The Power Learning Podcast - 17 - The Wright Brothers & The Fluency Bridge English Learning Method

welcome to episode 17 up the

welcome to episode 17 up the English

English

17. bölüme hoş geldinizyukarı

17. bölüme hoş geldiniz ingilizce ingilizce

English anyone dot com power learning

ingilizce herkes dot com güç herkesten öğreniyor dot

anyone dot com power learning

anyone dot com power learning podcast

comgüç herkestenöğreniyor

dot comgüçöğreniyor podcast podcast podcast'im kurucu ortağın

podcast

podcast I'm drew badger the cofounder

porsuğu çizdim ben

I'm drew badger the cofounder

çizdim kurucuortağın porsuğu

I'm drew badger the cofounder English anyone dot com it is a

ben draw porsuk the kurucu ortak English one dot com bu bir

English anyone dot com it is a

English anyone dot com it is a pleasure

pleasure

English onedot com bubir

English onedot com bu bir İngiliz one dot com

pleasure to be joining you again today it

bugün tekrar aranıza katılmak bir zevk zevk zevk bugün tekrar aranıza

to be joining you again today it

katılmak

to be joining you again today it should be a very very

should be a very very

bugün tekrar aranıza katılmak olmalı çok çok

olmalı çok çok

should be a very very interesting podcast episode it's

olmalı çok çok ilginç bir podcast bölümü

interesting podcast episode it's

interesting podcast episode it's been an interesting day for me

ilginçpodcast bölümü

ilginç podcast bölümü benim için ilginç bir gündü benim için

been an interesting day for me

been an interesting day for me actually just trying to record

ilginç bir gündü benim için ilginç bir gündü aslında sadece kaydetmeye çalışıyorum

actually just trying to record

sadece kaydetmeye çalışıyorum

actually just trying to record this this is the third location

aslında sadece bunu kaydetmeye çalışıyorum bu üçüncü konum bu

this this is the third location

this this is the third location I've been using

üçüncü konum bu

I've been using

kullandığım üçüncü konum

I've been using to try to record this episode

to try to record this episode

bu bölümü kaydetmeye çalışmak bu bölümü

to try to record this episode because there's construction

because there's construction

because there's construction happening

kaydetmeye çalışmak çünkü inşaat var

çünkü inşaat var

çünkü

happening

happening everywhere so even if you can

her yerde inşaat oluyor yani yapabilseniz bile

everywhere so even if you can

everywhere so even if you can find a different place to record

her yerde yani

her yerde yapabilseniz bile yani farklı bir yer bulabilseniz bile kayıt yapacak

find a different place to record

find a different place to record out here in my little town in

farklı bir yer bulun kaydetmek için

farklı bir yer bulun benim küçük kasabamda burada

out here in my little town in

benim küçük kasabamda

out here in my little town in Japan there's lots of cars in

burada Japonya'daki benim küçük kasabamda Japonya'da bir sürü araba var

Japan there's lots of cars in

Japan there's lots of cars in little kids and dogs in all

Japonya'da bir sürü araba var küçük çocuklarda bir sürü araba var ve tüm

little kids and dogs in all

küçük çocuklardaköpekler vetüm

little kids and dogs in all kinds of things it's almost like

küçük çocuklarda köpekler ve her türlü şeyde köpekler neredeyse

kinds of things it's almost like

kinds of things it's almost like a it's like a recording

türden şeyler gibineredeyse

türden şeyler gibi neredeyse bir kayıt gibi a kayıt

a it's like a recording

a it's like a recording minefield

gibi a kayıt gibi mayın tarlası mayın tarlası

minefield

minefield so no matter where you go you're

mayın tarlası, yani nereye gidersen git, yani nereye

so no matter where you go you're

so no matter where you go you're going to get some extra sounds

gidersen git,öylesin, yani nereye

gidersen git, bazı ekstra sesler alacaksın,

going to get some extra sounds

going to get some extra sounds in you know the quality of the

bazıekstrasesler

alacaksın, biliyorsun ki bazı ekstra sesler alacaksın. sesin kalitesi sesin

in you know the quality of the

in you know the quality of the audio might not be

kalitesi olmayabilir

audio might not be

audio might not be as nice as it normally is so I

sesolmayabilir

ses normalde olduğu kadar güzel olmayabilir bu yüzden ben

as nice as it normally is so I

as nice as it normally is so I apologize for that

normaldeolduğu kadar güzel yani ben

normalde olduğu kadar güzel bu yüzden özür dilerim bunun için özür dilerim bunun için özür dilerim

apologize for that

apologize for that but your in for some really

ama bazıları için gerçekten ama

but your in for some really

bazıları için gerçekten ama

but your in for some really great content today

great content today

bugün gerçekten harika bir içerik için varsın bugün

harika içerik

great content today and it should be a really

bugün harika içerik ve gerçekten olmalı

and it should be a really

ve olmalıgerçekten

and it should be a really fantastic episode for you

ve senin için gerçekten harika bir bölüm olmalı senin için

fantastic episode for you

harika birbölüm

fantastic episode for you so give me a lot to learn today

senin için harika bir bölüm o yüzden bugün bana öğrenecek çok şey ver o yüzden

so give me a lot to learn today

bugün bana öğrenecek çok şey ver o

so give me a lot to learn today and a lot that you can take from

yüzden bugün bana öğrenecek çok şey ver ve senin kaldırabileceğin çok şey

and a lot that you can take from

and a lot that you can take from this episode in begin using in

Bu bölümden alabileceğiniz çok şey ve bu bölümden alabileceğiniz çok şey bu bölümde kullanmaya başlayın

this episode in begin using in

this episode in begin using in your life

your life

bu bölümde kullanmaya başlayın hayatınızda kullanmaya başlayın

your life not only to improve your English

hayatınızda sadece İngilizcenizi geliştirmek için değil sadece İngilizcenizi geliştirmek için değil

not only to improve your English

İngilizcenizi

not only to improve your English but to improve other things into

yalnızca İngilizcenizi geliştirmek için değil, diğer şeyleri geliştirmek için değil, başka

but to improve other things into

but to improve other things into find more success it anything

şeyleri geliştirmek için ama

başka şeyleri geliştirmek için daha fazla başarı elde etmek için herhangi bir şey

find more success it anything

find more success it anything that you want to do so let's get

daha fazla başarı bulmakherhangi bir şey

daha fazla başarı bulmak istediğiniz herhangi bir şey için haydi başlayalım

that you want to do so let's get

that you want to do so let's get into it

into it

yapmak istediğini anlayalım o yüzden bu bölümde

into it in this episode I want to talk

içine girelim bu bölümde konuşmak istiyorum

in this episode I want to talk

in this episode I want to talk about doing the right things

bu bölümde konuşmak istiyorum yapmakla ilgili doğru şeyleri yapmaktan bahsetmek istiyorum

about doing the right things

about doing the right things in the right way now this is so

doğru şeyleri doğru şekilde yapmakla ilgili doğru şeyler şimdi bu çok

in the right way now this is so

in the right way now this is so important no matter what you

doğru birşekildeşimdi bu çok

doğru bir şekilde şimdi bu çok önemli ne olursan ol

important no matter what you

important no matter what you want to do

önemli neolursan ol

önemli ne olursa olsun önemli ne yapmak istersen önemli değil yapmak istiyorum yapmak istiyorum

want to do

want to do but specifically for things that

ama özellikle şu şeyler için

but specifically for things that

but specifically for things that take a long time

ama özellikle

uzun zaman alan şeyler için ama özellikle uzun zaman alan şeyler için

take a long time

take a long time so something like learning

uzun zaman alıyor yani öğrenmek gibi bir şey yani

so something like learning

so something like learning English it's not something that

öğrenmek

gibi bir şey İngilizce öğrenmek gibi bir şey değil

English it's not something that

English it's not something that you can do in one day

İngilizce, İngilizce'dekigibi bir şey değil,

bir günde yapabileceğiniz bir şey değil,

you can do in one day

you can do in one day so it requires more time and

bir günde yapabilirsiniz, bu yüzden daha fazla zaman gerektirir ve bu yüzden daha fazla

so it requires more time and

so it requires more time and more effort and more planning

zaman gerektirir ve bu nedenle daha fazla zaman, daha fazla çaba ve daha fazlasını gerektirir.

more effort and more planning

more effort and more planning at the beginning see can really

daha fazla çaba planlamakve daha fazlaplanlamak daha fazla

çaba ve başlangıçta daha fazla planlama görmek gerçekten

at the beginning see can really

at the beginning see can really figure out the best way to learn

başlangıçta görmekgerçekten

başlangıçta görmek gerçekten öğrenmenin en iyi yolunu bulmak öğrenmenin en

figure out the best way to learn

figure out the best way to learn first and then you can start

iyi yolunu bulmak öğrenmenin en iyi yolunu bulmak önce ve sonra önce başlayabilirsin ve sonra

first and then you can start

first and then you can start learning new things

önce başlayabilirsin ve sonra yeni şeyler öğrenmeye başlayabilirsin yeni şeyler

learning new things

learning new things one really cool example my aunt

öğrenmek yeni

şeyler öğrenmek gerçekten harika bir örnek teyzem gerçekten

one really cool example my aunt

harika bir örnekteyzem

one really cool example my aunt are one of my aunts back in

bir gerçekten harika örnek teyzem teyzelerimden biridir geri geldi

are one of my aunts back in

are one of my aunts back in Chicago she used to work for

teyzelerimden birigeri geldi

Chicago'daki teyzelerimden biri Chicago için çalışıyordu

Chicago she used to work for

eskiden

Chicago she used to work for a project management group and

Chicago için çalışıyordu eskiden bir proje yönetim grubu ve

a project management group and

a project management group and they actually they showed me a

bir proje yönetim grubuve

bir proje yönetim grubu için çalışıyordu ve onlar aslında bana gösterdiler a

they actually they showed me a

they actually they showed me a recording one time

aslında bana gösterdiler a

aslında bana bir kayıt gösterdiler bir kere

recording one time

recording one time up a house that was built in a

kayıtbir kere

kayıt bir kere kayıt

up a house that was built in a

up a house that was built in a few hours now usually house

birkaç saat şimdi genellikle ev

few hours now usually house

few hours now usually house takes a long time to build but

birkaçsaatşimdi genellikle ev

birkaç saat şimdi genellikle evin inşa edilmesi uzun zaman alıyor ancak

takes a long time to build but

takes a long time to build but basically what they had shown is

inşa edilmesi uzun zaman alıyorancak

inşa edilmesi uzun zaman alıyor ama temelde gösterdikleri şey,

basically what they had shown is

basically what they had shown is that if you take a whole bunch

temeldegösterdikleri

şeydi. göstermişlerdi ki, eğer bir sürü alırsan,

that if you take a whole bunch

that if you take a whole bunch of time and plan it out

eğer bir sürü zaman alırsan ve bunu zamanın dışında planlarsan ve

of time and plan it out

of time and plan it out before you actually poor any

bunu

zamanın dışında planlarsan ve gerçekten fakir olmadan önce planlarsan

before you actually poor any

before you actually poor any concrete or put any glass

herhangi bir betonu gerçekten fakirleştirmeden veya herhangi bir cam betonu koymadan veya

concrete or put any glass

concrete or put any glass windows are framing or anything

herhangi bircam

betonu koymadan veya herhangi bir cam pencereyi

windows are framing or anything

çerçevelemeden veya herhangi bir

windows are framing or anything else that's needed to build a

pencereyi çerçevelemeden veya pencereleri çerçeveleyen herhangi bir şeyi veya inşa etmek için gereken başka bir şeyi inşa etmek için gereken başka herhangi bir şeyi koymadan önce gerçekten fakir.

else that's needed to build a

else that's needed to build a house

house

başka bir evinşa etmek için gerekli olan bir

house you can plan for something if

şey için plan yapabilirsin eğer bir

you can plan for something if

you can plan for something if you do it the right way

şey için plan yapabilirsen bir

şey için plan yapabilirsen onu doğru şekilde

you do it the right way

yaparsan doğru şekilde

you do it the right way in when you finally do that

yaparsan sonunda yaptığında doğru şekilde yaparsın

in when you finally do that

in when you finally do that thing you can do it much much

sonunda bunuyaptığında, sonunda

o şeyi yaptığında, çok fazla şey yapabilirsin,

thing you can do it much much

thing you can do it much much faster that way

çok fazla şey yapabilirsin,

çok daha hızlı yapabilirsin, bu şekilde daha

faster that way

faster that way so obviously you know taking the

hızlı, bu şekilde

daha hızlı, bu şekilde çok açık bir şekilde biliyorsun ki

so obviously you know taking the

so obviously you know taking the time to build one household that

Belli ki, o

kadar açık ki, bir hane inşa etmek için zaman ayırdığını o kadar açık bir şekilde biliyorsun ki, o

time to build one household that

zaman bir haneinşa etmek için o

time to build one household that planning maybe

planning maybe

zaman bir hane inşa etmek için bu planlama belki

planning maybe it probably about the same

planlama belki planlama belki

it probably about the same

it probably about the same amount of time but if you use

muhtemelen yaklaşık aynı muhtemelen yaklaşık aynı

muhtemelen yaklaşık aynı zaman miktarı ama eğer zaman miktarı kullanırsanız

amount of time but if you use

ama

amount of time but if you use that same planning to make

zaman miktarı kullanırsanız ama aynı planlamayı yapmak için

that same planning to make

that same planning to make safety different houses that's

aynı planlamayı yapmak için

aynı planlamayı yapmak için kullanırsanız güvenlik farklı evler bu güvenlik

safety different houses that's

safety different houses that's where you've got a really great

farklıevler bu

güvenlik farklı evler orası sizsiniz Gerçekten harika bir

where you've got a really great

where you've got a really great system there

yeriniz var,gerçekten harika bir

yeriniz var, gerçekten harika bir

system there

system there and that's what I want to help

sisteminiz var,

orada bir sisteminiz var ve benim yardım etmek

and that's what I want to help

and that's what I want to help you do today so even if you're

istediğim şey bu ve yardım etmek istediğim

şey bu ve size yardım etmek istediğim şey bu. bugün yap öyle olsan bile bugün yap öyleyse

you do today so even if you're

you do today so even if you're not a business or a large

bugün olsan da öyle bir işletme veya büyük bir

not a business or a large

not a business or a large company or anything like that

işletme veya büyük bir

işletme veya büyük bir şirket veya o

company or anything like that

company or anything like that you can always look for better

şirket gibi bir şey olmasanız bile veya o şirket gibi herhangi bir şey

veya bunun gibi bir şey her zaman daha iyisini arayabilirsin her

you can always look for better

zaman daha iyisini arayabilirsin her

you can always look for better systems to help you do things

zaman daha iyi sistemler arayabilirsin işleri yapmana yardımcı olacak sistemler işleri

systems to help you do things

systems to help you do things you want to do

you want to do

yapmana yardımcı olacak

sistemler yapmak istediğin şeyleri yapmana yardımcı olacak sistemler

yapmak ister misin

you want to do so figuring out first designing

bunu yapmak ister misin önce tasarla,

so figuring out first designing

so figuring out first designing the system you want and then you

yani çöz önce tasarla, böylece

çöz, önce istediğin sistemi tasarla, sonra sen istediğin sistemi tasarla,

the system you want and then you

sonra

the system you want and then you can take that into many

istediğin sistemi sen ve sonra bunu birçok içine alabilirsin

can take that into many

can take that into many different things with you

birçok kişi bunu

birçok farklı şeye götürebilir, sizinle

different things with you

different things with you so today we'll be talking about

farklı şeylersizinle

farklı şeyler bu yüzden bugün hakkında konuşacağız bu yüzden bugün hakkında

so today we'll be talking about

so today we'll be talking about doing the right things

konuşacağız bu yüzden bugün doğru şeyleri yapmaktan bahsedeceğiz.

