going out

n'est pas

rentré mais j'allais n'est pas rentré mais je sortais pour la journée je

out for the day I was going out

out for the day I was going out to do some errands or something

sortais pour la journée où j'étais

sortir pour la journée je sortais pour faire des courses ou quelque chose

to do some errands or something

pour faire des courses ou quelque chose

to do some errands or something like that after they left

pour faire des courses ou quelque chose comme ça après qu'ils soient partis

like that after they left

like that after they left and so I took the same training

comme ça après qu'ils soient partis

comme ça après qu'ils soient partis et donc j'ai suivi la même formation

and so I took the same training

and so I took the same training as the the 90 year old woman or

et donc j'ai suivi la mêmeformation

et donc j'ai suivi la même formation que la femme de 90 ans ou

as the the 90 year old woman or

as the the 90 year old woman or the one that's about to be 90

que la femme de90 ansou

que la femme de 90 ans ou celle qui va avoir 90 ans

the one that's about to be 90

celle qui va avoir90 ans

the one that's about to be 90 years old now it was really

celui qui est sur le point d'avoir 90 ans maintenant c'était vraiment

years old now it was really

years old now it was really interesting about this and this

ansmaintenant c'était vraiment

ans maintenant c'était vraiment intéressant à propos de ceci et ceci

interesting about this and this

interesting about this and this is actually something very

intéressant à propos de cecietceci

intéressant à propos de cela et c'est en fait quelque chose de très

is actually something very

is actually something very important for fluency or for

est enfait quelque chose de très

est en fait quelque chose de très important pour la fluidité ou pour

important for fluency or for

important for fluency or for whatever it is you happen to be

important pour la fluidité ou pour

important pour la fluidité ou pour quoi que ce soit tu es

whatever it is you happen to be

whatever it is you happen to be studying when you're you know

quoi que ce soit tu es

quoi que ce soit tu étudies quand tu es tu sais que tu

studying when you're you know

studying when you're you know thinking about well actually

étudiesquand tu estu sais que tu

étudies quand tu es tu sais que tu penses bien en fait

thinking about well actually

thinking about well actually before I get it is i'll let you

que tu penses àeh

bien en fait je pense bien en fait avant que je l'obtienne je vous laisse

before I get it is i'll let you

before I get it is i'll let you kind of explore you get you get

avant de l'obtenir jevous laisse

avant de l'obtenir je vous laisse explorer vous obtenez vous obtenez une sorte d'

kind of explore you get you get

kind of explore you get you get used to the young just a story a

explorationvous obtenez vous obtenez

genre d'exploration tu t'habitues aux jeunes juste une histoire un

used to the young just a story a

used to the young just a story a little bit but so anyway so

habituéaux jeunes justeune histoire un

habitué aux jeunes juste une histoire un peu mais de toute façon si

little bit but so anyway so

peu mais de toute façon si

little bit but so anyway so we're going to the the the train

peu mais de toute façon donc nous je vais à la le train

we're going to the the the train

we're going to the the the train station and we're walking

nous allons aule letrain

nous allons à la la gare et nous marchons à la

station and we're walking

station and we're walking downstairs and everything is

gareetnousmarchons à la

gare et nous descendons et tout est en bas

downstairs and everything is

downstairs and everything is taking a lot longer I'm actually

et tout est en

bas et tout est prend beaucoup plus de temps je prends en

taking a lot longer I'm actually

taking a lot longer I'm actually holding her by the hand and

fait beaucoup plus de tempsje prends en

fait beaucoup plus de temps je la tiens en fait par la main et je la tiens par la main et je la tiens

holding her by the hand and

holding her by the hand and walking really really slowly as

par la main et je marche vraiment vraiment lentement

walking really really slowly as

lentementcomme

walking really really slowly as we go to the train station and

marcher vraiment très lentement alors que nous allons à la gare et

we go to the train station and

we go to the train station and then we get on the train and

nousallonsà la gareet

nous allons à la gare et puis nous montons dans le train et puis nous montons dans le train et puis nous montons

then we get on the train and

then we get on the train and then we take the train all the

dans le train et puis nous prenons le train tous

then we take the train all the

then we take the train all the way downtown together and we're

puis nous prenons le train tous

puis nous prenons le train jusqu'au centre-ville ensemble et nous sommes au

way downtown together and we're

centre-villeensemble etnous sommes au

way downtown together and we're talking on the train about

centre-ville ensemble et nous parlons dans le train de

talking on the train about

talking on the train about different things about how she

parlerdans le train de

parler dans le train de différents louer des choses sur la façon dont elle a eu

different things about how she

different things about how she had

des choses différentes sur la façon

dont elle a eu des choses différentes sur la façon dont elle avait

had

had an open heart surgery so she had

subi une chirurgie à cœur ouvert alors elle a subi

an open heart surgery so she had

an open heart surgery so she had a double bypass 21 years ago and

unechirurgie à cœur ouvert alors elle a subi

une chirurgie à cœur ouvert alors elle a eu un double pontage il y a 21 ans et

a double bypass 21 years ago and

a double bypass 21 years ago and she's still alive

un double pontage21il y a des années et

un double pontage il y a 21 ans et elle est toujours en vie

she's still alive

she's still alive so she's still doing very well

elle est toujours en vie

elle est toujours en vie donc elle va toujours très bien

so she's still doing very well

so she's still doing very well and should get into the pool and

doncelle va toujours très bien

donc elle va toujours très bien et devrait entrer dans la piscine et

and should get into the pool and

and should get into the pool and do some walking in things like

etdevrait entrerdansla piscine et

et devrait entrer dans la piscine et marcher dans des choses

do some walking in things like

do some walking in things like that

comme marcherdans deschoses

comme marcherdans deschoses comme ça

that

that now that in and of itself that

que

que maintenant cela en soi que

now that in and of itself that

now that in and of itself that by itself is not so interesting

maintenant cela en soi que

maintenant cela en soi que en soi n'est pas si intéressant

by itself is not so interesting

by itself is not so interesting but when we got to the train

en soin'estpas si intéressant

en soi n'est pas si intéressant mais quand nous sommes arrivés au train

but when we got to the train

but when we got to the train station

mais quand nous sommes arrivés au train

mais quand nous sommes arrivés à la gare gare

station

station I actually held her hand as we

gare je lui ai en fait tenu la main comme nous

I actually held her hand as we

I actually held her hand as we walked all the way to her house

je en fait

je lui ai tenu la main pendant que nous marchions jusqu'à sa maison j'ai fait

walked all the way to her house

walked all the way to her house now if I'm walking by myself it

tout le chemin jusqu'à sa maison j'ai marché jusqu'à sa maison maintenant si je marche tout seul

now if I'm walking by myself it

now if I'm walking by myself it would probably take me maybe two

maintenant sije passe moi-même

maintenant si je marche par moi-même il me faudrait probablement peut-être deux me

would probably take me maybe two

would probably take me maybe two minutes to get where she lives

prendraient probablement deux me prendraient probablement peut-être deux minutes pour arriver là où elle habite