doing the right things

doğru şeyler

doing the right things in the right way I and also in

doğru şeyleri doğru şekilde yapıyor ben ve aynı zamanda

in the right way I and also in

in the right way I and also in the right

doğru şekildebenve ayrıca

doğru şekilde ben ve aynı zamanda doğru doğru

the right

the right order so there's lots of things

doğru sıra yani pek çok şey var

order so there's lots of things

sıralı yanipek çokşey

order so there's lots of things I it applies to not just fluency

sıralı yani pek çok şey var ben sadece akıcılık için geçerli değil

I it applies to not just fluency

I it applies to not just fluency but also

sadece

akıcılık için geçerli değil ben sadece akıcılık için değil aynı zamanda ama

but also

but also you know pretty much anything

aynı zamanda hemen hemen her şeyi

you know pretty much anything

you know pretty much anything you'd like to do that takes a

biliyorsun bunu yapmak, yapmak istemenizi

you'd like to do that takes a

you'd like to do that takes a lot of time

gerektirir, bunu

yapmak istemenizi gerektirir, bu çok zaman alır,

lot of time

lot of time so any long-term skill or

çok zaman alır, yani herhangi bir uzun vadeli beceri veya

so any long-term skill or

so any long-term skill or knowledge that you'd like to

herhangi bir uzun vadelibeceriveya

benzeri herhangi bir uzun- terim beceri veya bilgi, bilmek istediğiniz, bilmek istediğiniz, sahip olmak

knowledge that you'd like to

knowledge that you'd like to have it takes a while to acquire

isteyeceğiniz, edinmenin biraz zaman aldığı,

have it takes a while to acquire

have it takes a while to acquire that

that

that in its best to plan at the

edinilmesinin

biraz zaman aldığı,elde edilmesinin biraz zaman aldığı,

onun içinde olduğunu en iyi şekilde planlamak en iyi şekilde planlamak en

in its best to plan at the

in its best to plan at the beginning in figure out

iyi şekilde planlamak en baştan planlamak anlamaya başlamak

beginning in figure out

beginning in figure out the best ways to learn in the

anlamaya başlamak

öğrenmenin en iyi yollarını bulmaya başlamak

the best ways to learn in the

the best ways to learn in the best ways to acquire knowledge

en iyi şekilde öğrenmenin en

iyi yollarında öğrenmenin en iyi yolları bilgi edinmenin en iyi yollarında bilgi edinmenin en

best ways to acquire knowledge

iyiyolları

best ways to acquire knowledge and skills that kind of thing

bilgi ve beceri edinmenin en iyi yolları bu tür şeyler

and skills that kind of thing

and skills that kind of thing so when I want to begin with for

ve beceriler bu türşeyler

ve beceriler bu tür şeyler yani başlamak istediğimde için yani

so when I want to begin with for

so when I want to begin with for this episode is

başlamak istediğimde

çünkü bu bölüm için başlamak istediğimde bu bölüm bu

this episode is

this episode is asking the right questions this

bölüm bu

bölüm doğru soruları mı soruyor bu

asking the right questions this

doğru soruları soruyor bu

asking the right questions this is really important because

doğru soruları soruyor bu gerçekten önemli çünkü

is really important because

is really important because when you ask the right questions

gerçekten önemli çünkü

gerçekten önemli çünkü doğru soruyu sorduğunuzda sorular

when you ask the right questions

when you ask the right questions and by right questions I mean

doğru soruları sorduğunuzda doğru soruları sorduğunuzda

ve doğru sorulardan kastım ve doğru sorulardan

and by right questions I mean

and by right questions I mean questions that specifically give

kastım ve

doğru sorulardan kastettiğim sorular özellikle size özel olarak size

questions that specifically give

questions that specifically give you targeted

hedeflenen size

you targeted

you targeted answers and instead asking

hedeflenen size

hedeflenen cevaplar veren sorular veren sorular ve bunun yerine cevaplar sormak

answers and instead asking

answers and instead asking something like how do I get

ve bunun yerine

cevaplar sormak ve bunun yerine nasıl bir şey elde ederim gibi bir şey sormak

something like how do I get

something like how do I get fluent

fluent

nasıl bir şey elde ederim gibi bir şey nasıl

akıcı

akıcı akıcı

fluent which is a very general vague

akıcı bu

which is a very general vague

çok genel bir muğlak olan çok genel birmuğlak

which is a very general vague kind of question that I do get

olan çok genel bir muğlak olan bir tür soru aldığım bir tür soru aldığım bir tür soru bana

kind of question that I do get

kind of question that I do get asked a lot

çok sorulan çok

asked a lot

asked a lot there's lotsa pieces inside

sorulan çok

sorulan çok soru var içinde çok parça var içinde

there's lotsa pieces inside

çokparça var içinde çok

there's lotsa pieces inside fluency and so

fluency and so

parça var akıcılık ve çok

akıcılık ve çok

fluency and so maybe someone that is

akıcılık ve yani belki birisi olan biri

maybe someone that is

maybe someone that is pronunciation in somebody's

belki biri olan biri belki birisi olan biri

telaffuzunda birinin

pronunciation in somebody's

pronunciation in somebody's grammar and vocabulary in words

telaffuzunda birinin

telaffuzunda birinin gramerinde

grammar and vocabulary in words

ve kelime dağarcığında kelimelerde gramer ve kelime dağarcığında

grammar and vocabulary in words in ATM's other things like that

kelimelerde gramer ve kelime bilgisi ATM'de diğer şeyler buna benzer

in ATM's other things like that

in ATM's other things like that but if you ask a general

ATM'lerdebunun gibi diğer şeylerde

ATM'nin diğer şeyleri bunun gibi ama bir generale sorarsan

but if you ask a general

but if you ask a general question you're going to get a

amabirgenerale sorarsan

ama genel bir soru sorarsan bir

question you're going to get a

question you're going to get a general

general

soru alacaksınbir

soru alacaksınbir genel

general answer any be very helpful for

general alacaksın herhangi birine cevap ver cevap için çok yardımcı ol

answer any be very helpful for

answer any be very helpful for you so the first thing you're

herhangi cevap için çokyardımcı ol

herhangi bir cevap için çok yardımcı ol senin için çok yardımcı ol yani ilk şey sensin yani ilk şey

you so the first thing you're

you so the first thing you're going to do

sensin yani yapacağın ilk şey yapacaksın

going to do

going to do whenever you're trying to do

ne zaman yapmaya çalışıyorsan yap ne zaman yapmaya çalışıyorsan ne zaman yapmaya çalışıyorsan yap dediğim

whenever you're trying to do

whenever you're trying to do like I said before you know

gibi sen bilmeden önce söylediğim

like I said before you know

like I said before you know specifically long-term goals but

gibi bilmeden öncesöylediğim gibi daha önce

söylediğim gibi özellikle uzun vadeli hedefleri bil ama

specifically long-term goals but

specifically long-term goals but really anything

özellikleuzun vadelihedefler ama

özellikle uzun vadeli hedefler ama gerçekten herhangi bir şey gerçekten herhangi

really anything

really anything is you want to be asking the

bir şey gerçekten herhangi bir şey sormak istiyor musunuz

is you want to be asking the

is you want to be asking the right kind of questions first

sormak istiyor musunuz

önce doğru türden sorular sormak istiyor musunuz

right kind of questions first

önce

right kind of questions first and asking those questions like

doğru türden sorular ve şu soruları sormak

and asking those questions like

veşu soruları sormak ve

and asking those questions like instead of

instead of

şu soruları sormak yerine nasıl akıcı olurum yerine bu soruları sormak

instead of how do I get fluent it's more

daha çok nasıl

how do I get fluent it's more

akıcı olurum daha çok nasıl

how do I get fluent it's more how do i master vocabulary

akıcı olurum daha çok nasıl kelime ustası olurum

how do i master vocabulary

nasıl yaparımkelime dağarcığında ustalaşma

how do i master vocabulary quickly

quickly

kelime dağarcığında nasıl hızlı ve

quickly how do i improve even just this

hızlı bir şekilde nasıl gelişirim bunu bile

how do i improve even just this

how do i improve even just this one sound how do I roll my

nasılgeliştiririm sadecebu

sesi bile nasıl geliştiririm tek

one sound how do I roll my

one sound how do I roll my are how do I make the L sounder

sesimi nasıl çalarım

tek sesimi nasıl çalarım nasıl yaparım roll my bunlar L sesini nasıl yükseltirim L

are how do I make the L sounder

are how do I make the L sounder the T sounder other things like

sesini nasıl yükseltirim L sesini T sesini nasıl yaparım

the T sounder other things like

the T sounder other things like that

that

that can as soon as you begin asking

sormaya başlar başlamaz

can as soon as you begin asking

can as soon as you begin asking more specific questions

cansormaya başlar başlamaz

can daha spesifik sorular sormaya başlar

more specific questions

more specific questions these are better questions that

these are better questions that

these are better questions that keep you more specific answers

başlamaz daha spesifik sorular bunlar daha iyi sorular

keep you more specific answers

keep you more specific answers so in today's episode the

belirlicevaplar size

daha spesifik cevaplar verir, bu nedenle bugünkü bölümde bu

so in today's episode the

so in today's episode the podcast we're gonna talk about

yüzden bugünün

bölümünde bu yüzden bugünün bölümünde podcast hakkında konuşacağız podcast

podcast we're gonna talk about

hakkında konuşacağız

podcast we're gonna talk about that we're going to talk about

podcast hakkında konuşacağız bundan bahsedeceğiz konuşacağız bunun hakkında

that we're going to talk about

that we're going to talk about why it's so important

konuşacağız bunun

neden bu kadar önemli olduğu hakkında konuşacağız neden bu kadar önemli

why it's so important

why it's so important and we're going to use a few

neden bu kadar önemli ve birkaçını kullanacağız

and we're going to use a few

ve birkaçını kullanacağız

and we're going to use a few analogies a few stories

ve biz' birkaç analoji kullanacağız birkaç öykü

analogies a few stories

analogies a few stories that are really really important

analojilerbirkaç öykü

analojiler birkaç öykü gerçekten çok önemli

that are really really important

that are really really important for this so will begin by

gerçekten çok önemli

bunun için gerçekten çok önemli yani bunun için başlayacak bunun için başlayacak yani

for this so will begin by

for this so will begin by talking about doing the right

başlayacak doğruyu yapmaktan

talking about doing the right

talking about doing the right thing

thing

bahsederek doğruyu yapmaktan bahsetmek doğru şeyi

yapmaktan bahsetmek doğru şeyi

thing in the right way in in the right

in the right way in in the right

in the right way in in the right order with the story about

doğru şekilde yapmak hakkında konuşmak

order with the story about

order with the story about the right brothers now if you're

doğru kardeşler hakkında hikaye ile düzen hakkında hikaye şimdi eğer

the right brothers now if you're

the right brothers now if you're not familiar this is in nineteen

doğrukardeşlerseniz şimdi

doğru kardeşlerseniz şimdi aşina değilseniz bu on dokuzda tanıdık

not familiar this is in nineteen

değilbu on dokuzda

not familiar this is in nineteen 03 so maybe just a little over

tanıdık değil bu on dokuzda 03 yani belki 03'ün biraz üzerinde yani

03 so maybe just a little over

03 so maybe just a little over 100 years ago

belki 03'ünbiraz üzerinde yani

belki biraz fazla 100 yıl önce

100 years ago

100 years ago this was the first flight in

100yılönce

100 yıl önce bu ilk uçuştu bu

this was the first flight in

buradaki ilk uçuştu

this was the first flight in Kitty Hawk North Carolina some

bu Kitty Hawk'taki ilk uçuştu Kuzey Carolina biraz

Kitty Hawk North Carolina some

Kitty Hawk North Carolina some first

Kitty Hawk Kuzey Carolinabiraz

Kitty Hawk Kuzey Carolinabiraz ilk

first

first airplane that was really

ilk uçak gerçekten

airplane that was really

airplane that was really learning you know able to get

uçaktı gerçekten

uçaktı gerçekten öğreniyordu öğrenebiliyordu öğrenebiliyordu öğrenebiliyordu

learning you know able to get

learning you know able to get off the ground

öğrenebiliyordu yerden kalkabileceğini biliyordun yerden yere basmak

off the ground

off the ground but what most people don't know

ama çoğu insanın bilmediği

but what most people don't know

but what most people don't know in this is true for many

amaçoğuinsanın bilmediği

ama çoğu insanın bilmediği şey bunda birçokları için doğru bu

in this is true for many

in this is true for many different situations not just

birçokları için

doğru bu birçok farklı durum için doğru değil sadece

different situations not just

farklı durumlardeğil sadece

different situations not just for flying

for flying

farklı durumlar değil sadece uçmak için uçmak için değil,

for flying is that there were other people

başka insanlar da vardı,

is that there were other people

is that there were other people that were also working on

üzerinde çalışan başka insanlar da vardı, aynı zamanda üzerinde

that were also working on

that were also working on airplanes at the same time as

çalışan,

aynı zamanda uçaklar üzerinde çalışan başka insanlar da vardı. aynı zamanda

airplanes at the same time as

airplanes at the same time as the Wright brothers

uçaklarla aynı zamanda

uçaklarla aynı zamanda Wright kardeşler

the Wright brothers

the Wright brothers but the Wright brothers were the

Wright kardeşler Wright

kardeşler ama Wright kardeşler onlardı ama Wright

but the Wright brothers were the

but the Wright brothers were the ones that were able to achieve

kardeşleronlardı

ama Wright kardeşler başarabilenlerdi.

ones that were able to achieve

ones that were able to achieve like first in so they got the

başarabilenler

ilk beğeniyi başarabilenler bu yüzden ilk beğeniyi aldılar

like first in so they got the

yani

like first in so they got the credit for it

credit for it

ilk beğeniyi aldılar bu yüzden bunun için övgü aldılar kredi için kredi

credit for it I and they're the ones whose

ben ve onlar benim

I and they're the ones whose

I and they're the ones whose name gets remembered in history

veonlar

benim ve onlar tarihte adı anılan kişilerdir adı tarihte

name gets remembered in history

anılır

name gets remembered in history in the history books

adı tarihte anılır tarih kitaplarında tarih kitaplarında

in the history books

in the history books but another man by the name

tarih kitaplarında ama adıyla başka bir adam

but another man by the name

but another man by the name Samuel pure part

amabaşkaadındaki adam

ama adındaki başka bir adam Samuel pure part

Samuel pure part

Samuelpurepart Samuel

Samuel pure part langley Samuel Pierpont Langley

pure part langley Samuel Pierpont Langley langley

langley Samuel Pierpont Langley

langley Samuel Pierpont Langley he was also working at

Samuel Pierpont Langley

langley Samuel Pierpont Langley de çalışıyordu, aynı zamanda şirketinde çalışıyordu,

he was also working at

he was also working at designing an airplane building

aynı zamanda bir uçak binası tasarımında da çalışıyordu.

designing an airplane building

designing an airplane building something that was competing

biruçak tasarlamak bir uçak tasarlamak bir

uçak inşa etmek rekabet eden bir şey rekabet eden bir şey

something that was competing

something that was competing with them at the same time

onlarla aynı anda

with them at the same time

with them at the same time so he was using you know he had

onlarla aynı anda

onlarla aynı anda onlarla rekabet eden bir şey bu yüzden kullanıyordu, bildiğini biliyordu bu yüzden

so he was using you know he had

kullanıyordu biliyorsun ki o

so he was using you know he had more money for his project even

kullanıyordu projesi için daha fazla parası olduğunu biliyorsun projesi için daha

more money for his project even

more money for his project even had the backing at the

fazla parası var

hatta projesi için daha fazla parası var

had the backing at the

had the backing at the smithsonian

smithsonian

smithsonian

smithsonian but basically you know you've

smithsonian

smithsonian var ama temel olarak biliyorsun,

but basically you know you've

but basically you know you've got kind of the underdogs here

ama temelde biliyorsun,

ama temelde biliyorsun, burada bir tür zayıf taraf var,

got kind of the underdogs here

got kind of the underdogs here like the the two

burada bir tür zayıf taraf var, iki

like the the two

like the the two you know the the term underdog

gibiiki

gibi iki gibi sen underdog terimini biliyorsunuz underdog terimini biliyorsunuz underdog terimi

you know the the term underdog

you know the the term underdog basically means the people you

temel olarak insanlar anlamına gelir temelde siz insanlar anlamına gelir temelde

basically means the people you

basically means the people you think probably won't win

muhtemelen kazanamayacağını düşündüğünüz insanlar anlamına gelir Muhtemelen kazanmayacağını

think probably won't win

think probably won't win in this is how movies are

düşünür muhtemelen kazanmayacağını düşünürsünüz filmler böyledir filmler böyledir filmler genellikle böyle tasarlanır

in this is how movies are

in this is how movies are usually designed you have like

sen beğendin

usually designed you have like

usually designed you have like the underdog hero like a movie

genellikletasarladın beğendin

genellikle tasarladın mazlum kahraman gibi film gibi

the underdog hero like a movie

the underdog hero like a movie like die hard

mazlumkahramanfilm gibi

mazlum kahraman sever film gibi zor ölmek gibi zor ölmek gibi sert ölmek gibi

like die hard

like die hard against a whole bunch of

bir sürüye karşı bir

against a whole bunch of

sürüye karşı

against a whole bunch of terrorists or something like

bir sürü teröriste karşı veya teröristler gibi bir şey

terrorists or something like

terrorists or something like that people that are trying to

veya

teröristler gibi bir şey veya buna çalışan insanlar gibi bir şey bunu yapmaya çalışan insanlar

that people that are trying to

that people that are trying to take over the building

binayı ele geçirmeye çalışan insanlar binayı ele geçiriyor binayı

take over the building

take over the building so I Bruce Willis in the movie

ele geçiriyor bu yüzden filmde ben Bruce Willis

so I Bruce Willis in the movie

so I Bruce Willis in the movie die hard was the underdog he was

filmde ben Bruce Willis

yani ben filmde Bruce Willis zor öl mazlumdu o

die hard was the underdog he was

die hard was the underdog he was the guy you root for because

mazlum ölecektio çok

zor durumdaydı mazlumdu o desteklediğin adamdı çünkü

the guy you root for because

the guy you root for because maybe he's probably not going to

desteklediğin adamçünkü

desteklediğin adam çünkü belki muhtemelen kazanamayacak belki muhtemelen

maybe he's probably not going to

maybe he's probably not going to win but you really want him to

kazanamayacak belki

muhtemelen kazanamayacak ama sen gerçekten istiyorsun onun

win but you really want him to

kazanması ama sen onun kazanmasını gerçekten istiyorsun

win but you really want him to so the Wright brothers this is a

ama gerçekten onun kazanmasını istiyorsun yani Wright kardeşler bu bir

so the Wright brothers this is a

so the Wright brothers this is a classic story

yaniWrightkardeşlerbubir

yani Wright kardeşler bu klasik bir hikaye

classic story

klasik hikaye

classic story the you know that happen in real

klasik hikaye gerçekte olduğunu biliyorsun

the you know that happen in real

the you know that happen in real life in the same way so the

bilirsin ki gerçekte olur

bilirsin ki gerçek hayatta da aynı şekilde olur yani

life in the same way so the

life in the same way so the Wright brothers maybe the

hayataynı şekilde yani

hayat aynı şekilde yani Wright kardeşler belki

Wright brothers maybe the

Wright brothers maybe the you know didn't have so much

Wrightkardeşler belki Wright kardeşlerbelki

Wright kardeşler belki sizin bildiğiniz olmadı o kadar çok şey var ki, o kadar çok

you know didn't have so much

you know didn't have so much money in there kinda going up

param yoktu, orada o kadar çok param yoktu,

money in there kinda going up

money in there kinda going up against this other guy

orada biraz

para yükseliyor, para orada bir nevi diğer adama karşı bu adama karşı bu

against this other guy

diğer adama

against this other guy but they had two different

karşı bu diğerine karşı çıkıyor adam ama iki farklıları vardı

but they had two different

but they had two different design philosophies

ama ikifarklıları vardı

ama iki farklı tasarım felsefeleri vardı

design philosophies

tasarım felsefeleri

design philosophies and this is really important so

tasarım felsefeleri ve bu gerçekten önemli yani ve

and this is really important so

bugerçekten önemli yani

and this is really important so what Samuel Pierpont Langley did

ve bu gerçekten önemli yani Samuel Pierpont Langley ne yaptı

what Samuel Pierpont Langley did

what Samuel Pierpont Langley did was focus on the engine first he

SamuelPierpontLangley ne yaptı

Samuel Pierpont Langley'in yaptığı şey, önce motora odaklanmaktı, önce

was focus on the engine first he

was focus on the engine first he really wanted to spend a lot of

motora

odaklandı, önce motora odaklandı, gerçekten çok harcamak istiyordu, gerçekten

really wanted to spend a lot of

çok harcamak istiyordu,

really wanted to spend a lot of time designing an engine for

gerçekten çok fazla zaman harcamak istiyordu bir tasarım yapmak için. zaman için motor zaman için