minutes to get where she lives

minutes to get where she lives but it took us about 20 and she

minutes pour arriver là où elle habite

minutes pour arriver là où elle habite mais ça a pris nous environ 20 et elle

but it took us about 20 and she

but it took us about 20 and she was still winded

mais cela nous a pris environ 20etelle

mais cela nous a pris environ 20 et elle était encore essoufflée

was still winded

was still winded this is a great work here wing

était encore essoufflée

était encore essoufflée c'est un excellent travail ici

this is a great work here wing

aile c'est un excellent travail ici

this is a great work here wing did WI nded to be winded by

aile c'est un excellent travail ici aile a fait WI nded être essoufflé par

did WI nded to be winded by

did WI nded to be winded by something means you're kind of

WI nded être essoufflé

par WI nded être essoufflé par

something means you're kind of

something means you're kind of tired like you're doing a lot of

quelque chose beaucoup de

tired like you're doing a lot of

tired like you're doing a lot of running or exercising and then

fatiguecommevousfaites beaucoup de

fatigue comme vous faites beaucoup de course ou d'exe faire de la course et puis

running or exercising and then

couriroufaire de l'exercice et puis

running or exercising and then when you get tired like that so

courir ou faire de l'exercice et puis quand tu es fatigué comme ça donc

when you get tired like that so

when you get tired like that so you're feeling winded

quandtu es fatigué comme ça donc

quand tu es fatigué comme ça donc tu te sens essoufflé

you're feeling winded

you're feeling winded so anyway so I'm walking with

tu tesens essoufflé

tu te sens essoufflé alors de toute façon donc je marche avec

so anyway so I'm walking with

donc de toute façon donc je marche avec

so anyway so I'm walking with her and I really noticed the

donc de toute façon donc je marche avec elle et j'ai vraiment remarqué

her and I really noticed the

her and I really noticed the whole bunch of things it was

elleetj'aivraimentremarqué

elle et j'ai vraiment remarqué tout un tas de choses c'était

whole bunch of things it was

whole bunch of things it was much different from my normal

tout un tas de deschoses c'était

tout un tas de choses c'était très différent de ma normale

much different from my normal

much different from my normal walking because i'll put some

très différent de ma normale

très différent de ma marche normale parce que je vais mettre un peu de

walking because i'll put some

walking because i'll put some headphones on and i'm usually

marche parce queje vaismettre unpeu de

marche parce que je vais mettre des écouteurs et je ' Je porte généralement des

headphones on and i'm usually

headphones on and i'm usually you know I'm you know fairly

écouteurs etje portegénéralement des

écouteurs et je suis généralement tu sais je suis tu sais assez

you know I'm you know fairly

tusais je suis tu sais assez

you know I'm you know fairly tall and about six foot one and

tu sais je suis tu sais assez grand et environ six pieds un et

tall and about six foot one and

tall and about six foot one and i moved through this through the

grand et environsixpiedsunet

grand et environ six pieds un et j'ai traversé t son à travers le

i moved through this through the

i moved through this through the city pretty quickly I like to

j'ai traverséça à travers le

j'ai traversé ça à travers la ville assez rapidement J'aime la

city pretty quickly I like to

city pretty quickly I like to walk around and it's nice and

ville assez rapidement J'aime la

ville assez rapidement J'aime me promener et c'est agréable et me

walk around and it's nice and

walk around and it's nice and relaxing for me that's my

promener et c'est agréable et relaxant pour moi c'est ma

relaxing for me that's my

relaxing for me that's my exercise sometimes and instead

détente pour moi c'est ma

détente pour moi c'est mon exercice parfois et à la place de l'

exercise sometimes and instead

exercise sometimes and instead of taking a tram or a bus around

exerciceparfoiset à laplace de l'

exercice parfois et au lieu de prendre un tram ou un bus autour

of taking a tram or a bus around

of taking a tram or a bus around the city all just walk from

de prendre un tram ouunbus autour

de prendre un tram ou un bus autour de la ville tous à pied de

the city all just walk from

the city all just walk from different places and in Nagasaki

la villetousàpiedde

la ville tous à pied de différents endroits et à Nagasaki

different places and in Nagasaki

different places and in Nagasaki there are a lot of hills so we

différents endroits etàNagasaki

différents endroits et à Nagasaki il y a beaucoup de collines donc nous

there are a lot of hills so we

there are a lot of hills so we can go climb up and get a little

ily abeaucoup de collines donc nous

il y a beaucoup de collines donc nous pouvons monter et obtenir un peu

can go climb up and get a little

peutallergrimper et obtenir un peu

can go climb up and get a little bit of extra you know get a

peut aller grimper et obtenir un peu de plus vous savez obtenir un

bit of extra you know get a

bit of extra you know get a little bit of extra work out

peu de plusvoussavezobtenirun

peu d'extr un vous savez obtenir un peu de travail supplémentaire un

little bit of extra work out

peu de travail supplémentaire un

little bit of extra work out like that like working on a

peu de travail supplémentaire comme ça comme travailler sur un

like that like working on a

like that like working on a treadmill that's going up like

comme çacommetravaillersur un

comme ça comme travailler sur un tapis roulant qui monte comme un

treadmill that's going up like

tapis roulantqui monte comme un

treadmill that's going up like that

that

that so anyway I'm walking with her

tapis roulantqui monte comme ça

que

ça donc de toute façon je marche avec elle

so anyway I'm walking with her

donc de toute façon je marche avec elle

so anyway I'm walking with her and instead of what I normally

donc de toute façon je marche avec elle et au lieu de ce que je fais normalement

and instead of what I normally

and instead of what I normally do walking really quickly I'm

et au lieu de ce queje faisnormalement

et au lieu de ce que je normalement je marche très vite

do walking really quickly I'm

je marche très vite je marche très

do walking really quickly I'm really really walking slowly and

vite je marche vraiment très

really really walking slowly and

lentement et vraiment très lentement et

really really walking slowly and this isn't even normally like

vraiment très lentement et ce n'est même pas normal comme

this isn't even normally like

this isn't even normally like just slow walking like I'm in a

ce n'est même pas normal comme

ce n'est même pas normalement comme une marche lente comme si je marchais juste lentement comme si je

just slow walking like I'm in a

just slow walking like I'm in a museum looking around like even

marchais

juste lentement comme si j'étais dans un musée regardant autour comme même

museum looking around like even

musée regardant autourcommemême

museum looking around like even more more slowly than that but i

musée regardant autour comme même plus lentement que ça mais je

more more slowly than that but i

plus lentement que çamais je

more more slowly than that but i really appreciated the chance to

plus lentement que ça mais j'ai vraiment apprécié la chance de

really appreciated the chance to

really appreciated the chance to do that I wouldn't walk around

vraimentapprécié la chance de

vraiment apprécié la chance de faire ça je ne me promènerais pas

do that I wouldn't walk around

do that I wouldn't walk around by myself normally that slow as

fais çajene marcherais pas

fais ça je ne ferais pas je ne me promène pas seul normalement aussi lentement que tout

by myself normally that slow as

by myself normally that slow as I'm saying

I'm saying

seulnormalementaussilentementque tout

seul normalement aussi lentement que je dis

I'm saying but walking with her i'm kind of

je dis je dis mais je marche avec elle je suis un peu

but walking with her i'm kind of

but walking with her i'm kind of talking with her and I'm

mais je marche avec elleje suisgentil de

mais marcher avec elle je suis en quelque sorte en train de parler avec elle et je

talking with her and I'm

talking with her and I'm noticing all these little shops

parle avec elle et je

parle avec elle et je remarque tous ces petits magasins

noticing all these little shops

noticing all these little shops and things like that that I

remarquant tous ces petits magasins

remarquant tous ces petits magasins et des choses comme ça que moi

and things like that that I

and things like that that I wouldn't notice normally now you

et des choses comme ça que moi

et des choses comme ça que je ne remarquerais pas normalement maintenant

wouldn't notice normally now you

wouldn't notice normally now you probably get a good feeling for

tu ne remarquerais pas normalementmaintenant

tu ne remarquerais pas normalement maintenant tu as probablement un bon pressentiment pour

probably get a good feeling for

probablementun bon pressentiment pour

probably get a good feeling for this if you maybe take a car or

probablement un bon sentiment pour cela si vous prenez peut-être une voiture ou

this if you maybe take a car or

ceci si vous prenez peut-être une voiture ou

this if you maybe take a car or you take a train or something

you take a train or something

ceci si vous prenez peut-être une voiture ou vous prenez un train ou quelque chose

vous prenez un train ou quelque chose

you take a train or something like that with each mode of

vous prenez un train ou quelque chose comme ça avec chaque mode de

like that with each mode of

like that with each mode of transportation you're getting to

comme ça avec chaque mode de

comme ça avec chaque mode de transport vous arrivez au

transportation you're getting to

transportvous arrivezau

transportation you're getting to the mode where you're getting to

transport vous arrivez au mode où vous arrivez au

the mode where you're getting to

the mode where you're getting to the location you want to be

modeoùvous arrivez

au mode où vous arrivez à l'endroit où vous voulez être

the location you want to be

the location you want to be at faster so if i take an

l'endroit vous voulez être à

l'endroit où vous voulez être plus rapide donc si je prends un

at faster so if i take an

at faster so if i take an airplane or I take a train or a

atplus rapidedonc sijeprends un

at plus rapide donc si je prends un avion ou je prends un train ou un

airplane or I take a train or a

avion oujeprends un train ouun

airplane or I take a train or a bus or something like that or

avion ou je prendre un train ou un bus ou quelque chose comme ça ou un

bus or something like that or

bus or something like that or even a bicycle

busouquelque chosecommeçaou un

bus ou quelque chose comme ça ou même un vélo

even a bicycle

even a bicycle I'm getting there faster than by

même un vélo

même un vélo j'y vais plus

I'm getting there faster than by

vite qu'en j'y vais plus vite qu'en

I'm getting there faster than by walking but what you sacrifice

J'y arrive plus vite qu'en marchant mais qu'est-ce que tu sacrifies en

walking but what you sacrifice

walking but what you sacrifice is not being able to notice a

marchant maisqu'est-ce que tu sacrifiez la

marche, mais ce que vous sacrifiez, c'est de ne pas pouvoir remarquer a,

is not being able to notice a

is not being able to notice a lot of the things very quickly

c'est de ne pas pouvoir remarquer a,

c'est de ne pas pouvoir remarquer beaucoup de choses très rapidement

lot of the things very quickly

lot of the things very quickly and this really gets to the

beaucoup de choses très rapidement

beaucoup de choses très rapidement et cela devient vraiment le

and this really gets to the

and this really gets to the heart

etçava vraiment au

etçava vraiment au coeur

heart

heart what I wanted to talk about

coeur

coeur ce dont je voulais parler

what I wanted to talk about

what I wanted to talk about today and something that's very

ce dontjevoulaisparler

ce dont je voulais parler aujourd'hui et quelque chose qui est très

today and something that's very

today and something that's very important really part of the way

actueletquelque chosequi esttrès

actuel et quelque chose qui est très important vraiment une partie de la façon

important really part of the way

important really part of the way that I teach and try to help

importantevraiment unepartie de la façon

importante vraiment une partie de la façon dont j'enseigne et j'essaie d'aider

that I teach and try to help

that I teach and try to help students learn and this is about

quej'enseigneetj'essaie d'aider

que j'enseigne et j'essaie d'aider les élèves à apprendre et c'est à propos des

students learn and this is about

students learn and this is about how you can really begin to

élèves apprennentet c'est à propos

les élèves apprennent et c'est sur la façon dont vous pouvez vraiment commencer à

how you can really begin to

comment vous pouvez vraiment commencer à

how you can really begin to focus by deciding on what your

comment vous pouvez vraiment commencer à vous concentrer en décidant sur quoi vous vous

focus by deciding on what your

concentrez en décidant de ce sur quoivous vous

focus by deciding on what your real objective is a lot of

concentrez en décidant de ce que vous voulez vraiment jective est beaucoup d'

real objective is a lot of

real objective is a lot of people want to get to fluency

objectifs réels estbeaucoup d'

objectifs réels est beaucoup de gens veulent arriver à la fluidité les

people want to get to fluency

gens veulent arriver à la fluidité les

people want to get to fluency quickly and you know we really

gens veulent arriver à la fluidité rapidement et vous savez nous très

quickly and you know we really

quickly and you know we really try to help people get there as

rapidementetvous savez nous très

rapidement et vous sachez que nous essayons vraiment d'aider les gens à y arriver en

try to help people get there as

try to help people get there as quickly as possible but really

essayant d'aider les gens à y arriver en

essayant d'aider les gens à y arriver le plus rapidement possible mais très

quickly as possible but really

quickly as possible but really one of the best ways to get

rapidement le plus possible mais très

rapidement le plus possible mais vraiment l'un des meilleurs moyens d'obtenir l'

one of the best ways to get

one of the best ways to get there quickly is to get there

un des meilleurs l'

un des meilleurs moyens d'y arriver rapidement c'est d'y arriver

there quickly is to get there

rapidement c'est d'

there quickly is to get there slowly not know that sounds

y arriver rapidement c'est d'y arriver lentement

slowly not know that sounds

slowly not know that sounds weird but what you're really

weird but what you're really

bizarre mais ce que

weird but what you're really trying to do is focus on things

tu es vraiment bizarre mais ce que tu essaies vraiment de faire, c'est de te concentrer sur les choses que tu essaies de faire, c'est de te concentrer sur les choses que tu

trying to do is focus on things

trying to do is focus on things and in the same way instead of

essaies de faire, de te concentrer sur les choses et de la même manière au lieu de

and in the same way instead of

and in the same way instead of walking really quickly to try to

et dela même manière au lieu de

et de la même manière au lieu de marcher très rapidement pour essayer de

walking really quickly to try to

walking really quickly to try to get to this end destination all

marcher très rapidement pour essayer de

marcher très rapidement pour essayer d'arriver à cette destination finale tous

get to this end destination all

get to this end destination all the things that you're missing

arrivent à cette destination finaletous

arrivent à cette destination finale toutes les choses qui vous manquent

the things that you're missing

the things that you're missing in the middle of that when you

les chosesqui vous

manquent des choses qui te manquent au milieu de ça quand tu es

in the middle of that when you

in the middle of that when you move so quickly

au milieude çaquand tu es

au milieu de ça quand tu bouges si vite

move so quickly

move so quickly those are the things that you

bouges si vite

bouges si vite ce sont les choses que vous

those are the things that you

those are the things that you know really are going to help

ce sont les choses que vous

ce sont les choses que vous savez vraiment vont vous aider à

know really are going to help

know really are going to help you get fluid so right now i'm

savoir vraiment vont vraiment vous aider à

savoir vont vraiment vous aider à obtenir des fluides alors en ce moment je suis

you get fluid so right now i'm

vous obtenezfluidedonc en

you get fluid so right now i'm using a metaphor here to try to

ce moment je suis vous obtenez fluide une métaphore ici pour essayer d'