time designing an engine for

time designing an engine for a lot of power that would be

bir motor tasarlamak için

bir motor tasarlamak için çok fazla güç olacak bir

a lot of power that would be

çokgüç olacak bir

a lot of power that would be able to pull an aircraft up

çok güç olacak bir uçağı yukarı çekebilecek bir

able to pull an aircraft up

uçağı yukarı

able to pull an aircraft up into the air and then through

çekebilecek bir uçağı çekebilecek havaya ve sonra

into the air and then through

into the air and then through the year but what the

havaya ve sonra havaya ve

sonra yıl boyunca ama yıl ne ama

the year but what the

the year but what the Wright brothers did was they

yıl ne ama Wright kardeşlerin yaptığı şey şuydu: Wright kardeşler yaptı,

Wright brothers did was they

Wright brothers did was they didn't worry about really the

Wright kardeşler yaptı, yapmadılar 'gerçekten endişelenmedim

didn't worry about really the

gerçekten endişelenmedim

didn't worry about really the engine it all

engine it all

gerçekten motor hepsi motor

hepsi

engine it all they wanted to make something

they wanted to make something

motor hepsi istedikleri bir şeyi yapmak istedikleri bir şeyi

yapmak istedikleri bir şeyi

they wanted to make something like that would actually able be

yapmak istedikleri gibi bir şey yapmak gerçekten mümkün olurdu

like that would actually able be

bunun gibigerçekten böyle olabilir

like that would actually able be able to fly

gerçekten uçabilecek uçabilecek uçabilecek

able to fly

able to fly so what they were really working

yani gerçekten çalıştıkları şey yani

so what they were really working

so what they were really working on was a glider now basically

gerçekten çalıştıkları şey bir planördü şimdi temelde üzerinde çalıştıkları şey

on was a glider now basically

on was a glider now basically you have two different design

birplanördü temelde

bir planördü şimdi temelde iki farklı tasarımınız var

you have two different design

ikifarklıtasarımınız var

you have two different design philosophies in like maybe

iki farklı tasarım felsefeniz var gibi belki

philosophies in like maybe

philosophies in like maybe they're both good but

felsefeler gibi belki

felsefeler belki ikisi de iyi ama ikisi de

they're both good but

they're both good but you know has history shows the

iyi ama

ikisi de iyi ama bildiğinin geçmişi var bildiğini gösteriyor geçmişi var bildiğini gösteriyor geçmişi var planörün işe yaradığını

you know has history shows the

you know has history shows the glider was the one that worked

gösteriyor planör işe yarayan planördü

glider was the one that worked

glider was the one that worked and was the one that created

çalışan planördü ve yaratan oydu

and was the one that created

ve yaratan da oydu

and was the one that created flight

flight

flight or made flight possible first so

ve uçuşu uçuşu yaratan ya da

uçuşu mümkün kılan ilk oydu ya da uçuşu

or made flight possible first so

or made flight possible first so what's really interesting about

ilk mümkün kılan ya da

ilk uçuşu mümkün kılan oydu yani gerçekten ilginç olan şey hakkında gerçekten

what's really interesting about

what's really interesting about this story

ilginç olan

bu hikaye hakkında gerçekten ilginç olan şey

this story

this story is the in these two different

bu hikaye

bu hikaye bu ikisinde farklı bu

is the in these two different

ikisinde farklı bu

is the in these two different ways and looking at the problem

iki farklı şekilde ve problem yollarına bakmak

ways and looking at the problem

ways and looking at the problem of flight

veproblem

yollarına bakmak ve uçuş uçuşu problemine bakmak

of flight

of flight really they had kinda two

gerçekten onlarda biraz iki tane vardı gerçekten

really they had kinda two

really they had kinda two different questions so Samuel

onlarda biraz iki tane vardı

gerçekten onlarda iki farklı soru yani Samuel

different questions so Samuel

different questions so Samuel Pierpont Langley

farklısorular yaniSamuel

farklı sorular yani Samuel Pierpont Langley

Pierpont Langley

PierpontLangley

Pierpont Langley asking the question have how can

Pierpont Langley soruyu soruyor

asking the question have how can

asking the question have how can I make an engine its powerful

I make an engine its powerful

I make an engine its powerful enough to take a plane to the

Bir uçağı gökyüzüne götürecek kadar güçlü bir motor yapıyorum.

enough to take a plane to the

enough to take a plane to the sky

sky

sky and he was thinking about the

and he was thinking about the

and he was thinking about the kinda the forcing maybe

zorlamak belki

kinda the forcing maybe

kinda the forcing maybe producing something powerful

birazzorlamak belki

biraz zorlamak belki güçlü bir şey üretmek

producing something powerful

producing something powerful while the the bright brothers

güçlü bir şey üretmek

güçlü bir şey üretmek iken parlak kardeşler

while the the bright brothers

while the the bright brothers were asking the question have

soruyu sorarken parlak kardeşler soruyu soruyorlar soruyu

were asking the question have

were asking the question have how is it how is flight really

soruyorlar soruyu soruyorlar nasıl bu nasıl uçuş gerçekten

how is it how is flight really

how is it how is flight really possible even you know just

nasıl bu nasıluçuşgerçekten nasıl bu nasıl

uçuş gerçekten mümkün bilsen bile

possible even you know just

possible even you know just making something that's light

mümkün bilsen bile

mümkün bilsen bile sadece hafif bir şey yapmak

making something that's light

hafif bir şey

making something that's light and able to get up in glide

yapmak hafif bir şey yapmak ve mümkün süzülerek kalkabiliyoruz

and able to get up in glide

vesüzülerek kalkabiliyoruz

and able to get up in glide through the air how can we make

ve havada süzülerek kalkabiliyoruz havada nasıl geçebiliriz havada

through the air how can we make

through the air how can we make something like that

nasıl geçebiliriz

nasıl böyle bir şey yapabiliriz onun

something like that

something like that and then after that once we get

gibi bir şey

onun gibi bir şey ve sonra ondan sonra bir kez alırız ve ondan sonra bir kez

and then after that once we get

and then after that once we get a nice design for something that

alırız

ve ondan sonra bir kez güzel bir tasarım alırız bir şey için

a nice design for something that

a nice design for something that can carry a person that can

güzel bir

tasarım çok güzel bir şey için taşıyabilen bir insanı

can carry a person that can

can carry a person that can actually fly around

taşıyabilen bir insanı taşıyabilen bir şey

gerçekten etrafta uçabilen bir insanı taşıyın aslında etrafta uçun

actually fly around

actually fly around then we'll worry about the

gerçekten etrafta uçun sonra o zaman için endişeleniriz sonra o zaman için

then we'll worry about the

endişeleniriz o zaman motor için

then we'll worry about the engine that we that we attach to

endişeleniriz motora taktığımız motora

engine that we that we attach to

engine that we that we attach to that

taktığımız

motorbiz ki bunabağladık ki buna

that

that now if you think about the way

şimdi yolu düşünürseniz, şimdi

now if you think about the way

now if you think about the way the Wright brothers did that it

yolu düşünürseniz,

şimdi yolu düşünürseniz, Wright kardeşlerin yaptığı yolu düşünürseniz, onu

the Wright brothers did that it

the Wright brothers did that it makes perfect sense

Wrightkardeşleryaptı,

Wright kardeşler yaptı, bu mükemmel yapar mantıklı mükemmel mantıklı mükemmel mantıklı sen

makes perfect sense

makes perfect sense you would instead of trying to

yaparsın

denemek yerine yaparsın sana denemek yerine

you would instead of trying to

you would instead of trying to design an engine first he would

yaparsın önce bir motor tasarlamaya çalışmak yerine o önce

design an engine first he would

birmotor tasarlar o önce

design an engine first he would would create the body that with

bir motor tasarlar o önce o gövdeyi yaratırdı ki onunla bu biraz

would create the body that with

would create the body that with that's the kinda right thing to

doğru olan şey bu

that's the kinda right thing to

that's the kinda right thing to do in in the right order

birazdoğru olan şey bu

doğru sırayla yapılacak doğru şey

do in in the right order

do in in the right order because once you build that then

doğrusırayla yap

doğru sırayla yap çünkü bir kez sen onu yap o zaman

because once you build that then

çünkü onubir kezinşa ettiğinde o zaman çünkü onu bir kez

because once you build that then you can think about how you're

inşa ettiğinde nasıl olduğun hakkında düşünebilirsin

you can think about how you're

you can think about how you're going to have the

going to have the

nasıl

olacağın hakkında düşünebilirsin sahip olacağın şeye nasıl

going to have the engine attached to that can be

sahip olacağın hakkında düşünebilirsin buna bağlı motor buna takılabilir

engine attached to that can be

engine attached to that can be really didn't need much of an

motor buna takılabilir

really didn't need much of an

really didn't need much of an engine it all

engine it all

motor buna takılabilir gerçekten çok fazla ihtiyaç yoktu

engine it all to attached to that is needed

hepsine bağlı buna ihtiyaç var buna bağlı olması gerekiyor buna bağlı olması

to attached to that is needed

to attached to that is needed something to push the airplane

gerekiyor uçağı itmek için bir şey uçağı itmek için bir şey

something to push the airplane

something to push the airplane along

along

along because they already achieved

uçağı itmek için bir şey

çünkü zaten başardılar çünkü

because they already achieved

because they already achieved gliding you know the ability to

zaten başardılar

çünkü zaten başardılar süzülme yeteneğini biliyorsun süzülme yeteneğini

gliding you know the ability to

gliding you know the ability to scan a glide through the air

biliyorsun

süzülme yeteneğini biliyorsun tarama yeteneğini biliyorsun havada süzülme havada süzülme

scan a glide through the air

scan a glide through the air with the design itself now

havada süzülme tasarımın kendisiyle havada süzülme şimdi

with the design itself now

with the design itself now what's so interesting about this

tasarımın kendisiyle şimdi

tasarımın kendisiyle şimdi bunun nesi bu kadar ilginç bunun nesi bu kadar

what's so interesting about this

what's so interesting about this story

story

ilginç

bu hikayenin nesi bu kadar ilginç hikaye

story not only for English learners

hikaye sadece ingilizce öğrenenler için değil

not only for English learners

sadeceingilizce öğrenenler için değil sadece

not only for English learners but for anyone trying to do

ingilizce öğrenenler için değil yapmaya çalışan herkes için ama

but for anyone trying to do

but for anyone trying to do anything is that the

yapmaya çalışan herkes için

ama deneyen herkes için herhangi bir şey yapmak şu ki,

anything is that the

anything is that the Wright brothers were really

her şey şu ki,

Wright kardeşler gerçekten

Wright brothers were really

Wright brothers were really focusing on answering that

Wright kardeşlerdi,gerçekten

Wright kardeşler gerçekten bunu yanıtlamaya odaklanıyorlardı, bunu yanıtlamaya

focusing on answering that

odaklanıyordu, o

focusing on answering that that right question of how can

doğru soruyu yanıtlamaya odaklanıyordu, o doğru soru nasıl olabilir,

that right question of how can

that right question of how can we just get something to fly we

budoğru sorunasılolabilir?

o doğru soru nasıl sadece uçacak bir şey bulabiliriz

we just get something to fly we

we just get something to fly we don't need to worry about the

sadece uçacak bir şey buluruz

sadece uçacak bir şey buluruz endişelenmemize gerek

don't need to worry about the

don't need to worry about the propulsion that again it's a

yok endişelenmemizegerek

yok endişelenmemize gerek yok itici güç, yine bir

propulsion that again it's a

propulsion that again it's a it's a larger kind of idea where

itici güç,yine bir itici

güç, yine bir itici güç, bu daha büyük bir fikir, daha

it's a larger kind of idea where

it's a larger kind of idea where you worrying about how to make

büyük bir fikir, daha

büyük bir fikir, sizi nasıl endişelendireceğiniz konusunda endişelendiğiniz yer

you worrying about how to make

you worrying about how to make something flying through the air

havada uçan bir şeyin nasıl yapılacağı konusunda endişeleniyorlar

something flying through the air

something flying through the air but also how to push it through

but also how to push it through

but also how to push it through the year

the year

the year so they're just asking that one

sadece bunu soruyorlar, bu

so they're just asking that one

so they're just asking that one specific question and once they

yüzdensadece bunu soruyorlar,

yani sadece belirli bir soruyu soruyorlar ve bir kez

specific question and once they

specific question and once they have that once they have that

belirli birsoruyu soruyorlarve bir kez

belirli bir soruyu soruyorlar ve bir kez buna sahip olduklarında buna sahip olduklarına

have that once they have that

have that once they have that glider design

sahip olduklarına sahip olduklarında

buna sahip olduklarına sahipler Planör tasarımına sahip olduklarında planör

glider design

glider design then they can put all kinds of

tasarımına sahip olduklarında, her türden koyabilirler, sonra her türden

then they can put all kinds of

then they can put all kinds of different engines on there and

koyabilirler, sonra

her türden farklı motorları oraya ve

different engines on there and

different engines on there and give it lots more power and do

farklımotorları ve

farklı motorları oraya koyabilirler ve daha fazlasını verebilirler. güç ve

give it lots more power and do

give it lots more power and do many more things with it

ona çok daha fazla güç verinve ona

çok daha fazla güç verin ve onunla çok daha fazla şey yapın onunla çok daha fazla

many more things with it

many more things with it so because they focused on

şey

onunla çok daha fazla şey yani çünkü buna odaklandılar çünkü

so because they focused on

so because they focused on things in the right order they

buna odaklandılar çünkü dünyadaki şeylere odaklandılar doğru sırayla onlar her şeyi

things in the right order they

things in the right order they did the right things in the

doğru sırayla onlar her şeyi

did the right things in the

did the right things in the right way

right way

doğru sırayla yaptılar doğru şeyleri doğru yerde yaptılar doğru şeyleri

right way in the right order they were

doğru şekilde yaptılar

in the right order they were

in the right order they were able to succeed now you see this

doğru sıradaydılar başarılı oldular şimdi bunun başarılı olduğunu görüyorsunuz

able to succeed now you see this

able to succeed now you see this a lot in business

şimdi bunun

başarılı olabileceğini görüyorsunuz şimdi bunu iş hayatında çok fazla

a lot in business

iş hayatında çok

a lot in business just kind of like the kinda look

fazla iş hayatında çok fazla görüyorsunuz bir

just kind of like the kinda look

türbakmak gibi bir tür bakmak gibi

just kind of like the kinda look at the two different ways of

iki farklı yola bakmak

at the two different ways of

at the two different ways of thinking you're one is like the

iki farklı şekilde

bir olduğunu düşünmenin iki farklı yolu kendini

thinking you're one is like the

thinking you're one is like the glider

bir olduğunu düşünmek gibidir

kendinibir olduğunu düşünmek gibidir planör gibi planör planör

glider

glider way of thinking in one is the

birdeki düşünme şekli birdeki

way of thinking in one is the

way of thinking in one is the engine way of thinking and

düşünme şekli birdeki düşünme şekli motor düşünme tarzı ve

engine way of thinking and

engine way of thinking and people that happen

motordüşünme tarzı ve

motor düşünme tarzı ve olan insanlar olan insanlar olan insanlar

people that happen

people that happen engine wake up thinking when

olur motor uyan düşünürken motor

engine wake up thinking when

engine wake up thinking when they talk about designing the

uyanıncadüşünürken motor düşünürken uyanır düşünürken

tasarım hakkında konuştuklarında tasarım hakkında

they talk about designing the

they talk about designing the engine for something first

konuşurlar motoru bir şey

engine for something first

engine for something first what they're really doing is

için tasarlamaktan bahsederler

what they're really doing is

what they're really doing is talking about all the things

gerçekten yaptıkları şey, gerçekten

yaptıkları şey, her şey hakkında konuşmak,

talking about all the things

herşey hakkında

talking about all the things that come

that come

that come after the real foundation what

konuşmak, gerçek temelden sonra gelen tüm şeyler hakkında konuşmak,

ne

after the real foundation what

after the real foundation what it is you're working on

gerçek temelden sonrane

gerçek temelden sonra ne üzerinde çalışıyorsunuz bunun üzerinde

it is you're working on

it is you're working on so we'll take business as an

çalışıyorsunuz bunun üzerinde çalışıyorsunuz bu yüzden

işi bir iş olarak ele alacağız yani işi bir iş

so we'll take business as an

so we'll take business as an example this is you know

olarak ele alacağız yani işi örnek olarak alacağız bu sizsiniz

example this is you know

example this is you know something that you know I fell

örnek bu senbilirsin örnek bu sen bilirsin

bir şey bilirsin ben düştüm bildiğin bir şeye düştüm

something that you know I fell

something that you know I fell into the trap

bildiğin bir şeye düştüm tuzağa düştüm

into the trap

into the trap love in many people do when I

tuzağa tuzağa aşk birçok insanda yapar sevdiğimde

love in many people do when I

love in many people do when I hear people talking about

birçokinsandayapar

İnsanların hakkında konuştuğunu duyduğumda insanların iş kurmak hakkında konuştuğunu

hear people talking about

hear people talking about starting businesses

duyduğumda

starting businesses

starting businesses what a lot of people do is the

birçok

what a lot of people do is the

what a lot of people do is the begin with

begin with

insanın yaptığı şeyi seviyorum.