using a metaphor here to try to

using a metaphor here to try to connect the speed at which i'm

utiliser une métaphore ici pour essayer d'

utiliser une métaphore ici pour essayer de connecter la vitesse à laquelle je me

connect the speed at which i'm

connectelavitesse à laquelleje me

connect the speed at which i'm walking so I know it is all

connecte la vitesse à laquelle je marche donc je sais que c'est tout

walking so I know it is all

walking so I know it is all these things and you know i'm

marche doncjesais quetout

marche donc je sais que ce sont toutes ces choses s et tu sais que je suis

these things and you know i'm

these things and you know i'm speaking with this woman and she

ceschoses et tu sais queje suis

ces choses et tu sais que je parle avec cette femme et elle

speaking with this woman and she

parle avec cette femme et elle

speaking with this woman and she was explaining to me what's

parle avec cette femme et elle m'expliquait ce qui

was explaining to me what's

was explaining to me what's changed in the neighborhood and

m'expliquait qu'est-ce

qui m'expliquait ce qui avait changé dans le quartier et

changed in the neighborhood and

changed in the neighborhood and some new things that happened

changé dans lequartieret

changé dans le quartier

some new things that happened

some new things that happened and other things like that where

and other things like that where

and other things like that where she lived and so I walked all

des choses comme ça où elle vivait et donc j'ai marché tout ce

she lived and so I walked all

she lived and so I walked all the way to her house and we saw

qu'elle avécuet doncj'ai marchétout ce

qu'elle a vécu et donc j'ai marché jusqu'à sa maison et nous avons vu

the way to her house and we saw

the way to her house and we saw all these interesting things

lechemindesa maison et nous avons vu

le chemin de sa maison et nous avons tout vu ces choses intéressantes

all these interesting things

all these interesting things even in it was only like two or

toutes ces choses intéressantes

toutes ces choses intéressantes même dans ce n'était que comme deux ou

even in it was only like two or

even in it was only like two or three blocks that we want walked

même danscen'étaitquecomme deux ou

même dans ce n'était que comme deux ou trois pâtés de maisons que nous voulions marcher

three blocks that we want walked

three blocks that we want walked across an overpass down from

trois pâtés de maisons que nous voulionswa Nous

avons parcouru trois pâtés de maisons que nous voulions

across an overpass down from

across an overpass down from Nagasaki station and then we

traverser un viaduc depuis la gare de Nagasaki, puis nous

Nagasaki station and then we

Nagasaki station and then we just walked up to streets and

la gare de Nagasaki,puis nous

la gare de Nagasaki, puis nous avons juste marché dans les rues et

just walked up to streets and

just walked up to streets and walked over another street cross

juste marchédans lesrues et

juste a marché dans les rues et a traversé une autre rue a traversé

walked over another street cross

walked over another street cross the river and that was her home

une autrerue atraversé

une autre rue a traversé la rivière et c'était sa maison

the river and that was her home

la rivière et c'était sa maison

the river and that was her home so it was actually a really

la rivière et c'était sa maison donc c'était vraiment un

so it was actually a really

so it was actually a really quick walk but within all of

vraiment c'était en fait un vraiment

donc c'était en fait une marche très rapide mais dans toute

quick walk but within all of

la marche rapide maisdanstoute

quick walk but within all of these faces all of these

la marche rapide mais dans tous ces visages tous ces

these faces all of these

these faces all of these different things were happening

visagestous

ces visages toutes ces choses différentes se produisaient

different things were happening

different things were happening and my view of all that had

des choses différentes se produisaient

différentes choses se produisaient et ma vision de tout ce qui avait

and my view of all that had

and my view of all that had changed because even though i

etma vision de tout ce qui avait

et ma vision de tout ce qui avait changé parce que même si j'avais

changed because even though i

changé parce que même sije

changed because even though i walk that same way before you

changé parce que même si je marche de la même manière avant que tu

walk that same way before you

walk that same way before you didn't really notice those

marches de la même manière avant quetu

marches de la même manière avant que tu n'aies pas vraiment remarqué ceux

didn't really notice those

didn't really notice those things it's not the same way you

n'ont pas vraiment remarqué ceux

n'ont pas vraiment remarqué ces choses ce n'est pas la même chose que

things it's not the same way you

things it's not the same way you would you would think about that

toi c'est

ce n'est pas de la même façon

would you would think about that

would you would think about that you maybe you just don't care

que vous pensez à cela pensez-

vous à cela pensez-vous à cela vous pensez peut-être que vous vous en fichez peut-être que vous

you maybe you just don't care

vous en fichez peut-être que

you maybe you just don't care it's not so important to you but

vous vous en fichez je m'en fous ce n'est pas si important pour vous mais

it's not so important to you but

ce n'est pas si important pour vousmais

it's not so important to you but what I'd like you to think about

what I'd like you to think about

ce n'est pas si important pour vous mais ce que j'aimerais que vous pensiez à

ceque j'aimeraisque vous pensiez à

what I'd like you to think about is instead of trying to rush

ce que j'aimerais que vous pensiez penser est au lieu d'essayer de se précipiter

is instead of trying to rush

is instead of trying to rush through things you know maybe

est au lieu d'essayer de se précipiter

est au lieu d'essayer de se précipiter à travers des choses que vous connaissez peut-être à

through things you know maybe

travers des choses que vous connaissez peut-être à

through things you know maybe you get a like a video lesson

travers des choses que vous savez peut-être que vous obtenez une leçon

you get a like a video lesson

you get a like a video lesson for me or somebody else you get

comme une vidéo vous obtenez comme une leçon vidéo

vous obtenir une leçon comme une vidéo pour moi ou quelqu'un d'autre que vous obtenez

for me or somebody else you get

for me or somebody else you get really excited you want to watch

pour moi ou quelqu'un d'autre

tu m'attires ou quelqu'un d'autre tu es vraiment excité tu veux regarder

really excited you want to watch

really excited you want to watch the whole thing and that's what

vraiment excité tu veux regarder

vraiment excité tu veux tout regarder et c'est

the whole thing and that's what

tout et c'est

the whole thing and that's what you do what I would really

tout et c'est ce que tu fais ce que je voudrais vraiment

you do what I would really

you do what I would really encourage you to do is to take

tu faisce queje voudrais vraiment

tu fais ce que je t'encourage vraiment à faire est de prendre

encourage you to do is to take

encourage you to do is to take time with things like that

t'encourager à faire est de prendre

t'encourager à faire est de prendre du temps avec des choses comme ce

time with things like that

time with things like that let's say I make you know even

temps avec des choses comme ce

temps avec des choses comme ça disons je vous le fais savoir même

let's say I make you know even

let's say I make you know even this video it's longer than

disons je vous le fais savoir même

disons je vous le fais savoir même cette vidéo c'est plus long que

this video it's longer than

this video it's longer than a few minutes or I have some

cette vidéo c'est plus long que

cette vidéo c'est plus long que quelques minutes ou j'en ai

a few minutes or I have some

a few minutes or I have some videos that are longer than this

quelques minutes ou

J'ai quelques minutes ou j'ai des vidéos plus longues

videos that are longer than this

videos that are longer than this maybe 30 minutes long but you

que ces vidéos qui sont plus longues

que ces vidéos qui durent peut-être 30 minutes mais vous pouvez

maybe 30 minutes long but you

maybe 30 minutes long but you don't have to watch the whole

durer30minutesmaisvous pouvez

durer 30 minutes mais vous n'avez pas regarder le w trou

don't have to watch the whole

n'avez pasà regarder le tout

don't have to watch the whole thing you can focus on maybe

n'avez pas à regarder le tout sur lequel vous pouvez vous concentrer peut-être une chose sur

thing you can focus on maybe

thing you can focus on maybe five minutes of that thing and

laquelle vous pouvez vous concentrerpeut-être une

chose sur laquelle vous pouvez vous concentrer peut-être cinq minutes de ce truc et

five minutes of that thing and

five minutes of that thing and really try writing it or reading

cinqminutes de ce trucet

cinq minutes de cette chose et vraiment essayer de l'écrire ou de lire

really try writing it or reading

vraiment essayer de l'écrire ou delire

really try writing it or reading it or you could try speaking

vraiment essayer de l'écrire ou de la lire ou vous pourriez essayer de la parler

it or you could try speaking

ouvous pourriez essayer de la

it or you could try speaking along with me as i speak

parler ou vous pourriez essayer de parler avec moi comme je

along with me as i speak

along with me as i speak there are lots of different ways

parle avec moi commeje

parle avec moi pendant que je parle il y a beaucoup de façons différentes

there are lots of different ways

there are lots of different ways to practice and instead of

il y a beaucoup de façons différentes

il y a beaucoup de façons différentes de pratiquer et au lieu

to practice and instead of

to practice and instead of rushing to try to get to

de pratiqueretau lieu

de pratiquer et au lieu de se précipiter pour essayer de se

rushing to try to get to

précipiter pour essayer de arriver à se

rushing to try to get to something because like you you

précipiter pour essayer d'arriver à quelque chose parce que comme vous vous

something because like you you

something because like you you think that's fluency is a is a

quelque chose parce quecomme vousvous

quelque chose parce que comme vous vous pensez que la fluidité est un est un

think that's fluency is a is a

think that's fluency is a is a location or a place you have to

penseque lafluidité est un est un

pense que la fluidité est un est un endroit ou un endroit que vous avez t o

location or a place you have to

location or a place you have to get to as quickly as possible

emplacementouun endroit où vous devez vous situer

ou un endroit où vous devez vous rendre le plus rapidement possible

get to as quickly as possible

get to as quickly as possible really the fluency is the

vousrendrele plus rapidement possible

vous rendre le plus rapidement possible vraiment la fluidité est la

really the fluency is the

really the fluency is the journey now I know this is kind

vraimentla fluidité est la

vraiment la fluidité est le voyage maintenant Je sais que c'est un bon

journey now I know this is kind

voyagemaintenant jesaisque c'est unbon

journey now I know this is kind of a cliché like a cliché is

voyage maintenant je sais que c'est une sorte de cliché comme un cliché est

of a cliché like a cliché is

d'uncliché commeunclichéest

of a cliché like a cliché is something that will everybody

something that will everybody

something that will everybody knows that and you know it's

d'un cliché comme un cliché est quelque chose qui va tout le monde

quelque chose qui va tout le monde

quelque chose qui Est-ce que tout le monde le sait et tu sais que c'est le

knows that and you know it's

knows that and you know it's just not you know I'm something

sait et tu sais quec'est le

sait et tu sais que ce n'est tout simplement pas

just not you know I'm something

just not you know I'm something worth saying but it's really

worth saying but it's really

dire mais ça vaut vraiment la

worth saying but it's really important and I think it's

peine de le dire mais c'est vraiment important et je pense que c'est

important and I think it's

important and I think it's something that a lot of people

importantetjepense quec'est

important et je pense que c'est quelque chose que beaucoup de gens

something that a lot of people

something that a lot of people forget the same thing with

quelque chose que beaucoup de gens

quelque chose que beaucoup de gens oublient la même chose w vec

forget the same thing with

forget the same thing with business or anything else that

oublierlamême chose avec

oublier la même chose avec les affaires ou quoi que ce soit d'autre que les

business or anything else that

business or anything else that takes a lot of time the actual

affaires ou quoi que ce soit d'autre que les

affaires ou quoi que ce soit d'autre qui prend beaucoup de temps le réel

takes a lot of time the actual

prend beaucoup de temps le réel

takes a lot of time the actual journey but especially with

prend beaucoup de temps le voyage réel mais surtout avec

journey but especially with

voyagemais surtoutavec

journey but especially with fluency all these little things

voyage mais surtout avec aisance toutes ces petites choses

fluency all these little things

fluency all these little things that you learn like even this

aisancetoutescespetites choses

aisance toutes ces petites choses que tu apprends comme même ça

that you learn like even this

that you learn like even this you know sitting around in this

que tu apprends comme mêmeça

que tu apprends comme même ça tu sais assis dans ça

you know sitting around in this

you know sitting around in this this room right here you know

tu sais assis dans cette

pièce tu sais assis dans cette pièce ici tu connais

this room right here you know

this room right here you know I've got the names of plants

cettepièce ici tu connais

cette pièce ici tu sais j'ai les noms des plantes

I've got the names of plants

I've got the names of plants behind me or I've got the the

j'ai les noms des plantes

j'ai les noms de plantes derrière moi ou j'ai le le

behind me or I've got the the

behind me or I've got the the style of the room or you know

derrière moiou j'ailele

derrière moi ou j'ai le le style de la pièce ou tu sais le

style of the room or you know

style of the room or you know even this like the names of

stylede la pièce ou tu sais le

style de la pièce ou tu sais même comme ça les noms de

even this like the names of

even this like the names of physical objects that you

même ceci comme les noms de

même ceci comme les noms d'objets physiques que vous

physical objects that you

physical objects that you wouldn't think about like the

des objets physiques que vous

des objets physiques auxquels vous ne penseriez pas comme le

wouldn't think about like the

wouldn't think about like the window pane or the windowsill or

ne penserait pas comme le

ne penserait pas comme la vitre ou le rebord de la fenêtre ou la

window pane or the windowsill or

window pane or the windowsill or the window cover or other things

vitreoule rebord de la fenêtreou la

vitre ou le rebord de la fenêtre ou le couvercle de la fenêtre ou d'autres choses

the window cover or other things

the window cover or other things like that and you know there's

le couvercle de la fenêtreou d'autres choses

le couvercle de la fenêtre ou d'autres choses comme ça et vous savez qu'il y a

like that and you know there's

like that and you know there's lots of different things that if

comme çaet voussavez qu'il y a

comme ça et vous sais qu'il y a beaucoup de choses différentes que si

lots of different things that if

lots of different things that if we take our time instead of just

beaucoup de choses différentes que si

beaucoup de choses différentes que si nous prenons notre temps au lieu de simplement

we take our time instead of just

we take our time instead of just learning the word room we can

nous prenons notre temps au lieu de simplement

nous prenons notre temps au lieu de simplement apprendre le mot salle nous pouvons

learning the word room we can

learning the word room we can really dive into a particular

apprendre le mot piècenouspouvons

apprendre le mot pièce nous pouvons vraiment plonger dans un particulier

really dive into a particular

really dive into a particular thing and what you should be

vraiment plonger dans un particulier

vraiment plonger dans une chose particulière et ce que vous devriez être une

thing and what you should be

thing and what you should be using for that is something

choseetce que vous devriez être une

chose et ce que vous devriez j'utiliserais pour c'est quelque chose d'

using for that is something

using for that is something you're really interested in

utiliser pour c'est quelque chose d'