başlamak ile başlayın

begin with all of the engine pieces instead

tüm motor parçalarıyla başlayın

all of the engine pieces instead

tüm motorparçalarıyerine

all of the engine pieces instead really answering the question of

tüm motor parçaları yerine

really answering the question of

really answering the question of what's required

gerçekten soruyu cevaplamak yerine

gerçekten neyin gerekli olduğu sorusunu gerçekten cevaplamak

what's required

what's required to get a business running so the

yani

to get a business running so the

birişiyürütmek için yani

to get a business running so the we have engine

bir işi yürütmek için yani motorumuz var motorumuz

we have engine

we have engine Tempe engine thinking we could

var

motorumuz var Tempe motoru yapabileceğimizi düşünüyor

Tempe engine thinking we could

Tempe engine thinking we could call it is thinking up a cool

Tempe motoruyapabileceğimizi düşünüyor

Tempe motoru diyebileceğimizi düşünmek havalı bir

call it is thinking up a cool

çağrı düşünüyor havalıbir

call it is thinking up a cool business name or getting your

telefon araması düşünmek havalı bir işletme adı düşünmek veya

business name or getting your

business name or getting your business cards are your website

işletmeadınızı almak veya işletme

adınızı almak veya kartvizitlerinizi almaktır,

business cards are your website

business cards are your website the really just aren't as

kartvizitlerweb sitenizdir kartvizitler web

sitenizdir

the really just aren't as

sadece gerçekten o

the really just aren't as essential as the real

kadar önemli değil gerçek kadar önemli değil gerçek kadar

essential as the real

essential as the real base foundation in that kinda

önemli değil gerçek temel kadar temel temel o

base foundation in that kinda

base foundation in that kinda glad your way of thinking the

tür temel temel o tür temel temel ne

glad your way of thinking the

glad your way of thinking the opposite way of thinking

mutlu ki senin düşünme tarzın zıt düşünme şekli zıt düşünme tarzı

opposite way of thinking

opposite way of thinking is what's really essential to

zıt düşünme şekli gerçekten gerekli olan şey

is what's really essential to

is what's really essential to have for business

gerçektengerekli olan şey

iş için gerçekten gerekli olan şey iş için olması gereken şey

have for business

have for business anything that is essential the

iş için olması gereken

anything that is essential the

herhangi bir şeyesas olan

anything that is essential the thing that every business needs

her şey esastır her işletmenin ihtiyaç duyduğu şey her

thing that every business needs

thing that every business needs is a paying customer that's just

işletmenin ihtiyaç duyduğu şey her

işletmenin ihtiyaç duyduğu şey ödeme yapan bir müşteridir bu sadece

is a paying customer that's just

is a paying customer that's just kind of the definition other

ödeme yapan birmüşteridir bu sadece

ödeme yapan bir müşteridir bu sadece bir tür tanımdır diğer

kind of the definition other

kind of the definition other business

türtanımdır tanımınbaşka bir

türüdiğer işletme

business

business so not every business needs a

işletme

işi yani her işletmenin a'ya ihtiyacı yoktur

so not every business needs a

so not every business needs a business card

yaniherişletmenin a'ya ihtiyacı yoktur yani her

işletmenin kartvizite ihtiyacı yoktur kartvizit kartvizite her

business card

business card not every business needs the

işletmenin ihtiyacı

not every business needs the

not every business needs the website even but

yoktur her işletmenin ihtiyacı

yoktur her işletmenin web sitesine ihtiyacı yoktur ama

website even but

website even but what every business does need

web sitesibile ama

web sitesi bile ama her işletmenin ihtiyaç duyduğu şeye

what every business does need

what every business does need years he payin

her işletmenin ihtiyaç duyduğu şeye

her işletmenin ihtiyaç duyduğu şeye yıllarca öder

years he payin

years he payin customer so if you can focus on

yıllarca öder müşteriye öder yani müşteriye odaklanabiliyorsan yani

customer so if you can focus on

customer so if you can focus on okay how can we

müşteriye odaklanabiliyorsan yani yapabilirsen odaklan tamam nasıl tamam nasıl yapabiliriz tamam

okay how can we

okay how can we get back thing that's the real

nasıl geri alabiliriz bu gerçek

get back thing that's the real

geri alma olayı bugerçek

get back thing that's the real question the real foundation of

geri alma olayı bu gerçek soru sorunun

question the real foundation of

question the real foundation of the business

gerçektemeli

sorunun gerçek temeli işin gerçek temeli işi

the business

the business and then once we get that okay

işleyin

ve sonra bunu bir kez tamamladığımızda ve sonra bir kez

and then once we get that okay

and then once we get that okay now we understand how to get a

bunu tamamladığımızda ve sonra

bunu bir kez tamamladığımızda şimdi nasıl anlayacağımızı anlıyoruz

now we understand how to get a

now we understand how to get a paying customer

paying customer

nasıl

şimdi anlayacağımızı anlıyoruz ödeme yapan bir müşterinin ödeme yapan müşteriyi nasıl elde edeceğimizi anlıyoruz

paying customer when you understand how to get

müşteri nasıl elde edileceğini anladığınızda nasıl elde edileceğini anladığınızda

when you understand how to get

when you understand how to get just one paying customer

nasıl elde edileceğini

anladığınızda sadece bir ödeme yapan müşteri sadece bir ödeme yapan müşteri sadece

just one paying customer

just one paying customer that's the glider that's the

bir ödeme yapan müşteri bu planör budur

that's the glider that's the

that's the glider that's the thing that's really important to

planör budur gerçekten önemli olan şey

thing that's really important to

thing that's really important to focus on and then once you have

gerçekten önemli olan

şeye odaklanması gerçekten önemli olan şeye ve sonra bir kez odaklandığınızda ve sonra bir kez

focus on and then once you have

focus on and then once you have that

that

that then that's what's going to be

odaklandığınızda vesonra bunasahip olduğunuzda, o zaman

then that's what's going to be

then that's what's going to be able to take you into

olacak olan budur, o zaman olacak olan budur

sizi bir sürü farklı Dino'ya götürebileceksiniz,

able to take you into

able to take you into a whole bunch of different Dino

sizi bir sürü farklı Dino'ya,

a whole bunch of different Dino

a whole bunch of different Dino crazy new ideas because you can

bir sürüfarklıDino'ya,

bir sürü farklı Dino'ya, çılgın yeni fikirlere götürebileceksiniz çünkü

crazy new ideas because you can

çılgınca yeni fikirler yapabilirsiniz çünkü

crazy new ideas because you can build the

build the

build the engine up the other things

çılgınca yeni fikirlere sahip olabilirsiniz. fikirler çünkü inşa edebilirsin inşa edebilirsin inşa edebilirsin

motorunu kurabilirsin diğer şeyler

engine up the other things

motorunu çalıştırır diğer şeyler

engine up the other things around so after you have

etrafındaki diğer şeyleri motora çevirir yani etrafta olduktan sonra yani

around so after you have

around so after you have the right way to sell people

etrafta olduktan sonra insanlara doğru yolu satmak için doğru yola sahip olduktan sonra

the right way to sell people

insanlara doğru yolu satmak insanları satmak için

the right way to sell people when you understand the message

mesajı anladığınızda

when you understand the message

when you understand the message in the marketing that kind of

mesajı anladığınızda mesajı anladığınızda

pazarlamada o tür

in the marketing that kind of

in the marketing that kind of thing

thing

pazarlamada o tür

pazarlamada o tür şey şey temel

thing the foundation other business

diğer iş

the foundation other business

the foundation other business that's when you can start adding

temel diğeriş

temel diğer iş işte o zaman eklemeye başlayabilirsiniz işte o

that's when you can start adding

that's when you can start adding the business cards in the

zaman eklemeye başlayabilirsiniz işte o

zaman web sitesindeki

the business cards in the

the business cards in the website and all those other

kartvizitlerdeki kartvizitlere

ve diğer tüm

website and all those other

web sitelerine ve tümdiğer

website and all those other things

things

things so if you're you know it doesn't

web sitelerine kartvizitler eklemeye başlayabilirsiniz vediğer tüm şeyler

şeyler yani eğer sensen biliyorsun öyle değil

so if you're you know it doesn't

so if you're you know it doesn't matter if you're building a

eğer senbiliyorsan öyle değil öyleyse eğer

bir madde inşa ediyor olman önemli değil

matter if you're building a

matter if you're building a business or trying to get fluent

eğer

bir iş kuruyorsanız veya akıcı bir

business or trying to get fluent

business or trying to get fluent whatever it is

iş kurmaya çalışıyorsanız veya akıcı bir iş edinmeye çalışıyorsanız

veya akıcı olmaya çalışıyorsanız bir mesele inşa ediyorsunuz her ne ise her ne ise her

whatever it is

whatever it is when you do things in the wrong

ne ise bir

when you do things in the wrong

when you do things in the wrong order it can be really confusing

şeyleri yanlış yaptığınızda bir şeyleri yanlış yaptığınızda yanlış

şeyleri yanlış sırada yaptığınızda bu gerçekten kafa karıştırıcı olabilir

order it can be really confusing

sıralama gerçekten kafakarıştırıcı olabilir

order it can be really confusing because you

because you

sıra gerçekten kafa karıştırıcı olabilir çünkü sen çünkü sen çünkü sen sen

because you you feel like you don't know

you feel like you don't know

you feel like you don't know what's wrong so I know that

bilmiyormuş gibi hissediyorsun seni tanımıyormuş gibi hissediyorsun

Neyin yanlış olduğunu bilmediğini hissediyorum, bu yüzden

what's wrong so I know that

what's wrong so I know that happened to me when I was

neyin yanlış olduğunu biliyorum, bu yüzden

neyin yanlış olduğunu biliyorum, bu yüzden biliyorum ki bu benim başıma geldiğinde

happened to me when I was

happened to me when I was starting a business you know

başıma geldi, ben bir işe başlarken başıma geldi.

starting a business you know

starting a business you know like you know a couple years ago

bildiğin iş, bildiğin gibi

bir iş kurmak, bildiğin gibi birkaç yıl önce bildiğin

like you know a couple years ago

like you know a couple years ago when I was first

gibibirkaçyılönce bildiğin gibi

birkaç yıl önce ilk olduğumda,

when I was first

when I was first starting to think about business

ilk

olduğumda, iş hakkında ilk düşünmeye başladığımda, düşünmeye

starting to think about business

starting to think about business in learning about business ideas

başladığımdaiş,

iş fikirlerini öğrenirken iş hakkında düşünmeye başlıyor,

in learning about business ideas

in learning about business ideas and it's the same thing now that

işfikirlerini

öğrenirken, iş fikirlerini öğrenirken ve şimdi aynı şey

and it's the same thing now that

and it's the same thing now that I think about it happened when I

I think about it happened when I

I think about it happened when I was

was

hakkında düşündüğümdeoldu, ben

was learning Japanese or you know

Japonca öğrenirken oldu ya da Japonca öğrenirken ya da Japonca

learning Japanese or you know

learning Japanese or you know Spanish or French and I was

öğrenirken ya da İspanyolca ya da Fransızca biliyorsun ve ben

Spanish or French and I was

Spanish or French and I was kinda learning them the wrong

İspanyol ya da Fransızdımve ben

İspanyol ya da Fransızdım ve onları öğreniyordum. yanlış

kinda learning them the wrong

kinda learning them the wrong way

tür onlarıöğreniyoryanlış tür

onlarıyanlış

way

way so I began in this kinda wrong

şekilde öğreniyor bu yüzden bu tür yanlış başladım

so I began in this kinda wrong

yanibutüryanlış başladım

so I began in this kinda wrong way

way

way the first example is with

yani bu türyanlış şekilde başladım yol

ilk örnek ile

the first example is with

the first example is with business so I would be

ilk örnekile

ilk örnek işle ilgili yani ben

business so I would be

business so I would be you know thinking about a cool

iş olurdum yani

iş olurdum yani ben olurdum bilirsin havalı düşünür bilirsin

you know thinking about a cool

you know thinking about a cool name yr you know business cards

havalı düşünür

name yr you know business cards

name yr you know business cards are designing a website all

bilirsinhavalı bir

isim düşünürsün Biliyorsunuz kartvizitler bir web sitesi tasarlıyor, hepsi

are designing a website all

birweb sitesi tasarlıyor, hepsi

are designing a website all these other things but that was

bir web sitesi tasarlıyor, tüm bu diğer şeyler ama

these other things but that was

these other things but that was before I even had like

bu diğer şeylerdi ama

bu diğer şeylerdi ama bu benim bile sahip olmadan önceydi, hatta daha önce

before I even had like

before I even had like a paying customer at all and

bile beğenmeden önce

hatta hiç ödeme yapan bir müşterim bile vardı ve hiç ödeyen bir

a paying customer at all and

a paying customer at all and when I think about it now it

müşteri ve

tamamen ödeyen bir müşteri ve şimdi düşündüğümde şimdi

when I think about it now it

when I think about it now it seems so funny

seems so funny

düşündüğümde şimdi düşündüğümde çok komik geliyor çok komik görünüyor

çok komik

seems so funny but it's really the way most

görünüyor komik ama bu gerçekten en çok

but it's really the way most

but it's really the way most people do it hand

ama gerçekten en çok

ama gerçekten çoğu insanın yaptığı yol insanlar bunu elle yapıyor insanlar bunu

people do it hand

elle yapıyor

people do it hand learning english or learning a

ingilizce öğreniyor veya ingilizce öğreniyor

learning english or learning a

learning english or learning a different language example

veya

ingilizce öğreniyor veya farklı bir dil öğreniyor örnek

different language example

different language example instead have you know like

farklı dilörneği

farklı dil örneği bunun yerine biliyor musun beğeniyor musun bunun yerine biliyor musun beğeniyor bunun yerine biliyor musun

instead have you know like

instead have you know like business we're trying to have a

iş gibi bir iş kurmaya çalışıyoruz

business we're trying to have a

business we're trying to have a cool website or do that what you

bir

iş sahibi olmaya çalışıyoruz havalı bir web sitesine sahip olmaya çalışıyoruz ya da şunu yap

cool website or do that what you

cool website or do that what you think about buying programs

web sitesini havalı yapıyorsun veya bunu

web sitesini havalı yapıyorsun ya da bunu yapıyorsun program satın almak hakkında ne düşünüyorsun program satın almayı düşünüyorsun program

think about buying programs

think about buying programs or you know learning words and

satın almayı düşünüyorsun veya kelime öğrenmeyi biliyorsun ve veya

or you know learning words and

or you know learning words and phrases and all these other

kelimeleri öğrenmeyi biliyorsun ve

veya kelimeleri ve deyimleri öğrenmeyi biliyorsun ve diğer tüm şeyler

phrases and all these other

phrases and all these other things

things

deyimler ve tüm bu diğer

deyimler ve tüm diğer şeyler şeyler

things but if you don't understand how

şeyler ama nasıl olduğunu anlamıyorsan

but if you don't understand how

but if you don't understand how to learn first

amanasıl olduğunu anlamıyorsan

ama nasıl öğreneceğini anlamıyorsan önce öğren

to learn first

to learn first then you really just wasting

önce

öğren sonra gerçekten sadece boşa harcıyorsun

then you really just wasting

then you really just wasting your time seal

o zaman

gerçekten boşa harcıyorsun o zaman gerçekten sadece

your time seal

your time seal let's say you could pay like a

let's say you could pay like a

let's say you could pay like a few thousand dollars for English

few thousand dollars for English

few thousand dollars for English program you can even travel to

zamanını harcıyorsunİngilizce

birkaç bin dolar İngilizce programı için programa bile seyahat edebilirsiniz

program you can even travel to

hatta

program you can even travel to America or

America or

programa seyahat edebilirsiniz Amerika'ya veya

Amerika'ya veya

America or some other english-speaking

some other english-speaking

Amerika'ya veya başka bir ingilizce konuşan başka bir

ingilizce konuşan

some other english-speaking country and spend a whole bunch

başka bir ingilizce konuşulan başka bir ülkeye seyahat edebilir ve bir bütün harcayabilirsiniz bir sürü

country and spend a whole bunch

ülke vebirsürü

country and spend a whole bunch of money

of money

ülke harcayın ve bir sürü para para para para harcayın bildiğiniz

of money you know trying to learn all

her şeyi öğrenmeye çalışın

you know trying to learn all

you know trying to learn all these other things which really

bildiğiniz her

şeyi öğrenmeye çalışın tüm bu diğer şeyleri öğrenmeye çalışın ki gerçekten bu

these other things which really

these other things which really kind of the

diğer şeyler kigerçekten

bu diğer şeyler bu gerçekten bir tür

kind of the

kind of the engine but what you should be

motor türü ama ne motor olmalısın

engine but what you should be

engine but what you should be focusing on is the glider

ama ne

motor olmalısın ama odaklanman gereken şey planöre odaklanıyor

focusing on is the glider

focusing on is the glider and the glider is actually how

planör

odaklanıyor planör ve planör aslında nasıl

and the glider is actually how

and the glider is actually how to learn

veplanöraslındanasıldır

ve planör aslında öğrenmeyi öğrenmeyi öğrenmektir

to learn

to learn so that's what I want to talk

yani konuşmak istediğim bu yani

so that's what I want to talk

so that's what I want to talk about that's what I really want

konuşmak istediğim bu yani hakkında

konuşmak istediğim şey bu gerçekten istediğim

about that's what I really want

about that's what I really want you to remember about this

şey bu bununla ilgili

gerçekten bunu hatırlamanı istiyorum bunu

you to remember about this

you to remember about this podcast episode

hatırlamanı bunu

hatırlamanı bu podcast bölümü hakkında hatırlaman gerekiyor podcast bölümü podcast

podcast episode

podcast episode it's incredibly important for

bölümü inanılmaz derecede önemli çünkü

it's incredibly important for

it's incredibly important for you to focus on doing

inanılmaz derecede önemli çünkü senin yapmaya odaklanman

inanılmaz derecede önemli yapmaya odaklanman için

you to focus on doing

you to focus on doing the right things in the right

doğru şeyleri doğru şekilde yapmaya odaklanmalısınız doğru şeyleri doğru

the right things in the right

the right things in the right way in the right

şekilde doğru

way in the right

way in the right order so again the right order

şekilde doğru şekilde doğru şekilde doğru sırayla

order so again the right order

order so again the right order we begin by how do we learn

tekrar doğru düzen doğru sıra ile başlarız nasıl öğreniriz ile başlarız nasıl öğreniriz ile başlarız nasıl öğreniriz ile

we begin by how do we learn

we begin by how do we learn and then thinking specifically

başlarız ve sonra spesifik olarak düşünürüz

and then thinking specifically

vesonra spesifik olarak düşünürüz

and then thinking specifically about what you know let's see

ve sonra spesifik olarak ne bildiğimizi düşünürüz ne

about what you know let's see

about what you know let's see we're thinking about how to

bildiğimizi görelim bakalım

ne hakkında görelim bir bakalım, nasıl yapacağımızı düşünüyoruz nasıl yapacağımızı

we're thinking about how to

we're thinking about how to remember words or how to

düşünüyoruz

kelimeleri nasıl hatırlayacağımızı veya

remember words or how to

remember words or how to pronounce certain things in a

kelimeleri nasıl hatırlayacağımızıveya

kelimeleri nasıl hatırlayacağımızı veya belirli şeyleri bir kelimede nasıl telaffuz edeceğimizi düşünüyoruz

pronounce certain things in a

pronounce certain things in a certain way these are very

belirli şeyleri belirli bir şekilde telaffuz etmek bunlar çok

certain way these are very

certain way these are very specific questions that we ask

kesin bir şekilde bunlar çok

kesin bir şekilde bunlar çok spesifik

specific questions that we ask

sorular spesifik sorular sorarız

specific questions that we ask and once we understand all of

spesifik sorular sorarız ve bir kez hepsini anladığımızda

and once we understand all of

and once we understand all of these things that's when you

ve bir kez hepsini anladığımızda

ve bir kez anladığımızda tüm bunları anladığınızda bu şeyleri o

these things that's when you

these things that's when you really begin to

zaman siz bu

şeyleri gerçekten o zaman gerçekten bir

really begin to

really begin to have a a system a true sistema

sisteme sahip olmaya başladığınızda gerçek bir sisteme sahip olmaya başlarsınız gerçek bir sisteme

have a a system a true sistema

have a a system a true sistema learning

learning

sahip olursunuzgerçek birsisteme

sahip olursunuzgerçek birsisteme sahip

learning that enables you to go out and

olursunuz dışarı çıkmanızı sağlar ve

that enables you to go out and

that enables you to go out and learn and get all the input in

bu,dışarı çıkmanızı

sağlar ve bu, dışarı çıkıp öğrenmenizi ve öğrenmedeki tüm girdileri almanızı

learn and get all the input in

learn and get all the input in all the other things that

ve öğrenmedeki tüm girdileri almanızı

ve diğer tüm şeylerde olan tüm girdileri almanızı sağlar.