utiliser pour c'est quelque chose qui t'intéresse vraiment tu t'intéresses vraiment

you're really interested in

you're really interested in so as an example you not here

tu es vraiment intéressé par exemple tu n'es pas ici

so as an example you not here

so as an example you not here with a lovely japanese garden

donc par exempletu n'espasici

alors par exemple, vous n'êtes pas ici avec un joli jardin japonais

with a lovely japanese garden

with a lovely japanese garden behind me because I'm interested

avec un joli jardin japonais

avec un joli jardin japonais derrière moi parce que je m'intéresse

behind me because I'm interested

derrière moi parceque je m'intéresse

behind me because I'm interested in that and I want to share that

derrière moi parce que je m'intéresse à ça et je veux partager ça

in that and I want to share that

in that and I want to share that with you a little bit and you

danscelaetjeveux partagercela

dans cela et je veux partager cela avec vous un peu et vous

with you a little bit and you

with you a little bit and you know get you involved in the

avec vous un peu et vous

avec vous un peu et vous savez vous impliquer dans le

know get you involved in the

savoir vous impliquer dans le

know get you involved in the atmosphere and part of the

savoir vous impliquer dans l'atmosphère et une partie de l'

atmosphere and part of the

atmosphere and part of the reason i came to japan was

atmosphère et une partie de l'

atmosphère et une partie de la raison pour laquelle je suis venu au japon était la

reason i came to japan was

raison pour laquelleje suisvenu aujaponétait la

reason i came to japan was because this actually the main

raison pour laquelle je suis venu au japon était parce que c'est en fait le principal

because this actually the main

because this actually the main reason i came to japan was

parce quec'est en faitleprincipal

parce que ça réellement la principale raison pour laquelle je suis venu au japon était la raison pour laquelle je suis venu au japon était la

reason i came to japan was

raisonpour

reason i came to japan was because of what you see behind

laquelle je suis venu au japon était à cause de ce que vous voyez derrière à

because of what you see behind

because of what you see behind me there's actually a Japanese

cause de ce que vous voyez derrière à

cause de ce que vous voyez derrière moi il y a en fait un moi japonais

me there's actually a Japanese

il y a en fait un

me there's actually a Japanese maple in the background that

moi japonais il y a en fait un érable japonais à l'arrière-plan cet

maple in the background that

maple in the background that taller one of these couple of

érableàl'arrière-plan cet

érable à l'arrière-plan le plus grand un de ces deux

taller one of these couple of

taller one of these couple of bushes here but that's one of my

plus grandsun de ces deux

plus grands un de ces deux buissons ici mais c'est l'un de mes

bushes here but that's one of my

bushes here but that's one of my favorite treats

buissons ici mais c'est l'un de mes

des buissons ici mais c'est une de mes gâteries préférées gâteries

favorite treats

favorite treats it's a it's really beautiful

préférées gâteries préférées c'est un c'est vraiment beau

it's a it's really beautiful

it's a it's really beautiful look at especially you know you

c'estunc'estvraimentbeau

c'est un c'est vraiment beau regarde surtout tu sais tu

look at especially you know you

look at especially you know you can see the rain coming down

regardes surtouttusais tu

regardes surtout tu sais tu peux voir la pluie

can see the rain coming down

can see the rain coming down a little bit after it's got a

peut voir la pluietomber

peut voir la pluie tomber un peu après il y a

a little bit after it's got a

a little bit after it's got a little bit of light rain just

un peu après il y a

un peu après il y a un peu de pluie légère juste

little bit of light rain just

little bit of light rain just discovering the leaves a little

un

peu de pluie légère juste un peu de pluie légère découvrir les feuilles un peu

discovering the leaves a little

discovering the leaves a little bit but anyway you can see that

découvrir lesfeuilles un peu

découvrir les feuilles un peu mais de toute façon vous pouvez voir ce

bit but anyway you can see that

bit but anyway you can see that instead of trying to rush

morceaumais de toute façonvous pouvez voirce

morceau mais de toute façon vous pouvez voir qu'au lieu d'essayer de se précipiter

instead of trying to rush

instead of trying to rush through things that taking your

au lieud'essayerde se précipiter

au lieu d'essayer de se précipiter à travers les choses qui vous prennent à

through things that taking your

through things that taking your time is really the secret to

travers les choses qui vous prennent à

travers les choses que prendre votre temps est vraiment le secret du

time is really the secret to

temps est vraiment le secret du

time is really the secret to getting it is you know whatever

temps est vraiment le secret pour obtenir c'est vous savez quoi

getting it is you know whatever

getting it is you know whatever the particular thing you're

que ce soitvoussavez quoi

que ce soit vous savez quelle que soit la chose en particulier vous êtes

the particular thing you're

the particular thing you're after but especially fluency

lachose en particulier

vous êtes la chose en particulier que vous recherchez mais surtout la fluidité

after but especially fluency

après mais surtout la fluidité

after but especially fluency so just like me taking that old

après mais surtout la fluidité donc tout comme moi prenant ce vieux

so just like me taking that old

so just like me taking that old woman by the hand and walking

donc tout comme moi prenant ce

vieux tout comme moi prenant cette vieille femme par la main et marchant

woman by the hand and walking

woman by the hand and walking and talking with her and taking

femme par la main et marchant

femme par la main et marchant un et parler avec elle et prendre

and talking with her and taking

et parler avec elle et prendre

and talking with her and taking a moment to really walk you know

et parler avec elle et prendre un moment pour vraiment marcher tu sais

a moment to really walk you know

a moment to really walk you know not just not just slowly but

un moment pour vraiment marchertusais

un moment pour vraiment marcher tu sais pas seulement pas seulement lentement mais

not just not just slowly but

not just not just slowly but extra slowly to really take even

passeulement pas seulement lentement mais

pas seulement pas seulement lentement mais très lentement pour vraiment prendre encore

extra slowly to really take even

plus lentement pour vraiment prendre encore

extra slowly to really take even more time in almost two it kind

plus lentement pour vraiment prendre encore plus de temps dans presque deux ça fait

more time in almost two it kind

plus de tempsdanspresquedeuxça fait

more time in almost two it kind of felt uncomfortable for me but

plus de temps dans presque deux ça se sentait un peu mal à l'aise pour moi

of felt uncomfortable for me but

mais mal à l'aise pour moi

of felt uncomfortable for me but really when you think about

mais mal à l'aise pour moi mais vraiment quand tu penses

really when you think about

really when you think about something feeling uncomfortable

vraimentquandtu penses

vraiment quand tu penses à quelque chose mal à l'aise

something feeling uncomfortable

quelque chose mal à l'aise

something feeling uncomfortable for you it just means that it's

quelque chose mal à l'aise pour toi ça veut juste dire que c'est

for you it just means that it's

for you it just means that it's new and different but it doesn't

pour toi ça veut juste dire quec'est

pour toi ça veut juste dire que c'est nouveau et différent mais ce n'est pas

new and different but it doesn't

new and different but it doesn't necessarily mean it's bad

nouveau etdifférent mais ce n'est pas

nouveau et différent mais ça ne veut pas nécessairement dire que c'est mauvais

necessarily mean it's bad

necessarily mean it's bad our bodies and our minds they

signifient

nécessairement que c'est mauvais signifient nécessairement que c'est mauvais nos corps et nos esprits ils