all the other things that

all the other things that make kinda be engine part the

diğer tüm şeyler, bir

make kinda be engine part the

nevimotorparçası olmak orada

make kinda be engine part the learning

learning

learning see you don't begin by putting

see you don't begin by putting

see you don't begin by putting be engine in there you begin by

motor ol orada

be engine in there you begin by

be engine in there you begin by producing a glider

motor olmaya başla orada motor olmaya başla

orada motor ol bir planör üreterek başlarsın bir planör

producing a glider

producing a glider and that glider is a way of

üretirbir planör

üretir ve bu planör bir yoldur

and that glider is a way of

and that glider is a way of thinking gliders wave behaving

vebu planör bir yoldur

ve bu planör bir yoldur düşünen planör dalga davranan planör düşünen dalga dalga

thinking gliders wave behaving

thinking gliders wave behaving in a way it learning words and

davranan planör düşünen

dalga kelimeleri öğrenecek şekilde ve

in a way it learning words and

in a way it learning words and language in understanding how

kelimeleri öğrenecek şekilde davranacakve kelimeleri

öğrenecek şekilde davranacak ve dilin nasıl olduğunu anlamada dilin nasıl olduğunu anlamada

language in understanding how

language in understanding how memory works

dilin nasıl çalıştığını anlamada dilin hafızanın nasıl çalıştığını anlamada

memory works

memory works all these things put together

hafızanın işleyişi

hafıza çalışır tüm bunları bir araya getir tüm bunları bir

all these things put together

all these things put together and even though it may not seem

araya getir tüm

bunları bir araya getir ve görünmese de ve

and even though it may not seem

and even though it may not seem like you're making a lot of

görünmese de ve öyle

görünmese de çokça

like you're making a lot of

like you're making a lot of progress at the beginning

kendin gibi yapıyorsun sen gibi çok şey yapmak çok

ilerleme kaydediyorsun başlangıçta

progress at the beginning

ilerleme başlangıçta

progress at the beginning as I'd like to say it's better

ilerleme dediğim gibi daha iyi demek

as I'd like to say it's better

as I'd like to say it's better to major

istediğim kadar daha iyi

demek istediğim kadar daha iyi

to major

to major nine times and cut once than it

Dokuz kez majörden majöre ve bir kez kesmektense,

nine times and cut once than it

nine times and cut once than it is to measure

dokuz kez kesip birkez kesmek, ölçmekten daha iyidir,

is to measure

is to measure one time and then have to cut

ölçmek,

bir kez ölçmek ve sonra

one time and then have to cut

birkez kesmekve sonra bir kez kesmek zorunda kalmaktan daha iyidir.

one time and then have to cut nine times after that

bir kez kes ve sonra dokuz kez kesmek zorundasın sonra

nine times after that

nine times after that so this just means it's better

dokuzkez sonra

dokuz kez sonra bundan sonra bu daha iyi demektir yani

so this just means it's better

bu dahaiyi demektir yani

so this just means it's better to plan in the beginning

bu sadece başlangıçta planlamanın daha iyi olduğu anlamına gelir

to plan in the beginning

to plan in the beginning so that after you know you've

planlamaya başlarken başlangıçta öyle ki bildikten sonra öyle olduğunu

so that after you know you've

so that after you know you've been doing something for a while

bildikten sonra

öyle ki bir süredir bir şeyler yaptığını bildikten sonra bir süredir bir

been doing something for a while

been doing something for a while you've really plan it out that

şeyler yaptığını gerçekten planlamış oluyorsun

you've really plan it out that

you've really plan it out that way when you finally begin

gerçektenplanladığınız ortaya çıkıyor gerçekten

bu şekilde planlamışsınız sonunda

way when you finally begin

yola başladığınızda nihayet yola başladığınızda

way when you finally begin taking action

nihayet harekete geçmeye başladığınızda harekete geçmek

taking action

taking action it becomes really easy to do

harekete geçmek gerçekten kolay hale geliyor

it becomes really easy to do

it becomes really easy to do that now as I was learning

gerçekten kolay hale geliyor

bunu yapmak gerçekten kolay hale geliyor, bunu şimdi öğrendiğim gibi, şimdi

that now as I was learning

that now as I was learning Japanese and in these ideas

öğrendiğim gibi,

şimdi Japonca öğrenirken ve bu fikirlerde

Japanese and in these ideas

Japanese and in these ideas started to occur to me when I

Japonca vebufikirlerde

Japonca ve bu fikirlerde Japonca öğrenmeye başladığımda aklıma gelmeye başladı. bu

started to occur to me when I

started to occur to me when I was you know

was you know

was you know I tell this story a lot that I

hikayeyi çok anlatırım bu hikayeyi çok

I tell this story a lot that I

I tell this story a lot that I was at a park arkansas

anlatırım

bu hikayeyi çok anlatırım arkansas'ta bir

was at a park arkansas

was at a park arkansas some Japanese children speaking

parktaydım bir parkarkansas

bir park arkansas'taydı bazı Japon çocuklar konuşuyor

some Japanese children speaking

bazıJaponçocuklar konuşuyor

some Japanese children speaking with their mothers and it

bazı Japon çocuklar anneleriyle ve anneleriyle ve

with their mothers and it

with their mothers and it occurred to me was how like

anneleriyle konuşuyor ve aklıma geldi ki nasıl da

occurred to me was how like

occurred to me was how like they're really doing everything

aklıma geldi,nasıl da

aklıma geldi gerçekten her şeyi yapıyorlar gibiydi gerçekten

they're really doing everything

they're really doing everything the opposite way

her şeyi

yapıyorlar gerçekten her şeyi ters yönde

the opposite way

the opposite way that you know I've been taught

ters

yönde

that you know I've been taught

that you know I've been taught as a teacher and how i've

bildiğinizin tersi bir öğretmen olarak öğretildim ve

as a teacher and how i've

as a teacher and how i've learned

bir öğretmen olarak nasıl oldum ve

bir öğretmen olaraknasıl öğrendim ve

learned

learned for you know becoming a language

senin için öğrendiğimi öğrendim senin için bir dil olmayı

for you know becoming a language

for you know becoming a language student so

biliyorsun senin için bir dil olmayı

biliyorsun bir dil öğrencisi olmayı yani

student so

student so it you know it really occurred

öğrenci yani öğrenci yani

biliyorsun ki gerçekten oldu

it you know it really occurred

it you know it really occurred to me like wow I was actually

bu gerçekten oldu biliyorsun gerçektenoldu

biliyorsun gerçekten aklıma geldi vay be aslında benim için vay

to me like wow I was actually

to me like wow I was actually doing

doing

gibiydi aslında benim için vay

gibiydi aslında

doing scenes in the wrong way I was

sahnelerde yapıyordum yanlış şekilde sahnelerdeydim

scenes in the wrong way I was

scenes in the wrong way I was learning the wrong thing but I

yanlış şekilde sahnelerdeydim yanlış şekilde öğreniyordum ama

learning the wrong thing but I

learning the wrong thing but I was also learning it in the

yanlış şeyi öğreniyordum ama

yanlış şeyi öğreniyordum ama aynı zamanda öğreniyordum da

was also learning it in the

was also learning it in the wrong way

wrong way

öğreniyordum daöğreniyordum

yanlış bir şekilde yanlış bir şekilde

wrong way so instead of first

yanlış bir şekilde yani ilk yerine bu yüzden

so instead of first

so instead of first understanding how to learn

ilk yerine bu yüzden

önce nasıl öğrenileceğini anlamak nasıl öğrenileceğini anlamak

understanding how to learn

understanding how to learn and then really developing a

nasıl öğrenileceğini anlamak ve sonra gerçekten geliştirmek

and then really developing a

and then really developing a great system to help me learn

ve sonragerçektengeliştirmek

ve sonra gerçekten harika bir şey geliştirmek öğrenmeme yardımcı olacak

great system to help me learn

harika birsistem öğrenmeme yardımcı olacak harika bir

great system to help me learn what I was doing was trying to

sistem ne yaptığımı öğrenmeme yardımcı olacak harika bir sistem ne yaptığımı yapmaya çalışıyordum ne yapmaya çalışıyordum ne yapmaya çalışıyordum

what I was doing was trying to

what I was doing was trying to trying to get a whole bunch of

bir yığın elde etmeye çalışıyordum bir bütünü

trying to get a whole bunch of

trying to get a whole bunch of input whole bunch of new words

elde etmeye çalışıyordum

bir sürü girdi elde etmeye çalışmak bir sürü yeni kelime

input whole bunch of new words

input whole bunch of new words and phrases and idioms and ideas

girdi bir sürüyeni kelime

girdi bir sürü yeni kelime ve deyim ve deyim ve fikir

and phrases and idioms and ideas

and phrases and idioms and ideas and things like that

ve deyimler ve deyimler vefikirler

ve deyimler ve deyimler ve fikirler ve bunun gibi şeyler ve bunun gibi

and things like that

şeyler

and things like that because those are the kind of

ve bunun gibi şeyler çünkü bunlar türden

because those are the kind of

because those are the kind of fun things that people want to

çünkübunlartürden

çünkü bunlar eğlenceli şeyler insanların

fun things that people want to

fun things that people want to learn

learn

eğlenmek istediği şeyler insanların

eğlenmek istediği şeyler insanların öğrenmek istediği şeyler öğrenmek öğrenmek öğrenmek öğrenmek

learn I wanted to learn a whole bunch

istedim bir sürü yeni kelime

I wanted to learn a whole bunch

I wanted to learn a whole bunch of new words but the problem was

öğrenmek istedim

bir sürü yeni kelime öğrenmek istedim ama sorun

of new words but the problem was

yeni kelimelerdi ama problem

of new words but the problem was that because I hadn't

yeni kelimelerdi ama sorun şuydu çünkü o yoktu

that because I hadn't

that because I hadn't understood how to learn I was

çünkü ben yapmamıştım

nasıl öğreneceğimi anlamadığım için nasıl öğreneceğimi anladım nasıl

understood how to learn I was

understood how to learn I was getting all this information but

öğreneceğimi anladım

tüm bu bilgileri alıyordum ama

getting all this information but

getting all this information but i wasnt retaining

tüm bu bilgileri alıyordum ama

tüm bu bilgileri alıyordum ama aklımda tutmuyordum akılda tutmuyordum

i wasnt retaining

i wasnt retaining any so if that problem is ever

hiçbirini tutmuyordu yani eğer o problem

any so if that problem is ever

any so if that problem is ever happen to you try to learn new

herhangi birşekildeyse, eğero problem

herhangi bir şekilde olursa, eğer o problem herhangi bir şekilde başınıza gelirse, yenisini öğrenmeye çalışırsınız, yenisini öğrenmeye çalışırsınız,

happen to you try to learn new

happen to you try to learn new words and you can't remember

yeni kelimeler öğrenmeye çalışırsınız ve

words and you can't remember

kelimeleri hatırlayamazsınız ve siz

words and you can't remember anything you're studying

kelimeleri hatırlayamazsın ve hiçbir şeyi hatırlayamazsın herhangi bir şey üzerinde çalışıyorsun

anything you're studying

anything you're studying the reason is because you're not

herhangi bir şey üzerinde çalışıyorsun sebebi sen olmadığın için

the reason is because you're not

the reason is because you're not studying that information in the

sebep sen olmadığın için sebep sen olmadığın için o bilgiyi inceliyoruz

studying that information in the

studying that information in the right way

obilgiyi inceliyoruz

o bilgiyi doğru şekilde inceliyoruz doğru şekilde

right way

right way so we can learn you know you

doğru şekilde böylece sizi tanıdığınızı öğrenebiliriz böylece sizi

so we can learn you know you

so we can learn you know you could have one person that

tanıdığınızı

öğrenebiliriz böylece bir kişiye sahip olabileceğinizi bildiğinizi öğrenebiliriz

could have one person that

could have one person that learned a new word

yeni bir kelime öğrenen bir kişiye,

learned a new word

learned a new word and then another person that

yeni bir

kelime öğrenen bir kişiye ve sonra başka bir kişiye şunu

and then another person that

and then another person that tries to learn that new word but

vesonrabaşka bir kişiyeşunu

ve sonra o yeni kelimeyi öğrenmeye çalışan ancak o

tries to learn that new word but

tries to learn that new word but can't

can't

yeni kelimeyi öğrenmeye çalışan ancak yeni kelimeyi öğrenmeye çalışan başka bir kişiye sahip olabilecek kişi o

yeni kelimeyi öğrenama

can't and the reason that is is

yapamaz yapamaz ve olanın sebebi

and the reason that is is

and the reason that is is because one of them understands

ve olanın sebebi

ve sebebi, biri anladığı için biri

because one of them understands

anladığı

because one of them understands how to learn

how to learn

için biri nasıl öğrenileceğini anladığı için

nasıl

how to learn and they're learning something

and they're learning something

öğrenileceğini öğrenmek ve bir şey öğreniyorlar

ve bir şey öğreniyorlar

and they're learning something in the right way and the other

ve bir şeyi doğru şekilde öğreniyorlar ve diğeri

in the right way and the other

in the right way and the other person is not

doğru şekilde ve diğeri

doğru şekilde ve diğer kişi kişi değil

person is not

person is not so that's what I really want to

kişi değil o yüzden gerçekten istediğim bu bu yüzden

so that's what I really want to

gerçekten istediğim bu yani

so that's what I really want to impress upon you

seni gerçekten etkilemek istediğim şey bu seni

impress upon you

impress upon you in this episode it's really

etkilemek seni

etkilemek bu bölümde gerçekten bu

in this episode it's really

in this episode it's really important to think about

bölümde gerçekten

bu bölümde gerçekten önemli önemli düşünmek önemli düşünmek

important to think about

important to think about not only learning the right

sadece doğru öğrenmeyi

not only learning the right

not only learning the right information in the right way but

değil sadecedoğru öğrenmeyi

değil sadece doğru bilgiyi doğru şekilde öğrenmeyi değil aynı zamanda

information in the right way but

information in the right way but also

also

also in the right order so if you're

bilgiyi doğruşekilde öğrenmeyide aynı zamanda

doğru şekilde öğrenmeyi de sırala öyleyse eğer

in the right order so if you're

doğrusıradaysan öyleyse

in the right order so if you're struggling in you feel that

doğru sıradaysan yani eğer mücadele ediyorsan içinde

struggling in you feel that

mücadeleyihisset o

struggling in you feel that you're not able to remember

mücadeleyi içinde hisset içinde olmadığını hatırlayamadığını hisset

you're not able to remember

you're not able to remember things are your pronunciation is

hatırlayamazsın

şeyleri hatırlayamazsın telaffuzun şeylerdir

things are your pronunciation is

telaffuzun

things are your pronunciation is not coming along

not coming along

şeylerdir telaffuzun gelmiyor gelmiyor gelmiyor

not coming along that means you have to take a

gelmiyor bu demek oluyor ki a almak zorundasın

that means you have to take a

that means you have to take a step back and start learning

demek a almak zorundasın

demek bir adım geri atmalı ve bir adım geri öğrenmeye başlamalısın

step back and start learning

step back and start learning things in the right way in the

ve bir

adım geri öğrenmeye başlamalısın ve bir şeyleri doğru şekilde

things in the right way in the

things in the right way in the right

right

right order so of course you want to

şeylerde doğru şekildeşeylerde doğru şekilde doğru şekilde

doğru sırada öğrenmeye başlamalısın tabii ki

order so of course you want to

order so of course you want to be studying the right things

sipariş etmekistiyorsun yani

tabii ki doğru şeyleri çalışmak istiyorsun doğru şeyleri

be studying the right things

çalışıyorsun

be studying the right things which is you know the kind of

doğru şeyleri çalışıyorsun ne tür olduğunu biliyorsun türünü

which is you know the kind of

which is you know the kind of conversational English the he

biliyorsuntürünü biliyorsun

türünü biliyorsun konuşma İngilizcesi

conversational English the he

conversational English the he want to be speaking

konuşma İngilizcesi konuşma

İngilizcesi konuşma İngilizcesi o

want to be speaking

konuşmak istiyor

want to be speaking especially if you're a student

especially if you're a student

konuşmak istiyor özellikle

öğrenciysen özellikle öğrenciysen

especially if you're a student of mine I know obviously you're

özellikle benim öğrencimsen biliyorum belli ki sen

of mine I know obviously you're

of mine I know obviously you're learning some things for

benimsinbiliyorum belli ki sen benim

learning some things for

learning some things for business but

business but

business but the things that you'll find in a

the things that you'll find in a

the things that you'll find in a textbook or not the things that

bir ders kitabında bulacağınız şeyleri bir ders kitabında bulacaksınız ya da değil, ders kitabının