our bodies and our minds they

our bodies and our minds they naturally want us to be doing

nos corps et nos esprits ils

nos corps et nos esprits ils veulent naturellement que nous

naturally want us to be doing

naturally want us to be doing things that we are feeling

things that we are feeling

fassions naturellement veulent que nous fassions naturellement veulent que nous fassions des choses que nous ressentons des

choses que nous ressentons des

things that we are feeling comfortable with

comfortable with

choses avec lesquelles nous nous sentons à l'aise à l'

aise avec à l'

comfortable with so it's easy to do what's

aise donc c'est facile de faire ce qui est

so it's easy to do what's

so it's easy to do what's comfortable what's every day and

sifacile de faire ce qui est

si facile de faire ce qui est confortable ce qui est tous les jours et

comfortable what's every day and

comfortable what's every day and all these other things but if

confortablece qui esttous les jours et

confortable ce qui est tous les jours et tout ça d'autres choses mais si

all these other things but if

all these other things but if you really take your time and

toutes ces autres choses mais si

toutes ces autres choses mais si vous prenez vraiment votre temps et

you really take your time and

vous prenez vraiment votre tempset

you really take your time and try to do something new and

vous prenez vraiment votre temps et essayez de faire quelque chose de nouveau et

try to do something new and

try to do something new and different it's going to feel

essayezde faire quelque chose de nouveau et

essayez de faire quelque chose nouveau et différent ça va être

different it's going to feel

different it's going to feel uncomfortable but it's probably

différent ça va être

différent ça va être inconfortable mais c'est probablement

uncomfortable but it's probably

uncomfortable but it's probably going to be worth it for you as

inconfortable mais c'est probablement

inconfortable mais ça va probablement vaudra la peine pour

going to be worth it for you as

going to be worth it for you as well so i highly recommend you

vous comme vaudra la peine pour

vous comme vaudra la peine pour vous aussi donc je vous recommande fortement

well so i highly recommend you

well so i highly recommend you do that

do that

do that a great English phrase where we

donc je

vous recommande fortement donc je vous recommande fortement de faire ça

faire ça

faire ça une super phrase en anglais où nous

a great English phrase where we

a great English phrase where we kind of talked about this with

une grandephrase anglaise où nous

une grande phrase anglaise où nous avons en quelque sorte parlé de cela avec en

kind of talked about this with

kind of talked about this with the idea is connected with is is

quelque sorte parlé de cela avec en

quelque sorte parlé de cela avec l'idée est liée à est est

the idea is connected with is is

the idea is connected with is is stop and smell the roses

l'idée est liée àestest

l'idée est liée avec c'est s'arrêter et sentir les roses

stop and smell the roses

stop and smell the roses so take time to stop and smell

s'arrêteretsentirles roses

s'arrêter et sentir les roses alors prends le temps de t'arrêter et de sentir

so take time to stop and smell

alors prends le temps de t'arrêter et de sentir

so take time to stop and smell the roses

the roses

alors prends le temps de t'arrêter et de sentir les roses

les roses

the roses this means if I'm walking down

les roses ça veut dire si je je marche

this means if I'm walking down

this means if I'm walking down the street I should stop and

cela signifie que sijemarche

cela signifie que si je marche dans la rue je devrais m'arrêter et

the street I should stop and

the street I should stop and maybe take a look at some things

la ruejedevrais m'arrêteret

la rue je devrais m'arrêter et peut-être jeter un œil à certaines choses

maybe take a look at some things

maybe take a look at some things like some beautiful flowers by

peut-êtrejeter un œil àcertaines les choses

peuvent jeter un oeil à certaines choses comme s quelques belles fleurs

like some beautiful flowers by

like some beautiful flowers by the side of the road and smell

comme debelles fleurs

comme de belles fleurs au bord de la route et sentez

the side of the road and smell

le bord de la routeetsentez

the side of the road and smell them

them

them so take a moment to enjoy that

le bord de la routeetsentez- les

eux

eux alors prenez un moment pour en profiter

so take a moment to enjoy that

so take a moment to enjoy that not be so hurried and trying to

alors prenez un moment pour profitez-en

alors prenez un moment pour en profiter ne soyez pas si pressé et essayez de

not be so hurried and trying to

not be so hurried and trying to do things quickly all the time

ne pas être si pressé et essayez de

ne pas être si pressé et essayez de faire les choses rapidement tout le temps

do things quickly all the time

faites les choses rapidement tout le temps

do things quickly all the time if you look at people the people

faites les choses rapidement tout le temps si vous regardez les gens les gens

if you look at people the people

if you look at people the people that get fluid are the ones that

si vous regardez les gens les gens

si vous regardez les gens les gens qui deviennent fluides sont ceux

that get fluid are the ones that

that get fluid are the ones that steadily improve a little bit

qui deviennentfluidessont ceux

qui deviennent fluides sont ceux qui s'améliorent régulièrement un peu régulièrement s'améliorent un peu

steadily improve a little bit

steadily improve a little bit each month and this is exactly

s'améliorer régulièrement un peu chaque mois et c'est exactement

each month and this is exactly

each month and this is exactly why we teach people how to do

chaquemoisetc'estexactement

chaque mois et c'est exactement pourquoi nous enseignons aux gens comment faire

why we teach people how to do

why we teach people how to do this in master English

pourquoi nous enseignons aux gens comment faire

pourquoi nous enseignons aux gens comment faire cela en anglais maître

this in master English

this in master English conversation

cecien maîtriser l'anglais

cecidansmaîtriser l'anglais conversation

conversation

conversation that's why we don't give

conversation

conversation c'est pourquoi nous ne donnons pas

that's why we don't give

that's why we don't give thousands of phrases we give

c'estpourquoi nousne donnons pas

c'est pourquoi nous ne donnons pas des milliers de phrases nous donnons des

thousands of phrases we give

milliers de phrases nous donnons des

thousands of phrases we give maybe a few hundred and let you

milliers de phrases nous donnons peut-être quelques centaines et laissez-vous

maybe a few hundred and let you

maybe a few hundred and let you maybe do two or three phrases a

peut-être quelques centaines et laissez-vous

peut-être quelques centaines et laissez-vous peut-être faire deux ou trois phrases a

maybe do two or three phrases a

maybe do two or three phrases a day that you could learn and

day that you could learn and

peut-être faire deux ou troisphrasesa

peut-être faire deux ou trois phrases par jour que vous pourriez apprendre et

jour que vouspourriezapprendre et

day that you could learn and then that's what's really going

jour que vous pourriez apprendre et puis c'est ce qui se passe vraiment

then that's what's really going

then that's what's really going to help you get fluid so when

alorsc'est ce quisepasse vraiment

alors c'est ce qui va vraiment vous aider à devenir fluide alors quand

to help you get fluid so when

vous aider à devenirfluide alorsquand

to help you get fluid so when you can really build a

you can really build a

vous aider à devenir fluide alors quand vous pouvez vraiment construire un

vous pouvez vraiment construire a

you can really build a foundation of things that you

vous pouvez vraiment construire une

foundation of things that you

foundation of things that you really focus on you come at that

base de choses que vous fondez de choses que vous

fondez de choses sur lesquelles vous vous concentrez vraiment vous venez à qui

really focus on you come at that

really focus on you come at that information from a lot of

vous concentrez vraiment sur vousvenezà qui

vous concentrez vraiment sur vous venez à cette information à partir

information from a lot of

information from a lot of different angles then you have a

de beaucoup d'informations à

partir de beaucoup d'informations sous de nombreux angles différents, puis vous avez