textbook or not the things that

textbook or not the things that are spoken

are spoken

ya dadeğil, ders kitabının

ya da değil, konuşulan şeyler

are spoken on the street an American

sokakta konuşuluyor, sokakta bir Amerikalı sokakta bir

on the street an American

Amerikalı

on the street an American English speaker would understand

Sokakta İngilizce konuşan bir Amerikan İngilizce konuşan anlayacaktır İngilizce

English speaker would understand

English speaker would understand those things they were in a

konuşan anlayacaktır o şeyleri anlayacaktır a o

those things they were in a

those things they were in a textbook

şeyler o

bir ders kitabı ders kitabı

textbook

textbook but that's just not how we speak

ders kitabında olan o şeyler ama biz böyle konuşmuyoruz

but that's just not how we speak

but that's just not how we speak normally so

amabiz böyle değiliz konuşun

ama biz normalde böyle konuşmuyoruz çok normal çok

normally so

normally so if you want to be a really great

normal yani eğer gerçekten harika olmak istiyorsanız

if you want to be a really great

if you want to be a really great speaker yet to begin with the

gerçekten harika olmak istiyorsanız

gerçekten harika bir konuşmacı olmak istiyorsanız henüz konuşmacı ile başlamanız

speaker yet to begin with the

speaker yet to begin with the right content so this is

henüzile başlamanız gerekiyor

konuşmacı henüz doğru içerikle başlamadı yani bu

right content so this is

right content so this is part 1 a black the right content

doğruiçerik yani bu

doğru içerik yani bu bölüm 1 a siyah doğru içerik

part 1 a black the right content

bölüm 1 a siyah doğruiçerik

part 1 a black the right content is actually learning

bölüm 1 a siyah doğru içerik aslında öğreniyor

is actually learning

is actually learning conversational English

aslında öğreniyor

aslında konuşma İngilizcesi öğrenme konuşma

conversational English

İngilizcesi

conversational English the second part of that is

konuşma İngilizcesi bunun ikinci kısmı

the second part of that is

the second part of that is learning the right content in

bunun

ikinci kısmı bunun ikinci kısmı doğru içeriği öğrenmede

learning the right content in

doğruiçeriği

learning the right content in the right way

öğrenmede doğru içeriği doğru şekilde doğru şekilde doğru şekilde

the right way

the right way now all kind of go into language

şimdi öğrenmede her türlü dile gir

now all kind of go into language

now all kind of go into language learning a little bit more

şimdi hertürden dile gir

şimdi her türden dile gir biraz daha fazla

learning a little bit more

learning a little bit more in-depth right now but

öğren biraz dahafazla

öğren biraz daha derinlemesine şimdi ama

in-depth right now but

in-depth right now but I won't go into too much detail

derinlemesineşimdi ama

derinlemesine şu an ama çok fazla detaya girmeyeceğim çok

I won't go into too much detail

I won't go into too much detail about it because there isn't so

fazla detaya girmeyeceğim

çok fazla detaya girmeyeceğim çünkü bununla

about it because there isn't so

about it because there isn't so much time and I don't wanna give

ilgili bir şey yok çünkü bu

konuda bir şey yok çünkü var çok fazla zaman değil ve fazla zaman vermek istemiyorum ve

much time and I don't wanna give

much time and I don't wanna give me too much information

fazla zaman vermek istemiyorum ve bana çok fazla bilgi vermek istemiyorum bana

me too much information

me too much information but the right way to learn

çokfazlabilgi

bana çok fazla bilgi ama öğrenmenin doğru yolu

but the right way to learn

but the right way to learn something is

amaöğrenmenin doğru yolu

ama bir şeyi öğrenmenin doğru yolu bir şeydir, bir

something is

something is had and I've talked about this

şeydir ve bundan bahsettim

had and I've talked about this

had and I've talked about this many many times but basically

ve bunun hakkındakonuştum

ve bunun hakkında birçok kez konuştum ama temelde

many many times but basically

many many times but basically what you're doing is

birçok kez ama temelde birçok

kez ama temelde yaptığınız şey,

what you're doing is

yaptığınız şey şu yaptığınız şeydir,

what you're doing is if you take the right

if you take the right

eğer doğruyu alırsanız

doğruyu

if you take the right information you have to break it

alırsanız doğru bilgiyi alırsanız onu kırmak zorundasınız

information you have to break it

information you have to break it down into pieces and learn those

bilgiyikırmak zorundasınız Bu

bilgi, onu parçalara ayırmanız ve bunları

down into pieces and learn those

down into pieces and learn those in steps so if you try to take

parçalara ayırmanızvebunları

parçalara ayırmanız ve bunları adım adım öğrenmeniz gerekir, bu yüzden adım atmaya çalışırsanız, adım atmaya çalışırsanız, yani

in steps so if you try to take

in steps so if you try to take like let's am going to sit down

adım atmaya çalışırsanız, beğenmeye çalışırsanız hadi oturalım

like let's am going to sit down

şöyle oturalım şöyle oturalım

like let's am going to sit down and my Japanese is not very good

şöyle oturacağım ve Japoncam pek iyi değil ve Japoncam pek

and my Japanese is not very good

and my Japanese is not very good and I sit and watch a Japanese

iyi değil ve

Japoncam pek iyi değil ve oturup bir Japon izliyorum

and I sit and watch a Japanese

and I sit and watch a Japanese movie

movie

veben oturup bir Japon izliyorum

ve benoturup bir Japon filmi

movie now there are so many cultural

film izliyorum şimdi o kadar çok kültürel var ki

now there are so many cultural

şimdi o kadar çokkültürel var ki

now there are so many cultural references and idioms and

şimdi o kadar çok kültürel referans ve deyim ve referans ve deyim ve referans

references and idioms and

references and idioms and phrases in maybe

ve belki de ifadelerdeki deyim ve deyimler var

phrases in maybe

belki

phrases in maybe weird grammatical structures

garip gramer yapılarındaki ifadeler garip

weird grammatical structures

grameryapıları

weird grammatical structures that I don't know

that I don't know

garip gramer yapıları bilmediğim bilmediğim bilmediğim ve

that I don't know and it's not even did the

yapmadı bile ve

and it's not even did the

and it's not even did the language is so advanced it's

yapmadı bile

ve dil bile yapmadı o kadar gelişmiş ki

language is so advanced it's

language is so advanced it's just almost like a foreign

dili o kadar

gelişmiş dili o kadar gelişmiş ki neredeyse bir yabancı

just almost like a foreign

just almost like a foreign language from Japanese

gibi neredeyse bir yabancı

gibi neredeyse bir yabancı dil gibi

language from Japanese

language from Japanese so the Japanese that I hear in a

so the Japanese that I hear in a

so the Japanese that I hear in a text book

Bir ders kitabında duyduğum Japoncayı bir ders kitabında duyuyorum

text book

text book word from like a listening

ders kitabından bir kelimeden bir dinleme

word from like a listening

kelimesinden birdinleme

word from like a listening practice CD is just not the same

kelimesinden bir dinleme alıştırması CD'si gibi sadece aynı

practice CD is just not the same

uygulamaCD'sideğil sadece aynı

practice CD is just not the same thing as the Japanese I hear

uygulama CD'si Japonca ile aynı şey değil Japonca olarak duyduğum

thing as the Japanese I hear

thing as the Japanese I hear when I'm speaking with people

şey Japonca olarakduyduğum

şey insanlarla konuşurken duyduğum şey

when I'm speaking with people

when I'm speaking with people normally or watching a movie

insanlarla konuşurken

insanlarla normal bir şekilde konuşurken veya normal bir film izlerken

normally or watching a movie

normally or watching a movie I but usually normal

normalde bir film izlemek veya bir film izlemek I ama genellikle normal I ama

I but usually normal

I but usually normal conversation is kind of like

genellikle normal

I ama genellikle normal konuşma bir nevi sohbet gibidir

conversation is kind of like

conversation is kind of like that's that's the ultimate thing

sohbet bir nevi

sohbet gibi bir şeydir bu nihai şeydir bu

that's that's the ultimate thing

that's that's the ultimate thing you should be studying

nihai şeydir

bu nihai şeydir ders çalışmalısın ders çalışmalısın ders çalışmalısın

you should be studying

you should be studying because even the you know the

çünkü sen bile biliyorsun

because even the you know the

because even the you know the English for the Japanese in my

çünkü sen bile

biliyorsun çünkü sen bile İngilizceyi Japonca için benim

English for the Japanese in my

English for the Japanese in my case

İngilizcemJaponca içinbenim İngilizcemdeki Japonca

içinbenim durumumda Japonca için

case

case from a TV show or movie it's a

bir diziden veya filmden bir durum

from a TV show or movie it's a

from a TV show or movie it's a script

script

script and so people aren't speaking

and so people aren't speaking

and so people aren't speaking exactly naturally they have

doğal olarak tamamen doğal olarak sahipler tam olarak doğal olarak onların

exactly naturally they have

exactly naturally they have lines that they've been

replikleri var onların

lines that they've been

lines that they've been practicing so it's it's kinda

pratik yaptıkları replikler bu yüzden bu bir nevi

practicing so it's it's kinda

pratik yani bu bir nevi

practicing so it's it's kinda the second level

the second level

pratik yani bu bir nevi ikinci seviye

ikinciseviye

the second level a level down from the native

ikinci seviye ana dilden bir seviye aşağı yerliden

a level down from the native

a level down from the native conversational English that you

birseviyeaşağı

anadilden bir seviye aşağı konuşma İngilizcesi o

conversational English that you

conversational English that you should be learning if you want

should be learning if you want

konuşma İngilizcesi eğer istersen öğrenmen gereken konuşma İngilizcesi

istersen öğrenmen gerekiyorsa öğrenmen gerekir

should be learning if you want to understand all that

tüm bunları anlamak için tüm bunları

to understand all that

to understand all that so if you can focus on

anlamak için tüm

bunları anlamak için tüm bunları anlamak için eğer odaklanabiliyorsan yani odaklanabiliyorsan böylece

so if you can focus on

so if you can focus on understanding conversational

konuşmaları anlamaya odaklanabiliyorsan konuşmaları

understanding conversational

understanding conversational English

English

anlama konuşmaları

anlama konuşma İngilizcesi

English than all the other English

İngilizcesi diğer tüm İngilizcelerden daha fazla

than all the other English

than all the other English becomes really easy but if you

diğer tümİngilizcelerden

diğer tüm İngilizcelerden daha kolay hale gelir, ancak

becomes really easy but if you

becomes really easy but if you start at the bottom

gerçekten kolaylaşırsanız, ancak gerçekten

kolaylaşırsanız, ancak en alttan başlarsanız, en

start at the bottom

start at the bottom and start learning textbook

alttan başlayın ve ders kitabını öğrenmeye başlayın

and start learning textbook

ve ders kitabını öğrenmeye başlayın

and start learning textbook English then it's much more

ve ders kitabını İngilizce öğrenmeye başlayın, o zaman bu çok daha fazla

English then it's much more

English then it's much more difficult to try to work up

İngilizceo zamançok daha fazla

İngilizce o zaman çalışmaya çalışmak çok daha zor çalışmak zor çalışmak zor

difficult to try to work up

difficult to try to work up through the levels

seviyeler boyunca seviyeler boyunca çalışmak zor

through the levels

through the levels so again that's what I mean

yani yine demek istediğim bu yani

so again that's what I mean

tekrar anlatmak istediğim bu yinedemek

so again that's what I mean about studying the right thing

istediğim bu, doğru şeyi çalışmakla ilgili doğru şeyi

about studying the right thing

about studying the right thing which is that conversational

çalışmakla ilgili doğru

şeyi çalışmakla ilgili doğru şeyi çalışmakla ilgili olan o sohbete dayalı olan o sohbete dayalı olan

which is that conversational

which is that conversational English

English

English in the right way and that right

o konuşma İngilizcesi

İngilizce İngilizce'nin

doğru şekilde ve bu

in the right way and that right

in the right way and that right way becomes

doğruşekildeve bu

doğru şekilde ve bu doğru yol yol olur yol olur

way becomes

way becomes how do we take this English and

bu İngilizceyi nasıl alırız ve

how do we take this English and

how do we take this English and break it down into pieces and

buİngilizceyi nasıl alırız ve

bu İngilizceyi nasıl alıp parçalara ayırırız ve

break it down into pieces and

break it down into pieces and make it much easier to study

onu parçalara ayırırızve parçalara

ayırırız parçalara ayırın ve çalışmayı çok daha kolay hale getirin çalışmayı çok daha

make it much easier to study

make it much easier to study because it's just too much

kolay hale getirin

çalışmayı çok daha kolay hale getirin çünkü bu çok fazla çünkü bu çok

because it's just too much

because it's just too much information coming to you at the

fazla

çünkü size gelen bilgilerde size gelen çok fazla bilgi var

information coming to you at the

information coming to you at the same time if you try to watch it

sana aynı anda izlemeye çalışırsan aynı

same time if you try to watch it

same time if you try to watch it in your not prepared

saatte izlemeye çalışırsan

aynı saatte izlemeye çalışırsan hazırlıklı değilsin hazırlıksızsın

in your not prepared

in your not prepared so if you are the kinda person

hazırlıksız yani nazik bir insansan

so if you are the kinda person

so if you are the kinda person that likes watching American

yanieğerNazik bir insansınız,

eğer Amerikan izlemeyi seven türden biriyseniz,

that likes watching American

that likes watching American movies but you have to have the

Amerikan filmlerini izlemeyi seven Amerikan izlemeyi seven biriyseniz, ancak filmlere sahip olmalısınız,

movies but you have to have the

movies but you have to have the subtitles

subtitles

ancak

filmlere sahip olmalısınız, ancak altyazılara sahip olmalısınız,

subtitles are you even have to have your

altyazılar var mı? kendi diline sahip olmalısın

are you even have to have your

are you even have to have your own language come on

hadi kendi

dilin hadi

own language come on

own language come on then you know you can enjoy that

kendi dilin hadi o zaman bilirsin ki zevk alabilirsin o zaman bilirsin zevk

then you know you can enjoy that

then you know you can enjoy that movie but it's going to be very

alabilirsin o

zaman bilirsin zevk alabilirsin o film ama çok

movie but it's going to be very

film olacak ama çok

movie but it's going to be very difficult for you to learn with

film olacak ama öğrenmen çok zor olacak zor

difficult for you to learn with

difficult for you to learn with that

that

that and that's why a lot of people

öğrenmen için

zor öğrenmen senin için bununla öğrenmen çok zor

ve bu yüzden birçok insan

and that's why a lot of people

and that's why a lot of people get frustrated again they're

ve bu yüzden birçok insan

ve bu yüzden birçok insan tekrar hüsrana uğruyor

get frustrated again they're

get frustrated again they're trying to learn the right thing

tekrar hüsrana uğruyorlar

tekrar hüsrana uğruyorlar doğru şeyi öğrenmeye çalışıyorlar

trying to learn the right thing

doğru şeyi öğrenmeye çalışıyor

trying to learn the right thing but they're not learning it in

doğru şeyi öğrenmeye çalışıyorlar ama onu öğrenmiyorlar

but they're not learning it in

but they're not learning it in the right way and then you've

ama öğrenmiyorlar ama

doğru şekilde öğrenmiyorlar ve sonra

the right way and then you've

doğru yola sahipsin ve sonra

the right way and then you've got that

got that

got that order you have to you know begin

doğru yola sahipsin ve sonra buna sahipsin o

sırayı aldın o sırayı aldın bilmelisin başlama

order you have to you know begin

order you have to you know begin learning the way to learn first

sırasını bilmelisin başlama

sırasını bilmelisin bilmelisin öğrenmenin yolunu öğrenmeye başla önce öğrenmenin yolunu öğren önce

learning the way to learn first

learning the way to learn first and that's why you know when I

öğrenmenin yolunu öğren

ilk öğrenmenin yolunu öğren ve bu yüzden biliyorsun ne zaman ben

and that's why you know when I

and that's why you know when I at English anyone dot com one of

ve buyüzdenbiliyorsun ne zamanben

ve bu yüzden biliyorsun ki ben İngilizce'de birisi nokta com biri

at English anyone dot com one of

at English anyone dot com one of the things that I'm

the things that I'm

İngilizce'de biri nokta com biri

İngiliz biri nokta com biri benim şeylerden biri olduğum şeylerden biri

benim

the things that I'm I'm City can have strong

şeyler olduğum şeylerden biri Ben Şehir güçlü olabilir

I'm City can have strong

I'm City can have strong believer in is figuring out the

BenŞehir güçlü olabilir Ben

Şehir güçlü olabilir inanan, inananı anlamaya çalışmaktır,

believer in is figuring out the

believer in is figuring out the best way to do things first so

inanan bir şeyi yapmanın en iyi yolunu bulmaktır önce çok

best way to do things first so

best way to do things first so that way when you actually begin

iyi İşleri önce yapmanın yolu, işleri

önce yapmanın en iyi yolu, böylece gerçekten bu şekilde başladığınızda, gerçekten

that way when you actually begin

that way when you actually begin studying the content it becomes

bu şekilde başladığınızda, içeriği gerçekten incelemeye başladığınızda, içeriği incelemeye dönüşür,

studying the content it becomes

studying the content it becomes really easy for you

içeriği incelemeye dönüşür, sizin için gerçekten kolay hale gelir.

really easy for you

really easy for you it's the same thing in language

senin için gerçekten kolay senin için gerçekten kolay

dilde aynı şey dilde

it's the same thing in language

it's the same thing in language learning or business or sports

aynı şey dil öğreniminde veya iş veya spor

learning or business or sports

learning or business or sports or anything else

öğreniminde veyaiş veya spor

öğreniminde veya iş veya spor öğreniminde veya başka herhangi bir şeyde veya

or anything else

or anything else you master the fundamentals of

başka herhangi bir şeyde aynı şeydir temellerinde ustalaşırsın temellerinde

you master the fundamentals of

ustalaşırsın temellerinde ustalaşırsın bir

you master the fundamentals of how to do something and that's

şeyi nasıl yapacağının temellerinde ustalaşırsın ve bu bir

how to do something and that's

how to do something and that's why

why

şeyi nasıl yapacağıdır ve işte bir

şeyi nasıl yapacağıdır ve bu yüzden

why I talk so much in these podcasts

bu podcast'lerde bu kadar çok konuşuyorum

I talk so much in these podcasts

bu podcast'lerde bu kadar çok konuşuyorum

I talk so much in these podcasts about your psychology

Bu podcast'lerde psikolojiniz hakkında o kadar çok konuşuyorum ki psikolojiniz hakkında psikolojiniz hakkında

about your psychology

about your psychology how you think in the end the

sonunda nasıl

how you think in the end the

how you think in the end the actual way that you learn

düşündüğünüz sonunda nasıl düşündüğünüz

sonunda nasıl düşündüğünüz gerçek yol gerçek yol

actual way that you learn

actual way that you learn after that all the idioms and

gerçek yol öğreniyorsunuz ondan sonra tüm deyimleri ve ondan

after that all the idioms and

after that all the idioms and phrases and the culture it's

sonra tümdeyimleri ve ondan

sonra tüm deyimleri ve deyimleri ve kültürü bu

phrases and the culture it's

deyimleri ve kültürü bu

phrases and the culture it's very very quick in

very very quick in

deyimleri ve kültürü çok çok hızlı çok çok hızlı çok çok

hızlı

very very quick in easy to learn but you have to

çok çok hızlı öğrenmesi kolay öğrenirsiniz ama

easy to learn but you have to

easy to learn but you have to master the basics you have to do

öğrenmesi kolay olmalı ama

öğrenmesi kolay olmalı ama temellerde ustalaşmalısın temellerde ustalaşmalısın temellerde ustalaşmalısın

master the basics you have to do

master the basics you have to do the right things

temellerde ustalaşmalısın doğru şeyleri yapmalısın

the right things

the right things in the right way in the right

doğru şeyleri

doğru şeylerde doğru yolda

in the right way in the right

in the right way in the right order

doğru yolda doğru yolda doğru yolda

doğru

order

order so to help people do that you

sırada sırala insanların şunu yapmasına yardım etmek için sen insanların şunu

so to help people do that you

yapmasına yardım etmek için sen

so to help people do that you can actually begin doing that

insanların bunu yapmasına yardım etmek için gerçekten yapmaya başlayabilirsin

can actually begin doing that

can actually begin doing that right now

bunu yapmaya başlayın

aslında bunu yapmaya başlayabilirsiniz şu anda şu anda şu

right now

right now try to find something at a level

seviyede bir şey bulmaya çalışın o

try to find something at a level

try to find something at a level that you're comfortable with it

seviyede bir

şey bulmaya çalışın onunla rahat olduğunuz seviyede bir şey bulmaya çalışın

that you're comfortable with it

that you're comfortable with it could be something you enjoy

rahatsın hoşlandığın bir şey olabilir hoşlandığın bir şey

could be something you enjoy

could be something you enjoy reading

olabilir zevk aldığın bir şey olabilir

reading

reading or it could be something you

okumaktan zevk aldığın bir şey olabilir okumaktan zevk aldığın bir şey olabilir ya da

senin bir şey olabilir ya da

or it could be something you

or it could be something you enjoy watching actually I prefer

senin bir şey olabilir

ya da izlemekten zevk aldığın bir şey olabilir aslında ben

enjoy watching actually I prefer

seyretmekten zevk almayı tercih ederim aslında

enjoy watching actually I prefer wanna my favorite Japanese TV

İzlemekten keyif almayı tercih ederim aslında En sevdiğim Japon TV'sini

wanna my favorite Japanese TV

wanna my favorite Japanese TV shows to watch

istiyorum EnsevdiğimJaponTV'sini istiyorum En

sevdiğim Japon TV programlarını istiyorum dizileri izlemek için

shows to watch

shows to watch to help me improve my Japanese

dizileri izlemek için Japoncamı geliştirmeme yardımcı olmak için

to help me improve my Japanese

to help me improve my Japanese is sounds I some and that is

Japoncamı geliştirmeme yardımcı olmak için

Japoncamı geliştirmeme yardımcı olmak için bazı sesler ve bu sesler ben bazı ve bu

is sounds I some and that is

is sounds I some and that is just a

just a

sesler ben bazı ve bu sadece bir sadece bir tür

just a it's kind of like the Japanese

japonca gibi bir tür

it's kind of like the Japanese

it's kind of like the Japanese version of The Simpsons but it's

japonca gibi

bu bir tür simpsons'ın japonca versiyonu gibi ama bu

version of The Simpsons but it's

version of The Simpsons but it's a little bit

a little bit

The Simpsons versiyonu amabu

The Simpsons versiyonu ama biraz biraz

a little bit you know it's very kind

biraz biliyorsunuz çok naziksiniz biliyorsunuz

you know it's very kind

you know it's very kind expressing the the culture of

çok naziksiniz bu

çok nazik bu kültürü ifade etme kültürünü

expressing the the culture of

expressing the the culture of Japan's you can learn a lot

ifade etme kültürünü ifade etme Japonya'dan çok şey öğrenebilirsiniz

Japan's you can learn a lot

Japan's you can learn a lot about things but it's also for

Japonya'dan çok şey öğrenebilirsiniz Japonya'dan bir

şeyler hakkında çok şey öğrenebilirsiniz ama aynı zamanda

about things but it's also for

şeyler hakkında ama aynı zamanda

about things but it's also for family and it's quite easy for

şeyler için ama aynı zamanda aile için ve aile için oldukça kolay

family and it's quite easy for

family and it's quite easy for people to understand the

ve aileiçin oldukça kolay

ve insanların insanları anlaması oldukça kolay, insanları anlaması, içindeki

people to understand the

people to understand the Japanese in it

Japoncayı anlaması,

Japanese in it

içindeki

Japanese in it so I get to learn lots about the

Japoncayı anlaması için, bu yüzden hakkında çok şey öğreniyorum, bu yüzden hakkında çok şey

so I get to learn lots about the

so I get to learn lots about the culture and learn how kinda

öğreniyorum, bu

yüzden hakkında çok şey öğreniyorum. kültür ve kültürün nasıl olduğunu öğrenin

culture and learn how kinda

ve

culture and learn how kinda family life is in Japan from

kültürün nasıl olduğunu öğrenin ve Japonya'da aile hayatının nasıl olduğunu

family life is in Japan from

family life is in Japan from this TV show

ailehayatındanJaponya'da olduğunu

aile hayatından Japonya'da olduğunu bu TV şovundan bu TV şovundan

this TV show

this TV show so it's just a cartoon and I

bu TV şovundan öğrenin yani bu sadece bir çizgi film ve ben

so it's just a cartoon and I

so it's just a cartoon and I enjoy watching you can probably

çok bu sadece bir çizgi filmveben bu

yüzden sadece bir çizgi film ve ben izlemekten zevk alıyorum muhtemelen

enjoy watching you can probably

enjoy watching you can probably find it

find it

izlemekten zevk alabilirsin muhtemelen

izlemekten zevk alabilirsin muhtemelen bulabilirsin

find it on YouTube I imagine if you want

onu YouTube'da bul bence

on YouTube I imagine if you want

YouTube'da istersen hayal et

on YouTube I imagine if you want to practice

to practice

to practice but whatever that that content

YouTube'da istersen Pratik yapmak için pratik yapmak istediğinizi hayal ediyorum

ama o içerik ne olursa olsun

but whatever that that content

amaoiçerik ne olursa olsun

but whatever that that content is you begin by

ama o içerik her ne ise onunla başlıyorsunuz,

is you begin by

is you begin by especially if you can you know

özellikle bilebiliyorsanız, bilhassa

especially if you can you know

especially if you can you know get the like a video up

bilebiliyorsanız, başlıyorsunuz.

özellikle biliyorsan videoya like at videoya like at

get the like a video up

get the like a video up something

videoya like at

videoya like at

something

something not to something on TV because

televizyonda birşeye değil çünkü

not to something on TV because

not to something on TV because you want something that you can

tvde birşeye değil çünkü

televizyonda birşeye değil çünkü sen istediğin bir şeyi istiyorsun

you want something that you can

you want something that you can pause it and go back and review

isteyebileceğin bir şey

isteyebileceğin bir şey isteyebileceğin bir şeyi duraklat ve geri dön

pause it and go back and review

pause it and go back and review in rewind that kind of thing

ve gözden geçir duraklat ve geri dön

ve

in rewind that kind of thing

in rewind that kind of thing so let's say you find it could

gözden geçir geri sar yani bir şey buldunuz diyelim ki buldunuz diyelim buldunuz diyelim buldunuz

so let's say you find it could

so let's say you find it could be a book or it could be

diyelim ki bu bir kitap olabilir veya

be a book or it could be

be a book or it could be you know anything like that like

bir kitap olabilir veya

bir kitap olabilir veya siz olabilirsiniz bunun gibi bir şey biliyorsunuz bunun gibi

you know anything like that like

you know anything like that like a TV show or

bir şey biliyorsun, bunun gibi bir

şey biliyormuşsun gibi bir dizi, dizi, dizi ya da sadece bir film gibi ama

a TV show or

a TV show or just a a movie but find

just a a movie but find

just a a movie but find something in you wanna break it

sadece birfilm bul ama

sadece bir film bul ama içinde onu kırmak istediğin bir şey bul,

something in you wanna break it

içindekırmak istediğin bir şeyBu,

something in you wanna break it down into pieces

down into pieces

içindeki bir şey onu parçalara ayırmak istiyor, parçalara ayırıyor, bu

down into pieces so you should be studying

yüzden çalışmalısın, bu yüzden çalışmalısın, bu yüzden

so you should be studying

so you should be studying particular scenes going back

belirli sahneleri geriye doğru,

particular scenes going back

particular scenes going back in you know looking up all over

belirli sahneleri geriye, belirli sahnelerigeriye,

belirli sahneleri geriye doğru, biliyorsun, her yere bakmalısın.

in you know looking up all over

in you know looking up all over the world cabbie larry that you

içindebiliyorsunheryere bakıyorsun

biliyorsun tüm dünyaya bakıyorsun taksici larry o sen

the world cabbie larry that you

the world cabbie larry that you don't know

dünya taksici larry o sen

dünya taksici larry o sen bilmiyorsun bilmiyorsun

don't know

don't know it's quick it's quite a lengthy

bilmiyorum bilmiyorum hızlı çok uzun

it's quick it's quite a lengthy

hızlı bu oldukçauzun oldukça hızlı oldukça

it's quick it's quite a lengthy process i I must admit

uzun bir süreç i kabul etmeliyim süreci kabul etmeliyim i

process i I must admit

process i I must admit but if you do that if you

süreci kabul etmeliyim i itiraf etmeliyim ama bunu yaparsan eğer yaparsan ama bunu yaparsan eğer yaparsan ama

but if you do that if you

but if you do that if you actually take the time to go

yaparsan gerçekten alırsan gitme zamanı

actually take the time to go

actually take the time to go back in

back in

gerçekten gitmek için zaman ayır

gerçekten geri dönmek için zaman ayır arka

arkaya biliyorsun

back in you know do something like that

böyle bir şey yap

you know do something like that

you know do something like that your you're really going to

biliyorsun böyle bir şey yap

biliyorsun böyle bir şey yap senin gerçekten sana gidiyorsun

your you're really going to

your you're really going to master that information

gerçekten

senin olacaksın gerçekten o bilgide ustalaşacaksın o

master that information

master that information now what you can do if you you

bilgide

ustalaş o bilgide ustalaş şimdi ne yapabilirsin eğer sen şimdi ne

now what you can do if you you

now what you can do if you you know you have the

yapabilirsin eğer sen

şimdi ne yapabilirsin eğer biliyorsan sahip olduğunu biliyorsun seni bil ki

know you have the

know you have the the time you can go through and

zamanın var, içinden geçebileceğin zaman ve

the time you can go through and

geçebileceğin zaman ve içinden

the time you can go through and actually do that find a TV show

geçebileceğin zaman ve gerçekten bunu yap bir TV programı bul bunu

actually do that find a TV show

actually do that find a TV show probably a TV show is better

gerçekten yapbir TV programı bul

gerçekten bunu yap bir TV programı bul muhtemelen bir TV şovu daha iyidir

probably a TV show is better

probably a TV show is better because it's shorter

muhtemelen bir TV şovudaha iyidir

muhtemelen bir TV şovu daha iyidir çünkü daha kısadır

because it's shorter

because it's shorter any break it down into maybe 310

çünkü dahakısadır

çünkü daha kısadır onu belki 310'a böl

any break it down into maybe 310

any break it down into maybe 310 many pieces or you know a few

herhangi bironubelki310'a böl

herhangi bir belki 310 birçok parçaya böl ya da siz birkaç

many pieces or you know a few

many pieces or you know a few five-minute sections

parça bilirsiniz veya birkaç

parça bilirsiniz veya birkaç beş dakikalık bölümler bilirsiniz

five-minute sections

five-minute sections and then watch those over and

beş dakikalıkbölümler

beş dakikalık bölümler ve sonra bunları izleyin ve sonra

and then watch those over and

and then watch those over and over again watch it you know

tekrar izleyin ve

ardından tekrar tekrar izleyin tekrar tekrar

over again watch it you know

over again watch it you know without the

izlebiliyorsun tekrar tekrar izle biliyorsun

olmadan olmadan

without the

without the you know being able to look at

you know being able to look at

you know being able to look at the TV show where you just

the TV show where you just

the TV show where you just listen to the sound and train

nerede olduğunu göster sadece

sesi dinlediğin ve eğittiğin TV şovu sesi dinle ve eğit sesini dinle ve

listen to the sound and train

listen to the sound and train your ears and you can watch it

kulaklarını çalıştır ve kulaklarınla ​​ izleyebilirsin

your ears and you can watch it

your ears and you can watch it repeatedly and then go through

ve

kulaklarınla ​​izleyebilirsin ve tekrar tekrar izleyebilirsin ve sonra

repeatedly and then go through

repeatedly and then go through right down the words that you

tekrar tekrar gözden geçirinve sonra tekrar tekrar gözden geçirin ve sonra

right down the words that you

right down the words that you don't know

sağdaki kelimelerin üzerinden geçin

don't know

don't know especially if there's a

especially if there's a

especially if there's a transcript to that you can read

özellikle bir transkript varsa bunun transkriptini okuyabilirsin

transcript to that you can read

transcript to that you can read that as well in practice with

transkriptini okuyabilirsin bunu da okuyabilirsin pratikte bununla

that as well in practice with

that as well in practice with that

that

pratikte bununla pratikte bununla

pratikte bununla

that but really master that one

ama gerçekten ustalaşın

but really master that one

ama bu bölümdegerçektenustalaşın

but really master that one episode and it will really help

ama o bölümde gerçekten ustalaşın ve bu bölüme gerçekten yardımcı olacak

episode and it will really help

episode and it will really help you

you

ve bu bölüme gerçektenyardımcı olacak

ve sizegerçekten yardımcı olacak size

you you know get deeper into the

you know get deeper into the

you know get deeper into the English that you want to

bilirsiniz dahaderine inin

bildiğinize daha derine inin

English that you want to

English that you want to learning you learn a whole bunch

İngilizce öğrenmek istiyorsun

İngilizce öğrenmek istiyorsun öğrenmek istiyorsun bir sürü şey öğreniyorsun

learning you learn a whole bunch

learning you learn a whole bunch of new things each time you

birsürü

öğreniyorsun öğreniyorsun bir sürü yeni şey öğreniyorsun her seferinde yeni şeyler

of new things each time you

of new things each time you review that new information

her seferinde yeni şeyler bu yeni bilgiyi

review that new information

review that new information even the same way now I go back

gözden geçirin bu yeni bilgiyi gözden geçirin

bu yeni bilgiyi aynı şekilde bile şimdi geri dönüyorum

even the same way now I go back

even the same way now I go back and watch movies from my

hatta şimdi aynı şekilde geridönüyorum

şimdi geri dönüyorum ve benim filmimden film izliyorum

and watch movies from my

and watch movies from my childhood

ve benden film izliyorum

ve şu andan itibaren film izliyorumçocukluğum

childhood

childhood and i notice new things that I

çocukluğum ve yeni şeyler fark ediyorum ben ve ben

and i notice new things that I

and i notice new things that I didn't notice before because I

yeni şeyler fark ediyorum ve

daha önce fark etmediğim yeni şeyler fark ediyorum çünkü daha önce fark

didn't notice before because I

didn't notice before because I just

just

etmedimçünkü

daha önce fark etmedimçünkü ben sadece

just you hadn't learned those pieces

sen o parçaları öğrenmemiştiniz o parçaları

you hadn't learned those pieces

you hadn't learned those pieces in the culture yet

öğrenmemiştiniz o parçaları

öğrenmemiştiniz o parçaları kültürde henüz

in the culture yet

in the culture yet so if you really want to do the

kültürdehenüz

kültürde henüz yani gerçekten yapmak istiyorsanız şunu yapın gerçekten

so if you really want to do the

istiyorsanız

so if you really want to do the right thing

right thing

right thing in the right way in the right

şunu yapın gerçekten doğru şeyi yapmak istiyorsun doğru şeyi doğru

şeyi doğru şekilde doğru şekilde doğru şekilde doğru şekilde

in the right way in the right

in the right way in the right order you have to be again

doğru şekilde doğru sırada yeniden olmak zorundasın

order you have to be again

order you have to be again learning that native content but

yeniden düzen olmak zorundasın yeniden

düzen olmak zorundasın yine o yerel içeriği öğrenmek ama o

learning that native content but

learning that native content but then you have to take it & break

yereliçeriği öğrenmekama o

yerel içeriği öğrenmek ama sonra onu alıp kırmak zorundasın

then you have to take it & break

then you have to take it & break it down into pieces

sonra onu alıpkırmak

zorundasın sonra onu alıp parçalara ayırmak zorundasın onu parçalara

it down into pieces

it down into pieces now I call this the fluency

ayır şimdi buna akıcılık diyorum

now I call this the fluency

now I call this the fluency bridge and I'm trying to teach

şimdibuna akıcılık diyorum

şimdi buna akıcılık köprüsü diyorum ve briç öğretmeye çalışıyorum ve

bridge and I'm trying to teach

bridge and I'm trying to teach you right now exactly how you

briç öğretmeye çalışıyorum ve şu anda size tam olarak nasıl öğreteceğinizi öğretmeye çalışıyorum