different angles then you have a

different angles then you have a really solid foundation of

des angles différents,puisvousavez

des angles différents, puis vous avez une base vraiment solide de base

really solid foundation of

really solid foundation of information that you will forget

vraiment solide de base

vraiment solide d'informations que vous oublierez des

information that you will forget

information that you will forget that you build on that

informations que vous oublierez des

informations que vous oublierez que vous construisez sur cela

that you build on that

que vous construisez sur cela

that you build on that each month and that's why master

que vous construisez sur cela chaque mois et c'est pourquoi maîtriser

each month and that's why master

each month and that's why master English conversation members

chaque moisetc'est pourquoimaîtriser

chaque mois et c'est pourquoi maîtriser les membres de

English conversation members

English conversation members really enjoy the program they

la conversation en anglais Les membres de

la conversation en anglais La conversation en anglais les membres apprécient vraiment le programme ils

really enjoy the program they

really enjoy the program they know they're not moving as

apprécient vraiment le programmeils

apprécient vraiment le programme ils savent qu'ils ne bougent pas comme

know they're not moving as

saventqu'ils ne bougent pas comme

know they're not moving as quickly as possible but they're

savent qu'ils ne bougent pas aussi vite que possible mais ils vont

quickly as possible but they're

quickly as possible but they're going to be overall approaching

aussi vite que possible mais ils' re

rapidement que possible, mais ils vont être globalement proches

going to be overall approaching

going to be overall approaching fluency much faster because

vont êtreglobalementproches

vont être globalement proches de la fluidité beaucoup plus rapidement parce que

fluency much faster because

fluency much faster because they're actually learning things

ils apprennent des choses beaucoup plus rapidement parce qu'ils apprennent des choses

they're actually learning things

they're actually learning things and remembering them and they

ils apprennent des choses et s'en souviennent et eux

and remembering them and they

and remembering them and they won't forget the later so that

et s'en souviennent et ils

s'en souviennent et ils n'oublieront pas le plus tard pour que

won't forget the later so that

won't forget the later so that way we won't have to study

n'oubliera pas le plus tardpour

ne pas oublier le plus tard pour que nous n'ayons pas à étudier

way we won't have to study

commenous n'aurons pas à étudier

way we won't have to study things over and over again so

comme nous n'aurons pas à étudier les choses encore et encore afin que les

things over and over again so

things over and over again so that's just another fantastic

choses encore et encore encore une fois donc les

choses encore et encore donc c'est juste un autre fantastique

that's just another fantastic

that's just another fantastic reason to join the program if

c'est juste un autre fantastique

c'est juste une autre raison fantastique de rejoindre le programme si

reason to join the program if

raison de rejoindre le programme si

reason to join the program if you're not already a member if

raison de rejoindre le programme si vous n'êtes pas déjà membre si

you're not already a member if

you're not already a member if you'd like to learn more about

vous ne l'êtes pas déjà membresi

vous n'êtes pas déjà membre si vous souhaitez en savoir plus sur

you'd like to learn more about

you'd like to learn more about master English conversation you

vous souhaitezen savoir plus sur

vous souhaitez en savoir plus sur maîtriser la conversation en anglais vous

master English conversation you

master English conversation you can also click on the link in

maîtrisez la conversation en anglaisvous

maîtrisez la conversation en anglais vous pouvez également cliquer k sur le lien dans

can also click on the link in

can also click on the link in this video or in the description

pouvez également cliquer sur le lien dans

pouvez également cliquer sur le lien dans cette vidéo ou dans la description de

this video or in the description

this video or in the description below this video

cette vidéo ou dans la description de

cette vidéo ou dans la description en dessous de cette vidéo en

below this video

dessous de cette vidéo en

below this video but whether you learned with me

dessous de cette vidéo mais si vous avez appris avec moi

but whether you learned with me

but whether you learned with me or not it doesn't matter the

mais quetu aies apprisavec moi

mais que tu aies appris avec moi ou pas ça n'a pas d'importance

or not it doesn't matter the

or not it doesn't matter the point is I really want you to

point is I really want you to

point is I really want you to see improvement in your fluency

je veux vraiment que vous voyiez une amélioration de votre aisance

see improvement in your fluency

see improvement in your fluency and other aspects of your life

voir une amélioration de votre aisance

voir une amélioration de votre aisance et d'autres aspects de votre vie

and other aspects of your life

and other aspects of your life your health your wealth

et d'autres aspects de votre vie

et d'autres aspects de votre vie votre santé votre richesse

your health your wealth

votre santé votre richesse

your health your wealth all of these things and a lot of

votre santé votre richesse toutes ces choses et beaucoup de

all of these things and a lot of

all of these things and a lot of that is going to come from

toutes ces choseset beaucoup de

toutes ces choses et beaucoup de cela va venir de

that is going to come from

that is going to come from stopping and smelling the roses

cela va venir de

cela va venir de s'arrêter et de sentir le roses

stopping and smelling the roses

s'arrêtant et sme remplir lesroses

stopping and smelling the roses well that's it for this advanced

s'arrêter et bien sentir les roses c'est tout pour ce

well that's it for this advanced

puits avancé c'est tout pour ce

well that's it for this advanced listening practice lesson I hope

puits avancé c'est tout pour cette leçon de pratique d'écoute avancée j'espère que

listening practice lesson I hope

listening practice lesson I hope you enjoy it

la leçon de

pratique d'écoute j'espère que

you enjoy it

you enjoy it I look forward to seeing you

vous l'apprécierez J'ai hâte de vous voir

I look forward to seeing you

I look forward to seeing you next time as soon as this gets

J'aihâtede vous voir

J'ai hâte de vous voir la prochaine fois dès que cela arrivera la

next time as soon as this gets

next time as soon as this gets to 100 million views

prochaine fois dès que cela arrivera la

prochaine fois dès que cela atteindra 100 millions de vues

to 100 million views

to 100 million views all right we'll just make it

à 100 millions de vues

à 100 millions vues d'accord nous allons simplement arranger les choses

all right we'll just make it

all right we'll just make it easier to say 10,000 views again

nous allonssimplementarranger leschoses

nous allons simplement rendre plus facile de dire 10 000 vues encore

easier to say 10,000 views again

easier to say 10,000 views again you guys have been actually

you guys have been actually

plus facile de dire10 000vues encore

plus facile de dire 10 000 vues encore vous avez été en fait

vous les gars en fait,

you guys have been actually doing that pretty quickly but

vous avez fait ça assez rapidement mais vous le

doing that pretty quickly but

doing that pretty quickly but you know if it gets a hundred

faites assez rapidementmais vous le

faites assez rapidement mais vous savez si ça fait cent

you know if it gets a hundred

you know if it gets a hundred million views maybe I'll do

voussavez si ça fait cent

vous savez si ça fait cent m Illion de vues peut-être que je ferai des

million views maybe I'll do

millions de vues peut-être que je ferai des

million views maybe I'll do something even crazier

millions de vues peut-être que je ferai quelque chose d'encore plus fou

something even crazier

something even crazier we'll see anyway I look forward

quelque chose d'encore plus fou

quelque chose d'encore plus fou on verra quand même

we'll see anyway I look forward

we'll see anyway I look forward to seeing you in the next lesson

de toute façon j'ai hâte de vous voir dans la prochaine leçon

to seeing you in the next lesson

to seeing you in the next lesson be by

de vous voir dans la prochaine leçon

de vous voir dans la prochaine leçon être par