you right now exactly how you

you right now exactly how you can do it

sen şu anda tam olarak nasılsın şu an tam olarak nasıl

yapabilirsin

can do it

can do it it's a little bit more difficult

yapabilir yapabilir yapabilir

biraz daha zor biraz

it's a little bit more difficult

it's a little bit more difficult for you to do it without a

daha zor

senin için biraz daha zor bunu sensiz yapmak

for you to do it without a

for you to do it without a teacher but if you have a

senin için biraz daha zor

öğretmensiz yapmak size göre ama öğretmeniniz varsa ama

teacher but if you have a

teacher but if you have a private tutor someone the you

özel hocanız varsa

private tutor someone the you

private tutor someone the you can work with

özel hocanız varsa

özel hocanız birisi özel hocanız ile çalışabileceğiniz biri

can work with

can work with you can talk with them and get

birlikte çalışabilirsiniz

birlikte çalışabilirsin onlarla konuşabilir ve alabilirsin

you can talk with them and get

you can talk with them and get them to produce for you

onlarla konuşabilir vealabilirsin

onlarla konuşabilir ve senin için üretmelerini sağlayabilirsin onlar senin için

them to produce for you

them to produce for you maybe a couple had words from a

üretebilirler senin

için üretebilirler belki bir çiftin sözleri vardı bir

maybe a couple had words from a

maybe a couple had words from a TV show or something that you

belkibirkaçının sözlerivardı

belki bir çiftin bir TV programından ya da sizin

TV show or something that you

TV show or something that you can practice and listen for

TV şovunuzdan ya da sizin

TV şovunuzdan ya da

can practice and listen for

can practice and listen for I or if you're you know someone

sizin için pratik yapıp dinleyebileceğiniz bir şeyden sözler vardı. biri

I or if you're you know someone

I or if you're you know someone that wants to save a lot of time

benya dasizseniz tanıdığınızbiri

ben ya da siz tanıyorsanız çok zaman kazanmak isteyen

that wants to save a lot of time

that wants to save a lot of time and wants to learn a lot of

çok zaman kazanmak

isteyen çok zaman kazanmak isteyen ve çok şey öğrenmek isteyen biri

and wants to learn a lot of

and wants to learn a lot of things quickly

veçok şey öğrenmek istiyor

ve birçok şeyi hızlı bir şekilde öğrenmek istiyor her

things quickly

things quickly I've designed the whole fluency

şeyi

hızla her şeyi hızlı bir şekilde Tüm akıcılığı tasarladım

I've designed the whole fluency

Tümakıcılığı tasarladım

I've designed the whole fluency bridge system great into master

Tüm akıcılık köprüsü sistemini ana köprü sistemine harika olarak tasarladım

bridge system great into master

bridge system great into master English conversation

harikamaster

briç sistemi ana İngilizce konuşmada harika

English conversation

English conversation so that's my fluency program and

so that's my fluency program and

so that's my fluency program and we've got members all over the

we've got members all over the

we've got members all over the world that are learning with

dünyanın her yerindeki üyeler dünyayla birlikte öğreniyorlar

world that are learning with

world that are learning with that system right now

dünyayla birlikte öğreniyorlar şu anda o sistemle öğreniyorlar şu

that system right now

anda o

that system right now can can what I've done is it's

sistem şu anda yapabilir

can can what I've done is it's

benimyaptığımı yapabilir

can can what I've done is it's this exact same system that I

Yaptığım şey, bu tamamen aynı sistem, bu tamamen

this exact same system that I

this exact same system that I used to

aynı sistem,

used to

used to to get fluent in Japanese so how

Japonca'da akıcı olmak için kullandığım bu tamamen aynı sistem, yani

to get fluent in Japanese so how

to get fluent in Japanese so how I take the language

Japonca'da nasıl akıcı olunur, bu yüzden nasıl

akıcı olunur Japonca yani ben dili nasıl alırım dili alırım dili alırım ve

I take the language

I take the language and you know because I'm

bilirsiniz çünkü ben

and you know because I'm

and you know because I'm teaching my own language it much

vebilirsiniz çünkü ben

ve bilirsiniz çünkü ben kendi dilimi öğretiyorum o çok kendi dilimi

teaching my own language it much

teaching my own language it much easier for me to break down the

öğretiyoroçok kendi dilimi

öğretiyorum kendi dilini çözmek benim için çok daha kolay, benim için daha kolay, benim için daha

easier for me to break down the

easier for me to break down the words in the vocabulary in the

kolay, kelime dağarcığındaki kelimeleri, kelime dağarcığındaki

words in the vocabulary in the

words in the vocabulary in the grammar and all those things

kelimeleri, dilbilgisindeki kelime dağarcığındaki kelimeleri ve tüm bu şeyleri,

grammar and all those things

grammar and all those things and then teach that so that way

dilbilgisi vetümbu

dilbilgisi ve tüm bu şeyler ve sonra bunu şu şekilde öğretin

and then teach that so that way

and then teach that so that way you as this student

vesonra şu şekilde öğretin

ve sonra bunu şu şekilde öğretin bu öğrenci olarak siz bu

you as this student

öğrenci olarak siz

you as this student can just sit back and relax and

bu öğrenci olarak arkanıza yaslanın ve rahatlayın ve

can just sit back and relax and

sadece arkanıza yaslanınve rahatlayınve

can just sit back and relax and enjoy the content without

sadece arkanıza yaslanın ve rahatlayın ve

enjoy the content without

enjoy the content without actually having to do

içeriğin tadını çıkarmadan içeriğin tadını çıkarın gerçekten yapmak zorunda

kalmadan içeriğin tadını çıkarın

actually having to do

actually having to do all the studying in all the

all the studying in all the

all the studying in all the figuring things out because it's

her şeyi çözmeye çalışmak çünkü bir şeyleri çözüyor çünkü bir

figuring things out because it's

figuring things out because it's already being

şeyleri çözüyor çünkü zaten zaten yapılıyor çünkü zaten temelde yapıldı çünkü zaten

already being

already being it's already basically done for

temelde yapıldı çünkü temelde zaten

it's already basically done for

it's already basically done for you so if you're the kind of

sizin için yapıldı yani siz nazikseniz

you so if you're the kind of

you so if you're the kind of person that likes to save time

yani eğer siz nazikseniz, yani

zamandan tasarruf etmeyi seven türden biriyseniz,

person that likes to save time

person that likes to save time and you really want to have a

zamandan tasarruf etmeyi seven kişi,

zamandan tasarruf etmeyi seven kişi ve gerçekten sahip olmak istiyorsanız

and you really want to have a

and you really want to have a much faster way in learning

vegerçekten sahip olmak istiyorsanız

ve öğrenmede çok daha hızlı bir şekilde çok daha hızlı bir şekilde

much faster way in learning

much faster way in learning and I highly recommend you try

öğrenmenin

çok daha hızlı bir yolunu gerçekten istiyorsunuz ve denemenizi şiddetle tavsiye ediyorum ve

and I highly recommend you try

denemenizi şiddetle tavsiye ediyorum

and I highly recommend you try master English conversation

ve usta İngilizce konuşma ustası

master English conversation

İngilizce konuşma

master English conversation so you basically got to options

ustası İngilizce konuşma denemenizi şiddetle tavsiye ediyorum. temelde seçeneklere ulaştınız,

so you basically got to options

so you basically got to options for the fluency bridge

bu nedenle temeldeseçeneklere ulaştınız, bu nedenle temel olarak

akıcılık köprüsü için seçeneklere geldiniz,

for the fluency bridge

akıcılıkköprüsü için akıcılık köprüsüne geldiniz,

for the fluency bridge you can join master English

ana İngilizceye katılabilirsiniz,

you can join master English

you can join master English conversation or you can just use

ana İngilizceye katılabilirsiniz,

ana İngilizce sohbetine katılabilirsiniz veya sadece sohbeti kullanabilirsiniz

conversation or you can just use

conversation or you can just use the

ya dasadece konuşmayı kullanabilirsin

ya dasadece

the

the seem fluency bridge formula for

görünüşte akıcılık köprüsü formülünü,

seem fluency bridge formula for

seem fluency bridge formula for yourself you take

görünüşte akıcılık köprüsü içinformülü,

kendi kendine akıcılık köprüsü formülü için kullanabilirsin, kendin alırsın, kendin

yourself you take

alırsın,

yourself you take the native English content

ana dili İngilizce olan içeriği,

the native English content

the native English content whatever that is a TV show or a

ana dili İngilizce olan içeriği,

ana dili İngilizce olan içeriği alırsın. Bu bir TV şovu ya da bu

whatever that is a TV show or a

whatever that is a TV show or a conversation you record

bir TV şovu her ne iseya da bu

bir TV şovu ya da konuşma her ne ise, konuşmayı kaydedersiniz,

conversation you record

conversation you record if you're you know familiar with

konuşmayı kaydedersiniz, eğer aşina iseniz, aşina iseniz,

if you're you know familiar with

if you're you know familiar with the any kind need speakers you

aşina iseniz,

bilirsin bilirsin her türden

the any kind need speakers you

the any kind need speakers you know when he then maybe you can

konuşmacıya ihtiyaç duyarsın

know when he then maybe you can

know when he then maybe you can asked video record them and then

ve sonra onları

asked video record them and then

asked video record them and then you can take that and then

videoyakaydetmelerini istedive sonra onları

videoya kaydetmelerini istedi ve sonra onu alabilirsin ve sonra onu

you can take that and then

you can take that and then you know review that get it

alabilirsin ve sonra onu alabilirsin ve sonra bilirsin gözden geçir şunu anla bilirsin gözden geçir onu anla

you know review that get it

you know review that get it transcribe there's lots of

biliyorsun gözden geçir şunu anla yazıya dök çok var yazıya dök

transcribe there's lots of

transcribe there's lots of things you can do

things you can do

çok var

yazıya dök yapabileceğin çok şey var

yapabileceğin şeyler

things you can do if you want to take the effort

yapabileceğin şeyler yapabilirsin eğer çaba sarf etmek istiyorsan çaba sarf etmek istiyorsan

if you want to take the effort

if you want to take the effort to do that or if you

bunu yapmak için çaba sarf etmek istiyorsan ya da eğer

to do that or if you

bunu yapacaksın ya da

to do that or if you want to save time you can just

bunu yapacaksan ya da zamandan kazanmak istiyorsan sadece

want to save time you can just

want to save time you can just join master English conversation

zamandan kazanmak isteyebilirsin sadece

zamandan kazanmak isteyebilirsin sadece master English sohbetine katılabilirsin Master

join master English conversation

join master English conversation all that is already taken care

Englishsohbetine katıl

Master English sohbetine katıl hepsi zaten bu ilgilenilen

all that is already taken care

all that is already taken care for you so you got the right

her şeyzatenhalledilen her şey

zaten sizin için halledilen her şey sizin için doğruyu aldınız bu yüzden sizin için

for you so you got the right

for you so you got the right content in its broken down into

doğru

içeriği aldınız bu yüzden doğru içeriğe sahip oldunuz içeriğine göre içeriğine göre

content in its broken down into

content in its broken down into pieces that you learn

içeriğine göre parçalara bölünür öğrendiğiniz

pieces that you learn

pieces that you learn individually

parçalaröğrendiğiniz

parçalar bireysel olarak

individually

individually so again just like the wright

bireysel olarak öğrenirsiniz yani yine aynı doğru gibi yani yine aynı

so again just like the wright

so again just like the wright brothers focus on the right

doğru gibi yani

tekrar tıpkı doğru kardeşler gibi doğru kardeşlere odaklan

brothers focus on the right

doğru kardeşlere

brothers focus on the right things in the right way

odaklan kardeşlere odaklan doğru şeyler doğru şekilde

things in the right way

things in the right way in the right order whatever that

şeylerdoğru şekilde

şeyler doğru şekilde doğru sırayla her ne olursa olsun

in the right order whatever that

in the right order whatever that he is and be sure to ask the

doğrusırada o ne

olursa olsun doğru sırada o her ne ise ve

he is and be sure to ask the

mutlaka sorduğunuzdan ve sorduğunuzdan emin olun

he is and be sure to ask the right questions

right questions

öyle ve doğru soruları sorduğunuzdan emin olun, doğru soruları

right questions makes your questions about what

doğru sorular, neyin ne olduğuyla ilgili sorularınızı yapar, ne

makes your questions about what

makes your questions about what it is you want are very specific

istediğinizle ilgili sorularınızı, ne istediğinizle ilgili sorularınız çok özeldir, istediğinizle ilgili

it is you want are very specific

it is you want are very specific don't say I want to get fluent

çoközeldir,

istediğinizle ilgili çok özeldir. akıcı olmak istiyorum deme

don't say I want to get fluent

don't say I want to get fluent in English say I want to improve

akıcı olmak istiyorum deme

İngilizce'de akıcı olmak istiyorum deme İngilizce'de gelişmek istiyorum

in English say I want to improve

in English say I want to improve this specific thing I want to

deme

İngilizce'de gelişmek istiyorum deme Bunu belirli bir şekilde geliştirmek istiyorum deme şey

this specific thing I want to

bubelirlişeyi istiyorum Bu

this specific thing I want to learn this pronunciation

belirli şeyi istiyorum Bu telaffuzu öğrenmek istiyorum

learn this pronunciation

learn this pronunciation I really want to master this

bu telaffuzu öğrenin

bu telaffuzu öğrenin Bunda gerçekten ustalaşmak istiyorum Bunda gerçekten

I really want to master this

ustalaşmak istiyorum

I really want to master this vocabulary or want to learn

Bu kelime dağarcığında gerçekten ustalaşmak istiyorum veya kelime öğrenmek istiyorum

vocabulary or want to learn

vocabulary or want to learn these

these

these idioms or something like that so

veya kelimeöğrenmek

veya bunlarıöğrenmek istiyorum

bu deyimler veya bunun gibi bir şey yani

idioms or something like that so

deyimlerveya bunun gibi bir şey yani

idioms or something like that so whether you joint master English

deyimler veya bunun gibi bir şey yani birlikte İngilizcede ustalaşıp ustalaşmayacağınıza veya İngilizcede

whether you joint master English

whether you joint master English conversation

ortaklaşıp ustalaşmayacağınıza

veyaİngilizcede ortaklaşıp uzmanlaşmayacağınıza karar verin

conversation

conversation or you decide to study by

or you decide to study by

or you decide to study by yourself or have a teacher help

ya da kendi kendine çalışmaya karar veriyorsun ya da kendi kendine

çalışmaya karar veriyorsun ya da bir öğretmenin

yourself or have a teacher help

yourself or have a teacher help you

you

kendine yardım etmesini sağlıyorsun ya da bir öğretmenin

kendine yardım etmesini sağlıyorsun ya da bir öğretmenin sana yardım etmesini sağlıyorsun,

you all those things are fantastic

tüm bunlar harika,

all those things are fantastic

all those things are fantastic it just depends on what your

tümbunlarharika,

tüm bunlar harika. harika sadece ne istediğine bağlı

it just depends on what your

it just depends on what your you know your personal goals are

sadece ne bildiğine bağlı ne bildiğine bağlı

kişisel hedeflerin kişisel hedeflerini biliyor musun

you know your personal goals are

you know your personal goals are and how much time you'd like to

kişisel hedeflerini biliyor musun ve ne kadar zaman istiyorsun

and how much time you'd like to

and how much time you'd like to spend that kind of thing

ve ne kadar zaman

ne kadar zaman harcamak istersin ve ne kadar zaman harcamak istersin o tür bir şeye

spend that kind of thing

spend that kind of thing so if you want to do it by

harca o tür bir şeye harca

so if you want to do it by

so if you want to do it by yourself really think about the

kendi başına yap gerçekten kendini düşün gerçekten

yourself really think about the

yourself really think about the fluency bridge really think

kendini düşün akıcılık köprüsünü gerçekten düşün

fluency bridge really think

fluency bridge really think about doing

akıcılıkköprüsünü gerçekten düşün

akıcılık köprüsünü gerçekten yapmayı düşün

about doing

about doing the right thing in the right way

doğru şeyi doğru şekilde

the right thing in the right way

doğru şeyi doğru şekilde yapmayı yapmayı düşün

the right thing in the right way try to think about things that

doğru şeyi doğru şekilde düşünmeye çalışın şeyler hakkında düşünmeye çalışın

try to think about things that

try to think about things that the way they're bright brothers

şeyler hakkında

düşünmeye çalışın ki onlar parlak kardeşler oldukları gibi parlak

the way they're bright brothers

kardeşler

the way they're bright brothers with think about it

parlak kardeşler oldukları gibi bir düşünün

with think about it

with think about it build the glider first think

iledüşün ileüzerinde

düşün ile kanadı inşa et önce düşün kanadı

build the glider first think

build the glider first think about the best way to answer the

inşa etöncedüşün

kanadı inşa et önce hakkında sorusuna cevap vermenin en iyi yolunu düşün

about the best way to answer the

about the best way to answer the question of how you fly in

nasıl uçarsın sorusunu cevaplamanın en iyi yolu hakkında

question of how you fly in

nasıl uçtuğun sorusu, nasıl uçtuğun sorusu, o zaman

question of how you fly in then you can put the engine on

motoru çalıştırabilirsin,

then you can put the engine on

then you can put the engine on that in your case

sonramotoru çalıştırabilirsin,

sonra motoru çalıştırabilirsin, senin durumunda, o

that in your case

that in your case hasn't English Learner that

senin durumunda,

o senin durumunda İngilizce Öğrenicisi yok

hasn't English Learner that

hasn't English Learner that engine would be all the great

İngilizceÖğrencisi

olmayan İngilizce Öğrencisi olmayan o motor harika olurdu motor çok iyi

engine would be all the great

olurdu

engine would be all the great you know the movie quotes and

film alıntılarını bildiğin kadar harika olurdu ve

you know the movie quotes and

film alıntılarını biliyorsunve

you know the movie quotes and the ATM's in the freezes and the

film alıntılarını biliyorsun ve ATM'ler donuyor ve

the ATM's in the freezes and the

the ATM's in the freezes and the expressions other things like

ATM'ler donuyorve

ATM'ler donuyor ve ifadeler

expressions other things like

expressions other things like that so don't learn all of those

ifadeler gibi diğer şeyler ifadeler gibi diğer şeyler

ifadeler gibi diğer şeyler bu yüzden hepsini öğrenmeyin

that so don't learn all of those

that so don't learn all of those things before you understand how

yanihepsini öğrenmeyin

o yüzden bütün bu şeyleri öğrenmeden önce

things before you understand how

things before you understand how to learn

işlerin nasıl olduğunu anlamadan önce

işlerin nasıl olduğunu anlamadan önce öğrenmeyi öğrenmeyi öğrenmeyi öğrenmeden önce

to learn

to learn well that's it for this episode

bu bölüm için bu

well that's it for this episode

well that's it for this episode have the power learning podcast

kadar bubölüm için bu kadar

peki bu bölüm için bu kadar var güç öğrenme podcast'i

have the power learning podcast

have the power learning podcast you can also download this

güç öğrenmepodcast'i

güç öğrenme podcast'i var bunu da indirebilirsiniz bunu da

you can also download this

you can also download this episode English anyone dot com

indirebilirsiniz bunu

da indirebilirsiniz bu bölümü de indirebilirsiniz

episode English anyone dot com

episode English anyone dot com and I will see you again in the

and I will see you again in the

and I will see you again in the next episode very soon

vesenitekrar göreceğim

ve bir sonraki bölümde tekrar görüşeceğim çok yakında bir

next episode very soon

sonraki bölümçokyakında bir

next episode very soon have a fantastic day bye bye

sonraki bölüm çok yakında harika bir gün geçir güle güle